นิวพอร์ต, โรดไอแลนด์

นิวพอร์ต, โรดไอแลนด์
เมือง
จากบนสุด ซ้ายไปขวา: Newport Harbor, The Breakers , White Horse Tavern , Cliff Walk , Old Colony House , Newport Tower
ธง ผนึก
ชื่อเล่น:  เมืองริมทะเล เมืองหลวงแห่งการเดินเรือของโลก รีสอร์ทควีนออฟซัมเมอร์ เมืองหลวงของสังคมแห่งอเมริกา
ที่ตั้งของนิวพอร์ต ใน Newport County, โรดไอแลนด์
พิกัด: 41.49°N 71.31°W41°29′N 71°19′W /  / 41.49; -71.31พิกัด : 41.49°N 71.31°W41°29′N 71°19′W /  / 41.49; -71.31
ประเทศ	สหรัฐ
สถานะ	โรดไอแลนด์
เขต	นิวพอร์ต
รวม (เมือง)	1784
รวม (เมือง)	1639
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี	จีนน์ มารี นาโปลิตาโน
พื้นที่ [1]
• รวม	11.38 ตร.ไมล์ (29.47 กม. 2 )
• ที่ดิน	7.66 ตร.ไมล์ (19.84 กม. 2 )
• น้ำ	3.72 ตร.ไมล์ (9.63 กม. 2 )
ระดับความสูง	30 ฟุต (9 ม.)
ประชากร  ( 2553 )
• รวม	24,672
• ประมาณการ  (2019) [2]	24,334
• ความหนาแน่น	3,177.18/ตร.ม. (1,226.76/km 2 )
เขตเวลา	UTC−5 (EST)
• ฤดูร้อน ( DST )	UTC-4 (EDT)
รหัสไปรษณีย์	02840–02841
รหัสพื้นที่	401
รหัส FIPS	44-49960
GNIS คุณลักษณะ ID	1217986
เว็บไซต์	www .cityofnewport .com

นิวพอร์ตเป็นเมืองชายทะเลบนเกาะ Aquidneckในนิวพอร์ตเคาน์ตี้, Rhode Island ตั้งอยู่ในอ่าว Narragansettประมาณ 33 ไมล์ (53 กม.) ทางตะวันออกเฉียงใต้ของพรอวิเดนซ์ , 32 กม. ทางใต้ของFall River, แมสซาชูเซตส์ , 74 ไมล์ (119 กม.) ทางใต้ของบอสตันและ 180 ไมล์ (290 กม.) ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ เมืองนิวยอร์ก. เป็นที่รู้จักกันในชื่อรีสอร์ทฤดูร้อนของนิวอิงแลนด์และมีชื่อเสียงในด้านคฤหาสน์เก่าแก่และประวัติศาสตร์การเดินเรืออันยาวนาน เป็นสถานที่จัดการแข่งขันยูเอส โอเพ่น ครั้งแรกทั้งในด้านเทนนิสและกอล์ฟตลอดจนทุกความท้าทายในการคัพของอเมริการะหว่าง 1930 และ 1983 นอกจากนี้ยังเป็นบ้านของมหาวิทยาลัย Salve Reginaและสถานีทหารเรือนิวพอร์ตที่บ้านสหรัฐอเมริกาสงครามนาวีวิทยาลัยการทหารเรือใต้ศูนย์สงครามและที่สำคัญศูนย์ฝึกอบรมของกองทัพเรือ เป็นเมืองท่าที่สำคัญในสมัยศตวรรษที่ 18 และมีอาคารหลายหลังตั้งแต่ยุคอาณานิคม^[3]

เมืองนี้เป็นที่ตั้งของเขตปกครองของนิวพอร์ตเคาน์ตี้ซึ่งไม่มีหน่วยงานของรัฐอื่นใดนอกจากเขตบริหารศาลและเขตแก้ไขนายอำเภอ มันเป็นที่รู้จักกันเป็นสถานที่ตั้งของว่า " ฤดูร้อนบ้านเรือนสีขาว " ในช่วงการบริหารของประธานาธิบดีไอเซนฮาวและจอห์นเอฟเคนเน ประชากร 25,163 เป็นของการสำรวจสำมะโนประชากร 2020 ^[4]

ประวัติ

ยุคอาณานิคม

นิวพอร์ตก่อตั้งขึ้นในปี 1639 ในAquidneck เกาะ , ชื่ออื่นมอบให้กับโรดไอแลนด์แปดผู้ก่อตั้งและเจ้าหน้าที่คนแรกที่เป็นนิโคลัสอีสตัน , วิลเลียม Coddington , จอห์นคล๊าร์ค , จอห์น Coggeshall , วิลเลียม Brenton , เจเรมีคลาร์ก , โทมัสฮาซาร์ดและเฮนรี่กระทิงหลายคนเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของการตั้งถิ่นฐานที่พอร์ตสมัธพร้อมด้วยแอนน์ ฮัทชินสันและผู้ติดตามของเธอ พวกเขาแยกทางกันภายในหนึ่งปีหลังจากที่พอร์ตสมัธตั้งรกราก ดังนั้นคอดดิงตันและคนอื่นๆ ก็เริ่มตั้งรกรากที่นิวพอร์ตทางใต้ของเกาะ

ในที่สุดนิวพอร์ตก็กลายเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในการตั้งถิ่นฐานเดิมสี่แห่งซึ่งต่อมาได้กลายเป็นอาณานิคมของโรดไอแลนด์และพรอวิเดนซ์แพลนเทชันรวมถึงพรอวิเดนซ์แพลนเทชันและชาโอเมตต์ ชาวอาณานิคมกลุ่มแรกในนิวพอร์ตหลายคนกลายเป็นแบ๊บติสต์และกลุ่มผู้นับถือศาสนาคริสต์นิกายโปรแตสแตนต์ที่สองในโรดไอแลนด์ก่อตั้งขึ้นในปี 1640 ภายใต้การนำของจอห์น คลาร์ก

ในปี ค.ศ. 1658 กลุ่มชาวยิวได้รับการต้อนรับให้ตั้งรกรากในนิวพอร์ต หนีการสอบสวนในสเปนและโปรตุเกส พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ไปตั้งรกรากที่อื่น ในที่สุดกลุ่มนี้ก็ได้เป็นที่รู้จักในชื่อ Congregation Jeshuat Israel และเป็นชุมชนชาวยิวที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกา พวกเขายังได้พบในโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาTouro Synagogue

อาณานิคมโรดไอแลนด์และพรอวิเดนซ์แพลนเทชันได้รับพระราชทานกฎบัตรในปี 2206 เบเนดิกต์ อาร์โนลด์ได้รับเลือกเป็นผู้ว่าการคนแรก เมื่อสร้างแล้วเสร็จในปี ค.ศ. 1741 บ้านอาณานิคมเก่าที่หัวของจัตุรัสวอชิงตันในนิวพอร์ต ทำหน้าที่เป็นที่นั่งของรัฐบาลโรดไอแลนด์จนกระทั่งสภารัฐโรดไอแลนด์ในปัจจุบันในพรอวิเดนซ์สร้างเสร็จในปี 1904 ในขณะนั้นพรอวิเดนซ์ โรดไอแลนด์กลายเป็นเมืองหลวงเพียงแห่งเดียวของรัฐ

