ดนตรีของบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา

เช่นเดียวกับประเทศในแถบบอลข่านบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนามีอดีตอันวุ่นวายที่มีการรุกรานและการยึดครองจากต่างประเทศบ่อยครั้ง ด้วยเหตุนี้ดนตรีบอสเนียจึงกลายเป็นส่วนผสมของสลาฟตุรกียุโรปกลางเมดิเตอร์เรเนียนและอิทธิพลอื่นๆ

ประวัติ

ในช่วงเวลาที่เป็นส่วนหนึ่งของยูโกสลาเวียบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาถูกปกคลุมด้วยวงดนตรีสมัครเล่นที่รัฐสนับสนุน เรียกว่า สมาคมศิลปะวัฒนธรรม ( Kulturno-Umjetnička Društva , KUDs) ซึ่งเล่นเพลงรูทของบอสเนียและเผยแพร่การบันทึกเสียงบางรายการในค่ายเพลงท้องถิ่น

ดนตรีพื้นเมือง

เพลงบอสเนียดั้งเดิม

ประเพณีพื้นบ้านในชนบทในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนารวมถึงรูปแบบการตะโกนโพลีโฟนิก คงคาและ "ravne pjesme" ( เพลงแบน ) เช่นเดียวกับเครื่องดนตรีต่างๆ เช่นปี่ เป่า ไร้เสียง ขลุ่ยไม้และšargija gusleซึ่งเป็นเครื่องดนตรีที่พบได้ทั่วไปในคาบสมุทรบอลข่านยังใช้ประกอบกับบทกวีมหากาพย์สลาฟ โบราณ อีกด้วย นอกจากนี้ยังมีเพลงพื้นบ้านบอสเนียใน ภาษา ลาดิโนซึ่งได้มาจากประชากรชาวยิวในพื้นที่

เพลงรากของบอสเนียมาจาก บอสเนีย ตอนกลางPosavinaหุบเขาDrinaและKalesija โดยปกติแล้วจะเล่นโดยนักร้องที่มีนักไวโอลินสองคนและนักเล่นšargija วงดนตรีเหล่านี้ปรากฏตัวครั้งแรกในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1และได้รับความนิยมในปี 1960 นี่เป็นเพลงที่เก่าแก่ที่สุดอันดับสามรองจากsevdalinkaและ ilahija คนที่เรียนเอง ส่วนใหญ่จะเลือกเครื่องดนตรีเก่าๆ สองหรือสามคน ส่วนใหญ่ในไวโอลินแซะ แซะ, กลอง, ขลุ่ย (zurle) หรือขลุ่ยไม้อย่างที่คนอื่นเรียกกันว่านักดนตรีบอสเนียดั้งเดิมที่ไม่สามารถเขียนโน้ตได้ส่งผ่านหูจากรุ่นสู่รุ่นครอบครัวมักเป็นกรรมพันธุ์ เชื่อกันว่านำมาจากชนเผ่าเปอร์เซีย-คาเลซีซึ่งตั้งรกรากอยู่ในพื้นที่ของหุบเขาสเปรคันสกีในปัจจุบัน และด้วยเหตุนี้จึงอาจเป็นชื่อคาเลซิยา ในส่วนนี้ของบอสเนียจะพบได้บ่อยที่สุด อีกครั้งที่มันกลายเป็นผู้นำของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเป็นต้นไปเช่นเดียวกับ 60 ปีในสนาม Sprecanski doline ทั้งสามคนชื่นชอบดนตรีประเภทนี้ในบอสเนีย บอสเนียก โครแอต และเซิร์บ และมีส่วนอย่างมากในการคืนดีกับผู้คนในสังคม ความบันเทิง และองค์กรอื่นๆ ผ่านงานเฟสติวัล ใน Kalesija จะได้รับการบำรุงรักษาทุกปีด้วยเพลง Bosnian Festival Original

สตูดิโอ Kemix บริษัท Dzemal Dzihanovic จากŽiviniceร่วมกับศิลปินของเขาได้นำดนตรีประเภทนี้มาสู่ความสมบูรณ์แบบในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 ด้วยความทันสมัยรูปแบบใหม่ทั้งหมด จึงเป็นเรื่องธรรมดาที่สุดในTuzla Cantonและแหล่งกำเนิดของเมืองดนตรีŽiviniceนี้ได้รับการตั้งชื่อว่าเมืองดนตรีดั้งเดิมของบอสเนีย ควรใช้เพลงควบคู่กับเสียงที่หนึ่งและสองซึ่งเป็นการแสดงลับพิเศษของเพลงนี้และนักแสดงบางคนร้องเพลงใน troglasju ขณะที่พวกเขาทำ Kalesijski สามครั้งที่บันทึกในปี 1968 เป็นบันทึกที่เขียนครั้งแรกของโทนเสียงในอัลบั้มร่วมกับฮิกุราชิ โนะ นาคุ

