Montgomery County, แมริแลนด์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

Montgomery County, แมริแลนด์
เขต
มณฑลมอนต์โกเมอรี่[1]
สี่แยกใน Bethesda, Maryland.jpg
แม่น้ำโปโตแมค - เกรตฟอลส์ 25.jpg
1101 Spring Street - ซิลเวอร์สปริง, Maryland.jpg
ร็อควิลล์ ทาวน์ เซ็นเตอร์.jpg
Billy Goat B Trail 8.jpg
Darnestown, MD ฟาร์ม panorama.jpg
ตามเข็มนาฬิกา: ตัวเมืองเบเทสดา , ถนนสปริงในซิลเวอร์สปริง , เส้นทางบิลลี่ โกท บี, ดาร์เนสทาวน์ในชนบท,ใจกลางเมืองร็อกวิลล์ , น้ำตกเกรตฟอลส์บน แม่น้ำโปโตแมค
ธงประจำเทศมณฑลมอนต์กอเมอรี รัฐแมริแลนด์
ธง
ตราอย่างเป็นทางการของมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ แมริแลนด์
ผนึก
แขนเสื้อของมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ แมริแลนด์
ตราแผ่นดิน
โลโก้อย่างเป็นทางการของ Montgomery County, Maryland
ตราสัญลักษณ์
ชื่อเล่น: 
“โมโค”
คำขวัญ: 
ฝรั่งเศส : Gardez Bien (อังกฤษ: Watch Well )
ที่ตั้งในรัฐแมริแลนด์ของสหรัฐอเมริกา
ที่ตั้งในรัฐแมริแลนด์ ของสหรัฐอเมริกา
พิกัด: 39°08′11″N 77°12′15″W / 39.13638°N 77.20424°W / 39.13638; -77.20424พิกัด : 39°08′11″N 77°12′15″W  / 39.13638°N 77.20424°W / 39.13638; -77.20424[2]
ประเทศ สหรัฐ
สถานะ แมริแลนด์
ก่อตั้ง6 กันยายน พ.ศ. 2319 [3] [4]
ชื่อสำหรับRichard Montgomery
รัฐบาล
 • ผู้บริหารมาร์ค เอลริช ( D )
พื้นที่
 • รวม507 ตร.ไมล์ (1,310 กม. 2 )
 • ที่ดิน491 ตร.ไมล์ (1,270 กม. 2 )
 • น้ำ16 ตารางไมล์ (40 กม. 2 ) 3.1%
ประชากร
 ( 2020 )
 • รวม1,062,061
 • ความหนาแน่น2,100/ตร.ม. (810/km 2 )
ปีศาจMontgomery Countyan, MoCoite
เขตเวลาUTC−05:00 ( ตะวันออก [EST])
 • ฤดูร้อน ( DST )UTC−04:00 ( EDT )
รหัสไปรษณีย์
20812–20918
รหัสพื้นที่
ที่นั่ง (และเมืองที่ใหญ่ที่สุด) Rockville
เขตรัฐสภาแมริแลนด์
[5]
เว็บไซต์www .montgomerycountymd .gov

มอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ เป็นเทศ มณฑลที่มีประชากรมากที่สุดในรัฐแมริแลนด์ซึ่งตั้งอยู่ติดกับวอชิงตัน ดี.ซี.จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 ประชากรของเทศมณฑลมี 1,062,061 คน เพิ่มขึ้น 9.3% จากปี 2553 [6]เขตปกครองและเขตเทศบาลที่ใหญ่ที่สุดคือร็อกวิลล์ แม้ว่าสถานที่ที่กำหนดโดยสำมะโนของเจอร์แมนทาวน์จะเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในเขต [7]มอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้รวมอยู่ในวอชิงตัน–อาร์ลิงตัน–อเล็กซานเดรีย พื้นที่สถิติมหานครดีซี–เวอร์จิเนีย–MD–WVซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของบัลติมอร์–วอชิงตัน รวมพื้นที่สถิติ ผู้อยู่อาศัยในเคาน์ตีส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ไม่มีหน่วยงาน ซึ่งเมืองส่วนใหญ่เป็นเมืองSilver SpringและBethesdaแม้ว่าเมืองที่จัดตั้งขึ้นในRockvilleและGaithersburgจะเป็นศูนย์ประชากรขนาดใหญ่ เช่นเดียวกับสถานที่ที่เล็กกว่าแต่มีความสำคัญมากมาย [N 1]

ในฐานะที่เป็นหนึ่งใน มณฑล ที่ร่ำรวย ที่สุด ในสหรัฐอเมริกา[8]มอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ยังมีเปอร์เซ็นต์สูงสุด (29.2%) ของผู้อยู่อาศัยที่มีอายุมากกว่า 25 ปีซึ่งสำเร็จการศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา [9]เคาน์ตีได้รับการจัดอันดับให้เป็น หนึ่งในผู้มั่งคั่ง ที่สุดในสหรัฐอเมริกา [10] [11]เช่นเดียวกับเขตชานเมือง ชั้นใน ของวอชิงตัน ดี.ซี. มอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ประกอบด้วยสำนักงานรัฐบาลที่สำคัญหลายแห่งของสหรัฐฯ ศูนย์วิจัย และการเรียนรู้ทางวิทยาศาสตร์ และวิทยาเขตธุรกิจ ซึ่งให้รายได้จำนวนมากสำหรับเคาน์ตี [12] [13]

นิรุกติศาสตร์

สภานิติบัญญัติแห่งรัฐแมริแลนด์ตั้งชื่อมณฑลมอนต์โกเมอรี่ตามชื่อริชาร์ด มอนต์กอเมอรี ; เคาน์ตีถูกสร้างขึ้นจากดินแดนที่เคยเป็นส่วนหนึ่งของเฟรเดอริคเคาน์ตี้ ที่ 6 กันยายน 2319, [ 3] โทมัส Sprigg Woottonจากร็อกวิลล์ แมริแลนด์แนะนำกฎหมาย ในขณะที่ให้บริการที่แมริแลนด์รธน. ชื่อ Montgomery County พร้อมกับการก่อตั้ง Washington County, Maryland ตามชื่อ George Washington เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของอเมริกาที่มณฑลและจังหวัดต่างๆ ในอาณานิคมทั้ง 13 แห่งไม่ได้ตั้งชื่อตามผู้อ้างอิงชาวอังกฤษ การใช้ชื่อมอนต์โกเมอรี่และวอชิงตันเคาน์ตี้ถูกมองว่าเป็นการท้าทายต่อบริเตนใหญ่ ต่อไปในช่วง สงคราม ปฏิวัติอเมริกา ชื่อเล่นของมณฑลคือ "MoCo" มาจากคำว่า " Mo ntgomery Co unty" [15] [16]

คำขวัญของเคาน์ตีซึ่งนำมาใช้ในปี 1976 คือ "Gardez Bien" ซึ่งเป็นวลีที่มีความหมายว่า "Watch Well" คำขวัญของเคาน์ตียังเป็นคำขวัญของครอบครัวคนชื่อเดียวกันอีกด้วย [17] [18]

ประวัติ

แผนที่ของมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ แมริแลนด์ เรียบเรียงในสำนักวิศวกรภูมิประเทศจากหน่วยงานล่าสุดและดีที่สุด กันยายน พ.ศ. 2405
บ้านเมดิสันในบรู๊ ควิลล์ สร้างขึ้นเมื่อราวปี ค.ศ. 1800 และเดิมเป็นของเคเล็บ เบนท์ลีย์ บ้านเป็นที่หลบภัยของประธานาธิบดีเจมส์ เมดิสันเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2357 หลังจากที่อังกฤษเผากรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ในช่วง สงคราม ปีพ.ศ. 2355
Summit Avenue ของGaithersburg ในช่วงต้นทศวรรษ 1900
ฟาร์ม Montgomery County ในปี 1912
งาน Montgomery County Fair ในปี 1917
ตัวเมืองเกเธอร์สเบิร์กในปี ค.ศ. 1919
Montgomery County Fair ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2492
Montgomery County Fair ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2492
ตัวเมืองเกเธอร์สเบิร์กในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2499
ศูนย์การค้ามอนต์กอเมอรีในปี 1973
ซิลเวอร์สปริง ค.ศ. 1979
ตราแผ่นดินเดิมของมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ ใช้มาจนถึง พ.ศ. 2519
สัญลักษณ์เวกซิลโลจิคัลขนาดเล็กหรือรูปสัญลักษณ์ขาวดำแสดงการใช้ธงที่แตกต่างกันธงเดิม ของมณฑลมอนต์กอเมอรี ใช้ตั้งแต่วันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2487 ถึง 5 ตุลาคม พ.ศ. 2519
สถานีรถไฟ Rockville Baltimore and Ohioในปี 2017 สร้างขึ้นในปี 1873

ประวัติตอนต้น

ก่อนการล่าอาณานิคมของยุโรป ดินแดนที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Montgomery County ถูกปกคลุมไปด้วยป่าไม้กว้างใหญ่ที่ข้ามผ่านลำห้วยและลำธารเล็ก ๆ ที่ป้อน แม่น้ำ โปโตแมคและแม่น้ำ ปาทักเซ็น ต์ หมู่บ้านเล็ก ๆ สองสามแห่งของPiscatawayซึ่งเป็นสมาชิกของชาวAlgonquianกระจัดกระจายไปทั่วทางตอนใต้ของเคาน์ตี ทางเหนือของGreat Falls of the Potomac มีการตั้งถิ่นฐานถาวรไม่กี่แห่ง และ Piscataway ได้แบ่งปันค่ายล่าสัตว์และเส้นทางเดินเท้ากับสมาชิกของชนชาติต่างๆเช่น SusquehannocksและSenecas

กัปตันจอห์น สมิธแห่งนิคมอังกฤษ ที่ เจมส์ทาวน์อาจเป็นชาวยุโรปคนแรกที่สำรวจพื้นที่ ระหว่างการเดินทางไปตามแม่น้ำโปโตแมคและทั่วภูมิภาคเชสพีก [19] : 11–13 

ดินแดนเหล่านี้ถูกชาวยุโรปอ้างสิทธิ์เป็นครั้งแรกเมื่อจอร์จ คาลเวิร์ต บารอนที่ 1 บัลติมอร์ได้รับกฎบัตรสำหรับอาณานิคมของแมริแลนด์โดย พระเจ้าชาร์ลที่ 1 แห่งอังกฤษ [19] : 9 อย่างไรก็ตาม จนกระทั่งถึงปี ค.ศ. 1688 ที่ดินผืนแรกในเขตมอนต์โกเมอรี่ตอนนี้ได้รับมอบจากตระกูลแคลเวิร์ตให้แก่ชาวอาณานิคมแต่ละคนเฮนรี ดาร์นั ลล์ที่มั่งคั่งและมีชื่อเสียงในยุคแรก. เขาและผู้อ้างสิทธิ์ในตอนต้นคนอื่นๆ ไม่มีเจตนาจะตั้งรกรากครอบครัวของพวกเขา พวกเขาเป็นมากกว่านักเก็งกำไรเพียงเล็กน้อย รับทุนจากผู้นำอาณานิคมแล้วขายที่ดินเป็นชิ้น ๆ ให้กับผู้ตั้งถิ่นฐาน ดังนั้น จนกระทั่งประมาณปี 1715 ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษกลุ่มแรกเริ่มสร้างฟาร์มและพื้นที่เพาะปลูกในพื้นที่ [19] : 18–19 

ผู้ตั้งถิ่นฐานแรกสุดเหล่านี้เป็นผู้อพยพชาวอังกฤษหรือชาวสก็อตจากส่วนอื่น ๆ ของรัฐแมริแลนด์ ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวเยอรมันย้ายลงมาจากเพนซิลเวเนีย หรือชาวเควกเกอร์ที่มาตั้งถิ่นฐานบนที่ดินที่มอบให้กับผู้เปลี่ยนใจเลื่อมใสชื่อเจมส์ บรู๊ค ซึ่งปัจจุบันคือเมืองบรูกวิลล์ ผู้ตั้งถิ่นฐานในยุคแรกเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นชาวนารายย่อย การปลูกข้าวสาลีและพืชผลเพื่อการยังชีพอื่นๆ อีกหลากหลาย นอกเหนือจากพืชเศรษฐกิจหลัก ได้แก่ ยาสูบ ชาวนาจำนวนมากเป็นเจ้าของทาส พวกเขาขนส่งยาสูบที่พวกเขาเติบโตออกสู่ตลาดผ่านท่าเรือแม่น้ำโปโตแมคของ จอ ร์จทาวน์ [19] : 19–21 ตั้งถิ่นฐานอย่างเบาบาง ฟาร์มและโรงเตี๊ยมในพื้นที่ยังคงมีความสำคัญเชิงกลยุทธ์ในการเข้าถึงพื้นที่ภายใน นายพลเอ็ดเวิร์ด แบรดด็อกกองทัพของกองทัพเดินทางผ่านเคาน์ตีระหว่างทางไปสู่ความพ่ายแพ้อย่างหายนะที่Fort Duquesneระหว่างสงครามฝรั่งเศสและอินเดีย [19] : 23 

เช่นเดียวกับภูมิภาคอื่นๆ ของอาณานิคมของอเมริกา ภูมิภาคที่ปัจจุบันคือ Montgomery County ได้รับการประท้วงต่อต้านการเก็บภาษีของอังกฤษในช่วงหลายปีก่อนการปฏิวัติอเมริกา ในปี ค.ศ. 1774 ชาวท้องถิ่นได้พบกันที่โรงเตี๊ยมของ Hungerford และตกลงที่จะเลิกการค้ากับบริเตนใหญ่ [20] : 30 หลังจากการลงนามในปฏิญญาอิสรภาพตัวแทนของพื้นที่ช่วยร่างรัฐธรรมนูญแห่งรัฐใหม่ และเริ่มสร้างรัฐแมริแลนด์โดยปราศจากการควบคุมที่เป็นกรรมสิทธิ์ [19] : 28 

การก่อตั้ง

ภายในปี พ.ศ. 2319 มีการเคลื่อนไหวเพิ่มขึ้นเพื่อจัดตั้งรัฐบาลกลางที่เข้มแข็งขึ้นใหม่ โดยแต่ละอาณานิคมยังคงมีอำนาจในการปกครองกิจการท้องถิ่นของตน [21]สมาชิกของ Maryland Constitutional Conventional Convention Thomas S. Woottonคิดว่าการแบ่งเขตเฟรเดอริ คขนาดใหญ่ ออกเป็นสามมณฑล แต่ละแห่งปกครองโดยผู้แทนที่ได้รับการเลือกตั้ง (21)

เมื่อ Wootton พูดคุยถึงแนวคิดของเขากับชาวเมืองทางตอนใต้ของ Frederick County ผู้อยู่อาศัยก็สนับสนุนความคิดของเขาด้วยเหตุผลอื่น [21]เมื่อถึงจุดหนึ่ง เกือบทุกคนต้องเดินทางไปที่ศาลในเฟรเดอริคทาวน์ค่าใช้จ่ายในการเดินทางและเวลาก็จำกัด [21]ชาวบ้านต้องการให้ศาลของมณฑลอยู่ใกล้พวกเขามากขึ้น (21)

ที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2319 Wootton ได้แนะนำมาตรการเพื่อสร้างเคาน์ตีใหม่จากทางใต้ของเฟรเดอริกเคาน์ตี้ (21)

ได้รับการแก้ไขแล้วว่าหลังจากวันแรกของเดือนตุลาคม ถัดไป ส่วนหนึ่งของเขตดังกล่าวของเฟรดเดอริกตามที่อยู่ภายในขอบเขตและขอบเขตดังต่อไปนี้ เริ่มต้นที่ด้านตะวันออกของปากแม่น้ำร็อคครีกบนแม่น้ำโปโตแมค และไหลไปที่นั่นด้วยแม่น้ำดังกล่าวไปยังปากแม่น้ำMonocacyจากนั้นให้ลากเส้นตรงไปยังParr's Springจากนั้นให้สร้างเขตใหม่ที่เรียกว่า Montgomery County (21)

Wootton เสนอให้ตั้งชื่อเทศมณฑลใหม่ตามนายพล Richard Montgomeryที่มีชื่อเสียง ซึ่งเคยประจำการในกองทัพภาคพื้นทวีประหว่าง สงคราม ปฏิวัติอเมริกา [21] [20] : 41 แปดเดือนก่อน มอนต์กอเมอรีเสียชีวิตในควิเบกซิตี้ในขณะที่พยายามบุกเข้าไปในจังหวัดควิเบกใน ท้ายที่สุดไม่ประสบความสำเร็จ (21)มอนต์กอเมอรีไม่เคยเหยียบย่ำดินแดนที่จะเป็นชื่อของเขา (21)