ก่อนหน้านั้น นิวพอร์ตเป็นท่าเรือที่สำคัญที่สุดในอาณานิคมโรดไอส์แลนด์ และโรงเรียนของรัฐก่อตั้งขึ้นในปี 1640 กิจกรรมทางการค้าที่ทำให้นิวพอร์ตมีชื่อเสียงในฐานะท่าเรือที่ร่ำรวยเริ่มต้นด้วยการอพยพของชาวยิวโปรตุเกสคลื่นลูกที่สองซึ่ง ตั้งรกรากอยู่ที่นั่นราวกลางศตวรรษที่ 18 ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ได้ฝึกฝนศาสนายิวอย่างลับๆ เป็นเวลา 300 ปีในโปรตุเกส และพวกเขาสนใจโรดไอแลนด์เพราะเสรีภาพในการบูชา นอกจากศาสนาแล้ว พวกเขายังนำประสบการณ์ทางการค้า ความสัมพันธ์ ทุน และจิตวิญญาณของวิสาหกิจมาด้วย ที่โดดเด่นที่สุดในหมู่พวกเขาคือจาค็อบ โรดริเกส ริเวรา ซึ่งมาถึงในปี ค.ศ. 1745 (เสียชีวิต 1789) ริเวร่าเปิดตัวการผลิตน้ำมันสเปิร์มที่ได้มาจากวาฬสเปิร์ม นี่กลายเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมชั้นนำของนิวพอร์ต และทำให้เมืองนี้กลายเป็นชุมชนการล่าวาฬที่ร่ำรวยและมีชื่อเสียง^{[ ต้องการอ้างอิง ]}นิวพอร์ตการพัฒนาผู้ผลิต 17 ของน้ำมันและเทียนและสนุกกับการผูกขาดในทางปฏิบัติของการค้านี้จนกว่าจะมีการปฏิวัติอเมริกา

Aaron Lopezยังได้รับเครดิตในการทำให้ Newport เป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญ ^[5]เขาสนับสนุน 40 ครอบครัวชาวยิวโปรตุเกสให้ตั้งรกรากที่นั่น และภายใน 14 ปี นิวพอร์ตมีเรือ 150 ลำที่ทำการค้าขาย ^[6]โลเปซมีส่วนเกี่ยวข้องกับการค้าทาสเช่นเดียวกับเจ้าสัวในการขนส่งอื่นๆ และการผลิตเทียน spermaceti เรือ ถัง เหล้ารัม ช็อคโกแลต สิ่งทอ เสื้อผ้า รองเท้า หมวก และขวด ^[7]แม้ว่าโลเปซจะกลายเป็นชายผู้มั่งคั่งที่สุดในนิวพอร์ต เขาถูกปฏิเสธไม่ให้สัญชาติด้วยเหตุผลทางศาสนา แม้ว่ากฎหมายของอังกฤษจะปกป้องสิทธิของชาวยิวในการเป็นพลเมืองในอังกฤษก็ตาม ^[8]

โลเปซยื่นอุทธรณ์ต่อสภานิติบัญญัติแห่งอาณานิคมโรดไอส์แลนด์เพื่อขอแก้ไขและถูกปฏิเสธด้วยคำวินิจฉัยนี้: ^{[9] [10]}

ตราบเท่าที่แอรอน โลเปซได้ประกาศตนโดยศาสนาว่าเป็นยิว การชุมนุมนี้ไม่ยอมรับตนเองหรือศาสนาอื่นใดในเสรีภาพเต็มที่ของอาณานิคมนี้ เพื่อที่อารอน โลเปซและศาสนาอื่น ๆ ดังกล่าวไม่ต้องรับผิดที่จะได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งใด ๆ ในอาณานิคมนี้ และไม่ได้รับอนุญาตให้ลงคะแนนเสียงอย่างอิสระในการเลือกผู้อื่น

โลเปซยืนกรานโดยยื่นขอสัญชาติในรัฐแมสซาชูเซตส์ซึ่งได้รับอนุญาต

จากช่วงกลางศตวรรษที่ 17 ศาสนาในนิวพอร์ตดึงดูดตัวเลขของอังกฤษที่รู้จักกันยังเป็นสังคมของเพื่อน ^[11]ที่ดีเพื่อนประชุมสภาในนิวพอร์ต (1699) เป็นโครงสร้างที่มีอยู่ที่เก่าแก่ที่สุดของการเคารพบูชาใน Rhode Island

ในปี ค.ศ. 1727 เจมส์ แฟรงคลิน (น้องชายของเบนจามิน แฟรงคลิน ) ได้พิมพ์หนังสืออัลมาแนคโรด-ไอแลนด์ในนิวพอร์ต 1,732 เขาตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ฉบับแรกที่Rhode Island ราชกิจจานุเบกษาใน 1758 ลูกชายของเขาเจมส์ก่อตั้งหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ปรอทเฟอร์นิเจอร์ก็อดดาร์ดและทาวน์เซนด์ที่มีชื่อเสียงจากศตวรรษที่ 18 ก็ผลิตในนิวพอร์ตเช่นกัน^{[ ต้องการการอ้างอิง ]}

ตลอดศตวรรษที่ 18 นิวพอร์ตประสบกับความไม่สมดุลของการค้ากับท่าเรืออาณานิคมที่ใหญ่ที่สุด ส่งผลให้ผู้ค้าในนิวพอร์ตถูกบังคับให้พัฒนาทางเลือกอื่นนอกเหนือจากการส่งออกแบบเดิม ^[12]ในยุค 1720 ผู้นำอาณานิคมจับกุมโจรสลัดจำนวนมาก กระทำการภายใต้แรงกดดันจากรัฐบาลอังกฤษ หลายคนถูกแขวนคอในนิวพอร์ตและฝังบนเกาะแพะ

• 

  อาคารอาณานิคมในเขตประวัติศาสตร์นิวพอร์ต

• 

  อนุสาวรีย์ Oliver Perryใน Eisenhower Park

• 

  Touro Synagogue โบสถ์ยิวที่เก่าแก่ที่สุดในอเมริกา

การค้าทาส

นิวพอร์ตเป็นศูนย์กลางการค้าทาสที่สำคัญในอาณานิคมและอเมริกาตอนต้น โดยมีบทบาทใน"การค้าสามเหลี่ยม"ซึ่งน้ำตาลและกากน้ำตาลที่ผลิตขึ้นโดยทาสจากแคริบเบียนถูกส่งไปยังโรดไอส์แลนด์และกลั่นเป็นเหล้ารัมจากนั้นจึงส่งไปยังแอฟริกาตะวันตกและ เปลี่ยนเป็นเชลย ในปี ค.ศ. 1764 โรดไอแลนด์มีโรงกลั่นเหล้ารัมประมาณ 30 แห่ง โดย 22 แห่งในนิวพอร์ตเพียงแห่งเดียว ทาสเหล่านี้ส่วนใหญ่ถูกฝังอยู่ที่สุสานสามัญบนถนนอำลา

