นุนัทเซียวุธ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

นุนัทเซียวุธ
เพลงชาติ: ลาบราโดริอุต[1]
ที่ตั้งของหนูนัทเซียวุตในนิวฟันด์แลนด์และแลบราดอร์ แคนาดา
ที่ตั้งของหนูนัทเซียวุตในนิวฟันด์แลนด์และแลบราดอร์ แคนาดา
พิกัด: 59°39′36″N 64°16′25″W / 59.66000°N 64.27361°W / 59.66000; -64.27361พิกัด : 59°39′36″N 64°16′25″W  / 59.66000°N 64.27361°W / 59.66000; -64.27361
ประเทศแคนาดา
จังหวัดนิวฟันด์แลนด์และแลบราดอร์
สร้าง23 มิถุนายน 2548
เมืองหลวงHopedale (ฝ่ายนิติบัญญัติ)
Nain (ฝ่ายปกครอง)
รัฐบาล
 • พิมพ์รัฐบาลฉันทามติภายในระบบรัฐสภาของแคนาดา
 • ร่างกายนุนัทเซี ยวุสภา
 • ประธานโยฮันเนส แลมเป (ตั้งแต่ พ.ศ. 2559)
 •  นายกรัฐมนตรีTony Andersen (ตั้งแต่ 2019)
 •  MHAลีลา อีแวนส์ (ตั้งแต่ 2019)
 •  ส.ส.อีวอนน์ โจนส์ (ตั้งแต่ปี 2013)
พื้นที่
 • ทั้งหมด72,520 กม. 2 (28,000 ตารางไมล์)
 • อย่างเป็นทางการ15,800 กม. 2 (6,100 ตารางไมล์)
ประชากร
 (2016)
 • ทั้งหมด2,558
 • ความหนาแน่น0.03/km 2 (0.08/sq mi)
เขตเวลาUTC−04:00 ( AST )
รหัสไปรษณีย์
A0P
รหัส ISO 3166NL
การขี่ของรัฐบาลกลางลาบราดอร์ (เขตเลือกตั้ง)
ขี่ต่างจังหวัดเทือกเขาตรังแกต (เขตเลือกตั้ง)
เว็บไซต์nuatsiavut.com

นูนาต เซีย วุต ( / n ˈ n ɑː t s i ə v ʊ t / ; Inuktitut : ᓄᓇᑦᓯᐊᕗᑦ ) เป็นเขตปกครองตนเองของชาวเอสกิโมในนิวฟันด์แลนด์และแลบราดอร์แคนาดา พื้นที่นิคมรวมถึงอาณาเขตในลาบราดอร์ที่ขยายไปถึงชายแดนควิเบก ในปี 2545 สมาคม Labrador Inuit ได้ยื่นข้อเสนอเกี่ยวกับการปกครองตนเองแบบจำกัดต่อรัฐบาลของ Newfoundland and Labrador. รัฐธรรมนูญได้ให้สัตยาบันเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2548 ซึ่งเป็นช่วงที่สมาคมลาบราดอร์เอสกิโมหยุดอยู่ และมีการจัดตั้งรัฐบาลใหม่ของนูนัทเซียวุตขึ้น โดยเริ่มแรกมีหน้าที่รับผิดชอบด้านสุขภาพ การศึกษา และวัฒนธรรม นอกจากนี้ยังมีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดตั้งและดำเนินการการเลือกตั้ง โดยครั้งแรกถูกประหารชีวิตในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2549 การเลือกตั้งสมาชิกสามัญของสมัชชานุนั ตเซียวุต เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม พ.ศ. 2553 [2]สภานุนัทเซียวุตถูกยุบเมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2549 การเตรียมตัวสำหรับการเลือกตั้ง [3]ประธานที่ดำรงตำแหน่งคือJohannes Lampeซึ่งเข้ารับตำแหน่งในปี 2559

Inuttitut / Inuktitut , Nunatsiavut หมายถึง "ดินแดนที่สวยงามของเรา" ชื่อนี้ได้รับการยอมรับจากรัฐธรรมนูญของลาบราดอร์เอสกิโมและผ่านโดยสมาคมลาบราดอร์เอสกิโมในปี 2545 วัตถุประสงค์หลักของความเป็นอิสระคือเพื่อรักษาวัฒนธรรมและภาษา เอสกิโม ตลอดจนสิ่งแวดล้อมผ่านการดูแลสิ่งแวดล้อม

