แมนนี่ ชินเวลล์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

ผู้ทรงเกียรติ
ลอร์ดชินเวลล์
ช. พีซี
เอ็มมานูเอล ชินเวล HU 059765.jpg
ชินเวลล์ในทศวรรษที่ 1940
รมว.กลาโหม
ดำรงตำแหน่ง
28 กุมภาพันธ์ 2493 – 26 ตุลาคม 2494
นายกรัฐมนตรีเคลมองต์ แอตเทิล
นำหน้าด้วยเอวี อเล็กซานเดอร์
ประสบความสำเร็จโดยวินสตัน เชอร์ชิล
รัฐมนตรีกระทรวงการสงคราม
ดำรงตำแหน่ง
7 ตุลาคม พ.ศ. 2490 – 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2493
นายกรัฐมนตรีเคลมองต์ แอตเทิล
นำหน้าด้วยเฟรดเดอริก เบลเลนเจอร์
ประสบความสำเร็จโดยจอห์น สตราชี่
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเชื้อเพลิงและพลังงาน
ดำรงตำแหน่ง
3 สิงหาคม พ.ศ. 2488 – 7 ตุลาคม พ.ศ. 2490
นายกรัฐมนตรีเคลมองต์ แอตเทิล
นำหน้าด้วยกวิลิม ลอยด์ จอร์จ
ประสบความสำเร็จโดยฮิวจ์ เกทสเคลล์
เลขาธิการทุ่นระเบิด
ดำรงตำแหน่ง
5 มิถุนายน 2473 – 3 กันยายน 2474
นายกรัฐมนตรีแรมซีย์ แมคโดนัลด์
นำหน้าด้วยเบน เทอร์เนอร์
ประสบความสำเร็จโดยไอแซค ฟุต
ดำรงตำแหน่ง
23 มกราคม พ.ศ. 2467 – 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2467
นายกรัฐมนตรีแรมซีย์ แมคโดนัลด์
นำหน้าด้วยจอร์จ เลน-ฟ็อกซ์
ประสบความสำเร็จโดยจอร์จ เลน-ฟ็อกซ์
เลขานุการทางการเงินของสำนักงานสงคราม
ดำรงตำแหน่ง
11 มิถุนายน พ.ศ. 2472 – 5 มิถุนายน พ.ศ. 2473
นายกรัฐมนตรีแรมซีย์ แมคโดนัลด์
นำหน้าด้วยดัฟฟ์ คูเปอร์
ประสบความสำเร็จโดยวิลเลียม แซนเดอร์ส
สำนักงานรัฐสภา
Member of the House of Lords
Life peerage
29 June 1970 – 8 May 1986
Member of Parliament
for Easington
(Seaham 1935–1950)
In office
14 November 1935 – 29 May 1970
Preceded byRamsay MacDonald
Succeeded byJack Dormand
Member of Parliament
for Linlithgowshire
In office
4 April 1928 – 7 October 1931
Preceded byJames Kidd
Succeeded byAdrian Baillie
In office
15 November 1922 – 9 October 1924
Preceded byJames Kidd
Succeeded byJames Kidd
ข้อมูลส่วนตัว
เกิด
เอ็มมานูเอล ชินเวลล์

(1884-10-18)18 ตุลาคม พ.ศ. 2427
Spitalfieldsลอนดอน ประเทศอังกฤษ
เสียชีวิต8 พฤษภาคม 2529 (1986-05-08)(อายุ 101 ปี)
ลอนดอน ประเทศอังกฤษ
พรรคการเมืองแรงงาน
คู่สมรส
แฟนนี่ ฟรีแมน
...
...
( ม.ค.  2446 เสียชีวิต พ.ศ. 2497 )

ไดน่า เมเยอร์
...
...
( ม.ค.  2499 เสียชีวิต พ.ศ. 2514 )

ซาราห์ สเตอร์โก
...
...
( ม.ค.  2515 เสียชีวิต พ.ศ. 2520 )
เด็ก4

Emanuel Shinwell, Baron Shinwell , CH , PC (18 ตุลาคม พ.ศ. 2427 – 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2529) เป็นนักการเมืองชาวอังกฤษที่ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีในรัฐบาลภายใต้การนำของRamsay MacDonaldและClement Attlee เป็นสมาชิกของพรรคแรงงานเขาดำรงตำแหน่งสมาชิกรัฐสภา (MP) เป็นเวลา 40 ปี ให้กับLinlithgowshire , SeahamและEsingtonตามลำดับ

