การรณรงค์ของโมห์มันด์ในปี พ.ศ. 2440–2441

การรณรงค์ครั้งแรกของ โมห์มันด์ เป็นการรณรงค์ทางทหารของอังกฤษเพื่อต่อต้านโมห์มันด์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2440 ถึง พ.ศ. 2441

ความเป็นมา

Mohmands เป็น ชนเผ่า Pashtunที่อาศัยอยู่ในประเทศที่เป็นเนินเขาทางตะวันตกเฉียงเหนือของPeshawarในจังหวัดชายแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือของสิ่งที่อังกฤษถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิอังกฤษ ซึ่งปัจจุบันคือปากีสถาน คณะสำรวจลงโทษของอังกฤษถูกส่งไปต่อต้านพวกโมห์มันด์ในปี พ.ศ. 2394–2395, 2397, 2407, 2422, 2423 แต่การดำเนินการหลักคือการดำเนินการในปี พ.ศ. 2440–2441 ^[1]

ปี พ.ศ. 2440 มีการระบาดเกือบทั่วไปในหมู่ชนเผ่าทางชายแดนตะวันตกเฉียงเหนือของอินเดีย ชนเผ่าที่เกี่ยวข้องมีความเป็นอิสระในทางปฏิบัติ แต่พรมแดนใหม่จัดโดยกลุ่มอามีร์ของอัฟกานิสถานและแบ่งเขตโดยคณะกรรมาธิการของเซอร์มอร์ติเมอร์ ดูแรนด์ในปี 1893–1894 (แนวดูแรนด์ ) ทำให้พวกเขาเข้ามาอยู่ในขอบเขตอิทธิพลของอังกฤษ ^[1]

ความกลัวของชนเผ่าเหล่านี้คือการผนวก และความเกลียดชังที่แสดงในระหว่างการแบ่งเขตทำให้การ เดินทางของ วาซีรีในปี 1894 อย่างไรก็ตาม สาเหตุอื่นๆ มีส่วนทำให้เกิดการระบาดในปี 1897 ชัยชนะอย่างง่ายดายของพวกเติร์กเหนือชาวกรีกในกรีก สงครามตุรกี (พ.ศ. 2440)ก่อให้เกิดความตื่นเต้นไปทั่ว โลก มุสลิมและการตีพิมพ์โดยอาเมียร์แห่งอัฟกานิสถานอับดูร์ ราห์มาน ข่านในฐานะกษัตริย์แห่งอิสลามที่สันนิษฐานว่าเป็นงานทางศาสนา ซึ่งบางส่วนอาจอ่านได้ว่ามี ความเกลียดชังต่อ ชาวคริสต์ปลุกระดมความเข้มแข็งในหมู่ชาวมุสลิมชายแดน ^[1]

ความไม่สงบที่เพิ่มขึ้นไม่เป็นที่รู้จัก และทุกอย่างดูเงียบสงบ เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2440 กองทหารอินเดียที่คุ้มกันเจ้าหน้าที่ชายแดนของอังกฤษถูกโจมตีอย่างกระทันหันระหว่างหยุดกลางวันในหุบเขาโทจิ ที่ซึ่งนับตั้งแต่การเดินทางของวาซีรีของ พ.ศ. 2437-38 รัฐบาลอินเดียยังคงติดอาวุธบางส่วนไว้ ในวันที่ 29 กรกฎาคม ด้วยความกะทันหันพอๆ กัน เสาป้อมปราการที่จักรดาราและมาลากันด์ใน หุบเขาส วัตซึ่งถูกยึดไว้ตั้งแต่การเดินทางของจิตราลในปี พ.ศ. 2438 ถูกจู่โจมอย่างดุเดือดเป็นเวลาหลายวันโดยชาวสวาติสผู้สงบสุขภายใต้การนำของ " บ้า " มุลลาห์ " ในการปิดล้อมมาลาคันด์^[1]

