นักโทษการเมือง

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

นักโทษการเมืองเป็นคนที่ถูกคุมขังสำหรับพวกเขากิจกรรมทางการเมือง ความผิดทางการเมืองไม่ได้เสมอเหตุผลอย่างเป็นทางการสำหรับการคุมขังนักโทษ

ไม่มีคำจำกัดความทางกฎหมายที่เป็นที่ยอมรับในระดับสากลของแนวคิดนี้ แม้ว่าจะมีการเสนอคำจำกัดความที่คล้ายคลึงกันจำนวนมากโดยองค์กรและนักวิชาการต่างๆ และมีความเห็นเป็นเอกฉันท์ทั่วไปในหมู่นักวิชาการว่า "บุคคลถูกคว่ำบาตรโดยระบบกฎหมายและถูกคุมขังโดยระบอบการเมืองไม่ใช่เพราะการละเมิด ประมวลกฎหมาย แต่สำหรับความคิดและความคิดที่ท้าทายความสัมพันธ์เชิงอำนาจที่มีอยู่โดยพื้นฐาน" [1]โดยทั่วไป สถานะของนักโทษการเมืองจะมอบให้กับบุคคลตามการประกาศขององค์กรพัฒนาเอกชนเช่นแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลเป็นรายกรณี ในขณะที่สถานะดังกล่าวมักจะได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางจากความคิดเห็นของสาธารณชนระหว่างประเทศพวกเขามักจะถูกปฏิเสธโดยรัฐบาลของแต่ละบุคคลที่ถูกกล่าวหาว่าถือนักโทษการเมืองซึ่งมีแนวโน้มที่จะปฏิเสธการมีอคติใด ๆ ในของพวกเขาระบบการพิจารณาคดี [1] [2]

คำอื่น ๆ ที่กำหนดไว้อย่างหวุดหวิดเป็นนักโทษทางความคิด , ความนิยมโดยองค์การนิรโทษกรรมสากล มันอธิบายถึงคนที่ถูกดำเนินคดีเนื่องจากความเชื่อส่วนตัวของพวกเขา

เรือนจำบางแห่งหรือที่เรียกว่าเรือนจำการเมืองมีจุดมุ่งหมายหรือแม้กระทั่งอุทิศให้กับนักโทษการเมืองเท่านั้น [3]

คำจำกัดความ

ภาพจิตรกรรมฝาผนังของนักโทษการเมืองชาวไอริชและปาเลสไตน์ ผู้นิยมอนาธิปไตย

แนวความคิดเกี่ยวกับนักโทษการเมือง เช่นเดียวกับแนวคิดอื่นๆ ในสังคมศาสตร์ มีคำจำกัดความมากมาย และไม่ได้กำหนดไว้ในกฎหมายระหว่างประเทศและสนธิสัญญาสิทธิมนุษยชน[2] [1] เฮเลน เทย์เลอร์ กรีนและชอน แอล. แก็บบิดอนในปี 2552 ว่า "คำจำกัดความทางกฎหมายมาตรฐานยังคงเข้าใจยาก" แต่ในขณะเดียวกัน โดยสังเกตว่ามีฉันทามติทั่วไปว่า "บุคคลถูกคว่ำบาตรโดยระบบกฎหมายและถูกคุมขัง โดยระบอบการเมืองไม่ใช่เพื่อการละเมิดกฎหมายประมวล แต่สำหรับความคิดและความคิดที่ท้าทายพื้นฐานความสัมพันธ์เชิงอำนาจที่มีอยู่" [1]

องค์กรจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับประเด็นด้านสิทธิมนุษยชน เช่นเดียวกับนักวิชาการที่กำลังศึกษาอยู่ ได้พัฒนาคำจำกัดความของตนเอง[2] [1]ซึ่งบางส่วนได้นำเสนอไว้ด้านล่าง

องค์กร

แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล

แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลรณรงค์ให้ปล่อยตัวนักโทษทางความคิด ซึ่งรวมถึงนักโทษการเมืองและผู้ที่ถูกคุมขังเนื่องจากความเชื่อทางศาสนาหรือปรัชญา เพื่อลดความขัดแย้ง และตามหลักการแล้ว นโยบายขององค์กรใช้เฉพาะกับนักโทษที่ไม่ได้ก่อหรือสนับสนุนความรุนแรงเท่านั้น ดังนั้นจึงมีนักโทษการเมืองที่ไม่เข้าเกณฑ์ที่แคบกว่าสำหรับ POCs [2] [1]องค์กรกำหนดความแตกต่างดังนี้[4]

AI ใช้คำว่า "นักโทษการเมือง" ในวงกว้าง ไม่ได้ใช้อย่างที่คนอื่นทำเพื่อบอกเป็นนัยว่านักโทษดังกล่าวทั้งหมดมีสถานะพิเศษหรือควรได้รับการปล่อยตัว ใช้คำนี้เพื่อกำหนดประเภทของนักโทษที่ AI ต้องการการพิจารณาคดีอย่างยุติธรรมและรวดเร็ว

ในการใช้งานของ AI คำนี้รวมถึงผู้ต้องขังที่คดีมีองค์ประกอบทางการเมืองที่สำคัญ ไม่ว่าจะเป็นแรงจูงใจในการกระทำของนักโทษ การกระทำในตัวเอง หรือแรงจูงใจของเจ้าหน้าที่

AI ใช้คำว่า "การเมือง" เพื่ออ้างถึงแง่มุมของมนุษย์สัมพันธ์ที่เกี่ยวข้องกับ "การเมือง" ได้แก่ กลไกของสังคมและความสงบเรียบร้อยของพลเมือง หลักการ องค์กร หรือการดำเนินการของรัฐบาลหรือกิจการสาธารณะ และความสัมพันธ์ของสิ่งเหล่านี้กับคำถามของ ภาษา ชาติพันธุ์ เพศหรือศาสนา สถานะหรืออิทธิพล (ท่ามกลางปัจจัยอื่นๆ)