60% ของการเดินทางเพื่อค้าทาสที่เปิดตัวจากอเมริกาเหนือนั้นออกจากโรดไอส์แลนด์ ในบางปีมากกว่า 90% และอีกมากมาจากนิวพอร์ต^{[ อ้างจำเป็น ]}เกือบครึ่งหนึ่งถูกค้ามนุษย์อย่างผิดกฎหมาย ฝ่าฝืนกฎหมาย 2330 ที่ห้ามผู้อยู่อาศัยในรัฐจากการค้าทาส ผู้ค้าทาสยังฝ่าฝืนกฎเกณฑ์ของรัฐบาลกลางในปี พ.ศ. 2337 และ พ.ศ. 2343 โดยห้ามชาวอเมริกันจากการขนทาสไปยังท่าเรือนอกสหรัฐอเมริการวมถึงการกระทำของรัฐสภาในปี พ.ศ. 2350 ที่ยกเลิกการค้าทาสข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก ครอบครัวโรดไอส์แลนด์สองสามครอบครัวได้รับความมั่งคั่งมหาศาลจากการค้าขายวิลเลียมและซามูเอลเวอร์นอนเป็นพ่อค้านิวพอร์ตซึ่งต่อมามีบทบาทสำคัญในการจัดหาเงินทุนเพื่อสร้างกองทัพเรือสหรัฐฯ พวกเขาสนับสนุนกิจการทาสในแอฟริกา 30 แห่ง อย่างไรก็ตาม มันเป็นตระกูลเดอวูล์ฟแห่งบริสตอล โรดไอแลนด์และที่โดดเด่นที่สุดคือเจมส์ เดอ วูล์ฟซึ่งเป็นครอบครัวค้าทาสที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือทั้งหมด มีการเดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกมากกว่า 80 ครั้ง ส่วนใหญ่ผิดกฎหมาย การค้าทาสของโรดไอแลนด์นั้นมีพื้นฐานมาจากวงกว้าง ชาวเกาะโรดไอแลนด์จำนวนเจ็ดร้อยลำเป็นเจ้าของหรือควบคุมเรือทาส ซึ่งส่วนใหญ่เป็นพ่อค้ารายใหญ่ แม้ว่าหลายคนจะเป็นเจ้าของร้านและพ่อค้าธรรมดาที่ซื้อหุ้นในการเดินทางที่เป็นทาส^[13]

แม้ว่าจะเป็นหนึ่งในท่าเรือทาสที่กระฉับกระเฉงที่สุดในอเมริกา แต่นิวพอร์ตก็อาศัยอยู่โดยกลุ่มผู้นิยมลัทธิการล้มเลิกทาสและคนผิวดำที่เป็นอิสระ สาธุคุณซามูเอล ฮอปกิ้นส์รัฐมนตรีของคริสตจักรคองกรีเกชันนัลแห่งแรกของนิวพอร์ตถูกเรียกว่า "ผู้นิยมลัทธิการล้มเลิกทาสคนแรกของอเมริกา" ^[14]ในหมู่สมาชิกงานเขียนของฮอปกินส์มีพลเมืองผิวดำฟรี 17 คน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในนิวพอร์ต ^[14]ชุมชนเสรีชนแห่งนี้ รวมทั้งนิวพอร์ต การ์ดเนอร์ได้ก่อตั้งสมาคมสหภาพแอฟริกันเสรีในปี ค.ศ. 1780: สมาคมช่วยเหลือซึ่งกันและกันในแอฟริกาแห่งแรกในอเมริกา ^[15]

ยุคปฏิวัติอเมริกา

นิวพอร์ตเป็นฉากของกิจกรรมมากในช่วงที่การปฏิวัติอเมริกา William Elleryหนึ่งในผู้ลงนามในDeclaration of Independenceเป็นชาวนิวพอร์ต Ellery ไปทำหน้าที่ในคณะกรรมการกองทัพเรือ ^{[ ต้องการคำชี้แจง ]}

ในช่วงฤดูหนาวปี พ.ศ. 2318 และ พ.ศ. 2319 สภานิติบัญญัติแห่งโรดไอส์แลนด์ได้แต่งตั้งนายพลวิลเลียม เวสต์กองทหารรักษาการณ์ในการกำจัดผู้ภักดีในนิวพอร์ต ส่งผลให้บุคคลหลายคนถูกเนรเทศไปทางตอนเหนือของรัฐ รวมทั้งโจเซฟ วอนตันและโธมัส เวอร์นอน^[16]ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2319 ชาวอังกฤษเข้ายึดเมืองเพื่อให้นิวพอร์ตสามารถใช้เป็นฐานทัพเรือโจมตีนิวยอร์ก (ซึ่งพวกเขาเพิ่งเข้ายึดครอง) ประชากรของนิวพอร์ตได้แบ่งแยกความจงรักภักดี ผู้รักชาติที่สนับสนุนเอกราชหลายคนออกจากเมืองไป ในขณะที่ผู้ภักดีต่อ Tories ยังคงอยู่ นิวพอร์ตยังคงเป็นฐานที่มั่นของอังกฤษในอีกสามปีข้างหน้า

ในฤดูร้อนปี 1778 ชาวอเมริกันเริ่มการรณรงค์ที่เรียกว่าการต่อสู้ของโรดไอแลนด์นี่คือการทำงานร่วมกันครั้งแรกระหว่างชาวอเมริกันและฝรั่งเศสหลังจากการลงนามของสนธิสัญญาพันธมิตรชาวอเมริกันที่อยู่ในTivertonวางแผนอย่างเป็นทางการล้อมเมือง อย่างไรก็ตาม ฝรั่งเศสปฏิเสธที่จะเข้าร่วม แทนที่จะชอบโจมตีที่หน้าผาก สิ่งนี้ทำให้ตำแหน่งของชาวอเมริกันอ่อนแอลง และอังกฤษก็สามารถขับไล่ชาวอเมริกันออกจากเกาะได้ ปีถัดมา อังกฤษละทิ้งนิวพอร์ต เพื่อรวบรวมกำลังของตนในนิวยอร์ก