Wootton ยังเสนอให้จัดตั้งเขตใหม่จากส่วนตะวันตกเฉียงเหนือของ Frederick County ซึ่งมีชื่อว่าWashington Countyซึ่งตั้งชื่อตามผู้นำที่มีชื่อเสียงอีกคนหนึ่งของกองทัพภาคพื้นทวีประหว่างสงครามปฏิวัติอเมริกานายพล George Washington (21)

สมาชิกหลายคนของ Maryland Continental Convention ไม่เห็นด้วยกับข้อเสนอของ Wootton และได้มีการนำเสนอ [21]หกวันต่อมา Wootton กดดันข้อเสนอของเขาอีกครั้ง และมันก็ผ่านไปด้วยคะแนนเสียงข้างมาก เป็นผลให้ Montgomery County เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2319 [21]

ในปี ค.ศ. 1777 ผู้นำของเคาน์ตีใหม่ได้เลือกเขตที่นั่งของเคาน์ตีซึ่งอยู่ติดกับโรงเตี๊ยมของฮังเกอร์ฟอร์ดใกล้กับศูนย์กลางของเคาน์ตี ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นร็อกวิลล์ในปี ค.ศ. 1801 [19] : 29-30 เมื่อตัดสินใจตั้งชื่อ แนวคิดดั้งเดิมคือ เรียกมันว่า Wattsville ตามWatts Branchซึ่งเป็นลำธารที่ไหลผ่านแผ่นดิน เนื่องจากสาขาวัตส์เป็นลำธารเล็กๆ จึงมีการพิจารณาแนวคิดใหม่ และในที่สุดพื้นที่ดังกล่าวก็ได้ชื่อว่าร็อกวิลล์ตามชื่อร็อกครีกที่ อยู่ใกล้เคียงและมีขนาดใหญ่กว่า [22] : 52–54 

เพื่อวัตถุประสงค์ด้านภาษี มอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้แบ่งออกเป็นสิบเอ็ดเขต เรียกว่าร้อย ชื่อและพื้นที่ของแต่ละร้อยที่นำมาจากเมื่อพื้นที่ยังเป็นส่วนหนึ่งของเฟรเดอริคเคาน์ตี้ (19 ) อำเภอสิบเอ็ดมีชื่อดังต่อไปนี้

ศาลแรกจัดขึ้นที่โรงเตี๊ยม Hungerford เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2320 ศาลจัดขึ้นโดย Charles Jones, Samuel W. Magruder, Elisha Williams, William Deakins, Richard Thompson, James Offutt และ Edward Burgess โดยมี Brook Beall เป็นเสมียน Clement Beall ทำหน้าที่เป็นนายอำเภอคนแรกของมณฑล ศาลแห่งแรกของมณฑลถูกสร้างขึ้นหลังจากนั้นไม่นาน และศาลถูกจัดขึ้นที่ศาลแห่งใหม่เริ่มต้นในปี พ.ศ. 2322 [22] : 52–54 

จากการ สำรวจสำมะโนประชากรในปี ค.ศ. 1790 เขตแรกมีประชากร 18,000 คนอาศัยอยู่ในเคาน์ตี ซึ่งประมาณ 35 เปอร์เซ็นต์เป็นคนผิวสี (19)

มอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้จัดหาอาวุธ อาหาร และอาหารสำหรับกองทัพภาคพื้นทวีประหว่างการปฏิวัติ นอกเหนือจากทหาร [19] : 32 

ในปี ค.ศ. 1791 บางส่วนของมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ รวมทั้งจอร์จทาวน์ถูกยกให้เป็นเขตโคลัมเบียแห่งใหม่ พร้อมด้วยบางส่วนของเทศมณฑลปรินซ์จอร์จ รัฐแมริแลนด์เช่นเดียวกับบางส่วนของเวอร์จิเนียซึ่งต่อมาได้ ส่งกลับ ไป ยังเวอร์จิเนีย

ศตวรรษที่ 19

ในปีพ.ศ. 2371 การก่อสร้างคลองเชสพีกและโอไฮโอได้เริ่มขึ้นและแล้วเสร็จในปี พ.ศ. 2393 แรงงานส่วนใหญ่เป็นชาวไอริชอพยพ [20] : 101 ตลอดศตวรรษที่ 19 เกษตรกรรมครอบงำเศรษฐกิจในมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ทาสมีบทบาทสำคัญ แม้ว่าเกษตรกรส่วนใหญ่จะมีทาสสิบคนหรือน้อยกว่านั้นมากกว่าพื้นที่เพาะปลูกขนาดใหญ่ [20] : 152 ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 ราคายาสูบที่ตกต่ำและดินที่ทรุดโทรมทำให้ฟาร์มยาสูบหลายแห่งต้องละทิ้ง [20] : 113–116 การผลิตพืชผลค่อยๆ เปลี่ยนจากยาสูบไปเป็นข้าวสาลีและข้าวโพด. ก่อนเกิดสงครามกลางเมือง มอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้เป็นพันธมิตรกับมณฑลอื่น ๆ ที่เป็นทาสในแมริแลนด์ตอนใต้และชายฝั่งตะวันออก [20] : 101 มอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้มีความสำคัญใน ขบวนการผู้นิยมลัทธิการ ล้มเลิก การเลิกทาส โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่เควกเกอร์ในภาคเหนือของเทศมณฑลใกล้กับ แซ นดี้สปริง [20] : 48  Josiah Hensonเติบโตขึ้นมาในฐานะทาสในฟาร์ม Riley ทางใต้ของ Rockville [20] : 154 เขาเขียนเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขาในไดอารี่ซึ่งกลายเป็นพื้นฐานสำหรับ กระท่อม ของลุงทอมของ Harriet Beecher Stowe(1852). กระท่อมทาสซึ่งเชื่อว่าเขาเคยใช้เวลายังคงยืนอยู่ที่ปลายถนนรถแล่นจากถนน Old Georgetown

จนกระทั่งปี พ.ศ. 2403 มีเพียงโรงเรียนเอกชนในมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้เท่านั้น ในขั้นต้น มีการสร้างโรงเรียนสำหรับนักเรียนยุโรป-อเมริกัน โรงเรียนในร็อกวิลล์สำหรับชาวแอฟริกันอเมริกันฟรีมีอยู่จนกระทั่ง 2409 [23]โรงเรียนอีกแห่งสำหรับชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันเปิด 2420 ในร็อกวิลล์ [24]

มอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้อยู่ใกล้กับเมืองหลวงของประเทศและแยกความเห็นอกเห็นใจไปทางทิศเหนือและทิศใต้ส่งผลให้ถูกกองกำลังสหภาพแรงงานเข้ายึดครองในช่วงสงครามกลางเมือง เคาน์ตีถูก "บุก" หลายครั้งโดยกองกำลังสัมพันธมิตรและสหภาพแรงงาน [25]

ในปี ค.ศ. 1855 งานสาขานครหลวงของรถไฟบัลติมอร์และโอไฮโอได้เริ่มต้นขึ้น เพื่อที่จะจัดเตรียมเส้นทางระหว่างกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. และพ อยต์ออฟร็อค ส์รัฐแมริแลนด์ [26]ในปี พ.ศ. 2416 ทางรถไฟได้เปิดออก ทางรถไฟได้กระตุ้นการพัฒนาที่Takoma Park , Silver Spring , Kensington , Garrett ParkและChevy Chase การจัดหาระบบคมนาคมขนส่งที่จำเป็นมาก ยังเพิ่มมูลค่าของพื้นที่เพาะปลูกอย่างมาก และกระตุ้นการพัฒนาอุตสาหกรรมผลิตภัณฑ์นมในเคาน์ตี [20] : 209–10 

ใน ยุคของ จิม โครว์กลุ่มคนผิวขาวที่สวมหน้ากากได้ดำเนินคดีกับชายแอฟริกัน-อเมริกันสองคนในเขตมอนต์กอเมอรีบนสนามหญ้าในศาลของร็อกวิลล์ จอห์น ดิกส์ถูกรุมทำร้ายอย่างรุนแรงในปี พ.ศ. 2423 และซิดนีย์ แรนดอล์ฟถูกสังหารเช่นเดียวกันในปี พ.ศ. 2439 [27] [28]ไม่มีใครถูกตัดสินว่ามีความผิดในศาล บนสนามหญ้าเดียวกันนั้น แมริแลนด์ประวัติศาสตร์สังคมรักษาอนุสาวรีย์กองทัพสัมพันธมิตรเป็น "วีรบุรุษของเส้นสีเทาบาง", [29] [30]เพราะมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ เช่นเดียวกับส่วนที่เหลือของรัฐแมรี่แลนด์ ถูกแบ่งแยกจากประเด็นเรื่องการแยกตัวออกจากกัน [31]นักสังคมวิทยาแกนนำคนหนึ่งอ้างว่ามอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ไม่ได้รับการต้อนรับจากสมาพันธรัฐในช่วงสงครามกลางเมือง[32] [33]ไม่มีอนุสรณ์สถานสำหรับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการลงประชามติของมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ ในปี 2558 Isiah Leggett ผู้บริหารมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ สั่งให้ลบรูปปั้นสัมพันธมิตร [34]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2017 เจ้าหน้าที่ของ Montgomery County ได้ทำข้อตกลงที่จะย้ายรูปปั้นไปยังดินแดนที่เป็นเจ้าของโดยเจ้าหน้าที่ของWhite 's Ferry [34]รูปปั้นถูกย้ายไปยังตำแหน่งใหม่ในเดือนกรกฎาคม 2017 [35]

ศตวรรษที่ 20 และ 21

เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2465 กรมตำรวจมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ได้ก่อตั้งขึ้น [36]ก่อนหน้านั้น หน้าที่การบังคับใช้กฎหมายได้พักอยู่ในนายอำเภอมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้และตำรวจที่ได้รับมอบหมาย ในปี พ .ศ. 2465 กรมตำรวจประกอบด้วยนายทหารสามถึงหกนายซึ่งได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งเป็นเวลาสองปีโดยคณะกรรมการเทศมนตรีเทศมณฑล ซึ่งหนึ่งในนั้นจะได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้า [37]ในปี พ.ศ. 2470 กรมตำรวจได้ขยายเป็นยี่สิบนาย [37]

ซากศพของผู้แต่งเอฟ. สก็อตต์ ฟิตซ์เจอรัลด์ซึ่งเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีจากนวนิยายเรื่องThe Great Gatsbyถูกฝังไว้ที่สุสานคริสตจักรคาทอลิกเซนต์แมรีในร็อกวิลล์ [38]

กฎบ้าน

เคาน์ตีเริ่มต้นด้วยอำนาจนิติบัญญัติส่วนใหญ่อยู่ในมือของรัฐบาลมลรัฐแมริแลนด์ โดยมีคณะกรรมการคณะกรรมาธิการมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ห้าคนซึ่งดูแลการบริหารงานของเทศมณฑลแต่ไม่สามารถผ่านกฎหมายของเคาน์ตีหรือตรานโยบายได้ [39]

ในปี ค.ศ. 1915 แมริแลนด์แก้ไขรัฐธรรมนูญ [39]ตามการแก้ไขรัฐธรรมนูญ[40]ชาวบ้านในเคาน์ตีอาจเสนอคำร้องเพื่อสร้างคณะกรรมการกฎบัตรที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด [39]หากคำร้องได้รับลายเซ็นจากผู้ลงคะแนนเสียงที่ลงทะเบียนของเทศมณฑลอย่างน้อยยี่สิบเปอร์เซ็นต์ ผู้อยู่อาศัยในเคาน์ตีทุกคนจะลงคะแนนเพื่อเลือกสมาชิกของคณะกรรมการกฎบัตรในระหว่างการเลือกตั้งทั่วไปครั้งต่อไป [39]คณะกรรมการกฎบัตรจะได้รับอนุญาตให้ร่างระบบใหม่ของรัฐบาลเทศมณฑล ซึ่งอาจรวมถึงสภาเทศมณฑลที่มีอำนาจในการออกกฎหมายและนโยบาย [39]ข้อเสนอของคณะกรรมการกฎบัตรจะได้รับการโหวตโดยผู้ลงคะแนนที่ลงทะเบียนไว้ในระหว่างการเลือกตั้งทั่วไปครั้งต่อไป และจะมีการตรากฎหมายหากได้รับอนุมัติจากผู้ลงคะแนน [39]

2473 ใน สองในสามของอาร์ลิงตันเคาน์ตี้ เวอร์จิเนียชาวบ้านโหวตให้แต่งตั้งผู้จัดการเขต[41]แรงบันดาลใจนักเคลื่อนไหวในมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้เพื่อสนับสนุนสิ่งเดียวกัน ในปีพ.ศ. 2478 กลุ่มเกษตรกรที่ประชุมกันในแซนดี้สปริงตัดสินใจว่ามอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ต้องการรูปแบบการปกครองใหม่ เกษตรกรสนับสนุนผู้จัดการเทศมณฑลมืออาชีพและกฎบัตรหลักสำหรับมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ [20] : 313–315 

2479 ใน มอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้เทศบาลสหพันธ์ประกาศสนับสนุนบ้าน-กฎกฎบัตร ระบบบุญสำหรับพนักงานของมณฑลมอนต์โกเมอรี่ และผู้ดูแลการบริหารการเงินของเคาน์ตี้ ในปีต่อมา สหพันธ์เทศบาลมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ได้แต่งตั้ง อัลเลน เอช. การ์เดนเนอร์ผู้อาศัยใน วูดไซด์พาร์คเป็นหัวหน้าคณะกรรมการเพื่อศึกษาการปรับโครงสร้างองค์กรของรัฐบาลมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ คณะกรรมการแนะนำการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่และในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2481 สหพันธ์เทศบาลมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ได้ลงมติเรียกร้องให้คณะกรรมาธิการมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้เข้าร่วมกลุ่มมืออาชีพเพื่อศึกษารัฐบาลของเคาน์ตี [20] : 313–315 

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2481 คณะกรรมาธิการมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ได้จัดให้มีการรับฟังความคิดเห็นจากประชาชนเกี่ยวกับข้อเสนอนี้ คณะกรรมาธิการตัดสินใจที่จะอนุญาตให้มีการศึกษาโครงสร้างของรัฐบาลเคาน์ตีที่มีอยู่โดยมีเป้าหมายเพื่อเสนอแนะข้อเสนอแนะ [20] : 313–315 ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2481 คณะกรรมาธิการได้เลือกสถาบัน Brookingsเพื่อการวิจัยของรัฐบาลเพื่อทำการศึกษา [42]รายงานหน้า 720 เห็นว่าเทศมณฑลโตเกินรูปแบบของรัฐบาล [43]

การศึกษาของสถาบัน Brookings แนะนำให้จัดตั้งสภาเขตที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดซึ่งประกอบด้วยสมาชิกเก้าคนซึ่งเป็นตัวแทนของเขตที่กำหนดไว้ของเคาน์ตี ซึ่งสามารถผ่านกฎหมาย กำหนดนโยบาย และควบคุมการบริหารงานของเทศมณฑลได้ [43]เคาน์ตีควรจ้างผู้บริหารเทศมณฑล สร้างผู้ดูแลบัญชีอิสระที่ดูแลการเงินของเคาน์ตี รวมบริการสวัสดิการ และจัดตั้งคณะกรรมการข้าราชการพลเรือนที่ไม่เกี่ยวข้องกับการเมืองซึ่งมีสมาชิกสามคน [43]เด็กผิวสีสมควรได้รับโรงเรียนที่ดีกว่า และเด็กทุกคนควรได้รับการฝึกทหารและเรียนรู้เกี่ยวกับประชาธิปไตย ควรยกเลิกคณะกรรมการควบคุมสุรา และเทศมณฑลควรจ้างทนายความเต็มเวลา แทนที่จะจ้างที่ปรึกษากฎหมายนอกเวลาหลายคน ที่ปรึกษามืออาชีพควรประเมินภาษีอีกครั้ง และอัตราภาษีควรเพิ่มขึ้นมากพอที่จะปลดหนี้ของเคาน์ตี [20] : 313–315 สหพันธ์เทศบาลมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ยกย่องการศึกษาที่ครอบคลุม [44]

กรรมาธิการเทศมณฑลได้แต่งตั้งคณะกรรมการพลเมืองเพื่อพิจารณาว่าจะออกกฎหมายตามข้อเสนอแนะของการศึกษาอย่างไร [45]คณะกรรมาธิการเขตวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงต่อข้อเสนอแนะในการสร้างสภามณฑล ทั้งเพราะสภาจะไม่เข้าข้างและเพราะว่าผู้พักอาศัยในเคาน์ตีแต่ละแห่งจะสามารถลงคะแนนเสียงให้ตัวแทนเพียงคนเดียวแทนที่จะเป็นทั้งเก้าคน [45]ปฏิบัติตามคำแนะนำบางประการในสัปดาห์ต่อมา ผู้บัญชาการมณฑลได้แต่งตั้งคณะกรรมการผู้ประเมินถาวร จัดระเบียบคณะกรรมการสวัสดิการ จ้างอัยการเทศมณฑลและตัวแทนจัดซื้อ และจ้างเจ้าหน้าที่ตำรวจสิบหกนาย

