โอเด็ตต้า

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

โอเด็ตต้า
โอเด็ตต้าในปี พ.ศ. 2504
โอเด็ตต้าในปี พ.ศ. 2504
ข้อมูลพื้นฐาน
ชื่อเกิดOdetta Holmes
ยังเป็นที่รู้จักกันในนามโอเดตต้า กอร์ดอน, โอเดตต้า เฟลิอัส
เกิด( 1930-12-31 )31 ธันวาคม 2473
เบอร์มิงแฮม รัฐแอละแบมาสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต2 ธันวาคม 2551 (2008-12-02)(อายุ 77 ปี)
นครนิวยอร์ก นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา
ประเภทพื้นบ้าน , บลูส์ , spirituals
อาชีพนักร้อง นักแสดง นักกีตาร์ นักแต่งเพลง นักเคลื่อนไหว
ปีที่ใช้งานค.ศ. 1944–2008
ป้ายFantasy , Tradition , Vanguard , RCA Victor , MC, Silverwolf, Original Blues Classics
การกระทำที่เกี่ยวข้องLead Belly , Janis Joplin , The Staple Singers , Bessie Smith , Bob Dylan , Joan Baez , Bonnie Raitt , Harry Belafonte

โอเดตตา โฮล์มส์ (31 ธันวาคม พ.ศ. 2473 – 2 ธันวาคม พ.ศ. 2551) หรือที่รู้จักในชื่อโอเดตตา เป็นนักร้อง นักแสดง นักกีตาร์ นักแต่งบทเพลง และนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชนและพลเรือน มักเรียกกันว่า "เสียงของขบวนการสิทธิพลเมือง" . [1]ละครดนตรีของเธอส่วนใหญ่ประกอบเพลงพื้นบ้านอเมริกัน , บลูส์ , แจ๊สและspiritualsเป็นสิ่งสำคัญในอเมริกันฟื้นฟูดนตรีพื้นบ้านของปี 1950 และ 1960 เธอได้รับอิทธิพลหลายตัวเลขที่สำคัญของชาวบ้านการฟื้นตัวของเวลานั้นรวมทั้งบ็อบดีแลน , Joan Baez , Mavis Staplesและเจนิสจอปลินนิตยสาร Timeได้รวมบันทึกเพลง " Take This Hammer " ไว้ในรายชื่อ 100 เพลงยอดนิยมที่ยิ่งใหญ่ที่สุด โดยระบุว่า " Rosa Parksเป็นแฟนเพลงอันดับ 1 ของเธอ และ Martin Luther King Jr.เรียกเธอว่าเป็นราชินีแห่งดนตรีโฟล์กอเมริกัน" [2]

ชีวประวัติ

ชีวิตในวัยเด็กและอาชีพ

Odetta เกิดที่เมืองเบอร์มิงแฮม รัฐแอละแบมาเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม ค.ศ. 1930 พ่อของเธอ รูเบน โฮล์มส์ เสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็ก และในปี 2480 เธอและแม่ของเธอ ฟลอรา แซนเดอร์ส ย้ายไปลอสแองเจลิส เมื่อฟลอราแต่งงานกับชายที่ชื่อซาด็อค เฟลิอัส โอเดตตาก็ใช้นามสกุลของพ่อเลี้ยงของเธอ[3]ในปี 1940 ครูของ Odetta สังเกตเห็นความสามารถในการร้องเพลงของเธอ "ครูบอกแม่ของฉันว่าฉันมีเสียง บางทีฉันควรเรียน" เธอเล่า “แต่ตัวฉันเองไม่มีอะไรจะวัดได้” [4]เธอเริ่มฝึกโอเปร่าเมื่ออายุสิบสาม หลังจากเข้าเรียนที่Belmont High Schoolเธอเรียนดนตรีที่Los Angeles City Collegeเพื่อหาเลี้ยงตัวเองในฐานะคนทำงานบ้าน. ฟลอร่ามีหวังที่จะเห็นลูกสาวของเธอในการติดตามรอยเท้าของแมเดอร์สันแต่ Odetta สงสัยสาวสีดำขนาดใหญ่เหมือนตัวเองเคยจะดำเนินการที่โอเปร่า [5]ใน 1,944 เธอทำให้เธอเปิดตัวมืออาชีพในละครเพลงในฐานะสมาชิกวงดนตรีสี่ปีกับฮอลโรงละครหุ่นกระบอกสะท้อนทำงานเคียงข้างกับเอลซา Lanchester ในปี 1949 เธอเข้าร่วม บริษัท ท่องเที่ยวแห่งชาติของดนตรีFinian ของสายรุ้ง