10 กรกฏาคม 1780 ฝรั่งเศสเดินทางมาถึงในนาเบย์ปิดนิวพอร์ตกับกองทัพของเจ้าหน้าที่ 450 และ 5,300 คนส่งโดยกษัตริย์หลุยส์ที่สิบหกและได้รับคำสั่งจากJean-Baptiste Donatien เด Vimeur ไหนเดอโกโรแซมโบในช่วงที่เหลือของสงคราม นิวพอร์ตทำหน้าที่เป็นฐานทัพของกองกำลังฝรั่งเศสในสหรัฐอเมริกา ในเดือนกรกฎาคม 1781 Rochambeau ในที่สุดก็สามารถที่จะออกจากนิวพอร์ตสำหรับความรอบคอบที่จะเริ่มต้นในเดือนมีนาคมเด็ดขาดที่จะยอร์ก, เวอร์จิเนียพร้อมกับนายพลจอร์จวอชิงตัน มวลนิกายโรมันคาธอลิกครั้งแรกในโรดไอแลนด์กล่าวในนิวพอร์ตในช่วงเวลานี้อนุสาวรีย์โกโรแซมโบ ใน King Park ที่ Wellington Avenue ริมท่าเรือนิวพอร์ต เพื่อรำลึกถึงการมีส่วนร่วมของ Rochambeau ต่อสงครามปฏิวัติและประวัติศาสตร์ของนิวพอร์ต

ประชากรของนิวพอร์ตลดลงจากกว่า 9,000 คน (ตามการสำรวจสำมะโนประชากรในปี ค.ศ. 1774) เหลือน้อยกว่า 4,000 คนเมื่อสงครามสิ้นสุดลง (พ.ศ. 2326) อาคารร้างกว่า 200 แห่งถูกรื้อถอนในช่วงทศวรรษ 1780 เช่นกัน สงครามทำลายความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจของนิวพอร์ต เนื่องจากการยึดครองของทหารเป็นเวลาหลายปีได้ปิดเมืองไม่ให้มีการค้าขายทุกรูปแบบ พ่อค้านิวพอร์ตย้ายไปที่อื่น บางคนไปพรอวิเดนซ์ บางคนไปบอสตันและนิวยอร์ก

อยู่ในนิวพอร์ตที่สมัชชาใหญ่แห่งโรดไอแลนด์ลงมติให้สัตยาบันรัฐธรรมนูญในปี ค.ศ. 1790 และกลายเป็นรัฐที่ 13 ซึ่งดำเนินการภายใต้แรงกดดันจากชุมชนการค้าของพรอวิเดนซ์

เมืองที่เป็นที่พำนักสุดท้ายของพลเรือจัตวาโอลิเวอร์อันตรายเพอร์รี่และบ้านเกิดของพลเรือจัตวาแมทธิวซีเพอร์รี่และหัวแข็งนักบวชวิลเลียม Ellery โคเคน

วัยทอง

เริ่มต้นในช่วงกลางศตวรรษที่สิบเก้า ชาวสวนทางตอนใต้ที่ร่ำรวยที่ต้องการหลีกหนีความร้อนเริ่มสร้างกระท่อมฤดูร้อนบนถนน Bellevue เช่นKingscote (1839) ^[17]ราวกลางศตวรรษพวกแยงกีผู้มั่งคั่งเช่น ครอบครัวเว็ตมอร์ เริ่มก่อสร้างคฤหาสน์ขนาดใหญ่ เช่นชาโต-ซูร์-แมร์ (1852) ในบริเวณใกล้เคียง^[18]ส่วนใหญ่ของครอบครัวในช่วงต้นเหล่านี้ทำให้เป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของโชคชะตาของพวกเขาในเก่าการค้าจีน ⁽¹⁹⁾

โดยหันของศตวรรษที่ 20 หลายประเทศที่ร่ำรวยครอบครัวถูก summering ในนิวพอร์ตรวมทั้งVanderbilts , Astorsและครอบครัวไวด์เนอร์ที่สร้างขึ้นที่ใหญ่ที่สุด "กระท่อม" เช่นThe Breakers (1895) และมิรามาร์ ^[20]พวกเขาอาศัยอยู่ช่วงสั้นๆ ในฤดูร้อนในคฤหาสน์หลังใหญ่ปิดทองซึ่งมีห้องรับแขก ห้องรับประทานอาหาร ห้องดนตรี และห้องบอลรูม—แต่มีห้องนอนไม่กี่ห้อง เนื่องจากแขกคาดว่าจะมี "กระท่อม" เป็นของตัวเอง บ้านหลายหลังได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชาวนิวยอร์กRichard Morris Huntผู้ซึ่งเก็บบ้านไว้ในนิวพอร์ตด้วยตัวเอง

ที่เกิดเหตุทางสังคมที่นิวพอร์ตอธิบายไว้ในอีดิ ธ วอร์ตัน 's นวนิยายยุคแห่งความบริสุทธิ์วอร์ตันของตัวเองนิวพอร์ต "กระท่อม" ถูกเรียกว่าฝั่งทุกวันนี้ คฤหาสน์หลายแห่งยังคงใช้งานส่วนตัวต่อไปฟาร์มแฮมเมอร์สมิธเป็นคฤหาสน์ที่จอห์น เอฟ. เคนเนดีและแจ็กกี้ เคนเนดีจัดงานรับจัดงานแต่งงาน เปิดให้นักท่องเที่ยวเป็น "พิพิธภัณฑ์บ้าน" แต่หลังจากนั้นก็ได้ซื้อและดัดแปลงเป็นที่อยู่อาศัยส่วนตัว คฤหาสน์อื่นๆ อีกหลายแห่งเปิดให้นักท่องเที่ยว และบางหลังก็ถูกดัดแปลงเป็นอาคารเรียนของวิทยาลัย Salve Regina Collegeในช่วงทศวรรษที่ 1930 เมื่อเจ้าของบ้านไม่สามารถจ่ายค่าภาษีได้อีกต่อไป

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ผู้อพยพชาวไอริชจำนวนมากตั้งรกรากในนิวพอร์ต วอร์ดที่ห้าของนิวพอร์ตทางตอนใต้ของเมืองกลายเป็นย่านที่เข้มแข็งของชาวไอริชมาหลายชั่วอายุคน จนถึงวันนี้ วันเซนต์แพทริกเป็นวันสำคัญแห่งความภาคภูมิใจและการเฉลิมฉลองในนิวพอร์ต โดยมีขบวนพาเหรดขนาดใหญ่ตามถนนเทมส์

ตำบลคาทอลิกที่เก่าแก่ที่สุดในโรดไอแลนด์คือเซนต์แมรีซึ่งตั้งอยู่บนถนนสปริง แม้ว่าอาคารปัจจุบันไม่ใช่อาคารเดิม

• 

  เบรกเกอร์ (1895)

• 

  ต้นเอล์ม (1901)

• 

  ประธานาธิบดีเชสเตอร์ เอ. อาร์เธอร์ไปพักร้อนที่นิวพอร์ตในปี พ.ศ. 2427

ประวัติการปั่นจักรยาน

ในช่วงปลายศตวรรษที่สิบเก้า นิวพอร์ตกลายเป็นศูนย์กลางของงานอดิเรกที่เกิดขึ้นใหม่สำหรับชายหนุ่ม นักกีฬา และชนชั้นสูง: การปั่นจักรยาน ^[21]ที่ 29 พ.ค. 2423 ตัวแทนของสโมสรจักรยาน 31 แห่งได้ประชุมกันที่นิวพอร์ตเพื่อจัดขบวนพาเหรดและพบปะ และก่อตั้งกลุ่ม American Wheelmenซึ่งเป็นองค์กรจักรยานแห่งชาติแห่งแรก ^{[22] [21]}ลีกเป็นเครื่องมือในการสร้างดีถนนเคลื่อนไหว ^[21]

