ออตโตมันซีเรีย
ออตโตมันซีเรีย | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ภูมิภาคของจักรวรรดิออตโตมัน | |||||||||
ค.ศ. 1516–1918 | |||||||||
ดินแดนออตโตมันซึ่งสอดคล้องกับ จังหวัด ซีเรียแสดงเป็นสีม่วง | |||||||||
เมืองหลวง | บริหารจากอิสตันบูล | ||||||||
พื้นที่ | |||||||||
• พิกัด | 34°N 37°E / 34°N 37°E / 34; 37 | ||||||||
• พิมพ์ | ระบอบราชาธิปไตย | ||||||||
ประวัติศาสตร์ | |||||||||
1516 | |||||||||
1831–1833 | |||||||||
1839–1841 | |||||||||
1918 | |||||||||
|
ซีเรียออตโตมัน ( อาหรับ : سوريا العثمانية ) เป็น คำศัพท์ ทางประวัติศาสตร์ที่ใช้เพื่ออธิบายกลุ่มของการแบ่งของจักรวรรดิออตโตมันภายในภูมิภาคของเลแวนต์โดยทั่วไปกำหนดให้เป็นพื้นที่ทางตะวันออกของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนทางตะวันตกของแม่น้ำยูเฟรตีส์ทางเหนือของทะเลทรายอาหรับและทางใต้ของเทือกเขาเทารัส [ 1]
ซีเรียออตโตมันได้รับการจัดระเบียบโดยพวกออตโตมันหลังจากพิชิตจากสุลต่านมัมลุกในช่วงต้นศตวรรษที่ 16 โดยเป็นเอยาเลต (จังหวัด) เดียวของเอยาเลตดามัสกัสในปี ค.ศ. 1534 เอยาเลตแห่ง อาเลปโปถูกแยกออกเป็นการบริหารแยกต่างหากเอยาเลตแห่งตริโปลีก่อตั้งขึ้นจากจังหวัดดามัสกัสในปี ค.ศ. 1579 และต่อมาเอยาเลต แห่งอาดา นาถูกแยกออกจากอาเลปโป ในปี ค.ศ. 1660 เอยาเลตแห่งซาเฟดได้รับการจัดตั้งขึ้นและไม่นานหลังจากนั้นก็เปลี่ยนชื่อเป็นซิดอนเอยาเลตในปี ค.ศ. 1667 เอมีเรตแห่งเมาท์เลบานอนได้รับสถานะปกครองตนเองพิเศษภายในจังหวัดซิดอน แต่ถูกยกเลิกในปี ค.ศ. 1841 และได้รับการจัดระเบียบใหม่ในปี ค.ศ. 1861 เป็นเมาท์เลบานอนมูตาซาร์ริฟาเต ต่อมา รัฐบาลซีเรียได้เปลี่ยนเป็นรัฐบาลซีเรียวิลาเยตรัฐบาลอาเลปโปวิลาเยตและรัฐบาลเบรุตวิลาเยตหลังจาก การปฏิรูป ทันซิมัต ในปี 1864 ในที่สุด ในปี 1872 รัฐบาลมูตาซาร์ริฟาเตแห่งเยรูซาเล็มก็ถูกแยกออกจากรัฐบาลซีเรียวิลาเยตเป็นรัฐบาลปกครองตนเองที่มีสถานะพิเศษ
ประวัติศาสตร์
ก่อนปี ค.ศ. 1516 ซีเรียเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิมัมลุกซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่อียิปต์ตอนล่างสุลต่านออตโตมันเซลิมที่ 1พิชิตซีเรียในปี ค.ศ. 1516 หลังจากเอาชนะมัมลุกในสมรภูมิมาร์จ ดาบิ ค ใกล้เมืองอาเลปโปทางตอนเหนือของซีเรีย เซลิมเดินหน้าทำสงครามกับมัมลุกจนได้รับชัยชนะ และพิชิตอียิปต์ในปี ค.ศ. 1517 หลังจากการรบที่ริดานิเยห์ทำให้สุลต่านมัมลุกสิ้นสุดลง