หมวดหมู่ของนักโทษการเมืองครอบคลุมหมวดหมู่ของนักโทษทางความคิด นักโทษเพียงคนเดียวที่ AI เรียกร้องควรได้รับการปล่อยตัวในทันทีและไม่มีเงื่อนไข เช่นเดียวกับผู้ที่หันไปใช้ความรุนแรงทางอาญาเพื่อแรงจูงใจทางการเมือง

ในการใช้คำนี้ของ AI ต่อไปนี้คือตัวอย่างบางส่วนของนักโทษการเมือง:

  • บุคคลที่ถูกกล่าวหาหรือถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานก่ออาชญากรรมทั่วไปโดยมีวัตถุประสงค์ทางการเมือง เช่น การฆาตกรรม หรือการชิงทรัพย์เพื่อสนับสนุนวัตถุประสงค์ของกลุ่มฝ่ายค้าน
  • บุคคลที่ถูกกล่าวหาหรือถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานก่ออาชญากรรมทั่วไปซึ่งกระทำในบริบททางการเมือง เช่น การชุมนุมประท้วงโดยสหภาพแรงงานหรือองค์กรของชาวนา
  • สมาชิกหรือสมาชิกต้องสงสัยของกลุ่มต่อต้านติดอาวุธที่ถูกตั้งข้อหากบฏหรือ "โค่นล้ม"

รัฐบาลมักกล่าวว่าพวกเขาไม่มีนักโทษการเมือง มีเพียงนักโทษที่ถูกคุมขังภายใต้กฎหมายอาญาตามปกติ อย่างไรก็ตาม AI อธิบายกรณีต่างๆ เช่น ตัวอย่างที่ให้ไว้ข้างต้นว่าเป็น "เรื่องการเมือง" และใช้คำว่า "การพิจารณาคดีทางการเมือง" และ "การจำคุกทางการเมือง" เมื่อกล่าวถึงกรณีดังกล่าว แต่การทำเช่นนั้น AI ไม่ได้คัดค้านการจำคุก เว้นแต่จะยืนยันต่อไปว่าผู้ต้องขังเป็นนักโทษทางมโนธรรม หรือประณามการพิจารณาคดี เว้นแต่จะสรุปว่าไม่ยุติธรรม

รัฐสภาแห่งสภายุโรป

สมัชชารัฐสภาของสภายุโรปมีความหมายต่อไปนี้:

บุคคลที่ถูกลิดรอนเสรีภาพส่วนบุคคลจะถือเป็น 'นักโทษการเมือง':

  1. ถ้าคุมขังได้รับการกำหนดในการละเมิดของหนึ่งในหลักประกันพื้นฐานที่กำหนดไว้ในอนุสัญญาสิทธิมนุษยชนยุโรปและโปรโตคอลโดยเฉพาะอย่างยิ่งอิสรภาพแห่งความคิดมโนธรรมและศาสนา , เสรีภาพในการแสดงออกและข้อมูล , เสรีภาพในการชุมนุมและการสมาคม ;
  2. หากมีการกักขังด้วยเหตุผลทางการเมืองล้วนๆ โดยไม่เกี่ยวข้องกับความผิดใดๆ
  3. ถ้าสำหรับแรงจูงใจทางการเมือง ระยะเวลาของการควบคุมตัวหรือเงื่อนไขนั้นชัดเจนเกินสัดส่วนกับความผิดที่พบว่าบุคคลนั้นมีความผิดหรือต้องสงสัย
  4. ถ้าด้วยเหตุผลทางการเมือง เขาหรือเธอถูกกักขังในลักษณะการเลือกปฏิบัติเมื่อเทียบกับบุคคลอื่น หรือ,
  5. หากการกักขังเป็นผลจากกระบวนพิจารณาที่ไม่เป็นธรรมอย่างชัดเจนและดูเหมือนว่าจะเกี่ยวข้องกับแรงจูงใจทางการเมืองของเจ้าหน้าที่ [5]

สมาคมช่วยเหลือนักโทษการเมือง

สมาคมช่วยเหลือผู้ต้องขังทางการเมืองของพม่าให้คำจำกัดความนักโทษการเมืองว่า "ใครก็ตามที่ถูกจับกุมเพราะว่า [พวกเขา] รับรู้หรือมีส่วนร่วมหรือสนับสนุนบทบาทในขบวนการต่อต้านด้วยสันติวิธีหรือการต่อต้านอย่างแท้จริง" [6]

สำนักงานคณะกรรมการบริหารรัฐสภาจีน

สหรัฐคณะกรรมาธิการรัฐสภาเป็นผู้บริหารในประเทศจีนกำหนดนักโทษการเมืองในวงกว้างเป็นบุคคลที่ถูกคุมขังสำหรับการออกกำลังกาย“[ของ] สิทธิมนุษยชนภายใต้กฎหมายต่างประเทศเช่นรักสงบการชุมนุมเสรีภาพในการนับถือศาสนาเสรีภาพในการสมาคม, การแสดงออกอย่างเสรีรวมถึงเสรีภาพที่จะ สนับสนุนการเปลี่ยนแปลงทางสังคมหรือการเมืองอย่างสันติ และวิพากษ์วิจารณ์นโยบายรัฐบาลหรือเจ้าหน้าที่ของรัฐ” [1]

นักวิชาการ

สไตเนิร์ต (2020)