ศตวรรษที่ 20 ขึ้นไป

โรดไอแลนด์ไม่มีเมืองหลวงที่แน่นอนในระหว่างและหลังยุคอาณานิคม แต่ได้หมุนเวียนการประชุมด้านกฎหมายระหว่างพรอวิเดนซ์ นิวพอร์ต บริสตอล อีสต์กรีนิช และเซาท์คิงส์ทาวน์ ในปี ค.ศ. 1854 การประชุมต่างๆ ถูกกำจัดในเมืองต่างๆ ยกเว้นเมืองโพรวิเดนซ์และนิวพอร์ต และท้ายที่สุดนิวพอร์ตก็ถูกละทิ้งในอีกหกปีต่อมาในปี 1900 การแก้ไขรัฐธรรมนูญในปีนั้นจำกัดการประชุมของสภานิติบัญญัติไว้ที่โพรวิเดนซ์ ^[23]

เคนเนดีและนิวพอร์ต

สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งJacqueline Kennedy Onassisมีความผูกพันกับนิวพอร์ตมากมาย^[24]เธอใช้เวลาในช่วงฤดูร้อนในวัยเด็กของเธอที่นิวพอร์ตแฮมเมอร์ฟาร์ม ^[24]เธอและจอห์นฟิตซ์เจอรัลด์เคนเนดี้เข้าร่วมอยู่ใกล้โบสถ์เซนต์แมรี่และได้แต่งงานมีในวันที่ 12 กันยายน 1953 ^{[25] [24]}เคนเนดี้แล่นเรือยอชท์ของพวกเขาน้ำผึ้งฟิทซ์ในนาเบย์ , แข็งแรงเล่นกอล์ฟที่นิวพอร์ตคันทรีคลับ , รับประทานอาหารค่ำที่ม้าขาวทาเวิร์นและเข้าร่วมกิจกรรมทางสังคมที่เบรกเกอร์ ^[24]

ประธานาธิบดีเคนเนดีและไอเซนฮาวร์ต่างก็ทำให้นิวพอร์ตเป็นสถานที่ของ " ทำเนียบขาวฤดูร้อน " ของพวกเขาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ไอเซนฮาวอยู่ที่ไตรมาสที่สงครามนาวีวิทยาลัยและสิ่งที่กลายเป็นที่รู้จักในฐานะไอเซนฮาวเฮ้าส์ , ^[26]ในขณะที่เคนเนดีใช้แฮมเมอร์ฟาร์ม

กองทัพเรือสหรัฐฯ

เมืองนี้มีความผูกพันกับกองทัพเรือสหรัฐฯ มานานแล้ว มันจัดขึ้นในมหาวิทยาลัยของโรงเรียนนายเรือสหรัฐในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา (1861-1865) เมื่อโรงเรียนฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ในระดับปริญญาตรีได้รับการย้ายขึ้นเหนือชั่วคราวจากแอนนาโปลิสตั้งแต่ปี พ.ศ. 2495 ถึง พ.ศ. 2516 ได้เป็นเจ้าภาพกองเรือลาดตระเวน-เรือพิฆาตของกองเรือแอตแลนติกของสหรัฐฯและต่อมาได้ให้บริการเรือรบจำนวนน้อยลงในบางครั้ง ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของNaval Station Newport (NAVSTA Newport) และยังคงเป็นที่ตั้งของวิทยาลัย Naval War College แห่งสหรัฐอเมริกาและNaval Education and Training Command (NETC) ซึ่งเป็นศูนย์กลางของเจ้าหน้าที่ Surface Warfareการฝึกอบรมที่กองทัพเรือซัพพลายกองพลโรงเรียนและโรงเรียนอื่น ๆ และสำนักงานใหญ่ของกองทัพเรือใต้ศูนย์สงคราม ปลดประจำการเรือบรรทุกเครื่องบินยูเอส  ซาราโตกา (CV-60)เป็นที่จอดอยู่ในสถานะไม่ได้ใช้งานที่ท่าเทียบเรือที่ใช้ก่อนหน้านี้โดย Cruiser-พิฆาตกองทัพจนกว่ามันจะถูกลากไปบราวน์ส, เท็กซัสในเดือนสิงหาคมถึงเดือนกันยายน 2014 ในการรื้อถอนยูเอส  ฟอร์เร (CV-59)ที่ใช้ร่วมกันท่าเรือจนถึงเดือนมิถุนายน 2010 ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}

การออกเดินทางของกองเรือครุยเซอร์-พิฆาตจากนิวพอร์ต และการปิดสถานีการบินนาวีในบริเวณใกล้เคียงQuonset Pointในปี 1973 ได้สร้างความเสียหายให้กับเศรษฐกิจในท้องถิ่น ประชากรของนิวพอร์ตลดลง ธุรกิจปิดตัวลง และมูลค่าทรัพย์สินลดลง อย่างไรก็ตาม ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 เมืองเริ่มฟื้นฟูย่านใจกลางเมืองด้วยการก่อสร้าง America's Cup Avenue ห้างสรรพสินค้าและคอนโดมิเนียม และโรงแรมหรู การก่อสร้างก็เสร็จบนสะพาน Newport รักษาสังคมของนิวพอร์ตเคาเริ่มเปิดนิวพอร์ตคฤหาสน์ประวัติศาสตร์ให้ประชาชนและอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวได้กลายเป็นองค์กรการค้าของนิวพอร์ตหลักในช่วงหลายปีต่อมา ^[27]

ภูมิศาสตร์และภูมิอากาศ

นิวพอร์ตตั้งอยู่ที่41 ° 29'17 "N 71 ° 18'45" W มันเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในเกาะ Aquidneckในนาเบย์จากข้อมูลของสำนักงานสำมะโนแห่งสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 11.4 ตารางไมล์ (29.5 กม. ² ) ซึ่ง 7.7 ตารางไมล์ (19.9 กม. ² ) เป็นที่ดิน และ 3.7 ตารางไมล์ (9.6 กม. ² ) หรือ 32.64% คือน้ำ^[28]สะพาน Newport , สะพานแขวนที่ยาวที่สุดในนิวอิงแลนด์เชื่อมต่อนิวพอร์ตใกล้เคียงกับเกาะ Conanicutข้ามทางตะวันออกของเซตต์  / 41.48806°N 71.31250°W / 41.48806; -71.31250

ถูกล้อมรอบด้วยน้ำทะเล, นิวพอร์ตมักจะเย็นกว่าเมืองชายฝั่งทะเลบางส่วนขึ้นไปทางเหนือเช่นบอสตัน

