เพ็ทช็อปบอยส์

เพ็ทช็อปบอยส์
Neil Tennantซ้าย และChris Loweขวา ระหว่างการสัมภาษณ์ในปี 2013
ข้อมูลพื้นฐาน
ต้นทาง	ลอนดอนประเทศอังกฤษ
ประเภท	ซินธ์-ป๊อป[1] แดนซ์ป๊อป[1] ดิสโก้[1] บ้าน[1]
ปีที่ใช้งาน	พ.ศ. 2524–ปัจจุบัน
ป้ายกำกับ	พาร์โลโฟน / แรด อีเอ็มไอ Capitol / Astralwerks x2 / Sony Records Int'l โคบอลต์ แอตแลนติก
สมาชิก	นีล เทนแนนต์ คริส โลว์
เว็บไซต์	petshopboys .co .uk

The Pet Shop Boys เป็นคู่ดูโอ้ ซินธ์-ป็อปชาวอังกฤษ ที่ ก่อตั้งในลอนดอนในปี 1981 ประกอบด้วยนักร้องเสียงหลักนีล เทนแนนต์และมือคีย์บอร์ดคริส โลว์พวกเขาขายได้มากกว่า 50 ล้านแผ่นทั่วโลก^{[2] [3]}และถูกจัดอยู่ในรายการมากที่สุด ดูโอที่ประสบความสำเร็จในประวัติศาสตร์ดนตรีของสหราชอาณาจักรในThe Guinness Book of Recordsฉบับ ปี 1999 ^[4]

ผู้ชนะ รางวัล Brit Awardสามครั้ง และผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัลแกรมมี่ 6 ครั้ง ตั้งแต่ปี 1984 เป็นต้นมา พวกเขามีซิงเกิ้ล 30 อันดับแรกถึง 42 เพลง โดย 22 เพลงในจำนวนนี้ติดท็อป 10 เพลงฮิตในUK Singles Chartรวมถึงเพลงอันดับหนึ่งในสหราชอาณาจักร 4 เพลง ได้แก่ " West End Girls " (หมายเลขเดียวกันด้วย หนึ่งในชาร์ต Billboard Hot 100 ของสหรัฐฯ ), " It's a Sin ", " Always on My Mind " เวอร์ชั่นซินธ์ป๊อปและ " Heart " เพลงฮิตอื่นๆ ได้แก่ คัฟเวอร์เพลง " Go West " และเพลง " Opportunities (Let's Make Lots of Money) " และ " What Have I Done to Deserve This? ". ด้วยห้าซิงเกิ้ลในสิบอันดับแรกของสหรัฐในช่วงปี 1980 พวกเขามีความเกี่ยวข้องกับSecond British Invasion ^[5]

ในงานBrit Awards ปี 2009 ที่ ลอนดอน Pet Shop Boys ได้รับรางวัลผลงานเพลงดีเด่น ในปี 2559 นิตยสารBillboard ยกให้ Pet Shop Boys เป็นคู่หู/กลุ่มเต้นอันดับหนึ่งในรอบ 40 ปีนับตั้งแต่เริ่มสร้างชาร์ตในปี 2519 ^[6]ในปี 2560 ทั้งคู่ได้รับรางวัลGodlike Genius Awardของ NME

ประวัติ

ช่วงปีแรก ๆ (พ.ศ. 2524–2527)

Neil TennantและChris Loweพบกันในร้านไฮไฟ ที่ King's RoadในChelsea, Londonในปี 1981 Tennant ^ได้ซื้อKorg MS-10 synthesizer ซึ่งจุดประกายการสนทนากับ Lowe ค้นพบว่าพวกเขามีความสนใจร่วมกันในดนตรีดิสโก้และอิเล็กทรอนิกส์ พวกเขากลายเป็นเพื่อนกัน ^{[7] [8]}โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทั้งคู่มีความรักร่วมกันในสองแผ่นเสียงอิเล็กโทรป๊อป: " Souvenir " โดยOrchestral Maneuvers in the Dark (OMD); และเพลง " Beditter " จากSoft Cellที่สะท้อนไลฟ์สไตล์ของพวกเขาในตอนนั้น ^{[9] [10]}จากข้อมูลของ Tennant เขาและ Lowe จะฟัง "ผู้บุกเบิกดนตรีอิเล็กทรอนิกส์" รวมถึง OMD, Soft Cell, Kraftwerk , Human LeagueและDepeche Mode ^[11]

ทั้งคู่เริ่มทำงานร่วมกันเกี่ยวกับเนื้อหา^[8]ครั้งแรกในแฟลตของ Tennant ในChelseaจากนั้นในปี 1982 ในสตูดิโอขนาดเล็กในCamden Town ^{พวก เขา}บอกว่าชื่อวงของพวกเขาถูกนำมาจากเพื่อนที่ทำงานในร้านขายสัตว์เลี้ยงในEalingและรู้จักกันในชื่อ "pet shop boy" ^[13]ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2526 นันต์ซึ่งเป็นผู้ช่วยบรรณาธิการของSmash Hitsไปนิวยอร์กเพื่อสัมภาษณ์สติง ^[8]ขณะอยู่ที่นั่น เขานัดพบบ็อบบี ออร์แลนโดโปรดิวเซอร์ไฮเอ็น อาร์จี และมอบเทปตัวอย่างที่มีเพลง " It's a Sin " และ "โอกาส (มาสร้างรายได้กันเถอะ) ". ^{[7] [14]}

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2526 ถึง พ.ศ. 2527 ออร์แลนโดบันทึกเพลงร่วมกับเทนแนนต์และโลว์ รวม 11 เพลง ได้แก่ " West End Girls ", "โอกาส (มาสร้างรายได้กันเถอะ)", "It's a Sin", "I Want a Lover", "I Get Excited" , "Two Divided by Zero", "Rent", "Later Tonight", "Pet Shop Boys", "A Man Could Get Arrested" และ "One More Chance" ^{[15] [16]}ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2527 "West End Girls" ที่ผลิตโดยออร์แลนโดได้รับการปล่อยตัว กลายเป็นคลับยอดฮิตในลอสแองเจลิสและซานฟรานซิสโก ในวันที่ 2 พฤศจิกายน สถานีวิทยุ WLIRได้ รับการโหวตให้เป็น "Screamer of the Week" โดยผู้ฟัง Long Island , New Yorkนำเข้า12" ^[19]

ได้ โปรด (พ.ศ. 2527–2529)

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2528 หลังจากการเจรจาที่ยาวนาน Pet Shop Boys ได้ตัดความสัมพันธ์ทางสัญญากับ Bobby O โดยให้ค่าลิขสิทธิ์ แก่ Bobby O จำนวนมาก สำหรับการขายในอนาคต ผู้จัดการ ว่าจ้างTom Watkins พวกเขาเซ็นสัญญากับ ค่ายเพลง Parlophone ใน ลอนดอน ในเดือนเมษายน Tennant ออกจาก นิตยสาร Smash Hitsซึ่งเขาได้ก้าวไปสู่ตำแหน่งรองบรรณาธิการ และในเดือนกรกฎาคม ซิงเกิ้ลใหม่ " Opportunities (Let's Make Many of Money) " ได้รับการปล่อยตัวโดยขึ้นถึงอันดับที่ 116 ในสหราชอาณาจักร ด้านB ของซิงเกิ้ลนี้ "In the Night" ภายหลังถูกนำกลับมาใช้ใหม่อีกครั้งในเวอร์ชันรีมิกซ์ ที่ยาวขึ้น โดยเป็นเพลงเปิดของ อัลบั้มรีมิกซ์ชุด แรกของดู โอดิสโก้ในปี 1986 เวอร์ชันนี้ยังใช้เป็นธีมสำหรับซีรีส์โทรทัศน์ของสหราชอาณาจักรเรื่องThe Clothes Show ^[20]

พวกเขากลับไปที่สตูดิโอในเดือนสิงหาคมเพื่อบันทึกเพลง "West End Girls" อีกครั้งร่วมกับโปรดิวเซอร์Stephen Hague วางจำหน่ายในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2528 ขึ้นอันดับ 1 ของอังกฤษอย่างช้า ๆ และขึ้นอันดับหนึ่งในเดือนมกราคม พ.ศ. 2529 ต่อมาได้จำลองความสำเร็จนี้ในสหรัฐอเมริกา แคนาดา ฟินแลนด์ ฮ่องกง เลบานอนอิสราเอลนิวซีแลนด์ และนอร์เวย์ และขายได้ประมาณ 1.5 ล้านแผ่น สำเนาทั่วโลก

หลังจากความสำเร็จของ "West End Girls" Pet Shop Boys ได้ปล่อยซิงเกิ้ลตามมา " Love Come Quickly " ในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2529 ซิงเกิ้ลขึ้นอันดับที่ 19 ในUK Singles Chartและตามมาด้วยอัลบั้มเปิดตัว ได้ โปรดเถิด 24 มี.ค. ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2529 วงได้ประกาศทัวร์ยุโรป แม้กระนั้น แผนการแสดงละครที่พิสูจน์แล้วว่ามีราคาแพงเกินไป และทัวร์ถูกยกเลิก โปรดเริ่มต้นความชื่นชอบของ Pet Shop Boys ในการเลือกชื่ออัลบั้มที่มีคำเดียว ซึ่ง Neil Tennant ได้กล่าวไว้ว่าตอนนี้ Pet Shop Boys เป็น "สิ่งที่เป็นเอกลักษณ์" ซึ่งคล้ายกับการใช้อักษรตัวพิมพ์เล็กโดยเฉพาะของee cummings ^[21]ซิงเกิ้ลที่สองเวอร์ชั่นใหม่Opportunities (Let's Make Lots of Money) " และเพลงในอัลบั้ม " Suburbia " ก็ออกในปี 1986 ตามมาด้วยเพลง Discoในเดือนกันยายน 1986 Pet Shop Boys ได้แสดงเพลง "Love Comes Quickly" และ "West End Girls" ที่MTV ปี 1986 รางวัลวิดีโอมิวสิกอวอร์ดในลอสแองเจลิส^[22]

ที่จริง (พ.ศ. 2530–2531)

พ.ศ. 2530 เริ่มต้นด้วยการที่ Pet Shop Boys ได้รับทั้งรางวัล BRIT AwardและIvor Novello Awardจาก "West End Girls" ต่อมาในวันที่ 15 มิถุนายน พวกเขาได้ปล่อยซิงเกิ้ลอันดับหนึ่งอันดับสอง " It's a Sin " ซิงเกิลนี้ทำให้เกิดความขัดแย้ง: โรงเรียนของ Tennant, St. Cuthbert's Grammar SchoolในNewcastle upon Tyneประณามเขาในสื่อ ในขณะที่ Jonathan King ผู้จัดรายการ ป๊อปกล่าวหาว่าพวกเขาลอกเลียนเพลงของCat Stevens " Wild World " คิงบันทึกเวอร์ชันของ "Wild World" ในสไตล์ของ Pet Shop Boys เพื่อพิสูจน์ประเด็นของเขา^[24]ซึ่งบริจาคเพื่อการกุศล วิดีโอ"It's a Sin" ยังเป็นการร่วมงานกันครั้งแรกกับผู้กำกับ Derek Jarman

ความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของ "It's a Sin" ตามมาด้วยการเปิดตัว " What Have I Done to Deserve This? " ในวันที่ 10 สิงหาคม ร่วมเขียนกับAllee Willisและยังได้Dusty Springfieldมาร้องด้วย ซิงเกิลนี้ขึ้นถึงอันดับสองในชาร์ต UK Singles Chartและชาร์ต Billboard Hot 100ของสหรัฐอเมริกา แม้ว่าทั้งคู่อยากจะปล่อยเพลงนี้ในอัลบั้มเดบิวต์ แต่พวกเขากลับไม่สามารถติดตาม Springfield ได้และไม่เต็มใจที่จะบันทึกเสียงร่วมกับนักร้องหญิงคนอื่น แม้ว่าบริษัทแผ่นเสียงของพวกเขาจะแนะนำก็ตาม ในที่สุดผู้จัดการของสปริงฟิลด์ก็ติดต่อพวกเขาในปี 1986 หลังจากที่เพลงPlease ออกฉายและในปลายปีนั้น เธอเดินทางไปลอนดอนเพื่อบันทึกเสียงเพลง "What Have I Done to Deserve This?" กับพวกเขาเหล่านั้น. มันเป็นเพลงแรกที่ได้รับการบันทึกสำหรับอัลบั้มที่สองของทั้งคู่ Pet Shop Boys ได้รับการบอกเล่าว่า Springfield นั้นทำงานด้วยได้ยากและแม้แต่เธอก็ไม่สามารถร้องเพลงได้อีกต่อไป อย่างไรก็ตาม การแสดงของเธอบนแทร็กทำให้ความกังวลดังกล่าวหมดไป และพวกเขาก็เริ่มร่วมมือกับเธอ ซึ่งกินเวลาจนถึงสิ้นทศวรรษ รวมไว้ในอัลบั้มที่สองของพวกเขาReallyเพลงนี้กลายเป็นเพลงฮิตไปทั่วโลกและฟื้นอาชีพของสปริงฟิลด์ นำไปสู่อัลบั้มReputationในปี 1990 ซึ่ง Pet Shop Boys เป็นนักเขียนและโปรดิวเซอร์ หลัก. การดูเอตคู่นี้ยังเป็นจุดเริ่มต้นของการทำงานร่วมกันกับนักดนตรีที่มีชื่อเสียงระดับสูง ซึ่งดำเนินไปตลอดอาชีพการงานของวง

นอกจากนี้ ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2530 Pet Shop Boys ได้ปรากฏตัวในรายการLove Me Tenderซึ่งเป็นรายการโทรทัศน์ของสหราชอาณาจักรทางITVเพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 10 ปีการเสียชีวิต ของ Elvis Presley ^[25]พวกเขาถูกขอให้แสดงหนึ่งในเพลงโปรดของเอลวิส และจำกัดให้เหลือสองตัวเลือกคือ " Baby Let's Play House " และ " Always on My Mind " ในที่สุดก็ลงเอยที่เพลงหลัง ^{คั ฟ} เวอร์ เพรสลีย์ของพวกเขาจะได้รับการเผยแพร่อีกครั้งใน เวอร์ชัน 12 นิ้วซึ่งประกอบด้วยเพลงเมดเลย์พร้อมกับ เพลงแนว แอซิดเฮาส์โดยทั้งคู่ ชื่อเพลง "In My House" กันยายน พ.ศ. 2530 มีการเปิดตัวสตูดิโอแห่งที่สองของทั้งคู่ อัลบั้ม,ตามมาด้วยซิงเกิล " Rent "ในเดือนตุลาคม ซึ่งขึ้นถึงอันดับ 8 ในสหราชอาณาจักร เพลงสุดท้ายของอัลบั้ม " King's Cross " เกิดขึ้นโดยบังเอิญโดยคาดว่าไฟของ King's Crossที่สถานีรถไฟใต้ดินในลอนดอนในเดือนพฤศจิกายนของปีนั้น (ส่วนหนึ่งของเนื้อเพลงอ่านว่า: "คนตายและบาดเจ็บทั้งสองฝ่าย/คุณรู้ว่ามันเป็นเพียง เรื่องของเวลา”) ต่อมาหนังสือพิมพ์ The Sunในสหราชอาณาจักรพยายามให้เพลงนี้เป็นซิงเกิลเพื่อการกุศลแต่ Pet Shop Boys ไม่ยอมให้เป็นเช่นนี้

ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2530 Pet Shop Boys ได้เริ่มสร้างภาพยนตร์ความยาว 1 ชั่วโมงที่รวมเพลงจากPleaseและReally การร่วมงานกับผู้กำกับแจ็ค บอนด์ภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้ได้กลายมาเป็นภาพยนตร์ขนาดเต็มเรื่องIt Can't Happen Hereนำแสดงโดยบาร์บารา วินด์เซอร์จอสแอ็คแลนด์และแกเร็ธ ฮันต์ ในที่สุดภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ได้รับการปล่อยตัวในปี 1988 สู่บทวิจารณ์ที่หลากหลาย ภาพจากภาพยนตร์เรื่องนี้ยังใช้สำหรับมิวสิกวิดีโอเพลง "Always on My Mind" ซึ่งวางจำหน่ายเป็นซิงเกิลในวันที่ 30 พฤศจิกายน กลายเป็นทั้งซิงเกิลอันดับหนึ่งอันดับสามของทั้งคู่ในสหราชอาณาจักรและซิงเกิลคริสต์มาสอันดับหนึ่งในปี 1987 โดยเอาชนะ " Fairytale of New York " โดยThe PoguesและKirsty MacColl ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2547 หนังสือพิมพ์เดลี่เทเลกราฟได้วาง "Always on My Mind" เวอร์ชัน Pet Shop Boys ไว้ที่อันดับสองในรายการห้าสิบเวอร์ชันปกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ^[26]

1988 เริ่มต้นด้วยการทำงานร่วมกันอีกครั้ง Pet Shop Boys เขียนและโปรดิวซ์เพลง " I'm Not Scared " สำหรับวงEighth WonderของPatsy Kensit เพลงนี้กลายเป็นซิงเกิลฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอ และ Pet Shop Boys ก็ได้รวมเพลงเวอร์ชันขยายของพวกเขาเองไว้ในอัลบั้มIntrospective มีนาคม พ.ศ. 2531 ทั้งคู่ประสบความสำเร็จเป็น ซิงเกิ้ลอันดับหนึ่งในสหราชอาณาจักรเป็นลำดับที่สี่ เวอร์ชันเดี่ยวนี้จะรวมอยู่ในอัลบั้มเพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดชุด แรกและชุดที่สาม ได้แก่Discography: The Complete Singles CollectionและUltimateในขณะที่เวอร์ชันอัลบั้มจะใช้สำหรับชุดที่สองย้อนหลังดับเบิ้ลPopArt: Pet Shop Boys – The Hits วิดีโอซิงเกิ้ลนี้กำกับโดย Jack Bond แสดงโดยIan McKellenในบทแวมไพร์ที่ขโมยภรรยาของ Neil Tennant

ครุ่นคิดและพฤติกรรม (2531-2535)

ใน สารคดีBBC Radio 1ในปี 1996 เกี่ยวกับ Pet Shop Boysนีล เทนแนนต์สังเกตว่าเพลง " Imperial Phase " ของพวกเขาสิ้นสุดลงในปี 1988 ในวันที่ 12 กันยายน 1988 Pet Shop Boys ได้ปล่อยซิงเกิ้ลใหม่ " Domino Dancing " และในสารคดี นีลเล่าถึงเขา ความผิดหวังเมื่อได้ยินข่าวว่าซิงเกิล ขึ้นอันดับ 7 ในUK Singles Chart เขารู้สึกว่าความสำเร็จที่สำคัญของพวกเขาได้จบลงแล้ว และมันจะเป็นความท้าทายในการรักษาระดับความสำเร็จในอนาคต

อัลบั้มที่สามIntrospective วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2531 ไม่ธรรมดา นี่คืออัลบั้มหกเพลงที่มีเพลงรีมิกซ์ที่ไม่เคยได้ยินมาก่อนและเพลงใหม่ในรูปแบบขยาย ตามมาด้วยเทรเวอร์ ฮอร์น โปรดิวซ์ ซิงเกิลที่ติดท็อปไฟว์ " Left to My Own Devices " และซิงเกิล " It's Alright " เวอร์ชันคัฟเวอร์ของสเตอร์ลิง ในปี 1989 นอกจากนี้ ในปี 1989 ยังเป็นการเริ่มต้นทัวร์ ครั้งแรกของ Pet Shop Boys ซึ่งแสดงที่ฮ่องกง ญี่ปุ่นและอังกฤษ ทัวร์นี้เป็นไปตามแนวคิดของมหกรรมที่ไม่สามารถจ่ายได้ก่อนหน้านี้ในอาชีพการงานของพวกเขา เดเร็ก จาร์แมน (1988-10-10)กลับมากำกับการแสดงและจัดหาภาพยนตร์หลายเรื่องที่เข้าฉายระหว่างการแสดง

ซิงเกิลในเดือนกันยายน พ.ศ. 2533 " So Hard " ขึ้นอันดับ 4 ในสหราชอาณาจักร และตามมาด้วยสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 4 Behavior (1990) ซึ่งบันทึกเสียงในมิวนิกร่วมกับโปรดิวเซอร์Harold Faltermeyer อัลบั้มนี้ไม่ได้ตั้งใจที่จะสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์อย่างมากจากอัลบั้มก่อนหน้าของพวกเขา อย่างไรก็ตาม มันถูกทำให้อ่อนลงอย่างเห็นได้ชัด รวมถึงเพลงโปรดของแฟนเพลง " Being Boring " ซึ่งเป็นซิงเกิลที่สองจากอัลบั้ม ซึ่งขึ้นถึงอันดับที่ 20 ใน UK Singles Chart เท่านั้น ซึ่งเป็นอันดับที่ต่ำที่สุดในขณะนั้น เพลงนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากคำพูดของZelda Fitzgerald: "...ส่วนใหญ่เธอปฏิเสธที่จะเบื่อเพราะเธอไม่น่าเบื่อ" และคิดว่าเป็นคำอธิบายเกี่ยวกับการแพร่ระบาดของโรคเอดส์อย่างกว้างขวาง มิวสิควิดีโอกำกับโดยผู้สร้างภาพยนตร์Bruce Weber มาถึงตอนนี้ ทั้งคู่ยังได้แยกทางกับผู้จัดการ ทอม วัตคินส์ โดยแทนที่เขาด้วยจิลล์ แคร์ริงตัน^[27]ซึ่งเคยเป็นผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดที่ Polydor

