โอลด์แฮม (เขตเลือกตั้งรัฐสภาสหราชอาณาจักร)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

โอลด์แฮม
อดีตเขตเลือกตั้ง
สำหรับสภา
พ.ศ. 23752493
ที่นั่งสอง
สร้างจากแลงคาเชียร์
แทนที่ด้วยโอลด์แฮม อีสต์และโอลด์แฮม เวสต์

โอ ลด์แฮม เป็นเขตเลือกตั้งของรัฐสภา ที่มี ศูนย์กลางอยู่ที่เมืองโอ ลด์แฮม ประเทศอังกฤษ มันส่งคืนสมาชิกรัฐสภา (MPs) สองคนไปยังสภาสามัญของรัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร เขตเลือกตั้งนี้สร้างขึ้นโดยพระราชบัญญัติการปฏิรูปครั้งใหญ่ในปี พ.ศ. 2375และถูกยกเลิกสำหรับการเลือกตั้งทั่วไปในปี พ.ศ. 2493เมื่อแยกออกเป็นเขตเลือกตั้ง ของโอลด์ แฮมตะวันออกและ โอลด์ แฮมตะวันตก

เขตเลือกตั้งโอลด์แฮมเป็นที่ที่วินสตัน เชอร์ชิลล์ เริ่มอาชีพทางการเมืองของเขา แม้ว่าจะใช้ความพยายามสองครั้งจึงจะประสบความสำเร็จ ในการเลือกตั้งทั่วไปในปี พ.ศ. 2443เชอร์ชิลล์ได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกรัฐสภาของโอลด์แฮม เขาจัดการเลือกตั้งให้กับพรรคอนุรักษ์นิยมจนกระทั่งเขาพ่ายแพ้จากพวกเขาเพื่อป้องกันการค้าเสรีในปี พ.ศ. 2447 จากนั้นเขาก็เป็นตัวแทนของพรรคเสรีนิยมในตำแหน่ง ส.ส. จนถึงการ เลือกตั้ง ทั่วไป ใน ปี พ.ศ. 2449

ขอบเขต

แม้ว่าจะมีศูนย์กลางอยู่ที่โอลด์แฮม (เมือง) แต่เขตเลือกตั้งก็ครอบคลุมอาณาเขตที่กว้างกว่ามาก ชอว์และครอมป์ตัน , รอยตัน , แช ดเดอร์ ตันและลีส์ล้วนเป็นส่วนหนึ่งของเขตนี้ แม้ว่าแต่ละเขตจะได้รับสถานะเขตเมือง ในระดับ รัฐบาลท้องถิ่นในปี พ.ศ. 2437

สมาชิกรัฐสภา

การเลือกตั้ง สมาชิกคนที่ 1 [1] บุคคลที่ 1 สมาชิกคนที่ 2 [1] พรรคที่ 2
พ.ศ. 2375 จอห์น ฟิลเดน หัวรุนแรง[2] [3] [4] [5] วิลเลียม คอบเบตต์ หัวรุนแรง[2] [3]
2378 โดยการเลือกตั้ง จอห์น เฟรเดอริก ลีส์ หัวโบราณ[3]
พ.ศ. 2380 วิลเลียม ออกุสตุส จอห์นสัน หัวรุนแรง[6] [3] [4]
พ.ศ. 2390 วิลเลียม จอห์นสัน ฟ็อกซ์ หัวรุนแรง[7] [2] [8] [9] [10] จอห์น ดันคัฟฟ์ ลอกไลท์[11] [12]
พ.ศ. 2395 จอห์น มอร์แกน คอบบ์เบ็ตต์เอ หัวรุนแรง[2] [13] [14]
2395 โดยการเลือกตั้ง วิลเลียม จอห์นสัน ฟ็อกซ์ หัวรุนแรง[7] [2] [8] [9] [10]
พ.ศ. 2400 เจมส์ แพลต หัวรุนแรง[15] [16]
2400 โดยการเลือกตั้ง วิลเลียม จอห์นสัน ฟ็อกซ์ หัวรุนแรง[7] [2] [8] [9]
พ.ศ. 2402 เสรีนิยม เสรีนิยม
2405 โดยการเลือกตั้ง เจ.ที. ฮิบเบิร์ต เสรีนิยม
พ.ศ. 2408 จอห์น แพลต เสรีนิยม
2415 โดยการเลือกตั้ง จอห์น มอร์แกน คอบบ์เบ็ตต์ เอ ซึ่งอนุรักษ์นิยม
พ.ศ. 2417 เฟรดเดอริก สปินส์ ซึ่งอนุรักษ์นิยม
2420 โดยการเลือกตั้ง เจ.ที. ฮิบเบิร์ต เสรีนิยม
1880 ที่รัก เอ็ดเวิร์ด สแตนลีย์ เสรีนิยม
พ.ศ. 2428 เจมส์ แมคเคนซี แมคคลีน ซึ่งอนุรักษ์นิยม
พ.ศ. 2429 เอลเลียต ลีส์ ซึ่งอนุรักษ์นิยม
พ.ศ. 2435 โจชัว มิลน์ ชีแธม เสรีนิยม เจ.ที. ฮิบเบิร์ต เสรีนิยม
พ.ศ. 2438 โรเบิร์ต แอสครอฟต์ ซึ่งอนุรักษ์นิยม เจมส์ ฟรานซิส ออสวอลด์ ซึ่งอนุรักษ์นิยม
2442 โดยการเลือกตั้ง Rt ที่รัก อัลเฟรด เอ็มมอตต์ เสรีนิยม วอลเตอร์ รันซิแมน เสรีนิยม
1900 วินสตัน เชอร์ชิล ซึ่งอนุรักษ์นิยม
พ.ศ. 2447 เสรีนิยม
พ.ศ. 2449 จอห์น อัลเบิร์ต ไบรท์ เสรีนิยม
2453 (ม.ค.) เซอร์วิลเลียม บาร์ตัน เสรีนิยม
2454 โดยการเลือกตั้ง เอ๊ดมันด์ บาร์ตลีย์-เดนนิส ซึ่งอนุรักษ์นิยม
พ.ศ. 2461 แนวร่วมอนุรักษ์นิยม แนวร่วมเสรีนิยม
พ.ศ. 2465 เซอร์เอ็ดเวิร์ด กริกก์ เสรีนิยมแห่งชาติ วิลเลียม จอห์น ตูต์ แรงงาน
พ.ศ. 2466 เสรีนิยม
พ.ศ. 2467 ดัฟฟ์ คูเปอร์ ซึ่งอนุรักษ์นิยม
2468 โดยการเลือกตั้ง วิลเลียม วิกกินส์ เสรีนิยม
พ.ศ. 2472 ศจ.กอร์ดอน แลง แรงงาน เจมส์ วิลสัน แรงงาน
พ.ศ. 2474 แอนโธนี ครอสลีย์ ซึ่งอนุรักษ์นิยม แฮมิลตัน เคอร์ ซึ่งอนุรักษ์นิยม
พ.ศ. 2478 จอห์น ด็อดด์ เสรีนิยมแห่งชาติ
2488 แฟรงค์ แฟร์เฮิร์สต์ แรงงาน เลสลี่ เฮล แรงงาน
2493 ยกเลิกการเลือกตั้งสมาชิกหลายคน - ดูOldham EastและOldham West