หน่วยงานบริหาร
เมื่อพระองค์ยึดซีเรียเป็นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1516 พระองค์เซลิมที่ 1 ยังคงรักษาเขตการปกครองของยุคมัมลุกไว้เหมือนเดิม หลังจากที่พระองค์เสด็จกลับจากอียิปต์ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1517 พระองค์ได้จัดระเบียบซีเรียใหม่เป็นจังหวัดใหญ่หนึ่งจังหวัดหรือเอยาเลตที่มีชื่อว่าŞam (ภาษาอาหรับ/ตุรกี แปลว่า "ซีเรีย") เอยาเลตถูกแบ่งย่อยออกเป็นหลายเขตหรือซันจัก
ค.ศ. 1549–1663
ในปี ค.ศ. 1549 ซีเรียได้รับการจัดระเบียบใหม่เป็นสองเอเยเลต ซันจักทางตอนเหนือของอาเลปโปกลายเป็นศูนย์กลางของเอเยเลตแห่งใหม่ของอาเลปโป ในเวลานี้ เอเยเลตของซีเรียทั้งสองถูกแบ่งย่อยดังนี้:
- ตาไก่แห่งอเลปโป ( อาหรับ : إيالة حلب )
- ซันจาคแห่งอาเลปโป (حلب)
- ซันจะก์แห่งอาดานา (อาหรับ)
- Sanjak แห่งAblistan ( Marash (مرعش))
- ซันจะก์แห่งอัยฏับ (عينتاب)
- ซันจักแห่งบีเรจิก (البيرة) ( อูร์ฟา (اورFA))
- สันจาคแห่งกิลิส (كلز)
- Sanjak of Ma'arra (معرة النعمان)
- ซันจาคแห่งฮามา (حماة)
- ซันจักแห่งสลามิยะห์ (سلمية)
- ซันจาคแห่งโฮมส์ (حمص)
- ตาไก่แห่งดามัสกัส ( อาหรับ : إيالة دمشق )
- ซันจักแห่งดามัสกัส (دمشق)
- Sanjak แห่งตริโปลี (เปอร์เซีย)
- ซันจักแห่งเอเคอร์ (عكا)
- สันจาคแห่งซาฟาด (صفد)
- ซันจาคแห่งนับลัส (نابلس)
- ซันจักแห่งเยรูซาเลม (القدس)
- สันจักแห่งลัจญูน (اللجون)
- สันจักแห่งเกลือ (السلال)
- ซันจาคแห่งกาซ่า (غزة)
ในปี ค.ศ. 1579 ตริโปลีแห่งซีเรียได้รับการก่อตั้งขึ้นภายใต้ชื่อตริโปลีแห่งซีเรีย ( ตุรกี : Trablusşam ; อาหรับ : طرابلس الشام ) ในเวลานี้ ตริโปลีได้กลายเป็นดังต่อไปนี้:
ชาวเอเยเลตแห่งอาเลปโปประกอบไปด้วยชาวซันจักแห่งอาเลปโปอาดานามาราช ไอ น์แท็บและอูร์ฟา
ชาวเอเยียเลตแห่งตริโปลีประกอบไปด้วยชาวซันจักแห่งตริโปลีลาตาเกียฮามาและโฮมส์
เอเยเลตแห่งดามัสกัสประกอบด้วยซันจักแห่งดามัสกัสเบรุต ซิดอน ( Sidon-Beirut ) เอเคอร์ ซาฟาดนาบลัสเยรูซาเล็มกาซาเฮารานและมาอัน
ในปี ค.ศ. 1660 ได้มีการก่อตั้ง เอยาเลต์แห่งซาฟาดต่อมาได้มีการเปลี่ยนชื่อเป็นเอยาเลต์แห่งซิดอนและต่อมาได้ เปลี่ยนชื่อเป็น เอยาเลต์แห่งเบรุต
1831–1841