ชินเวลล์ เกิดที่อีสต์เอนด์ของลอนดอนในครอบครัวใหญ่ของผู้อพยพชาวยิว ชินเวลล์ย้ายไปกลาสโกว์ตั้งแต่ยังเป็นเด็กและออกจากโรงเรียนเมื่ออายุสิบเอ็ดปี เขากลายเป็นผู้จัดตั้งสหภาพแรงงานและเป็นหนึ่งในผู้นำของRed Clydeside เขาถูกจำคุกในปี พ.ศ. 2462 เนื่องจากถูกกล่าวหาว่ามีส่วนพัวพันกับความวุ่นวายในกลาสโกว์ในเดือนมกราคมของปีนั้น เขาดำรงตำแหน่งส.ส.แรงงานตั้งแต่ปี พ.ศ. 2465ถึง พ.ศ. 2467และจากการเลือกตั้งโดยการเลือกตั้งในปี พ.ศ. 2471 ถึงพ.ศ. 2474และดำรงตำแหน่งรองในรัฐบาลแรงงานส่วนน้อยในปี พ.ศ. 2467 และ พ.ศ. 2472-2474 เขากลับมาที่สภาในปี พ.ศ. 2478เอาชนะอดีตนายกรัฐมนตรีอังกฤษ แรมเซย์ แมคโดนัลด์ซึ่งในเวลานั้นถูกไล่ออกจากพรรคแรงงาน ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เขาเป็นผู้นำในการวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลผสม

ชินเวลล์อาจเป็นที่จดจำได้ดีที่สุดในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเชื้อเพลิงและพลังงานในกระทรวง Attleeซึ่งทำเหมืองถ่านหินให้เป็นของกลางในปี 2489 เขารับผิดชอบการจัดหาถ่านหินของสหราชอาณาจักรในช่วงฤดูหนาวที่รุนแรงมากตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมีนาคม พ.ศ. 2490ซึ่งเป็นช่วงที่ระบบการจัดหาถ่านหินพังทลายลง ทำให้สหราชอาณาจักรกลายเป็นน้ำแข็งและปิดตัวลง เขาไม่เป็นที่นิยมในหมู่ประชาชนและถูกไล่ออกในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2490 จากนั้นเขาดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีกระทรวงการสงครามและจากนั้นเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมระหว่างปี พ.ศ. 2493-2494 ค่าใช้จ่ายด้านกลาโหมที่สูงซึ่งเขาเรียกร้อง ส่วนหนึ่งเพื่อจ่ายให้อังกฤษมีส่วนร่วมในสงครามเกาหลีเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้เสนาบดีกระทรวงการคลังในขณะนั้น Hugh Gaitskellตั้งข้อหาNHS กระตุ้นให้ Aneurin Bevan ลาออก จากคณะรัฐมนตรี

หลังจากความพ่ายแพ้ของพรรคแรงงานในปี พ.ศ. 2494ชินเวลล์ยังคงดำรงตำแหน่งในคณะรัฐมนตรีเงาของฝ่ายค้านจนกระทั่งเขาก้าวลงจากตำแหน่งในปี พ.ศ. 2498 หลังจากนั้นเขาก็เป็นผู้สนับสนุนอาวุโสจนถึงปี พ.ศ. 2513ซึ่งขณะนั้นเขาอยู่ในวัย 80 กลางๆ ในปีนั้นเขาได้รับตำแหน่งขุนนางตลอดชีวิตและเป็นสมาชิกที่แข็งขันของสภาขุนนางจนกระทั่งไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิตด้วยวัย 101 ปีในปี 1986

ชีวิตในวัยเด็ก อาชีพ และกิจกรรมสหภาพแรงงาน

Shinwell เกิดที่Spitalfieldsลอนดอน แต่ครอบครัวของเขาย้ายไปที่กลาสโกว์สกอตแลนด์ พ่อของเขาเป็นชาวยิว โปแลนด์ ซึ่งมีร้านขายเสื้อผ้าเล็กๆ และแม่ของเขาซึ่งเป็นชาวยิวชาวดัตช์ เป็นแม่ครัวมาจากลอนดอน [1]เขาเป็นลูกคนโตในบรรดาลูกสิบสามคน [2]