2485 ใน มอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้กฎบัตรคณะกรรมการ ซึ่งก่อตั้งขึ้นเพื่อหมุนเวียนคำร้องเพื่อสร้างคณะกรรมการกฎบัตร [46]คณะกรรมการกฎบัตรได้ร้องขอให้จัดตั้งสภาเขตที่มีอำนาจในการผ่านกฎหมายโดยไม่ได้รับความยินยอมจากสมัชชาใหญ่แห่งรัฐแมรี่แลนด์และมีอำนาจเหนือการบริหารงานของเทศมณฑล [47]ในขณะที่พรรคประชาธิปัตย์ไม่ได้ประณามกฎบัตรอย่างชัดแจ้ง[48]ได้ออกแถลงการณ์เรียกร้องให้มีการเคลื่อนไหวอย่างไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดสำหรับเป้าหมายที่ซ่อนอยู่ของพรรคพวกที่ซ่อนเร้น[49]และอ้างว่าผู้สนับสนุนคำร้องกฎบัตรสำหรับการโจมตีส่วนตัวและการเมืองที่ถูกกล่าวหาว่า พรรคประชาธิปัตย์และเจ้าหน้าที่. [50]พรรคอิสระที่จัดตั้งขึ้นใหม่รับรองกฎบัตร โดยยกย่องเป้าหมายของชาวเมืองในการปรับปรุงรูปแบบการปกครองของตน [51]ในการเลือกตั้งพฤศจิกายน 2485 ชาวบ้านโหวตให้จัดตั้งคณะกรรมการกฎบัตร [52]

ในปี พ.ศ. 2486 คณะกรรมการกฎบัตรได้ออกร่างกฎบัตร [53]สภาจะมีสมาชิกที่ไม่ได้รับค่าจ้างเก้าคน[54]ซึ่งห้าคนจะเป็นตัวแทนของแต่ละเขตห้าเขตที่มีสมาชิกเดียวและสี่คนจะเป็นตัวแทนของเขตโดยรวม [53]ที่นั่งของสภาจะต้องไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด แต่ละที่นั่งจะจัดขึ้นเป็นเวลาสี่ปี และการเลือกตั้งจะเกิดขึ้นทุกๆ สองปี [53]สภาจะมีอำนาจในการออกกฎหมายและจ้างผู้จัดการเขต ซึ่งหัวหน้าหน่วยงานของรัฐทุกคนจะรายงาน [53]การประชุมทั้งหมดของสภาจะเปิดให้สาธารณชนเข้าชม [53]สำนักงานเหรัญญิกของมณฑลจะถูกยกเลิกและแทนที่โดยผู้อำนวยการฝ่ายการเงิน ซึ่งจะรับผิดชอบในการประเมินและการจัดเก็บภาษี การประเมิน และใบอนุญาต การดูแลและการเบิกจ่ายกองทุนสาธารณะและทรัพย์สิน และการจัดทำงบการเงินรายเดือน [53]จะมีการจัดตั้งกรมโยธาธิการ กรมสามัญศึกษา กรมความปลอดภัย กรมสวัสดิการ และกรมอนามัย [53]

Montgomery County Charter Board ได้เปิดสำนักงานใหญ่ของการหาเสียงในเมือง Bethesda เพื่อทำหน้าที่เป็นศูนย์ข้อมูลเกี่ยวกับร่างกฎบัตร [55]คณะกรรมการกฎบัตรเน้นว่าร่างกฎบัตรจะอนุญาตให้กิจการของเคาน์ตีตัดสินใจโดยตัวแทนในท้องถิ่นมากกว่าการลงคะแนนเสียงของสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งแมริแลนด์ซึ่งเป็นตัวแทนของพลเมืองของทุกส่วนของรัฐ [55]อีกกลุ่มหนึ่งที่คัดค้านร่างกฎบัตรได้เปิดสำนักงานใหญ่ในเบเทสดา [54]กลุ่มกล่าวว่าไม่มีเหตุผลที่ดีที่จะยกเลิกระบบการทำงานระดับรัฐที่มีอยู่แล้ว และร่างกฎบัตรจะเพิ่มภาษีและตั้งหัวหน้าหน่วยงานของรัฐที่มีเงื่อนไขไม่แน่นอนซึ่งไม่รับผิดชอบต่อสาธารณะโดยตรง [54]กลุ่มยังกล่าวอีกว่าการทำให้ที่นั่งในสภาไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดจะเป็นการขัดต่อประวัติศาสตร์การเมืองของประเทศ [54]กองบรรณาธิการของเดอะวอชิงตันโพสต์สนับสนุนร่างกฎบัตร [56]สมาคมสตรีผู้มีสิทธิเลือกตั้งในมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ยังรับรองร่างกฎบัตร [57]

ในการลงคะแนนเสียงเกือบเป็นประวัติการณ์[58]การลงคะแนนเสียงในปี 2489 เพื่อตรากฎหมายในบ้านล้มเหลวด้วยคะแนนเสียง 14,471 ถึง 13,270 เสียง [59]หลังจากการลงคะแนน ผู้เสนอกฎบัตรกล่าวว่าพวกเขาจะไม่ยอมแพ้การต่อสู้ [60]

หลายเดือนต่อมา พ.อ. อี. บรู๊ค ลี หัวหน้าพรรคประชาธิปัตย์มอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้กล่าวว่าเขาจะสนับสนุนการปกครองที่บ้านของมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ด้วยการกระทำของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐแมริแลนด์ [60]ลีเสนอร่างพระราชบัญญัติเพื่อสร้างตำแหน่งผู้ควบคุมเทศมณฑล ซึ่งจะรับผิดชอบธุรกิจประจำของเคาน์ตี จะแต่งตั้งพนักงานของเทศมณฑลภายใต้กฎและข้อบังคับของราชการ จะกำกับดูแลการใช้จ่าย และจะเตรียมงบประมาณการดำเนินงานและงบประมาณทุน [61]บิลไม่ได้ยุบคณะกรรมาธิการเขตหรือสร้างสภามณฑล และลงนามโดยผู้ว่าการเฮอร์เบิร์ตอาร์โอคอนเนอร์ 2488 ใน[61] ผู้บัญชาการมณฑลแต่งตั้งวิลลาร์ดเอฟวันให้ดำรงตำแหน่ง[61]

2491 ใน ด้วยคะแนนเสียง 17,809 และ 13,752 ต่อต้าน 17,809 คะแนนโหวตอนุมัติกฎบัตรสำหรับ "สภา-ผู้จัดการ" แบบของรัฐบาล ทำให้มอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้บ้านแรกปกครองเคาน์ตี้ในแมริแลนด์ [62]กฎบัตรสร้างสมาชิกสภาเคาน์ตี้เจ็ดคนที่มาจากการเลือกตั้งด้วยอำนาจที่จะผ่านกฎหมายท้องถิ่น [62]สมาชิกสภาทั้งเจ็ดคนจะได้รับเลือกจากชาวมณฑลทั้งหมด [63]ห้าคนจะต้องอาศัยอยู่ในเขตที่อยู่อาศัยที่แตกต่างกันห้าแห่ง ในขณะที่อีกสองคนสามารถอาศัยอยู่ที่ใดก็ได้ภายในเขต [63]สภาจะทำหน้าที่เป็นทั้งฝ่ายนิติบัญญัติและฝ่ายบริหารของเทศมณฑล [64]สมาชิกสภาจะเลือกสมาชิกคนหนึ่งของพวกเขาเองเพื่อทำหน้าที่เป็นประธานสภา [64]กฎบัตรยังอนุญาตให้จ้างผู้จัดการเทศมณฑล เจ้าหน้าที่ธุรการระดับสูง[65]ซึ่งอาจถูกไล่ออกจากสภาภายหลังการรับฟังความคิดเห็นในที่สาธารณะ [66]กฎบัตรสร้างแผนกโยธาธิการ ฝ่ายการเงิน และสำนักงานอัยการเขต ในขณะที่มันยกเลิกตำแหน่งเหรัญญิกของเทศมณฑลและผู้บัญชาการตำรวจ [66]สภาเคาน์ตี้แห่งแรกได้รับเลือกในปี 2492 [65]

ผู้บริหารเขต

ในปีพ.ศ. 2505 กลุ่มพลเมืองของเคาน์ตีได้ให้การสนับสนุนการเลือกตั้งผู้บริหารเทศมณฑล [67]รายงานของกลุ่มกล่าวว่าตำแหน่งใหม่จะทำให้ประชาชนมีที่อื่นหากความกังวลของพวกเขาถูกปฏิเสธโดยสภาเคาน์ตี้มอนต์กอเมอรี [67]กลุ่มกล่าวว่าข้อเท็จจริงที่ว่าเคาน์ตีได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการเทศมณฑลสี่คนในสิบสามปีแสดงให้เห็นว่าการจัดตั้งตำแหน่งในปี พ.ศ. 2491 ไม่ประสบความสำเร็จอย่างน่าทึ่ง [67]กลุ่มนี้ยังสนับสนุนการเลือกตั้งสมาชิกสภาที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด [68]ท่ามกลางเหตุผลของการเปลี่ยนแปลงการปกครองที่แนะนำคือความจริงที่ว่าประชากรของเคาน์ตีเพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวนับตั้งแต่ระบบของรัฐบาลได้รับการจัดตั้งขึ้นในปี 2491 [67]

ในปีพ.ศ. 2509 สภามอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ได้เสนอให้มีการแก้ไขกฎบัตรเพื่อสร้างตำแหน่งที่ได้รับการเลือกตั้งใหม่ของผู้บริหารเขต ได้ รับเลือกให้อยู่ในระยะเวลาสี่ปี ผู้บริหารเขตสามารถยับยั้งกฎหมายที่ผ่านสภามณฑลได้ แม้ว่าสมาชิกสภามณฑลห้าคนจะลงคะแนนให้ยกเลิกคำสั่งดังกล่าวได้ [69]สมาชิกสภาทั้งหมดจะยังคงมีขนาดใหญ่ แต่พวกเขาจะต้องอาศัยอยู่ในเขตที่อยู่อาศัยที่แตกต่างกันเจ็ดแห่ง พรรครีพับลิกันสนับสนุนการลงประชามติในการแก้ไขกฎบัตรที่เสนอ ในขณะที่พรรคเดโมแครตสนับสนุนในหลักการ แต่เรียกร้องให้มีการแก้ไขเฉพาะเจาะจง เพราะหน้าที่ของผู้บริหารเขตไม่เฉพาะเจาะจงเพียงพอ [70] [71]ในการลงประชามติที่จัดขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2509 [72]การลงประชามติพ่ายแพ้ โดย 57 เปอร์เซ็นต์ของผู้ลงคะแนนคัดค้าน [73]

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2510 สภามอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ได้จัดตั้งคณะกรรมการเพื่อร่างการแก้ไขกฎบัตรเพื่อเลือกผู้บริหารของเทศมณฑล [74]แผนของคณะกรรมการคือการแยกหน้าที่ฝ่ายนิติบัญญัติและฝ่ายบริหารของรัฐบาล [64]สภามณฑลจะยังคงเป็นฝ่ายนิติบัญญัติของเขตปกครอง และเลือกผู้บริหารเขตเต็มเวลาซึ่งสามารถยับยั้งกฎหมายที่ผ่านสภา; สภาจะลงคะแนนเสียงห้าครั้งเพื่อแทนที่การยับยั้ง [75]เคาน์ตี้ผู้บริหารจะจ้างหัวหน้าเจ้าหน้าที่ธุรการเพื่อดูแลการปฏิบัติงานประจำวันของรัฐบาล [75]สมาชิกสภาทั้งหมดจะได้รับการเลือกตั้งในวงกว้างโดยผู้อยู่อาศัยในเคาน์ตีทั้งหมด แต่ห้าในเจ็ดคนจะต้องอาศัยอยู่ในเขตที่อยู่อาศัยที่แตกต่างกันห้าแห่งซึ่งมีประชากรเท่ากันอย่างมาก [75]ที่พฤศจิกายน 2511 การแก้ไขกฎบัตรได้รับการอนุมัติ โดย 53 เปอร์เซ็นต์ของคะแนนเสียงเห็นชอบ [76]

ในการเลือกตั้งผู้บริหารเขตครั้งแรกในปี 2513 [76]พรรครีพับลิกันเจมส์พี. กลีสันเอาชนะพรรคประชาธิปัตย์วิลเลียมดับเบิลยู. [77]

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2529 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้แก้ไขกฎบัตรเพื่อเพิ่มจำนวนที่นั่งในสภาในการเลือกตั้งปี 2533 จากเจ็ดเป็นเก้าคน ตอนนี้ สมาชิกห้าคนได้รับเลือกจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งของเขตสภาของพวกเขา และสี่คนมาจากการเลือกตั้งโดยรวม ผู้มีสิทธิเลือกตั้งแต่ละคนอาจลงคะแนนเสียงให้สมาชิกสภาห้าคน ขนาดใหญ่สี่แห่งและหนึ่งแห่งจากอำเภอที่พวกเขาอาศัยอยู่ [78]

ในเดือนพฤศจิกายน 2020 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้แก้ไขกฎบัตรเพื่อเพิ่มจำนวนที่นั่งทั้งหมดในสภาในการเลือกตั้งปี 2022 จากเก้าเป็นสิบเอ็ดคน ตอนนี้ สมาชิกเจ็ดคนได้รับเลือกจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งของเขตสภาของพวกเขา จำนวนที่นั่งขนาดใหญ่ไม่เปลี่ยนแปลง ผู้มีสิทธิเลือกตั้งแต่ละคนอาจลงคะแนนเสียงให้สมาชิกสภาห้าคน ขนาดใหญ่สี่แห่งและหนึ่งแห่งจากอำเภอที่พวกเขาอาศัยอยู่ [79]

ภาคผนวก

ในเดือนพฤศจิกายน 2538 เมืองทาโคมาพาร์คจัดประชามติที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐโดยถามว่าส่วนต่างๆ ของเมืองในเขตปรินซ์จอร์จควรผนวกกับมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้หรือในทางกลับกัน โหวตส่วนใหญ่ในการลงประชามติเห็นชอบให้คนทั้งเมืองอยู่ในมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ [80]ภายหลังได้รับการอนุมัติจากสภาของทั้งสองเคาน์ตีและแมริแลนด์สมัชชาใหญ่แห่งแมริแลนด์ แนวเขตถูกย้ายไปรวมเมืองทั้งหมดเข้าไปในมอนต์โกเม อรี่เคาน์ตี้81]สิ่งนี้เพิ่มผู้อยู่อาศัยประมาณ 800 คนให้กับประชากรของมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ [82]

ภูมิศาสตร์

class=notpageimage|
Washington–Arlington –Alexandria, DC–VA–MD–WV พื้นที่สถิติมหานคร[83]

ตามรายงานของสำนักงานสำรวจสำมะโนของสหรัฐเคาน์ตีมีพื้นที่ทั้งหมด 507 ตารางไมล์ (1,310 กม. 2 ) โดยที่ 491 ตารางไมล์ (1,270 กม. 2 ) เป็นที่ดินและ 16 ตารางไมล์ (41 กม. 2 ) (3.1%) เป็นน้ำ . [84]มอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ตั้งอยู่ภายในที่ราบสูงพีดมอนต์ ลักษณะภูมิประเทศโดยทั่วไปเป็นลูกคลื่น ระดับความสูงมีตั้งแต่ระดับน้ำทะเลใกล้ต่ำตามแนวแม่น้ำโปโตแมคไปจนถึงฟุต 875 ในส่วนเหนือสุดของเคาน์ตีทางเหนือของดามัสกัส ความโล่งระหว่างก้นหุบเขาและยอดเขาสูงหลายร้อยฟุต

เมื่อมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2319 ขอบเขตถูกกำหนดเป็น "เริ่มต้นที่ด้านตะวันออกของปากRock Creekบนแม่น้ำ Potowmac ​​[sic] และวิ่งไปตามแม่น้ำดังกล่าวไปยังปากMonocacyจากนั้นเป็นเส้นตรงไปยัง ฤดูใบไม้ผลิของพาร์ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมากับแนวเขตไปจนถึงจุดเริ่มต้น". [4]

เขตแดนของเคาน์ตีก่อให้เกิดเศษของที่ดินที่ปลายสุดด้านเหนือสุดของเคาน์ตี ซึ่งมีความยาวหลายไมล์และมีความกว้างเฉลี่ยน้อยกว่า 200 หลา อันที่จริง บ้านเดี่ยวบนเลควิวไดรฟ์และลานบ้านถูกแบ่งด้วยเศษไม้นี้ออกเป็นสามส่วน แต่ละหลังแยกกันอยู่ภายในมณฑลมอนต์โกเมอรี่ เฟรเดอริค และโฮเวิร์ด เขตอำนาจศาลเหล่านี้และ Carroll County พบ กัน ที่จุดเดียวที่ Parr's Spring บนParr's Ridge

