แพตตี้ เพจ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

แพตตี้ เพจ
หน้าในทศวรรษ 1950
หน้าในทศวรรษ 1950
ข้อมูลพื้นฐาน
ชื่อเกิดคลาร่า แอน ฟาวเลอร์
เกิด( 1927-11-08 )8 พฤศจิกายน 2470
แคลร์มอร์ โอกลาโฮมาสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต1 มกราคม 2556 (2013-01-01)(อายุ 85 ปี)
เอนซินีทัส แคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
ประเภทป๊ อปดั้งเดิมประเทศ
อาชีพนักร้อง
ตราสารเสียงร้องประสาน
ปีที่ใช้งานพ.ศ. 2489-2555
ป้ายปรอท , โคลัมเบีย , มหากาพย์ , Avco , Plantation
เว็บไซต์www.misspattipage.com

คลารา แอนน์ ฟาวเลอร์ (8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2470 – 1 มกราคม พ.ศ. 2556) เป็นที่รู้จักอย่างมืออาชีพในชื่อแพตตี เพจเป็นนักร้องและนักแสดงชาวอเมริกัน เธอเป็นที่รู้จักกันดีในด้านดนตรีป็อปและคันทรี่ เธอเป็นนักร้องหญิงที่มีอันดับสูงสุดและเป็นศิลปินหญิงที่มียอดขายสูงสุดแห่งทศวรรษ 1950 [1]มียอดขายมากกว่า 100 ล้านแผ่นในช่วงอาชีพการทำงานที่ยาวนานถึงหกทศวรรษ [2]เธอมักจะได้รับการแนะนำให้รู้จักกับ "ความโกรธของซิงกิน คุณแพตตี้เพจ" นิวยอร์กWNEWนักจัดรายการวิทยุวิลเลียม บี. วิลเลียมส์แนะนำเธอในฐานะ "หน้าในชีวิตของฉันที่เรียกว่าแพตตี้"

เพจเซ็นสัญญากับMercury Recordsในปี 1947 และกลายเป็นศิลปินหญิงคนแรกที่ประสบความสำเร็จ โดยเริ่มจาก " Confess " ในปี 1948 ในปีพ.ศ. 2493 เธอมีซิงเกิ้ลแรกที่ขายได้ล้านเพลง " With My Eyes Wide Open, I'm Dreaming " และในที่สุดก็มีซิงเกิ้ลที่ขายได้กว่า 14 ล้านชุดระหว่างปีพ.ศ. 2493 ถึง 2508

เพลงซิกเนเจอร์ของเพจ " Tennessee Waltz " เป็นหนึ่งในซิงเกิ้ลที่ขายดีที่สุดแห่งศตวรรษที่ 20 และเป็นที่รู้จักในปัจจุบันว่าเป็นหนึ่งในเพลงอย่างเป็นทางการของรัฐเทนเนสซี ใช้เวลา 13 สัปดาห์ในการ ติดอันดับหนังสือขายดี ของBillboardในปี 1950/51 เพจมีซิงเกิ้ลฮิตอันดับหนึ่งเพิ่มอีกสามเพลงระหว่างปี 1950 และ 1953 ได้แก่ " All My Love (Bolero) ", " I Went to Your Wedding " และ " (How Much Is) That Doggie in the Window? "

Page ได้ผสมผสานสไตล์ เพลงคันทรีเข้ากับเพลงของเธอซึ่งต่างจากนักร้องเพลงป๊อปคนอื่นๆ ส่วนใหญ่ ผลจากการอุทธรณ์แบบครอสโอเวอร์นี้ ทำให้ซิงเกิ้ลของเพจจำนวนมากปรากฏในBillboard Country Chart ในช่วงทศวรรษ 1970 เธอเปลี่ยนสไตล์เป็นเพลงคันทรี่มากขึ้น และเริ่มประสบความสำเร็จมากขึ้นในชาร์ตเพลงคันทรี่ และจบลงด้วยการเป็นหนึ่งในนักร้องไม่กี่คนที่ติดอันดับในห้าทศวรรษที่แยกจากกัน

ด้วยการเพิ่มขึ้นของเพลงร็อกแอนด์โรลในทศวรรษ 1950 ยอดขายแผ่นเสียงที่เป็นที่นิยมในกระแสหลักเริ่มลดลง เพจเป็นหนึ่งในนักร้องเพลงป็อปเพียงไม่กี่คนที่สามารถรักษาความนิยมไว้ได้อย่างต่อเนื่องในช่วงทศวรรษ 1960 โดยมีเพลง " Old Cape Cod ", " Allegheny Moon ", " A Poor Man's Roses (หรือ Rich Man's Gold) " และ " เงียบ เงียบ ชาร์ล็อตต์ที่รัก "

ในปี 1997 Patti Page ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหอเกียรติยศดนตรีแห่งโอคลาโฮมา เธอได้รับรางวัลแกรมมี่อ วอร์ดแห่งชีวิตหลังมรณกรรม ในปี 2556

