หัวหน้าหน่วยงานรัฐบาลของประเทศมาเลเซีย

ในมาเลเซีย Menteri Besar ( จาวี : منتري بسر ‎ ; แท้จริงแล้วรัฐมนตรีคนแรก ) หรือที่เรียกขานกันว่าMBเป็นหัวหน้ารัฐบาลของแต่ละรัฐในเก้ารัฐในมาเลเซียที่มีพระมหากษัตริย์เป็นประมุข สำหรับสี่รัฐที่ไม่มีกษัตริย์ จะใช้ตำแหน่งหัวหน้ารัฐมนตรี ( Ketua Menteri;เรียกขานว่าKMในภาษามาเลย์ หรือCMในภาษาอังกฤษ) จะใช้ยกเว้นในรัฐซาราวักที่ใช้คำว่าPremier ( Premier ) ชื่อ "Menteri Besar" มักจะไม่มีการแปลในสื่อภาษาอังกฤษในประเทศมาเลเซีย[1]แต่โดยทั่วไปจะแปลเป็น 'หัวหน้าคณะรัฐมนตรี' โดยสื่อต่างประเทศ[2]ตามระเบียบการ Menteris Besar หัวหน้าคณะรัฐมนตรี และนายกรัฐมนตรีทุกคนจะถูกเรียกว่าYang Amat Berhormat (ตัวย่อ YAB) ซึ่งแปลว่า "ผู้ทรงเกียรติที่สุด"

ผู้ปกครองโดยสายเลือด เก้าคนของรัฐมลายูและผู้ว่าการที่ได้รับแต่งตั้งจากอีกสี่รัฐทำหน้าที่เป็นประมุขตามรัฐธรรมนูญและพิธีการของรัฐของตน ในขณะที่อำนาจบริหารของรัฐเป็นของเมนเตอริส เบซาร์ มุขมนตรีและนายกรัฐมนตรี หลังจากการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติแห่งรัฐผู้ปกครองหรือผู้ว่าการรัฐมักจะเชิญพรรค (หรือแนวร่วม) ที่มีที่นั่งส่วนใหญ่เพื่อจัดตั้งรัฐบาลประจำรัฐ ผู้ปกครองหรือผู้ว่าการรัฐแต่งตั้งและสาบานต่อ Menteri Besar ซึ่งเป็นหัวหน้าคณะรัฐมนตรีและนายกรัฐมนตรี ซึ่งสภาบริหาร (หรือคณะรัฐมนตรีในรัฐซาบาห์และซาราวัก) มีหน้าที่รับผิดชอบร่วมกันในการชุมนุม ตามระบบเวสต์มินสเตอร์ที่เขายังคงไว้ซึ่งความไว้วางใจของสภา เงื่อนไขของเมนเทอริส เบซาร์ หัวหน้าคณะรัฐมนตรี และนายกรัฐมนตรีอาจมีอายุคงอยู่ตลอดอายุของสภา โดยสูงสุดไม่เกิน 5 ปี ไม่มีการจำกัดจำนวนวาระที่ Menteri Besar หัวหน้าคณะรัฐมนตรี และนายกรัฐมนตรี สามารถดำรงตำแหน่งได้

พื้นหลัง

ในรัฐส่วนใหญ่ในมาเลเซีย สำนักงานแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นโดยรัฐบาลอาณานิคมของอังกฤษในปี พ.ศ. 2491 ควบคู่ไปกับการก่อตั้งสหพันธ์มาลายา อย่างไรก็ตามยะโฮร์เป็นรัฐแรกที่สร้าง ตำแหน่ง Menteri Besarภายใต้Undang-undang Tubuh Negeri Johor (รัฐธรรมนูญแห่งรัฐยะโฮร์) บังคับใช้โดยสุลต่านอาบูบาการ์ สิ่งนี้ทำให้ยะโฮร์เป็นรัฐมลายูรัฐแรกที่ใช้ระบบกษัตริย์ตามรัฐธรรมนูญ หลังจากที่แหลมมลายูได้รับเอกราชจากสหราชอาณาจักรในปี พ.ศ. 2500 ผู้ดำรงตำแหน่งนี้ก็ได้รับการแต่งตั้งจากสุลต่านให้เป็นหนึ่งในสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐ Menteri Besar หัวหน้าคณะรัฐมนตรีและนายกรัฐมนตรีมักมาจากพรรค (หรือแนวร่วม) ซึ่งควบคุมเสียงข้างมากในสภาของรัฐ

ความสัมพันธ์ระหว่าง Menteris Besar หัวหน้าคณะรัฐมนตรี นายกรัฐมนตรี และรัฐบาลระดับอื่นๆ

เป็นเวลาหลายทศวรรษแล้วที่นายกรัฐมนตรี ( Menteri Besar ) หัวหน้าคณะรัฐมนตรี ( Ketua Menteri ) และนายกรัฐมนตรี ( Premier ) พบกันและนายกรัฐมนตรีที่Mesyuarat Menteri-Menteri Besar, Ketua-Ketua Menteri และ Premier [3]