เขาศึกษาด้วยตนเองในห้องสมุดสาธารณะและที่หอศิลป์ เคลวิน โกรฟ เขาชอบเล่นกีฬา โดยเฉพาะชกมวย และเป็นผู้ฝึกสอนทีมฟุตบอลในท้องถิ่น เขาออกจากโรงเรียนเมื่ออายุสิบเอ็ดปีเพื่อไปฝึกงานเป็นช่างตัดเสื้อ และเริ่มชีวิตการทำงานเป็นช่างเครื่องในโรงงานเสื้อผ้า ในปี พ.ศ. 2446 เขาเริ่มมีบทบาทใน Amalgamated Union of Clothiers' Operatives และเข้าร่วมสภาการค้ากลาสโกว์ในปี พ.ศ. 2449 ในฐานะตัวแทนของสหภาพนั้น [2]

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2454 เขาได้รับการสนับสนุนให้ช่วยจัดระเบียบลูกเรือของกลาสโกว์ตามคำร้องขอของแฮฟล็อค วิลสันแห่ง สหภาพนักเดินเรือและนักผจญ เพลิงแห่งชาติ (NSFU) เขามีบทบาทสำคัญในการนัดหยุดงาน ของลูกเรือกลาสโกว์หกสัปดาห์ ซึ่งเริ่มเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน และเป็นส่วนหนึ่งของการนัดหยุดงานทั่วประเทศ ต่อมาเขาได้เป็นเลขาธิการสาขากลาสโกว์ของ NSFU ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2455 เขาเข้าร่วมในการประท้วงต่อต้านสหภาพ ซึ่งส่งผลให้สาขากลาสโกว์กลายเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพนักเดินเรืออังกฤษ (BSU) ซึ่ง มีฐานอยู่ที่ เซาแธมป์ตัน เขาเป็นเลขาธิการท้องถิ่นของ BSU จนกลายเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพแรงงานทางทะเล ที่ควบรวมกิจการ(AMWU) ในปี พ.ศ. 2465 หลังจากนั้นเขาดำรงตำแหน่ง National Organisation ขององค์กรใหม่ [2]

ชินเวลล์ (ซ้าย) ในการประชุมเลือกตั้งในปี 2461

ในปี 1918เขายืนหยัดเพื่อLinlithgowshire ไม่สำเร็จ [2] (ชื่ออื่น West Lothian [3] )

ในปี พ.ศ. 2462 เขาได้รับชื่อเสียงในทางลบในระดับชาติจากการมีส่วนร่วมในขบวนการ 40 ชั่วโมงของกลาสโกว์ การเคลื่อนไหวนี้นำไปสู่การปะทะกันระหว่างตำรวจและผู้ประท้วงในGeorge Square ของกลาสโกว์ ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2462 ซึ่งเขาถูกกล่าวหาว่ามีส่วนเกี่ยวข้อง หลังจากนั้นเขาถูกพยายามยุยงให้เกิดการจลาจลและถูกตัดสินจำคุก 5 เดือนในคุกCaltonเมืองเอดินบะระ [4] [2]

อาชีพทางการเมือง

Interwar และสงครามโลกครั้งที่สอง

ชินเวลล์ในปี 1920

สมาชิกพรรคแรงงานอิสระ (ILP) เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกรัฐสภา (MP) ของLinlithgowshireในการ เลือกตั้ง ทั่วไปพ.ศ. 2465 [2]

ในปีพ.ศ. 2467 เขาเป็นเลขานุการเหมืองแร่ (ไม่ใช่ตำแหน่งระดับคณะรัฐมนตรี) [5]ในรัฐบาลแรงงานชุดแรก เขาเสียที่นั่งใน ปี พ.ศ. 2467แต่ได้รับเลือกอีกครั้งสำหรับลินลิธโกวเชียร์ในการเลือกตั้งซ่อม ในปี พ.ศ. 2471

ในรัฐบาลแรงงานชุดที่สองในปี พ.ศ. 2472–31 Ramsay MacDonaldได้แต่งตั้งให้เขาเป็นเลขานุการทางการเงินของสำนักงานสงคราม (พ.ศ. 2472–30); Cowling กล่าวว่า MacDonald เชื่อว่าเขาได้ช่วยชีวิตงานรัฐมนตรีของ Shinwell เมื่อไม่มีรัฐมนตรีคนใดรับเขา จากนั้นเขาก็ดำรงตำแหน่งเลขาธิการทุ่นระเบิด อีกครั้ง ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2473–1 ในเวลานั้น Shinwell เป็นผู้ชื่นชม MacDonald และพยายามเกลี้ยกล่อมให้เขาจัดตั้งรัฐบาลแห่งชาติในปี 1931 เขาเสียที่นั่งอีกครั้งในการเลือกตั้งทั่วไปในปีนั้น [2]