นุนัตเซียวุธถูกนับในสำมะโนเป็นกอง 11

การปกครองตนเอง

สมาคมชาวลาบราดอร์เอสกิโมได้ยื่นคำร้องที่ดินสำหรับบางส่วนของดินแดนลาบราดอร์ในปี 2520 [4]ในปี 2531 สมาคมลาบราดอร์เอสกิโมรัฐบาลของจังหวัดนิวฟันด์แลนด์และรัฐบาลแคนาดาเริ่มเจรจาตามการอ้างสิทธิ์ในที่ดิน [5]บรรลุข้อตกลงในหลักการ- 2544 และ 26 พ. ค. 2547 ข้อตกลงดังกล่าวได้รับสัตยาบันมากกว่า 75% ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งภายใต้การอ้างสิทธิ์ในที่ดิน [5]

เมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2548 ชาวเอสกิโมแห่งนูนัทเซียวุตได้ลงนามในข้อตกลงการอ้างสิทธิ์ในที่ดินของลาบราดอร์เอสกิโม[6]กับรัฐบาลกลางและระดับจังหวัดซึ่งครอบคลุมพื้นที่ 72,520 กม. 2 (28,000 ตารางไมล์) [4]รวมทั้งพื้นที่ทางเหนือทั้งหมดของลาบราดอร์ทางเหนือของNainและส่วนหนึ่งของชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกทางตอนใต้ของที่นั่น ข้อตกลงนี้ยังรวมถึงสิทธิทางทะเล 44,030 กม. 2 (17,000 ตารางไมล์) [4]แม้ว่าชาวเอสกิโมจะไม่ได้เป็นเจ้าของพื้นที่ทั้งหมด พวกเขาได้รับสิทธิพิเศษที่เกี่ยวข้องกับการใช้ที่ดินแบบดั้งเดิม และพวกเขาจะเป็นเจ้าของพื้นที่ 15,800 กม. 2 (6,100 ตารางไมล์) ที่กำหนดโดยลาบราดอร์อินูอิต [4]ข้อตกลงยังกำหนดอุทยานแห่งชาติเทือกเขา ทอร กาท อยู่ในพื้นที่ภาคเหนือของแผ่นดินอ้างสิทธิ์

ข้อตกลงการอ้างสิทธิ์ในดินแดน Labrador Inuit เป็นสนธิสัญญาระหว่าง Inuit of Labrador รัฐบาลประจำจังหวัดของ Newfoundland and Labrador และรัฐบาลกลางของแคนาดาที่ได้รับการคุ้มครองตามรัฐธรรมนูญภายใต้สิทธิตามสนธิสัญญาของชาวพื้นเมืองในแคนาดาที่ได้รับตามมาตรา 35ของ พระราชบัญญัติรัฐธรรมนูญพ.ศ. 2525 [6]

ข้อตกลงการปกครองตนเองรวมถึงการโอน 130 ล้านดอลลาร์จากรัฐบาลกลางเพื่อชดเชยการบังคับให้ย้ายถิ่นฐานของชาวเอสกิโมในปี 1950; [7] 120 ล้านดอลลาร์เพื่อสร้างการปกครองตนเอง; การชำระค่าภาคหลวงจากรัฐบาลส่วนภูมิภาคสำหรับการสกัดทรัพยากร และสิทธิในที่ดิน แร่ และทางทะเล [8]ผลประโยชน์ที่ไม่ระบุสำหรับชาวเอสกิโมในลาบราดอร์ซึ่งไม่ได้อยู่ในพื้นที่นิคมก็เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงเช่นกัน [4]

ข้อตกลงดังกล่าวได้รับการให้สัตยาบันโดยลาบราดอร์ อินูอิต สมัชชาใหญ่แห่งนิวฟันด์แลนด์และลาบราดอร์และรัฐสภาแห่งแคนาดาซึ่งได้รับพระราชทานอภัยโทษเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2548 [9]

เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2548 รัฐธรรมนูญได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการและมีการจัดพิธีสาบานตนสำหรับคณะรัฐมนตรีชุดแรก[10]รัฐบาลชั่วคราวซึ่งประกอบด้วยสมาชิกของคณะกรรมการสมาคมลาบราดอร์เอสกิโม [10]วันนี้เป็นวันโอนอำนาจอย่างเป็นทางการจากรัฐบาลส่วนภูมิภาคไปยังรัฐบาลที่จัดตั้งขึ้นใหม่ นุนัทเซียวุต "เพื่อสร้างกฎหมายของตนเองเกี่ยวกับกิจการวัฒนธรรม การศึกษา และสุขภาพ" (11)

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2549 นุนัทเซียวุตได้จัดการเลือกตั้งครั้งแรกเพื่อจัดตั้งรัฐบาลที่มีสมาชิกเก้าคน ซึ่งได้สาบานตนเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 16 ตุลาคมที่โฮปเด(12)

ในปี 2562 มีเด็กชาวอินูอิตจำนวน 150 คน อยู่ในความดูแลของกรมเด็ก ผู้สูงอายุ และการพัฒนาสังคม การทบทวนอย่างอิสระA Long Wait for Changeเสร็จสิ้นโดยผู้สนับสนุนด้านเด็กและเยาวชนของจังหวัดตามคำร้องขอของรัฐบาลนูนาเซียวุตและเผยแพร่ในปี 2019 มีข้อเสนอแนะ 33 ข้อ รวมถึงการสนับสนุนที่จำเป็นสำหรับการเปลี่ยนไปใช้สวัสดิการเด็กที่นำโดยชาวเอสกิโม ระบบในนุนัตเซียวุต [13]

เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2564 นุนัทเซียวุธ เปิดเผยว่า ได้เริ่มกระบวนการแสวงหาความเหลื่อมล้ำการบริการคุ้มครองเด็กจากกรมเด็ก ผู้สูงอายุ และการพัฒนาสังคม โดยมีเป้าหมายให้การเจรจาได้ข้อสรุปภายใน 3 ปี [14] [15] [16]

สมัชชานุนัตเซียวุตและสภาบริหาร

ข้อตกลงการอ้างสิทธิ์ในที่ดินจัดทำขึ้นเพื่อจัดตั้งรัฐบาลนูนัทเซียวุตเพื่อเป็นตัวแทนของผู้อยู่อาศัยในพื้นที่อ้างสิทธิ์ในที่ดินและลาบราดอร์อินูอิตที่อาศัยอยู่ในที่อื่นในแคนาดา นูนาตเซียวุตยังคงเป็นส่วนหนึ่งของนิวฟันด์แลนด์และแลบราดอร์ แต่รัฐบาลของนูนาเซียวุตได้รับอำนาจอำนาจทางกฎหมายด้านสุขภาพ การศึกษา และความยุติธรรมในพื้นที่อ้างสิทธิ์ในที่ดิน นุนัทเซียวุตดำเนินการภายใต้รัฐบาลฉันทามติภายในระบบรัฐสภาของแคนาดา

สภานิติบัญญัติของรัฐบาลตั้งอยู่ในเมืองโฮปเดล และศูนย์กลางการบริหารอยู่ในเมืองไน อยู่ภายใต้พระราชบัญญัติการเลือกตั้ง นุนั ตเซียวุ ต สมัชชานุนั ทเซียวุต ประกอบด้วยสมาชิกไม่ต่ำกว่า 16 คน ได้แก่

  • นายกเทศมนตรี เป็นประธานสภาบริหาร นุนัตเซียวุธ[17]
  • สมาชิกสามัญสิบคน[17] (หนึ่งคนจากHopedale , Makkovik , PostvilleและRigolet ; [18]สองคนจากNain , Happy Valley-Goose Bay , Northwest Riverและ Mud Lake area และ Inuit ที่อื่นในแคนาดา)
  • Angajukĸâk ( นายกเทศมนตรี) ของรัฐบาลชุมชน Inuit ทั้งห้าแห่ง (แต่ละแห่งใน Nain, Hopedale, Postville, Makkovik และ Rigolet)
  • ประธานของบรรษัทชุมชนชาวเอสกิโม [17]

ปัจจุบันมีบริษัทชุมชนชาวเอสกิโมสองแห่ง ได้แก่ บริษัทชุมชนนูนาคาติ เจตเอสกิโม และบริษัทชุมชนซี วูนิวุตอิ นูอิต[19]และสมาชิก 18 คนในสมัชชา

