Montgomeryshire (เขตเลือกตั้งของรัฐสภาอังกฤษ)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

พิกัด : 52.640°N 3.469°W52°38′24″N 3°28′08″ว /  / 52.640; -3.469

Montgomeryshire
เขตเลือกตั้ง
ของสภาผู้แทนราษฎร
แผนที่เค้าร่าง
เขตแดนมอนต์กอเมอรีเชอร์ในเวลส์
เขตอนุรักษ์เพาส์
เขตเลือกตั้ง48,910 (ธันวาคม 2553) [1]
การตั้งถิ่นฐานที่สำคัญนิวทาวน์ , เวลส์พูล
เขตเลือกตั้งปัจจุบัน
สร้าง1542
ส.สเคร็ก วิลเลียมส์ ( อนุรักษ์นิยม )
จำนวนสมาชิกหนึ่ง
สร้างจากมอนต์โกเมอรี่
คาบเกี่ยวกัน
เซเนดด์Montgomeryshire , มิดและเวสต์เวลส์

Montgomeryshire ( เวลส์ : Sir Drefaldwyn ) เป็นเขตเลือกตั้ง[n 1]ที่มีผู้แทนในสภา ผู้แทนราษฎร แห่ง สห ราชอาณาจักร สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1542 โดยเลือกสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร หนึ่งคน (MP) หรือที่รู้จักกันในนามอัศวินแห่งไชร์โดยใช้ระบบการเลือกตั้ง แบบอดีต-หลัง-หลัง

เขตเลือกตั้งMontgomeryshire Seneddถูกสร้างขึ้นโดยมีขอบเขตเดียวกันในปี 1999 (ในฐานะเขตเลือกตั้งของสภา)

ขอบเขต

ที่นั่งนี้อิงตามเขตโบราณของมอนต์กอเมอรีเชอร์ ในพื้นที่หลักของเพาวิส เขตเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งที่ห่างไกลและห่างไกลที่สุด แห่งหนึ่งของสหราชอาณาจักรมอนต์กอเมอรีเชียร์เลือกผู้สมัครจากพรรคเสรีนิยมหรือพรรคเสรีนิยมตั้งแต่ปี พ.ศ. 2423 จนกระทั่งได้รับชัยชนะแบบอนุรักษ์นิยมในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2522 ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2526มันเป็นที่นั่งแห่งเดียวในอังกฤษและเวลส์ที่มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรนั่งไม่ติดที่นั่ง ขณะที่ระดับชาติที่นั่งข้างมากของพรรคเพิ่มขึ้น อย่างไรก็ตามในปี 2553 พรรคอนุรักษ์นิยมชนะและดำรงตำแหน่งในปี 2558 และ 2560 โดยมีเสียงข้างมากเพิ่มขึ้น ที่นั่งนี้เป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการในชื่อมอนต์โกเมอรี่ก่อนปี 1997 เป็นที่นั่งแห่งเดียวในเวลส์ที่ไม่เคยเลือกตั้งส.ส.

จนถึงปี ค.ศ. 1918 ที่นั่งนี้ เหมือนกับที่นั่งอื่นๆ อีกหลายที่นั่ง มีที่นั่งแบบปิดล้อมซึ่งประกอบด้วยเขตเลือกตั้งของมอนต์กอเมอรี แลนฟิลลิน ลานิลโลส นิวทาวน์ และเวลส์พูล ที่นั่งนี้รอดพ้นจากพระราชบัญญัติการแจกจ่ายที่นั่งใหม่ พ.ศ. 2428ซึ่งยกเลิกที่นั่งที่คล้ายกันจำนวนมาก ในที่สุดที่นั่งก็ถูกยกเลิกในปี 2461 และซึมซับเข้าไปในที่นั่งมอนต์โกเมอรี่ที่กว้างขึ้นซึ่งยังคงอยู่

เสนอเปลี่ยนแปลงเขตเลือกตั้ง

ภายใต้การเปลี่ยนแปลงเขตเลือกตั้งที่เสนอซึ่งประกาศในเดือนกันยายน 2559 ก่อนการเลือกตั้งทั่วไปครั้งต่อไป ที่นั่งจะถูกแบ่ง ส่วนครึ่งทางเหนือรวมถึงเวลส์พูลจะรวมเข้ากับClwyd Southเพื่อสร้างที่นั่งใหม่ของ South Clwyd และ North Montgomeryshire ทางตอนใต้ส่วนใหญ่รวมทั้งนิวทาวน์จะถูกรวมเข้ากับที่นั่ง Brecon และ Radnorเพื่อเปลี่ยนเป็นที่นั่งที่เปลี่ยนชื่อเป็น Brecon, Radnor และ Montgomery [2]และวอร์ดของ Llanidloes และ Blaen Hafren รวมกันเป็นเขตเลือกตั้ง Ceredigionซึ่งจะเป็นส่วนหนึ่งของ ที่นั่งใหม่ชื่อว่า Ceredigion และ North Pembrokeshire [3]อย่างไรก็ตาม การเลือกตั้งทั่วไปปี 2560และ2562ถูกต่อสู้ในขอบเขตที่มีอยู่

สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร

1542–1604

รัฐสภา สมาชิก
1542 เจมส์ เลเช่[4]
1545 ฮัมฟรีย์ ลอยด์[4]
1547 ฮัมฟรีย์ ลอยด์[4]
1553 (มี.ค.) เอ็ดเวิร์ด เฮอร์เบิร์ต[4]
1553 (ต.ค.) เอ็ดเวิร์ด เฮอร์เบิร์ต[4]
1554 (เม.ย.) เอ็ดเวิร์ด เฮอร์เบิร์ต[4]
1554 (พ.ย.) เอ็ดเวิร์ด เฮอร์เบิร์ต[4]
1555 ไม่รู้
1558 เอ็ดเวิร์ด เฮอร์เบิร์ต[4]
1559 (ม.ค.) เอ็ดเวิร์ด เฮอร์เบิร์ตที่ 1 [5]
1562–1563 เอ็ดเวิร์ด เฮอร์เบิร์ตที่ 1 [5]
1571 เอ็ดเวิร์ด เฮอร์เบิร์ตที่ 1 [5]
1572 จอห์น ไพรซ์[5]
1584 (ต.ค.) ริชาร์ด เฮอร์เบิร์ต[5]
1586 (ต.ค.) โอลิเวอร์ ลอยด์[5]
1588 (ต.ค.) เอ็ดเวิร์ด เฮอร์เบิร์ตที่ 1 [5]
1593 เรจินัลด์ วิลเลียมส์[5]
1597 (ก.ย.) วิลเลียม เฮอร์เบิร์ต[5]
1601 (ต.ค.) เอ็ดเวิร์ด เฮอร์เบิร์ต[5]

1604–ปัจจุบัน

การเลือกตั้ง สมาชิก[6] งานสังสรรค์
1604–1611 วิลเลียม เฮอร์เบิร์ต
1614 วิลเลียม เฮอร์เบิร์ต
1621–1622 วิลเลียม เฮอร์เบิร์ต
1624 วิลเลียม เฮอร์เบิร์ต
1624–1629 วิลเลียม เฮอร์เบิร์ต
1640 Richard Herbert
1640 –1642 จอห์น ไพรซ์
1642 ที่นั่งว่างตั้งแต่วันที่ 12 กันยายน ค.ศ. 1642 เมื่อไพรซ์ถูกปิดใช้งานจากการนั่ง
1647 เอ็ดเวิร์ด วอห์น
1648 ที่นั่งว่างหลังจาก Vaughan ถูกแยกออกจากPride's Purge
1653 ไม่ได้เป็นตัวแทนแยกต่างหากในรัฐสภาแบร์โบ น
1654–1655
(สมาชิกสองคน)
Charles Lloyd
จอห์น ไพรซ์
1656–1658
(สมาชิกสองคน)
Charles Lloyd
Hugh Pryce
1659 เอ็ดเวิร์ด วอห์น
1660 จอห์น เพอร์เซลล์
1661 เอ็ดเวิร์ด วอห์น
1661 ที่รัก แอนดรูว์ นิวพอร์ต ซึ่งอนุรักษ์นิยม
1679 เอ็ดเวิร์ด วอห์น ซึ่งอนุรักษ์นิยม
1719 ที่รัก ราคา เดเวอโรซ์ ซึ่งอนุรักษ์นิยม
1740 โรเบิร์ต วิลเลียมส์
1741 เซอร์ วัตคิน วิลเลียมส์-วินน์ ซึ่งอนุรักษ์นิยม
1742 โรเบิร์ต วิลเลียมส์
1747 เอ็ดเวิร์ด ไคนาสตัน
พ.ศ. 2315 วัตคิน วิลเลียมส์
พ.ศ. 2317 วิลเลียม มอสติน โอเว่น
พ.ศ. 2338 ฟรานซิส ลอยด์
1799 Charles Williams-Wynn ทอรี่[7]
พ.ศ. 2377 อนุรักษ์นิยม[7]
1850 โดยการเลือกตั้ง เฮอร์เบิร์ต วิลเลียมส์-วินน์ ซึ่งอนุรักษ์นิยม
การเลือกตั้งโดยการเลือกตั้ง พ.ศ. 2405 Charles Williams-Wynn ซึ่งอนุรักษ์นิยม
พ.ศ. 2423 Stuart Rendel เสรีนิยม
2437 โดยการเลือกตั้ง อาเธอร์ ฮัมฟรีย์-โอเว่น เสรีนิยม
พ.ศ. 2449 เดวิด เดวีส์ เสรีนิยม
พ.ศ. 2472 Clement Davies เสรีนิยม
พ.ศ. 2474 เสรีนิยมแห่งชาติ
พ.ศ. 2482 เป็นอิสระ
พ.ศ. 2485 เสรีนิยม
การเลือกตั้งโดยการเลือกตั้งปี พ.ศ. 2505 เอ็มลิน ฮูสัน เสรีนิยม
2522 เดลวิน วิลเลียมส์ ซึ่งอนุรักษ์นิยม
พ.ศ. 2526 อเล็กซ์ คาร์ไลล์ เสรีนิยม
พ.ศ. 2531 เสรีนิยมประชาธิปไตย
1997 เลมบิต ออปิก เสรีนิยมประชาธิปไตย
2010 กลิน เดวีส์ ซึ่งอนุรักษ์นิยม
2019 Craig Williams ซึ่งอนุรักษ์นิยม

การเลือกตั้ง

ผลการเลือกตั้งมอนต์กอเมอรี

การเลือกตั้งในศตวรรษที่ 19

การเลือกตั้งในปี 1830

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2373 : มอนต์กอเมอรี[7] [8]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
Tory Charles Williams-Wynn ไม่คัดค้าน
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน ค.  1,110
ทอรี่ โฮ ลด์
1830 การเลือกตั้งโดย Montgomeryshire [7] [8]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
Tory Charles Williams-Wynn ไม่คัดค้าน
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน ค.  1,110
ทอรี่ โฮ ลด์
  • เกิดจากการแต่งตั้งของวิลเลียมส์-วินน์เป็นกรรมาธิการกิจการอินเดีย
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2374 : มอนต์กอเมอรี[7] [8]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
Tory Charles Williams-Wynn 703 70.0 ไม่มี
วิก โจเซฟ เฮเยส ลียง 302 30.0 ไม่มี
ข้างมาก 401 40.0 ไม่มี
ผลิตภัณฑ์ 1,005 ค.  90.5 ไม่มี
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน ค.  1,110
ทอรี่ โฮ ลด์
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2375 : มอนต์กอเมอรี[9] [7]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
Tory Charles Williams-Wynn ไม่คัดค้าน
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 2,525
ทอรี่ โฮ ลด์
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2378 : มอนต์กอเมอรี[9] [7]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
ซึ่งอนุรักษ์นิยม Charles Williams-Wynn ไม่คัดค้าน
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 2,737
อนุรักษ์ นิยม
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2380 : มอนต์กอเมอรี[9] [7]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
ซึ่งอนุรักษ์นิยม Charles Williams-Wynn ไม่คัดค้าน
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 2,819
อนุรักษ์ นิยม