หมายเหตุ:-

  • ความเกี่ยวข้องทางการเมืองของ JM Cobbett นั้นซับซ้อน เขา ยืนหยัด ไม่ประสบความสำเร็จใน 'โรคระบาดทั้งบ้านของคุณ' กับจอห์น ฟีลเดนในปี พ.ศ. 2390 เขาได้รับเลือกในปี พ.ศ. 2395 ในฐานะครึ่งหนึ่งของพันธมิตรหัวรุนแรง-ทอรี่ที่ชัดเจน และปฏิเสธว่าเขาขายให้กับ Palmerstonโดยอ้างว่าหัวหน้าพรรคเสรีนิยมแส้ไม่มั่นใจในตัวเขา [19] ในปี พ.ศ. 2408 เขายืนหยัดร่วมกับพรรคอนุรักษ์นิยมไม่ประสบความสำเร็จ[20]ซึ่งต่อต้านโดยกลุ่มเสรีนิยมสองคน อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2395 ถึง พ.ศ. 2408 นอกเมืองโอลด์แฮม เขามักถูกมองว่าเป็นพวกเสรีนิยม ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2415 ถึงแก่อสัญกรรมในปี พ.ศ. 2420 เขาดำรงตำแหน่งพรรคอนุรักษ์นิยม[21]
  • bเชอร์ชิลล์เปลี่ยนความจงรักภักดีต่อพรรคในเดือนเมษายน พ.ศ. 2447
  • ค.เดนนิสเปลี่ยนนามสกุลเป็นบาร์ตลีย์-เดนนิส เมื่อเขาได้รับตำแหน่งอัศวินในปี พ.ศ. 2465

การเลือกตั้ง

การเลือกตั้งในคริสต์ทศวรรษ 1830

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2375 : โอลด์แฮม (2 ที่นั่ง) [22] [3]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต %
หัวรุนแรง ขีดสีเขียวYจอห์น ฟิลเดน 677 43.0
หัวรุนแรง ขีดสีเขียวYวิลเลียม คอบเบตต์ 645 40.9
กฤต เบนจามิน เฮย์วูด ไบรท์[23] 150 9.5
ส.ส วิลเลียม เบิร์ก 101 6.4
กฤต จอร์จ สตีเฟน 3 0.2
ส่วนใหญ่ 495 31.4
ผลิตภัณฑ์ 848 75.0
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 1,131
ชัยชนะที่รุนแรง (ที่นั่งใหม่)
ชัยชนะที่รุนแรง (ที่นั่งใหม่)
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2378 : โอลด์แฮม[22] [3]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต %
หัวรุนแรง ขีดสีเขียวYจอห์น ฟิลเดน ค้าน
หัวรุนแรง ขีดสีเขียวYวิลเลียม คอบเบตต์ ค้าน
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 1,029
ถือหัวรุนแรง
ถือหัวรุนแรง

การเสียชีวิตของ Cobbett ทำให้เกิดการเลือกตั้งซ่อม

โดยการเลือกตั้ง 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2378 : โอลด์แฮม (1 ที่นั่ง) [22] [3]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต %
ซึ่งอนุรักษ์นิยม ขีดสีเขียวYจอห์น เฟรเดอริก ลีส์ 394 48.7
หัวรุนแรง จอห์น มอร์แกน คอบบ์เบ็ตต์ 381 47.1
หัวรุนแรง เฟียร์กัส โอคอนเนอร์ 34 4.2
ส่วนใหญ่ 13 1.6
ผลิตภัณฑ์ 809 78.6
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 1,029
กำไร แบบ อนุรักษ์นิยมจากRadical
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2380 : โอลด์แฮม[22] [3]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต %
หัวรุนแรง ขีดสีเขียวYวิลเลียม ออกุสตุส จอห์นสัน 545 32.4
หัวรุนแรง ขีดสีเขียวYจอห์น ฟิลเดน 541 32.2
ซึ่งอนุรักษ์นิยม โจเซฟ โจนส์ 315 18.8
ซึ่งอนุรักษ์นิยม จอห์น เฟรเดอริก ลีส์ 279 16.6
ส่วนใหญ่ 226 13.4
ผลิตภัณฑ์ 859 62.6
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 1,372
ถือหัวรุนแรง
ถือหัวรุนแรง

การเลือกตั้งในคริสต์ทศวรรษ 1840

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2384 : โอลด์แฮม[22]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
หัวรุนแรง ขีดสีเขียวYจอห์น ฟิลเดน ค้าน
หัวรุนแรง ขีดสีเขียวYวิลเลียม ออกุสตุส จอห์นสัน ค้าน
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 1,467
ถือหัวรุนแรง
ถือหัวรุนแรง
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2390 : โอลด์แฮม[22]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
หัวรุนแรง ขีดสีเขียวYวิลเลียม จอห์นสัน ฟ็อกซ์ 726 27.3 ไม่มีข้อมูล
เปลือก ขีดสีเขียวYจอห์น ดันคัฟฟ์ 696 26.2 ใหม่
หัวรุนแรง จอห์น มอร์แกน คอบบ์เบ็ตต์ 624 23.5 น ไม่มีข้อมูล
หัวรุนแรง จอห์น ฟิลเดน 612 23.0 ไม่มีข้อมูล
ผลิตภัณฑ์ 1,329 (โดยประมาณ) 78.6 (โดยประมาณ) ไม่มีข้อมูล
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 1,691
ส่วนใหญ่ 30 1.1 ไม่มีข้อมูล
ถือหัวรุนแรง แกว่ง ไม่มีข้อมูล
ส่วนใหญ่ 72 2.7 ไม่มีข้อมูล
Peelite ได้รับจากRadical แกว่ง ไม่มีข้อมูล

