เหรียญกบฏพื้นเมืองนาตาล

เหรียญกบฏพื้นเมืองนาตาล
พิมพ์	เหรียญรณรงค์ทางทหาร
ได้รับรางวัลสำหรับ	บริการแคมเปญ
ประเทศ	ประเทศอังกฤษ อาณานิคมของนาตาล
นำเสนอโดย	พระมหากษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรและอาณาจักรอังกฤษ และจักรพรรดิแห่งอินเดีย
คุณสมบัติ	กองกำลังทหารและตำรวจ
แคมเปญ	กบฏบัมบาธา , 1906
ตะขอ	2449
ที่จัดตั้งขึ้น	2450
ได้รับรางวัลครั้งแรก	2450
ทั้งหมด	9,979
แถบริบบิ้น
ลำดับการสวมใส่
ถัดไป (สูงกว่า)	เหรียญทิเบต
ถัดไป (ล่าง)	เหรียญบริการทั่วไปของอินเดีย (พ.ศ. 2452)

เหรียญกบฏพื้นเมืองนาทอลเป็นเหรียญการรณรงค์ของอังกฤษ เหรียญนี้ได้รับอนุญาตในปี 1907 ให้เข้าประจำการในนาตาลระหว่าง การประท้วงของ ชาวซูลูต่อต้านการปกครองและการเก็บภาษีของอังกฤษในปี 1906 เข็มกลัดสำหรับเหรียญรางวัลในปี 1906 เป็นรางวัลสำหรับผู้ที่รับใช้มานานกว่าห้าสิบวัน ^{[1] [2] [3]}

กบฏแบมบาธา

ในช่วงหลายปีหลังสงครามโบเออร์ครั้งที่สองนายจ้างชาวอังกฤษในเมืองนาตาลพบว่าเป็นเรื่องยากที่จะรับสมัคร คนงานในฟาร์ม ชาวซูลู ให้เพียงพอ เนื่องจากการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นจากเหมืองทองคำบนวิตวอเทอร์สรานด์ เพื่อบีบบังคับชายชาวซูลูให้เข้าสู่ตลาดแรงงานมากขึ้น รัฐบาลอาณานิคมนาตาลจึงเรียกเก็บภาษีศีรษะ 1 ปอนด์ นอกเหนือจากภาษีกระท่อม ที่มีอยู่ การก่อจลาจลนำโดยหัวหน้าBambatha kaMancinzaผู้นำกลุ่ม amaZondi ของชาวซูลูที่อาศัยอยู่ในหุบเขา Mpanza ซึ่งเป็นเขตใกล้เมือง Greytownจุดประกายขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2449 เมื่อคนเก็บภาษีชาวอังกฤษสองคนถูกสังหารใกล้กับริชมอนด์ . ^[4]

มีการประกาศกฎอัยการศึก และบัมบาธาได้เริ่มโจมตีแบบกองโจรหลายครั้ง โดยใช้ป่าอึงกันดลาเป็นฐาน การก่อจลาจลดำเนินต่อไปจนกระทั่งกองทหารอาณานิคมสามารถล้อมกลุ่มกบฏที่ช่องเขาโมเมะได้ ชาวซูลูระหว่าง 3,000 ถึง 4,000 คนถูกสังหารในระหว่างการก่อจลาจล ซึ่งบางคนเสียชีวิตจากการสู้รบโดยฝ่ายรัฐบาลนาตาล มีผู้ถูกจำคุกมากกว่า 7,000 คน และถูกเฆี่ยนอีก 4,000 คน กษัตริย์Dinuzulu kaCetshwayoผู้ซึ่งให้การสนับสนุนโดยปริยายแก่ Bambatha ถูกจับและถูกตัดสินจำคุกสี่ปีในข้อหากบฏ ^[4]

สถาบัน

เหรียญกบฏพื้นเมืองของนาตาลและเข็มกลัดติดเหรียญในปี 1906 ได้รับอนุญาตจากพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7 เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2450 เพื่อเป็นเหรียญรณรงค์หาเสียงที่รัฐบาลนาตาลออกให้รับใช้ในช่วงกบฏบัมบาธาในเมืองนาตาลในปี พ.ศ. 2449 [ 1 ] ^{[ 2 ] [3]}

เกณฑ์การได้รับรางวัล

เพื่อให้มีคุณสมบัติได้รับเหรียญรางวัล ทหารหรือตำรวจจะต้องปฏิบัติหน้าที่ในสนามเป็นเวลาอย่างน้อยยี่สิบวัน ระหว่างวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2449 ถึง 3 สิงหาคม พ.ศ. 2449 ผู้ที่ปฏิบัติหน้าที่เป็นเวลาห้าสิบวันหรือนานกว่านั้นมีคุณสมบัติได้รับรางวัล Clasp to the 1906 เหรียญ. ^{[1] [2] [3]}