การเลือกตั้งในปี 1840

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2384 : มอนต์กอเมอรี[9]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
ซึ่งอนุรักษ์นิยม Charles Williams-Wynn ไม่คัดค้าน
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 2,936
อนุรักษ์ นิยม
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2390 : มอนต์กอเมอรี[9]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
ซึ่งอนุรักษ์นิยม Charles Williams-Wynn ไม่คัดค้าน
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 3,214
อนุรักษ์ นิยม

การเลือกตั้งในปี 1850

1850 การเลือกตั้งโดยการเลือกตั้งมอนต์โกเมอรี่เชอร์[9]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
ซึ่งอนุรักษ์นิยม เฮอร์เบิร์ต วัตคิน วิลเลียมส์-วินน์ ไม่คัดค้าน
อนุรักษ์ นิยม
  • เกิดจากการตายของวิลเลียมส์-วินน์
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2395 : มอนต์กอเมอรี[9]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
ซึ่งอนุรักษ์นิยม เฮอร์เบิร์ต วัตคิน วิลเลียมส์-วินน์ ไม่คัดค้าน
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 2,986
อนุรักษ์ นิยม
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2500 : มอนต์กอเมอรี[9]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
ซึ่งอนุรักษ์นิยม เฮอร์เบิร์ต วัตคิน วิลเลียมส์-วินน์ ไม่คัดค้าน
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 2,872
อนุรักษ์ นิยม
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2402 : มอนต์กอเมอรี[9]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
ซึ่งอนุรักษ์นิยม เฮอร์เบิร์ต วัตคิน วิลเลียมส์-วินน์ ไม่คัดค้าน
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 2,723
อนุรักษ์ นิยม

การเลือกตั้งในปี 1860

2405 การเลือกตั้งโดยมอนต์โกเมอรี่เชอร์[9]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
ซึ่งอนุรักษ์นิยม Charles Williams-Wynn 1,269 57.0 ไม่มี
เสรีนิยม ซูดลีย์ แฮนเบอรี-เทรซี่[10] 959 43.0 ไม่มี
ข้างมาก 310 14.0 ไม่มี
ผลิตภัณฑ์ 2,228 83.3 ไม่มี
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 2,675
อนุรักษ์ นิยม แกว่ง
  • เกิดจากการตายของวิลเลียมส์-วินน์
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2408 : มอนต์กอเมอรี[9]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
ซึ่งอนุรักษ์นิยม Charles Williams-Wynn ไม่คัดค้าน
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 3,339
อนุรักษ์ นิยม
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2411 : มอนต์กอเมอรี[9]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
ซึ่งอนุรักษ์นิยม Charles Williams-Wynn ไม่คัดค้าน
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 4,810
อนุรักษ์ นิยม

การเลือกตั้งในปี 1870

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2417 : มอนต์กอเมอรี[9]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
ซึ่งอนุรักษ์นิยม Charles Williams-Wynn ไม่คัดค้าน
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 5,014
อนุรักษ์ นิยม

การเลือกตั้งในปี 1880

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2423 : มอนต์กอเมอรี[9]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม Stuart Rendel 2,232 52.2 ไม่มี
ซึ่งอนุรักษ์นิยม Charles Williams-Wynn 2,041 47.8 ไม่มี
ข้างมาก 191 4.4 ไม่มี
ผลิตภัณฑ์ 4,273 80.8 ไม่มี
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 5,291
ผลประโยชน์จาก แนวคิด อนุรักษ์นิยม แกว่ง ไม่มี
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2428 : มอนต์กอเมอรี[11]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม Stuart Rendel 4,044 54.4 +2.2
ซึ่งอนุรักษ์นิยม Charles Williams-Wynn 3,389 45.6 -2.2
ข้างมาก 655 8.8 +4.4
ผลิตภัณฑ์ 7,433 83.8 +3.0
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 8,870
ถือเสรี แกว่ง +2.2
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2429 : มอนต์กอเมอรี[11]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม Stuart Rendel 3,799 54.1 -0.3
ซึ่งอนุรักษ์นิยม เดเวอโรซ์ เฮอร์เบิร์ต มิตตัน[12] 3,220 45.9 +0.3
ข้างมาก 579 8.2 -0.6
ผลิตภัณฑ์ 7,019 79.1 -4.7
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 8,870
ถือเสรี แกว่ง -0.3

การเลือกตั้งในปี 1890

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2435 : มอนต์กอเมอรี[11]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม Stuart Rendel 3,662 56.3 +2.2
ซึ่งอนุรักษ์นิยม เดเวอโรซ์ เฮอร์เบิร์ต มิตตัน[12] 2,847 43.7 -2.2
ข้างมาก 815 12.6 +4.4
ผลิตภัณฑ์ 6,509 73.3 -5.8
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 8,880
ถือเสรี แกว่ง +2.2
2437 การเลือกตั้งโดยมอนต์โกเมอรี่เชอร์[11]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม อาเธอร์ ฮัมฟรีย์-โอเว่น 3,440 51.7 -4.6
ซึ่งอนุรักษ์นิยม วัตคิน วิลเลียมส์-วินน์ 3,215 48.3 +4.6
ข้างมาก 225 3.4 -9.2
ผลิตภัณฑ์ 6,655 82.2 +8.9
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 8,092
ถือเสรี แกว่ง -4.6
  • เกิดจากการยกระดับของเรนเดลสู่ขุนนาง
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2438 : มอนต์กอเมอรี[11]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม อาเธอร์ ฮัมฟรีย์-โอเว่น 3,442 50.2 -6.1
ซึ่งอนุรักษ์นิยม วัตคิน วิลเลียมส์-วินน์ 3,415 49.8 +6.1
ข้างมาก 27 0.4 -12.2
ผลิตภัณฑ์ 6,857 85.8 +12.5
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 7,989
ถือเสรี แกว่ง -6.1