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2534 เพลงคัฟ เวอร์ เพลง " Where the Streets Have No Name " ของ U2เป็นเพลงเมดเลย์ร่วมกับเพลง " Can't Take My Eyes Off You " ซึ่งเป็นเพลงป๊อปในยุค 1960 โดยFrankie Valli / The Four Seasonsได้รับการเผยแพร่เป็นสองเท่า - ซิงเกิ้ล A-sideที่มีการรีมิกซ์ของแทร็กในอัลบั้ม " How Can You Expect to Be Taken Seriously? " โดยBrothers in Rhythm ตามด้วยการทัวร์รอบโลกครั้งแรกของทั้งคู่ ชื่อว่าPerformanceทัวร์เริ่มที่โตเกียวเมื่อวันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2534 ทัวร์นี้ยังไปเยือนสหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส เบลเยียม เยอรมนี เดนมาร์ก สวีเดน ฟินแลนด์เชคโกสโลวาเกียออสเตรียฮังการียูโกสลาเวียสวิตเซอร์แลนด์ อิตาลี สเปน เนเธอร์แลนด์ ไอร์แลนด์ และสหราชอาณาจักร การแสดงนี้ออกแบบโดย David Alden และ David Fielding ผู้ออกแบบฉาก หลาย ชุดสำหรับRoyal Opera House

ก่อนที่จะหยุดพักในปี 1992 ในปี 1991 Pet Shop Boys ได้ปล่อยเพลงรวม 18 เพลงที่ชื่อว่าDiscographyซึ่งรวมถึงซิงเกิ้ลทั้งหมดของพวกเขาจนถึงตอนนั้น และซิงเกิ้ลใหม่ 2 ซิงเกิ้ล—" DJ Culture " และ " Was It Worth It? "— ละเว้นเฉพาะ "คุณคาดหวังว่าจะถูกดำเนินการอย่างจริงจังได้อย่างไร" (แม้ว่าจะปรากฏในวิดีโอร่วมVideography ) ในขณะที่ "DJ Culture" ประสบความสำเร็จบ้าง "คุ้มไหม" กลายเป็นซิงเกิ้ลแรกของดูโอที่พลาดการติดอันดับ UK Top 20 นับตั้งแต่ซิงเกิ้ลเปิดตัวของ Bobby O สองเพลง

ในช่วงเวลานี้ Pet Shop Boys ยังคงทำงานร่วมกับนักดนตรีที่มีชื่อเสียงหลายคน พวกเขาได้ร่วมงานกับDusty Springfield อีกครั้ง ในซิงเกิล " Nothing Has been Proved " (ซึ่งเป็นเพลงที่แต่งขึ้นสำหรับเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง Scandalเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวทางการเมืองของ Profumoในอังกฤษ) และ " In Private " ต่อมาทั้งคู่ได้ผลิตเพลงครึ่งหนึ่งในอัลบั้มเดี่ยว Reputation ของเธอในปี 1990 Pet Shop Boys ยังถูกขอให้เขียนและโปรดิวซ์อัลบั้มให้กับLiza Minnelliในปี 1989 อัลบั้มResultsได้สร้างซิงเกิลสี่ซิงเกิล รวมถึงซิงเกิลฮิต "Losing My Mind" ซึ่งเป็นเวอร์ชันคัฟเวอร์ของStephen Sondheimเพลงจากละครเพลงบรอดเวย์เรื่อง Follies ในปี 1971 เดโมของทั้งคู่ปรากฏตัวใน ซิงเกิ้ล " Jealousy " ของพวกเขา ในแบบ B-side

Tennant ทำงานร่วมกับBernard SumnerและJohnny Marrในอัลบั้มแรกของพวกเขาในชื่อElectronicซึ่งซิงเกิลแรก "Getting Away with It" ร่วมเขียนและร่วมอำนวยการสร้างโดย Tennant วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2532 ในปี พ.ศ. 2534 โลว์ยังได้มีส่วนร่วมใน โปรเจ็กต์อิเลคทรอนิกส์ซึ่งมีส่วนในลำดับคอร์ดให้กับ "The Patience of a Saint" ในอัลบั้มปี 1991 ของพวกเขา ในปี พ.ศ. 2535 นันต์ร้องเพลงนำในซิงเกิ้ล "ผิดหวัง" ที่ไม่มีในอัลบั้ม ซึ่งเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องCool World Pet Shop Boys ก่อตั้ง ค่ายเพลง Spaghetti Records ในปี 1991 ผลงานที่ประสบความสำเร็จสูงสุดของพวกเขาคือเพลงประกอบภาพยนตร์The Crying Game ในปี 1992 ซึ่งมีBoy George แสดงนำแสดงเพลงไตเติ้ล เพลงนี้โปรดิวซ์โดย Pet Shop Boys และให้ Tennant ร้องสนับสนุน ศิลปินอื่น ๆ ในค่ายเพลง ได้แก่ นักร้องชาวสก็อตCicero , The Ignorants และ Masterboy

ในปี 1992 พวกเขาเป็นหัวข้อของ สารคดี South Bank Showทาง ITV โดยได้รับการสนับสนุนจาก Liza Minnelli, Eric Watson (ช่างภาพและผู้กำกับวิดีโอ), Simon Frith (นักวิจารณ์ดนตรี), David Alden และ David Fielding

เวรี่แอนด์ดิสโก้ 2 (2536-2538)

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2536 Pet Shop Boys ได้สร้างภาพลักษณ์ใหม่และกลับมาสู่UK Singles Chart อย่างแข็งแกร่ง ด้วยเพลง " Can You Forgive Her? " ใช้ชื่อเพลงจากนวนิยายชื่อเดียวกันของAnthony Trollope ซิงเกิลนี้ขึ้นถึงอันดับ 7 ใน UK Singles Chart ขณะที่มิวสิควิดีโออันโด่งดังนำเสนอคู่ดูโอในชุดบอดี้สูทสีส้มและหมวกแก๊ปตัว สูง ในโลกของภาพที่สร้างจากคอมพิวเตอร์ ธีมดำเนินต่อไปด้วยซิงเกิลที่ตามมา ซึ่งมักถูกมองว่าเป็นเพลงประจำตัวของพวกเขา เพลงคัฟเวอร์ของซิงเกิลVillage People " Go West " ซึ่งขึ้นอันดับ 2 ในสหราชอาณาจักร พร้อมมิวสิกวิดีโอที่สร้างจากคอมพิวเตอร์อีกครั้ง คราวนี้ได้รับแรงบันดาลใจจาก สหภาพโซเวียตด้วยภาพของทั้งคู่ที่ถ่ายทำในมอสโก เพลงนี้ถูกนำไปใช้ในการร้องเพลงฟุตบอลที่Arsenal Football Club (ซึ่ง Chris Lowe สนับสนุน) และยังคงได้ยินอยู่ทั่วยุโรปจนถึงทุกวันนี้^{[ เมื่อไหร่? ]} .

สตูดิโออัลบั้มชุดที่ 5 ของทั้งคู่มีชื่อว่าVeryตามมาในวันที่ 27 กันยายน และเป็นอัลบั้มเดียวของ Pet Shop Boys ที่ขึ้นอันดับหนึ่งในUK Albums Chart โปรดิว ซ์โดย Pet Shop Boys และผสมกับโปรดักชันเพิ่มเติมโดยStephen Hagueซึ่งผลิตอัลบั้มแรกของพวกเขา และต่อมาได้ผลิตผลงานโดยOMD , New OrderและErasure ซิงเกิ้ลอื่น ๆ จากVery , " โดยปกติแล้วฉันจะไม่ทำสิ่งนี้ ", "การปลดปล่อย " และ " เมื่อวานเมื่อฉันโกรธ " ยังคงใช้ธีมของCGIวิดีโอที่จุดสูงสุดด้วยวิดีโอ "การปลดปล่อย" ซึ่งแทบไม่มีองค์ประกอบในชีวิตจริงเลย วิดีโอทั้งหมดนี้กำกับโดยHoward Greenhalghซึ่งยังคงทำงานร่วมกับ Pet Shop Boys ต่อไปในทศวรรษหน้า Veryยังเปิดตัวในจำนวนจำกัด รวมถึงอัลบั้มใหม่ทั้งหมดRelentlessซึ่งประกอบด้วยเพลงโปรเกรสซีฟเฮาส์ ใหม่ทั้งหมด 6 เพลง โดยมีโทนสีเข้มขึ้นไปจนถึงเพลงVery ที่ กระปรี้กระเปร่า

ในปี 1994 Pet Shop Boys เสนอที่จะรีมิกซ์ซิงเกิล " Girls & Boys " ของเพื่อน Parlophone act Blur ; เป็นเพลงฮิตทั่วยุโรปและเริ่มมีแนวโน้มเป็นระยะสำหรับ Pet Shop Boys ในการรีมิกซ์เพลงของศิลปินคนอื่น นอกจากนี้ ในปี 1994 Pet Shop Boys ได้เปิดตัวซิงเกิลComic Relief ในปี 1994 ชื่อ "Absolutely Fabulous" เพลงเริ่มต้นเมื่อ Tennant และ Lowe กำลังเล่นกับตัวอย่างจากซิทคอมBBC Absolutely Fabulousในสตูดิโอ พวกเขาต้องการออกซิงเกิล จึงติดต่อนักแสดงนำอย่างJennifer SaundersและJoanna Lumleyและแนะนำให้ปล่อยเป็นซิงเกิลเพื่อการกุศล . ซิงเกิ้ลนี้เปิดตัวภายใต้ชื่อศิลปินว่า 'Absolutely Fabulous' ด้วย Tennant และ Lowe ไม่ถือว่าเป็นซิงเกิลของ Pet Shop Boys และไม่รวมอยู่ในอัลบั้มที่ดีที่สุดชุดถัดไปของพวกเขา วิดีโอรวมคลิปเด่นเดี่ยวจากซิทคอม พร้อมด้วยฟุตเทจที่บันทึกใหม่ของเทนแนนต์และโลว์ พร้อมด้วยตัวละครของเอดินา (ซอนเดอร์ส) และแพตซี่ (ลัมลีย์)

เมื่อวันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2537 Pet Shop Boys ได้ปล่อยผลงานที่ตามมาของอัลบั้มรีมิกซ์ ปี 1986 DiscoในรูปแบบของDisco 2 อัลบั้มนี้นำเสนอการรีมิกซ์คลับของซิงเกิ้ล ที่ ปล่อยออกมาจากVeryและBehavior ในเมกะมิกซ์ ต่อเนื่องโดยDanny Rampling จากนั้นในเดือนตุลาคม Pet Shop Boys เริ่ม ทัวร์ Discoveryโดยจะพาพวกเขาเยี่ยมชมพื้นที่ที่พวกเขาไม่เคยแสดงมาก่อน: สิงคโปร์ออสเตรเลียเปอร์โตริโกเม็กซิโกโคลอมเบียชิลีอาร์เจนตินาและบราซิล. ในปีต่อมา เวอร์ชันใหม่ของ "Paninaro" ซึ่งเป็นเวอร์ชันB-side ในปี 1986 ถึง " Suburbia " ได้รับการเผยแพร่เพื่อโปรโมตคอลเลกชัน B- sides Alternative ซิงเกิ้ลนี้มีชื่อว่า " Paninaro '95 " อิงจากเวอร์ชั่นแสดงสดจากDiscovery tour

