มอร์ตัน ดาวนีย์ จูเนียร์

มอร์ตัน ดาวนีย์ จูเนียร์
มอร์ตัน ดาวนีย์ จูเนียร์
เกิด
มอร์ตัน ดาวนีย์

( 1932-12-09 )9 ธันวาคม 2475 [1]
ลอสแอนเจลิสแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต12 มีนาคม 2544 (2544-03-55)(อายุ 68 ปี)
ลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา
อาชีพพิธีกรรายการทอล์คโชว์ , นักแสดง
เด็ก4
ผู้ปกครอง)มอร์ตัน ดาวนีย์
บาร์บารา เบนเน็ตต์
ญาติRichard Bennett (ปู่)
Adrienne Morrison (ยาย)
Lewis Morrison (ปู่ทวด)
Constance Bennett (ป้า)
Joan Bennett (ป้า)

มอร์ตัน ดาวนีย์ จูเนียร์ (9 ธันวาคม พ.ศ. 2475 - 12 มีนาคม พ.ศ. 2544) เป็น พิธีกร รายการทอล์คโชว์ ทางโทรทัศน์และนักแสดง ชาว อเมริกัน ผู้บุกเบิกรูปแบบ " Trash TV " ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 ในรายการThe Morton Downey Jr. Show [2] [3] [4] [5]

ชีวิตในวัยเด็ก

รากฐานของดาวนีย์อยู่ในธุรกิจการแสดง พ่อของเขามอร์ตัน ดาวนีย์เป็นนักร้องยอดนิยม ส่วนแม่ของเขาบาร์บารา เบนเน็ตต์เป็นนักแสดงละครเวทีและภาพยนตร์ นักร้องและนักเต้น ดาวนีย์ไม่ได้ใช้ชื่อตามกฎหมาย (ฌอน) ในชื่อบนเวทีของเขา ป้าของเขารวมถึงดาราภาพยนตร์ฮอลลีวูดคอนสแตนซ์และโจน เบนเน็ตต์ซึ่งเขาห่างเหินกัน และปู่ของเขาได้รับการยกย่องให้เป็นไอดอลมาติเน่ ริชาร์ด เบนเน็ตต์ เกิดมาในครอบครัวที่ร่ำรวย เขาได้รับการเลี้ยงดูในช่วงฤดูร้อนถัดจากบริเวณเคนเนดีใน ไฮ ยานนิสพอร์ต แมสซาชูเซตส์ [7]ดาวนีย์เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก . [8]

อาชีพ

เขาเป็นผู้อำนวยการรายการและผู้ประกาศที่สถานีวิทยุWPOPในเมืองฮาร์ตฟอร์ดรัฐคอนเนตทิคัตในช่วงทศวรรษ 1950 เขาไปทำงานเป็นดีเจบางครั้งใช้ชื่อเล่นว่า "Doc" Downey ในตลาดต่างๆ ทั่วสหรัฐอเมริกา รวมถึงPhoenix (KRIZ), Miami ( WFUN ), Kansas City (KUDL), San Diego ( KDEO ) และSeattle ( เคเจอาร์ ). เขาต้องลาออกจาก WFUN หลังจากดึงความโกรธแค้นจากFCCสำหรับการประกาศหมายเลขโทรศัพท์บ้านของนักจัดรายการแข่งออนแอร์และดูหมิ่นภรรยาของเขา เช่นเดียวกับพ่อของเขา ดาวนีย์มีอาชีพด้านดนตรี โดยบันทึกเสียงทั้งสไตล์ป๊อปและคันทรี่ เขาร้องเพลงสองสามแผ่นแล้วเริ่มเขียนเพลง ซึ่งหลายเพลงได้รับความนิยมในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 เขาเข้าร่วมASCAPเป็นผล ในปีพ. ศ . 2501 เขาได้บันทึกเพลง " Boulevard of Broken Dreams " ซึ่งเขาร้องเพลงทางโทรทัศน์ระดับประเทศในชุดที่มีลักษณะคล้ายกับถนนมืดมิดที่มีไฟถนนดวงเดียว ในปี พ.ศ. 2524 "Green Eyed Girl" ขึ้นชาร์ตบิลบอร์ดคันทรีชาร์ต โดยครองอันดับที่ 95

ในช่วงทศวรรษ 1980 ดาวนีย์เป็น พิธีกร รายการทอล์คโชว์ที่KFBK - AMในเมืองแซคราเมนโต แคลิฟอร์เนียซึ่งเขาใช้สไตล์การเสียดสีของเขา เขาถูกไล่ออกในปี 2527และต่อมาถูกแทนที่โดยRush Limbaugh นอกจากนี้เขายังจำกัดรายการWMAQ-AMในชิคาโกซึ่งเขาพยายามให้บุคคลในวงการวิทยุกระจายเสียงคนอื่น ๆ ส่งไปทดสอบยาไม่สำเร็จ [ ต้องการอ้างอิง ] ผลที่ใหญ่ที่สุดของดาวนีย์ต่อวัฒนธรรมอเมริกัน มาจากรายการทอล์คโชว์ทางโทรทัศน์ที่ได้รับความนิยมแต่มีอายุสั้น ซึ่งเผยแพร่ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 รายการเดอะมอร์ตัน ดาวนีย์ จูเนียร์โชว์ [2]