คริสตอฟ วาเลนติน สไตเนิร์ต ซึ่งในปี 2020 ได้ทบทวนคำจำกัดความนักโทษการเมือง 366 คำที่ใช้ในวรรณกรรมทางวิชาการ (ส่วนใหญ่เป็นภาษาอังกฤษ) ในปี พ.ศ. 2499 และ พ.ศ. 2562 เมื่อปี พ.ศ. 2499 และ พ.ศ. 2562 ได้ทบทวนคำจำกัดความนักโทษการเมืองจำนวน 366 คำ แย้งว่าคำจำกัดความของนักโทษการเมืองต้องหลีกเลี่ยงการเน้นที่แรงจูงใจส่วนบุคคลของนักโทษ และคำว่า "ควรเป็นเฉพาะ สงวนไว้สำหรับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการพิจารณาคดีที่มีอคติทางการเมือง" (กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ "เหยื่อของการกดขี่จากรัฐ ") เพื่อหลีกเลี่ยงการทำให้คำนั้นถูกต้องตามกฎหมายโดยการทำให้คำนี้เจือจางด้วยการประยุกต์ใช้กับนักโทษของการกระทำที่อาจมีแรงจูงใจทางการเมือง (ซึ่งในท้ายที่สุดจะรวมถึง ตัวอย่างKu Klux Klanners , neo-Nazisและผู้ก่อการร้ายญิฮาด ). เขาวิพากษ์วิจารณ์คำจำกัดความของนักโทษการเมืองโดยเฉพาะว่า "บุคคลที่ถูกคุมขังเนื่องจากการกระทำที่มีแรงจูงใจทางการเมือง" หรือ "กระทำความผิดทางการเมือง" เขาเสนอคำจำกัดความดังต่อไปนี้: [2]

นักโทษการเมืองหมายถึงบุคคลที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกคุมขังในการพิจารณาคดีที่มีอคติทางการเมือง (หรือการตัดสินใจของผู้บริหารหากไม่มีการพิจารณาคดีใดๆ) การพิจารณาคดีจะถือว่ามีอคติทางการเมืองหากได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลและ (ก) ขาดพื้นฐานทางกฎหมายภายในประเทศ (ข) ละเมิดหลักการของกระบวนการยุติธรรม หรือ (ค) ละเมิดสิทธิมนุษยชนสากล [2]

Steinert ตั้งข้อสังเกตว่าคำจำกัดความของเขาขยายไปถึงผู้ต้องขัง "ที่ถูกคุมขังเนื่องจากไม่มีตัวตนทางการเมืองเช่นความเชื่อทางศาสนาหรือรสนิยมทางเพศ" เช่นเดียวกับบุคคลที่มีส่วนร่วมในการกระทำที่รุนแรงโดยอ้างว่า "การจัดประเภทเป็นนักโทษการเมืองที่เป็นกลางไม่ได้นำมาซึ่งการตัดสินเบื้องต้น เกี่ยวกับความชอบธรรมทางศีลธรรมของการกระทำของผู้ต้องขัง และไม่ได้หมายความว่าบุคคลนั้นก่ออาชญากรรมที่มีแรงจูงใจทางการเมือง" [2]

ด้านอื่นๆ

จุดประสงค์ของเรือนจำการเมืองและการคุมขังผู้เห็นต่างคือเพื่อแสดงความแข็งแกร่งของระบอบการปกครองต่อผู้ไม่เห็นด้วย ฝ่ายตรงข้ามของระบอบการปกครองถูกโดดเดี่ยวและถูกตราหน้า ถูกทารุณกรรมและทรมานบ่อยครั้ง เป้าหมายของการรักษาดังกล่าวไม่ได้เป็นเพียงการลงโทษผู้ที่ต่อต้านระบอบการปกครองเท่านั้น แต่ยังเป็นการขู่ผู้ที่คิดต่อต้านระบอบการปกครองด้วยการแสดงอำนาจของระบอบการปกครองโดยส่งคำเตือนที่ชัดเจนว่าไม่ยอมให้มีการคัดค้านและระบอบการปกครองมีความพร้อมและพร้อมเป็นอย่างดี เพื่อลงโทษผู้คัดค้านผ่านการสร้างสถาบันทั้งหมดที่อุทิศให้กับการเป็นเจ้าภาพนักโทษการเมือง[3] [7]

สถานะของนักโทษการเมืองจะมอบให้กับผู้ต้องขังคนหนึ่งหลังจากถูกกักขังเท่านั้น ก่อนที่นักโทษการเมืองที่อาจเกิดขึ้นอาจมีการพิจารณา " dissidents , ปฎิวัติ , ปฏิรูปสังคมหรือนักคิดที่รุนแรง" ลักษณะของพฤติกรรมที่นำไปสู่การคุมขังทางการเมืองนั้นยากต่อการกำหนด และสามารถอธิบายคร่าวๆ ได้ว่าเป็น "กิจกรรมใดๆ ที่ชนชั้นปกครองเห็นว่าน่าสงสัย" [1]ดังนั้น นักโทษการเมืองจึงถูกคุมขังอย่างเป็นทางการและถูกตัดสินจำคุกสำหรับการละเมิดต่างๆ มากมาย แทนที่จะเป็นเพียงอาชญากรรมที่มีการกำหนดไว้อย่างชัดเจนเพียงครั้งเดียว[1]ผู้ต้องขังทางการเมืองมักถูกจับกุมและพยายามทำผิดกฎหมายโดยมีความผิดทางอาญาเท็จ ค่าใช้จ่าย , หลักฐานการผลิตและการทดลองที่ไม่เป็นธรรม ( ศาลเถื่อน , การแสดงการทดลอง ) ถูกนำมาใช้เพื่อปิดบังความจริงที่ว่าแต่ละคนเป็นนักโทษการเมือง[2]ตัวอย่างเช่น AAPP ระบุว่า "แรงจูงใจเบื้องหลังการจับกุมทุกคนในฐานข้อมูลของ AAPP เป็นเรื่องการเมือง โดยไม่คำนึงถึงกฎหมายที่พวกเขาถูกพิพากษาภายใต้" [6]นี่เป็นเรื่องปกติในสถานการณ์ที่อาจถูกประณามในระดับประเทศและระดับนานาชาติว่าเป็นการละเมิดสิทธิมนุษยชนหรือการปราบปรามผู้ไม่เห็นด้วยทางการเมืองและชไตเนิร์ตตั้งข้อสังเกตว่า "หลักฐานเชิงวัตถุเกี่ยวกับการจำคุกที่มีอคติทางการเมืองมีน้อยมากเมื่อพิจารณาว่ารัฐบาลต้องเผชิญกับแรงจูงใจจำนวนมากในการซ่อนแนวปฏิบัติในการกดขี่" [2]อันที่จริง รัฐบาลทั้งหมดมักจะปฏิเสธข้อกล่าวหาว่าพวกเขากักขังบุคคลใด ๆ ที่ทำกิจกรรมทางการเมือง[1]