จังหวัดที่อยู่ติดกัน

พื้นที่คุ้มครองแห่งชาติ

   

สภาพภูมิอากาศ

มอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของ สภาพอากาศกึ่งเขต ร้อนชื้น มีสี่ฤดูกาลที่แตกต่างกัน ได้แก่ ฤดูร้อนที่ร้อนชื้นและฤดูหนาวที่เย็นสบาย

ปริมาณน้ำฝนมีการกระจายอย่างสม่ำเสมอตลอดทั้งปี โดยมีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย 43 นิ้ว (110 ซม.) [85]พายุฝนฟ้าคะนองเป็นเรื่องปกติในช่วงฤดูร้อน และคิดเป็นส่วนใหญ่โดยเฉลี่ย 35 วันที่มีฟ้าร้องต่อปี ปริมาณน้ำฝนที่ตกหนักเป็นเรื่องปกติมากที่สุดในพายุฝนฟ้าคะนองในฤดูร้อน แต่ช่วงฤดูแล้งมีแนวโน้มมากขึ้นในช่วงหลายเดือนเหล่านี้เนื่องจากปริมาณน้ำฝนในฤดูร้อนมีความแปรปรวนมากกว่าฤดูหนาว

อุณหภูมิเฉลี่ยทั้งปีคือ 55 °F (13 °C) ฤดูร้อนเฉลี่ย (มิถุนายน–กรกฎาคม–สิงหาคม) ช่วงบ่ายสูงสุดคือประมาณ 85 °F (29 °C) ในขณะที่ช่วงเช้าต่ำสุดเฉลี่ย 66 °F (19 °C) ในฤดูหนาว (ธันวาคม–มกราคม–กุมภาพันธ์) ค่าเฉลี่ยเหล่านี้คือ 44 °F (7 °C) และ 28 °F (-2 °C) คลื่นความร้อนสูงสามารถเพิ่มการอ่านค่าได้รอบๆ และสูงกว่า 100 °F (38 °C) เล็กน้อย และการระเบิดของอาร์กติกอาจทำให้อุณหภูมิลดลงถึง -10 °F (−23 °C) ถึง 0 °F (-18 °C) สำหรับRockvilleสถิติสูงสุดคือ 105 °F (41 °C) ในปี 1954 ในขณะที่ระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์คือ −13 °F (-25 °C) [85]

พื้นที่ระดับล่างในภาคใต้ เช่นซิลเวอร์สปริงมีหิมะตกเฉลี่ย 17.5 นิ้ว (44 ซม.) ต่อปี [86]ระดับความสูงที่สูงขึ้นในภาคเหนือ เช่นดามัสกัส [ 87]ได้รับปริมาณหิมะเฉลี่ย 21.3 นิ้ว (54 ซม.) ต่อปี [88]ในช่วงฤดูหนาวที่มีหิมะปกคลุมโดยเฉพาะดามัสกัสได้รับ 79 นิ้ว (200 ซม.) ระหว่างฤดูกาล 2552-2553 [89]

ข้อมูลประชากร

ประชากรประวัติศาสตร์
สำมะโน โผล่. %±
179018,003—
180015,058-16.4%
181017,98019.4%
182016,400−8.8%
183019,81620.8%
พ.ศ. 238315,456−22.0%
185015,8602.6%
พ.ศ. 240318,32215.5%
พ.ศ. 241320,56312.2%
พ.ศ. 242324,75920.4%
189027,1859.8%
190030,45112.0%
พ.ศ. 245332,0895.4%
192034,9218.8%
พ.ศ. 247349,20640.9%
พ.ศ. 248383,91270.5%
1950164,40195.9%
1960340,928107.4%
1970522,80953.3%
1980579,05310.8%
1990757,02730.7%
2000873,34115.4%
2010971,77711.3%
20201,062,0619.3%
สำมะโนสหรัฐ Decennial [90]
1790–1960 [91] 1900–1990 [92]
1990–2000 [93] 2010 [94] 2020 [95]

นับตั้งแต่ทศวรรษ 1970 เคาน์ตีได้จัดทำแผนการ แบ่งเขต สำหรับที่ อยู่อาศัยราคาปานกลาง (MPDU) ซึ่งกำหนดให้นักพัฒนาต้องรวมที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงในการพัฒนาที่อยู่อาศัยใหม่ที่พวกเขาสร้างขึ้นในเคาน์ตี เป้าหมายคือการสร้างย่านชุมชนและโรงเรียนที่ผสมผสานทางเศรษฐกิจและสังคม เพื่อไม่ให้คนรวยและคนจนต้องแยกจากกันในส่วนต่างๆ ของเคาน์ตี นักพัฒนาที่จัดหา MPDU เกินจำนวนขั้นต่ำจะได้รับรางวัลด้วยการอนุญาตให้เพิ่มความหนาแน่นของการพัฒนา ซึ่งช่วยให้พวกเขาสร้างที่อยู่อาศัยมากขึ้นและสร้างรายได้ มาก ขึ้น มอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้เป็นหนึ่งในมณฑลแรก ๆ ในสหรัฐอเมริกาที่ใช้แผนดังกล่าว แต่พื้นที่อื่น ๆ อีกหลายแห่งก็ปฏิบัติตาม

Montgomery County เป็นหนึ่งในมณฑลที่มีความหลากหลายทางเชื้อชาติและวัฒนธรรมมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา เมืองและเมืองที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมมากที่สุดสี่ในสิบแห่งในสหรัฐอเมริกาอยู่ใน Montgomery County: Gaithersburgอันดับสอง; เยอรมันทาวน์อันดับสาม; ซิลเวอร์สปริงอันดับสี่; และร็ อควิลล์ อันดับที่เก้า เมืองเกนเธอร์สเบิร์ก เจอร์มันทาวน์ และซิลเวอร์สปริง ล้วนแล้วแต่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมมากกว่านิวยอร์กซิตี้ซานโฮเซ่และโอกแลนด์ [96] [97]รัฐแมริแลนด์โดยรวมเป็นหนึ่งในหกรัฐที่มีชนกลุ่มน้อยเป็นชนกลุ่มน้อยและเป็นรัฐที่มีชนกลุ่มน้อยเพียงแห่งเดียวบนชายฝั่งตะวันออก [98]

สำมะโนปี 2020

Montgomery County, Maryland - ข้อมูลประชากร
( NH = ไม่ใช่ชาวสเปน )
เชื้อชาติ / ชาติพันธุ์ ป๊อป 2010 [94] ป๊อป 2020 [95] % 2010 % 2020
สีขาวเพียงอย่างเดียว (NH) 478,765 430,980 49.27% 40.58%
คนผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกันคนเดียว (NH) 161,689 192,714 16.64% 18.15%
ชนพื้นเมืองอเมริกันหรืออลาสก้า ชนพื้นเมืองคนเดียว (NH) 1,580 1,377 0.16% 0.13%
เอเชียนคนเดียว (NH) 134,677 162,472 13.86% 15.30%
ชาวเกาะแปซิฟิกคนเดียว (NH) 427 440 0.04% 0.04%
บางเผ่าพันธุ์อื่นคนเดียว (NH) 3,617 8,589 0.37% 0.81%
เชื้อชาติผสม/หลายเชื้อชาติ (NH) 25,624 48,080 2.64% 4.53%
ฮิสแปนิกหรือลาติน (ทุกเชื้อชาติ) 165,398 217,409 17.02% 20.47%
รวม 971,777 1,062,061 100.00% 100.00%

หมายเหตุ: สำมะโนสหรัฐถือว่าฮิสแปนิก/ลาตินเป็นหมวดหมู่ชาติพันธุ์ ตารางนี้ไม่รวมชาวละตินจากหมวดหมู่ทางเชื้อชาติและกำหนดให้กับหมวดหมู่แยกต่างหาก ฮิสแปนิก/ละตินสามารถเป็นเชื้อชาติใดก็ได้

สำมะโนปี 2553

จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2010มีคน 971,777 คน 357,086 ครัวเรือนและ 244,898 ครอบครัวที่อาศัยอยู่ในเคาน์ตี [99] [100]ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 1,978.2 คนต่อตารางไมล์ (763.8/km 2 ) มีหน่วยที่อยู่อาศัย 375,905 ยูนิตที่ความหนาแน่นเฉลี่ย 765.2 ต่อตารางไมล์ (295.4/กม. 2 ) [101]เชื้อชาติที่แต่งขึ้นของเคาน์ตีคือ 57.5% คนผิวขาว 17.2% ผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 13.9% เอเชีย 0.4% อเมริกันอินเดียน 0.1% ชาวเกาะแปซิฟิก 7.0% จากเผ่าพันธุ์อื่นและ 4.0% จากสองเผ่าพันธุ์ขึ้นไป ผู้ที่มาจากฮิสแปนิกหรือลาตินคิดเป็น 17.0% ของประชากรทั้งหมด [99]ในแง่ของบรรพบุรุษ 10.7% เป็นชาวเยอรมัน 9.6% เป็นไอริช, 7.9% เป็นภาษาอังกฤษ , 4.9% เป็นอิตาลี , 3.5% เป็นรัสเซีย , 3.1% เป็นโปแลนด์ , 2.9% เป็นอเมริกันและ 2% เป็นฝรั่งเศส [102]ผู้คนจากอเมริกากลางที่สืบเชื้อสายมาจากมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ 8.1% โดยชาวอเมริกันซัลวาดอร์ประกอบด้วย 5.4% ของประชากรในเคาน์ตี ชาวเอลซัลวาดอร์กว่า 52,000 คนอาศัยอยู่ในมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ โดยชาวอเมริกันซัลวาดอร์ประกอบด้วยประมาณ 32% ของประชากรฮิสแปนิกและลาตินในเคาน์ตี ผู้คนที่มี เชื้อสาย อเมริกาใต้คิดเป็น 3.8% ของเคาน์ตี โดยมีชาวอเมริกันเชื้อสายเปรูเป็นชุมชนอเมริกาใต้ที่ใหญ่ที่สุด ประกอบเป็น 1.2% ของประชากรของเคาน์ตี [103]

จาก 357,086 ครัวเรือน 35.7% มีลูกอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วยกัน 53.4% ​​เป็นคู่แต่งงานที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 11.3% มีเจ้าของบ้านผู้หญิงไม่มีสามี 31.4% ไม่ใช่คนในครอบครัวและ 25.0% ของทุกครัวเรือน ถูกสร้างขึ้นจากบุคคล ขนาดครัวเรือนเฉลี่ย 2.70 และขนาดครอบครัวเฉลี่ย 3.22 อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 38.5 ปี [99]

รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเคาน์ตีอยู่ที่ 93,373 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวหนึ่งครอบครัวอยู่ที่ 111,737 ดอลลาร์ ผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 71,841 ดอลลาร์ เทียบกับ 55,431 ดอลลาร์สำหรับผู้หญิง รายได้ต่อหัวของมณฑลอยู่ที่ 47,310 ดอลลาร์ ประมาณ 4.0% ของครอบครัวและ 6.0% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนรวมถึง 7.2% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 6.3% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป [104]

สำมะโน 2,000

จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2543มีผู้คน 873,058 คนที่อาศัยอยู่ในเคาน์ตี เชื้อชาติที่แต่งขึ้นคือสีขาว 65.0% คนผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 15.1% เอเชีย 11.3% อเมริกันอินเดียน 0.3% ชาวเกาะแปซิฟิก 0.1% ชาวเกาะแปซิฟิก 5.0% และ 3.5% จากสองเชื้อชาติขึ้นไป ผู้ที่มาจากฮิสแปนิกหรือลาตินคิดเป็น 11.5% ของประชากร [105]

มี 324,565 ครัวเรือน โดย 35% มีลูกอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วยกัน 55.2% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 10.5% มีคฤหบดีหญิงไม่มีสามีอยู่ด้วย และ 30.9% ไม่ใช่คนในครอบครัว จากครัวเรือนทั้งหมด 24.4% เป็นบุคคลและ 7.7% มีคนอาศัยอยู่คนเดียวซึ่งมีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนเฉลี่ย 2.66 และขนาดครอบครัวเฉลี่ย 3.19

25.4% ของประชากรมีอายุต่ำกว่า 18 ปี 6.9% จาก 18 ถึง 24, 32.3% จาก 25 ถึง 44, 24.2% จาก 45 ถึง 64 และ 11.2% ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ย 37 ปี สำหรับผู้หญิง 100 คน จะมีผู้ชาย 92.1 คน สำหรับผู้หญิง 100 คนที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไป จะมีผู้ชาย 88.1 คน

ในปี 2543 มีบ้านพักอาศัย 334,632 ยูนิตที่ความหนาแน่นเฉลี่ย 675 ต่อตารางไมล์ (261/km 2 )

Montgomery County มีรายได้เฉลี่ยครัวเรือนสูงสุดอันดับที่ 10 ในสหรัฐอเมริกา และสูงเป็นอันดับสองในรัฐรองจากHoward Countyในปี 2011 รายได้ครัวเรือนเฉลี่ยในปี 2550 อยู่ที่ 89,284 ดอลลาร์ และรายได้ของครอบครัวเฉลี่ยอยู่ที่ 106,093 ดอลลาร์ ผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 66,415 ดอลลาร์ เทียบกับ 52,134 ดอลลาร์สำหรับผู้หญิง รายได้ต่อหัวของมณฑลอยู่ที่ 43,073 ดอลลาร์ ประมาณ 3.3% ของครอบครัวและ 4.6% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจน รวมถึง 4.6% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 4.6% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป


ประมาณการปี 2557

สำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐประเมินว่าประชากรของเคาน์ตีคือ 1,030,447 ในปี 2014 [16]หากเป็นเมือง ก็จะเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดอันดับที่สิบในสหรัฐอเมริกา รองจากซานโฮเซ่ แคลิฟอร์เนียและออสติน รัฐเท็กซัส

ส่วนประกอบทางชาติพันธุ์ของเคาน์ตีคาดว่าจะมีดังต่อไปนี้ในปี 2013: [106]

นอกจากนี้ 18.3% เป็น ชาวฮิส แปนิกหรือลาติน ทุกเชื้อชาติ [16]

ผู้ที่เกิดในทวีปแอฟริกาเป็น 6% ของประชากรทั้งหมดในเขต สิ่งเหล่า นี้ส่วนใหญ่เกิดในเอธิโอเปีย [107]ผู้คนจากประเทศจีนเป็นประชากรอพยพที่เติบโตเร็วที่สุดในมณฑล ผู้คนจากเอธิโอเปียเป็นประชากรผู้อพยพที่เติบโตเร็วเป็นอันดับสองของเทศมณฑล [107]

ประมาณการปี 2559

สำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐประเมินประชากรของเคาน์ตีเป็น 1,043,863 ณ ปี 2016 [108]

เชื้อชาติและฮิสแปนิกดั้งเดิมของผู้อยู่อาศัยในเคาน์ตีคาดว่าจะมีดังต่อไปนี้ ณ ปี 2016: [108]

นอกจากนี้ 19.1% เป็น ชาวฮิส แปนิกหรือลาติน ทุกเชื้อชาติ [108]

ผู้อยู่อาศัยอายุ 25 ปีขึ้นไป 91.2% สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมปลาย และ 57.1% สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี [108]

จากจำนวนประชากรของเคาน์ตี 32.6% เกิด นอกสหรัฐอเมริกา [19]

ทหารผ่านศึก 44,718 คนอาศัยอยู่ในเคาน์ตีในปี 2559 [108]

ของผู้พักอาศัยอายุ 5 ปีขึ้นไป 39.8% พูดภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษที่บ้านในปี 2559 [108]

ประมาณการปี 2561

ณ วันที่ 1 กรกฎาคม 2018 สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐประมาณการว่าประชากรของเทศมณฑลจะอยู่ที่ 1,052,567 คน [110]

เชื้อชาติและแหล่งกำเนิดฮิสแปนิกของผู้อยู่อาศัยในเคาน์ตีประมาณว่า: [110]

อายุของผู้อยู่อาศัยในเคาน์ตีจะอยู่ที่: [110]

  • 6.3% บุคคลอายุต่ำกว่า 5 ปี
  • 23.3% บุคคลอายุต่ำกว่า 18 ปี
  • 15.5% ผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป

ประมาณ 51.6% ของประชากรเป็นผู้หญิง

จำนวนยูนิตที่อยู่อาศัยประมาณ 390,664 ยูนิต

ศาสนา

ของชาวมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ 14% เป็นคาทอลิก 5% เป็นแบ๊บติสต์ 3% เป็นเมธอดิสต์ 1% เป็นเพรสไบทีเรียน 1% เป็นเอพิสโก ปาเลียน 1% เป็นส่วนหนึ่งของขบวนการ Latter Day Saint 1% เป็นลูเธอรัน 6% มาจากศาสนาคริสต์อีกกลุ่มหนึ่ง3% เป็นยิว 1% ตามศาสนาอิสลามและ 1% เป็นศาสนาตะวันออก [112]โดยรวมแล้ว 41% ของผู้อยู่อาศัยในเคาน์ตีมีความเกี่ยวข้องกับศาสนา [112]

มอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้มีประชากรชาวยิวมากที่สุดในรัฐแมริแลนด์ซึ่งคิดเป็น 45% ของชาวยิวในแมริแลนด์ จากข้อมูลของBerman Jewish DataBank มณฑลมอนต์โกเมอรี่มีประชากรชาวยิว 105,400 คน หรือประมาณ 10% ของประชากรในเคาน์ตี [113]พื้นที่มหานครวอชิงตันซึ่งมีชาวยิว 295,500 คน กลายเป็นประชากรชาวยิวที่ใหญ่เป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา [14]

เศรษฐกิจ

Montgomery County เป็นศูนย์ธุรกิจและการวิจัยที่สำคัญ เป็นศูนย์กลางของเทคโนโลยีชีวภาพในภูมิภาคกลางมหาสมุทรแอตแลนติก Montgomery County เป็นคลัสเตอร์เทคโนโลยีชีวภาพที่ใหญ่เป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา มีคลัสเตอร์ขนาดใหญ่และบริษัทที่มีขนาดองค์กรขนาดใหญ่ภายในรัฐ การวิจัยทางชีวการแพทย์ดำเนินการโดยสถาบันต่างๆ ซึ่งรวมถึงMontgomery County Campus (JHU MCC) ของJohns Hopkins University และ Howard Hughes Medical Institute (HHMI) หน่วยงานของรัฐบาลกลางในมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ที่ทำงานที่เกี่ยวข้อง ได้แก่สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) สถาบันสุขภาพแห่งชาติ (NIH)Uniformed Services University of the Health Sciences (USUHS) และสถาบันวิจัยกองทัพบกวอลเตอร์รีด

บริษัทขนาดใหญ่หลายแห่งตั้งอยู่ในเคาน์ตี เช่นCoventry Health Care , Lockheed Martin , Marriott International , Host Hotels & Resorts , Travel Channel , Ritz-Carlton , Robert Louis Johnson Companies ( RLJ Companies ), Choice Hotels , MedImmune , TV One , BAE Systems Inc. , Hughes Network Systems และGEICO

หน่วยงานรัฐบาลกลางอื่นๆ ของสหรัฐฯ ที่ตั้งอยู่ในเคาน์ตี ได้แก่National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), Nuclear Regulatory Commission (NRC), US Department of Energy (DOE), the National Institute of Standards and Technology (NIST), Walter Reed National ศูนย์การแพทย์ทหาร (WRNMMC) และคณะกรรมการความปลอดภัยสินค้าอุปโภคบริโภคของสหรัฐอเมริกา (CPSC)

Downtown BethesdaและSilver Springเป็นศูนย์กลางธุรกิจในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเขต รวมกันเป็นคู่แข่งกับแกนกลางของเมืองใหญ่ๆ มากมาย

นายจ้างชั้นนำ

ตามรายงานทางการเงินประจำปีที่ครอบคลุม ของเคาน์ตี นายจ้างชั้นนำตามจำนวนพนักงานในเขตมีดังต่อไปนี้ "NA" ระบุว่าไม่อยู่ในสิบอันดับแรกของปีที่กำหนด

นายจ้าง พนักงาน
(2014) [115] 		พนักงาน
(2554) [116] 		พนักงาน
(2005) [115]
กระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์ของสหรัฐอเมริกา 28,500 29,700 38,800
โรงเรียนเทศบาลมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ 25,429 22,016 20,987
กระทรวงกลาโหมสหรัฐ 12,000 12,690 13,800
เทศมณฑลมอนต์กอเมอรี 10,815 8,849 8,272
กระทรวงพาณิชย์สหรัฐ 5,500 8,250 6,200
มิชชั่นเฮลธ์แคร์ 4,900 5,310 6,000
แมริออท อินเตอร์เนชั่นแนล (สำนักงานใหญ่) 4,700 5,441 NA
Lockheed Martin 4,000 4,745 3,900
วิทยาลัยมอนต์กอเมอรี 3,632 NA NA
โรงพยาบาลโฮลีครอสแห่งซิลเวอร์สปริง 3,400 NA NA
คณะกรรมการกำกับกิจการพลังงานนิวเคลียร์ 3,840 NA NA
ยักษ์ NA 3,842 4,900
Verizon NA 3,292 4,700
Chevy Chase Bank NA NA 4,700

การเมืองและการปกครอง

อดีตศาลมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ในร็อกวิลล์ รัฐแมริแลนด์ในมกราคม 2549 ซึ่งทำหน้าที่เป็นศาลของมณฑลจาก 2474 ถึง 2525 อาคารนี้เป็นที่ตั้งของศาลแขวงของรัฐหลังจากที่ศาลมณฑลถูกย้ายไปที่ศูนย์ตุลาการมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้

Montgomery County ได้รับแบบฟอร์มกฎบัตรของรัฐบาลในปี 1948

แบบฟอร์ม ผู้บริหารเคา น์ตี้ / สภาเทศมณฑลของรัฐบาลมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้มีขึ้นจนถึงเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2511 เมื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งเปลี่ยนรูปแบบการปกครองจากระบบคณะกรรมาธิการ ของเทศมณฑล / ผู้จัดการเทศมณฑลตามที่กำหนดไว้ในกฎบัตรหลักในบ้านปี พ.ศ. 2491

กรมตำรวจมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ให้บริการบังคับใช้กฎหมายทั่วทั้งเคาน์ตี แม้ว่าหลายเมืองรวมถึงร็อกวิลล์และเกเธอร์สเบิร์กจะมีแผนกตำรวจของตนเองเพื่อส่งเสริม MCPD ตำรวจรัฐแมรี่แลนด์สายตรวจทางหลวงระหว่างรัฐ 495 ("Beltway") และ 270 และช่วยเหลือตำรวจเคาน์ตีและเมืองในการสืบสวนคดีอาชญากรรมที่สำคัญบางอย่าง มอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ยังมีสำนักงานกองปราบ [117]

ผู้บริหารเขต

สำนักงานศาล Montgomery County Judicial Center ในเมืองร็อกวิลล์ รัฐแมริแลนด์ ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2553

สำนักงานผู้บริหารเขตก่อตั้งขึ้นในปี 2513 ผู้บริหารคนแรกคือเจมส์ พี. กลีสัน ผู้บริหารคนปัจจุบันคือ Marc Elrich ซึ่งเข้ารับตำแหน่งครั้งแรกเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2018 [118]

ผู้บริหารเขต
ตำแหน่ง ชื่อ งานสังสรรค์ ภาคเรียน
  ที่ 1 เจมส์ กลีสัน รีพับลิกัน 1970–1978
  ครั้งที่ 2 Charles Gilchrist ประชาธิปไตย 2521-2529
  ครั้งที่ 3 Sidney Kramer ประชาธิปไตย 2529-2533
  ครั้งที่ 4 นีล พอตเตอร์ ประชาธิปไตย 1990–1994
  5th ดั๊ก ดันแคน ประชาธิปไตย 1994–2006
  วันที่ 6 Ike Leggett ประชาธิปไตย 2006–2018
  วันที่ 7 มาร์ค เอลริช ประชาธิปไตย 2018–

ฝ่ายนิติบัญญัติ

สมาชิกของสภาเคาน์ตี้ ณ ปี 2018 ได้แก่[119]

สภามณฑล
ตำแหน่ง ชื่อ สังกัด เขต เลือกตั้งครั้งแรก
  สมาชิก แอนดรูว์ ฟรีดสัน ประชาธิปไตย 1: Poolesville/Potomac/Bethesda/Chevy Chase 2018
  ประธาน เคร็ก แอล. ไรซ์ ประชาธิปไตย 2: เจอร์มันทาวน์/คลาร์กสเบิร์ก/ดาร์เนสทาวน์/ดามัสกัส 2010
  สมาชิก Sidney A. Katz ประชาธิปไตย 3: เกเธอร์สเบิร์ก/ร็อควิลล์ 2014
  สมาชิก แนนซี่ นาวาร์โร ประชาธิปไตย 4: วีตัน/เกลนมอนต์/แอสเพน ฮิลล์/แอชตัน/เลย์ตันส์วิลล์ 2552
  สมาชิก ทอม ฮัคเกอร์ ประชาธิปไตย 5: ซิลเวอร์สปริง/ทาโคมาพาร์ค/เบอร์ตันสวิลล์ 2014
  สมาชิก Gabe Albornoz ประชาธิปไตย ที่มีขนาดใหญ่ 2018
  สมาชิก อีวาน กลาส ประชาธิปไตย ที่มีขนาดใหญ่ 2018
  สมาชิก วิล จาวันโด ประชาธิปไตย ที่มีขนาดใหญ่ 2018
  สมาชิก Hans Riemer ประชาธิปไตย ที่มีขนาดใหญ่ 2010

พรรครีพับลิกันคนสุดท้ายในสภามณฑลมอนต์โกเมอรี่ ฮาวเวิร์ด เอ. เดนิสแห่งเขต 1 (โปโตแมค/เบเทสดา) พ่ายแพ้ในปี 2549 คณะกรรมการดังกล่าวเป็นพรรคเดโมแครตทั้งหมด

งบประมาณ

มอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้มีงบประมาณ 2.3 พันล้านดอลลาร์ ประมาณ 1.48 พันล้านดอลลาร์ถูกลงทุนใน Montgomery County Public Schools และ 128 ล้านดอลลาร์ในMontgomery College [120]

หน่วยงานสองมณฑล

มณฑล มอนต์โกเมอรี่และปรินซ์จอร์จร่วมกันวางแผนสองเคาน์ตีและหน่วยงานอุทยานในคณะกรรมาธิการการวางแผนและอุทยานเมืองหลวงแมริแลนด์-แห่งชาติ (มักเรียกว่าอุทยานและการวางแผนหรือชื่อย่อของ M-NCPPC โดยผู้อยู่อาศัยในเคาน์ตี) และแหล่งน้ำสาธารณะสองเขตและ ยูทิลิตี้ท่อระบายน้ำในWashington Suburban Sanitary Commission (WSSC) [ ต้องการการอ้างอิง ]

สิทธิของ LGBTIQ+

ในเดือนตุลาคม 2020 สภา Montgomery County มีมติเป็นเอกฉันท์ผ่านกฎหมายที่บังคับใช้กฎหมายเกี่ยวกับสิทธิ LGBTIQ+ [121] [122] [123]

การควบคุมสุรา

Montgomery County เป็นเขตควบคุมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เบียร์และไวน์อาจยังจำหน่ายในร้านค้าแต่ละแห่งและที่แห่งเดียวภายในเคาน์ตีสำหรับเครือข่ายร้านค้า

ประวัติ

จนกระทั่ง พ.ศ. 2507 มีเพียงสามร้านอาหารในเคาน์ตีที่มีใบอนุญาตจำหน่ายสุราเพื่อให้บริการสุราโดยเครื่องดื่ม [124]เคาน์ตีหยุดการออกใบอนุญาตจำหน่ายสุราให้กับร้านอาหารอื่น ๆ ทั้งหมดภายใต้กฎหมายที่มีอยู่ตั้งแต่ห้าม [125]

หลังจากการลงประชามติผู้มีสิทธิเลือกตั้ง[126]ร้านอาหารและบาร์สามารถยื่นขอใบอนุญาตจากเคาน์ตีเพื่อขายสุราโดยเครื่องดื่ม [125] เมือง ที่แห้งแล้งของเคนซิงตันพูลสวิลล์ และทาโค มา พาร์คได้รับอนุญาตให้เก็บคำสั่งห้ามของตนเองไว้ [125]

Anchor Inn ในWheatonเป็นสถานประกอบการแห่งแรกที่ให้บริการสุราในเขตปกครองภายใต้กฎหมายใหม่ [124]

การเป็นตัวแทนของรัฐบาลกลาง

ในสภาคองเกรสครั้งที่ 116มอนต์กอเมอรีมีผู้แทนในสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาโดยจอห์น ซาร์บาเนสแห่งเขตที่ 3, เดวิด โทรนแห่งเขตที่ 6 และเจ มี รา สกินจากเขตที่ 8

การลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งและการลงทะเบียนพรรคของ Montgomery County [127]
งานสังสรรค์ รวม เปอร์เซ็นต์
ประชาธิปไตย 402,917 60.74%
รีพับลิกัน 105,279 15.87%
อิสระและไม่สังกัด 155,115 23.38%
รวม 663,311 100.00%

มอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้เป็นประชาธิปไตยอย่างหนักในการเลือกตั้งประธานาธิบดี

ผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐ มอนต์กอเมอรี เคาน์ตี้ รัฐแมริแลนด์[128]
ปี รีพับลิกัน ประชาธิปไตย บุคคลที่สาม
ไม่.  % ไม่.  % ไม่.  %
2020 101,222 18.96% 419,569 78.61% 12,952 2.43%
2016 92,704 19.36% 357,837 74.72% 28,332 5.92%
2012 123,353 27.05% 323,400 70.92% 9,239 2.03%
2008 118,608 27.00% 314,444 71.58% 6,209 1.41%
2004 136,334 32.83% 273,936 65.97% 4,955 1.19%
2000 124,580 33.52% 232,453 62.54% 14,655 3.94%
1996 117,730 35.15% 198,807 59.36% 18,361 5.48%
1992 119,705 33.01% 199,757 55.09% 43,151 11.90%
1988 154,191 48.05% 165,187 51.48% 1,518 0.47%
1984 146,924 50.00% 146,036 49.69% 910 0.31%
1980 125,515 47.16% 105,822 39.76% 34,814 13.08%
1976 122,674 48.34% 131,098 51.66% 0 0.00%
1972 133,090 56.50% 100,228 42.55% 2,239 0.95%
1968 84,651 44.23% 92,026 48.08% 14,726 7.69%
1964 52,554 33.76% 103,113 66.24% 0 0.00%
1960 62,679 48.70% 66,025 51.30% 0 0.00%
1956 56,501 57.01% 42,606 42.99% 0 0.00%
1952 47,805 62.37% 28,381 37.03% 467 0.61%
1948 23,174 60.34% 14,336 37.33% 897 2.34%
1944 20,400 57.10% 15,324 42.90% 0 0.00%
1940 13,831 46.85% 15,177 51.41% 513 1.74%
1936 10,133 43.06% 13,246 56.29% 153 0.65%
1932 5,698 36.15% 9,882 62.69% 183 1.16%
1928 9,318 57.74% 6,739 41.76% 82 0.51%
1924 5,675 44.01% 6,639 51.49% 580 4.50%
1920 5,948 47.96% 6,277 50.61% 177 1.43%
1916 2,913 42.50% 3,805 55.52% 136 1.98%
1912 1,675 26.84% 3,501 56.10% 1,065 17.06%
1908 2,805 44.70% 3,351 53.40% 119 1.90%
1904 2,711 46.09% 3,082 52.40% 89 1.51%
1900 3,354 46.90% 3,677 51.42% 120 1.68%
1896 3,219 47.02% 3,456 50.48% 171 2.50%
1892 2,584 41.98% 3,383 54.96% 188 3.05%


การคมนาคม

ถนน

I-270 ทางเหนือใน Rockville

การขนส่งที่ไม่ดีเป็นอุปสรรคสำหรับเกษตรกรในมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ที่ต้องการขนส่งพืชผลออกสู่ตลาดในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 ถนนสายแรกในมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ ซึ่งแทบจะไม่เพียงพอ สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18

ถนนสายแรกเชื่อม ระหว่าง เฟรเดอริ ค กับ จอ ร์จทาวน์ มีถนนที่เชื่อมระหว่างจอร์จทาวน์กับปากแม่น้ำโมโนคาซี แผนการที่จะไปตามถนนสู่คัมเบอร์แลนด์ไม่บรรลุผล ถนนอีกสายหนึ่งเชื่อมต่อสำนักงานศาลมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้กับแซนดี้สปริงและบัลติมอร์และถนนอีกสายหนึ่งเชื่อมศาลกับเมืองบ ลาเดนส์ เบิร์กและแอนนาโพลิส [19] [22] : 75–83 

ทางด่วนแห่งแรกของเคาน์ตีได้รับการว่าจ้างในปี พ.ศ. 2349 แต่การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2360 ในปี พ.ศ. 2371 ทางด่วนก็เสร็จสมบูรณ์ วิ่งจากจอร์จทาวน์ไปยังร็อกวิลล์ เป็นถนนลาดยางเส้นแรกในเขตมอนต์กอเมอรี [19] [22] : 75–83 