สองภาษาและสถานบันเทิงยามค่ำคืน (พ.ศ. 2539–2544)

การแสดงใน Turku ประเทศฟินแลนด์ ในปี 1997

The Pet Shop Boys รีมิกซ์เพลง " Hallo Spaceboy " ของ David Bowieโดยมี Tennant ร้องสนับสนุนและวางจำหน่ายในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2539 ^จากนั้น The Pet Shop Boys ก็เข้าร่วมกับ Bowie ระหว่างการแสดงเพลงนี้ในงานBrit พ.ศ. 2539 พิธีมอบ รางวัลรวมถึงการปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์Top of the Pops ^{[29] [30]}

ในเดือนเมษายน Pet Shop Boys ปล่อยซิงเกิ้ล " Before " ซึ่งขึ้นถึงอันดับ ที่7 ในUK Singles Chart ในเดือนนั้นTina Turnerยังได้ออกอัลบั้มWildest Dreams ของเธอ ซึ่งมีเพลง "Confidential" ที่ผลิตโดย Pet Shop Boys ในเดือนสิงหาคม Pet Shop Boys ปล่อยซิงเกิลตามมา " Se a vida é (That's the Way Life Is) " ซึ่งเป็น เพลงที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก ดนตรีละตินอเมริกา โดยมี ตัวอย่างเสียงกลองจากเพลง "Estrada da paixão" ของบราซิลทำหน้าที่Olodum นำหน้าอัลบั้มที่หกของ Pet Shop Boys Bilingualซึ่งวางจำหน่ายในเดือนกันยายน

ส่วนใหญ่ของปี 1998 หมดไปกับการแสดงสดและการเผยแพร่เล็กน้อย รวมถึงอัลบั้มการกุศลของเพลงNoël Cowardชื่อTwentieth Century Blues อัลบั้ม นี้มี "Sail Away" เวอร์ชัน Pet Shop Boys พร้อมด้วยเพลงที่แสดงโดยElton John , Texas , Marianne Faithfull , The Divine Comedy , Suede , Damon Albarn , Vic ReevesและRobbie Williams เทนแนนต์ยังร่วมโปรดิวซ์เพลงของวิลเลียมส์และร้องสนับสนุนให้กับเอลตัน จอห์นด้วย เทนแนนท์เป็นนักร้องสนับสนุนในซิงเกิล " No Regrets " ของ Robbie Williams ร่วมกับนีล แฮ นนอนจากเรื่อง The Divine Comedy ในขณะเดียวกัน วงก็เปลี่ยนผู้จัดการอีกครั้งเมื่อแคร์ริงตันลาออกและรับช่วงต่อโดยมิทช์ คลาร์ก ซึ่งเคยทำงานให้กับEMI Internationalในตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายส่งเสริมมาก่อน ^[31]

ในช่วงเวลานี้ Pet Shop Boys เริ่มทำงานกับนักเขียนบทละครJonathan Harveyในโครงการละครเวที ในปี 1999 เพลงหลายเพลงที่บันทึกลงเอยด้วยสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 7 ของทั้งคู่Nightlifeซึ่งรวมถึงซิงเกิ้ล 20 อันดับแรก " I Don't Know What You Want But I Can't Give It Any More " และ " New York City Boy" ", เพลงฮิต 10 อันดับแรก " You Only Tell Me You Love Me When You're Drunk ", " Closer to Heaven "—ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นชื่อละครเพลงของ Pet Shop Boys— รวมถึงเพลงคู่กับKylie Minogue , " ใน ปฏิเสธ "เกี่ยวกับพ่อที่ออกมาหาลูกสาวของเขา มิโนกแสดงสดแทร็กในภายหลังทัวร์ร้องเพลงให้กับ Neil Tennant ที่บันทึกไว้ล่วงหน้า นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ Pet Shop Boys ร่วมงานกับ Minogue: ในปี 1994 พวกเขาเขียนเพลงเพื่อรวมไว้ในอัลบั้มKylie Minogueชื่อ " Falling " ซึ่งมีพื้นฐานมาจากเพลงรีมิกซ์ " Go West " ที่ยังไม่เผยแพร่พร้อมเพลงใหม่ เนื้อร้องโดย นันต์; อย่างไรก็ตาม Minogue และบริษัทแผ่นเสียงของเธอไม่ชอบเสียงการผลิตของเดโมของ Pet Shop Boys และขอให้Farley & Hellerผลิตเพลงนี้ในที่สุด

รุ่น (พ.ศ. 2545–2548)

หลังจากประสบความสำเร็จอย่างมากมายจากCloser to Heaven Pet Shop Boys ก็กลับมาที่สตูดิโอเพื่อเริ่มทำงานในอัลบั้มที่แปดของพวกเขา หลังจากเล่นกับแนวเพลงต่างๆ เช่นฮิปฮอป พวกเขาก็หันไป หาเสียงอะคูสติกแบบเปลือยเปล่าซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงโดยสิ้นเชิงจากเพลงแดนซ์ สุด มันของละครเพลง ในปี 2545 พวกเขาออกอัลบั้มที่ประสบความสำเร็จเล็กน้อยRelease . แทร็กส่วนใหญ่โปรดิวซ์โดยดูโอเอง และอีกหลายเพลงที่มีJohnny Marrเล่นกีตาร์ ซิงเกิ้ลแรก " Home and Dry " มีวิดีโอ ที่แปลกประหลาดมาก กำกับโดยWolfgang Tillmansซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยภาพจากกล้องวิดีโอดิบของหนูที่ถ่ายทำในรถไฟใต้ดินลอนดอน . ซิงเกิ้ลที่ตามมา " I Get Along " มีวิดีโอที่ถ่ายโดยBruce Weberและหลังจากนั้นพวกเขาก็เริ่มทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลกอีกครั้ง แม้ว่าครั้งนี้จะเป็นแนวย้อนยุค ไม่มีนักเต้น นักร้องสนับสนุน เครื่องแต่งกายหรือฉากฟุ่มเฟือย พวกเขาใช้มือกีตาร์พิเศษสองคนคือBic HayesและMark Refoyนักเพอร์คัชชัน (Dawne Adams) และโปรแกรมเมอร์ ทั่วไป (Pete Gleadall) ร่วมกับ Chris Lowe (คีย์บอร์ด) และ Neil Tennant (ร้องและกีตาร์)

ทัวร์พาพวกเขาไปยังมหาวิทยาลัยหลายแห่งทั่วสหราชอาณาจักรก่อน วันที่เหล่า นี้เห็นพวกเขาแสดงที่Bristol University , Keele University , University of East AngliaในNorwich , University of Teesside , MiddlesbroughและDe Montfort University , Leicester การออกเดทครั้งต่อมาพาไปที่เยอรมนี สหรัฐอเมริกา แคนาดา สเปน อิตาลี ฝรั่งเศส เบลเยียม เนเธอร์แลนด์ เดนมาร์ก สวีเดน จากนั้นออกเดทอีกชุดในสหราชอาณาจักรอีกครั้ง สวิตเซอร์แลนด์และญี่ปุ่นสิงคโปร์ฮ่องกง และจากนั้นครั้งแรก - วันที่ประเทศไทยเป็นการแสดงครั้งสุดท้าย ณอิมแพคอารีน่า ขนาดใหญ่ของ กรุงเทพฯ ต่อหน้าแฟนๆ 9,000 คน ซิงเกิ้ลที่สาม "London" วางจำหน่ายเฉพาะในเยอรมนีตามคำร้องขอของEMI Germany ไม่เคยมีการวางแผนสำหรับการเปิดตัวในสหราชอาณาจักร แม้ว่าวิดีโอโปรโมตจะถ่ายโดยช่างภาพที่มีชื่อเสียงMartin Parrและให้บริการแก่สถานีวิทยุในสหราชอาณาจักรบางแห่ง หลังจากการแสดงสดในรายการJohn PeelทางRadio 1 Pet Shop Boys ได้เปิดตัวDisco 3ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2546 อัลบั้มนี้ต่อจาก อัลบั้ม Disco ก่อนหน้า แต่อัลบั้มนี้ยังรวมเพลงใหม่และรีมิกซ์ด้วย

ในปี 2546 Pet Shop Boys ได้เปิดตัวค่ายเพลงใหม่สองค่ายคือ Olde English Vinyl และ Lucky Kunst ซึ่ง ค่ายเพลง Spaghetti Records ของพวกเขา ก็เลิกกิจการไป การเปิดตัวครั้งแรกใน Olde English Vinyl คือเพลง "Hooked on Radiation" ของAtomizer ตามมาด้วย "Jack and Jill Party" ของ Pete Burnsในปี 2547 Lucky Kunst เดียวที่วางจำหน่ายจนถึงปัจจุบันคือ" Love to เวอร์ชันที่ Kiki Kokova กล่าวถึง รักนะลูก ". พวกเขายังรีมิกซ์เพลง" Walking on Thin Ice " ของ Yoko Onoในปี 2003 และเพลง " Mein Teil " ของ Rammsteinในปี 2004 David Dorrell ผู้จัดการคนใหม่อีกคนเข้ามาแทนที่ Clark ^[32]ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2546 Pet Shop Boys ได้ออกอัลบั้มเพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดชุดที่ สอง PopArt: Pet Shop Boys – The Hitsซึ่งเป็นการรวมเพลงสองเพลงด้วยซิงเกิ้ลใหม่สองเพลง ได้แก่ " Miracles " และ " Flamboyant " แทร็กถูกแบ่งออกเป็นสองแผ่น: ป๊อปรวมถึงเพลงป๊อปแบบดั้งเดิมและศิลปะที่มีผลงานเหล่านั้นซึ่งถือว่าเป็นการทดลองมากกว่า

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2547 Pet Shop Boys ปรากฏตัวในคอนเสิร์ตฟรีที่Trafalgar Squareในลอนดอน ซึ่งพวกเขาได้แสดงร่วมกับวงดุริยางค์ Dresdner Sinfoniker ซึ่งเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์เงียบเรื่อง Battleship Potemkin ใน ปี 1925 มีการแสดงสดอีกสี่ครั้งของผลงานร่วมกับ Dresdner Sinfoniker ในเยอรมนีในเดือนกันยายน พ.ศ. 2548 เพลงประกอบภาพยนตร์Battleship Potemkinได้รับการเผยแพร่ในวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2548 ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2547 Pet Shop Boys ได้เล่นในคอนเสิร์ตPrince's Trust ที่ ผลิตโดย Trevor Hornร่วมกับ ศิลปินคนอื่นๆ ที่เคยร่วมงานกับโปรดิวเซอร์ชาวอังกฤษเทรเวอร์ ฮอร์นรวมถึงเกรซ โจนส์ , ABCซีลและแฟรงกี้ไปฮอลลีวูด ในปี 2548 Pet Shop Boys ได้รับเลือกให้เป็นนักแสดงนำในคอนเสิร์ตMoscow Live 8 ที่ จัตุรัสแดง พวกเขาได้รับการตอบรับอย่างดีจากฝูงชนในมอสโกว นอกจากนี้ ในปี พ.ศ. 2548 Pet Shop Boys ยังได้รับเชิญให้รวมผลงานชุดที่ 20 ใน ซีรีส์ Back to Mineซึ่งเป็นกวีนิพนธ์ที่นำเสนอเพลงโปรดของศิลปินที่คัดสรรมาอย่างต่อเนื่อง โดยเน้นที่เพลงฟังสบายหลังเลิกงาน ตามเงื่อนไขNeil TennantและChris Loweจะได้รับแผ่นดิสก์คนละหนึ่งแผ่น ในขณะที่ชุดก่อนหน้านี้ทั้งหมดจะมีเพียงแผ่นเดียวต่อกลุ่ม (ดูBack to Mine: Pet Shop Boys )

