จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
Pesikta Rabbati ฮีบรู : פסיקתא רבתי P'siqta Rabbita , "The Larger P'siqta") คือกลุ่มของ aggadic midrash (homilies) ใน Pentateuchal และคำทำนาย อ่านวันสะบาโตพิเศษ และอื่นๆ ประกอบด้วยประมาณ 845 CE และอาจเรียกว่า "rabbati" (ที่ใหญ่กว่า) เพื่อแยกความแตกต่างจาก Pesikta de-Rav Kahana (PdRK)
เนื้อหา Pesikta Rabbati มีห้าจุด (ส่วน) ที่เหมือนกันกับ PdRK — หมายเลข 15 ("Ha-Hodesh"), 16 ("Korbani Lachmi"), 17 ("Vayechi ba-Hatzi"), 18 ("Omer"), 33 ("Aniyyah So'arah") และกลุ่มที่ 14 ส่วนใหญ่ ("Para") — แต่อย่างอื่นก็แตกต่างอย่างมากจาก PdRK โดยเป็นเหมือน Tanhuma middrasim ทุก
ประการ
ในปีพ.ศ. 2423 ฟรีดมันน์ได้แก้ไขฉบับPesikta Rabbati [1] Hanukkah และอีกประมาณเจ็ดชิ้นเป็นของShavuot และRosh Hashana ในขณะที่ PdRK ที่เก่ากว่ามีอย่างละชิ้นสำหรับ Hanukkah และ Shavuot และอีกสองชิ้นสำหรับ Rosh Hashana
Pesikta Rabbati ยังมีบทนำของการอ่านโตราห์ซึ่งไม่ขนานกันใน PdRK นอกจากนี้ยังมีความแตกต่างหลากหลายระหว่าง Pesiktot ทั้งสองนี้เกี่ยวกับการอ่านโตราห์สำหรับวันหยุดและวันสะบาโตของการไว้ทุกข์ และการปลอบโยน ผลงานมีเนื้อหาแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ยกเว้นส่วนที่ 15-18 ที่กล่าวถึงข้างต้น ส่วนที่ 14 และความคล้ายคลึงเล็กน้อยบางส่วน PdRK ไม่มีexordiums หรือproems ของฮาลาคิค
นักบวชบางคนมีงานพรอมของ R. Tanhuma มากกว่าหนึ่งงาน piskot ที่นำมาจาก PdRK ไม่มี Yelammedenu หรือ Tanḥuma proems; ส่วนแรกของ piskah No. 14 ซึ่งไม่ได้เป็นของ PdRK มีคำนำฮาลาคิคสองคำในตอนต้นและหนึ่งคำร้องของ R. Tanhuma พระธรรมเทศนาบทที่ 20-24 ซึ่งรวมกันเป็นบทกลาง ของบัญญัติสิบประการ ขาดคำนำและคำนำเหล่านี้ มีเพียงสามคนในบรรดาโฮลีสำหรับวันสะบาโตแห่งการไว้ทุกข์และการปลอบโยน (ฉบับที่ 29, 31, 33) เท่านั้นที่มีข้อความดังกล่าว แต่จะขึ้นต้นด้วยเลข 38 (ยกเว้นเลข 46 ซึ่งมีที่มาจากต่างประเทศ) ซึ่งมีคำนำหน้าว่า "Midrash Harninu" ซึ่งเป็นชื่อที่ใช้เรียก homilies สำหรับ Rosh Hashana และSukkot ซึ่งผู้เขียนเก่าพบใน Pesikta Rabbati
Pesikta Rabbati ฉบับปัจจุบันซึ่งลงท้ายด้วยบทสวดสำหรับผู้ถือศีล มีข้อบกพร่องอย่างไม่ต้องสงสัย PdRK ที่เก่ากว่ายังมีสมาชิกหลายคนสำหรับSukkot , Shemini Atzeret และSimchat Torah นอกจากนี้ สมณศักดิ์บางฉบับ (หมายเลข 19, 27, 38, 39, 45) มีข้อบกพร่อง Pesikta Rabbati ดูเหมือนจะเป็นการรวมกันของส่วนต่างๆ บางทีอาจมีการเพิ่ม homilies ในภายหลัง
มีการกล่าวไว้ข้างต้นว่าหมายเลข 46 เป็นส่วนเพิ่มเติมของต่างประเทศ ที่นี่สดุดี 90:1 ถูกตีความว่าเป็นโคลงสั้น ๆ למשה ( กำหนดให้โมเสส) และยังมีข้อความจากMidrash Konen อาจมีการเพิ่มข้อความอื่นๆ เช่น ข้อความในหมายเลข 20 ซึ่งที่อื่นอ้างถึงในชื่อของ "Pirkei Heikhalot" และของ "Ma'aseh Bereshit" [2]
สำนวนและลีลาดีมากในหลายๆ ตอน ในตอนต้นของบทสวดบทแรกซึ่งแสดงลักษณะของส่วนที่เป็น "ของแท้" ของ Pesikta Rabbati (ใน proems ของ R. Tanhuma ต่อจาก halakic exordium) มีการระบุปี 845 เป็นวันที่องค์ประกอบของงาน ไม่มีเหตุผลที่เกี่ยวกับวันที่เป็นเงา
ในภาคผนวกของฉบับ Friedmann มีการพิมพ์คำร้องสี่บทจากต้นฉบับ ฉบับที่ 1 และ 2 มีเยลามเมเดนุสและโปรเอม Midrash ที่กล่าวถึงในที่นี้คือ Midrash ในภายหลังที่สั้นกว่าสำหรับวันฉลองซึ่งกำหนดให้เป็น "New Pesikta" และมักจะวาดตาม Pesikta Rabbati; ได้รับการเผยแพร่โดยJellinek [3]
อ้างอิง
↑ เปซิกตา รับบาติ , เอ็ม. ฟรีดมันน์ (เอ็ด), เวียนนา, 1880.^ เปรียบเทียบด้วย Adolf Jellinek , Bet ha-Midrash, i. 58
^ ใน "พนันฮา-มิดราช" vi. 36-70
แหล่งที่มา สาธารณสมบัติ : นักร้อง, อิสิดอร์ ; et al., eds. (พ.ศ.2444–2449). "มิดรัช ฮักกาดาห์" . สารานุกรมยิว เปสิกตา ราบบาติ ; Discourses for Feasts, Fasts, and Special Sabbaths, Part 1 (1968), แปลโดย William G. Braude สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล ไอ 9780300010718 . วิลเลียม จี. โบรเดเป็นแรบไบของ Congregation Sons of Israel and David, Providence, Rhode IslandRivka Ulmer (บรรณาธิการ) ฉบับย่อของ Pesiqta Rabbati โดยอ้างอิงจากต้นฉบับภาษาฮีบรูที่ยังหลงเหลืออยู่ทั้งหมดและ The Editio Princeps ฉบับ I. แอตแลนตา: Scholars Press, 1997. Vol. ครั้งที่สอง แอตแลนตา: Scholars Press, 1999.Vol. III และดัชนี Lanham, MD: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งอเมริกา, 2545. ฉบับปกอ่อน, ฉบับ. I-III, 2009.
ห้องสมุดเสมือนของชาวยิว - Pesikta Rabbati
บทความนี้รวมข้อความจากสิ่งพิมพ์ที่เป็นสาธารณสมบัติ : นักร้อง, อิสิดอร์ ; et al., eds. (พ.ศ.2444–2449). "มิดรัช ฮักกาดาห์" . สารานุกรมยิว . นิวยอร์ก: ฟังค์ แอนด์ แวกนัลส์
