ความสัมพันธ์หลัง Brexit สหราชอาณาจักรกับสหภาพยุโรป

ความสัมพันธ์ระหว่างสหราชอาณาจักร-สหภาพยุโรป

สหภาพยุโรป	ประเทศอังกฤษ
ภารกิจทางการทูต
คณะผู้แทนสหภาพยุโรป กรุงลอนดอน	คณะเผยแผ่สหราชอาณาจักร กรุงบรัสเซลส์
ทูต
เอกอัครราชทูตเจา วาเล เด อัลเมดา	เอกอัครราชทูตลินด์ซีย์ ครัวส์เดล-แอปเปิลบี

ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ
เบร็กซิท
การถอนสหราชอาณาจักร ออก จากสหภาพยุโรป อภิธานคำศัพท์
พื้นหลัง พระราชบัญญัติชุมชนยุโรป สหราชอาณาจักรไม่เข้าร่วมกฎหมายของสหภาพยุโรป Euroscepticism ในสหราชอาณาจักร การสำรวจความคิดเห็นของสหราชอาณาจักรเกี่ยวกับการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป Campaigns for a referendum People's Pledge Labour for a Referendum Bloomberg speech In or Out 2013–14 EU (Referendum) Bill (unsuccessful) 2014 European Parliament election 2014 UK Parliament by-elections Clacton Heywood and Middleton Rochester and Strood 2015 UK general election 2015–16 EU membership renegotiation
2016 EU referendum EU Referendum Act (Gibraltar) EU Referendum (Date of Referendum etc.) Regulations EU Referendum (Conduct) Regulations Issues Endorsements Opinion polling UK Government pro-EU leaflet Campaigns Leave campaigns Vote Leave (official) Business for Britain Conservatives for Britain BeLeave Leave.EU Bpoplive The Freedom Association Better Off Out Grassroots Out Labour Leave Get Britain Out Bruges Group Campaign for an Independent Britain Brexit: The Movie Remain campaigns Britain Stronger in Europe (official) Labour In for Britain European Movement UK Britain in Europe British Influence Business for New Europe Nucleus Project Fear Outcome Results Causes for result International reactions Immediate aftermath 2016 Conservative Party election 2016 Labour Party election 2016 UKIP election Department for Exiting the EU Department for International Trade Allegations of unlawful campaigning Alleged Russian interference
Notice of withdrawal Article 50 process Miller case (Article 50) EU (Notification of Withdrawal) Act 2017 Brexit plan Repeal Bill plan 2017 UK general election
Negotiations Negotiation positions EU negotiation mandate Chequers agreement Timeline: 2017, 2018, 2019 2019 European Parliament election 2019 UK general election
Withdrawal agreement Brexit divorce bill Fish for finance Irish backstop No-deal Brexit Northern Ireland Protocol Northern Ireland Protocol Bill Windsor Framework
Legislation Withdrawal Act 2018 (Gibraltar) Nuclear Safeguards Act 2018 Cooper–Letwin Act Benn Act 2019 suspension of rebel Conservative MPs Public Vote Bill (not passed) Terms of Withdrawal Bills (not passed) Scottish EU Continuity Bill (blocked) Withdrawal Agreement Act (Gibraltar) Scottish EU Continuity Act Internal Market Act EU (Future Relationship) Act Retained EU Law (Revocation and Reform) Bill
Impact Impact on the Irish border Good Friday Agreement Impact on the EU Economic effects Effects on Gibraltar Scientific cooperation Retained EU law 2021 Jersey dispute
EU–UK relations Relations pre- and post-Brexit EU–UK trade negotiation EU–UK Trade and Cooperation Agreement (TCA) Partnership Council Relations with EU member states Austria Belgium Bulgaria Croatia Cyprus Akrotiri and Dhekelia Czech Republic Denmark Estonia France Germany Greece Hungary Ireland Ireland–UK border British–Irish Council North/South Ministerial Council Italy Lithuania Malta Netherlands Poland Portugal Romania Slovakia Spain Status of Gibraltar Gibraltar–Spain border Sweden Conjectured EEA membership
Opposition Post-referendum opinion polling New initiatives Change Britain More United Open Britain The New European Unite to Remain Led By Donkeys Revoke Article 50 petition Postcards from the 48% Proposed second Scottish independence referendum Calls for a second referendum People's Vote Britain for Europe European Movement UK For our Future's Sake Healthier IN the EU InFacts Open Britain Our Future Our Choice Scientists for EU Other organisations Best for Britain Bollocks to Brexit Change UK Liberal Democrats Right to Vote
Timeline Bloomberg speech Jan 2013 Referendum Bill blocked Jan 2014 European Parliament election May 2014 2015 general election May 2015 Renegotiation begins Jun 2015 Referendum Act passed Dec 2015 Renegotiation concluded Feb 2016 Referendum held Jun 2016 David Cameron resigns as PM Jul 2016 Theresa May becomes PM Jul 2016 Article 50 judgement Jan 2017 Brexit plan presented Feb 2017 Notification Act passed Mar 2017 Article 50 invoked Mar 2017 Repeal Bill plan presented Mar 2017 2017 general election Jun 2017 Brexit negotiations begin Jun 2017 Withdrawal Act passed Jun 2018 Chequers plan presented Jul 2018 Withdrawal agreement plan presented July 2018 Withdrawal agreement released Nov 2018 Scottish Continuity Bill blocked Dec 2018 Meaningful votes Jan–Mar 2019 Brexit delayed until 12 April Mar 2019 Cooper–Letwin Act passed Apr 2019 Brexit delayed until 31 October Apr 2019 European Parliament election May 2019 Theresa May resigns as PM Jul 2019 Boris Johnson becomes PM Jul 2019 Prorogation and annulment Aug–Sep 2019 Benn Act passed Sep 2019 Withdrawal agreement revised Oct 2019 Brexit delayed until 31 January Oct 2019 2019 general election Dec 2019 Agreement Act passed Jan 2020 UK leaves the European Union Jan 2020 Implementation period begins Jan 2020 UK–EU trade deal agreed Dec 2020 Future Relationship Act passed Dec 2020 Scottish Continuity Act passed Dec 2020 Implementation period ends Dec 2020 New EU–UK relationship begins Jan 2021 UK–EU trade deal ratified Apr 2021 Windsor Framework released Feb 2023 Windsor framework adopted Mar 2023
EU portal  UK portal
v t e