เซฟดาลินก้า

น่าจะเป็นเพลง "บอสเนีย" ที่โดดเด่นและชัดเจนที่สุด^{[1] [2] [3] [4] [5]} Sevdalinkaเป็นเพลงลูกทุ่งอารมณ์เศร้าที่มักบรรยายเรื่องเศร้า เช่น ความรักและการสูญเสีย ความตาย ของคนที่รักหรืออกหัก Sevdalikas ถูกบรรเลงด้วยsaz ซึ่งเป็น เครื่องสายของตุรกีซึ่งต่อมาถูกแทนที่ด้วยหีบเพลง อย่างไรก็ตาม การจัดเรียงที่ทันสมัยกว่าสำหรับนักเลงบางคน มักจะเป็นนักร้องที่มาพร้อมกับหีบเพลงพร้อมกับกลองบ่วงเบสตรงกีตาร์คลาริเน็ตและไวโอลิน. Sevdalinkas มีเอกลักษณ์เฉพาะในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา พวกเขาเกิดขึ้นในออตโตมันบอสเนียในฐานะดนตรีบอสเนียในเมืองที่มีอิทธิพลทางตะวันออกและบางครั้ง Sefardi ตัวอย่าง ได้แก่ "Kad ja pođoh na Benbašu" เพลงชาติที่ไม่เป็นทางการของเมืองซาราเยโวและ "Kraj Tanana Sadrvana" แม้ว่าจะไม่ธรรมดาอย่างที่เคยเป็นมา แต่นักร้อง Sevdalinka แบบดั้งเดิมเช่น Kadir Kurtagić, Emina Ahmedhodžić , Hašim Muharemović และ Muhamed Mešanović-Hamić ยังคงได้รับความนิยมเท่าที่สามารถบันทึกได้

นักแสดงสมัยใหม่อย่างBeba Selimović , Zehra Deović , Silvana Armenulić , Safet Isović , Himzo Polovina , Zaim ImamovićและHanka Paldumได้ใช้เครื่องมือที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาเช่น หีบเพลงคลาริเน็ตไวโอลินและกีตาร์

Ilahije i Kaside ( เพลงศาสนา )

Ilahije ( Anasheed )เป็นเพลงทางศาสนาที่มาหลังหรือก่อน sevdalinkas ^[6]เพลงเหล่านี้มักจะเกี่ยวข้องกับศาสนา แต่บางเพลงก็เล่าว่าคู่รัก (ชายและหญิง) มารวมกันได้อย่างไร

พื้นบ้านสมัยใหม่

โฟล์ก "สมัยใหม่" ถูกเรียกว่า "โนโวคมโปโนวานา นโรดนา มูซิกา" ("ดนตรีพื้นบ้านที่เรียบเรียงใหม่") มาระยะหนึ่งแล้ว แม้ว่าคำนี้จะใช้คำว่า "นโรดน่า" หรือ "พื้นบ้าน" ก็ได้หมดไป โดยอิงจากอิทธิพลที่หลากหลาย เรื่องราวของเซฟดาห์กับดนตรีของเซอร์เบียและ/หรือตุรกีซึ่งมักมีองค์ประกอบของเพลงป๊อป ในช่วงเวลาของยูโกสลาเวียประเภทที่พัฒนาร่วมกันในบอสเนียและเซอร์เบีย และนักแสดงจากทั้งสองด้านของพรมแดนในปัจจุบันยังคงได้รับความนิยมในอีกด้านหนึ่ง

• ฮาลิด เบชลิช
• เชริฟ คอนเยวิช
• อาเมียร์ เรซิช ​​นีโญ
• เอเนส เบโกวิช
• ฮาลิด มุสลิโมวิช
• ฮาริส ซิโนวิช
• เคมาล มาลอฟชิชา
• เชมซา ซุลยาโควิช

ดนตรีคลาสสิก

นักแต่งเพลงชาวบอสเนียของดนตรีคลาสสิกยุโรปได้แก่Nihad Hrustanbegovic , Dino Zonić , Mirsad (Giga) Jelešković, Ališer Sijarić , Igor Karača, Dino Rešidbegović , Hanan Hadžajlić , Anđelka Bego-Šimunićเป็นต้น

เพลงประกอบภาพยนตร์

นักแต่งเพลงชาวบอสเนียได้แก่Saša LošićและNihad Hrustanbegovic

เพลงดัง

ป๊อปแอนด์ร็อค

ดนตรีร็อคได้รับความนิยมอย่างมากในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 20 วงดนตรีร็อกและศิลปินที่ได้รับความนิยมและมีอิทธิพล ได้แก่Indexi , Bijelo dugme , Divlje jagode , Plavi orkestar , Crvena jabuka , Zabranjeno pušenje , Hari Mata Hariและคณะอื่นๆ จากโรงเรียนป๊อปร็อคในซาราเยโว