ชีวิตในวัยเด็ก

คลารา แอนน์ ฟาวเลอร์เกิดเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2470 ในเมืองแคลร์มอร์ รัฐโอคลาโฮมา (บางแหล่งให้มัสโคกี โอกลาโฮมา) [1]ในครอบครัวใหญ่และยากจนที่มีลูก 11 คน (เด็กชาย 3 คนและเด็กหญิง 8 คน) [3] [4]พ่อของเธอ บี.เอ. ฟาวเลอร์ ทำงานบนรถไฟ MKTในขณะที่แม่ของเธอ มาร์กาเร็ต และพี่สาวของพี่สาวหยิบฝ้าย หลายปีต่อมาเธอนึกถึงภาพทางโทรทัศน์ ครอบครัวนี้ไม่มีไฟฟ้าใช้ เธอจึงอ่านหนังสือไม่ออกตอนมืดค่ำ เธอได้รับการเลี้ยงดูในForaker , Hardy, Muskogee และ Avant, Oklahoma, [4] [5]ก่อนเข้าเรียนที่Daniel Webster High Schoolในทัลซึ่งเธอสำเร็จการศึกษาในปี 2488 [6]

ฟาวเลอร์เริ่มต้นอาชีพนักร้องกับAl Clauserและ Oklahoma Outlaws ที่สถานีวิทยุKTULในเมืองทูลซา รัฐโอคลาโฮมา เมื่ออายุได้ 18 ปี เธอได้เป็นนักแสดงในรายการวิทยุความยาว 15 นาทีซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก Page Milk Company ฟาวเลอร์ถูกอ้างถึงในอากาศว่า "แพตตี้ เพจ" ในปีพ.ศ. 2489 แจ็ก ราเอล นักแซกโซโฟนและผู้จัดการวงดนตรีจิมมี่ จอย เดินทางมาที่ทัลซาเพื่อพักค้างคืนหนึ่งคืน ราเอลได้ยินเพจทางวิทยุ ชอบเสียงของเธอ และขอให้เธอเข้าร่วมวงดนตรี หลังจากออกจากวง ราเอลก็กลายเป็นผู้จัดการส่วนตัวของเพจ [8]

ในปีพ.ศ. 2489 เพจได้ออกทัวร์สหรัฐอเมริกากับวงดนตรีจิมมี่ จอย ในปี 1947 วงดนตรีได้เดินทางไปชิคาโก รัฐอิลลินอยส์ ที่ซึ่งเพจร้องเพลงร่วมกับกลุ่มเล็กๆ ที่นำโดยเบนนี่ กู๊ดแมน หัวหน้าวงออร์เคสตราชื่อ ดัง ส่งผลให้เพจเซ็นสัญญาบันทึกเสียง ครั้งแรกกับMercury Records [1]เธอกลายเป็น "นักร้องหญิง" ของเมอร์คิวรี [3]

อาชีพนักดนตรี

ความสำเร็จของเพลงป๊อป: 1946–1949

Patti Page บันทึกเพลงหลายเพลงกับ Al Clauser และ His Oklahoma Outlaws (1946), Eddie Getz Orchestra และGeorge Barnes Trio (1947) [9]

เพจบันทึกซิงเกิ้ลฮิตเพลงแรกของเธอ "Confess" ในปี 1947 เนื่องจากการนัดหยุดงาน นักร้องแบ็กกราวด์จึงไม่สามารถให้เสียงประสานสำหรับเพลงได้ ดังนั้นเพจและต้นสังกัดจึงตัดสินใจพากย์ทับท่อนประสานเสียง [10] บิล พัทนัมวิศวกรของ Mercury Records สามารถพากย์เสียงของเพจได้โดยใช้เทคโนโลยีการบันทึกเสียงล่าสุด [11]ดังนั้น เพจจึงกลายเป็นศิลปินป๊อปคนแรกที่ประสานเสียงร้องของเธอเองในการบันทึก [1]เทคนิคนี้ภายหลังถูกนำมาใช้ในซิงเกิ้ลฮิตที่ใหญ่ที่สุดของเพจในปี 1950 ในปี 1948 เพลง "Confess" กลายเป็นเพลงฮิตอันดับ 15 ในBillboardโดยขึ้นถึงอันดับที่ 12 ในชาร์ต "Best-Sellers" และกลายเป็นเพลงฮิตเพลงแรกของเธอ เพจตามมาด้วยซิงเกิลอีกสี่เพลงในปี พ.ศ. 2491-2492 มีเพียงเพลงเดียวที่ได้รับความนิยมสูงสุด 20 อันดับแรกSo in Love " (พ.ศ. 2492) เพจยังติดอันดับ 15 ในชาร์ต Billboard Country Chart ในปี 1949 ด้วยเพลง " Money, Marbles, and Chalk " และบันทึกเสียง " Boogie Woogie Santa Claus " ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นเพลงฮิตในปี 1950 .

ในปีพ.ศ. 2493 เพจมีซิงเกิ้ลแรกที่ขายได้ล้านเพลง " With My Eyes Wide Open, I'm Dreaming " ซึ่งเป็นเพลงอีกเพลงหนึ่งที่เธอประสานเสียงร้องของเธอ เนื่องจากเธอใช้เสียงพากย์เกิน ชื่อของเพจจึงต้องมีชื่ออยู่ในเครดิตการบันทึกเสียงเป็นกลุ่ม ตามแผนภูมิในช่วงต้นทศวรรษ 1950 เพจได้รับเครดิตว่าเป็น Patti Page Quartet ในช่วงกลางปี ​​1950 ซิงเกิล " All My Love (Bolero) " ของเพจ ขึ้นอันดับ 1 ใน นิตยสาร Billboardกลายเป็นเพลงฮิตอันดับหนึ่งและ[1]ใช้เวลาห้าสัปดาห์ที่นั่น ในปีเดียวกันนั้นเอง เธอยังมีเพลงฮิตติดท็อป 10 เพลงแรกด้วยเพลง " I Don't Care if the Sun Don't Shine " รวมถึงซิงเกิ้ล 25 อันดับแรก " Back in Your Own Backyard "