นักโทษการเมืองอาจเป็นบุคคลที่ถูกปฏิเสธการให้ประกันตัวอย่างไม่เป็นธรรม ถูกปฏิเสธการทัณฑ์บนเมื่อสมควรได้รับมอบให้แก่นักโทษในข้อหาก่ออาชญากรรมที่คล้ายคลึงกัน หรืออำนาจพิเศษอาจถูกเรียกโดยตุลาการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์หลังนี้ ไม่ว่าบุคคลที่ถูกมองว่าเป็นนักโทษการเมืองอาจขึ้นอยู่กับมุมมองทางการเมืองเชิงอัตวิสัยหรือการตีความหลักฐาน[ ต้องการอ้างอิง ]นักโทษทางการเมืองนอกจากนี้ยังสามารถคุมขังโดยไม่มีไม้วีเนียร์ตามกฎหมายโดยกระบวนการวิสามัญฆาตกรรม[ ต้องการอ้างอิง ]หรือผ่านการตัดสินใจของผู้บริหารในกรณีที่ไม่มีการทดลองใด ๆ[2]หรือแม้กระทั่งค่าใช้จ่าย[1]นักโทษการเมืองบางคนไม่จำเป็นต้องถูกคุมขังเลย เนื่องจากอาจถูกกักขังก่อนการพิจารณาคดีเป็นเวลานานแทน Steinert ตั้งข้อสังเกตว่าในทางเทคนิค ผู้ต้องขังทางการเมืองควรแยกตัวออกจากนักโทษการเมือง แต่มักถูกรวมกลุ่มเข้าด้วยกัน และในทางปฏิบัติ เขาแนะนำให้ปฏิบัติต่อพวกเขาเหมือนนักโทษการเมืองประเภทพิเศษ[2]ตัวอย่างของผู้ต้องขังดังกล่าวอาจรวมถึงบุคคล เช่น อดีตผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพอองซานซูจีซึ่งถูกควบคุมตัวเป็นเวลาหลายปีโดยไม่มีการพิจารณาคดี [2] ในทำนองเดียวกัน ผู้สนับสนุนผู้นำจิตวิญญาณทิเบต Gedhun Choekyi Nyimaในความขัดแย้ง Panchen Lama ครั้งที่ 11ได้เรียกเขาว่า "นักโทษการเมือง" ทั้งๆ ที่เขาไม่ได้ถูกกล่าวหาว่ากระทำความผิดทางการเมือง เขาถูกจัดขึ้นภายใต้เงียบสงบจับกุมบ้าน [8]

สถานะของนักโทษการเมืองอาจมีนัยสำคัญ เนื่องจากผู้ต้องขังดังกล่าวสามารถตกเป็นเหยื่อของการสนับสนุนระหว่างประเทศและได้รับความช่วยเหลือจากองค์กรพัฒนาเอกชนหลายแห่ง [2]คำติชมจากความคิดเห็นสาธารณะระหว่างประเทศได้แสดงเพื่ออำนวยความสะดวกในการปล่อยตัวผู้ต้องขังทางการเมือง หรือลดโทษจำคุก แต่มีประสิทธิภาพน้อยกว่าในการปล่อยตัวบุคคลที่ถูกตัดสินจำคุกไปแล้ว [9]เมื่อรู้ดีถึงสถานะนักโทษการเมือง มองได้ว่าเป็นสัญลักษณ์แสดงสถานะนักโทษการเมืองบางคนตั้งใจตีกรอบตัวเองว่าเป็น ถูกมองว่าเป็น "การให้หลักประกันความปลอดภัยและความเคารพต่อสิทธิของพวกเขาหลังลูกกรง" [3]

ประวัติศาสตร์

โสกราตีสนักปรัชญาชาวกรีกโบราณได้รับการอธิบายว่าอาจเป็นนักโทษการเมืองที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จัก ถูกคุมขังในข้อหา "วางยาพิษ" ให้กับจิตใจของเยาวชนชาวกรีกผ่านการวิพากษ์วิจารณ์สังคมเอเธนส์และผู้ปกครอง[1]คริสเตียนยุคแรก รวมทั้งพระเยซูคริสต์และนักบุญเปโตรได้รับการอธิบายเช่นนี้เช่นกัน[7]รูปที่ทางประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงอีกอธิบายว่าเป็นนักโทษการเมืองเป็นศตวรรษที่ 15 นางเอกฝรั่งเศส, โจนออฟอาร์ซึ่งมีค่าใช้จ่ายสุดท้ายของบาปถูกมองว่าเป็นเหตุผลทางกฎหมายสำหรับเธออาชญากรรมที่แท้จริงของ "ความวุ่นวายชนชั้นสูง" [1] [10]

Padraic Kenneyตั้งข้อสังเกตว่า "การเกิดขึ้นของนักโทษการเมืองสมัยใหม่เกิดขึ้นพร้อมกับช่วงเวลาห้าสิบปี (1860s–1910) ในระหว่างที่การเคลื่อนไหวทางการเมือง [สมัยใหม่] เติบโตไปทั่วโลก" และยังให้คำจำกัดความการเคลื่อนไหวดังกล่าวด้วย "โปรแกรมทางการเมืองและสังคมที่ชัดเจน" ซึ่งบังคับให้รัฐบาลต้องพัฒนาการตอบสนองเฉพาะต่อการเคลื่อนไหวดังกล่าว (การตอบสนองที่มักเกี่ยวข้องกับการกักขังมากกว่าการเจรจา โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้ระบอบเสรีนิยมน้อยกว่า) [7]

ในบางสถานที่ ผู้ต้องขังทางการเมืองมีขนบธรรมเนียม ขนบธรรมเนียม องค์กรและสิทธิพิเศษแบบกึ่งทางการ ในอดีต สิ่งนี้พบได้ทั่วไปจนถึงช่วงระหว่างสงครามเนื่องจากนักโทษการเมืองจำนวนมากมาจากชนชั้นทางสังคมที่สูงกว่า (โดยเฉพาะอย่างยิ่งชนชั้นสูง ) และเจ้าหน้าที่มักปฏิบัติต่อพวกเขาได้ดีกว่าอาชญากรทั่วไป สิ่งนี้เปลี่ยนไปพร้อมกับการเกิดขึ้นของระบอบเผด็จการซึ่งพยายามปลูกฝังหรือขจัดความขัดแย้ง [3] [7]