กิจกรรมต่อต้านการทำแท้ง

เมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2523 ดาวนีย์ นักเคลื่อนไหวต่อต้านการทำแท้งผู้อุทิศตน ได้เป็นเจ้าภาพจัดงาน California State Rally for Life ตามคำเชิญของ California ProLife Councilและ United Students for Life ในเวลานั้น เขายังลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาในฐานะพรรคเดโมแครตด้วย United Students for Life ที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย แซคราเมนโตช่วยจัดการชุมนุมชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในแคลิฟอร์เนีย ดาวนีย์ทำงานเพื่อช่วยส่งเสริม ผู้สมัคร ต่อต้านการทำแท้งในแคลิฟอร์เนียและทั่วประเทศ [11] [12]

โทรทัศน์

ดาวนีย์มุ่งหน้าไปยังเมืองเซคอคัส รัฐนิวเจอร์ซีย์ซึ่งเป็นที่ซึ่งมีการบันทึกเทป รายการ The Morton Downey Jr. Show ของรายการโทรทัศน์ ที่เป็นที่ถกเถียงกันอย่างมากของเขา เริ่มต้นจากรายการท้องถิ่นในนิวยอร์ก - ซูเปอร์สเตชั่นWWOR-TV ใน รัฐนิวเจอร์ซีย์ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2530 และขยายไปสู่ การเผยแพร่ระดับชาติในต้นปี พ.ศ. 2531 รายการนี้นำเสนอการแข่งขันที่กรีดร้องในหมู่ดาวนีย์ แขกของเขา และสมาชิกผู้ชม การใช้ชามเงินใบใหญ่เป็นที่เขี่ยบุหรี่เขาจะสูบบุหรี่ระหว่างการแสดงและพ่นควันใส่หน้าแขก แฟนๆ ของดาวนีย์กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ "Loudmouths" ซึ่งมีลวดลายตามแท่นบรรยาย ในสตูดิโอ ตกแต่งด้วยปากการ์ตูนที่อ้าปากค้าง ซึ่งแขกของดาวนีย์จะได้เผชิญหน้ากันในประเด็นของตน [13]

วลีอันเป็นเอกลักษณ์ของดาวนีย์ " pablum puking liberal " (อ้างอิงถึงพวกเสรีนิยมฝ่ายซ้าย) และ "zip it!" ได้รับความนิยมในช่วงสั้นๆ ในภาษาท้องถิ่นร่วมสมัย เขาชอบทำให้แขกโกรธกันเป็นพิเศษ ซึ่งบางครั้งก็ส่งผลให้เกิดการเผชิญหน้ากัน เหตุการณ์ดัง กล่าวเกิดขึ้นในรายการ 2531 ที่บันทึกเทปไว้ที่โรงละครอพอลโลที่เกี่ยวข้องกับอัลชาร์ปตันและรอยอินนิ สประธาน COREแห่งชาติ การแลกเปลี่ยนระหว่างชายทั้งสองสิ้นสุดลงที่ Innis ผลัก Sharpton ขึ้นไปบนเก้าอี้ของเขา ทำให้เขาล้มลงกับพื้น และ Downey ก็เข้ามาแทรกแซงเพื่อแยกทั้งคู่ออกจากกัน [14]

ดาวนีย์แสดงบนเวทีช่วงสั้นๆ เมื่อปี 1989 โดยจัดคอนเสิร์ตแบบเดียวกับงานต่างๆ ทั่วประเทศ

เนื่องจากรูปแบบและเนื้อหาของรายการเป็นที่ถกเถียงกัน ผู้จัดจำหน่ายMCA Televisionจึงมีปัญหาในการขายรายการให้กับสถานีและผู้ลงโฆษณาหลายแห่ง แม้แต่ บริษัทในเครือของดาวนีย์ซึ่งหลายแห่งเป็นสถานีโทรทัศน์อิสระที่ ได้รับเรตติ้งต่ำ ในตลาดขนาดเล็กถึงขนาดกลาง ก็ยังกลัวผู้ลงโฆษณาและผู้ชมจะฟันเฟืองถึงขนาดที่พวกเขาจะออกอากาศข้อจำกัดความรับผิดชอบ ในท้องถิ่นหนึ่งหรือสองรายการ ในระหว่างการออกอากาศ [15]