การเลือกตั้งในคริสต์ทศวรรษ 1850

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2395 : โอลด์แฮม[22]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
หัวรุนแรง ขีดสีเขียวYจอห์น มอร์แกน คอบบ์เบ็ตต์ 957 36.8 +13.3
เปลือก ขีดสีเขียวYจอห์น ดันคัฟฟ์ 868 33.4 +7.2
หัวรุนแรง วิลเลียม จอห์นสัน ฟ็อกซ์ 777 29.9 +2.6
ผลิตภัณฑ์ 1,301 (โดยประมาณ) 68.8 (โดยประมาณ) −9.8
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 1,890
ส่วนใหญ่ 89 3.4 +2.3
ถือหัวรุนแรง แกว่ง +4.9
ส่วนใหญ่ 91 3.5 +0.8
ถือPeelite แกว่ง −11.6

การเสียชีวิตของ Duncuft ทำให้เกิดผลการเลือกตั้ง

โดยการเลือกตั้ง 3 ธันวาคม พ.ศ. 2395 : โอ ลด์แฮม [22]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
หัวรุนแรง ขีดสีเขียวYวิลเลียม จอห์นสัน ฟ็อกซ์ 895 53.3 −13.4
ซึ่งอนุรักษ์นิยม เจมส์ ฮีลด์[24] 783 46.7 +13.3
ส่วนใหญ่ 112 6.7 ไม่มีข้อมูล
ผลิตภัณฑ์ 1,678 84.8 +16.0
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 1,978
กำไร ที่ รุนแรงจากPeelite แกว่ง −13.3
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2400 : โอลด์แฮม[22]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
หัวรุนแรง ขีดสีเขียวYจอห์น มอร์แกน คอบบ์เบ็ตต์ 949 34.1 -2.7
หัวรุนแรง ขีดสีเขียวYเจมส์ แพลต 934 33.6 ไม่มีข้อมูล
หัวรุนแรง วิลเลียม จอห์นสัน ฟ็อกซ์ 898 32.3 +2.4
ส่วนใหญ่ 36 1.3 −2.1
ผลิตภัณฑ์ 1,391 (โดยประมาณ) 66.3 (โดยประมาณ) -2.5
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 2,098
ถือหัวรุนแรง แกว่ง ไม่มีข้อมูล
กำไร ที่ รุนแรงจากPeelite แกว่ง ไม่มีข้อมูล

การเสียชีวิตของ Platt ทำให้เกิดการเลือกตั้งซ่อม

โดยการเลือกตั้ง 19 ตุลาคม พ.ศ. 2400 : โอ ลด์แฮม [22]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
หัวรุนแรง วิลเลียม จอห์นสัน ฟ็อกซ์ ค้าน
ถือหัวรุนแรง
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2402 : โอลด์แฮม[22]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม ขีดสีเขียวYวิลเลียม จอห์นสัน ฟ็อกซ์ 1,039 35.1 +2.8
เสรีนิยม ขีดสีเขียวYจอห์น มอร์แกน คอบบ์เบ็ตต์ 966 32.6 -1.5
เสรีนิยม เจ.ที. ฮิบเบิร์ต 955 32.3 ไม่มีข้อมูล
ส่วนใหญ่ 11 0.3 −1.0
ผลิตภัณฑ์ 1,480 (โดยประมาณ) 68.8 (โดยประมาณ) +2.5
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 2,151
ถือเสรีนิยม แกว่ง ไม่มีข้อมูล
ถือเสรีนิยม แกว่ง ไม่มีข้อมูล

การเลือกตั้งในทศวรรษที่ 1860

การลาออกของฟ็อกซ์ทำให้เกิดผลการเลือกตั้ง

โดยการเลือกตั้ง 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2405 : โอ ลด์แฮม [22]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม ขีดสีเขียวYเจ.ที. ฮิบเบิร์ต ค้าน
ถือเสรีนิยม
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2408 : โอลด์แฮม[22]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม ขีดสีเขียวYเจ.ที. ฮิบเบิร์ต 1,104 28.1 −4.2
เสรีนิยม ขีดสีเขียวYจอห์น แพลต 1,075 27.4 ไม่มีข้อมูล
เสรีนิยม จอห์น มอร์แกน คอบบ์เบ็ตต์ 899 22.9 −9.7
ซึ่งอนุรักษ์นิยม เฟรดเดอริก สปินส์ 846 21.6 ไม่มีข้อมูล
ส่วนใหญ่ 176 4.5 +4.2
ผลิตภัณฑ์ 1,962 (โดยประมาณ) 85.9 (โดยประมาณ) +17.1
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 2,285
ถือเสรีนิยม แกว่ง ไม่มีข้อมูล
ถือเสรีนิยม แกว่ง ไม่มีข้อมูล
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2411 : โอลด์แฮม[22]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม ขีดสีเขียวYเจ.ที. ฮิบเบิร์ต 6,140 25.1 −3.0
เสรีนิยม ขีดสีเขียวYจอห์น แพลต 6,122 25.0 −2.4
ซึ่งอนุรักษ์นิยม จอห์น มอร์แกน คอบบ์เบ็ตต์ 6,116 25.0 +2.1
ซึ่งอนุรักษ์นิยม เฟรดเดอริก สปินส์ 6,084 24.9 +3.3
ส่วนใหญ่ 6 0.0 −4.5
ผลิตภัณฑ์ 12,231 (โดยประมาณ) 90.9 (โดยประมาณ) +5.0
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 13,454
ถือเสรีนิยม แกว่ง -2.9
ถือเสรีนิยม แกว่ง -2.6