จากสภาผู้แทนราษฎรจะเลือกสมาชิกคนหนึ่งเป็นรัฐมนตรีคนแรก สมัชชาจะทำหน้าที่เป็นเวทีอภิปรายเกี่ยวกับกฎหมายและจะดูแลคณะมนตรีบริหาร

สภาบริหารนุนัทเซียวุธจะได้รับการแต่งตั้งจากรัฐมนตรีคนแรก จะดำเนินการตามกฎหมาย พัฒนาและดำเนินการตามนโยบาย ริเริ่มและเตรียมกฎหมาย ดูแลการบริหารงานของรัฐบาล และรับผิดชอบต่อสมัชชา

รัฐบาลชุมชนชาวเอสกิโมได้รับการจัดตั้งขึ้นในเมืองไนน์ โฮปเดล มักโควิก โพสต์วิลล์ และริโกเล็ต แต่ละแห่งประกอบด้วยสภาเทศบาลซึ่งได้รับเลือกจากและโดยทั้งชาวอินูอิตและผู้ที่ไม่ใช่ชาวอินูอิต และนำโดยอังกาจุคชาค ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและนายกเทศมนตรี ซึ่งจะต้องเป็นชาวอินุก

การตั้งถิ่นฐานขนาดใหญ่ของ Labrador Inuit นอกพื้นที่ตั้งถิ่นฐานจะแสดงโดย Inuit Community Corporations

Angajukĸâkของรัฐบาลชุมชนชาวเอสกิโมแต่ละแห่งและประธานของบรรษัทชุมชนชาวเอสกิโมแต่ละแห่งจะเป็นตัวแทนของชุมชนของตนในสภานุนัทเซียวุต

แผนก

มีเจ็ดหน่วยงานนำโดยรัฐมนตรีหกคนโดยมีสำนักเลขาธิการนุนัทเซียวุตนำโดยประธานสภาบริหาร (20)

  • ภาควิชาการเงิน ทรัพยากรบุคคลและเทคโนโลยีสารสนเทศ
  • กรมสามัญศึกษาและการพัฒนาเศรษฐกิจ
  • กรมวัฒนธรรม นันทนาการ และการท่องเที่ยว
  • กรมอนามัยและการพัฒนาสังคม
  • กรมที่ดินและทรัพยากรธรรมชาติ
  • กรมนุนัตเซียวุธ
  • สำนักเลขาธิการหนูนัทเซียวุธ

อาคารราชการ

แม้ว่าแต่ละชุมชนจะมีสถานที่ราชการ แต่ก็มีสถานที่สำคัญสองแห่ง:

สำนักงานใหญ่ของรัฐบาลนุนัทเซียวุต ตั้งอยู่ที่ 25 ถนนอิคาจุคเตาวิก ในเมืองไนน์และเป็นที่ตั้งของหน่วยงานธุรการของรัฐบาลนูนัทซิวุต

สภานุนั ทเซียวุต ตั้งอยู่ที่อาคารชุมนุมนุนัตเซี ยวุต ในโฮปเดอาคารเปิดในปี 2555 หันหน้าเข้าหาท่าเรือโฮปเดล[21]และเป็นบ้านถาวรหลังแรกนับตั้งแต่ปี 2551 (การประชุมครั้งก่อนพบกันที่สถานที่ต่างๆ ในโฮปเดล)

ภูมิศาสตร์

Saglek Fjord, อุทยานแห่งชาติ Torngat Mountains

การอ้างสิทธิ์ในที่ดินของนุนัทเซียวุตรวมถึงพื้นที่โดยรอบปากน้ำแฮมิลตันและแนวชายฝั่งทางเหนือไปยังจุดใต้ของปากน้ำเดวิแม่น้ำมัลลิแกนก็เป็นส่วนหนึ่งของเขตแดนเช่นกัน นอกจากนี้ยังอ้างสิทธิ์ในดินแดนทางเหนือของแม่น้ำโนตกวานนท์และไกลออกไปทางเหนือถึงแหลมชิดลีย์ นูนัทเซียวุตเป็นดินแดนเอสกิโมที่ได้รับการยอมรับทางตอนใต้สุดในแคนาดา