"เทนเนสซี Waltz": 1950

ในช่วงปลายปี 1950 เพลง "Tennessee Waltz" ของ Patti Page กลายเป็นเพลงฮิตอันดับสองของเธอและเป็นซิงเกิ้ลที่ขายดีที่สุดของเธอ "Tennessee Waltz" เขียนในปี 1946 โดย Pee Wee King และ Redd Stewart และบันทึกในปี 1947 โดยPee Wee Kingและ Golden West Cowboys เวอร์ชันดั้งเดิมของพวกเขาสร้างชาร์ตเพลงคันทรีในปี 1948 เพลงนี้ยังเป็นเพลงฮิตของCowboy Copasในช่วงเวลาเดียวกันอีกด้วย เพจได้รับการแนะนำให้รู้จักกับเพลงโดยโปรดิวเซอร์Jerry Wexlerซึ่งแนะนำให้เธอคัฟเวอร์เวอร์ชั่น R&B ล่าสุดโดยErskine Hawkinsวงออเคสตรา. เพจชอบเพลงนี้ เธอบันทึกและปล่อยเป็นซิงเกิ้ล เพลงนี้ใช้เวลา 13 สัปดาห์ในการครองอันดับหนึ่งในปี 1950 และ 1951 "เทนเนสซี วอลซ์" ก็กลายเป็นซิงเกิ้ลที่สองของเพจที่ปรากฏในชาร์ตเพลงคันทรี่ กลายเป็นเพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอที่นั่น และขึ้นถึงอันดับสอง ต่อมาเพลงนี้ได้กลายเป็นหนึ่งในเพลงที่ขายดีที่สุดในยุคนั้น โดยขายได้ 7 ล้านชุดในต้นปี 1950 "เทนเนสซี วอลซ์" ยังคงเป็นความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับเทคนิคการพากย์ทับซ้อน ซึ่งบุกเบิกโดยโปรดิวเซอร์มิทช์ มิลเลอร์ซึ่งทำให้เพจสามารถกลมกลืนกับตัวเองได้ [11] "เทนเนสซี วอลซ์" เป็นเพลงสุดท้ายที่มียอดขายแผ่นเพลงหนึ่งล้านแผ่น [ ต้องการการอ้างอิง ]

เพลงนี้ถูกนำมาใช้ในภาพยนตร์ปี 1970 เรื่องZabriskie Pointและในภาพยนตร์ปี 1983 เรื่องThe Right Stuff (12)

ความก้าวหน้า: 1951–1965

หน้ากับFrankie Laine , c. ทศวรรษ 1950

ในปีพ.ศ. 2494 เพจได้ออกซิงเกิ้ลต่อเนื่องของเพลง "Tennessee Waltz" ในชื่อ " Will I Love You (Love You, Love You) " ซึ่งเป็นเพลงฮิตสูงสุด 5 อันดับแรกที่มียอดขาย 1 ล้านเล่ม ซิงเกิ้ลถัดไป " Mockin' Bird Hill " (เพลงต้นฉบับของLes PaulและMary Ford คัฟเวอร์ ) เป็นเพลงที่ขายดีเป็นอันดับสี่ของเธอ เพจมีเพลงฮิตติด 10 อันดับแรกอีกสามเพลงบนBillboardในปี 1951 โดยเริ่มด้วยเพลง " Mister and Mississippi " ซึ่งขึ้นถึงอันดับแปด " และเพื่อที่จะนอนหลับอีกครั้ง "; และ " ทางเบี่ยง " ซึ่งได้รับการบันทึกและสร้างชื่อเสียงโดยSpade Cooley , Foy WillingและElton Britt. เวอร์ชันของเพจได้รับความนิยมมากที่สุดและกลายเป็นซิงเกิ้ลที่มียอดขายถึงเจ็ดล้านตัวของเธอ [12]เธอยังได้ออกอัลบั้มสตูดิโออัลบั้มแรกของเธอในปี 1951 ในหัวข้อFolk Song Favorites

ในปีพ.ศ. 2495 เพจได้รับความนิยมเป็นอันดับสามด้วยเพลง " I Went to Your Wedding " ซึ่งครองอันดับหนึ่งเป็นเวลาสองเดือน บันทึกเสียงในสไตล์เพลงคันทรี่ เพลงนี้เป็นเพลง B-side ของ " You Belong to Me " ซึ่งเป็นเพลงฮิตติดท็อป 10 ด้วย "I Went to Your Wedding" เป็นซิงเกิ้ลที่มียอดขายแปดล้านของเพจในสหรัฐอเมริกา มันแทนที่เพลง "You Belong to Me" ของJo Stafford ที่อันดับหนึ่งในชาร์ต เพลงขายดีของ Billboard [1]เธอประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องในปีนั้น โดยมีอีกสามเพลงใน 10 อันดับแรก ได้แก่ " Come What May ", " Once in a while " และ " Why Don't You Believe Me "