การเลือกตั้งในทศวรรษที่ 1870

การเสียชีวิตของ Platt ทำให้เกิดการเลือกตั้งซ่อม

พ.ศ. 2415 การเลือกตั้งโดยโอลด์แฮม[22]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
ซึ่งอนุรักษ์นิยม ขีดสีเขียวYจอห์น มอร์แกน คอบบ์เบ็ตต์ 7,278 51.0 +1.1
เสรีนิยม เอ็ดเวิร์ด สแตนลีย์ 6,984 49.0 -1.1
ส่วนใหญ่ 294 2.0 ไม่มีข้อมูล
ผลิตภัณฑ์ 14,262 88.8 −2.1
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 16,063
กำไรแบบอนุรักษ์นิยมจากเสรีนิยม แกว่ง +1.1
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2417 : โอลด์แฮม[22]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
ซึ่งอนุรักษ์นิยม ขีดสีเขียวYเฟรดเดอริก สปินส์ 8,582 25.3 +0.4
ซึ่งอนุรักษ์นิยม ขีดสีเขียวYจอห์น มอร์แกน คอบบ์เบ็ตต์ 8,541 25.2 +0.2
เสรีนิยม เจ.ที. ฮิบเบิร์ต 8,397 24.8 -0.3
เสรีนิยม เอ็ดเวิร์ด สแตนลีย์ 8,360 24.7 -0.3
ส่วนใหญ่ 144 0.4 ไม่มีข้อมูล
ผลิตภัณฑ์ 16,940 (โดยประมาณ) 91.3 (โดยประมาณ) +0.4
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 18,560
กำไรแบบอนุรักษ์นิยมจากเสรีนิยม แกว่ง +0.4
กำไรแบบอนุรักษ์นิยมจากเสรีนิยม แกว่ง +0.3

การเสียชีวิตของ Cobbett ทำให้เกิดการเลือกตั้งซ่อม

พ.ศ. 2420 การเลือกตั้งโดยโอลด์แฮม[22]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม ขีดสีเขียวYเจ.ที. ฮิบเบิร์ต 9,542 51.9 +2.4
ซึ่งอนุรักษ์นิยม โธมัส อีแวนส์ ลีส์[25] 8,831 48.1 -2.4
ส่วนใหญ่ 711 3.8 ไม่มีข้อมูล
ผลิตภัณฑ์ 18,373 90.7 -0.6
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 20,249
ผลประโยชน์เสรีนิยมจากพรรคอนุรักษ์นิยม แกว่ง +2.4

การเลือกตั้งในคริสต์ทศวรรษ 1880

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2423 : โอลด์แฮม[22]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม ขีดสีเขียวYเจ.ที. ฮิบเบิร์ต 10,630 27.5 +2.7
เสรีนิยม ขีดสีเขียวYเอ็ดเวิร์ด สแตนลีย์ 10,409 27.0 +2.3
ซึ่งอนุรักษ์นิยม เฟรดเดอริก สปินส์ 8,982 23.3 −2.0
ซึ่งอนุรักษ์นิยม สมิธ เทย์เลอร์-ไวท์เฮด[26] 8,593 22.3 -2.9
ส่วนใหญ่ 1,427 3.7 ไม่มีข้อมูล
ผลิตภัณฑ์ 19,307 (โดยประมาณ) 91.6 (โดยประมาณ) +0.3
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 21,084
ผลประโยชน์เสรีนิยมจากพรรคอนุรักษ์นิยม แกว่ง +2.4
ผลประโยชน์เสรีนิยมจากพรรคอนุรักษ์นิยม แกว่ง +2.6
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2428 : โอลด์แฮม[27] [28]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม ขีดสีเขียวYเจ.ที. ฮิบเบิร์ต 12,259 25.7 −1.8
ซึ่งอนุรักษ์นิยม ขีดสีเขียวYเจมส์ แมคเคนซี แมคคลีน 11,992 25.2 +1.9
เสรีนิยม เอ็ดเวิร์ด สแตนลีย์ 11,847 24.9 −2.1
ซึ่งอนุรักษ์นิยม สมิธ เทย์เลอร์-ไวท์เฮด[26] 11,491 24.9 +1.9
ผลิตภัณฑ์ 24,016 93.8 +2.2 (โดยประมาณ)
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 25,600
ส่วนใหญ่ 768 1.5 −2.2
ถือเสรีนิยม แกว่ง -1.9
ส่วนใหญ่ 145 0.3 ไม่มีข้อมูล
กำไรแบบอนุรักษ์นิยมจากเสรีนิยม แกว่ง +2.0
เอลเลียต ลีส์
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2429 : โอลด์แฮม[27] [28]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
ซึ่งอนุรักษ์นิยม ขีดสีเขียวYเจมส์ แมคเคนซี แมคคลีน 11,606 25.8 +0.6
ซึ่งอนุรักษ์นิยม ขีดสีเขียวYเอลเลียต ลีส์ 11,484 25.6 +1.4
เสรีนิยม เจ.ที. ฮิบเบิร์ต 10,921 24.3 −1.4
เสรีนิยม โจชัว ชีแธม 10,891 24.3 −0.6
ส่วนใหญ่ 563 1.3 +1.0
ผลิตภัณฑ์ 22,608 88.3 −5.5
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 25,600
ถืออนุรักษ์นิยม แกว่ง +0.6
กำไรแบบอนุรักษ์นิยมจากเสรีนิยม แกว่ง +1.4