ข้อมูลประชากร

ประชากรประวัติศาสตร์

ปี	โผล่.	±%
1708	2,203	—
1730	4,640	+110.6%
1748	6,508	+40.3%
1755	6,753	+3.8%
พ.ศ. 2317	9,209	+36.4%
1782	5,530	−40.0%
1790	6,716	+21.4%
1800	6,739	+0.3%
1810	7,907	+17.3%
1820	7,319	−7.4%
1830	8,010	+9.4%
พ.ศ. 2383	8,333	+4.0%
1850	9,563	+14.8%
พ.ศ. 2403	10,508	+9.9%
พ.ศ. 2413	12,521	+19.2%
พ.ศ. 2423	15,693	+25.3%
1890	19,457	+24.0%
1900	22,441	+15.3%
พ.ศ. 2453	27,149	+21.0%
1920	30,255	+11.4%
พ.ศ. 2473	27,612	−8.7%
พ.ศ. 2483	30,532	+10.6%
1950	37,564	+23.0%
1960	47,049	+25.3%
1970	34,562	−26.5%
1980	29,259	−15.3%
1990	28,227	−3.5%
2000	26,475	−6.2%
2010	24,672	−6.8%
2020	25,163	+2.0%
ที่มา: US Decennial Census [33] ประมาณการปี 2019 [34] 1708–1782 [35]

ในปี 2556 มีประชากร 24,027 คน 10,616 ครัวเรือน และ 4,933 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมือง ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 3,204.2 คนต่อตารางไมล์ (1,239.8/km ² ) มีหน่วยที่อยู่อาศัย 13,069 ยูนิตที่ความหนาแน่นเฉลี่ย 1,697.3 ต่อตารางไมล์ (656.7/km ² ) เชื้อชาติที่แต่งขึ้น ได้แก่ คนผิวขาว 82.5% คนผิวขาว 6.9% แอฟริกันอเมริกัน 0.8% ชนพื้นเมืองอเมริกัน 1.4% ชาวเอเชีย 0.1% ชาวเกาะแปซิฟิก 3.1% บางเชื้อชาติและ 5.2% จากสองเชื้อชาติขึ้นไปฮิสแปนิกหรือลาตินในทุกเชื้อชาติคิดเป็น 8.4% ของประชากร (3.3% เปอร์โตริโก , 1.2% กัวเตมาลา, 1.1% เม็กซิกัน^[36] ). ^[37]

มี 10,616 ครัวเรือน โดยแบ่งเป็น 21.2% มีลูกอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วยกัน 30.9% นำโดยคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 12.4% มีคฤหบดีหญิงไม่มีสามีอยู่ และ 53.5% ไม่ใช่คนในครอบครัว . 41.4% ของครัวเรือนทั้งหมดเป็นบุคคล และ 12.7% เป็นคนที่อาศัยอยู่ตามลำพังซึ่งมีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนเฉลี่ย 2.05 และขนาดครอบครัวเฉลี่ย 2.82 ^[37]

การกระจายอายุคือ 16.5% ภายใต้อายุ 18, 16.3% จาก 18 ถึง 24, 28.1% จาก 25 ถึง 44, 24.9% จาก 45 ถึง 64 และ 14.2% ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 36.4 ปี สำหรับผู้หญิงทุกๆ 100 คน มีผู้ชาย 95.8 คน สำหรับผู้หญิง 100 คนที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไป จะมีผู้ชาย 94.3 คน ^[37]

สำหรับช่วงเวลา 2552-11 รายได้เฉลี่ยต่อปีของครอบครัวหนึ่งในเมืองอยู่ที่ 59,388 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวหนึ่งครอบครัวอยู่ที่ 83,880 ดอลลาร์ พนักงานเต็มเวลาชายมีรายได้เฉลี่ย 52,221 ดอลลาร์เทียบกับ 41,679 ดอลลาร์สำหรับสตรี รายได้ต่อหัวของเมืองอยู่ที่ 35,644 ดอลลาร์ ประมาณ 10.7% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจน ^[38]

วัฒนธรรม

นิวพอร์ตประวัติศาสตร์ท้องถิ่น -One ของเมืองที่สามของชาติประวัติศาสตร์หัวเมืองหนึ่งของความเข้มข้นสูงสุดของบ้านโคโลเนียลในประเทศ -boasts Doris Duke ซึ่งเป็นทายาทแห่งโชคลาภยาสูบของ James B. Duke พ่อของเธอได้ก่อตั้งมูลนิธิ Newport Restoration Foundation (NRF) ในปี 1968 และในอีก 25 ปีข้างหน้า จนกระทั่งเธอเสียชีวิตในปี 1993 ได้ช่วยรักษามรดกทางสถาปัตยกรรมในยุคอาณานิคมของนิวพอร์ตไว้ได้มาก ภายใต้การนำของ Duke NRF ได้ฟื้นฟูอาคารมากกว่า 80 แห่งในศตวรรษที่ 18 และต้นศตวรรษที่ 19 ในนิวพอร์ตและมิดเดิลทาวน์ที่อยู่ใกล้เคียง โรดไอแลนด์ ซึ่งส่วนใหญ่ยังคงเป็นของมูลนิธิ^[39]นอกจากสถาปัตยกรรมโคโลเนียลแล้ว เมืองนี้ยังขึ้นชื่อเรื่องยุคทองคฤหาสน์ฤดูร้อน "กระท่อม" ที่สร้างขึ้นในรูปแบบที่แตกต่างกันคัดลอกมาจากพระราชวังของยุโรป ^{[ ต้องการการอ้างอิง ]}

White Horse Tavernถูกสร้างขึ้นก่อนที่จะมี 1673 และเป็นหนึ่งในร้านเหล้าที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา ^[40]นิวพอร์ตยังเป็นบ้านที่Touro Synagogueหนึ่งในบ้านของชาวยิวที่เก่าแก่ที่สุดของการเคารพบูชาในซีกโลกตะวันตกนอกจากนี้ยังพรั่งพร้อมหนึ่งในประเทศที่เก่าแก่ห้องสมุดให้กู้ยืมที่เรดวูดและห้องสมุด Athenaeum ^{[ ต้องการการอ้างอิง ]}

• 

  ห้องสมุดสาธารณะนิวพอร์ต

• 

  ห้องสมุดเรดวูดและ Athenaeum

• 

  บ้านหินอ่อนเป็นเจ้าของและดำเนินการโดยสมาคมอนุรักษ์

นันทนาการ

นิวพอร์ตบางครั้งเรียกว่า "เมืองหลวงแห่งการเดินเรือของโลก" ^{[41] [42]}เมืองนี้ได้รับเลือกให้เป็นบ้านใหม่ของNational Sailing Hall of Fameซึ่งย้ายจาก Annapolis, Maryland ในปี 2019 ^[43]สโมสรแล่นเรือใบหลายแห่งตั้งอยู่ในเมืองรวมทั้งNew York Yacht Clubและไอด้า ลูอิสยอทช์ คลับ^[44]นิวพอร์ตเป็นที่ตั้งของอเมริกาคัพการแข่งขันเรือใบ 1930-1983 และมันยังคงเป็นจุดเริ่มต้นของครึ่งปี 635 ไมล์ทะเลการแข่งขันนิวพอร์ตเบอร์มิวดา ^{[45] [46]}