การเลือกตั้งในศตวรรษที่ 20

การเลือกตั้งในปี 1900

ฮัมฟรีย์-โอเว่น
การเลือกตั้งทั่วไป 1900 : มอนต์กอเมอรี[11]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม อาเธอร์ ฮัมฟรีย์-โอเว่น 3,482 52.0 +1.8
ซึ่งอนุรักษ์นิยม วัตคิน วิลเลียมส์-วินน์ 3,218 48.0 -1.8
ข้างมาก 264 4.0 +3.6
ผลิตภัณฑ์ 6,700 84.6 -1.2
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 7,915
ถือเสรี แกว่ง +1.8
เดวิด เดวีส์
การเลือกตั้งทั่วไป 2449 : มอนต์กอเมอรี[11]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม เดวิด เดวีส์ ไม่คัดค้าน
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน
ถือเสรี

การเลือกตั้งในปี 1910

การเลือกตั้งทั่วไป มกราคม 2453 : มอนต์กอเมอรี[11]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม เดวิด เดวีส์ 4,369 61.8 ไม่มี
ซึ่งอนุรักษ์นิยม อาร์เธอร์ วิลเลียมส์-วินน์ 2,697 38.2 ไม่มี
ข้างมาก 1,672 23.6 ไม่มี
ผลิตภัณฑ์ 7,066 89.1 ไม่มี
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 7,928
ถือเสรี แกว่ง ไม่มี
การเลือกตั้งทั่วไป ธันวาคม 2453 : มอนต์กอเมอรี[11]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม เดวิด เดวีส์ ไม่คัดค้าน
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 7,928
ถือเสรี
การเลือกตั้งทั่วไป 2461 : มอนต์กอเมอรี[13]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม เดวิด เดวีส์ ไม่คัดค้าน
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 24,949
ถือเสรี
  • เดวีส์ได้รับการรับรองจากรัฐบาลผสม แต่ปฏิเสธที่จะรับคูปอง

การเลือกตั้งในปี ค.ศ. 1920

การเลือกตั้งทั่วไป 2465 : มอนต์กอเมอรี[13]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม เดวิด เดวีส์ ไม่คัดค้าน
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 23,802
ถือเสรี
การเลือกตั้งทั่วไป 2466 : มอนต์กอเมอรี[13]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม เดวิด เดวีส์ ไม่คัดค้าน
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 24,126
ถือเสรี
การเลือกตั้งทั่วไป 2467 : มอนต์กอเมอรี[13]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม เดวิด เดวีส์ 14,942 77.3 ไม่มี
แรงงาน อาร์เธอร์ เดวีส์ 4,384 22.7 ไม่มี
ข้างมาก 10,558 54.6 ไม่มี
ผลิตภัณฑ์ 19,326 79.4 ไม่มี
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 24,338
ถือเสรี แกว่ง ไม่มี
การเลือกตั้งทั่วไป 2472 : มอนต์กอเมอรี[13]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม Clement Davies 12,779 46.5 -30.8
สหภาพแรงงาน จอห์น เมอร์เรย์ เนย์เลอร์ 10,651 38.7 ไม่มี
แรงงาน จอห์น อีแวนส์ 4,069 14.8 -7.9
ข้างมาก 2,128 7.8 -46.8
ผลิตภัณฑ์ 27,499 88.3 +8.9
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 31,142
ถือเสรี แกว่ง -11.4

การเลือกตั้งในช่วงทศวรรษที่ 1930

การเลือกตั้งทั่วไป 2474 : มอนต์กอเมอรี[13]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยมแห่งชาติ Clement Davies ไม่คัดค้าน
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 30,120
ถือเสรีนิยมแห่งชาติ
การเลือกตั้งทั่วไป 2478 : มอนต์กอเมอรี[13]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยมแห่งชาติ Clement Davies ไม่คัดค้าน
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 30,943
ถือเสรีนิยมแห่งชาติ

การเลือกตั้งในปี 1940

การเลือกตั้งทั่วไป 2488 : มอนต์กอเมอรี[13]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม Clement Davies 14,018 56.3 ไม่มี
ซึ่งอนุรักษ์นิยม Philip Owen 10,895 43.7 ไม่มี
ข้างมาก 3,123 13.6 ไม่มี
ผลิตภัณฑ์ 24,913 77.4 ไม่มี
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 32,180
ผลประโยชน์จากเสรีนิยมแห่งชาติ แกว่ง ไม่มี

การเลือกตั้งในปี 1950

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2493 : มอนต์กอเมอรี[14]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม Clement Davies 14,401 50.0 -6.3
ซึ่งอนุรักษ์นิยม แฮร์รี่ เวสต์ 7,621 26.5 -17.2
แรงงาน จอห์น เดวิด วิลเลียมส์ 6,760 23.5 ไม่มี
ข้างมาก 6,780 23.5 +9.9
ผลิตภัณฑ์ 28,782 88.9 +11.5
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 32,372
ถือเสรี แกว่ง
การเลือกตั้งทั่วไป 2494 : มอนต์กอเมอรี[14]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม Clement Davies 17,075 68.5 +18.5
แรงงาน เดวิด คาราด็อก โจนส์ 7,854 31.5 +8.0
ข้างมาก 9,221 37.0 +13.5
ผลิตภัณฑ์ 24,929 76.9 -12.0
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 32,423
ถือเสรี แกว่ง
การเลือกตั้งทั่วไป 2498 : มอนต์กอเมอรี[14]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม Clement Davies 16,021 68.0 -0.5
แรงงาน เดวิด คาราด็อก โจนส์ 7,521 32.0 +0.5
ข้างมาก 8,500 36.0 -1.0
ผลิตภัณฑ์ 23,542 73.6 -3.3
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 31,983
ถือเสรี แกว่ง -0.5
การเลือกตั้งทั่วไป 2502 : มอนต์กอเมอรี[14]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม Clement Davies 10,970 42.0 -26.0
ซึ่งอนุรักษ์นิยม แฟรงค์ เลสลี่ มอร์แกน 8,176 31.3 ไม่มี
แรงงาน เดวิด คาราด็อก โจนส์ 6,950 26.6 -5.4
ข้างมาก 2,794 10.7 -25.3
ผลิตภัณฑ์ 26,096 83.8 +10.2
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 31,152
ถือเสรี แกว่ง