ขณะออกทัวร์กับFinian's Rainbowโอเด็ตต้า "ได้เข้าพบกับกลุ่มนักบัลลาเดอร์รุ่นเยาว์ที่กระตือรือร้นในซานฟรานซิสโก" และหลังจากปี 1950 เธอก็จดจ่ออยู่กับการร้องเพลงพื้นบ้าน [6]

เธอสร้างชื่อเล่นที่ไนท์คลับ Blue Angel ในนิวยอร์กซิตี้ และฉันหิวโหยในซานฟรานซิสโก ในดีบุกแองเจิลในปี 1954 ยังอยู่ในซานฟรานซิเด็ตบันทึกเด็ตและลาร์รี่กับแลร์รี่มอร์สำหรับแฟนตาซีประวัติ

อาชีพเดี่ยวตามมาด้วยOdetta Sings Ballads and Blues (1957) และAt the Gate of Horn (1957) Odetta Sings Folk Songsเป็นหนึ่งในอัลบั้มเพลงโฟล์กที่ขายดีที่สุดในปี 1963

ในปีพ.ศ. 2502 เธอได้ปรากฏตัวในรายการ Tonight with Belafonteซึ่งเป็นรายการพิเศษทางโทรทัศน์ระดับประเทศ เธอร้องเพลง " Water Boy " และร้องคู่กับ Belafonte " There's a Hole in My Bucket " [7]

ในปี 1961 มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์เรียกเธอว่า "ราชินีแห่งดนตรีพื้นบ้านอเมริกัน" [8]นอกจากนี้ ในปี 1961 แฮรี่ เบลาฟอนเต้ และ โอเดตต้า ได้อันดับที่ 32 ในชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักรด้วยเพลง " There's a Hole in the Bucket " [9]เธอจำได้จากการแสดงของเธอในเดือนมีนาคมที่กรุงวอชิงตันการสาธิตสิทธิพลเมืองปี 1963 ซึ่งเธอร้องเพลง "O Freedom" [10]เธออธิบายบทบาทของเธอในขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมืองว่า "หนึ่งในเอกชนในกองทัพที่ใหญ่มาก" (11)

Odetta at the Burg Waldeck-Festival, West Germany, 1968

การขยายขอบเขตทางดนตรีของเธอ Odetta ใช้การจัดวงดนตรีในหลายอัลบั้มแทนที่จะเล่นคนเดียว เธอออกเพลงในสไตล์ที่ "แจ๊ส" มากกว่าในอัลบั้มอย่างOdetta and the Blues (1962) และOdetta (1967) เธอแสดงผลงานที่โดดเด่นในปี 1968 ที่คอนเสิร์ตอนุสรณ์Woody Guthrie (12)

Odetta แสดงในภาพยนตร์หลายเรื่องในช่วงเวลานี้ รวมทั้งCinerama Holiday (1955); การผลิตภาพยนตร์ของวิลเลียม Faulkner 's Sanctuary (1961); และอัตชีวประวัติของนางสาวเจน พิตต์แมน (1974) ในปี 1961 เธอปรากฏตัวในละครโทรทัศน์เรื่องHave Gun, Will Travel รับบทเป็นภรรยาของชายคนหนึ่งที่ถูกตัดสินให้แขวนคอ ( "The Hanging of Aaron Gibbs" )

เธอแต่งงานสองครั้ง ครั้งแรกกับแดน กอร์ดอน และภายหลังการหย่าร้างกับแกรี่ เชด การแต่งงานครั้งที่สองของเธอก็จบลงด้วยการหย่าร้าง นักร้องและกีตาร์บลูส์หลุยเซียน่าเรดเป็นอดีตเพื่อนของเธอ [5]

อาชีพต่อมา

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2518 เธอได้ปรากฏตัวในรายการSay Brotherของสถานีโทรทัศน์สาธารณะโดยแสดงเพลง "Give Me Your Hand" ในสตูดิโอ เธอพูดเกี่ยวกับจิตวิญญาณของเธอ ประเพณีดนตรีที่เธอดึงมา และการต่อสู้ดิ้นรนเพื่อสิทธิพลเมืองของเธอ [13]

ในปีพ.ศ. 2519 โอเด็ตต้าได้แสดงโอเปร่าในอเมริกาโดยจอห์น ลา มงแตนในอเมริกาครบรอบสองร้อยปีBe Glad Thenในฐานะ Muse for America กับโดนัลด์แกมม์ , ริชาร์ดลูอิสและมหาวิทยาลัยรัฐเพนน์นักร้องประสานเสียงและพิตส์เบิร์กซิมโฟนี การผลิตนี้กำกับโดยSarah Caldwellซึ่งเป็นผู้อำนวยการ Opera Company of Boston ในขณะนั้น