Part of a series of articles on
UK membership of the European Union (1973–2020)
Accession Treaty of Accession 1972 1972 EC Act 1973 enlargement of the EC
1975 referendum Referendum Act (results)
Treaty amendments Single European Act, 1986 (UK ratification) Maastricht Treaty, 1992 (UK ratification) Treaty of Amsterdam, 1997 (UK ratification) Treaty of Nice, 2001 (UK ratification) Treaty of Lisbon, 2007 (UK ratification) Related: 2011 UK Act on new EU Treaty amendments EU-related British Acts Proposed European Constitution referendum European Union Bill 2004–2005
MEPs for UK constituencies Members 1973–1979 (elected by parliament) Members 1979–1984 (1979 election) Members 1984–1989 (1984 election) Members 1989–1994 (1989 election) Members 1994–1999 (1994 election) Members 1999–2004 (1999 election) Members 2004–2009 (2004 election) Members 2009–2014 (2009 election) Members 2014–2019 (2014 election) Members 2019–2020 (2019 election) Women
Officials and bodies House of Lords EU Committee House of Commons EU Committee Permanent EU Representatives for UK Northern Ireland Executive in Brussels EU Representative in London UK European Commissioners Department for Exiting the European Union
Issues and events Economy The Euro Black Wednesday UK budget rebate Nationality law Euroscepticism in the UK United Kingdom opt-outs from EU legislation Maastricht Rebels
Withdrawal 2015 UK general election 2015–2016 membership renegotiation 2016 EU membership referendum Vote Leave Britain Stronger in Europe Notification of withdrawal 2017 UK general election Brexit negotiations Impact of Brexit Future relationship Withdrawal agreement No-deal Brexit Impact on Irish border Northern Ireland Protocol Parliamentary votes Proposed second referendum 2019 UK general election
EU portal  UK portal
v t e