ในช่วงที่เกิดความขัดแย้งครั้งหนึ่ง ดาวนีย์แนะนำโทนี่ ดาวนีย์ น้องชายเกย์ ของเขาให้ผู้ชมในสตูดิโอของเขารู้จัก และแจ้งให้พวกเขาทราบว่าโทนี่ ติดเชื้อเอชไอวี ในระหว่างตอนนี้ ดาวนีย์กล่าวว่าเขากลัวว่าผู้ชมจะทิ้งเขาไปหากรู้ว่าเขามีน้องชายเป็นเกย์ แต่แล้วเขาก็บอกว่าเขาไม่สนใจ [16]

เดอะวอชิงตันโพสต์เขียนเกี่ยวกับเขาว่า "สมมติว่าคนบ้ามีรายการทอล์คโชว์ หรือเราจำเป็นต้องคิด?" เดวิด เล็ตเตอร์แมนกล่าวว่า "ฉันประหลาดใจอยู่เสมอกับสิ่งที่ผู้คนจะตกหลุมรัก เราเห็นสิ่งนี้ทุกๆ สิบหรือสิบสองปี ความพยายามในเรื่องนี้ และฉันเดาว่าจากจุดยืนนั้น ฉันไม่ค่อยเข้าใจว่าทำไมทุกคนถึงล้มถอยหลังเหนือสิ่งอื่นใด ผู้ชาย." [17]

คนดัง การยกเลิก และการล้มละลาย

ความสำเร็จของรายการนี้ทำให้ดาวนีย์กลายเป็นผู้มีชื่อเสียงในวัฒนธรรมป๊อป โดยได้ปรากฏตัวในรายการSaturday Night Liveในปี 1988, WrestleMania V ใน ปี 1989 ซึ่งเขาแลกคำดูหมิ่นกับRoddy PiperและBrother LoveในPiper's Pitและบทบาทต่อมาในภาพยนตร์เช่น เป็นPredator 2และRevenge of the Nerds III: The Next Generation นอกจากนี้เขายังได้รับเลือกให้แสดงในบทบาททางโทรทัศน์หลายบทบาท โดยมักจะเล่นเป็นพิธีกรรายการโทรทัศน์แท็บลอยด์หรือสื่อประเภทอื่นที่น่ารังเกียจ [2]ดาวนีย์แสดงอย่างโดดเด่นในTales from the Cryptตอน " Television Terror" ซึ่งใช้ฉากหลายฉากที่ถ่ายทำโดยตัวละครในเรื่อง ซึ่งเป็นรูปแบบที่ได้รับความนิยมในภาพยนตร์สยองขวัญในทศวรรษต่อมาด้วยประเภท ฟุตเทจที่พบ

ในปี 1989 ดาวนีย์ออกอัลบั้มเพลงจากรายการของเขาชื่อ Morton Downey Jr. Sings [19] [20]ซิงเกิลของอัลบั้ม "Zip It!" (วลีติดปากจากรายการทีวี เคยใช้ระงับแขกที่โกรธเคือง) กลายเป็นเรื่องฮิตที่น่าประหลาดใจในสถานีวิทยุของวิทยาลัยบางแห่ง ในช่วงโทรทัศน์ฤดูกาล พ.ศ. 2531–89 รายการทีวีของเขามีผู้ชมลดลงอันเป็นผลมาจากตลาดหลายแห่งปรับลดช่วงเวลาลง แม้แต่สถานีหลักอย่าง WWOR ก็ย้ายรายการของดาวนีย์จากช่องเดิมเวลา 21.00 น. เป็น 23.30 น. ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2531 เริ่มตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2532 ช่วงเวลาถัดจากรายการของดาวนีย์จะถูกมอบให้กับ Arsenio Hall Show ใหม่ในขณะนั้น. อย่างไรก็ตามหลังจากเรตติ้งในช่วงแรกที่แข็งแกร่งของ Hall ทั้งสองซีรีส์ก็เปลี่ยนช่วงเวลาหลายสัปดาห์ต่อ มา จึงทำให้ดาวนีย์ตกชั้นเป็นเวลา 00:30 น. ใน ตลาดโทรทัศน์อันดับหนึ่ง [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

ปลายเดือนเมษายน พ.ศ. 2532 เขามีส่วนร่วมในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นใน ห้องน้ำ ของสนามบินนานาชาติซานฟรานซิสโกซึ่งเขาอ้างว่าถูกโจมตีโดยนีโอนาซีที่วาดรูปสวัสดิกะบนใบหน้าของเขาและพยายามโกนศีรษะ [21]ความไม่สอดคล้องกันบางประการในบัญชีของดาวนีย์ (เช่น เครื่องหมายสวัสดิกะถูกวาดกลับด้าน โดยบอกเป็นนัยว่าดาวนีย์วาดมันเองในกระจก)และความล้มเหลวของตำรวจในการหาหลักฐานสนับสนุน[22]ทำให้หลายคนสงสัยเหตุการณ์นี้ เป็นการหลอกลวงและเป็นอุบายเรียกร้องความสนใจ [7] [23]ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2532 การแสดงของเขาถูกยกเลิก โดยเจ้าของรายการประกาศว่าตอนสุดท้ายได้ถูกบันทึกเทปไว้เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน และจะไม่มีรายการใหม่ที่จะออกอากาศหลังจากวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2532