ในปี 1982 เด็ตเป็นศิลปินในพำนักที่เอเวอร์กรีนสเตทคอลเลจในโอลิมเปียวอชิงตัน [14]

Odetta ออกอัลบั้ม 2 อัลบั้มในช่วง 20 ปีระหว่างปี 1977 ถึง 1997: Movin' It Onในปี 1987 และเวอร์ชั่นใหม่ของChristmas Spiritualsผลิตโดย Rachel Faro ในปี 1988

เริ่มต้นในปี 1998 เธอกลับไปบันทึกและท่องเที่ยว ซีดีใหม่To Ella (บันทึกสดและอุทิศให้เพื่อนของเธอElla Fitzgeraldเมื่อได้ยินถึงการเสียชีวิตของเธอก่อนจะเดินขึ้นเวที) [15]ออกจำหน่ายในปี 1998 ใน Silverwolf Records ตามมาด้วย MC Records อีกสามชุดในความร่วมมือกับนักเปียโน/ผู้เรียบเรียง /โปรดิวเซอร์ Seth Farber และโปรดิวเซอร์เพลง Mark Carpentieri สิ่งเหล่านี้รวมถึงบลูส์ทุกที่ที่ฉันไป อัลบั้มบรรณาการวงดนตรีบลูส์ / แจ๊ส 2000 ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่ให้กับนักร้องบลูส์ผู้ยิ่งใหญ่ในช่วงทศวรรษที่ 1920 และ 1930; กำลังมองหาบ้านวงดนตรีที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล WC Handy Awardปีพ.ศ. 2545 เพื่อยกย่องLead Belly ; และการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่ปี 2550Gonna Let It Shineอัลบั้มสดของพระกิตติคุณและเพลงจิตวิญญาณที่สนับสนุนโดย Seth Farber และ The Holmes Brothers การบันทึกและการท่องเที่ยวเชิงรุกเหล่านี้นำไปสู่การเป็นแขกรับเชิญในอัลบั้มใหม่ 14 อัลบั้มโดยศิลปินคนอื่น ๆ ระหว่างปี 2542 ถึง พ.ศ. 2549 และการออกอัลบั้มเก่าของ Odetta จำนวน 45 อัลบั้มและการรวบรวมรูปลักษณ์

เมื่อวันที่ 29 กันยายน 1999 ประธานาธิบดีบิลคลินตันที่นำเสนอเด็ตกับบริจาคศิลปะแห่งชาติ ' เหรียญแห่งชาติแห่งศิลปะ ในปี 2004 ได้รับเกียรติเด็ตที่เคนเนดี้เซ็นเตอร์กับ "วิสัยทัศน์รางวัล" พร้อมกับประสิทธิภาพการทำงานของบรรณาการจากTracy Chapman ในปี 2548 หอสมุดแห่งชาติได้ให้เกียรติเธอด้วยรางวัล "Living Legend Award"

ในช่วงกลางเดือนกันยายน 2001 Odetta ดำเนินการกับเด็กนักร้องประสานเสียงของฮาร์เล็มในสายโชว์ของเดวิดเล็ตเตอร์ ,ที่ปรากฏในการแสดงครั้งแรกหลังจากเล็ตกลับมาออกอากาศได้รับการออกไปในอากาศเป็นเวลาหลายคืนต่อไปนี้เหตุการณ์11 กันยายน ; พวกเขาแสดง " This Little Light of Mine "

ภาพยนตร์สารคดีเรื่องNo Direction Homeปี 2548 กำกับโดยมาร์ติน สกอร์เซซี่เน้นย้ำถึงอิทธิพลทางดนตรีของเธอที่มีต่อบ็อบ ดีแลนซึ่งเป็นหัวข้อของสารคดี ภาพยนตร์เรื่องนี้มีคลิปเก็บถาวรของ Odetta ที่แสดง " Waterboy " ทางทีวีในปี 1959 รวมถึงเพลง " Mule Skinner Blues " และ "No More Auction Block for Me" ของเธอ