อาณาเขตของ นุนัทเซียวุต ประกอบด้วยสองภูมิภาค ทางตอนใต้ประกอบด้วย Rigolet, Makkovik, Postville และ Hopedale และมีประชากร 1,433 คน (ณ ปี 2016) [22]ทางตอนเหนือประกอบด้วยนาอินและอุทยานแห่งชาติเทือกเขาทองาต Nunatsiavut ตั้งอยู่ใกล้ชุมชนInnu ของ NatuashishและSheshatshiuรวมถึงNorth West River , Happy Valley -Goose BayและCartwright นอกจากนี้ยังอยู่ใกล้กับการตั้งถิ่นฐานของควิเบกของ KuujjuaqและKangiqsualujjuaq

เมือง

เมืองน่าน นุนัตเซียวุต

ที่ดินพิพาท

Labrador Métis Nation (LMN) ยื่นคำร้องคัดค้านคำร้อง ของNunatsiavut ในศาลฎีกาแห่ง Newfoundland and Labrador รัฐบาลสหพันธรัฐยังเสนอให้ LMN เข้าร่วมกับ นุนัตเซียวุตม์ การอ้างสิทธิ์ในที่ดินดั้งเดิมของ LMN รวมถึงลาบราดอร์ทั้งหมดทางตอนใต้ของไนน์ [23]

บริษัทMakivik Corporationได้อ้างสิทธิ์ในชายฝั่งระหว่างเกาะ Killiniqและอ่าว Voisey's Bay ที่ยอมรับในปี 1993 และต่อมาได้ขอให้รัฐบาลกลางไม่ให้สัตยาบันคำกล่าวอ้างของ Nunatsiavut เนื่องจากมันทับซ้อนกับการอ้างสิทธิ์ของพวกเขา [24]

กองสำมะโน ครั้งที่ 11

กองที่ 11
พิกัด: 55°04′39″N 59°11′17″W  / 55.07750°N 59.18806°W / 55.07750; -59.18806
ประเทศแคนาดา
จังหวัดนิวฟันด์แลนด์และแลบราดอร์
พื้นที่
 • ทั้งหมด69,371.46 กม. 2 (26,784.47 ตร.ไมล์)
ประชากร
 (2016) [25]
 • ทั้งหมด2,558
 • ความหนาแน่น0.037/km 2 (0.096/ตร.ไมล์)

ในสำมะโนประชากร พ.ศ. 2564 จัดทำ โดยสถิติของแคนาดากองที่ 11 มีประชากร2,323อาศัยอยู่ใน780ของที่อยู่อาศัยส่วนตัวทั้งหมด845 แห่ง เปลี่ยนแปลง -9.2% จากจำนวนประชากรในปี 25592,558 . ด้วยพื้นที่ 66,787.13 กม. 2 (25,786.66 ตารางไมล์) มีความหนาแน่นของประชากร0.0/km 2 (0.1/sq mi) ในปี 2564 [26]

ส่วนย่อยที่ไม่มีการรวบรวม

  • แผนก C
  • แผนก E

ข้อมูลประชากร

ภาษา

ความรู้ภาษาราชการ

สำมะโนของแคนาดา ความรู้ภาษาราชการ - นุนัทเซียวุต, นิวฟันด์แลนด์และแลบราดอร์[27] [25]
สำมะโน ทั้งหมด
ภาษาอังกฤษ
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฝรั่งเศสและอังกฤษ
อื่น
ปี ตอบกลับ นับ โผล่ % นับ โผล่ % นับ โผล่ % นับ โผล่ %
2016
2,555
2,525 98.8% 0 0% 20 0.8% 10 0.4%
2011
2,360
2,335 98.94% 0 0.00% 10 0.42% 10 0.42%

ศาสนา

จากการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2554 พบว่า 98.73% ของผู้อยู่อาศัยในนูนัทเซียวุตระบุว่าเป็นคริสเตียน 11.25% ระบุว่าเป็นชาวแองกลิกันขณะที่ 79.62% ระบุว่าเป็น "คริสเตียนอื่น" (มีแนวโน้มมากที่สุดคือโมราเวียน ) 1.49% ของผู้อยู่อาศัยในหนูนาตเซียวุตระบุว่าไม่มีศาสนา

ชาติกำเนิด

จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2559 91.8% ของชาวนูนัทเซียวุตเป็นชาวพื้นเมือง จาก ชาวแคนาดาพื้นเมือง 2,350 คน ทั้งหมด 2,290 คนเป็นชาวเอสกิโม 35 คนเป็นเมติสและ 25 คนเป็นชน กลุ่ม แรก [25]