การเลือกตั้งในปี 1960

2505 การเลือกตั้งโดยมอนต์โกเมอรี่เชอร์[14]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม เอ็มลิน ฮูสัน 13,181 51.3 +9.3
ซึ่งอนุรักษ์นิยม โรเบิร์ต เอช. ดอว์สัน 5,632 21.9 -9.4
แรงงาน ทิวดอร์ เดวีส์ 5,299 20.6 -6.0
Plaid Cymru Islwyn Ffowc Elis 1,594 6.2 ไม่มี
ข้างมาก 7,549 29.4 +18.7
ผลิตภัณฑ์ 25,706 85.1 +1.3
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 30,202
ถือเสรี แกว่ง
การเลือกตั้งทั่วไป 2507 : มอนต์กอเมอรี[14]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม เอ็มลิน ฮูสัน 10,738 42.3 +0.3
ซึ่งอนุรักษ์นิยม Jerry Wiggin 6,768 26.7 -4.6
แรงงาน กวิน เอ็ม. อีแวนส์ 5,696 22.5 -4.1
Plaid Cymru Islwyn Ffowc Elis 2,167 8.5 ไม่มี
ข้างมาก 3,970 15.6 +4.9
ผลิตภัณฑ์ 25,369 84.1 +0.3
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 30,155
ถือเสรี แกว่ง
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2509 : มอนต์กอเมอรี[14]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม เอ็มลิน ฮูสัน 10,278 41.5 -0.8
ซึ่งอนุรักษ์นิยม Jerry Wiggin 6,784 27.4 +0.7
แรงงาน กวิน เอ็ม. อีแวนส์ 5,891 23.8 +1.3
Plaid Cymru เทรฟอร์ เอ็ดเวิร์ดส์ 1,841 7.4 -1.1
ข้างมาก 3,494 14.1 -1.5
ผลิตภัณฑ์ 24,794 82.8 -1.3
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 29,951
ถือเสรี แกว่ง

การเลือกตั้งในปี 1970

การเลือกตั้งทั่วไป 2513 : มอนต์กอเมอรี[14]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม เอ็มลิน ฮูสัน 10,202 38.4 -3.1
ซึ่งอนุรักษ์นิยม เดลวิน วิลเลียมส์ 7,891 29.7 +2.3
แรงงาน David W. Thomas 5,335 20.1 -3.7
Plaid Cymru เอ็ดเวิร์ด มิลวาร์ด 3,145 11.8 +4.4
ข้างมาก 2,311 8.7 -5.4
ผลิตภัณฑ์ 26,573 82.3 -0.5
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 32,304
ถือเสรี แกว่ง
การเลือกตั้งทั่วไป กุมภาพันธ์ 2517 : มอนต์กอเมอรี[15]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม เอ็มลิน ฮูสัน 12,495 45.4 +7.0
ซึ่งอนุรักษ์นิยม WRC วิลเลียมส์-วินน์ 7,844 28.5 -1.2
แรงงาน พีดับเบิ้ลยู แฮร์รีส์ 4,888 17.8 -2.3
Plaid Cymru AP โจนส์ 2,274 8.3 -3.5
ข้างมาก 4,651 16.9 +8.2
ผลิตภัณฑ์ 27,501 82.6 +0.3
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 33,303
ถือเสรี แกว่ง
การเลือกตั้งทั่วไป ตุลาคม 2517 : มอนต์กอเมอรี[16]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม เอ็มลิน ฮูสัน 11,280 43.1 -2.3
ซึ่งอนุรักษ์นิยม WRC วิลเลียมส์-วินน์ 7,421 28.4 -0.1
แรงงาน พีดับเบิ้ลยู แฮร์รีส์ 5,031 19.2 +1.4
Plaid Cymru AP โจนส์ 2,440 9.3 +1.0
ข้างมาก 3,859 14.7 -2.2
ผลิตภัณฑ์ 26,172 77.9 -4.7
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 33,583
ถือเสรี แกว่ง
การเลือกตั้งทั่วไป 2522 : มอนต์กอเมอรี[17]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
ซึ่งอนุรักษ์นิยม เดลวิน วิลเลียมส์ 11,751 40.3 +11.9
เสรีนิยม เอ็มลิน ฮูสัน 10,158 34.9 −8.2
แรงงาน เจ ไพรซ์ 4,751 16.3 −2.9
Plaid Cymru C Clowes 2,474 8.5 −0.8
ข้างมาก 1,593 5.4 ไม่มี
ผลิตภัณฑ์ 29,134 81.4 +1.5
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 35,786
อนุรักษ์ นิยมจากเสรีนิยม แกว่ง

การเลือกตั้งในปี 1980

การเลือกตั้งทั่วไป 2526 : มอนต์กอเมอรี[18]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม อเล็กซ์ คาร์ไลล์ 12,863 43.3 +8.4
ซึ่งอนุรักษ์นิยม เดลวิน วิลเลียมส์ 12,195 41.1 +0.8
แรงงาน โจ วิลสัน 2,550 8.6 −7.7
Plaid Cymru คาร์ล โคลเวส 1,585 5.3 −3.2
เป็นอิสระ เดวิด โรว์แลนด์ส 487 1.6 ไม่มี
ข้างมาก 668 2.2 ไม่มี
ผลิตภัณฑ์ 29,680 79.2 −2.2
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 37,474
ผลประโยชน์จาก แนวคิด อนุรักษ์นิยม แกว่ง