ในปี 1833 จังหวัดซีเรียถูกยกให้แก่มูฮัมหมัด อาลีแห่งอียิปต์ในอนุสัญญาคุตาห์ยาพระราชกฤษฎีกาได้ระบุว่า "รัฐบาลของแคนเดียและอียิปต์ยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของมูฮัมหมัด อาลี และในการอ้างอิงถึงการเรียกร้องพิเศษของเขา ฉันได้มอบจังหวัดดามัสกัส ตริโปลีในซีเรีย ซิดอน ซาเฟต อาเลปโป เขตเยรูซาเล็มและนาบลัวให้แก่เขา พร้อมด้วยการปฏิบัติของผู้แสวงบุญและคำสั่งของเชิร์ด (การถวายเครื่องบูชาประจำปีแก่สุสานของศาสดา) อิบราฮิม ปาชา บุตรชายของเขาได้รับบรรดาศักดิ์เป็นชีคและฮาเร็มแห่งมักกะห์อีกครั้ง และเขตเจดดา และนอกจากนี้ ฉันยังยอมรับในคำขอของเขาที่จะให้เขตอาดานาถูกปกครองโดยกระทรวงการคลังของทอรัส พร้อมด้วยบรรดาศักดิ์เป็นโมฮัสซิล" [2]
ในช่วงนี้ พระราชกฤษฎีกาของ Sublime Porte ในปี 1839 และที่สำคัญกว่านั้นคือในปี 1856 ซึ่งได้กำหนดสถานะของพลเมืองมุสลิมและไม่ใช่มุสลิมให้เท่าเทียมกัน ส่งผลให้ชาวมุสลิมแตกแยกจากคริสเตียนอย่างมาก นักเขียนคนหนึ่งกล่าวไว้ว่า "ชาวมุสลิมไม่พอใจกับการสูญเสียความเหนือกว่าโดยปริยาย และโจมตีและสังหารชุมชนคริสเตียนซ้ำแล้วซ้ำเล่า ไม่ว่าจะเป็นที่เมืองอาเลปโปในปี 1850 ที่เมืองนาบลัสในปี 1856 และที่เมืองดามัสกัสและเลบานอนในปี 1860 ผลที่ตามมาในระยะยาวจากความขัดแย้งภายในที่รุนแรงเหล่านี้ ได้แก่ การเกิดขึ้นของเลบานอนที่คริสเตียนเป็นใหญ่ในช่วงทศวรรษปี 1920 ถึง 1940 และรอยร้าวที่ลึกซึ้งระหว่างชาวอาหรับปาเลสไตน์ที่เป็นคริสเตียนและมุสลิมในขณะที่พวกเขาเผชิญหน้ากับการหลั่งไหลเข้ามาของพวกไซออนิสต์หลังสงครามโลกครั้งที่ 1" [3]
1861
ภายหลังการสังหารหมู่พลเรือนคริสเตียนนับพันคนในช่วงความขัดแย้งทางแพ่งในปี พ.ศ. 2403 บนภูเขาเลบานอนและดามัสกัสและภายใต้แรงกดดันที่เพิ่มมากขึ้นจากยุโรป โดยส่วนใหญ่มาจากฝรั่งเศส คำสั่งของออตโตมันที่ออกในปี พ.ศ. 2404 ได้เปลี่ยนแปลง "Double Kaymakamate " ซึ่งเป็นระบอบการปกครองเดิมที่มีพื้นฐานมาจากการปกครองทางศาสนาที่นำไปสู่สงครามกลางเมือง ให้กลายเป็นMount Lebanon Mutasarrifateซึ่งปกครองโดยmutasarrıfซึ่งตามกฎหมายจะต้องเป็นคริสเตียนที่ไม่ใช่ชาวเลบานอน
1864
กฎหมายออตโตมันซึ่งผ่านเมื่อปีพ.ศ. 2407 (ค.ศ. 1864) เป็นส่วนหนึ่งของ การปฏิรูป ทันซิมัตโดยกำหนดให้มีการบริหารระดับจังหวัดมาตรฐานทั่วทั้งจักรวรรดิ โดยมีเอเยเล็ตส์เป็นวิลาเย็ตส์ ที่เล็ก ลง ปกครองโดยวาลี (ผู้ว่าราชการ) ซึ่งยังคงได้รับการแต่งตั้งโดยซับลิมปอร์ตแต่มีสภานิติบัญญัติระดับจังหวัดใหม่ๆ เข้ามามีส่วนร่วมในการบริหาร
