ชีวิตในวัยเด็กของฉัน

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ชีวิตในวัยเด็กของฉัน
ชีวิตในวัยเด็กของฉัน.jpg
ปกหนังสือMy Early Life ฉบับปกอ่อน พ.ศ. 2554
ผู้เขียนวินสตัน สเปนเซอร์ เชอร์ชิล
ประเทศอังกฤษ
เรื่องแคมเปญทางทหาร
ประเภทอัตชีวประวัติ
สำนักพิมพ์ที. บัตเตอร์เวิร์ธ จาก London
C. Scribner's Sons, New York
วันที่เผยแพร่
2473 (1930)

My Early Lifeหรือที่รู้จักในสหรัฐอเมริกาในชื่อ A Roving Commission: My Early Lifeเป็นหนังสือปี 1930 โดยWinston Churchill เป็นอัตชีวประวัติตั้งแต่เขาเกิดในปี พ.ศ. 2417 ถึงประมาณ พ.ศ. 2445 หนังสือเล่มนี้ปิดท้ายด้วยการกล่าวถึงการแต่งงานของเขาในปี พ.ศ. 2451 โดยระบุว่าเขาใช้ชีวิตอย่างมีความสุขตลอดไป

เรื่องย่อ

หนังสือเล่มนี้เริ่มต้นด้วยการอธิบายถึงวัยเด็กและวัยเรียนของเขา และให้บริบทสำหรับเรื่องราวที่ตีพิมพ์ก่อนหน้านี้เกี่ยวกับเหตุการณ์ในวัยเด็กของเขา เขาเล่าถึงชุดทหารของเล่นจำนวนมาก ประสบการณ์ที่มักไม่ประสบความสำเร็จในโรงเรียน และครอบครัวของเขาตัดสินใจเลือกเส้นทางชีวิตของเขาอย่างไรในการเข้าร่วมกองทัพในฐานะเจ้าหน้าที่

เขาอธิบายว่าเขามีความเชี่ยวชาญในการเขียนและพูดภาษาอังกฤษได้อย่างไร เนื่องจากเขามีระยะเวลาสามเทอมของหลักสูตรภายใต้ครูสอนภาษาอังกฤษที่ยอดเยี่ยม หากเขาเป็นนักเรียนที่ประสบความสำเร็จมากกว่าตามมาตรฐานของโรงเรียนในวัยเยาว์ เขาคงจะเรียนภาษาละตินและกรีกแทน ส่วนหนึ่งของการศึกษาของเขาประสบความสำเร็จเมื่อเขาเริ่มเขียนหนังสือพิมพ์และพูดในที่สาธารณะ ได้รับคำชมสำหรับความพยายามของเขา เขารู้สึกเสียใจที่พ่อของเขาเสียชีวิตก่อนกำหนดไม่มีโอกาสมีความสัมพันธ์แบบผู้ใหญ่กับเขา มิฉะนั้น การมองโลกในแง่ดีที่เป็นลักษณะเฉพาะของเขาจะนำพาเขาผ่านทุกประสบการณ์ในชีวิตของเขา ทำให้เขาเห็นเหตุการณ์ที่ตอนแรกดูเหมือนเป็นความโชคร้ายที่เปลี่ยนเส้นทางในชีวิตของเขาไปสู่ความสำเร็จในภายหลัง

Harrow Schoolเตรียมเขาให้เข้าเรียนที่Sandhurstและกลายเป็นเจ้าหน้าที่ในกองทัพ โดยเฉพาะในหน่วยทหารม้า เขาเป็นนักเล่นโปโลตัวยงในช่วงที่เขาเป็นนายทหาร เมื่อออกจากโรงเรียนอย่างเป็นทางการแล้ว เขากระตือรือร้นที่จะหาประสบการณ์ คว้าทุกโอกาสที่จะได้ลงมือทำ เขาเป็นผู้สังเกตการณ์ในคิวบาในขณะที่สเปนต่อสู้กับกลุ่มกบฏที่นั่น และประสบการณ์แบบเดียวกันนั้นได้นำเขาไปสู่การสู้รบที่ชายแดนอินเดีย (ปัจจุบันเป็นพื้นที่ในปากีสถาน) และพาเขาไปยังแอฟริกาใต้