มีการมอบเหรียญรางวัลทั้งหมด 9,979 เหรียญ แบ่งเป็นแบบมีตัวล็อค 8,045 เหรียญ และแบบไม่มีตัวล็อค 1,934 เหรียญ ^[5]

ผู้รับส่วนใหญ่เป็นสมาชิกของกองกำลังทหารและตำรวจในอาณานิคมนาตาล ในขณะที่อาสาสมัครจากอาณานิคมทรานส์วาล 546 เหรียญ และ 70 เหรียญสำหรับกองทหารจากแหลมกู๊ดโฮป ^{[1] [2] [3]}สมาชิกยี่สิบคนของIndian Stretcher Bearer Corpsได้รับเหรียญโดยไม่ต้องจับมือ รวมทั้งมหาตมะ คานธีผู้ช่วยยกคณะและทำหน้าที่เป็นจ่าสิบเอก ^[5]

ไม่มี หน่วย กองทัพอังกฤษมีส่วนร่วมในการรณรงค์หรือรับเหรียญรางวัล ^[6]

คำอธิบาย

เหรียญนี้ได้รับการออกแบบและผลิตโดยบริษัท Goldsmiths and Silversmiths แห่งลอนดอน โดยได้รับมอบหมายจากรัฐบาลนาตาล
มันถูกตีด้วยเงินและเป็นจานที่มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 36 มิลลิเมตร (1.4 นิ้ว) ^[5]

ผิวหน้า

ด้านหน้าเป็นภาพพระเศียรที่ไม่ได้สวมมงกุฎของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7หันหน้าไปทางขวา ล้อมรอบด้วยตำนาน "EDWARDVS VII REX IMPERATOR" รอบๆ ขอบด้านนอก ^{[1] [2] [3]}

ย้อนกลับ

ด้านหลังแสดงร่างของบริแทนเนียและนาตาเลีย ถือดาบขนาดใหญ่และยืนอยู่บนกองอาวุธพื้นเมือง โดยมีพื้นหลังเป็นภูมิประเทศโดยมีกลุ่มชายชาวซูลูและกระท่อมที่มีพระอาทิตย์ขึ้นอยู่ด้านหลัง ชื่อ "นาตาล" ปรากฏอยู่ในบริเวณนี้ ^{[7] [1] [2] [3]}

เข็มกลัด

ตัวล็อคแสดงปี "• 1906 •" ^{[1] [2]}

การตั้งชื่อ

ชื่อและรายละเอียดของผู้รับถูกจารึกไว้ที่ขอบเหรียญ ส่วนใหญ่ประทับใจในเมืองหลวงบล็อกบางๆ โดยมีเหรียญตราของเจ้าหน้าที่สลักอยู่ ^[5]

ริบบิ้น

ริบบิ้นมีความกว้าง 32 มิลลิเมตร (1.3 นิ้ว) สีแดงเข้ม และมีขอบสีดำกว้าง 7 มิลลิเมตร (0.28 นิ้ว) ^{[1] [2]}

ลำดับการสวมใส่

เหรียญของแคมเปญไม่ได้ระบุไว้ตามชื่อตามลำดับการสวมใส่ที่กำหนดโดยสำนักงานนายกรัฐมนตรีกลางของอังกฤษแห่งคำสั่งอัศวินแต่จะถูกจัดกลุ่มเข้าด้วยกันโดยให้นำหน้าหลังเหรียญราชินีสำหรับหัวหน้าและก่อนเหรียญขั้วโลกตามลำดับวันที่ของ แคมเปญที่ได้รับรางวัล ^[8]

แอฟริกาใต้

เมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2495 สหภาพแอฟริกาใต้ได้ก่อตั้งเครื่องราชอิสริยาภรณ์และเหรียญตราทางทหารของตนเอง รางวัลใหม่เหล่านี้สวมใส่ก่อนเครื่องราชอิสริยาภรณ์และเหรียญตราของอังกฤษก่อนหน้านี้ทั้งหมดที่มอบให้กับชาวแอฟริกาใต้ ยกเว้น Victoria Crossซึ่งยังคงมีความสำคัญเหนือกว่ารางวัลอื่นๆ ทั้งหมด เหรียญการรณรงค์หาเสียงของอังกฤษที่ใช้กับชาวแอฟริกาใต้ เหรียญกบฏพื้นเมืองของนาตาลจะมีความสำคัญเหนือกว่าดังที่แสดง ^{[8] [9] [10]}

• นำหน้าด้วย เหรียญ กษัตริย์แอฟริกาใต้
• ประสบความสำเร็จโดย สตา ร์ปี 1914–15

อ้างอิง