ในวันที่ 8 สิงหาคม หมู่บ้านShabkadar (Shankarghar) ซึ่งอยู่ห่างจากเมือง Peshawar ไม่กี่ไมล์และในดินแดนของอังกฤษถูกพวก Mohmands บุกเข้าโจมตี ขณะที่Afridisเข้าปิดล้อมเสาเสริมบน สันเขา Samanaซึ่งได้รับการบำรุงรักษาตั้งแต่การเดินทางในปี 1888 และ พ.ศ. 2434 ในที่สุด Afridis ก็ยึดตำแหน่งอังกฤษทั้งหมดในKhyber Passได้ ภายในเวลาไม่กี่วัน ^[1]

แคมเปญ

กองทัพ Malakand Field Force ซึ่งบัญชาการโดยพลตรีSir Bindon Bloodได้รวมตัวกันที่Nowshera ตำแหน่งที่ Malakand มาถึงเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม และในวันรุ่งขึ้นจักรดาราก็โล่งใจ การลงโทษของ Afridis ถูกเลื่อนออกไปจนกว่าการเตรียมการสำหรับการรณรงค์ Tirahจะเสร็จสมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม สามารถจัดการกับพวกโมห์มันด์ได้ทันที และกองพลสองกองของแผนกของ Sir Bindon Blood ที่รุกคืบจาก Malakand พร้อมๆ กับการเคลื่อนไหวของอีกกองหนึ่งภายใต้พลตรีEdmond Ellesจาก Peshawar; มันตั้งใจให้ทั้งสองคอลัมน์มีผลทางแยกในBajour ^[1]

ประมาณวันที่ 6 กันยายน กองกำลังทั้งสองรุกคืบเข้ามา และพลตรี บลัด ถึงนาวาไกในวันที่ 14 กันยายน โดยแยกกองพลเพื่อข้ามช่องเขาแรมบัต กองพลนี้ถูกโจมตีอย่างรุนแรงในค่ายที่ Markhanai ที่เชิงทางผ่านในคืนวันที่ 14 ได้รับคำสั่งให้หันไปทางเหนือและลงโทษชนเผ่าของหุบเขา Mamund ใน นายพลจัตวาที่ 15 (ภายหลังคือพลตรี ) เจฟฟรีย์ตั้งค่ายที่อินายัตคิลลาและในวันรุ่งขึ้นเขาได้ย้ายขึ้นหุบเขา Mamund ในสามเสา ซึ่งพบกับการต่อต้านที่รุนแรง มีคำสั่งให้เกษียณอายุ ชนเผ่าที่ตามมา และเมื่อความมืดปกคลุม นายพลพร้อมแบตเตอรี่และเครื่องคุ้มกันขนาดเล็กก็ถูกตัดออก และด้วยความยากลำบากในการป้องกันอาคารบางหลังจนกว่าจะโล่งใจ ผู้เสียชีวิตในปฏิบัติการครั้งนี้มีจำนวน 149 ราย การพลิกกลับบางส่วนทำให้ General Blood อยู่ในตำแหน่งที่ค่อนข้างลำบาก อย่างไรก็ตาม เขาตั้งใจแน่วแน่ว่าจะอยู่ที่ Nawakai เพื่อรอการมาถึงของนายพล Elles และส่งคำสั่งไปยังนายพล Jeffreys เพื่อดำเนินคดีกับปฏิบัติการในหุบเขา Mamund ^[1]