ในปี 2549 Odetta ได้เปิดการแสดงสำหรับนักร้องแจ๊สชื่อMadeleine Peyrouxและในปี 2549 เธอได้ไปเที่ยวที่สหรัฐอเมริกา แคนาดา และยุโรป พร้อมด้วยนักเปียโนของเธอ ซึ่งรวมถึงสถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาในลัตเวียเป็นวิทยากรบรรยายในการประชุมสิทธิมนุษยชน และ ในคอนเสิร์ตที่ห้องโถง Maza Guild Hall เก่าแก่อายุ 1,000 ปีของริกาในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2549 เทศกาลวินนิเพกโฟล์กเฟสติวัลได้มอบรางวัล "Lifetime Achievement Award" ให้แก่ Odetta ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 International Folk Alliance ได้มอบรางวัลให้ Odetta เป็น "ศิลปินพื้นบ้านดั้งเดิมแห่งปี"

เมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2550 มีการแสดงคอนเสิร์ตเพื่อรำลึกถึง Odetta ที่โรงละคร Rachel Schlesinger โดยสมาคมดนตรีพื้นบ้านโลกโดยมีการแสดงสดและวิดีโอบรรณาการโดยPete Seeger , Madeleine Peyroux , Harry Belafonte , Janis Ian , Sweet Honey in the Rock , Josh White Jr. , Peter, Paul and Mary , Oscar Brand , Tom Rush , Jesse Winchester , Eric Andersen , Wavy Gravy , David Amram , Roger McGuinn , Robert Sims ,แคโรลีนเฮสเตอร์ , โดนัลลีซมารีอัศวินSide by Sideและลอร่า McGhee [16]

ในปี 2550 อัลบั้มGonna Let It Shineของ Odetta ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่ และเธอได้เสร็จสิ้นการทัวร์คอนเสิร์ตช่วงฤดูใบไม้ร่วงในรายการ "Songs of Spirit" ซึ่งรวมถึงศิลปินจากทั่วทุกมุมโลก เธอออกทัวร์ทั่วอเมริกาเหนือในช่วงปลายปี 2549 และต้นปี 2550 เพื่อสนับสนุนซีดีนี้ [17]

เที่ยวสุดท้าย

โอเด็ตต้าแสดงในปี พ.ศ. 2549

เมื่อวันที่ 21 มกราคม 2008, เด็ตเป็นวิทยากรที่ซานดิเอโกมาร์ตินลูเธอร์คิงจูเนียร์ที่ระลึกตามด้วยการแสดงคอนเสิร์ตในซานดิเอโก , ซานตาบาร์บารา , ซานตาโมนิกาและMill Valleyในนอกจากจะเป็นของผู้เข้าพัก แต่เพียงผู้เดียวสำหรับตอนเย็นบน พีบีเอสทีวีTavis ยิ้มแสดง

เด็ตได้รับเกียรติวันที่ 8 พฤษภาคม 2008 ที่คืนส่วยประวัติศาสตร์[18]โดยเจ้าภาพหยักน้ำเกรวี่ที่จัดขึ้นที่แบนโจจิมในหมู่บ้านทางทิศตะวันออก รวมอยู่ในการเรียกเก็บเงินในคืนนั้น ได้แก่ David Amram, Vincent Cross , Guy Davis, Timothy Hill, Jack Landron, Christine Lavin, Madeleine Peyroux และ Chaney Sims [18]

ในช่วงฤดูร้อนปี 2008 ตอนอายุ 77 เธอเปิดตัวทัวร์อเมริกาเหนือที่เธอร้องเพลงจากรถเข็น [19] [20]ฉากของเธอในปีต่อๆ มา ได้แก่ " This Little Light of Mine (I'm Gonna Let It Shine)", [21] Lead Belly 's " The Bourgeois Blues ", [21] [22] [23 ] " (บางสิ่งอยู่ข้างใน) แข็งแกร่งมาก "," บางครั้งฉันรู้สึกเหมือนเด็กกำพร้า " และ " บ้านอาทิตย์อุทัย " (20)

เธอทำให้ปรากฏวันที่ 30 มิถุนายน 2008 ที่The End ขมบนถนนบลีกเคในนครนิวยอร์กเพื่อคอนเสิร์ตในการส่งส่วยเลียมแคลนซี ล่าสุดคอนเสิร์ตใหญ่ของเธอก่อนที่จะมีคนนับพันอยู่ในซานฟรานซิสโกลเด้นเกตพาร์ควันที่ 4 ตุลาคม 2008 สำหรับแทบจะไม่เคร่งครัดเทศกาล Bluegrass [24]การแสดงครั้งสุดท้ายของเธออยู่ที่Hugh's Roomในโตรอนโตเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม[24]