เขากลับมาที่คอมมอนส์ในปี พ.ศ. 2478หลังจากเอาชนะแมคโดนัลด์สสำหรับซี แฮม ฮาร์เบอร์เทศมณฑลเดอรัม (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นอีซิงตันหลังจากการเปลี่ยนแปลงเขตแดนในช่วงปลายทศวรรษที่ 1940) [2]

เขารณรงค์อย่างจริงจังร่วมกับฝ่ายซ้ายเช่นAneurin Bevanเพื่อให้อังกฤษสนับสนุน รัฐบาล แนวหน้าที่นิยมในสเปนเพื่อต่อต้านฟรังโกในสงครามกลางเมืองสเปน ในวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2481 ระหว่างการ อภิปรายใน สภาอย่างเผ็ดร้อน ซึ่งเขาได้วิจารณ์นโยบายต่างประเทศ ของรัฐบาล เขาชก หน้า โรเบิร์ต แทตตัน โบเวอร์ ผู้บัญชาการพรรคอนุรักษ์นิยมโรเบิร์ต แทตตัน โบเวอร์จนทำให้เลือดออกภายในและแก้วหูแตก[6]หลังจากที่โบเวอร์บอกเขาว่า เพื่อ " กลับไปโปแลนด์!". [2] [7]ชินเวลล์กล่าวว่าเขาถือว่าสิ่งนี้เป็นการต่อต้านกลุ่มเซมิติก สังเกต. [8]

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2483 เขาปฏิเสธตำแหน่งในรัฐบาลผสมของวินสตัน เชอร์ชิลในกระทรวงอาหาร เขากลายเป็นประธานพรรคแรงงานในปี พ.ศ. 2485 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเขาเป็นนักวิจารณ์เชอร์ชิลล์ที่เข้มแข็งแต่รักชาติ เขาและเอิร์ล วินเท อร์ตัน นักวิจารณ์รัฐบาลต่อเนื่องอีกคนหนึ่ง เป็นที่รู้จักในนาม " สารหนูและลูกไม้เก่า " [9]

รัฐบาล Attlee: 1945–51

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเชื้อเพลิงและพลังงาน

เขาดำรงตำแหน่งใน คณะรัฐมนตรีของ Clement Attleeหลังจากชัยชนะของแรงงานในปี พ.ศ. 2488ในตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเชื้อเพลิงและพลังงาน และในปี พ.ศ. 2489 เขาเป็นประธานในการทำให้อุตสาหกรรมเหมืองแร่เป็นของรัฐ เขายังเจรจาเรื่องกฎบัตรของคนงานเหมืองกับ NUM เขาประกาศว่าคนชั้นกลาง "ไม่คู่ควรกับคนจรจัด" [2]การยืนกรานของเขาในการขุดแบบเปิดของสวนสาธารณะของ ที่ดิน เวนท์เวิร์ธ วูดเฮาส์ไปจนถึงบันไดหน้าประตูบ้าน เมื่อถ่านหินมีคุณภาพต่ำ ถูกมองโดยเจ้าของและชุมชนเหมืองในท้องถิ่น ซึ่งต่อต้าน เป็นความพยาบาทบริสุทธิ์ - การกระทำของสงครามทางชนชั้น [10]ในปี 1947-8 เขาเป็นประธานพรรคแรงงาน [2]

ในปี พ.ศ. 2490 สหราชอาณาจักรประสบกับปัญหาการขาดแคลนถ่านหิน อย่างรุนแรงใน ช่วงฤดูหนาวที่รุนแรงเป็นพิเศษ ระบบอุปทานพังทลาย ปล่อยให้อังกฤษกลายเป็นน้ำแข็งและปิดตัวลง ชินเวลล์ปฏิเสธว่าไม่มีปัญหาและปฏิเสธที่จะรับผิดชอบ โดยโทษสภาพอากาศ ระบบรถไฟ หรือระบบทุนนิยมโดยทั่วไป [11]ชินเวลล์ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางถึงความล้มเหลวในการหลีกเลี่ยงวิกฤตครั้งนี้ ความคิดเห็นก่อนหน้านี้ของเขาที่ว่า "จะไม่มีวิกฤตเชื้อเพลิง ฉันเป็นรัฐมนตรีกระทรวงเชื้อเพลิงและพลังงานและฉันควรรู้" ต่อมาได้รวมอยู่ในคู่มืออย่างเป็นทางการสำหรับสมาชิกพรรคอนุรักษ์นิยมเพื่อใช้ในสุนทรพจน์และแผ่นพับ [12]