ในปี 1953 เพลงแปลกใหม่ "(How much Is That) Doggie in the Window?" กลายเป็นเพลงฮิตอันดับหนึ่งของเพจ โดยมียอดขายมากกว่า 1 ล้านเล่มและอยู่บนชาร์ตเป็นเวลาห้าเดือน เพลงนี้รวมถึงเสียงสุนัขเห่าซึ่งทำให้เป็นที่นิยมในหมู่ผู้ชมที่อายุน้อยกว่า มันกลายเป็นหนึ่งในเพลงรักที่ดีที่สุดของเธอ [12]เพลงนี้เขียนขึ้นโดยBob Merrill ผู้เชี่ยวชาญ ด้าน การปรับแต่ง-ปรับแต่ง มันถูกบันทึกโดยเพจสำหรับอัลบั้มเด็กArfie Goes to School [13]เธอมีเพลงฮิต 20 อันดับแรกในปีนั้น " Changing Partners " ซิงเกิลสุดท้าย ขึ้นถึง 5 อันดับแรก ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 3 และอยู่บนชาร์ตเป็นเวลาห้าเดือน เพลงนี้ยังเป็นทำนองเพลงคันทรี่ เหมือนกับเพลงฮิตหลายๆ เพลงของเพจในขณะนั้น

ในปีพ.ศ. 2497 เพจมีเพลงฮิตติดชาร์ตมากขึ้น รวมถึงเพลง " Cross Over the Bridge " ซึ่งพากย์ทับเสียงร้องของเพจอีกครั้งและขึ้นถึงจุดสูงสุดที่อันดับสอง เพลงยอดนิยม 10 อันดับแรกโดยเพจในปีนั้น ได้แก่ " Steam Heat " (จากละครเพลงบรอดเวย์เรื่องThe Pajama Game ) และ " Let Me Go Lover " [13] ในปี ค.ศ. 1955 เพจมีหนึ่งชาร์ตซิงเกิล: "Croce di Oro"

ไม่เหมือนกับนักร้องเพลงป็อปคนอื่นๆ ส่วนใหญ่ในสมัยของเธอ เพจสามารถรักษาความสำเร็จไว้ได้ในยุคร็อกแอนด์โรล เธอมีเพลงฮิตสามเพลงในปี 1956 รวมถึงเพลง " Allegheny Moon " ลำดับที่สองด้วย ในปีพ.ศ. 2500 เธอมีเพลงฮิตอย่าง " A Poor Man's Roses (หรือ Rich Man's Gold) " (บันทึกในปีเดียวกันโดยPatsy Cline ) และเพลงฮิตอันดับ 5 อันดับแรก " Old Cape Cod "

ในปี 1956 Vic Schoenกลายเป็นผู้กำกับเพลงของ Patti Page โดยผลิตเพลงฮิตหลายเพลงรวมถึง " Mama from the Train ", "Allegheny Moon", "Old Cape Cod", " Belonging to Someone " และ " Left Right Out ของหัวใจคุณโปรเจ็กต์ที่ท้าทายที่สุดของเพจและเชินคือการบันทึกบทกวีเสียงบรรยาย ของ กอร์ดอน เจนกินส์ ในชื่อ แมนฮัตตันทาวเวอร์ (บันทึกในเดือนกันยายน พ.ศ. 2499) อัลบั้มนี้ประสบความสำเร็จทั้งในด้านศิลปะและในเชิงพาณิชย์ โดยขึ้นถึงอันดับ 18 ในBillboardLP chart ซึ่งเป็นอันดับสูงสุดของอัลบั้มใด ๆ ของเธอ การจัดเตรียมของ Schoen มีชีวิตชีวาและมีชีวิตชีวามากกว่าการจัดเตรียมของ Jenkins ดั้งเดิม Schoen เล่าว่า "แพตตี้เป็นอัลโต แต่ฉันผลักดันให้เธอจดโน้ตให้สูงกว่าที่เธอเคยร้องในอัลบั้มนี้มาก่อน เราสนุกกับการทำงานร่วมกันเสมอ" Page และ Schoen ยังคงทำงานร่วมกันเป็นเวลาหลายปี โดยทำงานร่วมกันจนถึงปี 2542

ในช่วงทศวรรษ 1950 เพจได้ ออกรายการโทรทัศน์เป็นประจำ รวมถึงThe Ed Sullivan Show , The Bob Hope Show , The Steve Allen ShowและThe Dean Martin Show ในที่สุดสิ่งนี้ทำให้เพจมีรายการพิเศษทางโทรทัศน์ของเธอเอง หลังจากนั้นเธอก็มีแบบของเธอเอง โดยเริ่มจากสก็อตต์มิวสิคฮอลล์ในฤดูกาล 1952–53 และรวบรวมชุดสำหรับOldsmobile [14]ในปี 1955, The Patti Page Show อย่างไรก็ตาม การแสดงนี้กินเวลาเพียงฤดูกาลเดียว เช่นเดียวกับThe Big Record (1957–58) และThe Patti Page Olds Showซึ่งสนับสนุนโดย Oldsmobile (1958–59) เพจก็เริ่มอาชีพการแสดงในเวลานี้โดยเริ่มจากบทบาทโรงละคร 90 . เพจเปิดตัวภาพยนตร์ของเธอในปี 1960 ที่Elmer Gantry [14]เธอยังบันทึกบทเพลงสำหรับ Boys Night Outซึ่งเธอเล่นเป็น Joanne McIllenny ในปีพ.ศ. 2502 เพจได้บันทึกเพลงไตเติ้ลจากละครเพลงเรื่อง The Sound of Music for Mercury Records [16] ในวันเดียวกับที่ละครเพลงเปิดที่บรอดเวย์ เพลงในรายการทีวีของเธอ The Patti Page Olds Showช่วยโปรโมตการแสดงบรอดเวย์ [17]

ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 ความสำเร็จของเพจเริ่มลดลง [7]เธอไม่ได้ทำแผนภูมิอีกจนกระทั่งปี 1961 ด้วยเพลง "You'll Answer to Me" และ "Mom and Dad's Waltz" เพลงฮิตล่าสุดของเพจคือ " Hush...Hush, Sweet Charlotte " จากภาพยนตร์ชื่อเดียวกัน[14]นำแสดงโดย เบตต์ เดวิสและโอลิเวีย เดอ ฮาวิลแลนด์ ขึ้นถึงอันดับแปด มันเป็นเพลงฮิต 10 อันดับแรกของเธอ (และเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2500) [13]และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล ออสกา ร์"เพลงยอดเยี่ยม" เธอแสดงมันในงานประกาศรางวัลออสการ์ปี 1965 [18] เธอยังบันทึกเพลงในภาษาอิตาลี สเปน และเยอรมันสำหรับตลาดต่างประเทศ (19)

ดนตรีร่วมสมัยและเพลงคันทรีสำหรับผู้ใหญ่: 1966–1982

ก่อนปล่อยเพลง "Hush...Hush, Sweet Charlotte" เพจได้เซ็นสัญญากับColumbia Recordsซึ่งเธออาศัยอยู่จนถึงสิ้นทศวรรษ เธอออกอัลบั้มสตูดิโอสองสามอัลบั้มสำหรับโคลัมเบียในปี 1960 ในปีพ.ศ. 2513 ซิงเกิ้ลของเธอเริ่มติดชาร์ตเพลง Hot Adult Contemporary Tracks ซิงเกิ้ลเหล่านี้หลายเพลงกลายเป็นเพลงฮิตติดท็อป 20 รวมถึงเพลงคัฟเวอร์เพลง " You Can't Be True, Dear ", " Gentle on My Mind " และ " Little Green Apples " (ล่าสุดเป็นเพลงป๊อปชาร์ตเพลงสุดท้ายของเธอ) รายการ). เพจซึ่งเป็นแฟนเพลงลูกทุ่งได้บันทึกเพลงลูกทุ่งมากมายในช่วงหลายปีที่ผ่านมา บางส่วนได้รับการบันทึกสำหรับโคลัมเบียและได้รับการปล่อยตัวเป็นซิงเกิ้ลสำหรับผู้ใหญ่ร่วมสมัยรวมถึงDavid Houston'เกือบเกลี้ยกล่อม " และ" Stand by Your Man " ของ แทมมี่ วินเน็ตต์ เพจออกจากโคลัมเบียในปี 1970 กลับมาที่ Mercury Records และเปลี่ยนอาชีพของเธอจากเพลงป๊อปและมาเป็นเพลงคันทรี่ ในปี 1973 เธอกลับไปทำงานกับอดีตโปรดิวเซอร์เพลงShelby ซิงเกิลตัน . [13]

เพจทำงานให้กับ Mercury, Columbia และ Epic ในปี 1970 ได้บันทึกซีรีส์เพลงคันทรี่โดยเริ่มจาก "I Wish I Had a Mommy Like You" ของปี 1970 ซึ่งกลายเป็นเพลงฮิต 25 อันดับแรก ตามด้วย "Give Him Love" ซึ่งประสบความสำเร็จเช่นเดียวกัน ในปีพ.ศ. 2514 เธอได้ออกอัลบั้มเพลงคันทรี่I'd Because Be Sorry for Mercury ในปีพ.ศ. 2516 ทอม ที. ฮอลล์นักร้องคัน ทรี ชื่อ "Hello, We're Lonely" ได้เล่นเพลงฮิตติดท็อป 20 และขึ้นถึงอันดับ 14 ใน ชาร์ บิลบอร์ดประเทศ

ในปี 1973 เพจได้กลับไปยังEpic Records ซึ่งเป็นบริษัทในเครือ ของ Columbia Records ในปี 1974 และ 1975 เธอได้ออกซิงเกิลสำหรับ Avco Records รวมถึง "I May Not Be Lovin' You" และ "Less Than the Song" ซึ่งทั้งสองเพลงเป็นเพลงฮิตระดับประเทศเล็กน้อย หลังจากห่างหายไปนานถึง 5 ปี เธอได้บันทึกเสียงให้กับPlantation Recordsในปี 1980 เธอมีเพลงฮิตติดท็อป 40 เรื่อง Plantation ในปี 1981 ในหัวข้อ "No Aces" ตามมาด้วยเพลงฮิตระดับประเทศรอง ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 เธอได้แสดงร่วมกับวงซิมโฟนีออร์เคสตราสำคัญในซินซินนาติและเม็กซิโกซิตี้ .