การเลือกตั้งในทศวรรษที่ 1890

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2435 : โอลด์แฮม[29] [28]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม ขีดสีเขียวYโจชัว ชีแธม 12,619 25.6 +1.3
เสรีนิยม ขีดสีเขียวYเจ.ที. ฮิบเบิร์ต 12,541 25.4 +1.1
ซึ่งอนุรักษ์นิยม เอลเลียต ลีส์ 12,205 24.7 −0.8
ซึ่งอนุรักษ์นิยม เจมส์ แมคเคนซี แมคคลีน 11,952 24.2 −1.6
ส่วนใหญ่ 336 0.7 ไม่มีข้อมูล
ผลิตภัณฑ์ 24,857 (โดยประมาณ) 89.0 +0.7
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 27,929
ผลประโยชน์เสรีนิยมจากพรรคอนุรักษ์นิยม แกว่ง +1.1
ผลประโยชน์เสรีนิยมจากพรรคอนุรักษ์นิยม แกว่ง +1.4
โรเบิร์ต แอสครอฟต์
เจมส์ ออสวอลด์
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2438 : โอลด์แฮม[29] [28]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
ซึ่งอนุรักษ์นิยม ขีดสีเขียวYโรเบิร์ต แอสครอฟต์ 13,085 26.2 +1.5
ซึ่งอนุรักษ์นิยม ขีดสีเขียวYเจมส์ ออสวอลด์ 12,465 25.0 +0.8
เสรีนิยม อดัม ลี 12,249 24.6 −1.0
เสรีนิยม เจ.ที. ฮิบเบิร์ต 12,092 24.2 -1.2
ส่วนใหญ่ 216 0.4 ไม่มีข้อมูล
ผลิตภัณฑ์ 25,185 (โดยประมาณ) 87.5 -1.5
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 28,783
กำไรแบบอนุรักษ์นิยมจากเสรีนิยม แกว่ง +1.2
กำไรแบบอนุรักษ์นิยมจากเสรีนิยม แกว่ง +1.0

การเสียชีวิตของ Ascroft และการลาออกของ Oswald ทำให้เกิดการเลือกตั้งซ่อม

วอลเตอร์ รันซิแมน
เจมส์ มอว์ดสลีย์
2442 โอลด์แฮมโดยการเลือกตั้ง
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม ขีดสีเขียวYอัลเฟรด เอ็มมอตต์ 12,976 26.7 +2.1
เสรีนิยม ขีดสีเขียวYวอลเตอร์ รันซิแมน 12,770 26.2 +2.0
ซึ่งอนุรักษ์นิยม วินสตัน เชอร์ชิล 11,477 23.6 -2.6
ซึ่งอนุรักษ์นิยม เจมส์ มอว์ดสลีย์ 11,449 23.5 น -1.5
ส่วนใหญ่ 1,293 2.6 ไม่มีข้อมูล
ผลิตภัณฑ์ 24,546 (โดยประมาณ) 86.2 -1.3
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 28,476
ผลประโยชน์เสรีนิยมจากพรรคอนุรักษ์นิยม แกว่ง +2.4
ผลประโยชน์เสรีนิยมจากพรรคอนุรักษ์นิยม แกว่ง +1.8

การเลือกตั้งในทศวรรษที่ 1900

อัลเฟรด เอ็มมอตต์
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2443 : โอลด์แฮม[30] [28]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม ขีดสีเขียวYอัลเฟรด เอ็มมอตต์ 12,947 25.3 +0.7
ซึ่งอนุรักษ์นิยม ขีดสีเขียวYวินสตัน เชอร์ชิล 12,931 25.3 −0.9
เสรีนิยม วอลเตอร์ รันซิแมน 12,709 24.9 +0.7
ซึ่งอนุรักษ์นิยม ชาร์ลส์ เบิร์ช คริสป์ 12,522 24.5 น −0.5
ผลิตภัณฑ์ 51,109 87.9 +0.4
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 29,253
ส่วนใหญ่ 425 0.8 ไม่มีข้อมูล
ผลประโยชน์เสรีนิยมจากพรรคอนุรักษ์นิยม แกว่ง +0.6
ส่วนใหญ่ 222 0.4 0.0
ถืออนุรักษ์นิยม แกว่ง −0.8
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2449 : โอลด์แฮม[30] [28]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม ขีดสีเขียวYอัลเฟรด เอ็มมอตต์ 17,397 30.3 +5.0
เสรีนิยม ขีดสีเขียวYจอห์น ไบรท์ 16,672 29.0 +4.1
ซึ่งอนุรักษ์นิยม ชาร์ลส์ เบิร์ช คริสป์ 11,989 20.9 −3.6
ซึ่งอนุรักษ์นิยม เอล ฮาร์ทลี่ย์ 11,391 19.8 −5.5
ผลิตภัณฑ์ 57,449 89.3 +1.4
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 32,387
ส่วนใหญ่ 4,683 8.1 +7.3
ถือเสรีนิยม แกว่ง +4.3
ผลประโยชน์เสรีนิยมจากพรรคอนุรักษ์นิยม แกว่ง +3.9

การเลือกตั้งในทศวรรษที่ 1910

การเลือกตั้งทั่วไป มกราคม 1910 : โอลด์แฮม[30]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม ขีดสีเขียวYอัลเฟรด เอ็มมอตต์ 19,252 30.0 −0.3
เสรีนิยม ขีดสีเขียวYวิลเลียม บาร์ตัน 18,840 29.4 +0.4
ซึ่งอนุรักษ์นิยม โจเซฟ ฮิลตัน 13,462 21.0 +0.1
ซึ่งอนุรักษ์นิยม ซิดนีย์ สตอร์ต 12,577 19.6 −0.2
ส่วนใหญ่ 5,378 8.4 +0.3
ผลิตภัณฑ์ 64,131 91.8 +2.5
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 35,315
ถือเสรีนิยม แกว่ง −0.2
ถือเสรีนิยม แกว่ง +0.2
การเลือกตั้งทั่วไป ธันวาคม 1910 : โอลด์แฮม[30]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม ขีดสีเขียวYอัลเฟรด เอ็มมอตต์ 17,108 28.1 -1.9
เสรีนิยม ขีดสีเขียวYวิลเลียม บาร์ตัน 16,941 27.9 -1.5
ซึ่งอนุรักษ์นิยม อาเธอร์ เอ็ดเวิร์ด ริกลีย์ 13,440 22.1 +1.1
ซึ่งอนุรักษ์นิยม เอ็ดมุนด์ บาร์ตลีย์-เดนนิส 13,281 21.9 +2.3
ส่วนใหญ่ 3,501 5.8 -2.6
ผลิตภัณฑ์ 60,770 86.8 −5.0
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 35,315
ถือเสรีนิยม แกว่ง -1.5
ถือเสรีนิยม แกว่ง -1.3
บาร์ตลีย์-เดนนิส
พ.ศ. 2454 การเลือกตั้งโดยโอลด์แฮม[31]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
ซึ่งอนุรักษ์นิยม ขีดสีเขียวYเอ็ดมุนด์ บาร์ตลีย์-เดนนิส 12,255 40.4 −3.6
เสรีนิยม อาร์เธอร์ สแตนลีย์ 10,623 35.0 −21.0
แรงงาน วิลเลียม ซี. โรบินสัน 7,448 24.6 ใหม่
ส่วนใหญ่ 1,632 5.4 ไม่มีข้อมูล
ผลิตภัณฑ์ 30,326 85.1 −1.7
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 35,626
กำไรแบบอนุรักษ์นิยมจากเสรีนิยม แกว่ง +8.7