เกาะ Aquidneck มีชายหาดหลายแห่งทั้งภาครัฐและเอกชน ชายหาดสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดคือชายหาดอีสตันหรือหาดแรกซึ่งมีมุมมองของการที่นิวพอร์ต Walk The Cliff Walk เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมที่สุดในเมือง มันเป็น 3.5 ไมล์ (5.6 กิโลเมตร) ทางเดินเข้าถึงประชาชนที่มีพรมแดนติดชายฝั่งและได้รับการสถาปนาเป็นสันทนาการเส้นทางแห่งชาติหาด Sachuest หรือ Second Beach ในมิดเดิลทาวน์เป็นชายหาดที่ใหญ่เป็นอันดับสองในพื้นที่Gooseberry Beachเป็นหาดส่วนตัวแต่เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมในบางวันของปี ตั้งอยู่บน Ocean Drive พร้อมกับชายหาดส่วนตัวBailey's Beachและหาดฮาซาร์ด ในปี 2014 มายา ลิน สถาปนิกผู้ออกแบบอนุสรณ์เวียดนามในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ได้ทำการปรับปรุงสวนสาธารณะควีนแอนน์สแควร์มูลค่า 3.5 ล้านเหรียญสหรัฐ โดยใช้ชื่อว่า "ห้องประชุม" ^[47]

Brenton Point State Parkเป็นที่ตั้งของ Brenton Point Kite Festival ประจำปี นิวพอร์ตยังเป็นที่ตั้งของนิวพอร์ตคันทรีคลับ ซึ่งเป็นเจ้าภาพการแข่งขัน Women's US Open ปี 2550และการแข่งขัน Men's US Amateurs ปี 1995 ฟอร์ตอดัมส์ซึ่งเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ Yachting และไพร่พลทั้งเทศกาลนิวพอร์ตพื้นบ้านและเทศกาลดนตรีแจ๊สนิวพอร์ต , วันที่กลับไปสงคราม 1812 เทศกาลดนตรีแจ๊สก่อตั้งขึ้นในปี 1954 โดยในสังคมท้องถิ่นเอเลน Lorillardและเพลงก่อการจอร์จไวน์จัดขึ้นทุกปีจนถึงปี พ.ศ. 2514 และได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่ในเมืองนิวพอร์ตในปี พ.ศ. 2524 ^{[48] [49]}ในปี พ.ศ. 2502 จอร์จ ไวน์ นักร้องลูกทุ่งPete Seegerและผู้จัดการเพลงAlbert Grossman ได้ก่อตั้ง Newport Folk Festival ขึ้นเพื่อเป็นคู่กับเทศกาลดนตรีแจ๊ส^[50]มันถูกจัดขึ้นในนิวพอร์ตผ่าน 2512 กลับไปที่เมืองใน 2528 และจัดขึ้นทุกปีที่ฟอร์ตอดัมส์ตั้งแต่^[50]เทศกาลพื้นบ้านเป็นสถานที่สำหรับการแสดงที่มีการโต้เถียงโดยนักร้อง-นักแต่งเพลงบ็อบ ดีแลนในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2508 ซึ่งพิสูจน์แล้วว่ามีอิทธิพลต่อ "ขบวนการโฟล์คร็อก" ^{[51] [52]}เทศกาลทั้งสองจัดขึ้นที่สถานที่อื่นในนิวพอร์ตก่อนที่จะย้ายไปอยู่ที่ฟอร์ตอดัมส์เมื่อฟื้นคืนชีพในยุค 80 ^{[53] [50]}

เมื่อฤดูใบไม้ร่วงปี 2013 นิวพอร์ตได้รับการกำหนดให้เป็นมิตรกับชุมชนบรอนซ์จักรยานโดยลีกอเมริกันบิด ^[54]เทนนิสฮอลล์ออฟเฟมระหว่างประเทศยังอยู่ในนิวพอร์ต ของแคมป์เบลฮอลล์ออฟเฟมเทนนิสแชมเปี้ยนชิพที่จัดขึ้นทุกปีในช่วงต้นเดือนกรกฎาคม, สัปดาห์ต่อไปนี้วิมเบิลดัน สัปดาห์นี้ยังรวมถึงการประดิษฐานประจำปีในหอเกียรติยศ งาน Citizens Bank Pell Bridge Run ประจำปีจะจัดขึ้นทุกฤดูใบไม้ร่วงเพื่อหาเงินบริจาคเพื่อการกุศลในท้องถิ่น ^[55]

การศึกษา

โรงเรียนประถมและมัธยม

Newport Public Schoolsดำเนินการโรงเรียนของรัฐในพื้นที่รวมถึงโรงเรียนประถมศึกษาClaiborne Pell , Thompson Middle School, Rogers High School , Newport Area Career and Technical Center และ Aquidneck Island Adult Learning Center ก่อนปี 2556 โรงเรียนประถมศึกษาขนาดเล็กหลายแห่งให้บริการชุมชนนิวพอร์ต โรงเรียนเพลล์ซึ่งเป็นการรวมโรงเรียนเหล่านั้นเปิดในปี 2556 ^[56]

St. Michael's Country Day School เป็นโรงเรียนประถมศึกษาเอกชนแห่งเดียวในเมือง^[57]ใกล้โรงเรียนประถมเอกชนรวมโรงเรียนเซนต์สทั้งหมดในมิดเดิลทาวน์โรงเรียนเพนน์ฟิลด์ในพอร์ตสมัธและโรงเรียนเซนต์ฟิโลมีนาในพอร์ตสมัธ^[58]โรงเรียนมัธยมเอกชนใกล้เคียง ได้แก่ โรงเรียนพอร์ทสมัธแอบบีย์ในพอร์ตสมัธและโรงเรียนเซนต์จอร์จในมิดเดิลทาวน์

St. Joseph of Cluny School เดิมตั้งอยู่ใน Newport บนที่ดินของ Arthur Curtiss James ที่มอบให้กับสังฆมณฑลโรมันคาธอลิกแห่ง Providenceในปี 1941 ครอบครัวทหารจากFort Adamsขอโรงเรียนคาทอลิก ดังนั้น St. Jospeh of Cluny จึงเปิดใน กันยายน 2500 เป็นโรงเรียนอนุบาลและเพิ่มเกรดจนถึงปี 2508 เมื่อสำเร็จการศึกษาชั้นประถมศึกษาปีที่ 8 ครั้งแรก^[59]ต่อมา จำนวนประชากรโดยรวมของนิวพอร์ตลดลงพร้อมกับความเข้มข้นของครอบครัวชนชั้นกลาง ที่อยู่อาศัยส่วนใหญ่มีราคาแพงเกินไปสำหรับครอบครัวที่มีเด็กเล็ก และมีบ้านไม่กี่หลังที่ขายผู้อยู่อาศัยใหม่ นอกจากนี้ หลายครอบครัวที่เคยไปโรงเรียนก่อนหน้านี้ได้ส่งลูกไปเรียนที่แผนกโรงเรียนพอร์ตสมัธแทน^[58]จากปี 2014 ถึง 2017 การลงทะเบียนลดลงหนึ่งในสี่ ฝ่ายบริหารโรงเรียนระบุว่าการลดลงนี้และการแข่งขันทั่วไประหว่างโรงเรียนเอกชนในพื้นที่นิวพอร์ตหมายความว่าการดำเนินงานของโรงเรียนไม่สามารถทำได้อีกต่อไป มันปิดตัวลงในปี 2560 ^[60]เบ็ตซี่เชอร์แมนวอล์คเกอร์แห่งนิวพอร์ตในสัปดาห์นี้อธิบายว่าการปิดเป็น "ลูกโค้ง" ที่ชุมชนไม่คาดคิด ^[58]