ในเดือนกรกฎาคม 2017 Pet Shop Boys ออกRelease ใหม่ โดยเป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์ 'Catalog: 1985–2012' นำเสนออัลบั้มรีมาสเตอร์ พร้อมโบนัสแทร็ก เดโม และเพลงรีมิกซ์ของ Pet Shop Boys ^[33]

ขั้นพื้นฐาน (2549–2551)

การแสดงในปี 2550

Pet Shop Boys เริ่มรีมิกซ์ซิงเกิล " Sorry " ของ Madonna ในปี 2549 เพื่อวางจำหน่ายในเดือนกุมภาพันธ์ ซิงเกิ้ลขึ้นอันดับหนึ่งในสหราชอาณาจักรและ Pet Shop Boys รีมิกซ์รวมเสียงร้องสนับสนุนใหม่ที่แสดงโดยนันต์ ต่อมา Madonna ใช้เพลงรีมิกซ์ของ Pet Shop Boys รวมถึงเสียงร้องของ Tennant ใน Confessions Tourในปี 2549 ของเธอ ในเดือนเมษายน Pet Shop Boys ได้ปล่อยซิงเกิ้ลใหม่ที่ขึ้นถึงอันดับที่ 8 ในสหราชอาณาจักร " I'm with Stupid " ซึ่งเป็นบทวิจารณ์เกี่ยว กับความสัมพันธ์ระหว่างGeorge W. BushและTony Blair วิดีโอโปรโมตนำเสนอMatt LucasและDavid Walliamsซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะทีมที่อยู่เบื้องหลังLittle Britain. ลูคัสและวอลเลียมส์แสดงเป็นเทนแนนต์และโลว์ โดยล้อเลียนวิดีโอก่อนหน้าของทั้งคู่ 2 รายการ ได้แก่ " Go West " และ " Can You Forgive Her? " สตูดิโออัลบั้มชุดที่เก้าของ Pet Shop Boys, Fundamentalตามมาในเดือนพฤษภาคม ขึ้นสู่อันดับที่ 5 ที่แข็งแกร่งในประเทศบ้านเกิดของพวกเขา อัลบั้มนี้โปรดิวซ์โดยTrevor Hornซึ่ง Pet Shop Boys เคยร่วมงานด้วยใน " Left to My Own Devices " ในปี 1988 อัลบั้มนี้ยังเปิดตัวด้วย อัลบั้มรีมิกซ์รุ่น ลิมิเต็ดอิดิชั่น ชื่อFundamentalismซึ่งมีเวอร์ชันของ " In Private " ร้องคู่กับElton Johnและ " Fugitive ".

สัปดาห์ที่Fundamentalออกฉาย สารคดีเรื่องPet Shop Boys – A Life in Popออกอากาศทางช่อง 4กำกับโดย George Scott และอำนวยการสร้างโดย Nick de Grunwald การออกอากาศดั้งเดิมมีระยะเวลาน้อยกว่าหนึ่งชั่วโมง ดีวีดีเวอร์ชันความยาว 140 นาทีวางจำหน่ายในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2549 ผู้มีส่วนร่วมในโปรแกรม ได้แก่ร็อบบี้ วิลเลียมส์ , แบรนดอน ฟลาวเวอร์ส, ทิม ไรซ์-อ็อกซ์ลีย์ , เจค เชียร์ ส และ บรู ซเวเบอร์ ดีวีดียังมีวิดีโอโปรโมตที่สร้างขึ้นตั้งแต่PopArt วางจำหน่าย แม้ว่าการโปรโมตสำหรับ "Flamboyant" จะปรากฏเฉพาะในการกดดีวีดีในช่วงแรกๆ เท่านั้น

ซิงเกิ้ลที่สองที่นำมาจากอัลบั้มคือ " Minimal " ในยี่สิบอันดับแรกของสหราชอาณาจักร ทั้งคู่ถ่ายทำวิดีโอซิงเกิ้ลในปารีสกับแดน คาเมรอน ซิงเกิ้ลนี้เป็นเพลงแรกที่ได้รับการจัดเพลย์ลิสต์โดยสถานีวิทยุที่ใหญ่ที่สุดในลอนดอนCapital Radioในรอบทศวรรษ Pet Shop Boys เริ่มทัวร์ทั่วโลกเพื่อสนับสนุนFundamentalในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2549 ที่ประเทศนอร์เวย์ การแสดงออกแบบและกำกับโดยEs Devlinนักออกแบบโรงละครชาวอังกฤษที่ได้รับรางวัล และออกแบบท่าเต้นโดย Hakeem Onibudo ระหว่างวันที่ 15 มิถุนายน ถึง 10 กันยายน พ.ศ. 2549 Pet Shop Boys ได้เล่นคอนเสิร์ตหลายครั้งทั่วยุโรป โดยส่วนใหญ่จัดขึ้นที่งานเทศกาลต่างๆ และสถานที่กลางแจ้ง ซึ่งรวมถึงสองวันที่หอคอยแห่งลอนดอนในวันที่ 28 และ 29 มิถุนายน และฉายเดี่ยวที่Thetford Forest วันที่เหล่านี้รวมถึงการแสดงของBattleship Potemkinในเยอรมนีและสเปน ในวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2549 Battleship Potemkinยังแสดงที่อู่ต่อเรือSwan Hunter ใน นิวคาสเซิลอะพอนไทน์โดยมี Pet Shop Boys ร่วมกับวงออเคสตร้า Northern Sinfonia

เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2549 Capitol Recordsออกแพ็คเกจPopArt Hits ในสหรัฐอเมริกาที่ล่าช้ามา นาน ในช่วงปี 2549 Pet Shop Boys ได้ร่วมงานกับRobbie Williamsในอัลบั้มใหม่ในขณะนั้นRudeboxโดยผลิตเพลงสองเพลง: เวอร์ชันคัฟเวอร์ของเพลง " We're the Pet Shop Boys " ซึ่งเขียนโดย My Robot Friend (ซึ่งพวกเขาบันทึกเสียงเองและ เปิดตัวเป็นB-sideให้กับ " Miracles " ในปี 2546) และ " She's Madonna " ซึ่งเป็นเพลงคู่กับ Tennant ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเกี่ยวกับ ความสัมพันธ์ของ Guy RitchieกับTania Streckerก่อนที่จะมีความสัมพันธ์กับMadonna. ในวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2549 Pet Shop Boys เริ่มทัวร์รอบโลกในอเมริกาเหนือและอเมริกากลางซึ่งพาพวกเขาไปที่แคนาดา สหรัฐอเมริกา และเม็กซิโก สิ้นสุดในวันที่ 16 พฤศจิกายน ดีวีดีของการแสดงในเม็กซิโกซิตี้วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2550 ในชื่อCubism บันทึกเสียงเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2549 ในAuditorio Nacionalและกำกับโดย David Barnard ^[34]

เมื่อวันที่ 16 ตุลาคมแคตตาล็อกได้รับการตีพิมพ์โดยThames & Hudsonซึ่งเป็นหนังสือปกแข็งหนา 336 หน้า เขียนโดยPhilip HoareและChris Heathโดยแสดงรายละเอียดผลงานภาพทั้งหมดของพวกเขา (ภาพถ่าย ตลอดจนการออกแบบอัลบั้มวิดีโอทัวร์คอนเสิร์ตหนังสือและนิตยสารแฟนคลับ ) ตั้งแต่ปี 1984 ถึง 2004 Neil Tennant แสดงความคิดเห็นในหนังสือ: "ในตอนเริ่มต้นเราได้ตัดสินใจ – และมันอยู่ในEMI ของเราสัญญา – ที่เราจะควบคุมการทำงานของทุกอย่าง เห็นได้ชัดว่าเพลงมีความสำคัญอย่างมาก แต่วิธีที่พวกเขานำเสนอก็มีความสำคัญเช่นกัน และเราจะไม่มีวันยอมแพ้ในเรื่องนี้" Pet Shop Boys สนับสนุนการจัดพิมพ์หนังสือพร้อมลงนามในลอนดอน นิวยอร์กซิตี้ ลอสแองเจลิส และเบอร์ลิน เพื่อให้ตรงกับการจัดพิมพ์Catalogซึ่งเป็นนิทรรศการภาพถ่ายบุคคลขนาดเล็กของ Pet Shop Boys เปิดใน Bookshop Gallery of London's National Portrait Galleryเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2549 และเปิดดำเนินการไปจนถึงวันที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550

นอกจากนี้ ในวันที่ 16 ตุลาคม ซิงเกิลที่สามจากเพลงFundamental " Numb " ก็ได้รับการปล่อยตัว หลังจากการปรากฏตัวในตอนท้ายของการรายงานข่าวของ BBC ของอังกฤษในฟุตบอลโลก เพลงนี้เขียนโดยDiane Warrenและเป็นเพลงเดียวในอัลบั้มที่ไม่ได้เขียนโดย Tennant และ Lowe " Numb " กลายเป็นซิงเกิ้ล Pet Shop Boys คนที่สองในอาชีพที่พลาด Top 20

เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2549 คอนกรีตได้รับการปล่อยตัว เป็นซีดีสองเท่าของคอนเสิร์ตMermaid Theatre ที่สมบูรณ์ โดยมี BBC Concert Orchestra (ผู้อำนวยการเพลง: Trevor Horn) โดยมีแขกรับเชิญคือRufus Wainwright , Frances BarberและRobbie Williams "ไดเร็กเตอร์คัท" ความยาว 90 นาทีของคอนเสิร์ตออกอากาศทาง BBC 6 Musicเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2549 เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2549 Pet Shop Boys ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่อวอร์ดประจำปี 2550 สองรางวัล สิ่ง เหล่านี้คือ 'Best Dance Recording' สำหรับ " I'm with Stupid " และ 'Best Electronic/Dance Album' สำหรับ Fundamental