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2457–2458 :

ต้องมีการเลือกตั้งทั่วไปอีกครั้งก่อนสิ้นปี พ.ศ. 2458 พรรคการเมืองได้เตรียมการสำหรับการเลือกตั้งที่จะเกิดขึ้น และภายในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2457 ผู้สมัครต่อไปนี้ได้รับเลือก;

วิลเลียม บาร์ตัน
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2461 : โอลด์แฮม[32]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
สหภาพแรงงาน ขีดสีเขียวYเอ็ดมุนด์ บาร์ตลีย์-เดนนิส 26,568 34.3 +12.4
เสรีนิยม ขีดสีเขียวYวิลเลียม บาร์ตัน 26,254 34.0 +6.1
แรงงาน วิลเลียม ซี. โรบินสัน 15,178 19.6 ไม่มีข้อมูล
เสรีนิยม วอลเตอร์ เรีย 9,323 12.1 −16.0
ผลิตภัณฑ์ 77,323 54.2 −32.6
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 71,378
ส่วนใหญ่ 11,390 14.7 ไม่มีข้อมูล
สหภาพแรงงาน ได้รับจากเสรีนิยม แกว่ง +14.2
ส่วนใหญ่ 11,076 14.4 +8.6
ถือเสรีนิยม แกว่ง ไม่มีข้อมูล
C หมายถึง ผู้สมัครรับเลือกตั้งที่พรรค ร่วมรัฐบาลรับรอง

การเลือกตั้งในปี ค.ศ. 1920

เอ็ดเวิร์ด กริกก์
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2465 : โอลด์แฮม[32]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยมแห่งชาติ ขีดสีเขียวYเอ็ดเวิร์ด กริกก์ 24,762 28.0 ไม่มีข้อมูล
แรงงาน ขีดสีเขียวYวิลเลียม ตูต์ 24,434 27.7 +8.1
สหภาพแรงงาน ซามูเอล สเมิร์สต์ 23,200 26.2 −8.1
เสรีนิยม วิลเลียม ทิวดอร์ เดวีส์ 9,812 11.1 −22.9
เสรีนิยม แมรี่ เอ็มมอตต์ 6,186 7.0 −5.1
ผลิตภัณฑ์ 88,394 62.6 +8.4
เสรีนิยมแห่งชาติ ได้รับจากเสรีนิยม แกว่ง ไม่มีข้อมูล
ส่วนใหญ่ 1,562 1.8 ไม่มีข้อมูล
แรงงานที่ ได้รับจากUnionist แกว่ง +8.1
ส่วนใหญ่ 1,234 1.5 ไม่มีข้อมูล
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2466 : โอลด์แฮม (2 ที่นั่ง) [33]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
แรงงาน ขีดสีเขียวYวิลเลียม ตูต์ 20,939 23.4 -4.3
เสรีนิยม ขีดสีเขียวYเอ็ดเวิร์ด กริกก์ 20,681 23.2 -4.8
เสรีนิยม วิลเลียม วิกกินส์ 17,990 20.1 +9.0
สหภาพแรงงาน เรา ฟรีแมน 15,819 17.7 ไม่มีข้อมูล
สหภาพแรงงาน ซามูเอล สเมิร์สต์ 13,894 15.6 -10.6
ส่วนใหญ่ 2,949 3.3 +1.8
ส่วนใหญ่ 4,862 3.1 +1.3
ผลิตภัณฑ์ 89,323 76.3 -2.5
การ ถือครองแรงงาน แกว่ง
ถือเสรีนิยม แกว่ง
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2467 : โอลด์แฮม[34]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
สหภาพแรงงาน ขีดสีเขียวYดัฟฟ์ คูเปอร์ 37,419 31.2
เสรีนิยม ขีดสีเขียวYเอ็ดเวิร์ด กริกก์ 36,761 30.7
แรงงาน วิลเลียม ตูต์ 23,623 19.7
แรงงาน เจมส์ วิลสัน 22,081 18.4
ส่วนใหญ่ 658 11.0 +5.5
ผลิตภัณฑ์ 119,884
ถือเสรีนิยม แกว่ง
สหภาพแรงงาน ได้รับจากแรงงาน แกว่ง
2468 โอลด์แฮมโดยการเลือกตั้ง[35]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม ขีดสีเขียวYวิลเลียม วิกกินส์ 26,325 54.8 +24.1
แรงงาน วิลเลียม ตูต์ 21,702 45.2 +26.8
ส่วนใหญ่ 4,623 9.6 -1.4
ผลิตภัณฑ์ 48,027
ถือเสรีนิยม แกว่ง
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2472 : โอลด์แฮม[34]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
แรงงาน ขีดสีเขียวYกอร์ดอน แลง 34,223 26.2 +6.5
แรงงาน ขีดสีเขียวYเจมส์ วิลสัน 32,727 25.0 +6.6
สหภาพแรงงาน ดัฟฟ์ คูเปอร์ 29,424 22.5 -8.7
เสรีนิยม จอห์น ด็อดด์ 20,810 15.9 -14.8
เสรีนิยม จอร์จ เจมส์ เจนกินส์ 13,528 10.4 ไม่มีข้อมูล
ส่วนใหญ่ 3,303 2.5 ไม่มีข้อมูล
ผลิตภัณฑ์ 130,712 81.2
แรงงานที่ ได้รับจากUnionist แกว่ง
กำไรจากแรงงานเสรีนิยม แกว่ง