ในปี พ.ศ. 2490 Shinwell เป็นประธานในการทำให้ไฟฟ้าเป็นของรัฐ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2490 เขาถูกไล่ออก เขารู้สึกไม่พอใจอย่างขมขื่นที่ถูกแทนที่โดยฮิวจ์ เกท สเค ลล์ อดีตรองผู้อำนวยการและเด็กนักเรียนของรัฐ เขายังถูกโจมตีโดยเจมส์ คัลลาแกน (ขณะนั้นเป็นรัฐมนตรีผู้น้อย) เนื่องจากเขาขาดความกระตือรือร้นเกี่ยวกับการให้สัญชาติเพิ่มเติม [2]

รัฐมนตรีกระทรวงการสงคราม

ชินเวลล์ถูกลดระดับเป็นรัฐมนตรีกระทรวงการสงคราม (รัฐมนตรีกระทรวงกองทัพ แต่ไม่ได้เป็นสมาชิกเต็มตัวของคณะรัฐมนตรีอีกต่อไป) ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาดำรงตำแหน่งจนถึงปี พ.ศ. 2493 เขาเป็นรัฐมนตรีกระทรวงสงครามที่กระตือรือร้น ซึ่งเข้ากับกองทัพได้ดีและถูกมองว่า เป็นจิงโกอิสติก [2]

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2490 รายงานจากMI5กล่าวหาว่าชินเวลล์ส่งข้อมูลลับไปยังชายคนหนึ่งชื่อ "สแตนลีย์" ซึ่งส่งต่อไปยังกลุ่มนักรบไซออนิสต์ เออร์กุน ชินเวลล์รู้จัก "คนติดต่อ" ที่เรียกตัวเองว่าSidney Stanleyซึ่งเขาได้ขอความช่วยเหลือในการหางานให้ Ernie ลูกชายของเขา และ Stanley ได้รับข้อมูลเกี่ยวกับการยุบกองกำลัง Transjordan Frontier Forceจากแหล่งข่าวของรัฐบาล [13]

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม

ที่นั่งของชินเวลล์กลายเป็น อีซิง ตันในการเลือกตั้งเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2493หลังจากนั้นเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมและกลายเป็นสมาชิกเต็มตัวของคณะรัฐมนตรีอีกครั้ง Edmund Dellบรรยายว่าเขาเป็น "ผู้นำฝ่ายป้องกัน" และการเลื่อนตำแหน่งของเขาเป็น "[a] การนัดหมายที่น่าหัวเราะ ไม่มีความล้มเหลวใดที่จะยิ่งใหญ่พอที่จะโน้มน้าวให้ Attlee ปฏิเสธโอกาสใหม่ๆ ที่จะสร้างความเสียหายให้กับเพื่อนร่วมทีมคนใดคนหนึ่งของเขา ... Shinwell ไม่เคยให้อภัย Gaitskell ซึ่งเขาตำหนิว่าเป็นความอัปยศอดสูของเขา” Gaitskell ซึ่งได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นเสนาบดีกระทรวงการคลังในปีต่อมา บันทึกในไดอารี่ของเขาว่า Shinwell "ไม่เคยสูญเสียโอกาสที่จะหาเรื่องทะเลาะกับฉัน บางครั้งด้วยเหตุผลที่ไร้สาระที่สุด" [14]

วาระการดำรงตำแหน่งของเขาเกิดจากเหตุฉุกเฉินของชาวมลายูและช่วงเริ่มต้นของสงครามเกาหลีซึ่งเริ่มขึ้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2493 และกองทัพอังกฤษได้ส่งกำลังเข้าประจำการ [2] Shinwell รับผิดชอบโครงการติดอาวุธใหม่ซึ่งทำให้Aneurin Bevan ลาออก จากคณะรัฐมนตรีในฤดูใบไม้ผลิปี 1951 แม้ว่า Gaitskell จะให้การใช้จ่ายด้านการป้องกันน้อยกว่าที่เขาต้องการ [14]ในฤดูร้อนปี 1951 คณะรัฐมนตรีได้ปิดกั้นไม่ให้เขาส่งกองทหารอังกฤษไปยังAbadanเมื่อโรงกลั่นน้ำมันเป็นของกลางโดยรัฐบาลอิหร่าน [2]