ในช่วงหลังของปี 2549 และต้นปี 2550 นีล เทนแนนต์ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสร้างในอัลบั้มของรูฟัส เวนไรท์ ชื่อ Release the Starsซึ่งบันทึกในกรุงเบอร์ลิน เขาร้องเพลงสนับสนุนในหลายแทร็ก รวมถึง " Do I Disappoint You " และ " Tiergarten " พวกเขายังคงทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลกต่อไป แม้ว่าจะมีโปรดักชั่นและเซ็ตลิสต์ที่แตกต่างกันเล็กน้อย เมื่อวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2550 ในริโอเดจาเนโรประเทศบราซิล จากนั้นจึงเล่นคอนเสิร์ตในอาร์เจนตินาชิลี นิวซีแลนด์ และออสเตรเลีย (ในฐานะผู้นำร่วมของV Festival 2007 ), นอร์เวย์, เอสโตเนีย , ลัตเวีย, ลิทัวเนีย, เยอรมนี, สวิตเซอร์แลนด์, ฝรั่งเศส, เนเธอร์แลนด์, บริเตนใหญ่, เดนมาร์ก, ไอร์แลนด์, สวีเดน, อิตาลี, สเปน, เบลเยียมและสิงคโปร์ Pet Shop Boys "เล่น" ในเทศกาลฟรีSecondfestในโลกเสมือนจริงออนไลน์ Second Lifeเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน ^[35]

เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2550 Pet Shop Boys ได้เปิดตัวDisco 4 ซึ่งเป็น อัลบั้มรีมิกซ์ชุดล่าสุดของพวกเขา เพลงที่สี่ในฉากนี้แตกต่างกันตรงที่มีการรีมิกซ์เป็นส่วนใหญ่ เสร็จโดย Pet Shop Boys ซึ่งเป็นผลงานของศิลปินคนอื่น ๆ ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา ได้แก่The Killers , David Bowie , Yoko Ono , Madonna , AtomizerและRammstein มีเพียง 2 แทร็กจาก Pet Shop Boys ซึ่งเป็น แทร็ก Fundamental เวอร์ชันรีมิกซ์ " Integral " และ " I'm with Stupid " เท่านั้น ทัวร์ขั้นพื้นฐานสิ้นสุดที่เมืองบูคาเรสต์ประเทศโรมาเนีย ในเดือนพฤศจิกายน 2550

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2551 Pet Shop Boys ได้ปล่อยซิงเกิล "I'm in Love with a German Film Star" โดยมีแซม เทย์เลอร์-วูด ช่างภาพชาวอังกฤษชื่อดังเป็นผู้ ร้อง ^[36]ซิงเกิ้ลนี้ทำขึ้นสำหรับนิทรรศการของเธอในลอนดอนและออกโดยค่ายเพลง Kompakt ในเยอรมนี ทั้งในรูปแบบซีดีและแผ่นไวนิลขนาด 7 นิ้วและ 12 นิ้ว การรีมิกซ์ที่โดดเด่นที่สุดคือ Gui Boratto, Juergen Paape และMark Reederซึ่งทำการมิกซ์พิเศษในระบบ 5.1 เซอร์ราวด์ด้วย ^{[37] [38] [39]}

ในเดือนกรกฎาคม 2017 Pet Shop Boys ได้ออกFundamental อีกครั้ง โดยเป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์ 'Catalog: 1985–2012' นำเสนออัลบั้มรีมาสเตอร์ พร้อมโบนัสแทร็ก เดโม และเพลงรีมิกซ์ของ Pet Shop Boys ^[33]

ใช่ (2552–2554)

Pet Shop Boys ทำอัลบั้มถัดไปเสร็จในปลายปี 2551 บันทึกร่วมกับXenomaniaและวางจำหน่ายในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2552 Yesประสบความสำเร็จอย่างมากและขึ้นอันดับ 4 ในสหราชอาณาจักร ซึ่งเป็นตำแหน่งสูงสุดของชาร์ตอัลบั้มในรอบกว่าทศวรรษ Pet Shop Boys ยังปรากฏตัวในอัลบั้มใหม่ของGirls Aloud Out of Controlโดยร่วมมือกับเพลงอันดับ 10 " The Loving Kind " วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2552 เป็นซิงเกิล เดิมทีเขียนขึ้นสำหรับ ใช่ The Loving Kind ถือว่าเป็นป๊อปฟองสบู่มากเกินไปโดย Lowe และมอบให้กับเกิร์ลกรุ๊ปยอดนิยมเพื่อบันทึกแทน

เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552 Pet Shop Boys ได้เฉลิมฉลองการทัวร์ของบราซิลด้วยการเปิดตัวการรวมเพลงชื่อPartyรวมถึงเพลงที่นำเสนออย่างมากในละคร TV Globo ต่อไปนี้: "Being bored" ( Meu Bem Meu Mal OST), "Domino เต้นรำ" ( เพลงประกอบละคร O Salvador da Patria ), "West End Girls" ( เพลงประกอบละคร Selva de Pedra ) และ "ราชาแห่งโรม" (เพลงประกอบภาพยนตร์ Viver a Vida ) เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2552 Pet Shop Boys ได้ปล่อยEPของเพลงคัฟเวอร์ รีมิกซ์ และเนื้อหาใหม่ชื่อChristmas ในวันที่ 20 ธันวาคม EP เข้าสู่ชาร์ตของสหราชอาณาจักรที่อันดับ 40

Pet Shop Boys แสดงในปี 2010

เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553 Pet Shop Boys ได้ออกอัลบั้มแสดงสด/ดีวีดีแพ็คคู่ชื่อPandemonium ประกอบด้วยซาวด์แทร็กและฟุตเทจที่บันทึกจากการแสดงเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2552 ที่O2 Arenaในลอนดอน ^{[ ต้องการอ้างอิง ]} Pet Shop Boys เปิดตัวเพลง " Love life " เวอร์ชันของพวกเขาในเดือนเมษายน พ.ศ. 2553 ซึ่งเป็นเพลงที่พวกเขาบันทึกเสียงครั้งแรกในช่วงการเผยแพร่ในปี พ.ศ. 2544 และต่อมาได้มอบให้กับวงAlcazar ของสวีเดน. วางจำหน่ายในรูปแบบแผ่นไวนิลขนาด 7 นิ้วแบบลิมิเต็ดอิดิชั่นซึ่งมีจำหน่ายเฉพาะในร้านแผ่นเสียงอิสระในสหราชอาณาจักร โดยเพลงแนว B-side คือเพลง "A Powerful Friend" ซึ่งเป็นเพลงที่แต่งขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1980 และต่อมาได้รับการบันทึกในช่วงปลายปี 2002 ระหว่างช่วงการอัดเสียงที่จะ มีส่วนร่วมในอัลบั้ม Disco 3

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2553 Pet Shop Boys ขึ้นพาดหัวบนเวทีอื่นๆ ในเย็นวันเสาร์ของเทศกาลกลาสตันเบอรี และได้รับการขนานนามว่าเป็น ^[40]

พวกเขาปล่อยซิงเกิ้ลUltimate ในเดือน พฤศจิกายน^[41]นำหน้าด้วยซิงเกิ้ล " Together " ^[42]ในวันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2553 พวกเขาดัดแปลงThe Most Incredible Thingซึ่งเป็นเทพนิยายโดยHans Christian Andersenซึ่งเปิดการแสดงที่Sadlers Wellsในลอนดอนเมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2554 ^[43]เรื่องนี้ดัดแปลงโดยMatthew Dunsterและมีการออกแบบท่าเต้นโดยJavier เดอ ฟรูโตส. นำเสนออดีตดาราบัลเลต์แห่งราชวงศ์อีวาน ปุตรอฟ ภาพยนตร์แอนิเมชันที่สร้างโดยทัล รอสเนอร์ [ ^44]และการประพันธ์ดนตรีโดยสเวน เฮลบิก นักแต่งเพลงชาวเยอรมันซึ่งร่วมงานกับวงในปี 2548 ในฐานะผู้ร่วมอำนวยการสร้างให้กับBattleship Potemkin

ElysiumและElectric (2554–2558)

Neil Tennant แสดงที่Pori Jazzในฟินแลนด์ในปี 2014

เมื่อวันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2554 Pet Shop Boys ประกาศว่าพวกเขาได้เขียนเพลง 16 เพลงสำหรับสตูดิโออัลบั้มชุดถัดไป และคาดว่าจะเริ่มบันทึกเพลงใหม่ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2554 เพื่อวางจำหน่ายในฤดูใบไม้ร่วง พ.ศ. 2555 ^{[45] [46] [47]}ในขณะเดียวกันFormatซึ่งเป็นอัลบั้มของ B-sides ของดูโอตั้งแต่ปี 1996 ถึง 2009 วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2012 เป็นภาคต่อของอัลเทอร์เนทีฟคอลเลคชัน B-side ก่อนหน้านี้ รูปแบบเข้าสู่ชาร์ตของสหราชอาณาจักรที่อันดับ 26 เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2555 ^[47]

เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2554 รางวัล Beyond Theatreมอบให้กับ Pet Shop Boys และผู้กำกับThe Most Incredible Thing , Javier de Frutos ^{[48] ​​[49] [50]}รางวัลนี้ได้รับการแนะนำและนำเสนอโดยศิลปิน ผู้กำกับภาพยนตร์ และผู้ร่วมงาน PSB เป็นครั้งคราวแซม เทย์เลอร์-วูด

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2555 Pet Shop Boys ได้ประกาศบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการว่าพวกเขาได้เริ่มบันทึกอัลบั้มใหม่ในลอสแองเจลิสร่วมกับโปรดิวเซอร์แอนดรูว์ ดอว์สัน ในวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2555 ภาพยนตร์ของBrian Bress ศิลปิน/ผู้สร้างภาพยนตร์ชื่อดังของลอสแองเจลิส สำหรับเพลงในอัลบั้ม "Invisible" เริ่มเผยแพร่ทางเว็บและถูกโพสต์บนเว็บไซต์ทางการและ หน้า YouTube ของวง ในวันที่ 11 มิถุนายน ซึ่งเวลานั้นElysiumถูกเปิดเผยว่าเป็นชื่ออัลบั้มใหม่ มิถุนายนนั้น "Winner" กลายเป็นซิงเกิ้ล แรกจากอัลบั้มElysium ^[51]ในวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2555 Pet Shop Boys แสดงเพลงสามเพลงก่อนการแข่งขันเทนนิสโอลิมปิกที่ Henman Hill, Wimbledon: " Always On My Mind", " ฉันทำอะไรลงไปถึงสมควรได้รับสิ่งนี้? " และ " ผู้ชนะ " ^[52]

อัลบั้มที่สิบสองชื่อElectricวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 อัลบั้มนี้มียอดขายสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในบรรดาร้านแผ่นเสียงอิสระของสหราชอาณาจักรในช่วงสัปดาห์ที่วางจำหน่าย และขึ้นสู่อันดับที่ 1 ในชาร์ตร้านแผ่นเสียงอย่างเป็นทางการ ^{อัลบั้ม}นี้ผลิตโดย Stuart Price และวางจำหน่ายพร้อมกับ Electric World Tour ซึ่งรวมถึงชิลี อาร์เจนตินา ปารากวัย บราซิล โคลอมเบีย เอเชีย (ทั้งคู่แสดงในฟิลิปปินส์ อินโดนีเซีย และจีนเป็นครั้งแรก) เลบานอน^[54]อิสราเอล ตุรกี ยุโรป และอเมริกาเหนือ ^{[55] [56] [57]}