ในปี 1983 นี่เป็นผลงานที่แย่ที่สุดของ Labour ในเวลส์ และเป็นเพียงที่นั่งเดียวที่ Labour ชนะน้อยกว่า 12.5% ​​และเสียเงินมัดจำ 150 ปอนด์ ส เตอลิงก์ เกณฑ์เงินฝากคงเหลือลดลงเหลือ 5% ในปี 2528

การเลือกตั้งทั่วไป 2530 : มอนต์กอเมอรี[19]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยม อเล็กซ์ คาร์ไลล์ 14,729 46.6 +3.3
ซึ่งอนุรักษ์นิยม เดวิด อีแวนส์ 12,171 38.5 −2.6
แรงงาน Edward Llewellyn-Jones 3,304 10.5 +1.9
Plaid Cymru คาร์ล โคลเวส 1,412 4.5 −0.8
ข้างมาก 2,558 8.1 +5.9
ผลิตภัณฑ์ 31,616 79.4 +0.2
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 39,808
ถือเสรี แกว่ง

การเลือกตั้งในปี 1990

การเลือกตั้งทั่วไป 2535 : มอนต์กอเมอรี[20] [21]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยมประชาธิปไตย อเล็กซ์ คาร์ไลล์ 16,031 48.5 +1.9
ซึ่งอนุรักษ์นิยม จีนนี่ ฝรั่งเศส-เฮย์เฮิร์สท 10,822 32.7 −5.8
แรงงาน Stephen Wood 4,115 12.4 +1.9
Plaid Cymru Hugh Parsons 1,581 4.8 +0.3
เขียว แพทริค อดัมส์ 508 1.5 ไม่มี
ข้างมาก 5,209 15.8 +7.7
ผลิตภัณฑ์ 33,057 79.9 +0.5
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 41,386
พรรคเดโมแครตเสรีนิยม ถือ แกว่ง
การเลือกตั้งทั่วไป 1997 : Montgomeryshire [22] [23]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยมประชาธิปไตย เลมบิต ออปิก 14,647 45.9 −2.6
ซึ่งอนุรักษ์นิยม กลิน เดวีส์ 8,344 26.1 −6.6
แรงงาน อังการาด เดวีส์ 6,109 19.1 +6.7
Plaid Cymru เฮเลน แมรี่ โจนส์ 1,608 5.0 +0.2
ประชามติ จอห์น บัฟตัน 879 2.8 ไม่มี
เขียว ซูซาน วอล์คเกอร์ 338 1.1 −0.4
ข้างมาก 6,303 19.8 +4.0
ผลิตภัณฑ์ 31,925 74.7 −5.2
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 60,873
พรรคเดโมแครตเสรีนิยม ถือ แกว่ง +2.0

การเลือกตั้งในศตวรรษที่ 21

การเลือกตั้งในปี 2000

การเลือกตั้งทั่วไป 2544 : Montgomeryshire [24] [25]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยมประชาธิปไตย เลมบิต ออปิก 14,319 49.4 +3.5
ซึ่งอนุรักษ์นิยม เดวิด โจนส์ 8,085 27.9 +1.8
แรงงาน พอล เดวีส์ 3,443 11.9 −7.2
Plaid Cymru เดวิด ซีเนียร์ 1,969 6.8 +1.8
UKIP เดวิด โรว์แลนด์ส 786 2.7 ไม่มี
ProLife Alliance รูธ เดวีส์ 210 0.7 ไม่มี
เป็นอิสระ เรจินัลด์ เทย์เลอร์ 171 0.6 ไม่มี
ข้างมาก 6,234 21.5 +1.7
ผลิตภัณฑ์ 28,983 65.5 −9.2
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 62,200
พรรคเดโมแครตเสรีนิยม ถือ แกว่ง +0.9
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2548 : มอนต์กอเมอรีเชอร์[26] [27]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
เสรีนิยมประชาธิปไตย เลมบิต ออปิก 15,419 51.2 +1.8
ซึ่งอนุรักษ์นิยม Simon Baynes 8,246 27.4 −0.5
แรงงาน David Tinline 3,454 11.5 −0.4
Plaid Cymru Ellen ap Gwynn 2,078 6.9 +0.1
UKIP ไคลฟ์ อีสตัน 900 3.0 +0.3
ข้างมาก 7,173 23.8 +2.3
ผลิตภัณฑ์ 30,097 64.4 −1.1
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 46,766
พรรคเดโมแครตเสรีนิยม ถือ แกว่ง +1.2

การเลือกตั้งในปี 2553

การเลือกตั้งทั่วไป 2010 : Montgomeryshire [28] [29]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
ซึ่งอนุรักษ์นิยม กลิน เดวีส์ 13,976 41.3 +13.8
เสรีนิยมประชาธิปไตย เลมบิต ออปิก 12,792 37.8 −13.4
Plaid Cymru เฮเลดด์ ไฟชาน 2,802 8.3 +1.3
แรงงาน นิค โคลเบิร์น 2,407 7.1 −5.2
UKIP David WL Rowlands 1,128 3.3 +0.4
แนวรบแห่งชาติ มิลตัน เอลลิส 384 1.1 ไม่มี
เป็นอิสระ บรูซ ลอว์สัน 324 1.0 ไม่มี
ข้างมาก 1,184 3.5 ไม่มี
ผลิตภัณฑ์ 33,813 69.4 +3.1
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 48,730
อนุรักษ์นิยม จากเสรีนิยมประชาธิปไตย แกว่ง +13.2

หมายเหตุ: David Rowlands ที่ยืนอยู่ที่นี่แตกต่างจากDavid Rowlandsที่ยืนอยู่ในNewport Eastในการเลือกตั้ง UKIP ครั้งนี้