ในขณะที่ยกเลิก รายการนี้ออกอากาศในสถานีทั้งหมด 70 สถานีทั่วประเทศ และผู้ลงโฆษณาได้ลดเหลือโฆษณาที่ "ตอบสนองโดยตรง" เป็นหลัก (เช่น สายสนทนา 900 สายและหมายเลขโทรศัพท์ ) ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2533 ดาวนีย์ได้ยื่นฟ้องล้มละลายในศาลล้มละลายสหรัฐในเขตนิวเจอร์ซีย์ [26]

อาชีพต่อมา

ในปี 1990 ดาวนีย์ปรากฏตัวอีกครั้งในCNBCด้วยรายการสัมภาษณ์ชื่อShowdownซึ่งตามมาด้วยการพยายามคัมแบ็กในรายการวิทยุพูดคุยสามครั้ง: ครั้งแรกในปี 1992 ทางสถานีวิทยุWashington, DC WWRC ; จากนั้นในปี 1993 ทางสถานีวิทยุKGBS ของ ดัลลัสซึ่งเขาจะกรีดร้องดูถูกผู้โทร เขา ยังได้รับการว่าจ้างให้เป็นรองประธานฝ่ายปฏิบัติการของสถานีอีกด้วย ปีต่อมา เขากลับมาที่ CNBC พร้อมกับรายการโทรทัศน์อายุสั้นดาวนีย์ ; ในตอนหนึ่ง ดาวนีย์อ้างว่ามี การสื่อสาร ทางจิตกับอดีตภรรยาที่ถูกฆาตกรรมของโอเจ ซิมป์สันนิโคล บราวน์ ซิมป์สัน . [7]

ความพยายามครั้งที่สามและครั้งสุดท้ายของเขาในการกลับมาพูดคุยทางวิทยุเกิดขึ้นในปี 1997 ทางสถานีวิทยุคลีฟแลนด์WTAMในช่วงเย็น ซึ่งดาวนีย์เคยเป็นเจ้าภาพให้กับสถานีวิทยุข้ามเมืองWEREในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ก่อนที่จะมาร่วมงานกับ KFBK การจำกัดนี้เกิดขึ้นไม่ นานหลังจากการผ่าตัดมะเร็งปอดซึ่งเอาปอดข้างหนึ่งของเขาออก ที่ WTAM ดาวนีย์ละทิ้งแผนการเผชิญหน้าในทีวีและรายการวิทยุก่อนหน้านี้ และดำเนินรายการนี้ด้วยท่าทางการสนทนาและร่าเริงมากขึ้น

เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2540 ดาวนีย์ลาออกจากรายการ WTAM เพื่อมุ่งความสนใจไปที่การดำเนินการทางกฎหมายกับโฮเวิร์ด สเติร์น ดาวนีย์กล่าวหาสเติร์นว่าปล่อยข่าวลือว่าเขากลับมานิสัยการสูบบุหรี่อีกครั้ง ซึ่งนักประชาสัมพันธ์ Les Schecter โต้กลับว่า "เขาไม่ได้สูบบุหรี่เลย" ผู้ที่มาแทนที่ เขาคืออดีตเจ้าบ้านWERE ริกกิลมัวร์ [31]

หลังจากการตายของเขา รายงานข่าวและข่าวมรณกรรมไม่ถูกต้อง (ตามทะเบียนออเรนจ์เคาน์ตี้ ) [32]ให้เครดิตเขาในฐานะผู้แต่งเพลง " Wipe Out " ในปี 2551 เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของดาวนีย์ (และอื่น ๆ ) ยังคงอ้างสิทธิ์นี้ต่อไป ก่อนที่ดาวนีย์จะเสียชีวิตSpinในเดือนเมษายน พ.ศ. 2532 ได้ระบุว่าการ ประพันธ์ Wipe Outเป็นเพียงตำนาน [34]

ข้อโต้แย้ง

ในปี 1984 ที่วิทยุ KFBK ดาวนีย์ใช้คำว่า "ไชนาแมน" ในขณะที่เล่าเรื่องตลก [35]การใช้คำของเขาทำให้บางส่วนของชุมชนเอเชียขนาดใหญ่ในแซคราเมนโตไม่ พอใจ สมาชิกสภาเมืองชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียคนหนึ่งเรียกร้องคำขอโทษและกดดันสถานีให้ลาออกของดาวนีย์ ดาวนีย์ปฏิเสธที่จะขอโทษและถูกบังคับให้ลาออก [36]