ความตาย

ในเดือนพฤศจิกายน 2551 สุขภาพของ Odetta เริ่มลดลง และเริ่มเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาล Lenox Hillในนิวยอร์ก เธอหวังว่าจะได้แสดงในพิธีเปิดงานของบารัค โอบามาในวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2552 [24] [25]แต่เธอเสียชีวิตด้วยโรคหัวใจเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2551 ที่นครนิวยอร์ก 29 วันก่อนวันเกิดปีที่ 78 ของเธอ[24] [26] [27]

ในพิธีรำลึกถึงเธอในเดือนกุมภาพันธ์ 2552 ที่โบสถ์ริเวอร์ไซด์ในนิวยอร์กซิตี้ ผู้เข้าร่วมได้แก่Maya Angelou , Pete Seeger , Harry Belafonte , Geoffrey Holder , Steve Earle , Sweet Honey in the Rock , Peter Yarrow , Maria Muldaur , Tom Chapin , Josh สีขาวจูเนียร์ (ลูกชายของจอชสีขาว ), เอมอรีโจเซฟ , งูกะปะแอนนี่ที่เทคนิคบรูคลิโรงเรียนมัธยมหอการค้านักร้องและวีดิโอบรรณาการจากTavis ยิ้มและโจแอนนา Baez(28)

มรดก

Odetta มีอิทธิพลต่อHarry Belafonteซึ่ง "อ้างว่าเธอเป็นกุญแจสำคัญ" ในอาชีพนักดนตรีของเขา(24) บ็อบ ดีแลนกล่าวว่า "สิ่งแรกที่ทำให้ฉันสนใจในการร้องเพลงพื้นบ้านคือโอเดตต้า ฉันได้ยินบันทึกของโอเดตต้าร้องเพลงบัลลาดและบลูส์ในร้านแผ่นเสียง ย้อนกลับไปเมื่อคุณสามารถฟังบันทึกได้ที่นั่นใน ตอนนั้นและที่นั่น ฉันออกไปและแลกกีตาร์ไฟฟ้าและแอมพลิฟายเออร์เป็นกีตาร์โปร่งGibsonตัวแบน. . . [อัลบั้มนั้นเป็นเพียงสิ่งที่สำคัญและเป็นส่วนตัว ฉันเรียนรู้ทุกเพลงในอัลบั้มนั้น "; [29] Joan Baezผู้ซึ่งกล่าวว่า "Odetta เป็นเทพธิดา ความหลงใหลของเธอกระตุ้นฉัน ฉันเรียนรู้ทุกอย่างที่เธอร้องเพลง"; [30] เจนิส จอปลินผู้ซึ่ง "ใช้เวลาส่วนใหญ่ในวัยเรียนของเธอฟัง Odetta ซึ่งเป็นบุคคลแรกที่เจนิสเลียนแบบเมื่อเธอเริ่มร้องเพลง"; [31]กวีมายา แอนเจลู ผู้เคยกล่าวไว้ว่า "ถ้ามีเพียงคนเดียวที่สามารถมั่นใจได้ว่าทุก ๆ 50 ปีจะมีเสียงและวิญญาณเหมือนของโอเด็ตต้า ศตวรรษจะผ่านไปอย่างรวดเร็วและไม่เจ็บปวดจนเราแทบจะจำเวลาไม่ได้"; [32] จอห์นวอซึ่งบทภาพยนตร์ดั้งเดิมสำหรับสเปรย์กล่าวถึงเธอในฐานะที่มีอิทธิพลต่อbeatniks ; [33]และคาร์ลี ไซมอนผู้ซึ่งอ้างว่าโอเดตต้าเป็นอิทธิพลสำคัญและบอกว่า "เข่าอ่อน" เมื่อเธอมีโอกาสพบเธอในหมู่บ้านกรีนิช[34]