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2558 : มอนต์กอเมอรีเชอร์[30] [31] [32]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
ซึ่งอนุรักษ์นิยม กลิน เดวีส์ 15,204 45.0 +3.7
เสรีนิยมประชาธิปไตย เจน ด็อดส์[33] 9,879 29.3 −8.5
UKIP เดส พาร์กินสัน[34] 3,769 11.2 +7.9
แรงงาน มาร์ติน ซิงเกิลตัน[35] 1,900 5.6 −1.5
Plaid Cymru แอน กริฟฟิธ(36) 1,745 5.2 −3.1
เขียว ริชาร์ด ชาโลเนอร์ 1,260 3.7 ไม่มี
ข้างมาก 5,325 15.7 +12.2
ผลิตภัณฑ์ 33,757 69.3 −0.1
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 48,690
อนุรักษ์ นิยม แกว่ง +6.2
การเลือกตั้งทั่วไปปี 2560 : มอนต์กอเมอรีเชอร์[37] [38]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
ซึ่งอนุรักษ์นิยม กลิน เดวีส์ 18,075 51.8 +6.8
เสรีนิยมประชาธิปไตย Jane Dodds 8,790 25.2 −4.1
แรงงาน อิวาน วิน โจนส์ 5,542 15.9 +10.3
Plaid Cymru Aled Morgan Hughes 1,960 5.6 +0.4
เขียว ริชาร์ด ชาโลเนอร์ 524 1.5 −2.2
ข้างมาก 9,285 26.6 +10.9
ผลิตภัณฑ์ 34,891 70.1 +0.8
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 50,755
อนุรักษ์ นิยม แกว่ง +5.5
การเลือกตั้งทั่วไป 2562 : มอนต์กอเมอรีเชอ ร์ [39] [40]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร โหวต % ±%
ซึ่งอนุรักษ์นิยม Craig Williams 20,020 58.5 +6.7
เสรีนิยมประชาธิปไตย Kishan Devani 7,882 23.0 −2.2
แรงงาน Kait Duerden 5,585 16.3 +0.4
กวลาด กวลาด กวิน อีแวนส์ 727 2.1 ไม่มี
บัตรลงคะแนนที่ถูกปฏิเสธ 213
ข้างมาก 12,138 35.5 +8.9
ผลิตภัณฑ์ 34,214 69.8 −0.3
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน 48,997
อนุรักษ์ นิยม แกว่ง +4.4

จาก 213 บัตรลงคะแนนที่ถูกปฏิเสธ:

  • 156 คนไม่ได้ทำเครื่องหมายหรือไม่แน่ใจว่าใครเป็นผู้ลงคะแนน [40]
  • 24 โหวตให้ผู้สมัครมากกว่าหนึ่งคน [40]
  • 33 ต้องการเครื่องหมายทางการ [40]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. เขตเลือกตั้งของมณฑล (เพื่อวัตถุประสงค์ในค่าใช้จ่ายในการเลือกตั้งและประเภทของเจ้าหน้าที่ที่กลับมา)