2392 ใน ทางด่วนสายที่เจ็ด (ปัจจุบันเรียกว่าจอร์เจียอเวนิว ) ขยายจากวอชิงตันไป บ รู๊ควิลล์ ทางด่วนโคลส์วิลล์–แอชตันสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2413 (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของถนนโคลส์วิลล์ โคลัมเบียไพค์และถนนนิวแฮมป์เชียร์ ) [22] : 75–83 

คณะวิศวกรของกองทัพบกสหรัฐได้สร้างท่อระบายน้ำวอชิงตันระหว่างปี พ.ศ. 2396 ถึง พ.ศ. 2407 เพื่อส่งน้ำจากเกรตฟอลส์ไปยังวอชิงตัน ท่อระบายน้ำถูกปกคลุมในปี 1875 และกลายเป็นที่รู้จักในชื่อ Conduit Road สะพานยูเนี่ยนอาร์ชซึ่งบรรทุกท่อระบายน้ำข้ามห้องโดยสารจอห์นครีกเป็นสะพานโค้งเดี่ยวที่ยาวที่สุดในโลก ณ เวลาที่สร้างเสร็จในปี 2407 ปัจจุบันถนนมีชื่อว่าแมคอาเธอร์บูเลอวาร์ด [19] [22] : 75–83 

ทางหลวงและถนนสายสำคัญ

รถบัส

Montgomery County มีรถโดยสารประจำทางสาธารณะซึ่งรู้จักกันในชื่อRide On [129]เส้นทางสำคัญใกล้กับพื้นที่ให้บริการรถไฟยังครอบคลุมโดยบริการเมโทรบัสของWMATA [130]

เคาน์ตีเริ่มสร้างระบบขนส่งมวลชน ด้วยรถประจำทาง (BRT) ตามเส้นทางUS 29ในปี 2018 ระบบจะให้บริการระหว่างSilver SpringและBurtonsvilleและมีกำหนดจะเริ่มดำเนินการในปี 2020 [131] [132]

Corridor Cities Transitway เป็น เส้นทางBRT ที่เสนอซึ่งจะขยาย ทางเดิน Red LineจากGaithersburgไปยังGermantownและในที่สุดก็ถึง Frederick County [133]

ราง

มอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ให้บริการโดยระบบรางผู้โดยสารสามระบบ โดยมีบรรทัดที่สี่อยู่ระหว่างการก่อสร้าง

Amtrakซึ่งเป็นระบบรถไฟโดยสารแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา ดำเนินการCapitol Limitedไป ยัง Rockville ระหว่างWashington Union StationและChicago Union Station

สายบรันสวิกของ ระบบ รางโดยสารMARC จะหยุดที่ซิลเวอร์สปริง, เคนซิงตัน, การ์เร็ตต์พาร์ค, ร็อควิลล์, วอชิงตันโกรฟ, เกเธอร์สเบิร์ก, เมโทรโพลิแทนโกรฟ, เจอร์มันทาวน์, บอยด์ส, บาร์นสวิลล์ และดิกเคอร์สัน โดยที่เส้นแยกออกเป็นสาขาเฟรเดอริกและมาร์ตินส์เบิร์ก

แขนทั้งสองข้างของรถไฟฟ้าสายสีแดงของวอชิงตันเมโทรให้บริการมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ มันเดินตาม ทางขวาของ CSXไปทางทิศตะวันตก โดยขนานกับเส้นทาง 355 จากFriendship HeightsไปยังShady Grove ฝั่งตะวันออกวิ่งระหว่างรางทั้งสองของ CSX ทางด้านขวาจากสถานี Washington UnionไปยังSilver Springและขนานไปกับถนน Georgia Avenue จาก Silver Spring ถึง Glenmont

รถไฟฟ้าสาย สีม่วงซึ่งเป็น ระบบ รถไฟฟ้ารางเบากำลังอยู่ในระหว่างการก่อสร้างและมีกำหนดเปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2565 [134]สายดังกล่าวจะวิ่งไปในทิศทางตะวันออก-ตะวันตกโดยทั่วไป เชื่อมระหว่างมอนต์กอเมอรีและเทศมณฑลของปรินซ์จอร์จใกล้กับเบ ลต์เวย์ โดยมี 21 สถานี รถไฟฟ้าสายสีม่วงเชื่อมต่อโดยตรงกับสถานีรถไฟใต้ดิน 4 แห่ง ได้แก่ รถไฟ MARC และ Amtrak [135]

อากาศ

Montgomery County Airpark ( FAA GAI , ICAO KGAI ) ซึ่งเป็นสถานที่ให้บริการด้านการบินทั่วไปในเกเธอร์สเบิร์ก เป็นสนามบินหลักในเคาน์ตี สนามบินเดวิส (FAA Identifier W50) ซึ่งเป็นลานบินของเอกชน ตั้งอยู่ในเลย์ตันส์วิลล์ บนถนนฮอว์กินส์ ครีมเมอรี่ [136]ให้บริการทางอากาศเชิงพาณิชย์ใกล้กับโรนัลด์เรแกนวอชิงตันเนชั่นแนลวอชิงตันดัลเลสอินเตอร์เนชั่นแนลและสนามบินบี ดับ บลิวไอ

การศึกษา

การศึกษาในเคาน์ตีจัดทำโดย โรงเรียนรัฐบาลมอน ต์กอเมอรีเคาน์ตี้วิทยาลัยมอนต์กอเมอรีและสถาบันอื่นๆ

โรงเรียนรัฐบาลมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้

โรงเรียนของรัฐระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาดำเนินการโดยMontgomery County Public Schools (MCPS) ระบบโรงเรียนของรัฐของเคาน์ตีเป็นเขตการศึกษาที่ใหญ่ที่สุดในแมริแลนด์ ให้บริการนักเรียนประมาณ 162,000 คน โดยมีครู 13,000 คน และเจ้าหน้าที่ช่วยเหลือ 10,000 คน งบประมาณการดำเนินงานของระบบโรงเรียนของรัฐสำหรับปีงบประมาณ 2019 อยู่ที่ 2.6 พันล้านดอลลาร์ [137]

MCPS ดำเนินการภายใต้เขตอำนาจของคณะกรรมการการศึกษาที่ได้รับการเลือกตั้ง สมาชิกปัจจุบันคือ: [138]

ชื่อ เขต เทอมสิ้นสุด
Patricia O'Neill เขต 3 รองอธิการบดี 2022
Brenda Wolff เขต 5 2022
Jeanette Dixon ที่มีขนาดใหญ่ 2020
Karla Silvestre ที่มีขนาดใหญ่ 2022
Judith Docca เขต 1 2022
รีเบคก้า สมอนด์รอฟสกี้ เขต 2 2020
เชบรา อีแวนส์ เขต 4 ประธาน 2020
นิค อาซานเต้ ขนาดใหญ่ สมาชิกนักศึกษา ปี 2564
ดร.แจ็ค สมิธ ผกก. 2020

MCPS ดำเนินการ 'สัปดาห์การลบข้อมูล' ครั้งแรกในปี 2019 โดยล้างฐานข้อมูลของข้อมูลนักเรียนที่ไม่จำเป็น [139]ผู้ปกครองกล่าวว่าพวกเขาหวังที่จะปกป้องเด็ก ๆ จากการถูกควบคุมตัวในวัยผู้ใหญ่สำหรับความผิดพลาดของเด็ก ๆ เช่นเดียวกับการป้องกันไม่ให้ถูกเอารัดเอาเปรียบโดยผู้ปกครองคนหนึ่งเรียกว่า "ศูนย์อุตสาหกรรมการเฝ้าระวังข้อมูลของนักเรียน" เขตยังกำหนดให้ บริษัท เทคโนโลยีต้องดำเนินการทุกปี ลบข้อมูลที่รวบรวมจากเด็กนักเรียน ในเดือนธันวาคม 2019 GoGuardianได้ส่งการรับรองอย่างเป็นทางการว่าได้ลบข้อมูลไปแล้ว แต่เขตยังคงรอการยืนยันจากGoogle [140]

วิทยาลัยมอนต์กอเมอรี

เขตนี้ยังให้บริการโดยMontgomery Collegeซึ่งเป็นวิทยาลัยชุมชนสาธารณะที่เปิดกว้างซึ่งมีงบประมาณ 315 ล้านเหรียญสหรัฐสำหรับปีงบประมาณ 2020 เคาน์ตีไม่มีมหาวิทยาลัยของรัฐเป็นของตัวเอง แต่ระบบมหาวิทยาลัยของรัฐดำเนินการสิ่งอำนวยความสะดวกที่เรียกว่าUniversities at Shady Groveใน Rockville ซึ่งให้การเข้าถึงโปรแกรมระดับปริญญาตรีและปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยของรัฐหลายแห่ง

ห้องสมุดสาธารณะมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้

ระบบห้องสมุดสาธารณะมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ (MCPL) ประกอบด้วยห้องสมุด 23 แห่งและมีงบประมาณ 38 ล้านดอลลาร์สำหรับปี 2558

"การแก้ไขของ Smondrowski"

เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2014 คณะกรรมการได้อนุมัติการแก้ไขโดย Rebecca Smondrowksi ให้แก้ไขปฏิทินของโรงเรียนให้ลบการอ้างอิงถึงวันหยุดทางศาสนาทั้งหมดเช่นคริสต์มาสอีสเตอร์ถือศีลและ Rosh Hashanah การแก้ไขนี้เป็นการตอบสนองต่อคำร้องขอโดยองค์กรต่างศาสนาที่เรียกว่า Equality for Eid ซึ่งขอให้รายชื่อสำหรับวันหยุดอิสลามEid al-Adhaแสดงรายการควบคู่ไปกับ Yom Kippur ที่เกิดขึ้นในวันเดียวกัน

การแก้ไข Smondrowski ได้รับความสนใจ ทั้งในระดับชาติ [141]และระดับนานาชาติ[142] คำติชมของการแก้ไข Smondrowski มาจากแหล่งต่างๆ รวมถึง Montgomery County Executive, Isiah Leggett และสมาชิกสภาJohn Delaney [143]

วัฒนธรรม

โบสถ์เซเว่นเดย์แอ๊ดเวนตีสสวนทาโคมา

ศาสนา

Montgomery County มีความหลากหลายทางศาสนา จากจำนวนประชากรของ Montgomery County ตามAssociation of Religion Data Archivesในปี 2010 13% เป็นคาทอลิก 5% เป็นBaptist 4% เป็นEvangelical Protestant 3% เป็นชาวยิว 3% เป็นMethodist / Pietist 2 % Adventist 2% เป็นเพรสไบทีเรียน 1% เป็นEpiscopalian / Anglican 1% เป็นมอร์มอน 1% เป็นมุสลิม 1% เป็นLutheran 1% เป็นEastern Orthodox 1% เป็นPentecostal 1% เป็นชาวพุทธและ 1% เป็นชาวฮินดู [144] [N 2]

มอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้เป็นเทศมณฑลที่มีความหลากหลายทางศาสนามากที่สุดในสหรัฐอเมริกานอกนิวยอร์กซิตี้ การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 โดยสถาบันวิจัยศาสนาสาธารณะ (ไม่เกี่ยวข้องกับสำมะโนอย่างเป็นทางการของสหรัฐฯ) คำนวณคะแนนความหลากหลายทางศาสนาที่ 0.880 สำหรับมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ โดย 1 หมายถึงความหลากหลายอย่างสมบูรณ์ (กลุ่มศาสนาแต่ละกลุ่มที่มีขนาดเท่ากัน) และ 0 หมายถึงขาดความหลากหลายทั้งหมด มีเพียงสองมณฑลในสหรัฐอเมริกาเท่านั้นที่มีคะแนนความหลากหลายสูงกว่ามอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ ทั้งในเมืองนิวยอร์ก [145]

คริสตจักร เซเว่นธ์เดย์แอ๊ดเวนตีส รักษา สำนักงานใหญ่ การประชุมใหญ่สามัญในซิลเวอร์สปริงในมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ [146]

กีฬา

เขตนี้เป็นที่ตั้ง ของ ทีมWashington Spirit ทีม ฟุตบอลหญิงแห่งชาติซึ่งเป็นทีมฟุตบอลอาชีพที่เล่นเกมในบ้านที่ศูนย์กีฬาMaryland SoccerPlex ในบอยด์ส [147]ในปี 2564 วิญญาณจะเล่นเกมเหย้าเจ็ดนัดที่สนามออดี้ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. และเกมในบ้านห้าเกมที่เซกราฟิลด์ในลีส์เบิร์ก รัฐเวอร์จิเนีย [148]เริ่มต้นในปี 2022 ทีมงานจะพยายามเพิ่มจำนวนเกมที่เล่นที่ Audi Field ให้ได้มากที่สุด

Congressional Country Clubของ Bethesda ได้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน Major Championships สี่รายการ รวมถึงรายการUS Open สามครั้ง ล่าสุดในปี 2011 ซึ่งRory McIlroy เป็นผู้คว้า ชัย สโมสรยังเป็นเจ้าภาพQuicken Loans Nationalซึ่งเป็นงานประจำปีของPGA Tourซึ่งเป็นประโยชน์ต่อมูลนิธิ Tiger Woods ก่อนหน้านี้ TPC ที่ อยู่ ใกล้เคียง ที่ Avenelเป็นเจ้าภาพBooz Allen Classic

Members Club ที่ได้รับรางวัลที่ Four Streams ตั้งอยู่ในฟาร์มเก่าในเมือง Beallsville รัฐ Maryland

The Bethesda Big Train , Rockville ExpressและSilver Spring–Takoma Thunderboltsเล่นเบสบอลค้างคาวไม้ระดับวิทยาลัยใน ลีก เบสบอล Cal Ripken Collegiate

มอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้เป็นที่ตั้งของสมาคมว่ายน้ำมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ ซึ่งเป็นกลุ่มเยาวชน (อายุ 4-18 ปี) ที่มีการแข่งขันว่ายน้ำซึ่งประกอบด้วยทีมจำนวนเก้าสิบทีมตามสระว่ายน้ำของชุมชนทั่วทั้งเคาน์ตี

King Farm Park ใน Rockville เปิดและเข้าถึงได้ทุกวันตลอด 24 ชั่วโมงโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย มี Bankshot Playcourt 16 สถานีชั้นหนึ่ง ซึ่งเป็น Home Court สำหรับ Bankshot Sports Organisation ใน Rockville ซึ่งสนับสนุน "ความหลากหลายโดยรวมตามการออกแบบสากล" ชุมชนหลายร้อยแห่งให้ Bankshot Playcourts รวบรวมผู้เข้าร่วมที่มีความสามารถต่างกันในกีฬาชุมชน สนามบาสเก็ตบอล Bankshot อยู่ที่ Montrose park, JCC รวมถึงสถานที่อื่นๆ

งานแสดงสินค้าเกษตรมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้

มอนต์กอเมอรี เคาน์ตี้ แฟร์กราวด์

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2492 มหกรรมการเกษตรมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ซึ่งใหญ่ที่สุดในรัฐได้จัดแสดงชีวิตในฟาร์มในเขต งานสัปดาห์ที่ยาวนานมีกิจกรรมของครอบครัว ขี่รถคาร์นิวัล สัตว์มีชีวิต ความบันเทิง และอาหาร ผู้เข้าชมยังสามารถดูรายการสินค้ากระป๋องและขนมอบ เสื้อผ้า ผ้านวม และผลิตผลจากเกษตรกรในท้องถิ่นได้อีกด้วย [149]

ชุมชน

เมืองใน Montgomery County
  • เกเธอร์สเบิร์ก

    เกเธอร์สเบิร์ก

  • Rockville

    Rockville

  • ทาโกมะ พาร์ค

    ทาโกมะ พาร์ค

  • แผนที่ มอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้

    แผนที่ มอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้

เมืองต่างๆ

เมือง

หมู่บ้าน

เขตภาษีพิเศษ

การครอบครองพื้นที่ตรงกลางระหว่างพื้นที่ที่จดทะเบียนและไม่ได้จัดตั้งคือเขตภาษีพิเศษ พื้นที่กึ่งเทศบาลที่ไม่ได้จัดตั้งตามกฎหมายซึ่งผ่านโดยสภานิติบัญญัติแห่งรัฐแมริแลนด์หรือเทศมณฑล [150]โดยทั่วไปแล้ว เขตภาษีพิเศษมีวัตถุประสงค์ที่จำกัด เช่น การให้บริการเทศบาลหรือการปรับปรุงระบบระบายน้ำหรือไฟถนน [150]เขตภาษีพิเศษขาดอำนาจปกครองในบ้านและต้องยื่นคำร้องต่อหน่วยงานของรัฐที่รับรู้สำหรับการเปลี่ยนแปลงที่ส่งผลต่ออำนาจของเขต หมู่บ้านที่จัดตั้งขึ้นทั้งสี่แห่งในมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้และเมืองเชวีเชสวิว เดิมจัดตั้งขึ้นเป็นเขตภาษีพิเศษ เขตภาษีพิเศษสี่แห่งยังคงอยู่ในเคาน์ตี:

สถานที่ที่กำหนดสำมะโน

สถานที่ที่กำหนดสำมะโนประชากร
  • เบเทสดา

    เบเทสดา

  • เจอร์มันทาวน์

    เจอร์มันทาวน์

  • ซิลเวอร์สปริง

    ซิลเวอร์สปริง

ผู้คนจำนวนมากยังถือว่าพื้นที่ที่ไม่มีหน่วยงานของรัฐนั้นเป็นเมืองและมีชื่ออยู่ในกลุ่มเมืองต่างๆ หลายแห่ง แต่ขาดการปกครองส่วนท้องถิ่น องค์กรต่างๆ เช่นสำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาบริการไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกาและหอการค้าท้องถิ่น กำหนดชุมชนที่พวกเขาต้องการรับรู้แตกต่างกัน และเนื่องจากไม่ได้รวมเข้าด้วยกัน ขอบเขตของพวกเขาจึงไม่มีสถานะอย่างเป็นทางการภายนอกองค์กรที่เป็นปัญหา . สำนักสำรวจสำมะโนประชากรตระหนักถึงสถานที่ที่กำหนดสำมะโนในเขตดังต่อไปนี้:

ชุมชนที่ไม่มีหน่วยงาน

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ↑ แม้ว่า Rockville เป็นเมืองที่มีการรวมตัวซึ่งมีประชากรมากที่สุดในเขต Montgomery County, Germantown ซึ่งเป็นสถานที่ที่ได้รับการกำหนดสำมะโนของหน่วยงานโดยไม่ได้จัดตั้งเป็นองค์กร แต่ก็เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในเขต
  2. ↑ ตัวเลขเหล่านี้นับสมัครพรรคพวก ซึ่งหมายความว่าสมาชิกเต็มรูปแบบ บุตรหลาน และคนอื่นๆ ที่เข้าร่วมบริการเป็นประจำ ในเขตมอนต์โกเมอรี่ทั้งหมด 40% ของประชากรนับถือศาสนาใดศาสนาหนึ่ง