อาชีพต่อมา: 1983–2012

ในปี 1986 เพจและผู้เรียบเรียง Vic Schoen กลับมารวมตัวกันอีกครั้งในการแสดงบนเวทีในลาสเวกัส

ในปี 1988 เพจปรากฏตัวที่ห้องบอลรูมในนิวยอร์ก ซึ่งนับเป็นครั้งแรกที่เธอได้แสดงที่นั่นในรอบเกือบ 20 ปี เธอได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์ดนตรี [13]ในยุค 90 หน้าก่อตั้งค่ายเพลงของเธอเอง CAF Records ซึ่งออกบันทึกหลายรายการ รวมถึงอัลบั้มสำหรับเด็กในปี 2546 [14]

ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 เพจได้ย้ายไปซานดิเอโก แคลิฟอร์เนีย และยังคงแสดงสดตามสถานที่ต่างๆ ทั่วประเทศ

ในปี 1998 อัลบั้มLive at Carnegie Hall: The 50th Anniversary Concertออกวางจำหน่าย อัลบั้มนี้ได้รับรางวัล Page a Grammy Award ในปีถัดมาสำหรับการแสดงเพลงป็อปดั้งเดิมยอดเยี่ยมซึ่งถึงแม้เธอจะมีอาชีพการงานมากมาย แต่ก็ถือเป็นรางวัลแกรมมี่คนแรกของเธอ [13]

ในปีพ.ศ. 2541 ตัวอย่างเพลง "Old Cape Cod" ของแพตตี้ เพจ กลายเป็นพื้นฐานของเพลงฮิตในสหราชอาณาจักรของGroove Armadaเรื่อง " At the River " บรรทัด "ถ้าคุณชอบเนินทรายและอากาศที่เค็ม / หมู่บ้านเล็ก ๆ แปลกตาที่นี่และที่นั่น..." ร้องด้วยความประสานกลมกลืนแบบหลายแทร็กของเพจซ้ำแล้วซ้ำอีกด้วยการเพิ่มเบสสังเคราะห์เสียงกลองที่ช้าลง และโซโลทรอมโบนสีน้ำเงินเพื่อสร้างเพลงชิลล์เอาต์ ความสำเร็จของเพลงนี้ทำให้เพลงของ Page เป็นที่รู้จักแก่ผู้ฟังรุ่นอื่น

ในปี 1999 Vic Schoen กลับมารวมตัวกับ Page เพื่อบันทึกซีดีสำหรับค่ายเพลงจีน

ในปี 2000 เธอ ออกอัลบั้มBrand New Tennessee Waltz นักร้องประสานเสียงร้องประสานเสียงโดยดาราดังระดับประเทศ เช่นSuzy Bogguss , Alison Krauss , Kathy MatteaและTrisha Yearwood อัลบั้มได้รับการเลื่อนตำแหน่งที่ Ryman Auditorium ในแนชวิลล์ รัฐเทนเนสซี ในปี 2000 [20]

เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2544 บ็อบ เบนส์ นายกเทศมนตรีเมืองแมนเชสเตอร์ มลรัฐนิวแฮมป์เชียร์ ประกาศวัน "วันแพตตี เพจ" ในเมือง Miss Page อยู่ที่แมนเชสเตอร์เพื่อแสดงคอนเสิร์ตขายหมดที่ Palace Theatre เพื่อรับผลประโยชน์ Merrimack Valley Assistance Program [21]

ในปี 2547 เธอปรากฏตัวในรายการ PBS Special Magic Moments: The Best of 50s Popและร้องเพลง "Tennessee Waltz" และ "Old Cape Cod" ดีวีดีมีบทสัมภาษณ์หลังเวทีกับเพจ

ในปี 2548 เธอได้แสดงการนัดหมายหลายครั้งที่โรงละครแห่งหนึ่งในแบรนสัน รัฐมิสซูรี เริ่มตั้งแต่วันที่ 12 กันยายน[22]

จนกระทั่งไม่นานก่อนที่เธอจะเสียชีวิต เพจได้เป็นเจ้าภาพรายการวันอาทิตย์ประจำสัปดาห์ทางเครือข่ายวิทยุ Music of Your Life Jack Whiteแห่งWhite Stripesและเธอได้รับการสัมภาษณ์ในเดือนมกราคม 2008 หลังจากที่ White Stripes ได้บันทึกเพลงฮิต " Conquest " ในช่วงต้นทศวรรษ 1950 ของ Page ในสตูดิโออัลบั้มปี 2007 ของพวกเขาIcky Thump เพจและไวท์ได้พูดคุยกันทางโทรศัพท์ระหว่างการสัมภาษณ์ โดยพูดคุยถึงความคิดเห็นเกี่ยวกับ "Conquest" ของพวกเขา [10]

เพจร้องเพลง "Summer Me, Winter Me" สำหรับคอนเสิร์ตครบรอบ 50 ปีของ Michel Legrand ที่ MGM Grand และในการบันทึก เห็นได้ชัดว่าเธอลืมคำพูดนั้นไป

เพจยังคงออกทัวร์อย่างแข็งขันจนถึงเดือนกันยายน 2555 เมื่อเธอประกาศบนหน้าเว็บของเธอว่าเธอเกษียณจากการแสดงด้วยเหตุผลด้านสุขภาพ [23]

สไตล์

ในช่วงเวลาที่เพจได้รับความนิยมมากที่สุด (ช่วงปลายทศวรรษ 1940 และ 1950) เพลงป๊อปร่วมสมัยส่วนใหญ่ของเธอได้รวมท่วงทำนองแจ๊สไว้ในเพลงของพวกเขา เพจยังรวมแจ๊สไว้ในเพลงบางเพลงของเธอด้วย อย่างไรก็ตาม ในการบันทึกส่วนใหญ่ของเธอ เพจชอบการเรียบเรียงเพลงคันทรี่

ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1940 เมื่อเพจบันทึกสำหรับ Mercury Records ชาย A&R อันดับต้น ๆ ของมัน คือMitch Millerซึ่งแม้จะทิ้ง Mercury ให้Columbia Recordsในปี 1950 ก็ได้ผลิตเพลงส่วนใหญ่ของ Page มิลเลอร์พบว่าท่วงทำนองและเนื้อเรื่องที่มีโครงสร้างเรียบง่ายในเพลงคันทรีสามารถปรับให้เข้ากับตลาดป๊อปได้ เพจซึ่งเกิดในโอคลาโฮมารู้สึกสบายใจที่จะใช้แนวคิดนี้ [11]หลายเพลงฮิตที่ประสบความสำเร็จมากกว่าของเพจได้นำเสนอการเรียบเรียงเพลงคันทรี่ รวมทั้งเพลงประจำตัวของเธอ "เทนเนสซี วอลซ์" เช่นเดียวกับ "ฉันไปงานแต่งงานของคุณ" และ "เปลี่ยนคู่หู" ซิงเกิ้ลเหล่านี้บางเพลงติดชาร์ต Billboard Country Chart ในช่วงทศวรรษที่ 1940, '50 และต้นทศวรรษ 60

ศิลปินอีกหลายคนได้รับอิทธิพลจากแพตติ เพจ และรวมการเรียบเรียงเพลงคันทรี่ไว้ในเพลงของพวกเขาเอง รวมถึงThe Andrews SistersและBing Crosbyที่ได้รับความนิยมอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลงคันทรีในช่วงปลายทศวรรษ 1940 ด้วยเพลง "Pistol Packin' Mama"

ชีวิตส่วนตัว

เพจแต่งงานสามครั้ง ครั้งแรกกับแจ็ค สกีบา นักศึกษามหาวิทยาลัยวิสคอนซินในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2491 พวกเขาย้ายไปนิวยอร์ก แต่เธอขอและได้รับการหย่าร้างอย่างไม่มีความผิดในรัฐวิสคอนซินภายในหนึ่งปี การแต่งงานครั้งต่อไปของเธอกับ Charles O'Curran นักออกแบบท่าเต้นในปี 1956 O'Curran แต่งงานกับนักแสดงสาวBetty Hutton Page และ O'Curran รับเลี้ยงลูกชายชื่อ Danny และลูกสาว Kathleen พวกเขาหย่าร้างในปี 2515

การแต่งงานครั้งสุดท้ายของเพจกับเจอร์รี ฟีลิซิออตโตในปี 1990 [24]ทั้งคู่เป็นเจ้าของธุรกิจน้ำเชื่อมเมเปิ้ลชื่อ The Farm at Wood Hill ในบาธ มลรัฐนิวแฮมป์เชียร์ และอาศัยอยู่ที่โซลานาบีช แคลิฟอร์เนีย [14] [25] Filiciotto เสียชีวิตเมื่อวันที่ 18 เมษายน 2552

ในอัตชีวประวัติของเขาLucky Me ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2011 เอ็ดดี้ โรบินสันอดีตนักเบสบอลและผู้บริหารสำนักงานด้านหน้าอ้างว่าเขาเดทกับเพจก่อนการแต่งงานครั้งที่สองของเธอ

Vic Schoen ผู้ประสานงานมานานของ Page เคยเล่าว่า "เธอเป็นหนึ่งในนักร้องที่ไพเราะและช่วยเหลือดีที่สุดที่ฉันเคยร่วมงานด้วย" Schoen และเธอยังคงเป็นเพื่อนสนิทกันและพูดคุยกันเป็นประจำจนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 2543

ความตาย

เพจเสียชีวิตเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2556 ที่ชุมชนเพื่อการเกษียณอายุของหมู่บ้านซีเครสต์ ในเมืองเอนซินีทัส รัฐแคลิฟอร์เนีย[26]เมื่ออายุได้ 85 ปี; (27)เธอป่วยด้วยโรคหัวใจและปอด เธอถูกฝังที่El Camino Memorial Parkในซานดิเอโก (28)

รายชื่อจานเสียง

การปรากฏตัวทางโทรทัศน์

ผลงานภาพยนตร์

  • Elmer Gantry (1960) รับบทเป็น ซิสเตอร์ราเชล
  • Dondi (1961) รับบทเป็น Liz
  • บลูฮาวาย (1961) รับบท ผู้หญิงพายเรือแคนูใกล้โรงแรม (ไม่ได้รับการรับรอง)
  • Boys' Night Out (1962) รับบทเป็น Joanne McIllenny
  • 2004: หนังสือเพลงวิดีโอหน้า Patti [29]
  • 2004: Patti Page – ร้องเพลงฮิต
  • 2005: In Concert Series: แพตตี้ เพจ

ดูเพิ่มเติม

บรรณานุกรม

  • กาลครั้งหนึ่งในฝัน: การสนทนาส่วนตัวกับวัยรุ่นทุกคน (1960)
  • นี่คือเพลงของฉัน: ไดอารี่ – หน้า Patti พร้อมข่าวข้าม (2009)