This article is part of a series on
Politics of the United Kingdom
Constitution Magna Carta Bill of Rights Treaty of Union (Acts of Union) Parliamentary sovereignty Rule of law Separation of powers Other constitutional principles
The Crown The Monarch (list) Charles III Heir apparent William, Prince of Wales Royal family Succession Prerogative Counsellors of State Republicanism in the United Kingdom
Executive Privy Council Charles III (King-in-Council) HM Government Cabinet (list) Sunak ministry (C) Prime Minister (list) Rishi Sunak (C) Deputy Prime Minister Oliver Dowden (C) Departments Ministers Agencies
Legislature UK Parliament Charles III (King-in-Parliament) House of Lords Lord Speaker The Lord McFall of Alcluith House of Commons Speaker Sir Lindsay Hoyle Leader of the Opposition Sir Keir Starmer (L) 58th Parliament Opposition List of MPs
Judiciary Charles III (King-on-the-Bench) Supreme Court President The Lord Reed Deputy President The Lord Hodge Justices of the Supreme Court United Kingdom England and Wales Scotland Northern Ireland
Bank of England Governor Andrew Bailey Deputy governors Monetary Policy Committee Currencies Banknotes Coins
Elections and referendums UK Parliament constituencies (2023 Periodic Review of Westminster constituencies) Political parties Political Parties, Elections and Referendums Act 2000 Dissolution and Calling of Parliament Act 2022 Scottish Parliament constituencies and electoral regions Senedd constituencies and electoral regions UK general elections 1801 co-option 1802 1806 1807 1812 1818 1820 1826 1830 1831 1832–33 1835 1837 1841 1847 1852 1857 1859 1865 1868 1874 1880 1885 1886 1892 1895 1900 1906 1910 (Jan–Feb) 1910 (Dec) 1918 1922 1923 1924 1929 1931 1935 1945 1950 1951 1955 1959 1964 1966 1970 1974 (Feb) 1974 (Oct) 1979 1983 1987 1992 1997 2001 2005 2010 2015 2017 2019 Next European Parliament elections (1979–2019) 1979 1984 1989 1994 1999 2004 2009 2014 2019 Scottish Parliament elections 1999 2003 2007 2011 2016 2021 Next Northern Ireland Assembly elections 1998 2003 2007 2011 2016 2017 2022 Next Senedd elections 1999 2003 2007 2011 2016 2021 Next UK referendums 1975 2011 2016
Devolution Intergovernmental relations in the United Kingdom Legislative consent motions England Governance of England English votes for English laws Greater London Authority 1998 referendum Greater London Authority Act 1999 (2007 Act) Mayor of London Sadiq Khan Mayoral cabinet London Assembly London Plan Combined authorities Metro mayors Cornwall Council Northern Ireland Northern Ireland Act 1998 (2006 Act) First Minister Vacant deputy First Minister Vacant Executive Assembly Act of the Northern Ireland Assembly Law of Northern Ireland Scotland Scottish devolution 1997 referendum Scotland Act 1998 (2012 Act, 2016 Act) First Minister Humza Yousaf Government Scottish Parliament Act of the Scottish Parliament Scottish statutory instrument Scots law Wales Welsh devolution 1997 referendum (2011 referendum on law-making powers) Government of Wales Act 1998 (2006 Act, Wales Act 2014, Wales Act 2017) First Minister Mark Drakeford Government Senedd Measure of the National Assembly for Wales (1999–2011) Act of Senedd Cymru Welsh law
Administration England History Subdivisions: Regions Ceremonial counties (list) Metropolitan and non-metropolitan counties Metropolitan county Non-metropolitan county Greater London Unitary authorities (list) Districts (list) Metropolitan Borough Non-metropolitan District London Borough Civil parishes (list) Historic counties Northern Ireland History Subdivisions: Counties Districts Scotland History Subdivisions: Sheriffdoms Council areas Community council areas Civil parishes Shires of Scotland Wales History Preserved counties Principal areas Communities (list) Historic counties
Crown Dependencies Bailiwick of Guernsey (Guernsey Alderney Sark) Bailiwick of Jersey Isle of Man British Islands Common Travel Area
Overseas Territories Akrotiri and Dhekelia Anguilla Bermuda British Antarctic Territory British Indian Ocean Territory British Virgin Islands Cayman Islands Falkland Islands Gibraltar Montserrat Pitcairn Islands Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha (Saint Helena Ascension Island Tristan da Cunha) South Georgia and the South Sandwich Islands Turks and Caicos Islands British Overseas Territories citizen Visa requirements Visa policies British Overseas Territories Act 2002 Chagos Archipelago sovereignty dispute Gibraltar sovereignty dispute Falkland Islands sovereignty dispute
Foreign relations Foreign, Commonwealth and Development Office Foreign policy (history) Diplomatic missions of / in the United Kingdom UK passport British National (Overseas) passport Visa requirements UK–CD Customs Union Visa policy Trade agreements Australia Barbados Belgium Belize Brunei Canada China Hong Kong Cyprus Denmark France Germany India Israel Italy Japan Kenya Malaysia Malta Netherlands New Zealand Norway Russia Saudi Arabia Singapore Spain South Africa Palestine Pakistan Poland Portugal United States Zimbabwe Ireland politics of Northern Ireland Good Friday Agreement UK–Ireland border Northern Ireland Protocol British–Irish Council European Union (history) Brexit Post-Brexit United Kingdom relations with the European Union UK–EU withdrawal agreement The Commonwealth member states United Kingdom and the United Nations United Nations Security Council P5 NATO G20 G7
United Kingdom portal England Northern Ireland Scotland Wales Other countries
v t e