การเลือกตั้งในทศวรรษที่ 1930

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2474 : โอลด์แฮม[34]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
ซึ่งอนุรักษ์นิยม ขีดสีเขียวYแอนโธนี ครอสลีย์ 50,693 32.42 น
ซึ่งอนุรักษ์นิยม ขีดสีเขียวYแฮมิลตัน เคอร์ 50,395 32.23 น
แรงงาน กอร์ดอน แลง 28,629 18.31 น
แรงงาน เจมส์ วิลสัน 26,631 17.03 น
ส่วนใหญ่ 298 0.19 น
ผลิตภัณฑ์ 156,348
กำไรแบบอนุรักษ์นิยมจากแรงงาน แกว่ง
กำไรแบบอนุรักษ์นิยมจากแรงงาน แกว่ง
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2478 : โอลด์แฮม[34]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
ซึ่งอนุรักษ์นิยม ขีดสีเขียวYแฮมิลตัน เคอร์ 36,738 25.51 น
เสรีนิยมแห่งชาติ ขีดสีเขียวYจอห์น ด็อดด์ 34,755 24.13น
แรงงาน กอร์ดอน แลง 34,316 23.83 น
แรงงาน แมทธิว เบอร์โรว์ ฟาร์ 29,647 20.58 น
เสรีนิยม วิลเลียม เกรตตัน วอร์ด 8,534 5.92
ส่วนใหญ่ 1,983 0.30 น
ผลิตภัณฑ์ 143,990
ถืออนุรักษ์นิยม แกว่ง
ผลประโยชน์เสรีนิยมแห่งชาติจากพรรคอนุรักษ์นิยม แกว่ง

การเลือกตั้งทั่วไป ค.ศ. 1939–40

ต้องมีการเลือกตั้งทั่วไปอีกครั้งก่อนสิ้นปี พ.ศ. 2483 พรรคการเมืองได้เตรียมการสำหรับการเลือกตั้งที่จะเกิดขึ้น และในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2482 ผู้สมัครต่อไปนี้ได้รับเลือก;

การเลือกตั้งในทศวรรษที่ 1940

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2488 : โอลด์แฮม[38]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
แรงงาน ขีดสีเขียวYแฟรงค์ แฟร์เฮิร์สต์ 31,704 23.9
แรงงาน ขีดสีเขียวYเลสลี่ เฮล 31,327 23.6
ซึ่งอนุรักษ์นิยม แฮมิลตัน เคอร์ 26,911 20.3
เสรีนิยมแห่งชาติ จอห์น ด็อดด์ 24,199 18.2
เสรีนิยม เจมส์ เทย์เลอร์ มิดเดิลตัน 10,365 7.8
เสรีนิยม โธมัส โดนัลด์ ฟาร์เรล พาวเวลล์ 8,264 6.2
ส่วนใหญ่ 4,416 3.3
ผลิตภัณฑ์ 132,770 74.6
แรงงาน ได้รับจากพรรคอนุรักษ์นิยม แกว่ง
ผลประโยชน์ด้านแรงงานจากNational Liberal แกว่ง