ดาวนีย์ถูกฟ้องในข้อหานำเนื้อร้องและดนตรีไปใช้ประกอบเพลงประกอบของเขาจากนักแต่งเพลงสองคน เขาถูกฟ้องในข้อหา 40 ล้านดอลลาร์หลังจากนำนักเต้นเปลื้องผ้าKellie Everts เข้ามาในรายการและเรียกเธอว่า "อีตัว" "หมู" "โสเภณี" และ "คนจรจัด" โดยบอกว่าเธอมีโรคกามโรคและ กระแทกกระดูกเชิงกรานของเขากับเธอ [38]

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2531 เขาถูกฟ้องในข้อหาอาญาเนื่องจากถูกกล่าวหาว่าทำร้ายแขกเกย์ในรายการของเขาในส่วนที่ไม่เคยออกอากาศ ใน อีกคดีหนึ่ง เขาถูกกล่าวหาว่าใส่ร้ายผู้ประกาศข่าว (อดีตเพื่อนร่วมงาน) และเปิดเผยตัวเองกับเธออย่างไม่เหมาะสมและตบหน้าเธอ ดาวนีย์ต่อยจอห์นที่พูดติดอ่างในระหว่างการสัมภาษณ์ในรายการ The Howard Stern Showขณะเดียวกันก็ตะโกนดูถูกจอห์นด้วยวาจา[41]โดยอ้างถึงเขาว่าเป็น "คนไร้การศึกษา" สถานการณ์เริ่มพัฒนาไปสู่การทะเลาะกันระหว่างคนทั้งสองจนกระทั่งดาวนีย์ต้องถูกดึงออกจากจอห์นด้วยการรักษาความปลอดภัย เหตุการณ์ทั้งหมดถูกบันทึกไว้ในกล้อง เมื่อฉบับภายในทีมงานกล้องเข้าหาดาวนีย์ในปี 1989 เพื่อสอบถามเขาเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในการหลอกลวงทางธุรกิจที่ถูกกล่าวหา ดาวนีย์คว้าไมค์บูมแล้วฟาดหัวของซาวด์แมน [42]

ในปีต่อมา ดาวนีย์แสดงความเสียใจต่อการแสดงละครสุดโต่งในรายการทีวีของเขา[23]เช่นเดียวกับเหตุการณ์ต่างๆ นอกสตูดิโอ รวมถึงการเผชิญหน้าInside Edition ด้วย อย่างไรก็ตามเขายังกล่าวอีกว่าการแสดงของเขามีคุณภาพสูงกว่าและไม่ "ไม่แข็ง" เท่าการแสดงของเจอร์รีสปริงเกอร์ [7]

ชีวิตส่วนตัว

ดาวนีย์แต่งงานสี่ครั้งและมีลูกสี่คนจากการแต่งงานสามครั้งนั้น (7)กับเฮเลนภรรยา เขามีลูกสาวเมลิสซา; กับโจน เขามีลูกสาวเทรซีย์และเคลลี; และกับลอรีภรรยาคนที่สี่ เขามีลูกสาวฌอนนา มิเคลา เขาและลอรีพบกันเมื่อเธอปรากฏตัวเป็นนักเต้นในรายการที่เขาเข้าร่วมในแอตแลนติกซิตี้ ตามหนังสือของเทอร์รี่พลูโตLoose Ballsดาวนีย์เป็นหนึ่งในเจ้าของ ทีมบาสเกตบอล นิวออร์ลีนส์ ไฮเวย์ ในสมาคมบาสเกตบอลอเมริกันในช่วงปลายทศวรรษ 1960 เขายังเป็นประธานและผู้ร่วมก่อตั้งสมาคมเบสบอลโลกที่เสนอในปี พ.ศ. 2517

มรดก

ใน ปี 1998 Walk of Starsได้อุทิศGolden Palm Star บนปาล์มสปริงส์ แคลิฟอร์เนีย [45]

ความตาย

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2539 ดาวนีย์ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งปอดขณะได้รับการรักษาด้วยโรคปอดบวมและได้นำปอดข้างหนึ่งออก มุมมองของเขาเกี่ยวกับการใช้ยาสูบเปลี่ยนไปอย่างมาก จากสมาชิกครั้งหนึ่งของNational Smokers Allianceไปจนถึงนักเคลื่อนไหวต่อต้านการสูบบุหรี่อย่างแข็งขัน เขายังคงพูดต่อต้านการสูบบุหรี่จนกระทั่งเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งปอดและโรคปอดบวมเมื่อวันที่ 12 มีนาคมพ.ศ. 2544