ในโปแลนด์แนวคิดและแม้แต่ขนบธรรมเนียมประเพณีของนักโทษการเมืองโผล่ออกรอบช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ในพาร์ทิชันรัสเซีย [3] [7]

แม้ว่าปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชนพ.ศ. 2491 จะไม่มีผลผูกพันทางกฎหมาย แต่โดยทั่วไปแล้วปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชนถือเป็น "มาตรฐานแห่งความสำเร็จร่วมกันของทุกคนและทุกประเทศ" ความเกี่ยวข้องโดยเฉพาะกับนักโทษการเมืองคือมาตรา 5, 6, 9 และ 18 ของ UDHR และข้อตกลงเฮลซิงกิปี 1975 ถูกใช้โดยองค์กรพัฒนาเอกชนจำนวนหนึ่งเพื่อเป็นพื้นฐานในการโต้แย้งว่ารัฐบาลบางแห่งมีนักโทษการเมืองอยู่จริง[1]

ในสหรัฐอเมริกา มีการใช้คำว่านักโทษการเมืองในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 การต่อสู้เพื่อสิทธิพลเมืองและมีการใช้เป็นครั้งคราวกับบุคคล เช่นโรซา พาร์คส์หรือมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์และต่อมาใช้สำหรับบุคคลที่ถูกคุมขังเนื่องจากคัดค้านการมีส่วนร่วมของสหรัฐฯ สงครามเวียดนาม . [2] [1]

นักโทษการเมืองบางครั้งเขียนบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับประสบการณ์และข้อคิดที่เป็นผล บันทึกความทรงจำเหล่านี้บางส่วนได้กลายเป็นตำราทางการเมืองที่สำคัญ ตัวอย่างเช่น " จดหมายจากเรือนจำเมืองเบอร์มิงแฮม " ของกษัตริย์ได้รับการอธิบายว่าเป็น "เอกสารทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญที่สุดฉบับหนึ่งที่เขียนโดยนักโทษการเมืองสมัยใหม่" [1]

ทนาย

จำนวนขององค์กรพัฒนาเอกชนมุ่งเน้นไปที่การสนับสนุนสำหรับนักโทษการเมือง ที่โดดเด่นที่สุดคือแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลก่อตั้งขึ้นในปี 2504 [1]

นักโทษการเมืองที่มีชื่อเสียง

กลุ่ม

บุคคล

อองซานซูจีผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพและทีมงานของเธอที่บ้านของเธอในย่างกุ้ง

เนื่องจากไม่มีคำจำกัดความทางกฎหมายที่เป็นที่ยอมรับในระดับสากลเกี่ยวกับนักโทษการเมือง องค์กรพัฒนาเอกชนอย่างแอมเนสตี้ [1]