This article is part of a series on
Politics of the European Union
Member states (27)  Austria  Belgium  Bulgaria  Croatia  Cyprus  Czech Republic  Denmark  Estonia  Finland  France  Germany  Greece  Hungary  Ireland  Italy  Latvia  Lithuania  Luxembourg  Malta  Netherlands  Poland  Portugal  Romania  Slovakia  Slovenia  Spain  Sweden Candidate countries Albania Bosnia and Herzegovina Moldova Montenegro North Macedonia Serbia Ukraine Accession negotiations suspended countries Turkey Applicant countries Georgia Kosovo Special territories Belgium–Germany relations France–Germany relations Germany–Netherlands relations EU 3 Withdrawal from the European Union
Treaties and Declarations Schuman Declaration (1950) Treaty of Paris (1951) Europe Declaration (1951) Treaty of Rome (1957) Euratom Treaty (1957) Merger Treaty (1965) Solemn Declaration (1983) Single European Act (1986) Maastricht Treaty (1992) Treaty of Amsterdam (1997) Treaty of Nice (2001) Berlin Declaration (2007) Treaty of Lisbon (2007) Article 7 Article 50 Opt-outs Treaties of accession 1972, 1979, 1985, 1994, 2003, 2005, 2011 Treaties of succession 1984, 2020 Other treaties Schengen Agreement (1985) European Economic Area Agreement (1992) Abandoned treaties and agreements European Constitution (2004) UK membership renegotiation (2015–2016)
Executive institutions European Council President: Michel (ALDE) Parties List of meetings European Commission Von der Leyen Commission President: Von der Leyen (EPP) Vice Presidents College of Commissioners Civil Service Secretary-General: Juhansone
Legislative institutions Legislative procedure Council of the EU Presidency  Spain (July–December 2023) Configurations GAC FAC ECOFIN Eurogroup AGRIFISH EPSCO COMPET TTE ENVI JHA EYC Voting Secretariat Secretary-General: Thérèse Blanchet [fr] Directorates-general COREPER European Parliament (Members) President: Metsola Largest groups EPP (Manfred Weber) S&D (Iratxe García) Member of the European Parliament 9th session (2019–2024) Bureau Vice Presidents Quaestor Conference National parliaments
Judicial institutions Court of Justice of the EU European Court of Justice Members Advocates General Rulings General Court
Auditory institutions European Court of Auditors European Court of Auditors Other auditory bodies Internal Audit Service of the Commission Committee on Budgetary Control of the Parliament Economic and Financial Affairs configuration of the Council Anti-Fraud Office Public Prosecutor's Office
European Central Bank President Lagarde ESCB EMU Euro banknotes Euro coins
Other bodies European Investment Bank Group Investment Bank Investment Fund EIB Institute European Stability Mechanism European Stability Mechanism European University Institute European University Institute Unified Patent Court Unified Patent Court Agencies, decentralised independent bodies and joint undertakings Decentralised agencies of the EU Single market agencies CFSP agencies AFSC agencies ESFS European Supervisory Authorities SRM bodies Executive agencies of the EU Euratom agencies Decentralised independent bodies of the EU European Institute of Innovation and Technology European Public Prosecutor's Office Corporate bodies of the EU European Data Protection Board Authority for European Political Parties and European Political Foundations Joint undertakings of the EU of the Euratom Other independent bodies European Data Protection Supervisor European Ombudsman Advisory bodies European Committee of the Regions European Economic and Social Committee Political and Security Committee European Union Military Committee EU/ESA Space Council Inter-institutional bodies Publications Office of the European Union European External Action Service European Personnel Selection Office Anti-Fraud Office European Administrative School