นุนัทเซียวุต มอบการลงทะเบียนให้กับสิ่งที่กำหนดให้เป็นสองเชื้อชาติที่แตกต่างกัน ได้แก่ อิน นู อิต และกาบลุนกาจูอิต (อินูอิตผสมยุโรป) [28] [29]

ต้นกำเนิดชาติพันธุ์สิบอันดับแรกสำหรับประชากรในดิวิชั่นที่ 11 นิวฟันด์แลนด์และลาบราดอร์ (สำมะโนประชากรของแคนาดา พ.ศ. 2559) [30]
ชาติกำเนิด เปอร์เซ็นต์ของประชากร
เอสกิโม 88.1%
ภาษาอังกฤษ 12.9%
แคนาดา 7.4%
ภาษานอร์เวย์ 4.5%
ชาวสก็อต 3.5%
ภาษาฝรั่งเศส 2.7%
ไอริช 2.5%
ชาติแรก (อเมริกาเหนืออินเดียน) 2.5%
เมทิส 1.8%
เยอรมัน 1.2%
นิวฟันด์แลนเดอร์ 0.8%

กาบลุนงาชูต

ตามคำกล่าวของรัฐบาลนูนัทเซียวุต[31]ผู้ที่เป็นกอบลุนกาจุก (พหูพจน์: Kablunângajuit) คือ "บุคคลที่ได้รับการแต่งตั้งตามประเพณีและขนบธรรมเนียมของชาวเอสกิโม" รัฐบาลนูนัทเซียวุตใช้การกำหนดนี้กับผู้ที่มีเชื้อสายอินูอิตและไม่ใช่อินูอิตผสมหรือไม่ใช่ชาวอินูอิต แต่ตั้งรกรากอยู่ในที่ซึ่งปัจจุบันคือนุนัทเซียวุตก่อนปี 1940 บรรพบุรุษของพวกเขาส่วนใหญ่เป็นพ่อค้าขนสัตว์จากสถานที่ต่างๆ เช่น ควิเบก สกอตแลนด์ นอร์เวย์ และที่อื่นๆ ที่มักจะแต่งงานกับชาวเอสกิโม (32)

กาบลุนงฺคจุก แปลว่า "ผู้มีลักษณะเหมือนคนขาว" ในอดีตพวกเขาเรียกว่าคำเช่น "ผู้ตั้งถิ่นฐาน" หรือ " ลูกครึ่ง " บางครั้งก็ใช้เพื่ออ้างถึงผู้คนในภูมิภาคNunatuKavut ที่ไม่รู้จัก (28)

Kablunângajuit มักถูกนับเป็น Inuit โดยStatistics Canadaดังนั้นจึงไม่ทราบจำนวนประชากรที่แน่นอน ในฐานะผู้รับผลประโยชน์ของนูนาตเซียวุต พวกเขามีสิทธิทั้งหมดเช่นเดียวกับผู้รับผลประโยชน์ชาวเอสกิโมในภูมิภาค

การจ้างงาน

ในสำมะโนปี 2559 ประชากรของหนูนัทเซียวุต 29.9% ว่างงาน [25]เหมืองนิกเกิลที่อ่าววอยซีย์อยู่ห่างจากเมืองไนน์ไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 35 กม. (22 ไมล์) [33] [34]

การคมนาคม

MV Northern Ranger ให้บริการ เรือข้ามฟากระหว่างชุมชนทั้งห้าของ Nunatsiavut เช่นเดียวกับNatuashish , Happy Valley-Goose Bay , CartwrightและBlack Tickle [35]ในปี 2019 เรือข้ามฟากถูกแทนที่ด้วยMV  Kamutik W . [36] [37]การตั้งถิ่นฐานทั้งห้ายังมีสนามบินที่มีเที่ยวบินก่อนหน้านี้โดยAir Labrador และขณะ นี้ให้บริการโดยPAL Airlines [38] [39]ไม่มีชุมชนในนุนัตเซียวุตเข้าถึงถนน; แต่มีข้อเสนอบางอย่างที่จะเชื่อมต่อ นุนัทเซียวุต กับทางหลวงทรานส์-ลาบราดอร์. [40] [41]

