โนตาริคอน

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

Notarikon ( ฮีบรู : נוטריקון Noṭriqōn ) เป็นวิธีTalmudicและKabbalistic ในการหาคำ โดยใช้อักษรตัวแรกของคำ (ฮีบรู: ראשי תיבות ‎) หรืออักษรตัวสุดท้าย ( סופי תיבות ‎) แทนคำอื่น เพื่อสร้างประโยคหรือความคิด ออกจากคำพูด รูปแบบอื่นใช้อักษรตัวแรกและตัวสุดท้าย หรืออักษรกลางสองตัวของคำ เพื่อสร้างคำอื่น [1]คำว่า "โนทาริคอน" ยืมมาจากภาษากรีก (νοταρικόν)) และมาจาก คำ ภาษาละติน "โนตาริอุส" ซึ่งแปลว่า "นักเขียนชวเลข" [2]

Notarikon เป็นหนึ่งในสามวิธีโบราณที่ใช้โดยKabbalists (อีกสองวิธีคือgematriaและtemurah ) เพื่อจัดเรียงคำและประโยคใหม่ วิธีการเหล่านี้ใช้เพื่อให้ได้มาซึ่งชั้นใต้ดินที่ลึกลับและความหมายทางจิตวิญญาณที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นของคำในพระคัมภีร์ Notarikon ยังใช้ในการ เล่นแร่แปรธาตุ

คำนี้ส่วนใหญ่ใช้ในบริบทของคับบาลาห์ ตัวย่อภาษาฮิบรูทั่วไปอธิบายโดยใช้ศัพท์ภาษาศาสตร์ทั่วไป

การใช้งานในลมุด

จนกระทั่งสิ้นสุดยุคทัลมุดิก Notariqon เข้าใจในศาสนายิวว่าเป็นวิธีการทั่วไปในการตีความพระคัมภีร์โดยที่ตัวอักษรของคำแต่ละคำในข้อความในพระคัมภีร์ระบุอักษรตัวแรกของคำอิสระ ตัวอย่างเช่น พยัญชนะของคำว่า nimreṣet (1Kgs 2:8) จะสร้างคำว่า noʾef (ผู้ล่วงประเวณี), moʾābı (โมอับ), roṣeaḥ (ฆาตกร), ṣorer (ผู้คุกคาม) และtôʿbāh (สยองขวัญ) ตามการตีความของทัลมูดิก คำเริ่มต้นบ่งชี้ถึงการดูหมิ่นที่ชิเมอีโยนใส่กษัตริย์ดาวิด [3]

การใช้ในคับบาลาห์

การใช้งานทั่วไปของ Notarikon ในการปฏิบัติของคับบาลาห์คือการสร้างชื่อศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้าที่ได้มาจากข้อพระคัมภีร์หรือศาสนา อักลา ย่อมาจากAtah Gibor Le-olam Adonaiแปลว่า "ท่าน ข้าแต่พระเจ้า ผู้ยิ่งใหญ่ตลอดกาล" เป็นหนึ่งในตัวอย่างที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Notarikon พบตัวอย่างมากมายในBerit Menuchahตามที่อ้างถึงในตอนต่อไปนี้:

และพบว่ามาลาคิมถูกสร้างขึ้นจากลมและอากาศที่แจ่มใสและสดใส และชื่อต้นกำเนิดของมัน עַמַרֻמְאֵליוְהָ มาจากโองการ (สดุดี 104:4): "ใครทำให้ลมเป็นทูตของคุณ ไฟและเปลวไฟ ผู้รับใช้ของพระองค์” (…) และเมื่อแสงมาถึงเซฟิรานี้ พวกเขารวมกันและได้รับชื่อที่มาจากอักษรกลางของข้อต่อไปนี้ (ปฐมกาล 6:2): “บุตรของพระเจ้าเห็นว่าบุตรสาวของมนุษย์เป็น ยุติธรรม และพวกเขาก็รับเอาเป็นภริยาตามที่พวกเขาเลือก" และชื่อผู้กล้าหาญนี้ซึ่งเขียนไว้ในเกวู ราคือרְלֵלבֺנקְהֵכשְיִהְ [4]

Sefer Gematriotเป็นอีกตัวอย่างหนึ่งที่ Notarikons จำนวนมากสำหรับใช้กับเครื่องรางของขลังได้รับจากข้อพระคัมภีร์ [5]

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

  1. ^ "โนตาริคอน" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2011-07-17
  2. The Dictionary of Jewish usage: a guide to use of Jewish Terms, โดย Sol Steinmetz, ISBN 0-7425-4387-0 , 2005, [บทความ "Notarikon"] 
  3. ↑ Mutius, Hans-Georg v (2011-04-01), " Notariqon " , ศาสนาในอดีตและปัจจุบัน , Brill , สืบค้นเมื่อ 2022-06-14
  4. ^ Brit Menucha - Covenant of Rest , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโพรวิเดนซ์ 2550, พี. 133
  5. ธีโอดอร์ ชรีร์,เครื่องรางของชาวฮีบรู: การถอดรหัสและการตีความของพวกเขาเลดจ์ & เคแกน พอล 1966
0.045217037200928