พ.ศ. 2415–2461
ในปี พ.ศ. 2415 เยรูซาเล็มและเมืองโดยรอบกลายเป็นเมืองมูตาซาร์ริฟาเตแห่งเยรูซาเล็มโดยได้รับสถานะการบริหารพิเศษ
ตั้งแต่ พ.ศ. 2415 จนถึงสงครามโลกครั้งที่ 1การแบ่งย่อยของออตโตมันซีเรียมีดังนี้:
- อเลปโป วิลาเยต ( อาหรับ : ولاية حلب )
- ซันจักแห่งซอร์ ( อาหรับ : سنجق دير الزور )
- เบรุต วิลาเยต ( อาหรับ : ولاية بيروت )
- ซีเรีย วิลาเยต ( อาหรับ : ولاية سورية )
- มุตะซาร์ริฟเตแห่งภูเขาเลบานอน ( อาหรับ : متصرفية جبل لبنان )
- มุตะซาริเฟตแห่งเยรูซาเลม ( อาหรับ : متصرفية القدس الشريف )
- มุตาซาร์ริเฟตแห่งการัค (ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2438) ( อาหรับ : متصرفية الكرك )
ซันจัค ซอร์ และส่วนหลักของวิลาเยตอาเลปโปอาจรวมอยู่ในซีเรียออตโตมันหรือไม่ก็ได้พจนานุกรมภูมิศาสตร์โลกซึ่งตีพิมพ์ในปี 1906 อธิบายซีเรียดังนี้:
“ประเทศหนึ่งทางตะวันตกเฉียงใต้ของเอเชีย เป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิตุรกี ทอดตัวไปทางตะวันออกจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียนถึงแม่น้ำยูเฟรตีส์และทะเลทรายซีเรีย (ส่วนที่ทอดยาวไปทางเหนือของทะเลทรายอาหรับ) และไปทางทิศใต้จากอัลมา-ดาค (อามานุสโบราณ) ซึ่งเป็นเทือกเขาแห่งหนึ่งของทอรัสไปจนถึงชายแดนอียิปต์ (คอคอดสุเอซ) ตั้งอยู่ระหว่างเส้นขนานที่ 31° และ 37° [ละติจูดเหนือ] ประกอบด้วยวิลาเยตของซีเรีย (ซูเรีย)หรือดามัสกัส วิลาเยตของเบรุต ส่วน [ตะวันตกเฉียงใต้] ของวิลาเยตของอาเลปโป และมูเตสซาร์ริฟลิกของเยรูซาเล็มและเลบานอน
ปาเลสไตน์รวมอยู่ในซีเรีย ประกอบไปด้วยมูเตสซาร์ริฟลิกแห่งเยรูซาเล็มและบางส่วนของวิลาเยตส์ในเบรุตและซีเรีย
บางครั้งมีการใช้คำว่าซีเรียในความหมายกว้างๆ เพื่อรวมเอาวิลาเยตแห่งอาเลปโปและซอร์ซันจัค ทั้งหมด ซึ่งรวมเอาส่วนใหญ่ของเมโสโปเตเมีย เข้าไว้ด้วย” [4]
รายงานของอังกฤษเกี่ยวกับเหตุการณ์ซีเรียในปี 2458 ระบุว่า:
“ในสมัยนั้น คำว่าซีเรียมักใช้เรียกพื้นที่ทางภูมิศาสตร์และประวัติศาสตร์ของซีเรียทั้งหมด กล่าวคือ พื้นที่ทั้งหมดของประเทศที่อยู่ระหว่างเทือกเขาทอรัสและคาบสมุทรไซนาย ซึ่งประกอบด้วยส่วนหนึ่งของวิลาเยตแห่งอาเลปโป วิลาเยตแห่งไบรุต วิลาเยตแห่งซีเรีย ซันจาคแห่งเลบานอน และซันจาคแห่งเยรูซาเล็ม รวมถึงส่วนหนึ่งของประเทศที่แยกออกจากซีเรียในภายหลังเพื่อก่อตั้งดินแดนในอาณัติของปาเลสไตน์” [5]