Euratom Euratom members  Austria  Belgium  Bulgaria  Croatia  Cyprus  Czech Republic  Denmark  Estonia  Finland  France  Germany  Greece  Hungary  Ireland  Italy  Latvia  Lithuania  Luxembourg  Malta  Netherlands  Poland  Portugal  Romania  Slovakia  Slovenia  Spain  Sweden Associated states  Switzerland  United Kingdom Nuclear power in the European Union
Economic and Monetary Union Eurozone members Austria Belgium Croatia Cyprus Estonia Finland France Germany Greece Ireland Italy Latvia Lithuania Luxembourg Malta Netherlands Portugal Slovakia Slovenia Spain Eurogroup President Paschal Donohoe Other currencies in use Bulgarian lev Czech koruna Danish krone Hungarian forint Polish złoty Romanian leu Swedish krona ERM II Enlargement of the eurozone Non Euro countries relationship to Euro Bulgaria Czechia Denmark Hungary Poland Sweden Romania
Schengen Area  Austria  Belgium  Croatia  Czech Republic  Denmark  Estonia  Finland  France  Germany  Greece  Hungary  Italy  Latvia  Lithuania  Luxembourg  Malta  Netherlands  Poland  Portugal  Slovakia  Slovenia  Spain  Sweden Non-EU members  Iceland  Liechtenstein  Norway  Switzerland Prüm Convention Schengen Information System Visa Information System Visa policy of the Schengen Area Non-Schengen area EU member states  Bulgaria  Cyprus  Ireland (Opt-out)  Romania
European Economic Area EEA members Austria Belgium Bulgaria Croatia (provisional member) Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy Latvia Lithuania Luxembourg Malta Netherlands Poland Portugal Romania Slovakia Slovenia Spain Sweden Non-EU members  Iceland  Liechtenstein  Norway Topics EEA Joint Committee EEA National Identity cards Microstates and the European Union
Elections 1979, 1984, 1989, 1994 1999, 2004, 2009, 2014 2019 (last election) European political parties Constituencies Elections in EU member states Austria Belgium Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy Latvia Lithuania Luxembourg Malta Netherlands Poland Portugal Romania Slovakia Slovenia Spain Sweden Referendums relating to the EU
Law Acquis Primacy (ECJ Case 6/64) Subsidiarity Regulation Directive Decision Recommendation Fundamental Rights
Policies and issues Budget Customs Union Free Trade Agreements European Single Market Area of FS&J Policies Agricultural Energy Fisheries Regional Citizenship Passports of the European Union Identity Pro-Europeanism Euroscepticism European banking union Single Supervisory Mechanism Single Resolution Mechanism Capital Markets Union European System of Financial Supervision Integration Supranationalism United States of Europe Multi-speed Europe Enhanced co-op
Foreign relations High Representative Josep Borrell Ext. Action Service Foreign Policy Defence Policy Foreign relations of EU member states Austria Belgium Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy Latvia Lithuania Luxembourg Malta Netherlands Poland Portugal Romania Slovakia Slovenia Spain Sweden Argentina–European Union relations Armenia–European Union relations Australia–European Union relations Brazil–European Union relations Canada–European Union relations China–European Union relations European Union–NATO relations Georgia–European Union relations Iceland–European Union relations Japan–European Union relations Mexico–European Union relations Moldova–European Union relations Norway–European Union relations Russia–European Union relations Switzerland–European Union relations Turkey–European Union relations Ukraine–European Union relations United Kingdom–European Union relations (History) Post-Brexit United Kingdom relations with the European Union Brexit United States–European Union relations Common Travel Area (Ireland) Microstates and the European Union European Union and the United Nations European Union Association Agreement G7 G20
Defunct bodies European Communities (1958–1993) European Coal and Steel Community European Economic Community European Community Western European Union Convention on the Future of Europe
European Union portal Other countries
v t e