หลังจากได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งปอด เขาให้ความเห็นว่า:

ฉันได้สร้างเด็กรุ่นหนึ่งที่คิดว่าการสูบบุหรี่เป็นเรื่องดี เด็กๆ เดินเข้ามาหาฉันจนกระทั่งไม่กี่สัปดาห์ก่อน พวกเขามีบุหรี่อยู่ในมือ และพูดว่า 'เฮ้ มอร์ต' หรือ 'เฮ้ เม้าท์ ขอลายเซ็นบุหรี่ของฉันหน่อย' และฉันก็จะทำมัน [2]

นอกจากนี้เขายังกล่าวโทษบริษัทยาสูบที่โกหกผู้บริโภคเกี่ยวกับบุหรี่อีกด้วย [2]

ผู้สร้าง: The Morton Downey Jr. Movie

ภาพยนตร์สารคดีเรื่องÉvocateur: The Morton Downey Jr. เปิดตัวในปี 2012 เล่าถึงการเลี้ยงดูและพัฒนาการด้านวิทยุและการเมืองของดาวนีย์ ก่อนที่จะเข้าสู่ประวัติศาสตร์ของรายการThe Morton Downey Jr. Showและอิทธิพลของดาวนีย์ที่มีต่อทีวีขยะ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังกล่าวถึงความสัมพันธ์ของดาวนีย์กับอัล ชาร์ปตันและบุคคลสำคัญอื่นๆ ในยุค 80 ด้วย [50]