รายชื่อจานเสียง

ผลงานภาพยนตร์

ชื่อภาพยนตร์/รายการ ข้อมูล ปี
Cinerama Holiday ฟิล์ม พ.ศ. 2498
โคมไฟถึงเท้าของฉัน โทรทัศน์ พ.ศ. 2499
คืนนี้กับเบลาฟอนเต้ ละครเพลงวาไรตี้ ( Emmy Award ) พ.ศ. 2502
ขนมปังปิ้งของเมือง ทีวี[35] 1960
วิหาร ภาพยนตร์ดราม่า[36] ค.ศ. 1961
Have Gun—Will Travel
ตอนที่ 159/226: "การแขวนคอของ Aaron Gibbs"
ละครโทรทัศน์[37] ค.ศ. 1961
เลสเครนโชว์ รายการทีวี วาไรตี้ พ.ศ. 2508
เทนเนสซีเออร์นี่ฟอร์ดโชว์ ทีวี[38]พูดคุย วาไรตี้ พ.ศ. 2508
เทศกาล ภาพยนตร์สารคดี[39] พ.ศ. 2510
สดจากจุดจบขม คอนเสิร์ตทีวี พ.ศ. 2510
Clown Town
นำแสดงโดย Odetta & Bobby Vinton
NBC-TV เพลงพิเศษ 2511
ดิ๊ก คาเวตต์ โชว์ รายการทีวี วาไรตี้ พ.ศ. 2512
จอห์นนี่ แคช โชว์ ทีวีมิวสิควาไรตี้ พ.ศ. 2512
เซซามีสตรีต ตอนที่ 117 1970
เวอร์จิเนียเกรแฮมแสดง ทีวี[40] พ.ศ. 2514
อัตชีวประวัติของ นางสาวเจน พิตต์แมน ภาพยนตร์โทรทัศน์ พ.ศ. 2517
เวทีเสียง: Just Folks
with Odetta, Tom Paxton, Josh White Jr. และ Bob Gibson
ทีวีคอนเสิร์ตพิเศษ 1980
Ramblin': กับ Odetta ทีวีคอนเสิร์ตพิเศษ 1981
คอร์ดแห่งชื่อเสียง ภาพยนตร์สารคดี[41] พ.ศ. 2527
ขบวนพาเหรดวันขอบคุณพระเจ้าของ Macy 1989
Boston Pops
กับ Odetta, Shirley Verrett และ Boys Choir of Harlem
คอนเสิร์ตทีวี 1991
ทอมมี่ เมคและผองเพื่อน คอนเสิร์ตทีวี 1992
ไฟครั้งต่อไป ภาพยนตร์โทรทัศน์[42] 2536
Turnabout: เรื่องราวของYale Puppeteers สารคดีภาพยนตร์[43] 2536
Odetta: Woman In (E) โมชั่น เยอรมันทีวีคอนเสิร์ตพิเศษ 1995
ปีเตอร์ พอล และแมรี่: เส้นชีวิต ทีวี[44] พ.ศ. 2539
การนำเสนอเหรียญศิลปศาสตร์และมนุษยศาสตร์แห่งชาติ ทีวี ( C-SPAN ) 1999
เพลงบัลลาดของ Ramblin' Jack ดราม่า[45] 2000
รางวัล WC Handy Blues ประจำปีครั้งที่ 21 พิธีมอบรางวัล[46] 2000
เพลงเพื่อโลกที่ดีกว่า ทีวีคอนเสิร์ตพิเศษ 2000
ต่อมา...กับ Jools Holland
กับ Odetta และBill Wyman & His Rhythm Kings
BBC-TV 2001
ไม่ถูกต้องทางการเมืองกับBill Maher รายการทอล์คโชว์ 2001
Late Show กับ David Letterman รายการทีวีทอล์คโชว์วาไรตี้ 2001
ออกซิเจนบริสุทธิ์ รายการทอล์คโชว์ 2002
เทศกาลพื้นบ้านนิวพอร์ต ทีวีคอนเสิร์ตพิเศษ 2002
เจนิส จอปลิน: Pieces of My Heart BBC -TV ชีวประวัติพิเศษ 2002
ลุกขึ้นยืน:
เรื่องราวของป๊อปและการประท้วง
สารคดีภาพยนตร์[47] พ.ศ. 2546
เทนเนสซีเออร์นี่ฟอร์ดโชว์ วาไรตี้ละครโทรทัศน์ ออกอากาศซ้ำ พ.ศ. 2546
Ralph Bunche: An American Odyssey พีบีเอส -ทีวีชีวประวัติ พ.ศ. 2546
บราเดอร์ Outsider: ชีวิตของ Bayard Rustin ชีวประวัติของ PBS-TV พ.ศ. 2546
การนำเสนอรางวัลวิสัยทัศน์ การนำเสนอรางวัลพีบีเอสทีวี 2004
สายฟ้าในขวด – Salute to the Blues สารคดีภาพยนตร์ 2004
ไม่มีทิศทางกลับบ้าน สารคดีภาพยนตร์ 2005
Talking Bob Dylan Blues คอนเสิร์ตพิเศษของ BBC-TV 2005
Odetta: นักร้องบลูส์ พีบีเอส-ทีวีคอนเสิร์ตพิเศษ 2005
Odetta: Viss Notiek Latvian TV Weekly Journal ปี 2549
ส่วยให้ครูของอเมริกา PBS-TV พิเศษ: คอนเสิร์ตที่Town Hallนครนิวยอร์ก
โอเดตต้าร้องเพลงลูกผสม" Rock Island Line ", "Here We Go Looptie-Lou", "Bring Me Little Water Sylvie"
2550
การแสดงรอยยิ้มของทาวิส การอภิปราย PBS-TV การแสดง "Keep on Movin' It On" 25 มกราคม 2551
Mountain Stage HD: John Hammond, Odetta และ Jorma Kaukonen พีบีเอส-ทีวีคอนเสิร์ตพิเศษ 2008
Odetta Remembers บทสัมภาษณ์และภาพคอนเสิร์ตของBBC Four [48] 6 กุมภาพันธ์ 2552
ขมเหลือง ชีวประวัติภาพยนตร์ของLiam Clancyแห่งClancy Brothers 2552