  • Palden Gyatsoพระภิกษุชาวทิเบตถูกจับระหว่างการรุกรานทิเบตเพื่อประท้วงของจีนใช้เวลา 33 ปีในเรือนจำจีนและค่ายแรงงานซึ่งเขาถูกทรมานอย่างกว้างขวาง โดยรับราชการนักโทษการเมืองในทิเบตที่ยาวที่สุด
  • อองซานซูจีนำฝ่ายค้านสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตยซึ่งได้รับชัยชนะใน1990 เลือกตั้งทั่วไป เธอถูกจำคุกหรือถูกกักบริเวณในบ้านเป็นเวลา 15 ปีจากทั้งหมด 21 ปีระหว่างปี 1990 ถึง 2010 [16]
  • เบนาซีร์บุตโตเป็นนักโทษทางการเมืองเป็นเวลาสี่ปีภายใต้นายพลเซียยูลลัค [17]
  • คาร์ลอส Menemอดีตประธานาธิบดีอาร์เจนตินาซึ่งเป็นนักโทษการเมืองภายใต้กระบวนการปฏิรูปแห่งชาติ
  • รูบิน "เฮอร์ริเคน" คาร์เตอร์นักมวยชาวแอฟริกัน-อเมริกัน ถูกจำคุกอย่างไม่ถูกต้องเป็นเวลา 19 ปีในสหรัฐอเมริกาเนื่องจาก "การอุทธรณ์ต่อการเหยียดเชื้อชาติมากกว่าเหตุผล" [18] [19]
  • Antonio Gramsciเป็นนักเขียนชาวอิตาลีฝ่ายซ้ายและนักเคลื่อนไหวทางการเมืองซึ่งถูกจำคุกและใช้เวลา 8 ปีในคุก เขาได้รับการปล่อยตัวตามเงื่อนไขเนื่องจากสถานการณ์ด้านสุขภาพของเขาและเสียชีวิตหลังจากนั้นไม่นาน (20)
  • อับดุลลาห์Öcalanเป็นชาวเคิร์ดทางการเมืองและกิจกรรมมวลฆาตกรที่ถูกขังและจะจัดขึ้นในการแยกเนื่องจากการเคลื่อนไหวสงครามและความขัดแย้งกับรัฐตุรกี
  • ดีทริช บอนเฮอฟเฟอร์เป็นบาทหลวงชาวเยอรมัน นักศาสนศาสตร์ ผู้ต่อต้านนาซี ถูกกล่าวหาว่าเกี่ยวข้องกับแผนการลอบสังหารอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ในวันที่ 20 กรกฎาคม
  • ไฮน์ริช ไมเออร์เป็นนักบวชนิกายโรมันคาธอลิกและเป็นผู้นำของกลุ่มต่อต้านนาซีเยอรมนีที่สำคัญที่สุดกลุ่มหนึ่ง
  • Kim Dae Jungดำรงตำแหน่งหนึ่งวาระ (พ.ศ. 2519-2522) และในปี 2523 ถูกเนรเทศไปยังสหรัฐอเมริกา แต่กลับมาในปี 2528 และดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีเกาหลีใต้ในปี 2541 [21]
  • Thomas Mapfumoถูกคุมขังโดยไม่มีข้อกล่าวหาในปี 1979 โดยรัฐบาลโรดีเซียนในสิ่งที่ตอนนี้คือซิมบับเวสำหรับเพลงภาษาโชนาของเขาที่เรียกร้องให้มีการปฏิวัติ [22]
  • Benigno Aquino Jr.แห่งฟิลิปปินส์ถูกคุมขังระหว่างกฎอัยการศึกในฟิลิปปินส์เนื่องจากเสียงคัดค้านของเขาต่อประธานาธิบดีFerdinand Marcos ในขณะนั้น
  • Antonio Nariño (1765–1823) เป็นชาวโคลอมเบียที่แปล Declaration des Droits de L'Homme et du Citoyen เป็นภาษาสเปน และต้องเผชิญกับเงื่อนไขหลายข้อในคุกภายใต้ข้อหาแปลเนื้อหาที่มีการเซ็นเซอร์
  • เนลสัน แมนเดลาถูกจำคุกตั้งแต่ปี 2506 ถึง 2533 ในแอฟริกาใต้เนื่องจากการเคลื่อนไหวต่อต้านการแบ่งแยกสีผิวและการจัดการโจมตีเป้าหมายของรัฐบาลหลายแห่ง ต่อมาเขาได้เป็นประธานาธิบดีของแอฟริกาใต้ระหว่างปี 1994 และ 1999 [1]
  • มหาตมะ คานธีถูกอังกฤษจำคุกหลายครั้งทั้งในแอฟริกาใต้และอินเดีย
  • ยูจีน เดบส์หัวหน้าพรรคสังคมนิยมแห่งสหรัฐอเมริกาถูกรัฐบาลสหรัฐจำคุกเนื่องจากเขาต่อต้านสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
  • เอ็มมา โกลด์แมนถูกคุมขังเป็นเวลาสองปีและถูกเนรเทศโดยรัฐบาลสหรัฐฯ เนื่องจากเธอไม่เห็นด้วยกับสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง [23]
  • จอห์น แมคลีนถูกรัฐบาลอังกฤษจำคุกเนื่องจากการต่อต้านสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
  • Martin Luther King Jr.ถูกจำคุกหลายครั้ง ฉาวโฉ่ที่สุดในเบอร์มิงแฮม รัฐแอละแบมา [1]
    นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสตรีของซาอุดิอาระเบียและนักโทษการเมืองLoujain al-Hathloul
  • เบอร์ทรานด์ รัสเซลล์ถูกรัฐบาลอังกฤษจำคุกเป็นเวลาหกเดือนฐานต่อต้านสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง [24]
  • ลิโอนอราคริสตินา อูลเฟลด์ ถูกขังอยู่ในที่คุมขังเดี่ยวในดันเจี้ยนพระราชยี่สิบเอ็ดปีเป็นภรรยาและภรรยาม่ายหลังของจำนวนคอร์ฟิตซ์อูลเฟลด์
  • ชวาหราล เนห์รูนักเคลื่อนไหวทางการเมือง รัฐบุรุษ และนายกรัฐมนตรีคนแรกของอินเดีย (พ.ศ. 2491-2506) ถูกจำคุกหลายครั้งในข้อหาเคลื่อนไหวเพื่อชาตินิยมต่อต้านราชวงศ์อังกฤษโดยรับโทษจำคุกกว่า 9 ปี [25]
  • ดิลมา รุสเซฟฟ์อดีตประธานาธิบดีบราซิล ถูกคุมขังโดยรัฐบาลทหารฝ่ายขวาระหว่างปี 2513 ถึง 2516
  • Liu Xiaoboนักเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยชาวจีน ถูกคุมขังหลายครั้ง (ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1980 จนถึงก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี 2017) ในประเทศจีนโดยรัฐบาลจีน (26)
  • อันวาร์อิบราฮิมเป็นผู้นำพรรคฝ่ายค้านมาเลเซียถูกขังครั้งที่สองเพราะกรณีเล่นสวาท
  • Ai Weiweiเป็นศิลปินชาวจีนและผู้คัดค้านทางการเมืองจากสาธารณรัฐประชาชนจีน
  • Leopoldo López , ผู้นำฝ่ายค้านเวเนซุเอลาประกาศเป็นนักโทษทางความคิดโดยองค์การนิรโทษกรรมสากล [27]

เรือนจำการเมืองที่มีชื่อเสียง

เรือนจำต่อไปนี้ได้รับการยอมรับว่าเป็นนักโทษการเมืองเป็นหลัก ดังนั้นจึงเรียกว่า "เรือนจำการเมือง"