กระบวนการคัดเลือก

คุณสมบัติ

จากการเปรียบเทียบ รัฐธรรมนูญของรัฐทั้ง 13 ฉบับ ( Undang-undang Tubuh NegeriหรือPerlembagaan Negeri ) มีความคล้ายคลึงกันบางประการและยังมีความแตกต่างบางประการในการกำหนดคุณสมบัติหลักที่เราต้องปฏิบัติตามจึงจะมีสิทธิ์ดำรงตำแหน่ง Menteri Besar หัวหน้าคณะรัฐมนตรีและนายกรัฐมนตรี

Menteri BesarหรือKetua MenteriหรือPremierต้องเป็นพลเมืองมาเลเซียซึ่งมีอายุไม่ต่ำกว่า 21 ปี และเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐที่ควบคุมความไว้วางใจของสมาชิกส่วนใหญ่ของสมัชชา เมื่อได้รับการแต่งตั้งแล้วจะต้องไม่ดำรงตำแหน่งที่แสวงหาผลกำไรและประกอบการค้า ธุรกิจ หรือวิชาชีพใด ๆ อันจะก่อให้เกิดความขัดแย้งทางผลประโยชน์

สำหรับสี่รัฐในมาเลเซียที่มีผู้ว่าการรัฐ (ได้แก่ปีนัง มะละกาซาบาห์และซาราวัก)สำนักงานของKetua Menteriและนายกรัฐมนตรีเปิดรับพลเมืองมาเลเซียทุกคน โดยไม่คำนึงถึงศาสนา ชาติพันธุ์ และเพศ อย่างไรก็ตาม กฎหมายของรัฐยังคงห้ามพลเมืองโดยการแปลงสัญชาติหรือการจดทะเบียน

การเลือกตั้ง

Menteri Besar หัวหน้าคณะรัฐมนตรีและนายกรัฐมนตรีได้รับเลือกผ่านเสียงข้างมากในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐ สิ่งนี้กำหนดขึ้นตามขั้นตอนโดยการลงมติไว้วางใจในสภานิติบัญญัติ ตามที่ผู้ปกครอง (หรือผู้ว่าการรัฐ) ของรัฐซึ่งเป็นผู้มีอำนาจแต่งตั้งเสนอแนะ

คำสาบาน

เนื่องจากตามรัฐธรรมนูญ Menteri Besar ได้รับการแต่งตั้งโดยผู้ปกครอง (หรือในกรณีของหัวหน้าคณะรัฐมนตรีและนายกรัฐมนตรี ผู้ว่าราชการ) การสาบานตนจะทำต่อหน้าผู้ปกครอง (หรือผู้ว่าการรัฐ) ของรัฐ

ค่าตอบแทน

ค่าตอบแทนของ Menteri Besar หัวหน้าคณะรัฐมนตรี นายกรัฐมนตรี ตลอดจนสมาชิกคนอื่นๆ ของคณะมนตรีบริหาร (หรือคณะรัฐมนตรี) และสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐ จะต้องได้รับการพิจารณาโดยสภานิติบัญญัติแห่งรัฐที่เกี่ยวข้อง ด้วยเหตุนี้สิ่งนี้จึงแตกต่างกันไปในแต่ละรัฐตามพระราชกฤษฎีกา[4]หรือกฎหมาย[5]ที่แก้ไขโดยสภานิติบัญญัติแห่งรัฐ