ณ เดือนมกราคม 2021 ความสัมพันธ์หลัง Brexitของ^[update]สหราชอาณาจักรกับสหภาพยุโรปและสมาชิกอยู่ภายใต้ข้อตกลงถอนตัวของ Brexitและข้อตกลงการค้าและความร่วมมือระหว่างสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักร หลังได้รับการเจรจาในปี 2563 และนำไปใช้ตั้งแต่ปี 2564

หลังจากการถอนตัวของสหราชอาณาจักรออกจากสหภาพยุโรปเมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2563 ^[ก]สหราชอาณาจักรยังคงปฏิบัติตามกฎระเบียบของสหภาพยุโรปและเข้าร่วมในสหภาพศุลกากรแห่งสหภาพยุโรปในช่วง " ช่วงเปลี่ยนผ่านของ Brexit " ซึ่งเริ่มในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 และสิ้นสุดในวันที่ 31 ธันวาคม 2020 ซึ่งอนุญาตให้มีการเจรจา ข้อตกลงการค้า ทวิภาคี ระหว่างสหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรป เป็นระยะเวลาหนึ่ง

การพัฒนา

เส้นเวลา

• 23 มกราคม พ.ศ. 2566: David Lammyรัฐมนตรีต่างประเทศเงาในสุนทรพจน์ที่Chatham Houseประกาศว่าหากได้รับเลือก รัฐบาลพรรคแรงงานชุดต่อไปจะใช้การทบทวน TCA ตามกำหนดครั้งต่อไปเพื่อเพิ่มความร่วมมือกับสหภาพยุโรป ^[1]
• 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566:มีรายงานเกี่ยวกับการประชุมลับข้ามพรรคของนักการเมืองอาวุโสทั้งในปัจจุบันและอดีตจากพรรคอนุรักษ์นิยมซึ่งรวมถึงรัฐมนตรีกระทรวงไมเคิล โกฟและพรรคแรงงานเพื่อแก้ไขความล้มเหลวภายในความสัมพันธ์ระหว่างสหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรปภายใต้ข้อตกลงการค้าและความร่วมมือ ^[2]
• 27 กุมภาพันธ์ 2023: James Cleverlyรัฐมนตรีต่างประเทศสหราชอาณาจักรและรองประธานคณะกรรมาธิการยุโรปMaroš Šefčovičตกลงและลงนามกรอบการทำงานของวินด์เซอร์เพื่อแก้ไขปัญหาในการดำเนินการตามพิธีสารไอร์แลนด์เหนือ

การสำรวจความคิดเห็นในสหราชอาณาจักร

ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2022 การสำรวจความคิดเห็นแสดงให้เห็นว่าจำนวนชาวอังกฤษที่ต้องการกลับเข้าร่วมสหภาพยุโรปเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยจำนวนผู้ตอบแบบสำรวจที่เลือกอยู่นอกสหภาพยุโรปลดลง

ในเดือนพฤศจิกายน 2565 ชาวอังกฤษ 53% ที่ได้รับการสำรวจจะเลือกกลับเข้าร่วมสหภาพยุโรปอีกครั้งหากมีการลงประชามติอีกครั้ง โดย 34% เลือกที่จะอยู่ต่อ (14% ไม่แน่ใจ) ^[3]

ซื้อขาย

สหราชอาณาจักรได้ตัดสินใจถอนตัวจากตลาดเดียวซึ่งก็คือสหภาพศุลกากร นอกจากนี้ สำหรับข้อตกลงระหว่างประเทศทั้งหมดที่สหภาพยุโรปทำขึ้น การมีส่วนร่วมของสหภาพยุโรปจะไม่รวมสหราชอาณาจักรตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2564 ^[4]

การเปลี่ยนแปลงขั้นสุดท้ายเหล่านั้นอาจสร้างปัญหาซึ่งอาจประเมินต่ำเกินไป ตามข้อมูลของMichel Barnier : ^[4]

• การนำพิธีการศุลกากรกลับมาใช้ใหม่ เช่นเดียวกับกรณีก่อนการเป็นสมาชิกสหราชอาณาจักร สำหรับผลิตภัณฑ์ทุกประเภทที่นำเข้าและส่งออกไปยังและจากสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักร
• การสิ้นสุดสิทธิในการหนังสือเดินทางทางการเงินสำหรับภาคบริการของสหราชอาณาจักร
• ยุติความต้องการของชุมชนต่อสินค้า การค้า และผู้คนทั้งหมดจากสหราชอาณาจักรในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป
• การรับรองผลิตภัณฑ์ของสหราชอาณาจักรจะไม่ได้รับการยอมรับภายในสหภาพยุโรปอีกต่อไป
• การกำหนดอุปสรรคทางการค้าที่ไม่ใช่ภาษีเช่น ความเป็นไปได้ของความล่าช้าที่ชายแดน โควต้าการนำเข้าและข้อจำกัดด้านการย้ายถิ่นฐานอันเป็นผลมาจากการสูญเสียสัญชาติสหภาพยุโรปสำหรับคนงานในสหราชอาณาจักร

การเจรจาหลัง Brexit ได้พยายามสร้างข้อตกลงที่ทะเยอทะยานระหว่างสหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรปเพื่อหลีกเลี่ยงการหยุดชะงักให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ตามข้อมูลของ Michel Barnier ^[4]