อ้างอิง

  1. a b รายชื่อ ส.ส. ในอดีตของ Leigh Rayment – ​​เขตเลือกตั้งที่ขึ้นต้นด้วย "O"
  2. อรรถa bc d อีf ริกซ์, แคธรีน (21 กรกฎาคม 2558) . "สำเนาต้นฉบับค่อนข้างซีด: จอห์น มอร์แกน คอบบ์เบ็ตต์ (พ.ศ. 2343-2420)" . วิคตอเรียนคอมมอนส์ สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2561 .
  3. อรรถเป็น c d อี f g h สทูกส์ สมิธ เฮนรี (2516) [2387-2393]. เครก, FWS (เอ็ด) รัฐสภาแห่งอังกฤษ (พิมพ์ครั้งที่ 2) ชิเชสเตอร์: บริการวิจัยรัฐสภา. หน้า 185 . ไอเอสบีเอ็น 0-900178-13-2.
  4. อรรถเป็น เชอร์ตัน เอ็ดเวิร์ด (พ.ศ. 2381) The Assembled Commons หรือ ผู้เขียนชีวประวัติของรัฐสภา: 1838 หน้า 90, 134 . สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2018ผ่านGoogle Books
  5. ^ บรรณาธิการสารานุกรมบริตานิกา "จอห์น ฟิลด์เดน" . สารานุกรมบริแทนนิกา . สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2561 . {{cite web}}: |author1=มีชื่อสามัญ ( help )
  6. ^ "ความเห็นสุดโต่งของ Cobbettite" - "Oldham" แมนเชสเตอร์ไทม์ส . 29 กรกฎาคม 1837 น. 3.
  7. อรรถเป็น "วิลเลียม จอห์นสัน ฟ็อกซ์ (พ.ศ. 2329-2407) นักพูดทางศาสนาและการเมือง นักข่าว และนักการเมืองเสรีนิยม; ส.ส. สำหรับโอลด์ แฮม" หอศิลป์จิตรกรรมภาพเหมือนแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2561 .
  8. อรรถ abc รูดี้ เจ สัน อาร์. (2552) เมตรไฟฟ้า: บทกวีทางสรีรวิทยายุควิกตอเรีย . เอเธนส์ โอไฮโอ : สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโอไฮโอ . หน้า 47. ไอเอสบีเอ็น 978-0-8214-1882-6. สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2561 .
  9. อรรถเอ บี ซี "โอลด์ แฮม" ลีดส์ไทม์ส . 7 สิงหาคม 2390 น. 7 . สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2018ผ่านBritish Newspaper Archive
  10. อรรถเป็น ดอด ชาร์ลส์ โรเจอร์ ; ด็อด, โรเบิร์ต ฟิปส์ (พ.ศ. 2390) สหายรัฐสภาของดอด เล่มที่ 15 สหายรัฐสภาของดอด หน้า 169 . สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2018ผ่านGoogle Books
  11. ^ "การเลือกตั้ง" . ลอนดอน อีฟ นิ่งสแตนดาร์ด 2 กรกฎาคม 1852 น. 3–4 สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2018ผ่านBritish Newspaper Archive
  12. ^ นักเหตุผล เล่ม2-3 พ.ศ. 2390 น. 461 . สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2561 .
  13. ^ "ประเทศ" . ผู้ชม 11 กรกฎาคม 1835 น. 7 . สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2561 .
  14. ^ "อนาคตการเลือกตั้งในแลงคาเชียร์ " นิวคาสเซิล การ์เดียน และ ไท น์เมอร์คิวรี 3 กรกฎาคม 1852 น. 2 . สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2018ผ่านBritish Newspaper Archive
  15. ริกซ์, แคธริน (27 สิงหาคม 2558). "ส.ส.ประจำเดือน: การเสียชีวิตก่อนวัยอันควรของเจมส์ แพลตต์ ส.ส.โอลด์แฮม (พ.ศ.2366–57) " วิคตอเรียนคอมมอนส์ สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2561 .
  16. ^ "การเลือกตั้งทั่วไป" . หนังสือพิมพ์ลอยด์รายสัปดาห์ 15 มีนาคม 2400 น. 2 . สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2018ผ่านBritish Newspaper Archive
  17. ^ "การเสียชีวิตของนาย JM Cobbett MP for Oldham" Manchester Courier และ Lancashire General Advertiser 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2420
  18. ^ "การเลือกตั้ง". Manchester Courier และ Lancashire General Advertiser 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2395
  19. ^ "การเลือกตั้งทั่วไป". โพสต์เช้า . 30 มีนาคม พ.ศ. 2400
  20. ^ "การเลือกตั้งโอลด์แฮม" Manchester Courier และ Lancashire General Advertiser 24 มิถุนายน พ.ศ. 2408
  21. ^ "การเสียชีวิตของ Mr Cobbett MP" ห้างสรรพสินค้าพอล ราชกิจจานุเบกษา . 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2420
  22. อรรถa bc d e f g h ฉันj k l m n o p q r เค รก FWSเอ็ด (2520). ผลการเลือกตั้งรัฐสภาอังกฤษ 1832-1885 (e-book) (1st ed.) ลอนดอน: สำนักพิมพ์มักมิลลัน. ไอเอสบีเอ็น  978-1-349-02349-3. {{cite book}}: |format=ต้องการ|url=( ความช่วยเหลือ )
  23. ^ "8 ธันวาคม พ.ศ. 2375" . อาทิตย์ _ หน้า 3 . สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2020ผ่านBritish Newspaper Archive
  24. ^ "การเลือกตั้งโอลด์แฮม" . เดลินิวส์ . 3 ธันวาคม 2395 น. 5 . สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2018ผ่านBritish Newspaper Archive
  25. ^ "ข่าวกรองการเลือกตั้ง" . จดหมายตะวันตก . 26 กุมภาพันธ์ 2420 น. 3 . สืบค้นเมื่อ26 มกราคม 2561 .
  26. อรรถเป็น "พรรคอนุรักษ์นิยมสำหรับโอลด์ แฮม" Manchester Courier และ Lancashire General Advertiser 22 พฤศจิกายน 2425 น. 8 . สืบค้นเมื่อ6 ธันวาคม 2017ผ่านBritish Newspaper Archive
  27. ↑ a b Liberal Year Book (1889), p.217
  28. อรรถเป็น c d อี f เครก FWS เอ็ด (2517). ผลการเลือกตั้งรัฐสภาอังกฤษ: พ.ศ. 2428-2461 ลอนดอน: สำนักพิมพ์มักมิลลัน. ไอเอสบีเอ็น 9781349022984.
  29. อรรถเป็น เสรีนิยมประจำปี (2460), p.316
  30. a bc d P. F. Clarke, Lancashire and the New Liberalism , หน้า435–436
  31. แมนเชสเตอร์ การ์เดียน 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2454 น.9
  32. อรรถเป็น หนังสือปีเสรี (2466), p.261
  33. ผลการเลือกตั้งรัฐสภาอังกฤษ ค.ศ. 1918-1949, FWS Craig
  34. อรรถa b c d หนังสือรัฐธรรมนูญปี (2481), หน้า 220
  35. FWS Craig ,ผลการเลือกตั้งรัฐสภาอังกฤษ, 2461-2492 ; สิ่งพิมพ์อ้างอิงทางการเมือง, กลาสโกว์, 2492 หน้า 211
  36. ^ รายงานการประชุมประจำปีของพรรคกรรมกร พ.ศ. 2482
  37. ^ นิตยสารเสรีนิยม 2482
  38. ^ "ทรัพยากรการเมือง" . การเลือกตั้ง พ.ศ. 2488 . ทรัพยากรการเมือง. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 24 กันยายน 2558 สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2554 .

แหล่งที่มา

  • ขอบเขตของการเลือกตั้งรัฐสภา พ.ศ. 2428-2515รวบรวมและเรียบเรียงโดยFWS Craig (สิ่งพิมพ์อ้างอิงรัฐสภา พ.ศ. 2515)
  • ผลการเลือกตั้งรัฐสภาอังกฤษค.ศ. 1832–1885 รวบรวมและเรียบเรียงโดย FWS Craig (The Macmillan Press 1977)
  • ผลการเลือกตั้งรัฐสภาอังกฤษ ค.ศ. 1885–1918รวบรวมและเรียบเรียงโดย FWS Craig (Macmillan Press 1974)
  • ผลการเลือกตั้งรัฐสภาอังกฤษค.ศ. 1918–1949 รวบรวมและเรียบเรียงโดย FWS Craig (Macmillan Press ฉบับปรับปรุงปี 1977)
  • ใครเป็นใครของสมาชิกรัฐสภาอังกฤษ: เล่มที่ 1 2375-2428แก้ไขโดย M. Stenton (The Harvester Press 1976)
  • ใครเป็นใครของสมาชิกรัฐสภาอังกฤษ เล่มที่ 2 1886–1918แก้ไขโดย M. Stenton และ S. Lees (Harvester Press 1978)
  • ใครเป็นใครของสมาชิกรัฐสภาอังกฤษ เล่มที่สามค.ศ. 1919–1945 แก้ไขโดย M. Stenton และ S. Lees (Harvester Press 1979)
  • ใครเป็นใครของสมาชิกรัฐสภาอังกฤษ เล่มที่ 4 1945–1979แก้ไขโดย M. Stenton และ S. Lees (Harvester Press 1981)
6.9604170322418