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

  1. ^ Kreps, แดเนียล (12 มีนาคม 2008) "นักร้องพื้นบ้านและนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมือง Odetta เสียชีวิตในวัย 77" . โรลลิ่งสโตน. สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2556 .
  2. ^ วินเทอร์ เจสสิก้า (24 ตุลาคม 2554) " 'เอาค้อนนี้ไป" . เวลา. สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2020 .
  3. ^ McDonnell, Evelyn (9 ตุลาคม 2018) ผู้หญิงที่ร็อค: Bessie ถึง Beyonce เกิร์ลกรุ๊ปที่จะ Riot Grrrl ฮาเชตต์. ISBN 978-0316558860. สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2019 .
  4. ทิม ไวน์เนอร์, "Odetta, Voice of Civil Rights Movement, Dies at 77" New York Times, 3 ธันวาคม 2008
  5. อรรถเป็น ไวล์ มาร์ติน; เบิร์นสไตน์, อดัม (4 ธันวาคม 2551) “โอเดตต้า : มาตุภูมิเพื่อรุ่นนักร้องพื้นบ้าน” . วอชิงตันโพสต์ NS. บี6 . สืบค้นเมื่อ4 ธันวาคม 2551 .
  6. ^ เด็ตชีวประวัติ 1956: ปกหลังของร้องเพลงป๊อบและบลูส์
  7. ^ "Odetta- ผู้บุกเบิกดนตรีพื้นบ้านอเมริกัน" . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 6 มกราคม 2552
  8. ^ "สำเนาที่เก็บถาวร" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ13 สิงหาคม 2549 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นชื่อ ( ลิงก์ )
  9. ^ "ศิลปิน" . Officialcharts.com . สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2019 .
  10. "The World Today - โลกไว้อาลัยต่อการจากไปของ Odetta" . Abc.net.au . สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2019 .
  11. ^ "ฉันจะปล่อยให้มัน Shine: สัมภาษณ์กับตำนาน Odetta | RockOm" 6 มกราคม 2552 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 มกราคม 2552
  12. ^ "วู้ดดี้ กูทรี - เดอะ ส่วย คอนเสิร์ต" . Woodyguthrie.org . วู้ดดี้สิ่งพิมพ์, Inc สืบค้นเมื่อ28 มกราคม 2019 .
  13. ^ "เด็ตกอร์ดอนดำเนินการ 'Give Me มือของคุณ' " WGBH OpenVault . สืบค้นเมื่อ3 ธันวาคม 2551 .
  14. ^ "พื้นบ้านเป็นเสียงของตัวเองปลดปล่อย: อาชีพและประสิทธิภาพเอกลักษณ์ของเด็ต" ซาพรูเดอร์ เวิลด์. สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2020 .
  15. ^ โรเจอร์ส จู๊ด (3 ธันวาคม 2551) "กรวด ความกล้าหาญ และศักดิ์ศรี" . เดอะการ์เดียน . ISSN 0261-3077 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2017 . 
  16. ^ "Nvcc.edu" . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 17 ธันวาคม 2551
  17. ^ "ร่วมกันพยายาม - บอสตัน - การจองห้องพักที่ดีที่สุดในโลกดนตรี Zydeco บลูส์พื้นบ้านวิญญาณร็อค, แจ๊ส, พระกิตติคุณและนักร้อง / นักแต่งเพลง" เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 13 มิถุนายน 2550
  18. ^ a b "Indiesoundsny.typepad.com" . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 21 ตุลาคม 2551
  19. ^ "ลาร์ค สตรีท ประมูล" . 7 มิถุนายน 2551 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 มิถุนายน 2551