ปัจจุบัน Menteris Besar หัวหน้าคณะรัฐมนตรีและนายกรัฐมนตรี

สถานะ ชื่อ ภาพเหมือน ผู้ดำรงตำแหน่ง ปาร์ตี้[ก] ภาคเรียน
 ยะโฮร์ เมนเตรี เบซาร์ ออน ฮาฟิซ กาซี บีเอ็น ( อัมโน ) 15 มีนาคม 2565
2 ปี 31 วัน
 เคดาห์ เมนเตรี เบซาร์ นพ.มูฮัมหมัด ซานูซี น พีเอ็น ( PAS ) 17 พฤษภาคม 2563
3 ปี 334 วัน
 กลันตัน เมนเตรี เบซาร์ โมฮัมหมัด นัสซูรุดดิน เดาด์ พีเอ็น ( PAS ) 15 สิงหาคม 2566
244 วัน
 มะละกา หัวหน้าคณะรัฐมนตรี อับ รอฟ ยูโซห์ บีเอ็น ( อัมโน ) 31 มีนาคม 2566
1 ปี 15 วัน
 เนเกรี เซมบีลัน เมนเตรี เบซาร์ อมินุดดิน ฮารูน ค่าพีเอช ( PKR ) 12 พฤษภาคม 2561
5 ปี 339 วัน
 ปะหัง เมนเตรี เบซาร์ วาน รอสดี วาน อิสมาอิล บีเอ็น ( อัมโน ) 15 พฤษภาคม 2561
5 ปี 336 วัน
 ปีนัง หัวหน้าคณะรัฐมนตรี โช คอน โหยว พีเอช ( DAP ) 14 พฤษภาคม 2561
5 ปี 337 วัน
 เประ เมนเตรี เบซาร์ ซารานี โมฮัมหมัด บีเอ็น ( อัมโน ) 10 ธันวาคม 2563
3 ปี 127 วัน
 ปะลิส เมนเตรี เบซาร์ โมฮัมหมัด ชูครี รามลี พีเอ็น ( PAS ) 22 พฤศจิกายน 2022
1 ปี 145 วัน
 ซาบาห์ หัวหน้าคณะรัฐมนตรี ฮาจิจิ นูร์ GRS ( กากาซัน ) 29 กันยายน 2020
3 ปี 199 วัน
 ซาราวัก พรีเมียร์ อาบัง อับดุล เราะห์มาน โจฮารี อาบัง โอเพ่น จีพีเอส ( PBB ) 13 มกราคม 2017
7 ปี 93 วัน
 รัฐสลังงอร์ เมนเตรี เบซาร์ อามิรุดิน ชาริ ค่าพีเอช ( PKR ) 19 มิถุนายน 2561
5 ปี 301 วัน
 ตรังกานู เมนเตรี เบซาร์ อาหมัด ซัมซูรี โมคตาร์ พีเอ็น ( PAS ) 10 พฤษภาคม 2561
5 ปี 341 วัน
  1. คอลัมน์นี้ตั้งชื่อเฉพาะพรรคของหัวหน้าคณะรัฐมนตรีเท่านั้น รัฐบาลของรัฐที่เขาเป็นผู้นำอาจเป็นแนวร่วมที่ซับซ้อนของหลายพรรคและที่ปรึกษาอิสระ สิ่งเหล่านี้ไม่ได้ระบุไว้ที่นี่

เส้นเวลา

ดูสิ่งนี้ด้วย

อ้างอิง

  1. ต่อ ไปนี้เป็นตัวอย่างการใช้Menteri Besar
    • สื่อของรัฐ : "บาดรุล ฮิชาม จะถูกส่งต่อไปยังคณะกรรมการสิทธิหลังการเลือกตั้งซาราวัก: MB" เบอร์นามา . 12 เมษายน 2554. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 พฤษภาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ 12 เมษายน 2554 .
    • หนังสือพิมพ์ : Lim, Louisa (9 เมษายน 2554). "That Effing Show: มิติใหม่ของการแสดงตลก" เดอะสตาร์ (มาเลเซีย ) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 เมษายน 2011 . สืบค้นเมื่อ 12 เมษายน 2554 .
    • ข่าวอินเทอร์เน็ต : สปายเกอร์แมน, เนวิลล์ (8 กรกฎาคม 2553) “คาลิดยังคงเป็นหัวหน้าพรรคสลังงอร์ ปากาตัน” อันวาร์กล่าวคนวงในชาวมาเลเซีย . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 กรกฎาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ 12 เมษายน 2554 .
    ความแตกต่างระหว่างMenteri Besarและหัวหน้าคณะรัฐมนตรีในบทความเดียวกัน:
    • "เหตุใดผู้จับเวลาเก่าฝ่ายค้านจึงไม่ก้าวลง ถาม Shafie" เบอร์นามา . 9 เมษายน 2554. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 พฤษภาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ 12 เมษายน 2554 .
    • รูปพหูพจน์: "นาจิบเป็นประธานการประชุม Menteris Besar และหัวหน้าคณะรัฐมนตรีครั้งที่ 108" เบอร์นามา . 9 กุมภาพันธ์ 2554 . สืบค้นเมื่อ 20 เมษายน 2554 .
  2. ตัวอย่างการใช้หัวหน้าคณะรัฐมนตรีแทนMenteri Besarโดยสื่อนอกท้องถิ่น:
    • นักบวช: เสื้อผ้าเซ็กซี่ของผู้หญิงที่ทำให้ผู้ชายมุสลิมเสียสมาธิจากการหลับใหล การละหมาด" ข่าวฟ็อกซ์ . 31 ตุลาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ 12 เมษายน 2554 .
    • บราวน์, เควิน (23 สิงหาคม 2553) "มาเลเซียมองหาสกุลเงินทางเลือกโบราณ นั่นคือ ทองคำ" ภาวะเศรษกิจ. สืบค้นเมื่อ 12 เมษายน 2554 .
  3. คณะรัฐมนตรี รัฐธรรมนูญ และกองความสัมพันธ์ระหว่างรัฐบาล
  4. "กฎหมายซาราวัก - บทที่ 68" (PDF ) เปอร์เซตากัน เนชั่นแนล มาเลเซีย เบอร์ฮาด สืบค้นเมื่อ 28 กันยายน 2565 .
  5. "รัฐซาบาห์ - สภานิติบัญญัติ (ค่าตอบแทน)" (PDF ) สืบค้นเมื่อ 28 กันยายน 2565 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Heads_of_state_governments_of_Malaysia&oldid=1215822813"