ผลงาน

ดูสิ่งนี้ด้วย

อ้างอิง

  1. ↑ ดาวนีย์, มอร์ตัน จูเนียร์ (1988) มอร์ท! มอร์ท! มอร์ท!: ไม่มีที่ซ่อน สำนักพิมพ์เดลาคอร์เต้. พี 169. ไอเอสบีเอ็น 0440500923.'คุณพิสูจน์ได้ไหมว่าคุณคือมอร์ตัน ดาวนีย์ จูเนียร์' เขาถาม. ฉันมีความคิด 'คุณมีห้องดับจิตที่นี่ ไฟล์บทความเก่าๆ ไหม' ฉันถาม. ฉันขุดค้นเรื่อง The Examinerฉบับเก่าๆ นับตั้งแต่วันเกิดของฉันในวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2475 แน่นอนว่าในฉบับวันที่ 11 ธันวาคม ฉันพบภาพของมอร์ตัน ดาวนีย์และบาร์บารา เบนเน็ตต์กำลังอุ้มลูกน้อยอยู่ ฉัน.
  2. ↑ abcdefgh "ไอคอนถังขยะทีวี มอร์ตัน ดาวนีย์ จูเนียร์ เสียชีวิต" ซีเอ็นเอ็น 13 มีนาคม 2544 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2001-03-16 . สืบค้นเมื่อ2009-08-07 .
  3. ↑ "มอร์ตัน ดาวนีย์ จูเนียร์, ผู้บุกเบิกรายการทีวีขยะ, 68". นิวเฮเวน ลงทะเบียน สำนักข่าวที่เกี่ยวข้อง 14 มีนาคม 2544 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2019 .
  4. ↑ "10 ผู้บุกเบิกโทรทัศน์ขยะ". Toptenz.net _ 30 พฤษภาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2019 .
  5. ↑ "เอกสารของ CNN บันทึกเหตุการณ์ "ถังขยะทีวี" ผู้บุกเบิกมอร์ตัน ดาวนีย์ จูเนียร์". นิตยสารแนะนำช่องทาง 13 สิงหาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2019 .
  6. ↑ คดีของ Sean M. Downey Jr., ศาลล้มละลายสหรัฐ, เขตนิวเจอร์ซีย์, 16 กุมภาพันธ์ 2533
  7. ↑ abcde "'Mort the Mouth' ดาวนีย์ จูเนียร์ เสียชีวิต; การดึงดูดพิธีกรรายการทอล์คโชว์ 'Trash TV' เป็นเรื่องที่น่าตกใจและเยาะเย้ย" เดอะวอชิงตันโพสต์ . 14 มีนาคม 2544 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ2009-08-07 .
  8. ↑ โวล์ฟกัง แซ็กซอน (14 มีนาคม พ.ศ. 2544) มอร์ตัน ดาวนีย์ จูเนียร์ วัย 67 ปี พิธีกรรายการโทรทัศน์ผู้ต่อสู้ดิ้นรน เดอะนิวยอร์กไทมส์ .
  9. ↑ "อาชีพที่น่าภาคภูมิใจ/ถนนแห่งความฝันที่แตกสลาย". 45cat.com . สืบค้นเมื่อ 21 ตุลาคม 2559 .
  10. ↑ ab Downey's entry Archived 28-04-2012 ที่Wayback Machineที่ 440 International
  11. ↑ "Rally for Lifeจัดขึ้นในเมืองหลวง", โดย: Times Herald, Vallejo, 22 มกราคม 1980, หน้า 16
  12. ↑ "WEBCommentary(tm) – เกี่ยวกับผู้ล่วงลับ (ฌอน) มอร์ตัน ดาวนีย์ จูเนียร์ และการปรากฏตัวของรอน พอล" www.webcommentary.com _ สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2019 .
  13. ↑ ริก โคแกน (19 ธันวาคม พ.ศ. 2531) "มอร์ตัน ดาวนีย์ จูเนียร์ อยู่ในฟอร์มการเล่น" ชิคาโกทริบูน .
  14. ↑ มาร์โลว์ สเติร์น (24 เมษายน พ.ศ. 2555) "เพลงฮิตของ Morton Downey Jr.: Ron Paul, Al Sharpton, More (วิดีโอ)" สัตว์เดรัจฉานรายวัน
  15. ↑ ฮอฟฟ์แมน, เคน (24 กรกฎาคม พ.ศ. 2558) "เมื่อพูดถึงขยะทีวี ดาวนีย์เป็นผู้กำหนดมาตรฐาน" houstonchronicle.com _ ฮูสตันโครนิเคิล. สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2019 .
  16. ↑ "ความรักที่เขามีต่อน้องชายทำให้มอร์ตัน ดาวนีย์มีความเมตตาออกมา" คน . 20 มิถุนายน 2531 . สืบค้นเมื่อ2009-10-01 .
  17. ↑ "Shriek! Chic! It's Morton Downey!; Talk's Mr. Nasty, Coming On Strong With the Art of Abuse", เดอะวอชิงตันโพสต์ , 6 กรกฎาคม 1988, Tom Shales
  18. ↑ แซนเดอร์ส, คลินตัน (1990) อนุสัญญาชายขอบ: วัฒนธรรมสมัยนิยม สื่อมวลชน และการเบี่ยงเบนทางสังคม สำนักพิมพ์ยอดนิยม. พี 173. ไอเอสบีเอ็น 9780879724900. สืบค้นเมื่อ 17 สิงหาคม 2014 .
  19. ↑ ฮิลเบิร์น, โรเบิร์ต (4 เมษายน พ.ศ. 2532) มอ ร์ตัน ดาวนีย์ จูเนียร์ -- The Mouth Goes on the Record สืบค้นเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2019 – ผ่าน LA Times.
  20. ↑ "มอร์ตัน ดาวนีย์ จูเนียร์ ซิงส์". รายชื่อเพลงของAmazon.com สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2554 .
  21. ↑ "พิธีกรรายการทีวีโดนทุบตี". ข่าวทะเลทราย 26 เมษายน 2532 . สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2554 .
  22. ↑ "ถูกโจมตีหรือไม่?". ข่าวทะเลทราย . 3 พฤษภาคม 1989 . สืบค้นเมื่อ 23 สิงหาคม 2554 .
  23. ↑ abc "มอร์ตัน ดาวนีย์ จูเนียร์ เสียชีวิต" ข่าวซีบีเอส 14 มีนาคม 2544 . สืบค้นเมื่อ2009-08-07 .