ซูเปอร์และฮอตสปอต (พ.ศ. 2559–ปัจจุบัน)

อาศัยอยู่ในคอร์ก ไอร์แลนด์ มิถุนายน 2565

เมื่อวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2559 Pet Shop Boys ได้ประกาศว่าอัลบั้มที่สิบสามของพวกเขาSuperจะวางจำหน่ายในวันที่ 1 เมษายน ^{การ ประกาศ}ดังกล่าวมาพร้อมกับการเปิดตัวเพลงทีเซอร์ของอัลบั้ม "Inner Sanctum" ซิงเกิลนำจากอัลบั้มใหม่ชื่อ "The Pop Kids" วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2559 ^" The Pop Kids" เป็นอันดับที่สิบเอ็ดของทั้งคู่ในชาร์ตเพลงแดนซ์คลับของสหรัฐฯ อัลบั้มเปิดตัวที่อันดับสามในUK Albums Chart โดยขายได้ ^16,953ชุดในสัปดาห์แรก กลายเป็นสตูดิโออัลบั้ม 10 อันดับแรกติดต่อกันเป็นลำดับที่ 13 ของพวกเขา ^[61]ในสหรัฐอเมริกา Super เปิดตัวที่อันดับ 58 ใน Billboard 200 ด้วยยอดขายสัปดาห์แรก 10,000 ชุด นอกจากนี้ยังเปิดตัวที่อันดับหนึ่งในชาร์ต Billboard's Dance/Electronic Albums กลายเป็นอัลบั้มอันดับหนึ่งของ Pet Shop Boys ในชาร์ตตั้งแต่ Disco 3 (2003) ^[62]

Pet Shop Boys ประกาศโปรเจ็กต์ออกใหม่ 'Further Listening' ที่เรียกว่า 'Catalog: 1985–2012' ในเดือนมิถุนายน 2017 ชุดแรกเปิดตัวในเดือนกรกฎาคมพร้อมรีมาสเตอร์ของ 'Nightlife', 'Release' และ 'Fundamental' ^{[63] ใน}วันที่ 31 สิงหาคม 2017 Pet Shop Boys ประกาศว่าการออกใหม่สำหรับ 'Yes' และ 'Elysium' จะวางจำหน่ายในวันที่ 20 ตุลาคม 2017 อัลบั้ม 'Further Listening' ที่วางจำหน่ายก่อนหน้านี้จะถูกรีมาสเตอร์สำหรับปี 2018 ด้วย ' Please', 'Actually' and 'Introspective' ออกใหม่ในวันที่ 2 มีนาคม 2018 ^[65]ออกใหม่ชุดที่สี่และชุดสุดท้าย - 'Behaviour', 'Very' และ 'Bilingual' - วางจำหน่ายในวันที่ 31 สิงหาคม 2018 ^{[66 ] [67]}

Pet Shop Boys ประกาศเปิดตัวอัลบั้มแสดงสด/ดีวีดี/บลูเรย์Inner Sanctumในเดือนเมษายน 2019 ^ตามมาด้วย EP Agendaของ เดือนกุมภาพันธ์ ซึ่งมีเพลงใหม่ 4 เพลงที่มีมุมการเมืองและวัฒนธรรมป๊อป Neil Tennant กล่าวว่าการเปิดตัว "ประกอบด้วยเพลงเสียดสี 3 เพลงและเพลงที่ค่อนข้างเศร้า 1 เพลง ฉันคิดว่าเป็นเพราะช่วงเวลาที่เรากำลังดำเนินชีวิตผ่านไป" ^[69]

ในปี 2020 อัลบั้มที่สิบสี่ของพวกเขาHotspotวางจำหน่ายบน x2 Records/Kobalt ทัวร์ ดรีมเวิลด์ที่สอดคล้องกันนั้นมีแผนจะเริ่มกลางปี ​​2020 แต่ถูกเลื่อนออกไปสองครั้งเนื่องจากการแพร่ระบาดของโควิด-19 และในที่สุดก็เริ่มดำเนินการในเดือนพฤษภาคม 2022

ในเดือนกันยายนและตุลาคม 2022 วงดนตรีได้ร่วมแสดง 'Unity Tour' กับNew Orderโดยเล่นในสังเวียน 12 แห่งทั่วแคนาดาและสหรัฐอเมริกา ^[70]

ในวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2565 Pet Shop Boys ได้พาดหัวข่าวการเฉลิมฉลองฮอกมาเนย์ของเอดินเบอระด้วยการแสดง พิเศษใน ดรีมเวิลด์ ^[71]ในปี 2023 พวกเขาจะทัวร์ "Dreamworld" ต่อไป ท่ามกลางงานพาดหัวใน เทศกาล Primavera Soundในบาร์เซโลนาและมาดริด ^[72]

รูปแบบและรูปภาพ

ในปี 2020 นิค เลอวีน นักข่าวของ BBC สังเกตว่าพวกเขายังคงรักษาแนวทางที่ค่อนข้าง "แยกตัวและคลุมเครือ" ต่อความสำเร็จ ซึ่งแสดงให้เห็นในประวัติส่วนตัวของพวกเขาในสื่อสังคมออนไลน์ด้วย ^{นักข่าว}เพลงสตีฟฮาร์เนลล์อธิบายว่าพวกเขามีทั้ง "หูเพื่อการค้า" และความปรารถนาที่จะสร้าง นอกจากนี้เขายังอธิบายเนื้อเพลงของ Tennant ว่าแสดงถึง "ความรักในภาษา" ซึ่ง Tennant เปล่งประกายด้วยการอ้างอิงทางวัฒนธรรมที่ค่อนข้างคลุมเครือในบางครั้ง ^{ดนตรี}ของพวกเขาในช่วงทศวรรษที่ 1980 ได้รับแรงบันดาลใจจากดนตรีเต้นรำในคลับเกย์ แต่เปลี่ยนมาเป็น ^[74]

Lowe กล่าวในการ สัมภาษณ์ Entertainment Tonight ในปี 1986 ว่าเขาไม่ชอบ " เพลงคันทรี่และดนตรี ตะวันตกฉันไม่ชอบดนตรีร็อค ฉันไม่ชอบร็อกอะบิลลีหรือร็อกแอนด์โรลเป็นพิเศษ ฉันไม่ชอบอะไรมาก จริงไหม ?แต่สิ่งที่ฉันชอบ ฉันรักอย่างแรงกล้า^[75]คำพูดต่อมาถูกสุ่มตัวอย่างในเพลง " Paninaro " เพลง "How I Learn to Hate Rock and Roll" ในปี 1997 B-sideและเพลงช่วงต้นทศวรรษ 1990 ของพวกเขา " DJ Culture ", " คุณยกโทษให้เธอได้ไหม? " และ " คุณจะถูกมองว่าจริงจังได้อย่างไร? " ความรู้สึกนี้ยังคงดำเนินต่อไป^[76]พวกเขายังคงเป็นที่รู้จักจากการวิพากษ์วิจารณ์แนวโน้มในธุรกิจเพลงอย่างเปิดเผย เช่น รายการเพลง ทางโทรทัศน์เรียลลิตี้ในปี 2010 (“มันแย่มาก แง่ลบ แข็งกระด้าง และไม่ป๊อป”) ^[77]

วงดนตรีของพวกเขามีบทบาทในภาพลักษณ์สาธารณะของพวกเขา ในช่วงต้นของอาชีพของพวกเขา ทั้งคู่มักถูกกล่าวหาว่าขาดการแสดงบนเวที โดยกล่าวกันว่าเป็นปฏิกิริยาที่จงใจต่อดนตรีที่ร่าเริงเกินเหตุในยุคนั้น แสดงโดยวงอย่างWham! . การแสดงในช่วงต้นโดยทั่วไปมี Lowe เป็นแบ็คกราวน์โดยเล่นเบสไลน์บนFairlightคีย์บอร์ดซินธิไซเซอร์และการร้องเพลงของ Tennant แต่อย่างอื่นเฉยๆ อยู่เบื้องหน้า นันต์และโลว์กลายเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการยืนนิ่งตลอดการแสดง ในการให้สัมภาษณ์ในปี 2559 Chris Lowe กล่าวว่าการแสดงสดของทั้งคู่เป็นการตอบสนองต่อวงการเพลงในช่วงปี 1980: "ทุกคนกระตือรือร้นมาก มันเป็นงานปาร์ตี้ขนาดใหญ่ที่ทุกคนมีช่วงเวลาที่ดีและยิ้มให้กล้อง ยกนิ้วให้เลย! เราแค่ไม่อยากทำอย่างนั้น เราจึงเพิกเฉยต่อกล้องและความครึกครื้นของสถานการณ์ เอาจริงๆ นะ การยืนสต็อกเฉยๆ ง่ายกว่าไหม?” ^[78]

เมื่อพวกเขาเริ่มออกทัวร์ครั้งแรกในปี 1989 พวกเขาได้รับอิทธิพลอย่างมากจากการแสดงโอเปร่าและโรงละคร Derek Jarmanจัดทัวร์ ครั้งแรก สร้างภาพยนตร์หลายชุดโดยฉายเบื้องหลังนักร้องและนักเต้นในชุดคอสตูม ในปี 1991 พวกเขานำDavid Aldenและ David Fielding จากEnglish National Operaมาออกแบบฉากและเครื่องแต่งกาย สำหรับการแสดงที่พยายามเพียงเล็กน้อยที่จะมีส่วนร่วมหรือแม้แต่รับรู้ผู้ชมและผลักดันการออกแบบท่าเต้นและการจัดเวทีกลางเวที ทัวร์ต่อมาได้ใช้ศิลปินSam Taylor-WoodและสถาปนิกZaha Hadidในการออกแบบเวที ทัวร์แนวฟันดาเมนทัลลิสม์ในปี 2549–2550 ได้รับการออกแบบและออกแบบโดยนักออกแบบโรงละครEs Devlinพร้อมท่าเต้นโดย Hakeem Onibudo Es Devlin ยังได้ก่อตั้ง Pandemonium Tour ในปี 2009–2010 เช่นเดียวกับ Electric Tour ที่เริ่มในปี 2013

