ซาน อันโตนิโอ โรส

" San Antonio Rose " เป็นเครื่องดนตรีวงสวิง ที่เปิดตัวในช่วง ปลายปี 1938 โดยBob Wills และ His Texas Playboys กลายเป็นเพลงที่ได้รับความนิยมสูงสุดของวงอย่างรวดเร็ว พินัยกรรมและสมาชิกในวงได้คิดค้นเนื้อเพลง ซึ่งได้รับการบันทึกเมื่อวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2483 ^[3]และเผยแพร่เมื่อ Okeh 5694 ในเดือนสิงหาคมในชื่อ "New San Antonio Rose" แม้จะจบชาร์ต Hillbilly/Folk ที่มีความยาวในปี พ.ศ. 2482 ซึ่งขึ้นสู่อันดับ 1 แต่ก็ขึ้นสู่อันดับต้น ๆ อย่างรวดเร็วอีกครั้งในต้นปี พ.ศ. 2484 เพลงนี้กลายเป็นเพลงประจำตัวของวงในอีก^สี่สิบปีข้างหน้าโดยเปลี่ยนกลับ ไปยังชื่อเดิม

เพลงนี้เขียนขึ้นในคนแรกโดยมี "Rose of San Antone" เป็นความรักที่หายไปของนักร้อง ในปี 2010 Western Writers of Americaติดอันดับที่ 49 ในรายชื่อเพลงตะวันตก 100 อันดับแรกตลอดกาล ^[6]

การบันทึก

แม้ว่าจะได้รับความนิยมอย่างประสบความสำเร็จสำหรับ ศิลปิน Hillbilly คนอื่นๆ แต่ก็ยังทะลุ ชาร์ต เพลงป๊อป ด้วย โดยที่เวอร์ชันของBing Crosby ขึ้นถึงอันดับ 7 ในวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2483 ^{[7] [8]} ขายได้มากกว่าล้านชุดสำหรับ ซึ่งเขาได้รับแผ่น ทองคำ

เพลงนี้ถือเป็นเพลงฮิตที่ครองอันดับสามของ Wills ใน สนาม Western Swingในช่วงห้าปีที่ผ่านมา " Spanish Two Step " เป็นอันดับสองรองจากMexicali Roseในปี 1936 " Steel Guitar Rag " ติดอันดับชาร์ตในปี 1937 และเพลงนี้จบในสิบอันดับแรกในปี 1939 และ 1940 Texas Playboys จบด้วยเพลงฮิตอันดับ 1 ถึง 13 เพลง ^[9]

เพลงนี้ทั้งดนตรีและเนื้อเพลงสะท้อนถึงอิทธิพลของชาวเม็กซิกันที่ Bob Wills ค้นพบเมื่อเติบโตขึ้นในภาคตะวันตกเฉียงใต้ ^{พินัยกรรม}พัฒนาทำนองของเพลง "San Antonio Rose" ดั้งเดิมจากเพลงดั้งเดิม " Spanish Two Step " โดยการเล่นสะพานในทางกลับกัน ^[11]

"New San Antonio Rose" สร้างความเร้าใจให้กับบรรดาเจ้าพ่อเพลงคันทรี่ทางตอนใต้เมื่อ Wills และ the Playboys แสดงด้วยแตรและกลองที่ Grand Ole Opryเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2487 ^{[12] [13]}

การปรากฏตัวของภาพยนตร์

• 1941: ซานอันโตนิโอ โรส
• 1982: ฮอนกี้ทองค์แมน
• 1985: Sweet Dreams - ร้องโดยPatsy Cline

เวอร์ชั่นปก

เพลงนี้ได้รับการบันทึกโดยศิลปินหลายคนในหลายประเภท

• นามแฝง Jericho เขียนเนื้อเพลงภาษาสวีเดน เวอร์ชันภาษาสวีเดนบันทึกโดย Ingalill Rossvald และHarry Brandeliusร่วมกับวงออเคสตราของ Thorsten Sjögren ในสตอกโฮล์มเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2495 เผยแพร่ในบันทึก 78 รอบต่อนาที His Master's Voice X 7795
• นักเปียโนชาวอเมริกันFloyd Cramerทำให้เวอร์ชันของเขาขึ้นสู่อันดับที่ 8 ทั้งใน ชาร์ตเพลงป็อป Billboard Hot 100และซิงเกิลคันทรีในปี 1961
• ในปี พ.ศ. 2509 แฮร์รี่ เจมส์ออกเวอร์ชันในอัลบั้มของเขาHarry James & His Western Friends ( Dot DLP 3735 และ 25735)
• นักเปียโนและนักร้องอาร์แอนด์บีและบูกี-วูกีชาวอเมริกันLittle Willie Littlefieldบันทึกเวอร์ชันสำหรับอัลบั้มHouseparty ปี 1982 ของเขา
• ผลงานบันทึกเสียงที่โดดเด่นอื่นๆ ได้แก่Patsy Cline , Asleep At The Wheel , Clint Eastwood , Floyd Cramer , Gene Autry , Gordon MacRae , Jo Stafford , The Mills Brothers , Pat Boone , Patti Page , John Denver , Steve Lawrence , Teresa BrewerและDon Wilkerson .

การใช้งานอื่นๆ

ยืมชื่อมาจากพระราชวังซานอันโตนิโอโรสใน เมืองซานอันโตนิโอ รัฐเท็กซัส ซึ่งมี จอร์จสเตรทเป็นเจ้าของ

เพลง "San Antonio Romeo" ของ Tish Hinojosaในอัลบั้มCulture Swing ของเธอ นำเสนอเรื่องราวของโรส

อ้างอิง

บรรณานุกรม

• บอยด์, จีน แอน. แจ๊สแห่งตะวันตกเฉียงใต้: ประวัติศาสตร์ปากเปล่าของวงสวิงตะวันตก . ออสติน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเท็กซัส, 1998 ISBN 0-292-70859-9 
• ดอร์แมน, โรเบิร์ต. มันเกิดขึ้นในโอคลาโฮมา สำนักพิมพ์ Globe Pequot, 2549) ไอ0-7627-4000-0 
• Gioia, Ted "Bob Wills & His Texas Playboys: New San Antonio Rose", Jazz.com, 8 กรกฎาคม 2551
• ลา ชาเปล, ปีเตอร์. ภูมิใจที่ได้เป็นโอกี้: การเมืองวัฒนธรรม ดนตรีคันทรี่ และการอพยพไปยังแคลิฟอร์เนียตอนใต้ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย, 2550 ISBN 0-520-24888-0 
• คีนเซิล, ริช. Southwest Shuffle: ผู้บุกเบิก Honky Tonk, Western Swing และ Country Jazz นิวยอร์ก: เลดจ์, 2003 ISBN 0-415-94102-4 
• แมควอร์เตอร์, แฟรงกี้. นักเล่นไวโอลินคาวบอยในวง ดนตรีของ Bob Wills สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนอร์ทเท็กซัส, 1997 ISBN 1-57441-025-3 
• วิทเบิร์น, โจเอล. หนังสือบิลบอร์ดเพลงฮิตระดับประเทศ 40 อันดับแรก หนังสือบิลบอร์ด, 2549 ISBN 0-8230-8291-1 
• วูล์ฟ, เคิร์ต; ออร์ลา ดวน. เพลงคัน ทรี่: คู่มือหยาบ คู่มือคร่าวๆ, 2000. ISBN 1-85828-534-8