  20. ^ a b Malachowsky, เดวิด. "A Frail Odetta แข็งแกร่ง มั่นใจ มั่นใจAlbany Times-Union . Blogs.timesunion.comเข้าถึง 23 กรกฎาคม 2008
  21. ^ a b " Odetta Landing" . 15 มิถุนายน 2549 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 มิถุนายน 2549
  22. ^ Odetta- Bourgeois บลูส์ (2006)บนYouTube เข้าถึงเมื่อ 23 กรกฎาคม 2008.
  23. ^ เด็ตสดในคอนเสิร์ต 2005 "Bourgeois บลูส์"บนYouTube เข้าถึงเมื่อ 23 กรกฎาคม 2008.
  24. a b c d e Weiner, Tim (3 ธันวาคม 2008). "โอเด็ตต้า ขบวนการสิทธิพลเมือง มรณภาพในวัย 77" . เดอะนิวยอร์กไทม์ส (3 ธันวาคม) . สืบค้นเมื่อ3 ธันวาคม 2551 .
  25. ไมเคิลส์, ฌอน (1 ธันวาคม 2551) "โอเดตต้ารอดไตวาย" . เดอะการ์เดียน. com สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2019 .
  26. ^ "สำเนาที่เก็บถาวร" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 ธันวาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ3 ธันวาคม 2551 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นชื่อ ( ลิงก์ )
  27. "ไอคอนประจำชาติของสหรัฐฯ โอเด็ตต้า เสียชีวิตด้วยวัย 77 ปี" . ข่าวบีบีซี (3 ธันวาคม) 4 ธันวาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ3 ธันวาคม 2551 .
  28. ^ Ryzik, Melena (26 กุมภาพันธ์ 2009) "รำลึกถึงโอเด็ตต้า ผู้ขับขานอิสรภาพ" . นิวยอร์กไทม์ส .
  29. ^ "บทสัมภาษณ์ของเพลย์บอย: บ็อบ ดีแลน" . อินเตอร์เฟอเรนซ่า. net สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2019 .
  30. ^ สูงอายุเคิร์ต (1983) Joan Baez: บทสัมภาษณ์โรลลิ่งสโตน โรลลิงสโตนไม่มี 393 14 เมษายน 2526
  31. ^ "อิทธิพลของเจนิส จอปลิน - คอซมิก บลูส์" . Janisjoplin.net . สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2019 .
  32. ^ "ความพยายามอย่างยิ่งยวด - โอเดตต้า" . 5 พฤศจิกายน 2549 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 พฤศจิกายน 2549
  33. ^ ฮิงค์ลีย์, เดวิด. “โอเด็ตต้าฝากข้อความแห่งความหวัง” . nydailynews.com .
  34. ^ เวลเลอร์, ชีล่า. สาวเหมือนเรา: แคโรลคิง, โจนิมิตเชลล์คาร์ลีไซมอนและการเดินทางของคนรุ่น NS
  35. ^ แสดง Ed Sullivanฤดูกาลที่ 14 ตอนที่ 12, 25 ธันวาคม 1960 ไอเอ็มบี.คอม
  36. ^ เขตรักษาพันธุ์ (1961) . ไอเอ็มบี.คอม
  37. ^ Have Gun—Will Travel , Season 5, ตอนที่ 8, "The Hanging of Aaron Gibbs", 4 พ.ย. 2504 . ไอเอ็มบี.คอม
  38. ^ "เทนเนสซีเออร์นี่ฟอร์ด - สิ่งที่เพื่อนที่เรามีในพระเยซู (สด)" YouTube
  39. ^ เทศกาล (1967) . ไอเอ็มบี.คอม
  40. ^ เวอร์จิเนียเกรแฮมโชว์ตอนวันที่ 13 เมษายน 1971 IMDb.com
  41. ^ คอร์ดแห่งเกียรติยศ (1984) . ไอเอ็มบี.คอม
  42. ^ ไฟครั้งต่อไป (1993) . ไอเอ็มบี.คอม
  43. ^ Turnabout: เรื่องราวของ Yale Puppeteers (1993) . ไอเอ็มบี.คอม
  44. ^ ปีเตอร์พอลและแมรี่: สายใย (2 มี.ค. 2539) . ไอเอ็มบี.คอม
  45. ^ The Ballad of Ramblin' Jack (2000) . ไอเอ็มบี.คอม
  46. ^ ที่ 21 ประจำปีวคแฮนดี้บลูส์ได้รับรางวัล (2000) ไอเอ็มบี.คอม
  47. ^ ลุกขึ้นยืนขึ้น (2003– ) . ไอเอ็มบี.คอม
  48. ^ "บีบีซีโฟร์ - โอเดตต้าเมมเบอร์" . บีบีซี .

ลิงค์ภายนอก

0.15183305740356