บุคคลที่มีชื่อเสียง

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

  1. ^ "รัฐธรรมนูญของลาบราดอร์เอสกิโม" (PDF) . สภาผู้แทนราษฎรนิวฟันด์แลนด์และแลบราดอร์. สืบค้นเมื่อ5 มีนาคม 2022 .
  2. ^ "การเลือกตั้งทั่วไป นุนัตเซียวุธ" . รัฐบาล นุนัตเซียวุธ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 เมษายน 2010 . สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2010 .
  3. "ชุมนุมนุนัตเซียวุธ ยุบ 6 เมษายน" (ข่าวประชาสัมพันธ์). รัฐบาล นุนัตเซียวุธ. 18 มีนาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2010 .
  4. ^ a b c d e "ข้อตกลงที่ดินเชียร์เอสกิโมของลาบราดอร์" . ข่าวซีบีซี . 23 มกราคม 2548 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 มกราคม 2550 . สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2010 .
  5. ^ a b "นุนัทเซียวุธ ดินแดนแสนสวยของเรา" . ข่าวซีบี ซีออนไลน์ 2 กรกฎาคม 2547 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 สิงหาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2010 .
  6. ^ a b "การอ้างสิทธิ์ในที่ดิน" . กรมลาบราดอร์และกิจการอะบอริจินรัฐบาลนิวฟันด์แลนด์และลาบราดอร์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 พฤษภาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2010 .
  7. ^ "ย้ายลาบราดอร์ อินูอิต ไปรับอนุสาวรีย์ขอโทษ" . 24 กรกฎาคม 2552 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 พฤษภาคม 2559
  8. ^ "ลาบราดอร์ อินูอิต ลงนามข้อตกลงปกครองตนเอง" . ข่าวซีบีซี. 21 มกราคม 2548 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 พฤศจิกายน 2555 . สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2010 .
  9. ^ "การอ้างสิทธิ์ในที่ดินของ Labrador Inuit ผ่านอุปสรรค์สุดท้าย" . ข่าวซีบีซี. 24 มิถุนายน 2548 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 มีนาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2010 .
  10. ^ a b "ชาวเอสกิโม 5,000 คนของลาบราดอร์ดูแล 'ดินแดนอันสวยงามของเรา'" . ข่าว CBC 1 ธันวาคม 2548 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2550 สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2553 .
  11. ^ "ชาวเอสกิโมฉลองการหมุนเวียนการปกครองตนเอง" . ข่าวซีบีซี. 1 ธันวาคม 2548 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 มีนาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2010 .
  12. ^ "ลาบราดอร์ อินูอิต โหวตให้การปกครองตนเองครั้งแรก" . ข่าวซีบีซี. 3 ตุลาคม 2549 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 มกราคม 2551 . สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2010 .
  13. ^ "Advocate นำเสนอการทบทวนบริการปกป้องเด็กชาวเอสกิโมอย่างน่ารังเกียจ " 4 กันยายน 2562 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 ธันวาคม 2562
  14. "นุนัทเซียวุตเพื่อบริการสวัสดิการเด็กที่ปกครองตนเองในชุมชนลาบราดอร์อินูอิต" .
  15. "รัฐบาลนุนัตเซียวุต" วางแผนเข้ายึดระบบสวัสดิการเด็กสำหรับลาบราดอร์ อินูอิต | ซอลต์ไวร์
  16. ^ "รัฐบาล นุนัตเซียวุธ" วางแผนคุมงานบริการสงเคราะห์เด็ก " . 18 มิถุนายน 2564
  17. ^ a b c "โครงสร้างการประกอบ" . ชุมนุมนุนั ตเซียวุ ธ. รัฐบาล นุนัตเซียวุธ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 มิถุนายน 2553 . สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2010 .