ดูสิ่งนี้ด้วย

อ้างอิง

  1. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u กรีน เฮเลน เทย์เลอร์; Gabbidon, Shaun L. (2009-04-14). "นักโทษการเมือง". สารานุกรมการแข่งขันและอาชญากรรม . สิ่งพิมพ์ของ SAGE น. 636–639. ISBN 978-1-4522-6609-1.
  2. a b c d e f g h i j k l m n Steinert, Christoph Valentin (2021). “ใครเป็นนักโทษการเมือง” . วารสารการศึกษาความปลอดภัยระดับโลก . 6 (3). ดอย : 10.1093/jogss/ogaa052 . ISSN 2057-3170 . 
  3. อรรถa b c d e Machcewicz แอนนา (2018) "นักโทษการเมืองในประเทศโปแลนด์, 1944-1956: แหล่งที่มาและกลยุทธ์ของความต้านทานในรัฐเผด็จการของระบบเรือนจำ" Acta Poloniae Historica 118 : 93–126. ดอย : 10.12775/APH.2018.118.04 . ISSN 0001-6829 . 
  4. ^ "โฟกัสของ AI" . แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2555.
  5. ^ "นิยามนักโทษการเมือง" . สมัชชารัฐสภาแห่งสภายุโรป 3 ตุลาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ2015-11-23 .
  6. ^ "การรับรู้ของนักโทษการเมือง: สิ่งสำคัญในการกระบวนการปรองดองและประชาธิปไตยแห่งชาติ" (PDF) สมาคมช่วยเหลือนักโทษการเมือง (พม่า) . 9 พฤศจิกายน 2554 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 2018-09-21 . สืบค้นเมื่อ20 สิงหาคม 2555 .
  7. อรรถa b c d e Kenney, Padraic (ตุลาคม 2012). " "ฉันรู้สึกปลาบปลื้มใจที่เห็นพวกเขาปฏิบัติต่อเราอย่างทารุณ" The Emergence of the Political Prisoner, 1865–1910" . การศึกษาเปรียบเทียบในสังคมและประวัติศาสตร์ . 54 (4): 863–889. ดอย : 10.1017/S0010417512000448 . ISSN 0010-4175 . S2CID 146560115 .  
  8. ^ "คู่มือจิตวิญญาณที่หายไปของทิเบต" . ข่าวบีบีซี 16 พฤษภาคม 2548 . สืบค้นเมื่อ3 พฤษภาคม 2010 .
  9. ^ Gruffydd โจนส์, เจมี่ J (2021/03/04) "ความสนใจระหว่างประเทศและการปฏิบัติต่อนักโทษการเมือง" . นานาชาติศึกษารายไตรมาส . ดอย : 10.1093/isq/sqab017 . ISSN 0020-8833 . 
  10. ^ Pernoud, เรจิน่า; คลินิก, นฤ-เวโรนิค (2542-10-15). โจนออฟอาร์: เรื่องราวของเธอ พัลเกรฟ มักมิลลัน. หน้า xii, xix, 106, 150. ISBN 978-0-312-22730-2.
  11. ^ "อภัยโทษสำหรับวิลมิงตัน 10" . นิวยอร์กไทม์สรีวิวอาทิตย์ 22 ธันวาคม 2555 น. เอสอาร์10.
  12. ^ "วิลมิง 10: นอร์ทแคโรไลนาเรียกร้องให้นักเคลื่อนไหวสิทธิพลเมืองให้อภัยตะรางเท็จ 40 ปีที่ผ่านมา" ประชาธิปไตยเดี๋ยวนี้! . สืบค้นเมื่อ2019-05-21 .
  13. ^ "นักโทษในออสเตรเลีย" . สืบค้นเมื่อ20 สิงหาคม 2555 .
  14. ^ "ไม่มีนักโทษการเมืองถูกปล่อยตัว เพราะอียิปต์ให้อภัยคนนับพันในวันอีด" . อัลจาซีรา . 24 พฤษภาคม 2563
  15. ^ "การจับกุมตุรกีเยอรมันสำหรับการแพร่กระจายการโฆษณาชวนเชื่อดิช: Anadolu" สำนักข่าวรอยเตอร์ 25 กรกฎาคม 2018.
  16. ^ "นักโทษการเมือง 10 อันดับแรก" . เวลา . 2010-08-15. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 12 ตุลาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ2011-01-01 . รายชื่อนักสู้อิสระเต็มรูปแบบ: อองซานซูจี, เนลสันแมนเดลา, โมฮันดาสคานธี, มาร์ตินลูเธอร์คิงจูเนียร์, อังเดรซาคารอฟ, วาคลาฟฮาเวล, อัคบาร์กันจิ, เบนิกโนอากีโนจูเนียร์, โฮจิมินห์
  17. ^ ผู้ ประกอบ, แมรี่ แอนน์ (2003). ปากีสถาน: ในเงามืดของญิฮาดและอัฟกานิสถาน . Macmillan Publishers NS. 73. Benazir Bhutto... ถูกกักบริเวณในบ้านในขณะที่พ่อของเธอเสียชีวิต Zia ทำให้เธอเป็นนักโทษการเมืองเป็นเวลาสี่ปี
  18. ^ D'เลสซานโดรเดฟ (2014/04/20) " 'พายุเฮอริเคน' คาร์เตอร์นักมวยและนิวเจอร์ซีย์พื้นเมืองตายที่ 76" nj.com . สืบค้นเมื่อ2019-05-21 .
  19. ^ Raab, เซลวิน (2014-04-20). "รูบิน (เฮอร์ริเคน) คาร์เตอร์ พบนักมวยถูกตัดสินว่าผิด เสียชีวิตในวัย 76" . เดอะนิวยอร์กไทม์ส . ISSN 0362-4331 . สืบค้นเมื่อ2019-05-21 . 
  20. ^ Germino ดันเต้แอล (1990) อันโตนิโอกรัมชี่: สถาปนิกของการเมืองใหม่ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งรัฐลุยเซียนา . NS. 23. Gramsci นำคุณลักษณะสองประการจากการเลี้ยงดูซาร์ดิเนียติดตัวไปด้วยเพื่อให้เขาสามารถยืนหยัดได้... ปีอันยาวนานของเขาในฐานะนักโทษการเมืองในอิตาลีของเบนิโต มุสโสลินี
  21. ^ คิม, แจ็ค (2009-08-18). "อดีตผู้นำเกาหลีใต้ คิมแดจุง เสียชีวิต" . สำนักข่าวรอยเตอร์ โซล. สืบค้นเมื่อ2011-01-01 . อดีตนักโทษการเมืองรายนี้เคยถูกตัดสินประหารชีวิตภายใต้ผู้ปกครองทหารในยุคแรกๆ ของประเทศ ซึ่งเขาต่อต้านอย่างไม่ลดละ ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีของเกาหลีใต้ในเดือนธันวาคม 1997 ในความพยายามครั้งที่สี่ของเขา
  22. ^ "การต่อสู้ดำเนินต่อไป". สปิน . ฉบับที่ 5 หมายเลข 11. กุมภาพันธ์ 1990 ชิมูเรนกาของ Thomas Mapfumo ทำให้เขาทั้งป๊อปสตาร์และนักโทษการเมืองในซิมบับเว
  23. ^ วิเวียนกอร์นิก (2011) เอ็มม่า โกลด์แมน . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. ISBN 978-0-300-17761-9.
  24. ^ Vellacott โจ (1980) เบอร์ทรานด์รัสเซลและสงบในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ไบรตัน: สำนักพิมพ์เก็บเกี่ยว. ISBN 0-85527-454-9.
  25. ^ "ชีวประวัติชวาหระลาล เนห์รู" สารานุกรมบริแทนนิกา ,
  26. ^ "หลิวเสี่ยวโปของจีนนักโทษการเมืองที่มีชื่อเสียงที่สุด 'ใกล้จะตาย' " เดอะการ์เดียน . 2017-07-06 . สืบค้นเมื่อ2021-07-09 .
  27. ^ "ใบหน้าของการไม่ต้องรับโทษ: เลโอโปลโด โลเปซ" . แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล (ข่าวประชาสัมพันธ์) . สืบค้นเมื่อ24 กันยายน 2558 .
  28. ^ Acta Poloniae Historica ปานสทูเว ไวดอว์น. เนาโกวี. 2547. หน้า. 180. Bereza Kartuska เป็นเรือนจำการเมืองที่มีสภาพที่ยากที่สุดในโปแลนด์ก่อนสงคราม
  29. ^ Talebi, Shahla (2014/01/21) "เด็กในฐานะผู้พิทักษ์: เงื่อนไขของการเป็นบิดามารดาในเรือนจำการเมืองในอิหร่าน" . สนามโทษ/เขตโทษ . จิน . ดอย : 10.4000/champpenal.8770 . ISSN 1777-5272 . Evin หนึ่งในเรือนจำการเมืองที่มีชื่อเสียงที่สุดในอิหร่าน 
  30. ^ Bujalski, นิโคลัส (พฤษภาคม 2020) "ป้อมปีเตอร์และพอลของรัสเซีย: จากใจกลางจักรวรรดิสู่พิพิธภัณฑ์แห่งการปฏิวัติ ค.ศ. 1825-1930" . วิทยานิพนธ์ ดุษฎีบัณฑิต . ดอย : 10.7298/6qr1-2g32 . ป้อมปราการปีเตอร์และปอลของรัสเซีย – สถานที่ก่อตั้งของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก สุสานของราชวงศ์ และเรือนจำทางการเมืองที่โด่งดังที่สุดของระบอบโรมานอฟ
  31. ^ "Шлиссельбургскаякрепость" [Shlisselburg ป้อม] สารานุกรมแห่งสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ (ในรัสเซีย) . สืบค้นเมื่อ2021-07-14 . После постройки Кронштадта (1703) утратила военное значение и превращена в политическую тюрьму.
  32. ^ "КрепостьОрешек" [Oreshek ป้อม] towns.ru (ในรัสเซีย) 2005-01-17 . สืบค้นเมื่อ2021-07-14 .
  33. ^ อีตัน โจนาธาน; Bllaci, มิเรียน; เปตรี เนดี; Hadžić, เลจาลา; มามานี, เอเลน่า (2018). "มรดกการทำและอุดมการณ์ประชาธิปไตยในแอลเบเนีย: SPAC เรือนจำเป็นที่ตั้งของการเจรจา" ICOMOS 19th General Assembly and Scientific Symposium "Heritage and Democracy", 13-14 ธันวาคม 2017, นิวเดลี, อินเดีย (ภาษาฝรั่งเศส) นิวเดลี ประเทศอินเดีย เรือนจำSpaçได้พัฒนาเป็นเรือนจำการเมืองที่มีชื่อเสียงและค่ายแรงงานบังคับ