  24. ↑ "มอร์ตัน ดาวนีย์ จูเนียร์ โชว์คือประวัติศาสตร์". Desertetnews.com _ ข่าวทะเลทราย 23 กรกฎาคม 1989 . สืบค้นเมื่อ 23 สิงหาคม 2554 .
  25. ↑ เจอราร์ด, เจเรมี (20 กรกฎาคม พ.ศ. 2532) "ดาวนีย์โชว์ถูกยกเลิก" เดอะนิวยอร์กไทมส์ .
  26. ↑ "ดาวนีย์ต้องการความคุ้มครองจากเจ้าหนี้". ข่าวทะเลทราย 22 กุมภาพันธ์ 2532 . สืบค้นเมื่อ 23 สิงหาคม 2554 .
  27. ^ "วัฒนธรรมทอล์คโชว์". รายงาน _ เอลเลน ฮูม. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2007-07-01 . สืบค้นเมื่อ24-06-2550 .
  28. ↑ มอร์ตัน ดาวนีย์ จูเนียร์ กลับมาพร้อมทอล์คโชว์ WTAM, The Plain Dealer , 14 กรกฎาคม 1997, หน้า 5 วินาที อี, โรเจอร์ บราวน์
  29. ↑ ผู้จัดรายการพูดคุยพูดคุยเกี่ยวกับการพูดคุยเกี่ยวกับ Morton Downey show-il, The Plain Dealer , 9 ธันวาคม 1988, หน้า 33 น. ซู, บ็อบ ดอลแกน
  30. ↑ " Smoking Report Spurs Threats Of Lawsuits ", San Jose Mercury News , 30 สิงหาคม 1997, p. 4A บริการสายข่าวของเมอร์คิวรี
  31. ↑ 'บุคลิกภาพทางวิทยุที่ดีที่สุด: Rick Gilmore (sic) จาก WTAM', Cleveland Scene , 17 กันยายน 2546
  32. ↑ "การขจัดความเชื่อผิด ๆ". ทะเบียนออเรนจ์เคาน์ตี้ 2545. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28-09-2550 . สืบค้นเมื่อ24-06-2550 .
  33. ↑ หน้าแรกของ Morton Downey Jr. ถูกเก็บถาวรเมื่อ 2001-12-14 ที่Wayback Machine
  34. ^ "ข้อมูลที่เป็นตำนาน". สปิน 5 (1): 66. เมษายน 2532 . สืบค้นเมื่อวันที่ 29 เมษายน 2554 . 20 เหตุการณ์ร็อคแอนด์โรลที่ยิ่งใหญ่ที่ไม่เคยเกิดขึ้นจริง... 11. มอร์ตัน ดาวนีย์ จูเนียร์ไม่ได้ร่วมเขียนเพลง "Wipeout" ซึ่งเป็นเครื่องดนตรีโต้คลื่นของวง Surfaris
  35. ↑ "อาศัยอยู่ใต้ลิมบอห์". ข่าวและบทวิจารณ์แซคราเมนโต 19 กุมภาพันธ์ 2552 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2019 .
  36. ↑ "ความเร่งยังดำเนินต่อไป - แต่มันเป็นการเริ่มต้นที่ช้าหลังจากสองเดือนในนิวยอร์ก Limbaugh มีความสุขและมีความหวัง" ซาคราเมนโตบี . 31 สิงหาคม 1988.
  37. ↑ สูทอ้างว่าดาวนีย์ขโมยเพลง, Chicago Sun-Times, 5 พฤษภาคม 1989, Adrienne Drell
  38. ↑ จิออร์ดาโน, อัล (1989-02-25) "จ๊าบๆ" เดอะวอชิงตันโพสต์. สืบค้นเมื่อ24-06-2550 .
  39. ↑ "365Gay.com". เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2007-09-29 . สืบค้นเมื่อ24-06-2550 .
  40. ↑ พิธีกรรายการทอล์คโชว์ ดาวนีย์ ถูกเสนอชื่อในคดีหมิ่นประมาท, ชิคาโก ซัน-ไทมส์ , 11 ธันวาคม พ.ศ. 2531
  41. ↑ เก็บถาวรที่ Ghostarchive and the Wayback Machine: Matlagning2009 (2009-07-10), 2 Morton Downey JR , ดึงข้อมูลแล้ว2018-02-28
  42. ↑ "มอร์ตัน ดาวนีย์ จูเนียร์ ทะเลาะกับทีมงานโทรทัศน์ที่กำลังขอสัมภาษณ์". แอลเอไทม์ส . 1989-04-01.
  43. ↑ ส่วน Inside Edition (6:35) ยูทูบ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2020-12-25.
  44. ↑ "เบอร์มิงแฮมโปรสปอร์ตส์.คอม". www.birminghamprosports.com . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2019 .
  45. ↑ Palm Springs Walk of Stars ตามวันที่ที่จัดทำ เก็บถาวร 2012-10-13 ที่Wayback Machine
  46. ↑ เลวิน, ไมรอน (12 กรกฎาคม พ.ศ. 2539) "การวินิจฉัยโรคมะเร็งทำให้ดาวนีย์ต้องเปลี่ยนข้าง" สืบค้นเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2019 – ผ่าน LA Times.
  47. ↑ "ผู้บุกเบิกทอล์คโชว์ มอร์ตัน ดาวนีย์ จูเนียร์ เสียชีวิต". ข่าวเอบีซี 6 มกราคม 2549 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2019 .
  48. ↑ ซีแอตเทิลโพสต์-อินเทลลิเจนเซอร์ เล่าถึงการเสียชีวิตของดาวนีย์
  49. ↑ บาร์นฮาร์ด, แอรอน (18 มกราคม พ.ศ. 2554) “ซิปเลย!! ดูหนังเรื่องใหม่ มอร์ตัน ดาวนีย์ จูเนียร์” แคนซัสซิตี้สตาร์ สืบค้นเมื่อ7 มิถุนายน 2554 .
  50. ↑ "โชคดีที่สาธุคุณอัล ชาร์ปตันไม่ได้กล่าวถึงผู้ว่าร้ายของเขาอีกต่อไปว่า "พังก์ไอ้เวร"" ปืนสูบบุหรี่ . 16 ธันวาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ7 มิถุนายน 2554 .

ลิงค์ภายนอก

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
  • มอร์ตัน ดาวนีย์ จูเนียร์ ที่IMDb
4.0809950828552