ตอนนี้ชินเวลล์ถูกมองว่าอยู่ทางขวาของพรรคแรงงาน ในการประชุมพรรคแรงงานที่สการ์โบโรห์ในฤดูใบไม้ร่วงปีนั้น เขาสูญเสียตำแหน่งตัวแทนการเลือกตั้งในคณะกรรมการบริหารพรรคแรงงานแห่งชาติ (NEC) ซึ่งสมาชิกของพรรคนี้ได้รับเลือกมากขึ้นโดยชาวเบวาไนต์ในพรรคเขตเลือกตั้ง แรงงานแพ้การเลือกตั้งทั่วไปในอีกหนึ่งเดือนต่อมา [15] [16]

อาชีพทางการเมืองในเวลาต่อมา

ชินเวลล์ก้าวลงจากสภาเงา (ซึ่งขณะนั้นได้รับเลือกจากส.ส.พรรคแรงงานเมื่อพรรคเป็นฝ่ายค้าน) ในปี 2498 ในปีนั้นเขาได้ตีพิมพ์บันทึกความทรงจำเรื่องConflict Without Malice [2]เมื่อถึงต้นทศวรรษ 1960 เขาเปลี่ยนใจเกี่ยวกับอาวุธนิวเคลียร์และคัดค้านการนำเรือดำน้ำนิวเคลียร์ของสหรัฐฯ ไปยัง Holy Loch [2]

ชินเวลล์ไม่ได้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีต่อเมื่อพรรคแรงงานกลับมามีอำนาจในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2507 แต่นายกรัฐมนตรีคนใหม่คือฮาโรลด์ วิลสันได้แต่งตั้งให้เขาเป็นประธานพรรคแรงงานรัฐสภาและในระหว่างรัฐสภา พ.ศ. 2507-6 เขาได้ทำงานอย่างหนักเพื่อเรียกร้องการสนับสนุนจากรัฐบาล ซึ่งมีเสียงส่วนใหญ่แคบมาก [2]เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นOrder of the Companions of Honorในปี1965 Birthday Honors เขาต่อต้านอย่างรุนแรงต่อความพยายามของวิลสันที่จะเข้าสู่ EEC ในปี 2509 และลาออกจากตำแหน่งประธานพรรคแรงงานในปี 2510 [ 2 ]

เขาเข้า กันได้ดีทั้งกับจอมพลBernard Montgomeryและกับนักข่าว Sir John Junor [2]

ชินเวลล์สร้างชีวิต ขึ้นมา ในฐานะบารอน ชินเวลล์แห่งอีซิงตันในเทศมณฑลเดอร์แฮมเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2513 [18] [19]ภายหลังเขากลายเป็นประธานของกลุ่มศึกษาการป้องกันลอร์ดทุกพรรค ในปี พ.ศ. 2516 เขาได้ตีพิมพ์บันทึกความทรงจำอีกเล่มหนึ่งฉันใช้ชีวิตผ่านมันทั้งหมด เขาลงคะแนนเสียงต่อต้านรัฐบาลแรงงานในปี 2519 เขาลาออกจากพรรคแรงงานในปี 2525 เพื่อประท้วงกลุ่มติดอาวุธฝ่ายซ้าย [2]

ความตาย

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2527 ชินเวลล์ฉลองวันเกิดครบรอบร้อยปีโดยมี คนงานเหมืองหยุด งานประท้วง [2]เขายังคงทำงานอยู่ในสภาขุนนางจนกระทั่งไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เขากลายเป็นเพื่อน ที่อายุยืนที่สุด ในวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2529 และเสียชีวิตในอีกไม่ถึงเดือนต่อมาในวันที่ 8 พฤษภาคม ด้วยวัย 101 ปี เขาครองสถิติเป็นส.ส.อังกฤษที่มีอายุยืนที่สุดเป็นอันดับสอง (รองจากTheodore Cooke Taylor ) จนกระทั่งถูกแซงโดยBert Hazellในเดือนพฤศจิกายน 2551 [2]

ที่ดินของ Shinwell มีมูลค่าสำหรับภาคทัณฑ์ที่ 271,509 ปอนด์ (ประมาณ 700,000 ปอนด์ในราคาปี 2559) [2] [21]