อ่านเพิ่มเติม

  • ไวท์ฮอร์น, ลอร่า. (2003). ต่อสู้เพื่อเอาพวกเขาออกไป ความยุติธรรมทางสังคม ซานฟรานซิสโก; 2546. ฉบับ. 30, อีส. 2; หน้า 51.
  • na 1973. นักโทษการเมืองในเวียดนามใต้ . ลอนดอน: สิ่งพิมพ์ของแอมเนสตี้อินเตอร์เนชั่นแนล.
  • ลูซ อาร์เช่ . 2546. นรก: เรื่องราวของความหวาดกลัวและการอยู่รอดในชิลี . เมดิสัน วิสคอนซิน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน ไอเอสบีเอ็น0-299-19554-6 
  • สจ๊วต คริสตี้ . 2547 ยายทำให้ฉันเป็นผู้นิยมอนาธิปไตย: นายพล Franco, The Angry Brigade and Me . ลอนดอน: ไซม่อน & ชูสเตอร์. ไอเอสบีเอ็น0-7432-5918-1 
  • คริสติน่า ฟิงค์ . ปี 2001 การใช้ชีวิตเงียบ: พม่าภายใต้กฎการทหาร กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์บัวขาวและ ลอนดอน : Zed Press . (ดูในบทที่ 8: เรือนจำ: 'มหาวิทยาลัยแห่งชีวิต' โดยเฉพาะ ) ในประเทศไทยISBN 974-7534-68-1 , ที่อื่นๆISBN 1-85649-925-1และISBN 1-85649-926-X   
  • มาเร็ค เอ็ม. คามินสกี้ . 2547. เกมส์นักโทษเล่น . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน. ไอเอสบีเอ็น0-691-11721-7 
  • เบน เคียร์แนน. 2002 ซ้ำร้ายระบอบการปกครอง: การแข่งขันพลังงานและการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในประเทศกัมพูชาภายใต้เขมรแดง 1975-1975 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. ไอเอสบีเอ็น0-300-09649-6 
  • สตีเฟน เอ็ม. โคห์น. 1994. นักโทษการเมืองอเมริกัน . เวสต์พอร์ต คอนเนตทิคัต: Praeger ISBN 0-275-94415-8 
  • บาร์บาร่า โอลชานสกี้ 2545. การ พิจารณาคดีและการประหารชีวิตลับ: ศาลทหารและภัยคุกคามต่อประชาธิปไตย . นิวยอร์ก: ข่าวเจ็ดเรื่อง ISBN 1-58322-537-4 

ลิงค์ภายนอก