ตั้งแต่วันที่ 18 ถึง 23 กันยายน ปฏิบัติการเหล่านี้ประสบความสำเร็จ หลายหมู่บ้านถูกเผา ในขณะเดียวกัน ค่ายที่นาวาไกถูกโจมตีอย่างหนักในคืนวันที่ 20 โดยชายประมาณ 4,000 คนที่เป็นของ Hadda Mullah ที่ติดตาม การโจมตีถูกขับไล่ด้วยความสูญเสีย และในวันที่ 21 นายพล Blood และ Elles ได้พบกันที่Lakarai สนธิที่ได้รับผลกระทบ ภายหลัง ตามโครงการ ได้ก้าวไปสู่การจัดการกับโมห์มันด์ตอนบนในหุบเขา JarobiและKoda Khelและในไม่ช้าพวกเขาก็มีเหตุผลจากการปฏิบัติการที่ดำเนินการอย่างดีของเขา งานของแผนก Peshawar เสร็จสิ้นแล้ว และกลับมามีส่วนร่วมในการรณรงค์ Tirah. มีผู้เสียชีวิตและได้รับบาดเจ็บทั้งหมดประมาณ 30 คน ^[1]

ในวันที่ 22 General Blood เข้าร่วมกับ General Jeffreys และในวันที่ 24 เขาเริ่มต้นด้วยเจ้าหน้าที่ของเขาสำหรับPanjkora ในวันที่ 27 นายพลเจฟฟรีย์กลับมาดำเนินการลงโทษในหุบเขามามุนด์ ทำลายหมู่บ้านจำนวนมาก ในวันที่ 30 เขาพบกับการต่อต้านอย่างรุนแรงที่อักราห์ และมีผู้เสียชีวิต 61 ราย ในวันที่ 2 ตุลาคม General Blood มาถึง Inayat Killa พร้อมกำลังเสริม และในวันที่ 5 Mamunds ก็ยอมจำนน การสูญเสียของอังกฤษทั้งหมดในหุบเขา Mamund คือ 282 จากกองกำลังซึ่งไม่เกิน 1,200 นาย หลังจากเดินทัพเข้าสู่Bunerและเยี่ยมชมฉากของแคมเปญ Umbeylaในปี พ.ศ. 2406 กองกำลังภาคสนามของ Malakand ถูกทำลายลงในวันที่ 21 มกราคม เป้าหมายของการเดินทางบรรลุผลสำเร็จอย่างสมบูรณ์ ทั้งๆ ที่ประเทศประสบปัญหาทางธรรมชาติอย่างมาก การว่าจ้างกองทหารรับใช้ของจักรวรรดิกับเสา Peshawar ถือเป็นการออกเดินทางครั้งใหม่ในการรณรงค์ชายแดน ^[1]

การมีส่วนร่วมของ Winston Churchill

วินสตัน เชอร์ชิลล์ร่วมคณะสำรวจในฐานะร้อยตรีและนักข่าวสงคราม และเขียนหนังสือสารคดีเรื่องแรกของเขาที่ชื่อThe Story of the Malakand Field Force ในการมอบหมายงานของเขา เชอร์ชิลล์บรรยายว่าชาวปาทานเป็น "หนอนบ่อนไส้", ^[2]และบอกว่าพวกเขามี ^[3]เชอร์ชิลล์บันทึกการกระทำของเขาในชีวิตในวัยเด็กของ เขาอย่างชัดเจน: "เราดำเนินการอย่างเป็นระบบ หมู่บ้านต่อหมู่บ้าน และเราทำลายบ้าน ถมบ่อน้ำ ระเบิดหอคอย โค่นต้นไม้ใหญ่ที่ร่มรื่น เผาพืชผล และทำลายอ่างเก็บน้ำด้วยความพินาศลงทัณฑ์ ตราบเท่าที่หมู่บ้านต่างๆ ในที่ราบ ค่อนข้างง่าย ชนเผ่านั่งบนภูเขาและมองดูความพินาศของบ้านและวิถีชีวิตของพวกเขาอย่างสิ้นหวัง….เมื่อสิ้นสุดหนึ่งสัปดาห์หุบเขาก็กลายเป็นทะเลทราย” ^[4]

ดูเพิ่มเติม

• แคมเปญโมห์มันด์ครั้งที่สอง

อ้างอิง

วิกิซอ ร์ซ มีเนื้อหาของบทความสารานุกรมบริแทนนิกาปี 1911 ชื่อ "โมห์มัน ด์ "