เขาอธิบายโปรแกรมของเขาที่จะขยายการศึกษาของเขาในฐานะเจ้าหน้าที่ในอินเดียโดยมีเวลาว่างเหลือเฟือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเที่ยงวัน แม่ของเขาส่งหนังสือมาให้เขา และเขาอ่านหนังสือประวัติศาสตร์ ปรัชญา และจริยธรรมอย่างกว้างขวาง ในขณะที่เขาพร้อมที่จะซึมซับข้อมูลและเก็บไว้ในความทรงจำของเขา เขาอธิบายถึงผลกระทบของเหตุการณ์หนึ่งในการเดินทางโดยเรือไปยังตำแหน่งแรกของเขาในอินเดียที่ทำให้ไหล่ของเขาเคลื่อน อาการบาดเจ็บที่ส่งผลต่อเขาไปตลอดชีวิต การจำกัดกิจกรรมของเขาในกีฬาและการสู้รบไม่กี่ครั้ง ตัวอย่างหนึ่งในเรื่องนี้คือการพึ่งพาปืนพกแทนดาบของทหารม้าในการสู้รบ โดยมีสถานการณ์อย่างน้อยหนึ่งสถานการณ์ที่ไหล่ที่บาดเจ็บของเขาจะทำให้เขาตกเป็นเหยื่อแทนที่จะเป็นผู้ชนะ

เขาจำเป็นต้องหาเลี้ยงตัวเองทางการเงินและเรียนรู้ว่าเขาสามารถหารายได้ในฐานะนักข่าวของฉากสงครามที่เขาพบเห็น ในฐานะทหาร และหลังจากที่เขาออกจากกองทัพ เขาเขียนหนังสือเกี่ยวกับการรณรงค์ทางทหารที่สำคัญโดยหารายได้จากการขาย ความพยายามครั้งแรกของเขาที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกรัฐสภาล้มเหลว เหตุการณ์ในแอฟริกาใต้ดึงเขาไปที่นั่น ทำให้เขาได้รับชื่อเสียงที่ทำให้เขาได้รับตำแหน่งเมื่อเขากลับมาอังกฤษเมื่ออายุ 26 ปี การหลบหนีจากการเป็นเชลยศึกทำให้เขามีชื่อเสียง และเรื่องราวในหนังสือพิมพ์ที่ตามมาของเขาเกี่ยวกับการต่อสู้ในภายหลังทำให้เขาปลอดภัย ชื่อเสียงที่ดีโดยทั่วไป

ส่วนสำคัญของหนังสือเล่มนี้ครอบคลุมประสบการณ์ของเขาในสงครามโบเออร์ครั้งที่สองในปี พ.ศ. 2442-2445 ซึ่งก่อนหน้านี้เขาได้อธิบายไว้ในลอนดอนถึงเลดี้สมิธผ่านพริทอเรีย (พ.ศ. 2443) และเดือนมีนาคมของเอียน แฮมิลตัน (พ.ศ. 2443) นอกจากนี้ยังมีคำอธิบายของการรณรงค์อื่นๆ ที่เขาเคยเขียนเกี่ยวกับ: สงครามแม่น้ำ (พ.ศ. 2442) เกี่ยวกับการพิชิตซูดานอีกครั้ง และเรื่องราวของกองกำลังภาคสนามมาลากันด์ (พ.ศ. 2441) ในปากีสถานปัจจุบัน

เขาเขียนอัตชีวประวัตินี้ในช่วงกลางทศวรรษที่ 50 หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 และก่อนใครจะรู้ว่าจะเกิดสงครามโลกครั้งที่สอง มุมมองของเขาจากประสบการณ์สงครามในศตวรรษที่ 20 ทำให้เขามองเห็นชีวิตในวัยเด็กของเขาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของยุคที่หายไปในสงคราม และในโครงสร้างทางสังคมของชีวิตในอังกฤษ

ความเป็นมา

เชอร์ชิลล์อายุ 21 ปีในตำแหน่งรองในHussars ที่ 4 , 1895

บทนำบันทึกว่าเชอร์ชิลล์พยายามเขียนหนังสือเล่มนี้จากมุมมองของเขาในช่วงเวลาของเหตุการณ์ แต่มีคำอธิบายที่แตกต่างกันเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในหนังสือเล่มอื่นๆ ซึ่งหลายเล่มเดิมเขียนเป็นคอลัมน์ในหนังสือพิมพ์ร่วมสมัย จากมุมมองของงานเขียนในปี 1930 เขาสังเกตว่าเขาได้ 'วาดภาพของยุคที่หายไป' หนังสือเล่มนี้ยังบันทึกข้อสังเกตของเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำอังกฤษระหว่างปี 2443 ถึง 2463 ว่าในช่วงเวลาของเขา เกิดการปฏิวัติเงียบขึ้น ซึ่งเข้ามาแทนที่ชนชั้นปกครองของอังกฤษโดยสิ้นเชิง

หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์หลังจากที่พรรคอนุรักษ์นิยมแพ้การเลือกตั้งในปี พ.ศ. 2472และด้วยเหตุนี้เชอร์ชิลล์จึงหยุดเป็นสมาชิกของรัฐบาล เขาหมกมุ่นอยู่กับการเขียนหนังสือหลายเล่มแทน ซึ่งรวมถึงการพูดในที่สาธารณะเป็นแหล่งรายได้หลักของเขาตลอดชีวิตของเขา อย่างไรก็ตามชีวิตในวัยเด็ก ส่วนใหญ่ เขียนขึ้นในช่วงปิดภาคเรียนของรัฐสภาในฤดูร้อนปี 1928 เขาเขียนถึงสแตนลีย์ บอลด์วินว่า "ฉันมีเดือนที่น่ายินดี - สร้างกระท่อมและเขียนตามคำบอก: อิฐ 200 ก้อนและคำ 2,000 คำต่อวัน" [1]

ฉบับภาษาอังกฤษครั้งแรกที่จัดพิมพ์โดย Thornton Butterworth ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2473 ขายได้ 11,200 เล่ม และฉบับอเมริกาที่จัดพิมพ์โดย Charles Scribner's Sons ขายได้ 6,600 เล่ม Scribner ตั้งชื่อหนังสือตามชื่อคำบรรยายในสหราชอาณาจักรA Roving Commission

หนังสือรวมข้อสังเกตเกี่ยวกับการตายของพี่เลี้ยง ของ เขา เขาเขียนว่า "เธอเป็นเพื่อนรักและสนิทที่สุดของฉันตลอดยี่สิบปีที่ฉันมีชีวิตอยู่" [2]

หนังสือ

  • 1. ชีวิตในวัยเด็ก
  • 2. คราด
  • 3. การสอบ
  • 4. แซนด์เฮิสต์
  • 5. Hussars ที่สี่
  • 6. คิวบา
  • 7. ฮาวน์สโลว์
  • 8. อินเดีย
  • 9. การศึกษาที่บังกาลอร์
  • 10. Malakand Field Force (ในปากีสถาน ปัจจุบัน )
  • 11. หุบเขามามันด์
  • 12. การเดินทางของ Tirah
  • 13. ความยากลำบากกับคิทเชนเนอร์
  • 14. วันก่อนวันออมเด อร์มาน (ในซูดาน ปัจจุบัน )
  • 15. ความรู้สึกของทหารม้า
  • 16. ฉันออกจากกองทัพ
  • 17. โอลด์แฮม
  • 18. ด้วย Buller ถึง Cape
  • 19. รถไฟหุ้มเกราะ(ในแอฟริกาใต้ ปัจจุบัน )
  • 20. ใน Durance Vile
  • 21. ฉันหนีจากบัวร์-I
  • 22. ฉันหนีจากบัวร์-II
  • 23. กลับไปที่กองทัพ
  • 24. สเปี้ยน ค็อป
  • 25. ความโล่งใจของเลดี้สมิธ
  • 26. ในรัฐออเรนจ์ฟรี
  • 27. โจฮันเนสเบิร์กและพริทอเรีย
  • 28. การเลือกตั้งสีกากี
  • 29. สภาสามัญชน

ฝ่ายต้อนรับ

หนังสือเล่มนี้ได้รับการพิจารณาจากบางคนว่าเป็นหนังสือที่ดีที่สุดของเชอร์ชิลล์และเป็นหนึ่งในผลงานที่โดดเด่นของศตวรรษที่ 20 เนื่องจากมันถูกเขียนโดยจงใจให้สั้นกว่าหนังสือทั่วไปของเขามาก โดยมีความประชดประชันและเจตนาสร้างความบันเทิงเล็กน้อย มันมีระดับของการเยาะเย้ยตนเองควบคู่ไปกับการวิจารณ์ผู้อื่นที่เขาพบเจอ ไม่เหมือนกับงานอื่นๆ ของเขา มันไม่ได้พยายามพิสูจน์จุดใดจุดหนึ่งโดยเฉพาะ [3]

ภาพยนตร์

ภาพยนตร์เรื่องYoung Winston ในปี 1972 มีพื้นฐานมาจากหนังสือเล่มนี้

ประวัติการตีพิมพ์

  • ธอร์นตัน บัตเตอร์เวิร์ธ: ลอนดอน 2473
  • ลูกชายของ Charles Scribner: New York, 1930
  • 2533 ISBN  0-7493-0202-X (ปกอ่อน)
  • Eland : ลอนดอน 2000 ISBN 978-0-907871-62-0 

อ้างอิง

  1. อรรถ เจนกินส์ 2544พี. 421
  2. TEC Jr. MD (5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2520) "คำอธิบายอันเจ็บปวดของ Winston Churchill เกี่ยวกับการตายของพี่เลี้ยงของเขา" กุมารเวชศาสตร์ . 60 (5): 752. ดอย : 10.1542/peds.60.5.752 . S2CID 245103492 _ 
  3. เจนกินส์, รอย (2544). เชอร์ชิลล์ มักมิลลัน. หน้า 420–421 ไอเอสบีเอ็น 0-333-78290-9.

ลิงค์ภายนอก