อ้างอิง

  1. ^ "บทที่ 66 'หมู่บ้านมิตรภาพไฮทส์'" . Montgomery County Charter . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 2018. สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2018. County of Montgomery
  2. ^ "มณฑลมอนต์โกเมอรี่" . GeoNames.org _ สืบค้นเมื่อ5 ธันวาคม 2019 .
  3. อรรถเป็น ข "มอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ร้อยปี: การรวมตัวของแมริแลนด์สมัยเก่า" บัล ติมอร์ซัน 7 กันยายน 2419 น. 1. โปรเค วสท์ 534282014 . 
  4. ^ เป็ขแม รี่แลนด์. อนุสัญญา (1836) การดำเนินการของอนุสัญญาแห่งโพรวิเดนซ์แห่งแมริแลนด์ซึ่งจัดขึ้นที่เมืองแอนนาโพลิสในปี พ.ศ. 2317, 2318 และ พ.ศ. 2319 บัลติมอร์ MD.; Annapolis, Md.: Baltimore, James Lucas & EK Deaver; แอนนาโพลิส, โจนัส กรีน. หน้า 242 . hdl : loc.gdc /scd0001.00117695347 LCCN 10012042 . อสม . 3425542 . อ.7018977 ม .   ตกลงว่าหลังจากวันแรกของเดือนตุลาคมถัดไปส่วนหนึ่งของเขตดังกล่าวของเฟรดเดอริกตามที่อยู่ภายในขอบเขตและขอบเขตต่อไปนี้เพื่อปัญญา : เริ่มต้นที่ด้านตะวันออกของปากลำห้วยร็อคในแม่น้ำโปโตแมคและวิ่งด้วย แม่น้ำดังกล่าวไปยังปากแม่น้ำ Monocacy จากนั้นให้ลากเส้นตรงไปยังน้ำพุของ Par จากที่นั่นด้วยแนวของมณฑลไปจนถึงจุดเริ่มต้น จะต้องสร้างและได้รับการสร้างขึ้นใหม่ในชื่อเทศมณฑลมอนต์กอเมอรี
  5. ^ "วุฒิสมาชิกรัฐแมรี่แลนด์ ผู้แทน และแผนที่เขตรัฐสภา " GovTrack.us . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2020 .
  6. ^ "ข้อมูลสถานะประชากรและที่อยู่อาศัยปี 2020" . สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ 12 สิงหาคม 2021
  7. ↑ American FactFinder สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา "แมริแลนด์แยกตามสถานที่ – GCT-PH1-R ประชากร หน่วยที่อยู่อาศัย พื้นที่ และความหนาแน่น (ภูมิศาสตร์จัดอันดับตามจำนวนประชากรทั้งหมด): 2000 " Factfinder.census.gov. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2552 . สืบค้นเมื่อ12 กรกฎาคม 2552 .
  8. ^ โมเรลโล แครอล; เมลนิค, เท็ด (19 กันยายน 2555). “มณฑลที่ร่ำรวยที่สุด 7 ใน 10 ของประเทศอยู่ในภูมิภาควอชิงตัน” . เดอะวอชิงตันโพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 กรกฎาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2013 .
  9. ^ สำนัก สำมะโนสหรัฐ. "เว็บไซต์สำมะโนสหรัฐ" . สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา .
  10. ↑ "Complete List: America's Richest Counties" Archived 8 เมษายน 2018, ที่ Wayback Machine , Forbes , 2 กุมภาพันธ์ 2008
  11. ^ "Montgomery County QuickFacts" Archived 6 มิถุนายน 2011 ที่ Wayback Machine 9 กันยายน 2552
  12. ^ [1] Archived 26 กุมภาพันธ์ 2015, at the Wayback Machine , 26 กุมภาพันธ์ 2015
  13. ^ [2] เก็บถาวร 26 กุมภาพันธ์ 2015, ที่ Wayback Machine , Montgomery County Chamber of Commerce, 26 กุมภาพันธ์ 2015
  14. ^ ทอม (7 พฤศจิกายน 2555). "ทำไมถึงตั้งชื่อว่ามอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้?" . ผีของ DC เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 มกราคม 2019 . สืบค้นเมื่อ17 กุมภาพันธ์ 2019 .
  15. ↑ Rapid Transit - มอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้, แมรี่แลนด์ "ขึ้นรถ BRT - โหวตตอนนี้!" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 มีนาคม 2019 – ทาง YouTube
  16. ^ สภา มอนต์กอเมอรี (15 พฤศจิกายน 2559) "@CoUnTy_ExEc พูดถึงภารกิจของเขาในการทำให้ #MoCo เป็นหนึ่งในสถานที่ที่เป็นมิตรที่สุดในโลก #CommunityMatters pic.twitter.com/EJuLFi2NAz" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 มิถุนายน 2017 . สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2559 .
  17. ↑ สมาคมแคลน มอนต์กอเมอรี (14 มิถุนายน 2551) "คำขวัญมอนต์โกเมอรี่" . สัญลักษณ์ตระกูลมอนต์โกเมอรี่ สมาคมตระกูลมอนต์โกเมอรี่ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 กันยายน 2551 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 . "Garde" (ออกเสียงว่า gard-uh) หรือ "Gardez" (ออกเสียงว่า garday) หมายถึง "ระวัง" ในแง่ของ "ระวัง" หรือ "ระวัง" "เบียน" (ออกเสียงว่า บีแอน) แปลว่า "ดี" เพื่อให้ความหมายโดยรวมของ "ดูให้ดี"
  18. ^ "สถานที่จากอดีต" . แหล่งประวัติศาสตร์มอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ 8787 Georgia Avenue, Silver Spring, Maryland, 20910: แผนกวางแผนมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ 26 มกราคม 2555. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 เมษายน 2555 . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2555 . Gardez Bien เป็นคำขวัญประจำมณฑลในปี 1976 หมายถึง พิทักษ์รักษาอย่างดีหรือดูแลอย่างดี{{cite web}}: CS1 maint: location (link)
  19. ↑ a b c d e f g h i j k l m n Sween, Jane C.; ออฟฟุตต์, วิลเลียม (1999). มอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้: ศตวรรษแห่งการเปลี่ยนแปลง สำนักพิมพ์ประวัติศาสตร์อเมริกัน. ISBN 1-892724-05-7.
  20. ↑ a b c d e f g hi j k l m MacMaster , Richard K.; ฮีเบิร์ต, เรย์ เอลดอน (1976) ความทรงจำอันขอบคุณ: เรื่องราวของมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ รัฐแมริแลนด์ พ.ศ. 2319-2519 Rockville, MD: รัฐบาล Montgomery County และสมาคมประวัติศาสตร์ Montgomery County ISBN 978-0-9643819-8-8.
  21. ↑ a b c d e f g hi j k l m Farquhar , Roger Brooke (1952) ประวัติศาสตร์มอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ บ้านเก่าและประวัติศาสตร์ บัลติมอร์ แมริแลนด์: Monumental Printing Company. หน้า 20.
  22. ↑ a b c d e f Boyd, THS (1879). ประวัติของมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ แมริแลนด์จากการตั้งถิ่นฐานครั้งแรกในปี ค.ศ. 1650 ถึง พ.ศ. 2422 (PDF ) Clarksburg, MD: บริษัท สำนักพิมพ์ระดับภูมิภาค
  23. ^ "โรงเรียนสีในร็อกวิลล์ปิด" . วอชิงตันอีฟนิ่งสตาร์ 25 มิถุนายน 2409 น. 2.
  24. ^ "โรงเรียนสีของรัฐในร็อกวิลล์ รัฐแมริแลนด์ มีนักเรียนมากกว่าหนึ่งร้อยคน บางคนอยู่ห่างจากตัวเมืองห้าไมล์ แต่เดินไปและกลับจากโรงเรียนเป็นประจำ" . วอชิงตันอีฟนิ่งสตาร์ 19 พ.ค. 2420 น. 5.
  25. ↑ ชาร์ลส์ ที. เจคอบส์ (16 พฤศจิกายน 2552). "คู่มือสงครามกลางเมืองที่มอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ แมริแลนด์" . จดหมายข่าวสงครามกลางเมือง Smithsonian Associates Civilwarstudies.org เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 ธันวาคม 2011 . สืบค้นเมื่อ17 พฤศจิกายน 2552 .
  26. ↑ สำนักงานการรถไฟนครหลวง (16 มกราคม พ.ศ. 2398) "ประกาศสำหรับผู้รับเหมา" (แยกโฆษณา) . วอชิงตันอีฟนิ่งสตาร์ หน้า 4.
  27. ↑ "ลอบสังหารผู้ต้องสงสัยนิโกร ม็อบไม่มีหลักฐาน " เดอะนิวยอร์กไทม์ส . 5 กรกฎาคม 2439 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 กรกฎาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2018 .
  28. ↑ "A Brutal Negro Lynched ; นำมาจากคุกแมริแลนด์และถูกแขวนคอ" . เดอะนิวยอร์กไทม์ส . 28 ก.ค. 2423 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 ก.ค. 2561 . สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2018 .
  29. ↑ "อนุสาวรีย์สงครามกลางเมืองร็อกวิลล์ - ร็อกวิลล์ แมริแลนด์ - อนุสาวรีย์และอนุสรณ์สถานสงครามกลางเมืองอเมริกาบน " Waymarking.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 ธันวาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2558 .
  30. ^ "หน้าแรกของทหารผ่านศึก" . รัฐแมรี่แลนด์กรมกิจการทหารผ่านศึก . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 กันยายน 2555 . สืบค้นเมื่อ10 กุมภาพันธ์ 2559 .
  31. ↑ "Civil War Sesquicentennial Commemoration, 1861-1865, Montgomery County, Maryland" . เฮอริเทจ มอนต์กอเมอรี . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 มีนาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2559 .
  32. ^ Loewen, James W. (1 กรกฎาคม 2558). "ทำไมคนถึงเชื่อตำนานเกี่ยวกับสมาพันธ์? เพราะตำราและอนุสรณ์สถานของเราผิด ประวัติศาสตร์เท็จทำให้ชาวแอฟริกันอเมริกันชายขอบและทำให้เราโง่เขลา" . เดอะวอชิงตันโพสต์ . วอชิงตัน ดีซี: Graham Holdings Company เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 กรกฎาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2558 . Jubal Early หัวหน้ากองทหารม้าสัมพันธมิตรเรียกร้องและได้เงิน 300,000 ดอลลาร์จากพวกเขา เกรงว่าเขาจะเผาเมืองของพวกเขา ซึ่งเท่ากับอย่างน้อย 5,000,000 ดอลลาร์ในวันนี้
  33. ^ "ขี่ออกไปสู่พระอาทิตย์ตก" . วอชิงตัน เซนติเนล . กุมภาพันธ์ 2559. เก็บข้อมูลจากต้นฉบับเมื่อ 11 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ10 มีนาคม 2559 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  34. ↑ a b Turque, Bill (28 กุมภาพันธ์ 2017). "จุดใหม่สำหรับรูปปั้นสัมพันธมิตร: สถานที่ของเรือข้ามฟากประวัติศาสตร์" . เดอะวอชิงตันโพสต์. สืบค้นเมื่อ1 มกราคม 2021 .
  35. ↑ Turque, Bill (24 กรกฎาคม 2017). "รูปปั้นสัมพันธมิตรย้ายจากศาล Rockville ในช่วงสุดสัปดาห์ " เดอะวอชิงตันโพสต์. สืบค้นเมื่อ1 มกราคม 2021 .
  36. ^ "กรมตำรวจอำเภอฉลองครบรอบ 75 ปี" . ราชกิจจานุเบกษา . 9030 Comprint Court, Gaithersburg, Maryland, 20877: Post-Newsweek Media, Inc. 2 กรกฎาคม 1997 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 มกราคม2014 สืบค้นเมื่อ15 มกราคม 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: location (link)
  37. อรรถเป็น ข c "มอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ แมริแลนด์ – รัฐบาล ฝ่ายบริหาร ความปลอดภัยสาธารณะ: กรมตำรวจ " หอจดหมายเหตุรัฐแมรี่แลนด์ รัฐแมริแลนด์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 กันยายน 2014 . สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2014 .
  38. ^ เคลลี จอห์น (13 กันยายน 2557) "การเดินทางไกลของ Local F. Scott Fitzgerald ไปยัง Rockville, Md., สุสาน" . เดอะวอชิงตันโพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 มีนาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ23 มีนาคม 2017 .
  39. ↑ a b c d e f Venemann , Chester R. (31 สิงหาคม พ.ศ. 2485) หลายคนสับสนโดยกฎบัตรต่อสู้: แผนมอนต์โกเมอรี่อธิบายเป็นเพียงการเปิดโอกาสในการปฏิรูปผู้มีสิทธิเลือกตั้ง เดอะวอชิงตันโพสต์ . หน้า B11.
  40. ^ "ประกาศ: เสนอแก้ไขรัฐธรรมนูญแห่งแมริแลนด์". บัล ติมอร์ซัน 3 สิงหาคม 2458 น. 11.
  41. ↑ "แผนผู้จัดการอาร์ลิงตันชนะอย่างสะดวก: ผู้มีสิทธิเลือกตั้งกลับเลือกกรรมการห้าคนจากเขตขนาดใหญ่" เดอะวอชิงตันโพสต์ . 5 พฤศจิกายน 2473 น. 2.
  42. ↑ "Brookings Institution to Make Montgomery County Survey: Commissioners Limit cost to $5,000; Report to รวมการเปลี่ยนแปลงที่แนะนำ; คณะกรรมการเป็นเอกฉันท์ในการยอมรับ" เดอะวอชิงตันโพสต์ . 30 พฤศจิกายน 2481 น. 16.
  43. อรรถเป็น ข c ความลับ เจมส์ ดี. (16 มีนาคม 2484) ยกเครื่องการตั้งค่ามอนต์โกเมอรี่ แนะนำรายงานของ Brookings: การตั้งค่ามอนต์โกเมอรี่ แนะนำรายงานของ Brookings เดอะวอชิงตันโพสต์ . หน้า 1.
  44. ↑ "การสำรวจบรูคกิ้งส์ มอนต์กอเมอรี ยกย่อง". เดอะวอชิงตันโพสต์ . 17 มีนาคม 2484 น. 8.
  45. อรรถเป็น ข "เจ้าหน้าที่เรียกแผนบรู๊คกิ้งส์หัวรุนแรง: จะทำลายระบบเวลา-เกียรติ ยืนยันหัวหน้ามอนต์โกเมอรี่" เดอะวอชิงตันโพสต์ . 20 ส.ค. 2484 น. 13.
  46. ↑ "พลเมืองแสวงหากฎบัตรเคาน์ตีในมอนต์กอเมอรี" เดอะวอชิงตันโพสต์ . 2 ก.ค. 2485 น. 30.
  47. ^ "กฎบ้านเพิ่มเติมที่เรียกว่ากฎบัตรจุดมุ่งหมาย" เดอะวอชิงตันโพสต์ . 15 สิงหาคม 2485 น. 12. โปรเค วสต์ 151576558 . 
  48. ↑ Venemann , Chester R. (4 กันยายน ค.ศ. 1942) "คุณแม่นักการเมืองมอนต์โกเมอรี่ในการทำนายการลงคะแนนเสียงในกฎบัตร" เดอะวอชิงตันโพสต์ . หน้า บี8. โปรเค วสท์ 151465247 . 
  49. ^ "พรรคประชาธิปัตย์ให้ถ้อยแถลงเรื่องกฎบัตร". เดอะวอชิงตันโพสต์ . 6 กันยายน 2485 น. X7. โปรเค วสท์ 151471916 . 
  50. ^ "พรรคเดโมแครตปฏิเสธการสู้รบในกฎบัตรการต่อสู้" เดอะวอชิงตันโพสต์ . 13 กันยายน 2485 น. SP8. โปรเค วสท์ 151517856 . 
  51. ^ "กฎบัตรย้อนกลับของ Montgomery Independents" เดอะวอชิงตันโพสต์ . 5 กันยายน 2485 น. 16. โปรเค วสต์ 151549333 . 
  52. ↑ "มอนต์โกเมอรี่ตอนนี้เผชิญกับงานร่างกฎบัตรเทศมณฑล" เดอะวอชิงตันโพสต์ . 5 พฤศจิกายน 2485 น. 15. โปรเค วสต์ 151518727 . 
  53. อรรถa b c d e f g "คณะกรรมการ 9 คนจะปกครองมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ภายใต้เงื่อนไขของกฎบัตรใหม่" เดอะวอชิงตันโพสต์ . 12 เมษายน 2486 น. 8. ProQuest 151647497 . 
  54. อรรถa b c d "แบบฟอร์ม Anticharter Unit ในมอนต์โกเมอรี่" เดอะวอชิงตันโพสต์ . 25 สิงหาคม 2487 น. 9. โปรเค วสต์ 151699677 . 
  55. อรรถเป็น ข "คณะกรรมการกฎบัตรเปิดสำนักงานใหญ่ในมอนต์กอเมอรี" เดอะวอชิงตันโพสต์ . 16 พ.ค. 2487 น. 4. ProQuest 151720430 . 
  56. ^ "กฎบัตรมอนต์โกเมอรี่". เดอะวอชิงตันโพสต์ . 17 เมษายน 2486 น. 10. โปรเค วสท์ 151651081 . 
  57. ↑ "กฎบัตรผู้มีสิทธิเลือกตั้งสตรีในมอนต์กอเมอรี" เดอะวอชิงตันโพสต์ . 25 มีนาคม 2487 น. 3. ProQuest 151732288 . 
  58. ^ "Near-Record Vote Crowds Md. Polls". เดอะวอชิงตันโพสต์ . ข่าวที่เกี่ยวข้อง. 8 พฤศจิกายน 2487 น. 5. ProQuest 151729229 . 
  59. ^ "แผนเช่าเหมาลำในมอนต์โกเมอรี่พ่ายแพ้" เดอะวอชิงตันโพสต์ . 9 พฤศจิกายน 2487 น. 7. โปรเค วสต์ 151729229 . 
  60. อรรถเป็น ข "นายลีเปลี่ยนไปสนับสนุนกฎของบ้านอย่างกะทันหัน" บัล ติมอร์ซัน 14 กุมภาพันธ์ 2488 น. 12. โปรเค วสต์ 539640017 . 
  61. อรรถเป็น ข c d "จะมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้มีรัฐบาลที่ดีกว่านี้หรือไม่" บัล ติมอร์ซัน 28 ก.ค. 2488 น. 6. โปรเควสต์537422500 
  62. อรรถเป็น ข "มอนต์โกเมอรี่โหวตอย่างหนักสำหรับกฎบัตร: กฎบัตรโหวตมอนต์โกเมอรี่" เดอะวอชิงตันโพสต์ . 3 พฤศจิกายน 2491 น. 1. โปรเค วสท์ 152056350 . 
  63. อรรถเป็น ข ไฟนเบิร์ก ลอว์เรนซ์ (24 เมษายน 2511) "เสนอให้ขยายสภามอนต์โกเมอรี่" เดอะวอชิงตันโพสต์ . หน้า บี1. โปรเค วสท์ 143395883 . 
  64. ↑ a b c Rovner, Sandy (7 สิงหาคม 1967) แผนมอนต์โกเมอรี่ประดิษฐ์ขึ้น: เพิ่มเต็มเวลา ได้รับเลือกตั้งเป็นประธานสภา บัล ติมอร์ซัน หน้า A7. โปรเค วสท์ 534370489 . 
  65. อรรถเป็น ข "รัฐบาลใหม่ในมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้" บัล ติมอร์ซัน 19 ม.ค. 2492 น. 10. โปรเค วสท์ 541928116 . 
  66. อรรถเป็น ข Farquhar โรเจอร์ บี. (4 พฤศจิกายน 2491) "แผนกฎบัตรเริ่มดำเนินการ". เดอะวอชิงตันโพสต์ . หน้า 4. โปรเค วสต์ 152065714 . 
  67. อรรถเป็น ข c d Dessoff อลัน แอล. (12 มิถุนายน 2505) "กลุ่มพลเมือง เรียกร้องการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในเทศมณฑล" เดอะวอชิงตันโพสต์ . หน้า บี9. โปรเค วสท์ 141595914 . 
  68. ↑ Dessoff , Alan L. (10 ธันวาคม 2505) พลเมืองเสนอการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในแผนของรัฐบาลมอนต์กอเมอรี เดอะวอชิงตันโพสต์ . หน้า A1. โปรเค วสท์ 141644784 . 
  69. ↑ a b c Yenchel , James T. (13 กรกฎาคม 1966) ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะตัดสินใจเลือกผู้บริหารคนใหม่ของมอนต์กอเมอรี เดอะวอชิงตันโพสต์ . หน้า ค2. โปรเค วสท์ 142810914 . 
  70. ↑ Gresham, Katharine (3 พฤศจิกายน 1966) "พรรครีพับลิกันดันเคาน์ตี้ผู้บริหารสำหรับมอนต์กอเมอรี" เดอะวอชิงตันโพสต์ . หน้า G6. โปรเค วสท์ 142725620 . 
  71. ↑ ดักลาส วอลเตอร์ บี. (16 ตุลาคม 2509) มอนต์โกเมอรี่โหวตให้ผู้บริหารที่ได้รับเลือกตั้ง: พรรคยืนหยัดในคำถามอื่น เดอะวอชิงตันโพสต์ . หน้า ข2. โปรเค วสท์ 142817467 . 
  72. ^ "ประชามติเตรียมเปลี่ยนจังหวัด". เดอะวอชิงตันโพสต์ . 20 ก.ค. 2509 น. C4. โปรเค วส 142824925 . 
  73. ↑ "การนับคะแนนอย่างไม่เป็นทางการของมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้". เดอะวอชิงตันโพสต์ . 10 พฤศจิกายน 2509 น. A9. โปรเค วสท์ 142650577 . 
  74. ^ รอฟเนอร์ แซนดี้ (8 กุมภาพันธ์ 2510) หัวหน้ามอนต์โกเมอรี่เรียกร้อง: สภาย้ายไปจัดหาผู้บริหารเขต บัล ติมอร์ซัน หน้า A9. โปรเค วสท์ 539432226 . 
  75. อรรถเป็น ข c Feinberg, Lawrence (20 ตุลาคม 2511) "กฎบัตรมอนต์กอเมอรีดึงไฟน้อย: ศูนย์กลางแห่งการโต้เถียง" เดอะวอชิงตันโพสต์ . หน้า D2. โปรเค วสท์ 143430376 . 
  76. อรรถเป็น ข รอฟเนอร์ แซนดี้ (6 พฤศจิกายน 2511) กฎบัตรได้รับการสนับสนุนในมอนต์กอเมอรี: ผู้บริหารเขตคนแรกที่ได้รับการเลือกตั้งภายใน 2 ปี บัล ติมอร์ซัน หน้า C11. โปรเค วสท์ 539353597 . 
  77. ↑ "Greenhalgh Concedes Race: For Montgomery Executive". เดอะวอชิงตันโพสต์ . 9 พฤศจิกายน 2513 น. C1. โปรเค วสท์ 147858581 . 
  78. ^ "มอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ แมริแลนด์: ประวัติศาสตร์และรัฐบาลของเรา" (PDF ) เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 25 มีนาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ12 กรกฎาคม 2552 .
  79. ^ "ผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2020 (อย่างเป็นทางการ)" . มอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้แมริแลนด์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 ตุลาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2021 .
  80. ↑ มอนต์กอเมอรี เดวิด (8 พฤศจิกายน 2538) "ในรัฐมอนต์กอเมอรีแห่งจิตใจ Takoma Park โหวตให้รวมเป็นหนึ่ง" เดอะวอชิงตันโพสต์ .
  81. ^ "การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในเคาน์ตีและหน่วยงานเทียบเท่าเคาน์ตี: 1970-ปัจจุบัน " สำนักงานสถิติแห่งชาติ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 พฤศจิกายน 2544 . สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2552 .
  82. ↑ มอนต์กอเมอรี เดวิด (12 กรกฎาคม 1995) "สภา PG ให้ผู้ลงคะแนนตัดสินใจผนวก: Takoma Park ต้องการดูดซับ 3 ย่าน " เดอะวอชิงตันโพสต์ . หน้า บี8. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 พฤษภาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2559 .
  83. ^ "วอชิงตัน-อาร์ลิงตัน-อเล็กซานเดรีย DC-VA-MD-WV " สำนักสำรวจสำมะโนสหรัฐ . กระทรวงพาณิชย์สหรัฐ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 เมษายน 2555 . สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2017 .
  84. ^ "เอกสารสำมะโนประชากร พ.ศ. 2553" . สำนักสำรวจสำมะโนของสหรัฐอเมริกา 22 สิงหาคม 2555. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 กันยายน 2557 . สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2557 .
  85. อรรถเป็น ข "Intellicast - Rockville Historic Weather Averages in Maryland (20857) " แอค คิวเวเธอร์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2558 .
  86. ^ "Intellicast - ค่าเฉลี่ยสภาพอากาศประวัติศาสตร์ซิลเวอร์สปริงในรัฐแมรี่แลนด์ (20901) " แอค คิวเวเธอร์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2558 .
  87. ^ Samenow, Jason (18 มีนาคม 2014). "หิมะตกหนักในฤดูหนาวนี้ในเขตมอนต์โกเมอรี่ตอนบน: เกือบ 70 นิ้ว " เดอะวอชิงตันโพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 พฤษภาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2017 .
  88. ^ "Intellicast - Damascus Historical Weather Averages in Maryland (20872) " แอค คิวเวเธอร์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2558 .
  89. ^ วีทลีย์ เคธี่; ลิฟวิงสตัน, เอียน (9 พฤษภาคม 2014). "สวนหลังบ้านของคุณมีหิมะตกมากแค่ไหน การทำแผนที่หิมะฤดูหนาวปี 2013-2014 ทั้งหมดในช่วงกลางมหาสมุทรแอตแลนติก " เดอะวอชิงตันโพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 พฤษภาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2559 .
  90. ^ "สำมะโนประชากรและเคหะตั้งแต่ปี ค.ศ. 1790-2000" . สำนักสำรวจสำมะโนสหรัฐ. สืบค้นเมื่อ24 มกราคม 2022 .
  91. ^ "เบราว์เซอร์สำมะโนประวัติศาสตร์" . ห้องสมุดมหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 สิงหาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2557 .
  92. ^ "จำนวนประชากรของมณฑลโดย Decennial Census: 1900 ถึง 1990 " สำนักสำรวจสำมะโนของสหรัฐอเมริกา เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 ตุลาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2557 .
  93. ^ "Census 2000 PHC-T-4. Ranking Tables for Counties: 1990 and 2000" (PDF ) สำนักสำรวจสำมะโนของสหรัฐอเมริกา เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 18 ธันวาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2557 .
  94. ↑ a b "P2 HISPANIC OR LATINO, AND NOT HISPANIC OR LATINO BY RACE - 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) - Montgomery County, Maryland " สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา .
  95. ^ a b "P2 HISPANIC OR LATINO, AND NOT HISPANIC OR LATINO BY RACE - 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) - Montgomery County, Maryland" . สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา .
  96. ^ เฮดเพท, ดานา. "สถานที่สี่แห่งในรัฐแมรี่แลนด์จัดอยู่ในกลุ่มที่มีความหลากหลายทางชาติพันธุ์มากที่สุดของประเทศ " เดอะวอชิงตันโพสต์ . ISSN 0190-8286 . สืบค้นเมื่อ22 กุมภาพันธ์ 2021 . 
  97. ^ "4 เมืองแมรี่แลนด์ใน 10 อันดับแรกสำหรับเมืองที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา ตาม WalletHub " ฟ็อกซ์ 5 ดีซี 17 กุมภาพันธ์ 2564 . สืบค้นเมื่อ22 กุมภาพันธ์ 2021 .
  98. ^ "แหล่งกำเนิดฮิสแปนิกหรือลาตินตามเชื้อชาติ " data.census.gov . สืบค้นเมื่อ22 กุมภาพันธ์ 2021 .
  99. ^ a b c "โปรไฟล์ของประชากรทั่วไปและลักษณะการเคหะ: 2010 ข้อมูลโปรไฟล์ทางประชากร " สำนักสำรวจสำมะโนของสหรัฐอเมริกา DP-1 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2020 . สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2016 .
  100. ↑ " 2010 Census Summary File One (SF1) - Maryland Population Characteristics, Montgomery County Archived 7 กุมภาพันธ์ 2017, at the Wayback Machine " สำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาผ่านศูนย์ข้อมูลรัฐแมริแลนด์
  101. ^ "ประชากร หน่วยการเคหะ พื้นที่ และความหนาแน่น: 2010 - เคาน์ตี " สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2020 . สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2016 .
  102. ^ "ลักษณะทางสังคมที่เลือกในสหรัฐอเมริกา 2549-2553; การสำรวจชุมชนอเมริกัน; ประมาณการ 5 ปี " สำนักสำรวจสำมะโนของสหรัฐอเมริกา DP02. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2020 . สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2016 .
  103. ^ "ฮิสแปนิกหรือลาตินตามประเภท: 2010" . สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2017 .
  104. ^ "ลักษณะทางเศรษฐกิจที่เลือก – 2549-2553; การสำรวจชุมชนอเมริกัน; ประมาณการ 5 ปี " สำนักสำรวจสำมะโนของสหรัฐอเมริกา DP03. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2020 . สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2016 .
  105. ^ "ประชากรของ Montgomery County, MD - Census 2010 และ 2000 Interactive Map, ข้อมูลประชากร, สถิติ, ข้อเท็จจริงโดยย่อ - CensusViewer " censusviewer.com . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 3 มกราคม 2019 . สืบค้นเมื่อ2 มกราคม 2019 .
  106. อรรถเป็น ข c "มอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ แมริแลนด์" . ข้อมูลด่วน ของรัฐและเทศมณฑล สำนักสำรวจสำมะโนของสหรัฐอเมริกา เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ11 สิงหาคม 2558 .
  107. ^ a b " African Community Archived 11 ธันวาคม 2017, at the Wayback Machine ". สำนักงานความร่วมมือชุมชน รัฐบาลมอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ 2013. สืบค้นเมื่อ 28 กุมภาพันธ์ 2018.
  108. ↑ a b c d e f " QuickFacts : Montgomery County, Maryland Archived 10 February 2018, at the Wayback Machine ". สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา . สืบค้นเมื่อ 28 กุมภาพันธ์ 2018.
  109. ↑ " Montgomery County, Maryland Archived 26 ธันวาคม 2016, at the Wayback Machine ". ข้อเท็จจริงด่วน สำนักสำรวจสำมะโนของสหรัฐอเมริกา สืบค้นเมื่อ 22 ธันวาคม 2559.
  110. อรรถเป็น ข c "ข้อมูลด่วนของสำนักสำมะโนสหรัฐ: มอนต์กอเมอรีเคาน์ตี้ แมริแลนด์ " www .สำมะโน . gov สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2019 .
  111. ↑ a b c d "The Demographic Statistical Atlas of the United States - Statistical Atlas" . statisticalatlas.com ครับ สืบค้นเมื่อ22 กุมภาพันธ์ 2021 .