-
ซันจัค แห่งเยรูซาเล็มที่ "เป็นอิสระ" ปรากฏอยู่ในเขตการปกครองออตโตมันบนชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกหลังจากการจัดระเบียบใหม่ในปี พ.ศ. 2430–2431
-
ซีเรียออตโตมันจนถึงสงครามโลกครั้งที่ 1 ปัจจุบันมีพรมแดนเป็นสีเทา
แผนที่ร่วมสมัย แสดงให้เห็น Eyalets (การปฏิรูปก่อน Tanzimat)
-
1696 (Jaillot) แสดงให้เห็น Eyalets
-
1707
-
1740 ( Seutter ) แสดงให้เห็น Eyalets
-
แผนที่ปี 1787
-
1803 จากCedid Atlas
-
แผนที่ปี 1835 โดยHeinrich Berghaus
-
แผนที่ปี 1830 โดยซิดนีย์ ฮอลล์
-
แผนที่ Kiepertปี 1841 ของปาเลสไตน์ ที่แสดงการแบ่งย่อยของออตโตมัน
-
พ.ศ. 2385 แสดง "ปาชาลิก"
-
1851
แผนที่ร่วมสมัยแสดง Vilayets (การปฏิรูปหลัง Tanzimat)
-
1855 แสดงซันจักส์
-
1862
-
1873
-
1893
-
1896
-
1897
-
1900 ( สแตนฟอร์ด ) แสดงให้เห็น Vilayets
-
1909
-
1911
-
แผนที่ชาติพันธุ์วรรณนาปีพ.ศ. 2458
-
พ.ศ. 2461 แผนที่ออตโตมันอย่างเป็นทางการฉบับสุดท้ายเกี่ยวกับปาเลสไตน์
ดูเพิ่มเติม
- อาณาจักรอาหรับซีเรีย
- บิลาด อัลชาม
- อาณัติของฝรั่งเศสสำหรับซีเรียและเลบานอน
- ประวัติศาสตร์ของซีเรีย
- การบริหารดินแดนศัตรูที่ถูกยึดครอง
- ซีเรียตอนใต้
- ข้อตกลงไซกส์–ปิโกต์
- ซีเรีย (จังหวัดโรมัน)
อ้างอิง
- ^ ตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ: 2004, Routledge, หน้า 1015: "ซีเรีย"
- ^ คำถามซีเรีย, 1841
- ^ "เหยื่อผู้ชอบธรรม". archive.nytimes.com .
- ^ พจนานุกรมภูมิศาสตร์ของโลกในช่วงต้นศตวรรษที่ 20. สำนักพิมพ์ Logos, นิวเดลี, 1906. ISBN 978-81-7268-012-1
- ^ รายงานของคณะกรรมการที่จัดตั้งขึ้นเพื่อพิจารณาจดหมายโต้ตอบบางฉบับระหว่างเซอร์ เฮนรี่ แม็กแมน (ข้าหลวงใหญ่ในอียิปต์ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว) กับชารีฟแห่งมักกะห์ในปี 1915 และ 1916 เก็บถาวร 21 มิถุนายน 2015 ที่ เวย์แบ็กแมชชีนภาคผนวก A ย่อหน้า 3 รัฐมนตรีต่างประเทศอังกฤษด้านอาณานิคม 16 มีนาคม 1939 (doc.nr. Cmd. 5974) unispal เก็บถาวร 24 ตุลาคม 2015 ที่เวย์แบ็กแมชชีน
แหล่งที่มา
- บายาต ฟาดิลรัฐออตโตมันในขอบเขตอาหรับ (ในภาษาอาหรับ; 2007)
- โยฮันน์ ลุดวิก บัวร์คฮาร์ทการเดินทางในซีเรียและดินแดนศักดิ์สิทธิ์ภาคผนวก II: ว่าด้วยการแบ่งแยกทางการเมืองของซีเรีย
ลิงค์ภายนอก
- พอดแคสต์ประวัติศาสตร์ออตโตมัน: ประวัติศาสตร์ของออตโตมันในซีเรีย