ชีวิตส่วนตัว

ชินเวลล์แต่งงานสามครั้ง: จากปี 1903 ถึง 1954 กับ Fay (Fanny) Freeman ซึ่งเขามีลูกชายสองคนและลูกสาวหนึ่งคน จากปี 1956 ถึง 1971 กับ Dinah Meyer ซึ่งเป็นชาวเดนมาร์กและจากปี 1972 ถึง 1977 กับ Sarah Sturgo [2]เขาอายุยืนกว่าภรรยาทั้งสามคน หลานสาวของ Shinwell เป็นอดีต MP ของLiverpool Wavertree , Luciana Berger [23]

ชินเวลล์นั่งให้ประติมากรอลัน ธอร์นฮิลล์วาดภาพ[24]ในดินเหนียว ไฟล์จดหมายโต้ตอบที่เกี่ยวข้องกับรูปปั้นครึ่งตัวของชินเวลล์ถูกจัดเป็นส่วนหนึ่งของ Thornhill Papers (2006:56) ในเอกสารสำคัญ[25]ของสถาบัน Henry Moore ของมูลนิธิHenry Mooreในลีดส์และดินเผายังคงอยู่ในคอลเล็กชันของศิลปิน . เหรียญทองแดง (หมายเลขภาคยานุวัติ S.309) ถูกซื้อสำหรับคอลเลกชันของหอศิลป์เมืองกลาสโกว์ในปี พ.ศ. 2516 [26]

อ้างอิง

  1. ^ ซามูเอลสัน, มอริซ. "ลอร์ดชินเวลล์สิ้นใจที่ 101" . jta.org _ สืบค้นเมื่อ22 มีนาคม 2556 .
  2. อรรถa b c d e f g h ฉัน j k l m n o p q r s t u v w x y z แมทธิว 2547 หน้า 364-5
  3. ^ Edinburgh Gazette ฉบับที่ 14007 หน้า 417 21 มีนาคม พ.ศ. 2467
  4. ↑ "ไดอะแกรมของจัตุรัสจอร์จที่ทนายฝ่ายจำเลยใช้ในการพิจารณาคดีเอ็มมานูเอล ชินเวลล์ " sites.scran.ac.uk . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2560 .
  5. ^ ODNB มีเขาเป็นเลขาธิการรัฐสภา ซึ่งดูเหมือนจะเป็นข้อผิดพลาด
  6. ^ "ข่าวต่างประเทศ: ต่อต้านกลุ่มเซมิติก" . เวลา . 18 เมษายน พ.ศ. 2481 สืบค้นเมื่อ18 กุมภาพันธ์ 2562 – จาก content.time.com.
  7. ^ "สเปน. (Hansard, 4 เมษายน พ.ศ. 2481)" . Hansard.millbanksystems.com _ สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2560 .
  8. ^ "ข่าวต่างประเทศ: ต่อต้านกลุ่มเซมิติก" . เวลา _ 18 เมษายน 2481 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 20 ธันวาคม 2551 สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2560 .
  9. ↑ แมทธิว 2004 หน้า 364-5 วินเทอร์ตันเป็นเพื่อนร่วมรุ่นชาวไอริชและด้วยเหตุนี้จึงมีสิทธิ์นั่งในสภา
  10. ↑ เบลีย์, แคทเธอรีน (2550). Black Diamonds: การผงาดขึ้นและล่มสลายของราชวงศ์อังกฤษ ลอนดอน: เพนกวิน หน้า 385–93 ไอเอสบีเอ็น 978-0670915422.
  11. ↑ เคนเนธ โอ. มอร์แกน, The People's Peace: British history, 1945–1990 (1992) หน้า 68–69
  12. ↑ รีส-ม็อกก์ 2011, หน้า 77
  13. ^ แอนดรูว์ ซี. (2552). การป้องกันอาณาจักร: ประวัติศาสตร์ที่ได้รับอนุญาตของ MI5 ลอนดอน สหราชอาณาจักร: Allen Lane หน้า 360–62 ไอเอสบีเอ็น 978-0-141-02330-4.
  14. อรรถเป็น ข เดลล์ 1997 หน้า 145, 153
  15. ↑ ODNB ระบุอย่างผิดพลาดว่าเขาสูญเสียที่นั่ง NEC ในการประชุม Morecambe ที่น่าอับอายในปี 1952 ซึ่งเป็นปีที่ Dalton และ Herbert Morrison ถูกลงคะแนน
  16. ↑ แคมป์เบลล์ 1987, น. 256
  17. ^ "หมายเลข 43667" . The London Gazette (ภาคผนวก) 4 มิถุนายน 2508 น. 5496.
  18. ^ "หมายเลข 45134" . ราชกิจจานุเบกษาแห่งลอนดอน . 23 มิถุนายน 2513 น. 6943.
  19. ^ "หมายเลข 45137" . ราชกิจจานุเบกษาแห่งลอนดอน . 26 มิถุนายน 2513 น. 7103.
  20. ↑ แฮนซาร์ด 1803–2005 :ผลงานในรัฐสภาโดยลอร์ดชินเว ลล์
  21. ^ "คำนวณค่าสัมพัทธ์ของเงินปอนด์อังกฤษ" . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 31 มีนาคม 2559 สืบค้นเมื่อ21 สิงหาคม 2560 .
  22. ^ "ลอร์ดอังกฤษที่เก่าแก่ที่สุดอายุ 101 ปี: ลอร์ดชินเวลล์ กรรมกรกระท่อนกระแท่น เสียชีวิต" . Articles.latimes.com _ 6 ธันวาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2560 .
  23. ^ การจากไปของ Luciana Berger เป็นจุดเริ่มต้นของจุดจบของแรงงาน | บ้านกาแฟ
  24. ↑ ภาพประมุขของลอร์ดชินเวลล์ เก็บถาวรเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2551 ที่ภาพประติมากรรม Wayback Machine
  25. ^ HMI Archive เก็บถาวร 12 มกราคม 2552 ที่ Wayback Machine ; เข้าถึงเมื่อ 13 พฤษภาคม 2557.
  26. ↑ หอศิลป์และพิพิธภัณฑ์เคลวินโก รฟ ; เข้าถึงเมื่อ 13 พฤษภาคม 2557.