  18. ^ "ยินดีต้อนรับสู่ริโกเล็ต" . เมืองริโกเล็ต เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 7 มกราคม 2010 . สืบค้นเมื่อ4 มิถุนายน 2553 .
  19. ^ "การกำกับดูแลชุมชนของชาวเอสกิโม" . รัฐบาล นุนัตเซียวุธ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 มิถุนายน 2553 . สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2010 .
  20. ^ "หน่วยงาน" . รัฐบาลนุนั ตเซียวุธ . สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2019 .
  21. ฟิตซ์แพทริก, แอชลีย์ (31 กรกฎาคม 2555) “หนูนัทเซียวุธสร้างและบูรณะ” . วารสารธุรกิจ NS. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 4 มีนาคม 2016
  22. ^ "จำนวนประชากรและที่อยู่อาศัย สำหรับแคนาดา จังหวัดและเขตการปกครอง และเขตการปกครองสำมะโน (เทศบาล) สำมะโนปี 2016 และ 2011 – ข้อมูล 100% " สถิติแคนาดา 8 กุมภาพันธ์ 2017 . สืบค้นเมื่อ28 กันยายน 2020 .
  23. ^ มิโนก, ซาร่า (4 มิถุนายน 2547) "Inuit, Métis ขัดแย้งกับข้อตกลงการอ้างสิทธิ์ในที่ดินของ Labrador" Nunatsiaqonline.ca . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 12 ตุลาคม 2016
  24. ^ กรีน, จูลี่. "มากิวิคคอร์ปอเรชั่นต้องการให้ศาลหยุดการอ้างสิทธิ์ในที่ดินของลาบราดอร์ " นูนาตเซียค ข่าว. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 12 ตุลาคม 2016
  25. a b c d e "ประวัติการสำรวจสำมะโนประชากร 2016 Census: Division No. 11, Census division of Canada, Newfoundland and Labrador" . สถิติแคนาดา 8 กุมภาพันธ์ 2017 . สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2019 .
  26. ^ "จำนวนประชากรและที่อยู่อาศัย: แคนาดาและแผนกสำมะโนประชากร" . สถิติแคนาดา . 9 กุมภาพันธ์ 2565 . สืบค้นเมื่อ2 เมษายน 2022 .
  27. ^ "ประวัติการสำรวจสำมะโน - ส่วนที่ 11 หมวดสำมะโน" . สถิติแคนาดา. สืบค้นเมื่อ2 มีนาคม 2555 .
  28. ^ a b การ เป็นและกลายเป็นชาวเอสกิโมในลาบราดอร์
  29. การสมัครลงทะเบียนเป็นผู้รับผลประโยชน์จากข้อตกลงการอ้างสิทธิ์ที่ดินลาบราดอร์เอสกิโม
  30. ^ "ประวัติการสำรวจสำมะโน ประจำปี 2559" .
  31. ^ บทที่ 3: คุณสมบัติและการลงทะเบียน
  32. ประวัติศาสตร์ยุโรป/การตั้งถิ่นฐานของคนผิวขาว
  33. ^ "การขยายเหมืองอ่าวว อยซี ย์ " vale.com . 2017 . สืบค้นเมื่อ 20 พฤษภาคม 2021
  34. ^ "การพัฒนาใต้ดินของ Voisey's Bay สำเร็จแล้ว 10% " ข่าวซีบีซี. 28 สิงหาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ 20 พฤษภาคม 2021
  35. ^ "บริการเรือข้ามฟากภายในจังหวัด" . สืบค้นเมื่อ28 กันยายน 2020 .
  36. ^ แซมซั่น, อลิสัน (20 กันยายน 2018) “ลูกเรือ Northern Ranger เทียบท่าให้ดีในเดือนธันวาคม” . ข่าวซีบีซี. สืบค้นเมื่อ20 มีนาคม 2019 .
  37. ^ คารีน อีวาน (7 กันยายน 2018) "เรือข้ามฟากใหม่สำหรับลาบราดอร์" . โทรเลข. สืบค้นเมื่อ20 มีนาคม 2019 .
  38. ^ มัวร์ แองเจิล (5 เมษายน 2020) “ผู้นำชนเผ่าพื้นเมืองขอให้ปิดการเข้าถึงลาบราดอร์” . APTN ข่าว สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2020 .
  39. เชอร์ชิลล์ ดยุค, ลอร่า (20 กันยายน 2019). “สตรีโฮปเดล หมุนเวียนคำร้อง วอนจังหวัด อุดหนุนเที่ยวบินไป ลาบราดอร์เหนือ” . สายเกลือ. สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2021 .
  40. ^ "ชาวเอสกิโมต้องการถนนสู่ลาบราดอร์เหนือ" . ข่าวซีบีซี . 29 กรกฎาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2019 .
  41. ^ ทาง, โรเบิร์ต (29 ตุลาคม 2558). "ถนนสู่ชายฝั่งทางเหนือของลาบราดอร์เป็นไปได้หรือไม่" . อิสระ . สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2019 .


ลิงค์ภายนอก