โดยปกติแล้ว Pet Shop Boys จะชื่นชอบแฟชั่นตัดเย็บแบบเปรี้ยวจี๊ด Tennant ได้อ้างอิงถึงนักออกแบบชุดสูทของเขาในการสัมภาษณ์บางรายการ และ Lowe มักจะสวมชุดกีฬาและแว่นตาที่ผลิตโดยIssey Miyake , StüssyและY-3ของYohji YamamotoสำหรับAdidas การนำเสนอเป็นธีมหลักสำหรับ Pet Shop Boys มาโดยตลอด และทั้งคู่ได้ "สร้างใหม่" ภาพลักษณ์ของพวกเขาอย่างมากสองครั้งในอาชีพของพวกเขา ในปี 1993 เมื่อโปรโมทVeryพวกเขาสวมเครื่องแต่งกายที่มีสีสันสดใสและใช้เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ที่ล้ำสมัยเพื่อให้ตัวเองอยู่ในโลกคอมพิวเตอร์กราฟิกสมัยใหม่ แนวคิดของการประดิษฐ์ใหม่นี้ถูกนำมาใช้อีกครั้งเพื่อโปรโมต อัลบั้ม Nightlife ของพวก เขา ซึ่งพวกเขาเปลี่ยนลุคของพวกเขา สวมวิกและแว่นตา พร้อมตู้เสื้อผ้าสไตล์เมืองแห่งอนาคตที่มีสไตล์ ในปี 2549 ทั้งนันต์และโลว์ถูกพบเห็นบนเวทีและในรูปถ่ายที่สวมเสื้อผ้าที่ออกแบบโดยHedi Slimane / Dior Homme

พวกเขาสนใจงานศิลปะการออกแบบ และการถ่ายภาพผลงานของตนเองมาโดยตลอด ช่างภาพEric Watsonช่วยสร้างภาพลักษณ์ดั้งเดิมของ Pet Shop Boys สร้างภาพถ่ายและวิดีโอ จำนวนมาก ตั้งแต่ปี 1984 ถึง 1991 ในการออกแบบ พวกเขาทำงานร่วมกับMark Farrowซึ่งออกแบบปกอัลบั้มParlophone ชุด แรกของพวกเขา ในปี 1986 ระหว่าง Mark Farrow และ Pet Shop Boys เปรียบได้กับความสัมพันธ์ของนักออกแบบ/วงดนตรีของPeter SavilleและNew Order , Anton CorbijnและDepeche Modeหรือการทำงานร่วมกันครั้งยิ่งใหญ่ของSimon HalfonและPaul Weller ปลอกแผ่นเสียงของพวกเขา มักจะ น้อยมากและความใส่ใจในรายละเอียดนั้นชัดเจน ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2549 สำนักพิมพ์ศิลปะอังกฤษ Thames & Hudson ได้ตีพิมพ์หนังสือปกแข็ง 336 หน้าชื่อPet Shop Boys CatalogโดยChris HeathและPhilip Hoareซึ่งจัดแสดงผลงานศิลปะ การออกแบบ และดนตรีของกลุ่มที่ประสบความสำเร็จ มีการตีพิมพ์ฉบับภาษาเยอรมันด้วย นิทรรศการภาพถ่ายของ Pet Shop Boys จัดขึ้นที่ National Portrait Gallery ในลอนดอนเพื่อให้ตรงกับสิ่งพิมพ์

แม้แต่ฐานแฟนคลับของวงก็ยังถูกวิจารณ์ ในปี 2544 นักทฤษฎีดนตรี Fred Everett Maus เขียนว่า ตรงกันข้ามกับอุดมการณ์ของการต่อต้านการค้าและความถูกต้องที่เป็นตัวเป็นตนโดยการอภิปราย "จริงจัง" เกี่ยวกับดนตรียอดนิยมเช่น ร็อค แฟนเพลงของ Pet Shop Boys แสดง "ความรักที่ไม่เปิดเผยต่อความสำเร็จทางการค้า" สิ่งนี้แสดงให้เห็นผ่าน การอภิปรายใน รายการส่งจดหมายตั้งแต่ปี 1998 เป็นต้นมา ซึ่งแฟน ๆ ได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับ "การเลือกและการตลาดของซิงเกิ้ลที่มีแนวโน้มในเชิงพาณิชย์มากที่สุด" สำหรับสถานบันเทิงยามค่ำคืน ที่กำลังจะมีขึ้น และถกเถียงกันถึงคุณภาพของสองภาษา ล่าสุดในขณะนั้นซึ่งได้แรงหนุนจากยอดขายที่ตกต่ำของอัลบั้ม ผู้โพสต์ส่วนใหญ่ Maus สรุป กลัวว่าการอุทธรณ์ของวงดนตรีจะจำกัดอยู่เฉพาะลัทธิต่อไปนี้ เป็นหลัก ; "ความขัดแย้ง ตามแนวที่ว่าแฟนๆ จะมี Pet Shop Boys เสมอ ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในเชิงพาณิชย์ เป็นสิ่งที่หายากและไม่ได้ผล" จากข้อเท็จจริงที่ว่า Pet Shop Boys "เริ่มต้นอาชีพด้วยเพลงฮิต" Maus ชี้ให้เห็นว่าความสำเร็จในช่วงแรกนี้ได้รับคุณค่าจากแฟนๆ: "ผู้ชมกลุ่มใหญ่" ของวงมีความสำคัญต่อ "แฟนๆ จำนวนมาก" พอๆ กับการสร้าง "ดนตรีที่โดดเด่น ที่แฟนๆแต่ละคนชื่นชอบ" ^[79]

The Pet Shop Boys ได้รับการกล่าวขานว่ายังคงติดตามจังหวะดนตรีจนถึงปัจจุบัน ในขณะที่ "คงไว้ซึ่งความลึกลับของนักแสดงจากยุคอื่น" ^{ลินน์ บาร์เบอร์}เขียนให้กับ London Observer เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2540 ระบุว่า "ความอัจฉริยะของ Pet Shop Boys คือการผสมผสานสิ่งที่ตรงกันข้ามกัน: เนื้อเพลงที่ครุ่นคิดอย่างโหยหาของนีลและจังหวะที่ไร้สติ ร่าเริง และร่าเริงของคริส พวกเขาจะไม่มีวัน อยู่ใน 10 อันดับแรกหากไม่มีคริส พวกเขาคงไม่มีทางมีส่วนร่วมกับผู้ชมที่ชาญฉลาดหากไม่มีนีล” ^[80]

อิทธิพล

ในปี 2546 Pet Shop Boys ได้รับการจัดอันดับโดยJoel Whitburn จาก Billboard (ในหนังสือของเขาBillboard's Hot Dance/Disco 1974–2003 ) ให้เป็นการแสดงที่ประสบความสำเร็จสูงสุดเป็นอันดับสี่ใน ชาร์ต Dance/Club Play ของ สหรัฐอเมริกา รองจากMadonna , Michael JacksonและDonna Summer .

Pet Shop Boys แสดงที่Flow Festivalในเฮลซิงกิปี 2015

เรื่องราวระหว่าง Madonna และ Pet Shop Boys ย้อนกลับไปในปี 1988 โดยมีเพลง " Heart " ในซับในบันทึกอัลบั้มเพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ของพวกเขาในปี 1991 , Discography , วงกล่าวว่า: "เมื่อเราเขียนเพลงนี้ ("Heart") เราต้องการส่งเพลงนี้ให้กับ Madonna แต่ก็ไม่กล้าเสี่ยงกับความผิดหวัง" Pet Shop Boys เก็บเพลงนี้ไว้ใช้เองและจบลงด้วยการขึ้นอันดับหนึ่งในสหราชอาณาจักร ต่อมาในปี พ.ศ. 2534 มาดอนน่าถูกกล่าวถึงในเพลง " DJ Culture " ไม่นานหลังจากที่เธอและฌอน เพนน์หย่าร้างกัน นันต์เขียนว่า: "เหมือนลิซต่อหน้าเบ็ตตี / เธอตามฌอน / ทันใดนั้นคุณก็หายไป / แล้วคุณก็เกิดใหม่" อัลบั้มConfessions on a Dance Floor ของ Madonnaวางจำหน่ายในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2548 มีเพลงชื่อ " Jump " ซึ่งมีความคล้ายคลึงกับ "West End Girls" การ สัมภาษณ์ที่^PopjusticeกับStuart Priceผู้ผลิตอัลบั้มของ Madonna เปิดเผยว่าเพลงนี้เป็นแรงบันดาลใจของChris Lowe อย่างสมบูรณ์ จากนั้น Pet Shop Boys ก็รีมิกซ์ " Sorry " ซิงเกิลที่สองจากอัลบั้ม มาดอนน่าใช้เวอร์ชันนี้ในทัวร์Confessions เมื่อปี 2549 Lady Gagaกล่าวว่าเธอฟัง Pet Shop Boys เป็นประจำในขณะที่ทำงานในอัลบั้มเปิดตัวThe Fameและพวกเขามีอิทธิพลต่อดนตรีของเธอ ^[82]

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2548 วงWest End Girls ของสวีเดนมี ซิงเกิลฮิตอันดับ 3 ในประเทศบ้านเกิดของพวกเขา โดยมีเพลง "Domino Dancing" เวอร์ชันคัฟเวอร์ ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2549 พวกเธอได้ออก "West End Girls" ในเวอร์ชันของตนเอง และออกอัลบั้มในเดือนมิถุนายนด้วย ในเดือนสิงหาคม 2014 Pet Shop Boys ปรากฏตัวในซีรีส์ BBC Radio 4 เรื่องThe Archersในฐานะผู้นำในนาทีสุดท้ายที่เทศกาล Loxfest ทั้งนันต์และโลว์มีบทบาทในการพูดในรายการ ^[83]

เรื่องเพศ

Neil Tennant ผู้ซึ่งไม่ได้ปฏิเสธหรือยืนยันข่าวลือเรื่องเกย์ตลอดทศวรรษ 1980 ได้ " ออกมา " ในการสัมภาษณ์Attitudeนิตยสารไลฟ์สไตล์เกย์ของสหราชอาณาจักร ในปี 1994 ^{[84] [85]}เขาระบุว่าเนื้อเพลงของเขาไม่ใช่เกย์โดยเฉพาะ เพลงของทั้งคู่หลายเพลงเขียนขึ้นโดยใช้ภาษาที่เป็นกลางทางเพศเพื่อให้สื่อถึงเพศใดก็ได้ ^{[86] [87] [88]}

รายชื่อจานเสียง

สตูดิโออัลบั้ม

ทัวร์

• MCMLXXXIX ทัวร์ (1989)
• ทัวร์การแสดง (2534)
• ดิสคัฟเวอรี่ทัวร์ (2537)
• ทัวร์ที่ไหนสักแห่ง (1997)
• เที่ยวสถานบันเทิงยามค่ำคืน (พ.ศ. 2542–2543)
• Uni/Release Tour (2545)
• ทัวร์พื้นฐาน (2549–2550)
• แพนเดโมเนียมทัวร์ (2552–2553)
• อิเล็กทริกทัวร์ (2556–2558)
• ซูเปอร์ทัวร์ (2016–2019)
• ดรีมเวิลด์ทัวร์ (2565)
• ทัวร์ความสามัคคีกับคำสั่งซื้อใหม่ (2022)

รางวัลและการเสนอชื่อ

รางวัลเพลงบิลบอร์ด

รางวัลบริต

รางวัลแกรมมี่

รางวัล Ivor Novello

ลูนาส เดล ออดิทอรีโอ

Smash Hits Poll Winners Party

รางวัลอื่นๆ

อ้างอิง