เมทัลกับฮาร์ดคอร์

ดนตรีเฮฟวีเมทัลค่อนข้างอยู่ใต้ดินในฉากดนตรีในบอสเนีย-เฮอร์เซโกวีนา ในช่วงกลางยุค 80 วงดนตรีเมทัลสองวงได้ก่อตั้งขึ้นในเมืองหลวงซาราเยโว: Bombarderและ Parasite ซึ่งD.throne ได้กลายมาเป็นคนรุ่นต่อไปในปี 1991 หนึ่งในผู้บุกเบิกวงดนตรีแนวเฮดเมทัลMonolitก่อตั้งขึ้นใน Mostar เช่นกันในช่วงทศวรรษที่ 80 ฉากโลหะสุดขั้วสมัยใหม่มีต้นกำเนิดมาจากเมืองทูซลา

การกระทำที่โดดเด่นบางอย่าง ได้แก่ :

ดนตรีอิเล็กทรอนิกส์

ดนตรีอิเล็กทรอนิกส์/เต้นรำของบอสเนียก็ได้รับความนิยมอย่างมากในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 20 ผู้ผลิตและศิลปินยอดนิยม ได้แก่Adi Lukovac (Adi Lukovac & The Ornaments), Mirza (Mizi) Čaušević (mentalEscape), Dr Mladen Milicevic , Dr. Igor Karača, Dr. Dino Rešidbegović , Dr. Hanan Hadžajlić , Axa, Basheskia, Meldeen (t โลหะ), Vuneny, Velahavle, Billlain , Fa11outและdZihan & Kamien โปรดิวเซอร์และศิลปินดังกล่าวมีหน้าที่รับผิดชอบด้านดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ หลากหลายรูปแบบ เช่นกลองและเบส / นิวโรฟังค์ , ดนตรีแทรนซ์, เบรก บี ท และอุตสาหกรรม

ผู้ผลิตเพลงอิเล็กทรอนิกส์รุ่นใหม่ในบอสเนียรวมถึงชื่อต่างๆ เช่น Arnej, Siniša Tamamović, Mladen Tomić, Mr Inessential, DJ Mika, Narcis Jr. aka Monophonic/Mashala, Cycle Six, Chipi, Nadix , LudDogg, Demia E.Clash และอีกมากมาย .

ฮิปฮอป

เพลงฮิปฮอปเป็นเพลงใหม่สำหรับบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา แต่กลายเป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่ประชาชนในเมืองด้วยแร็ปเปอร์ชื่อดังEdo Maajkaซึ่งเป็นแร็ปเปอร์ที่โด่งดังที่สุดในบอสเนีย-เฮอร์เซโกวีนา และโด่งดังที่สุดในส่วนที่เหลือของอดีตยูโกสลาเวีย

• รางวัลเพลงบอสเนีย
• Buba Corelli
• แคปิตอล ซิตี้ ครูว์
• Disciplinska Komisija
• Edo Maajka
• Franco Balkan
• เฟรนกี้
• บันทึก Grasschanica
• HZA
• จาลา บราต
• คอนทรา
• ลอส ซิน
• เมเยอร์
• เนย์มาร์
• Priki aka Preview
• แซจเฟร์
• ซานโตส
• สมายลา
• หมาก

เพลงสากล

เมื่อเร็ว ๆ นี้ วงการดนตรีโลกบอสเนีย (ดนตรีที่ได้รับอิทธิพลจากบอลข่านเป็นส่วนใหญ่) กำลังเติบโตขึ้น วงดนตรีบางส่วน ได้แก่ :

• Mostar Sevdah เรอูนียง
• ดามีร์ อิมาโมวิช
• Divanhana
• Dubioza kolektiv
• Haris Abdagich & BalkanEros
• Nihad Hrustanbegovic

ดูเพิ่มเติม

• รายชื่อสถานีวิทยุในประเทศบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา
• สถาบันดนตรีซาราเยโว

อ้างอิง

• เบอร์ตัน, คิม. "เพลงเศร้าของซาราเยโว" 2000. ใน Broughton, Simon และ Ellingham, Mark with McConnachie, James and Duane, Orla (Ed.) "World Music Volume 1: แอฟริกา ยุโรป และตะวันออกกลาง" หน้า 31–35 Rough Guides Ltd, หนังสือเพนกวิน ไอ1-85828-636-0 . 

ลิงค์ภายนอก

สื่อเกี่ยวกับดนตรีของบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาที่ Wikimedia Commons