อ้างอิง

  1. อรรถa b c d e f บุช จอห์น "ชีวประวัติของแพตตี้ เพจ" . ออ ลมิวสิค . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2008 .
  2. "แพตตี้ เพจ เป็น 'ความโกรธเกรี้ยวแห่งการร้องเพลง' ในอาชีพหกทศวรรษที่มหัศจรรย์" . ชายฝั่งทางใต้วันนี้ 17 กุมภาพันธ์ 2542 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2008 .
  3. ^ a b "ชีวประวัติของ Patti Page" . ศิลปินองค์กร.com เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 มิถุนายน 2546 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2008 .
  4. อรรถเป็น พ.ศ. 2473 สำมะโนสหรัฐ ที่มา อ้างอิง: ปี: 2473; สำมะโนประชากร: Foraker, Osage, Oklahoma; ม้วน: 1922; หน้า: 1A; เขตการแจงนับ: 19; ภาพ: 1054.0; ไมโครฟิล์ม FHL: 2341656
  5. ^ "OETA เจาะลึก สัมภาษณ์ แพตตี้ เพจ" . ยูทูบ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 ธันวาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2010 .
  6. ^ "แพตตี้ เพจ" . ทัลซ่าเวิลด์ . 21 กันยายน 1997 . สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2552 .[ ลิงค์เสียถาวร ]
  7. ^ a b "ชีวประวัติของ Patti Page" . โทรทัศน์เพลงคันทรี่ .
  8. ^ "ชีวประวัติ – แพตตี้ เพจ" . เวิร์ฟ มิวสิค กรุ๊ป.com เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 กันยายน 2548 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2008 .
  9. ^ Patti Page, The Singles 1946-1952, CD A: 1946-1948, JSP Records, JSP2301(A), 2009.
  10. ^ a b "Jack White, Patti Page แบ่งปัน 'Conquest' และวิสัยทัศน์ " สหรัฐอเมริกาวันนี้ 1 มกราคม 2551 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2008 .
  11. ^ a b c "นักดนตรีร่วมสมัย – ประวัติ Patti Page" . นักดนตรีร่วมสมัย . จบ Notes.com สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2008 .
  12. อรรถเป็น c d "แพตตี้ เพจ – ความโกรธเกรี้ยว" . เอิร์ธลิงค์.com เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 ตุลาคม 2011 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2008 .
  13. อรรถa b c d e f ชีวประวัติ – Patti หน้า oldies.com; ดึงข้อมูล 7-23-08
  14. ^ a b c d e Patti หน้าโปรไฟล์ NNDB.com; ดึงข้อมูล 7-23-08
  15. ^ Patti หน้าปรากฏตัว IMDb.com; ดึงข้อมูล 7-23-08
  16. ^ "Patti Page – 'The Sound Of Music' / 'Little Donkey'" , Discogs.com เข้าถึงเมื่อ 8 ธันวาคม 2015 เพลงเปิดตัวในอันดับที่ 99 บนBillboard Hot 100 " Hot 100 Ads 16" , The Billboard , 28 ธันวาคม 2502, น. 5, เข้าถึงเมื่อ 8 ธันวาคม 2015
  17. ^ "เวอร์ชั่นปกของ The Sound of Music โดย Patti Page - SecondHandSongs" . Secondhandsongs.comครับ
  18. ^ "รางวัลความสำเร็จในชีวิต : แพตตี้ เพจ" . 30 มกราคม 2556
  19. ^ Patti Page - หัวข้อ (18 มกราคม 2017). "Hush, Hush Sweet Charlotte (เวอร์ชั่นภาษาเยอรมัน)" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 ธันวาคม 2021 – ทาง YouTube
  20. ในคอนเสิร์ต Ryman ครั้งแรกของเธอ, Patti Page เปิดตัวอัลบั้มใหม่, ร้องเพลงเพลง คันทรีคลาสสิกของเธอ ข่าวสารทางโทรทัศน์ & อัปเดตสำหรับ Patti Page; ดึงข้อมูล 7-23-08
  21. ^ สัมภาษณ์กับ Patti Page Classic Bands.com; ดึงข้อมูล 7-23-08
  22. ^ Patti Page ยอมรับ ข่าว & อัปเดตของ Branson Residency Country Music Television เป็นเวลา 6 สัปดาห์; ดึงข้อมูล 7-23-08
  23. ^ Miss Patti Page – Appearances Archived 2017-06-26 at the Wayback Machineดึงข้อมูลเมื่อ 01-03-2012
  24. Bernard Weinraub, "Patti Page, Proving That Simple Songs Endure" , The New York Times , 12 สิงหาคม 2546
  25. "เจอโรม เจ. ฟีลิซิออตโต" [ ลิงก์เสียถาวร ] , The Bridge Weekly Sho-case (วูดส์วิลล์ นิวแฮมป์เชียร์), 30 เมษายน 2552 (สืบค้นเมื่อ 6 พฤษภาคม 2552)
  26. วิลลาเซนอร์, เดวิด (22 กรกฎาคม 2555). "นักร้อง แพตตี้ เพจ เสียชีวิตในวัย 85 | NBC Southern California" . เอ็นบีซี ลอสแองเจลิสืบค้นเมื่อ2 มกราคม 2556 .
  27. ^ "แพตตี้ เพจ" . โทรเลข. 3 มกราคม 2556. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 มกราคม 2565 . สืบค้นเมื่อ19 พฤษภาคม 2556 .
  28. ^ สไตน์, ราเชล (10 มกราคม 2556). “เพื่อนหวนคิดถึงความทรงจำดีๆ ของนักร้อง แพตตี้ เพจ” . Thecoastnews.com .
  29. ^ "แพตตี้หน้าดีวีดี | แพตตี้หน้ามิวสิกวิดีโอรวบรวมดีวีดี | ร้องเพลงโกรธดีวีดี" . ดู.คอม เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 กุมภาพันธ์ 2555 . สืบค้นเมื่อ21 ธันวาคม 2555 .

ลิงค์ภายนอก