อ้างอิง

  1. ^ "เกิน 20/20 WDS - มุมมองตาราง" . ตัวเลข ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง พ.ศ. 2554 สถิติเวลส์ 1 ธันวาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ13 มีนาคม 2554 .
  2. "It's All Change For MPs, Political map to be transform". ชร็อพเชียร์ สตาร์ 13 กันยายน 2559 น. 1.รายงานโดย มาร์ค แอนดรูว์
  3. ^ "อดีต ส.ส. เรียกร้องให้คิดใหม่ในขณะเดินทาง" ชร็อพเชียร์ สตาร์ 17 กันยายน 2559 น. 16.รายงานตามการวิพากษ์วิจารณ์ข้อเสนอของ Delwyn Williams อดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่ง Montgomeryshire
  4. อรรถa b c d e f g h "ประวัติศาสตร์รัฐสภา" . สืบค้นเมื่อ30 สิงหาคม 2011 .
  5. อรรถa b c d e f g hi j " ประวัติศาสตร์รัฐสภา" . สืบค้นเมื่อ30 สิงหาคม 2011 .
  6. รายชื่อ ส.ส. ทางประวัติศาสตร์ของลีห์ เรย์เมนท์ – เขตเลือกตั้งที่ขึ้นต้นด้วย "ม" (ตอนที่ 3)
  7. อรรถa b c d e f g h Stooks Smith, Henry (1845) รัฐสภาแห่งอังกฤษ ตั้งแต่สมัยพระเจ้าจอร์จที่ 1 จนถึงปัจจุบัน เล่มที่ II: อ็อกซ์ฟอร์ดเชียร์ถึงเวลส์รวม ลอนดอน: Simpkin, Marshall, & Co. หน้า 195–196 สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2020ผ่านGoogle Books
  8. อรรถเป็น c เอสคอตต์ มาร์กาเร็ต "มอนต์กอเมอรีเชอร์" . ประวัติรัฐสภา. สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2020 .
  9. a b c d e f g hi j k l m n Craig, FWS (1977) ผลการเลือกตั้งรัฐสภาอังกฤษ พ.ศ. 2375-2428 (1 ฉบับ) ลอนดอน: Macmillan Press ISBN 978-1-349-02349-3 
  10. ^ "มอนต์กอเมอรีเชอร์" . ดาร์บี้เมอร์คิวรี่ . 9 ก.ค. 2405 น. 8. . สืบค้นเมื่อ6 มีนาคม 2018 – via British Newspaper Archive .
  11. อรรถเป็น c d e f g h ฉัน เครก FWS (1974) ผลการเลือกตั้งรัฐสภาอังกฤษ พ.ศ. 2428-2461 (1 ฉบับ) ลอนดอนและเบซิงสโต๊ค: The Macmillan Press Ltd. ISBN 9780333169032 หน้า 486 
  12. ^ a b Lythgoe, ดาร์ริน. "เดเวอโรซ์ เฮอร์เบิร์ต มิตตัน " ประวัติตระกูลตาทาม. สืบค้นเมื่อ12 พฤศจิกายน 2560 .
  13. อรรถเป็น c d e f g h เครก FWS (1969) ผลการเลือกตั้งรัฐสภาอังกฤษ 2461-2492 (1 ed.) กลาสโกว์: สิ่งพิมพ์อ้างอิงทางการเมือง. ไอเอสบีเอ็น0-900178-019 . หน้าหนังสือ 
  14. อรรถเป็น c d e f g h เครก FWS (1971) ผลการเลือกตั้งรัฐสภาอังกฤษ พ.ศ. 2493-2513 (1 ฉบับ) Chichester: สิ่งพิมพ์อ้างอิงทางการเมือง ไอ9780900178023 . หน้า 589 
  15. ^ "แหล่งข้อมูลทางการเมือง" . การเลือกตั้ง กุมภาพันธ์ 2517 . ทรัพยากรการเมือง. 28 กุมภาพันธ์ 2517 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 สิงหาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2021 .
  16. ^ "แหล่งข้อมูลทางการเมือง" . การเลือกตั้ง ตุลาคม 2517 . ทรัพยากรการเมือง. 10 ตุลาคม 2517 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 สิงหาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2021 .
  17. ^ "แหล่งข้อมูลทางการเมือง" . การเลือกตั้ง 2522 . ทรัพยากรการเมือง. 3 พฤษภาคม 2522 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 สิงหาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2021 .
  18. ^ "ข้อมูลการเลือกตั้ง 2526" . แคลคูลัสการเลือกตั้ง . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 ตุลาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ18 ตุลาคม 2558 .
  19. ^ "ข้อมูลการเลือกตั้ง 2530" . แคลคูลัสการเลือกตั้ง . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 ตุลาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ18 ตุลาคม 2558 .
  20. ^ "ข้อมูลการเลือกตั้ง 2535" . แคลคูลัสการเลือกตั้ง . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 ตุลาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ18 ตุลาคม 2558 .
  21. ^ "แหล่งข้อมูลทางการเมือง" . การเลือกตั้ง พ.ศ. 2535 . ทรัพยากรการเมือง. 9 เมษายน 2535 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กรกฎาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ6 ธันวาคม 2010 .
  22. ^ "ข้อมูลการเลือกตั้ง 2540" . แคลคูลัสการเลือกตั้ง . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 ตุลาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ18 ตุลาคม 2558 .
  23. ^ "ข่าวบีบีซี > มอนต์กอเมอรีเชียร์" . โหวต 2001 . ข่าวจากบีบีซี. 7 มิถุนายน 2544 . สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2563 .
  24. ^ "ข้อมูลการเลือกตั้ง 2544" . แคลคูลัสการเลือกตั้ง . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 ตุลาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ18 ตุลาคม 2558 .
  25. ^ "ข่าวบีบีซี > อาเบราวอน" . โหวต 2001 . ข่าวจากบีบีซี. 7 มิถุนายน 2544 . สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2563 .
  26. ^ "ข้อมูลการเลือกตั้ง 2548" . แคลคูลัสการเลือกตั้ง . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 ตุลาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ18 ตุลาคม 2558 .
  27. ^ "เขตเลือกตั้งรัฐสภามอนต์กอเมอรีเชียร์ - การเลือกตั้ง 2548" – ผ่าน www.bbc.co.uk
  28. ^ "ข้อมูลการเลือกตั้ง 2553" . แคลคูลัสการเลือกตั้ง . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 กรกฎาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ17 ตุลาคม 2558 .
  29. ^ "ข่าวบีบีซี – การเลือกตั้ง 2010 – มอนต์กอเมอรีเชียร์" . ข่าวบีบีซี
  30. ^ "ข้อมูลการเลือกตั้งปี 2558" . แคลคูลัสการเลือกตั้ง . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 ตุลาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ17 ตุลาคม 2558 .
  31. ^ "ผลการเลือกตั้งเพาส์" . ผลการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2558 สภาเคาน์ตี้เพาส์. สืบค้นเมื่อ20 กันยายน 2558 .
  32. ^ "เขตเลือกตั้งรัฐสภามอนต์กอเมอรีเชียร์" . ผลการเลือกตั้งปี 2558 . บีบีซี. สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2563 .
  33. "เจน ด็อดส์ - ผู้สมัครรับเลือกตั้งรัฐสภาของมอนต์กอเมอรีเชียร์ (พรรคเสรีประชาธิปไตยมอนต์กอเมอรีเชียร์) " เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 กรกฎาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ3 กรกฎาคม 2557 .
  34. ^ "4587404460" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 มีนาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ13 กุมภาพันธ์ 2558 .
  35. ^ "แรงงานเผย Martyn Singleton เป็นผู้สมัคร" . Mywelshpool.co.uk 31 มีนาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ19 กันยายน 2560 .
  36. ^ "แรงงานเผย Martyn Singleton เป็นผู้สมัคร" . Mywelshpool.co.uk ค่ะ สืบค้นเมื่อ19 กันยายน 2560 .
  37. ^ "คำชี้แจงของผู้ได้รับการเสนอชื่อและคำบอกกล่าวของการสำรวจความคิดเห็น" (PDF) . สภาเคาน์ตี้เพาส์ . 11 พฤษภาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2560 .
  38. ^ "เขตเลือกตั้งรัฐสภามอนต์กอเมอรีเชียร์ - การเลือกตั้ง 2560" . ข่าวบีบีซี สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2560 .
  39. ^ "เขตเลือกตั้งรัฐสภามอนต์กอเมอรีเชียร์ - การเลือกตั้ง 2019" – ผ่าน www.bbc.co.uk
  40. a b c d "Election-Results/General-Election-2019" . สภาเคาน์ตี้เพาส์ . สภาเคาน์ตี้เพาส์. สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2563 .

อ่านเพิ่มเติม

ลิงค์ภายนอก

0.080281019210815