บรรณานุกรม

Shinwell เขียนอัตชีวประวัติสามเล่ม:

  • ความขัดแย้งที่ปราศจากความอาฆาตพยาบาท (2498)
  • ฉันผ่านมันมาหมดแล้ว (1973)
  • นำทางไปทางซ้าย (1981)

Shinwell เขียนว่า "เมื่อผู้ชายกลับมาบ้าน" (2487)

ชีวประวัติ:

  • Slowe, Peter, "Manny Shinwell" Pluto Press (1993), คำนำโดย Harold Wilson ไอ9780745307374 

การศึกษาทางวิชาการ:

  • Robertson Alex J. The Bleak Midwinter 1947 (Manchester University Press. 1987) หน้า x, 207

หนังสือที่ใช้อ้างอิง:

หอจดหมายเหตุ

ลิงค์ภายนอก

รัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร
นำหน้าด้วย สมาชิกรัฐสภาของLinlithgowshire
1922 – 1924 		ประสบความสำเร็จโดย
นำหน้าด้วย สมาชิกรัฐสภาของLinlithgowshire
1928 – 1931 		ประสบความสำเร็จโดย
นำหน้าด้วย สมาชิก รัฐสภาของSeaham
2478-2493 _ 		ยกเลิกเขตเลือกตั้ง
เขตเลือกตั้งใหม่ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่ง อีซิ งตัน พ.ศ.
2493 – 2513 		ประสบความสำเร็จโดย
นำหน้าด้วย สมาชิก ที่มีอายุมากที่สุด
(ไม่ใช่Father of the House )
2507-2513 		ประสบความสำเร็จโดย
สำนักงานทางการเมือง
นำหน้าด้วย เลขานุการเหมืองแร่
2467 		ประสบความสำเร็จโดย
นำหน้าด้วย เลขานุการทางการเงินของสำนักงานสงคราม
2472-2473 		ประสบความสำเร็จโดย
นำหน้าด้วย เลขาธิการทุ่นระเบิด
2473-2474 		ประสบความสำเร็จโดย
นำหน้าด้วย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเชื้อเพลิงและพลังงาน
พ.ศ. 2488–2490 		ประสบความสำเร็จโดย
นำหน้าด้วย เลขาธิการแห่งรัฐสงคราม
2490-2493 		ประสบความสำเร็จโดย
นำหน้าด้วย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม
พ.ศ. 2493–2494 		ประสบความสำเร็จโดย
ที่ทำการพรรคการเมือง
นำหน้าด้วย ผู้แทนฝ่ายสกอตแลนด์ในสภาบริหารแห่งชาติของพรรคแรงงานอิสระ (
พ.ศ. 2463–2466 )		 ประสบความสำเร็จโดย
นำหน้าด้วย ประธานพรรคแรงงาน
2490-2491 		ประสบความสำเร็จโดย
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Manny_Shinwell&oldid=1134217899"
0.057598114013672