สมาชิกสหราชอาณาจักรของเขตเศรษฐกิจยุโรป

สหราชอาณาจักรอาจพยายามที่จะเป็นสมาชิกของเขตเศรษฐกิจยุโรปต่อไปบางทีอาจเป็นสมาชิกของEFTA ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2560 เทเรซา เมย์นายกรัฐมนตรีอังกฤษได้ประกาศแผน 12 ประเด็นในการเจรจาวัตถุประสงค์ และกล่าวว่ารัฐบาลสหราชอาณาจักรจะไม่แสวงหาการเป็นสมาชิกต่อไปในตลาดเดียว ^{[5] [6]}

ทางเลือกขององค์การการค้าโลก

ตัวเลือก WTOที่ไม่มีข้อตกลงจะเกี่ยวข้องกับสหราชอาณาจักรที่สิ้นสุดช่วงการเปลี่ยนแปลงโดยไม่มีข้อตกลงทางการค้าใดๆ และอาศัยกฎการค้าของประเทศที่ได้รับความนิยมมากที่สุดซึ่งกำหนดโดยองค์การการค้าโลก ^[7]สมาพันธ์อุตสาหกรรมอังกฤษกล่าวว่าแผนดังกล่าวจะเป็น "ค้อนขนาดใหญ่สำหรับเศรษฐกิจของเรา" ^{[8] [9] [10]}และสหภาพเกษตรกรแห่งชาติก็มีความสำคัญอย่างยิ่งเช่นกัน ^[11]การคาดการณ์เชิงบวกสำหรับผลกระทบของ WTO Brexit สำหรับสหราชอาณาจักร อ้างถึงการค้า WTO ที่มีอยู่ของประเทศอื่นๆ กับสหภาพยุโรป และประโยชน์ของการยึดสิทธิการประมงคืนอย่างสมบูรณ์สำหรับประเทศหมู่เกาะทางทะเล^{[12] [13] [14]}

ประชากร

การตรวจคนเข้าเมือง

ข้อตกลง EEA และข้อตกลงกับสวิตเซอร์แลนด์ครอบคลุมการเคลื่อน ย้ายสินค้าอย่างเสรี และการเคลื่อนย้ายผู้คนอย่างเสรี ^{[15] [16]}ผู้สนับสนุนจำนวนมากของ Brexit ต้องการจำกัดเสรีภาพในการเคลื่อนไหว; ^[17]นายกรัฐมนตรีปฏิเสธไม่ให้มีการเคลื่อนไหวอย่างเสรีต่อไปในเดือนมกราคม พ.ศ. 2560 ^[6]

ไอร์แลนด์เหนือ

แง่มุมหนึ่งของข้อตกลงการถอนขั้นสุดท้าย คือสถานะเฉพาะหรือลักษณะเฉพาะของไอร์แลนด์เหนือ ^[18]พิธีสารไอร์แลนด์เหนือซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงให้ไว้(อนึ่ง)

