แท็บเล็ตนิมรูด ก.3751

นิมรูดแท็บเล็ต K 3751
ข้อความของแท็บเล็ตในPrinceps EditioของRawlinson
วัสดุดินเหนียว
การเขียนอักษรอัคคาเดียน
สร้างประมาณ 733 ปีก่อนคริสตกาล
ค้นพบพ.ศ. 2416
ที่ตั้งปัจจุบันพิพิธภัณฑ์อังกฤษ
บัตรประจำตัวเค 3751

แท็บเล็ต Nimrud K.3751หรือที่รู้จักในชื่อKalhu Palace Summary Inscription 7เป็นจารึกบนแผ่นดินเหนียวที่มีอายุประมาณ 733 ปีก่อนคริสตกาล[1]ตั้งแต่รัชสมัยของTiglath-Pileser III (745 ถึง 727 BC) ค้นพบโดยGeorge Smithใน พ.ศ. 2416 ที่เมืองนิมรุด แท็บเล็ตบรรยายถึง 17 ปีแรกของรัชสมัยของพระเจ้าทิกลัท-ปิเลเซอร์ที่ 3 และน่าจะแต่งขึ้นในหรือหลังจากปีที่ 17 ของพระองค์ไม่นาน [3]มีการอ้างอิงทางโบราณคดีครั้งแรกที่รู้จักถึงยูดาห์ (Yaudaya หรือ KUR.ia-ú-da-aa) [1]

ข้อความประกอบด้วยจารึก 50 และ 35 บรรทัดบนสองชิ้นหลัก เป็นคำจารึกสรุปของ Tiglath-Pileser III ที่มีรายละเอียดมากที่สุด และประกอบด้วยเรื่องราวการก่อสร้างที่สมบูรณ์ของ Tiglath-Pileser III เพียงเรื่องเดียวจาก Nimrud [4]

แม้ว่าจะมีรหัสประจำตัว K 3751 โดยที่ K ย่อมาจากKouyunjik (โดยปกติคือLibrary of Ashurbanipal ) จริงๆ แล้วส่วนใหญ่น่าจะค้นพบที่ Nimrud เนื่องจากมันถูกจารึกไว้โดยผู้ขุดด้วยคำว่า "SE Palace Nimroud" [5]

ข้อความที่ตัดตอนมาที่รู้จักกันดีที่สุด รวมถึงการอ้างอิงถึงกษัตริย์อาฮาซ (เขียนในคำจารึกว่าเยโฮ-อาหัสซึ่งเป็นพระนามที่ยาวกว่าของเขา) ของยูดาห์ ซึ่งแปลโดยโครงการ RINAP ของมหาวิทยาลัยเพนซิลวาเนีย (The Royal Inscriptions of the Neo) -สมัยอัสซีเรีย) มีดังต่อไปนี้:

"ในดินแดน (ต่างประเทศ) ทั้งหมดที่ ... [... ฉันได้รับเงิน]t จากKuštašpiแห่งดินแดน Kummuḫu, Urik (ki) แห่งดินแดน Que, Sibitti-biʾil แห่งเมือง [Byblos, Hiram แห่ง แผ่นดินไทร์, ปิซีรีแห่งเมืองคาร์เคมิช, Ēnī] - อิลแห่งแผ่นดินฮามัท, ปานัมมูแห่งเมืองสัมʾal, Tarḫulara แห่งเมืองกูร์กุม, ซูลู [มาลแห่งแผ่นดินเมลิด, ดาดีลูแห่งเมืองคาสกา, อู] เป็นผู้ประกันตนในแผ่นดิน ทาบัล, อุสḫitti แห่งเมืองทูน่า, อูร์บัลยาแห่งเมืองทูฮานา, ทูฮัม[มีแห่งเมืองอิชทุนดา, อูริมมีแห่งเมือง Ḫubišna, (ว. 10´) มา]ตตาน-บีʾอิล (มัททัน-บาʾอัล) แห่งเมืองอารวัด, ซานีปู ของแผ่นดินบีทอัมโมน, ซาลามานูของแผ่นดินโมอับ, ...[... ของ ..., ... ของ ..., มิ]ตินติของแผ่นดินอัชเคโลน, เยโฮอาหาสของแผ่นดินยูดาห์, กอชมาลากา ของแผ่นดินเอโดม มู...[... ของ ... ของ ... ของ ... (และ) Ḫa] nūnu ของเมืองกาซา ทอง เงิน ดีบุก เหล็ก ตะกั่ว เสื้อผ้าหลากสีเครื่องนุ่งห่มลินิน เครื่องนุ่งห่มในดินแดนของตน ขนแกะสีม่วงแดง สิ่งของราคาแพงทุกชนิด ผลผลิตจากทะเล (และ) ที่ดินแห้ง สินค้าในที่ดิน ทรัพย์สมบัติของกษัตริย์ ม้า (และ) ล่อที่หัก ถึงโย่ [ke, ... ]"

อ้างอิง

  1. ↑ ab เหยือกแตก: บทความอนุสรณ์สำหรับ Gosta W. Ahlstrom, Steven W. Holloway, Lowell K. Handy, Continuum, 1 พฤษภาคม 1995 ข้อความอ้างอิง: "สำหรับอิสราเอล คำอธิบายการต่อสู้ที่ Qarqar ใน Kurkh Monolith of Shalmaneser III (กลางศตวรรษที่เก้า) และสำหรับยูดาห์ ข้อความ Tiglath-pileser III ที่กล่าวถึง (เยโฮ-) อาหัสแห่งยูดาห์ (II Rs 16.7 = K. 3751) ลงวันที่ 734-733 เป็นข้อความที่ตีพิมพ์เร็วที่สุดจนถึงปัจจุบัน"
  2. ↑ ชาวฟิลิสเตียในช่วงเปลี่ยนผ่าน: ประวัติศาสตร์จากแคลิฟอร์เนีย 1,000-730 ปีก่อนคริสตศักราช คาร์ล เอส. เออร์ลิช หน้า 174
  3. ↑ ทัดมอร์ 1994:154, 238–259)
  4. ↑ คอส 2, 289, 2.117D
  5. ↑ การระบุบุคคลในพระคัมภีร์ไบเบิลในจารึกภาษาเซมิติกตะวันตกเฉียงเหนือ, Lawrence J. Mykytiuk

ลิงค์ภายนอก

  • COS 2, 289, 2.117D (บริบทของพระคัมภีร์ 3 เล่ม Eds. William W. Hallo และ K. Lawson Younger. Leiden: Brill, 1997–2002)
  • RINAP 1 Tiglath-pileser III 47, เช่น 01
  • http://bibleresources.blogspot.co.uk/2007/09/archaeology-series-20tiglath-pileser.html?m=1
  • http://rbedrosian.com/Classic/Luck/arab282.htm
  • แท็บเล็ตที่บริติชมิวเซียม
  • http://cdli.ucla.edu/P313082
0.059461832046509