อุดมศึกษา

โรงเรียนหลังมัธยมศึกษา ได้แก่ โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษา Naval Academy, มหาวิทยาลัย Salve Regina , Naval War College , International Yacht Restoration School และCommunity College of Rhode Island Newport Campus

เศรษฐกิจ

ในขณะที่เทคโนโลยีและการป้องกันประเทศเป็นภาคการจ้างงานที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาค การท่องเที่ยวตามฤดูกาลเป็นกลไกสำคัญทางเศรษฐกิจของเมืองนิวพอร์ต ซึ่งรวมถึงโรงแรม ร้านอาหาร และการค้าปลีก ณ ปี 2556 89.64% ของการจ้างงานภาคเอกชนทั้งหมดในเมืองนิวพอร์ตอยู่ในภาคบริการ ^[61]การค้าปลีกเป็นภาคที่ใหญ่เป็นอันดับสาม โดยมีงาน 1,341 ตำแหน่ง ^[61]การจ้างงานในร้านค้าปลีกและร้านอาหารสามารถขยายตัวได้มากถึง 1,500 ตำแหน่งในช่วงฤดูร้อน ^[61]

นายจ้างหลัก

ตามรายงานทางการเงินประจำปีแบบครอบคลุมประจำปี 2020 ของนิวพอร์ต^[62]นายจ้างหลักในเมืองนี้คือ:

#	นายจ้าง	จำนวนพนักงาน
1	ศูนย์สงครามใต้ทะเล	4,200
2	โรงพยาบาล Lifespan Newport	794
3	เมืองนิวพอร์ต	675
4	มหาวิทยาลัย Salve Regina	550
5	สมาคมอนุรักษ์แห่งนิวพอร์ตเคาน์ตี้	397
6	กูร์นีย์ส นิวพอร์ต รีสอร์ท แอนด์ มารีนา	310
7	Newport Restaurant Group	299
8	โครงการปฏิบัติการชุมชนอีสต์เบย์	250
9	วินด์แฮม โฮเทลส์ แอนด์ รีสอร์ท	250
10	Marriott International	185

บุคคลที่มีชื่อเสียง

เมืองพี่น้อง

เมืองพี่น้องของนิวพอร์ตคือ: ^[63]

• Imperia , อิตาลี
• Kinsale , ไอร์แลนด์
• ปอนตา เดลกาดาโปรตุเกส
• เซนต์จอห์นแคนาดา
• ชิโมดะประเทศญี่ปุ่น
• Skiathos , กรีซ

ในวัฒนธรรมสมัยนิยม

นิวพอร์ตเป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องHigh Society (1956), The Great Gatsby (1974), Mr. North (1988), Wind (1992) และMoonrise Kingdom (2012) ^[64]

ดูเพิ่มเติม

• สุสานทั่วไปและสุสานเกาะ (รวมถึง 'God's Little Acre')
• อาคารและสิ่งปลูกสร้างในนิวพอร์ต โรดไอแลนด์

อ้างอิง

อ่านเพิ่มเติม

• Bridenbaugh, Carl (1964) [1938]. เมืองในถิ่นทุรกันดาร: ศตวรรษแรกของชีวิตในเมืองในอเมริกา ค.ศ. 1625–1742 . นิวยอร์ก: หนังสือมังกร.
• Bridenbaugh, Carl (1964) [1900]. เมืองในการก่อจลาจล: ชีวิตในเมืองในอเมริกา 1743-1776 ( ต้องลงทะเบียน ) นิวยอร์ก: หนังสือมังกร.
• เครน เอเลน ฟอร์แมน (1985) [1955] ของบุคคลขึ้นอยู่กับ: นิวพอร์ต, Rhode Island ในยุคปฏิวัติ ( ต้องลงทะเบียน ) นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฟอร์ดแฮม.
• เครน, เอเลน ฟอร์แมน (2018). พล็อตเป็นพิษ: เรื่องของกาเมสุมิจฉาจารและฆาตกรรมในโคโลเนียลนิวพอร์ต Ithaca, NY: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์
• เครน, เอเลน เอฟ. (1980). " 'ล้อแรกของการค้า: นิวพอร์ตโรดไอแลนด์และการค้าทาส, 1760-1776" ความเป็นทาสและการเลิกทาส 1#2 น. 178–198. ดอย : 10.1080/01440398008574813 .
• Downing, Antoinette Forrester และ Vincent Joseph Scully (1967) มรดกทางสถาปัตยกรรมของนิวพอร์ต โรดไอแลนด์: 1640–1915 . ซี.เอ็น. พอตเตอร์.
• เจฟฟรีส์, CPB (1992). นิวพอร์ต: ประวัติโดยย่อ .
• วิธลีย์, ลินน์ (1984) การเติบโตของเมืองในอาณานิคมโรดไอแลนด์: นิวพอร์ตและโพรวิเดนซ์ในศตวรรษที่สิบแปด . ซันนี่ กด.

ชื่อเก่า

• เอสจี อาร์โนลด์ (1859–1860) ประวัติศาสตร์รัฐโรดไอแลนด์ (สองเล่ม) นิวยอร์ก.
• จีซี เมสัน (1884) รำลึกถึงนิวพอร์ต นิวพอร์ต.
• อีเอ็มสโตน (1884). พันธมิตรฝรั่งเศสของเรา พรอวิเดนซ์
• Newport Historyวารสารสมาคมประวัติศาสตร์นิวพอร์ต
• Newport Mansions: โปสการ์ดของยุคทอง , Schiffer Publishing

ลิงค์ภายนอก

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองนิวพอร์ต
• ค้นพบนิวพอร์ต เว็บไซต์การท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการ
• "ชั้นเรียนและการพักผ่อนที่รีสอร์ทแห่งแรกของอเมริกา: นิวพอร์ต 2413-2457"จาก American Studies ที่มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย
• "นิวพอร์ต เมือง ท่าเรือทางเข้า และเขตที่นั่งของเทศมณฑลนิวพอร์ต โรดไอแลนด์ สหรัฐอเมริกา"  . สารานุกรมบริแทนนิกา (พิมพ์ครั้งที่ 11). พ.ศ. 2454