• ไอร์แลนด์เหนือยังคงถูกกฎหมายในเขตศุลกากรของสหราชอาณาจักร และสามารถเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงการค้าของสหราชอาณาจักรในอนาคตได้ ตราบใดที่สอดคล้องกับพิธีสาร ส่งผลให้เกิดเขตแดนศุลกากรตามกฎหมาย บน เกาะไอร์แลนด์ระหว่างไอร์แลนด์เหนือและสาธารณรัฐไอร์แลนด์ ^{[19] [20]}
• บริเตนใหญ่ไม่ได้อยู่ในสหภาพศุลกากรกับสหภาพยุโรป อีกต่อไป ไอร์แลนด์เหนือไม่ได้อยู่ในสหภาพศุลกากรของสหภาพยุโรปอย่างถูกกฎหมาย อีกต่อไป แต่ยังคงเป็นจุดเริ่ม ต้น ในการสร้างพรมแดนศุลกากร โดยพฤตินัยลงทะเลไอริช ^{[21] [19] [20]}
• บทบัญญัติระดับสนามที่ใช้กับบริเตนใหญ่ได้ถูกย้ายไปยังปฏิญญาการเมืองที่ไม่มีผลผูกพัน แม้ว่าจะยังคงปรากฏอยู่ในไอร์แลนด์เหนือภายในระเบียบการก็ตาม
• สหราชอาณาจักรจำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบของสหภาพยุโรปในส่วนที่เกี่ยวกับไอร์แลนด์เหนือเกี่ยวกับการค้าสินค้าและดำเนินการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบเหล่านั้นในอนาคต
• ศาลยุติธรรมมีเขตอำนาจศาลเกี่ยวกับการไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดของสหราชอาณาจักรในบางส่วนของพิธีสารตลอดจนการประยุกต์ใช้การค้าสินค้าและการควบคุมสินค้า เกี่ยวกับการใช้กฎเหล่านี้ ศาลสามารถ (และบางครั้งต้อง) ในส่วนที่ เกี่ยวกับไอร์แลนด์เหนือ ให้การอ้างอิงเบื้องต้นถึงCJEU
• ภาษีของสหภาพยุโรป(ซึ่งขึ้นอยู่กับข้อตกลงการค้าระหว่างสหราชอาณาจักร–สหภาพยุโรป) ที่สหราชอาณาจักรเรียกเก็บในนามของสหภาพยุโรป จะเรียกเก็บจากสินค้าที่เดินทางจากบริเตนใหญ่ไปยังไอร์แลนด์เหนือซึ่งจะ "มีความเสี่ยง" ที่จะถูกขนส่งในขณะนั้น เข้าและจำหน่ายในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ หากท้ายที่สุดแล้วไม่เป็นเช่นนั้น บริษัทต่างๆ ในไอร์แลนด์เหนือก็สามารถเรียกร้องส่วนลดสำหรับสินค้าที่สหราชอาณาจักรมีภาษีศุลกากรต่ำกว่าสหภาพยุโรปได้ คณะกรรมการร่วมระหว่างสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักรจะเป็นผู้ตัดสินว่าสินค้าใดที่ถือว่า "มีความเสี่ยง" ^{[21] [20]}
• กลไกทางออกฝ่ายเดียวที่ไอร์แลนด์เหนือสามารถออกจากพิธีสารได้: สมัชชาไอร์แลนด์เหนือจะลงคะแนนเสียงทุก ๆ สี่ปีว่าจะดำเนินการตามข้อตกลงเหล่านี้ต่อไปหรือไม่ ซึ่งจำเป็นต้องมีเสียงข้างมาก หากสภาถูกระงับในขณะนั้น จะมีการจัดเตรียมเพื่อให้สมาชิกสภานิติบัญญัติสามารถลงคะแนนเสียงได้ หากสมัชชาแสดงการสนับสนุนข้ามชุมชนด้วยการลงคะแนนเสียงเป็นระยะๆ ระเบียบการดังกล่าวจะมีผลใช้บังคับในอีกแปดปีข้างหน้าแทนที่จะเป็นสี่ปีตามปกติ หากสมัชชาลงมติคัดค้านการดำเนินการตามข้อตกลงเหล่านี้ต่อไป สหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรปจะมีระยะเวลาสองปีในการตกลงข้อตกลงใหม่ โดยมีข้อเสนอแนะจากคณะกรรมการร่วมระหว่างสหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรป ^{[21] [20]}แทนที่จะเป็นตำแหน่งทางเลือกเหมือนที่Backstopตั้งใจไว้ โปรโตคอลใหม่นี้จะเป็นตำแหน่งเริ่มต้นของไอร์แลนด์เหนือเป็นเวลาอย่างน้อยสี่ปีแรกหลังจากช่วงการเปลี่ยนแปลงสิ้นสุดลงในเดือนธันวาคม 2020 ^[18]

ตามที่ Michel Barnier กล่าว สิ่งนี้อาจก่อให้เกิดปัญหาสำหรับบริษัทในไอร์แลนด์เหนือซึ่งต้องการให้สหราชอาณาจักรชี้แจงความชัดเจนในหัวข้อนี้ ^[4]

คณะกรรมการร่วมระหว่างสหภาพยุโรป–สหราชอาณาจักร นำโดยไมเคิล โกฟ^[22] รัฐมนตรีสำนักงานคณะรัฐมนตรีและมาโรช Šefčovičรองประธานคณะกรรมาธิการยุโรป^[4]ดูแลการดำเนินงานของข้อตกลง

หมายเหตุ

ดูสิ่งนี้ด้วย

• ความสัมพันธ์ระหว่างสหราชอาณาจักร-สหภาพยุโรป
• การเป็นสมาชิกสหราชอาณาจักรในเขตเศรษฐกิจยุโรป
• การสำรวจความคิดเห็นเกี่ยวกับสหราชอาณาจักรกลับเข้าร่วมสหภาพยุโรป (พ.ศ. 2563–ปัจจุบัน)

อ้างอิง