นักเทศน์ Manic Street

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

นักเทศน์ Manic Street
Manic Street Preachers ในปี 2010 จากซ้ายไปขวา: James Dean Bradfield สมาชิกวงทัวร์ Wayne Murray, Nicky Wire และ Sean Moore;  ไมโครโฟนแบบเปิดทางด้านขวาสุดเป็นอนุสรณ์แบบดั้งเดิมของอดีตสมาชิก Richey Edwards ซึ่งหายตัวไปในปี 1995
Manic Street Preachers ในปี 2010 จากซ้ายไปขวา: James Dean Bradfieldสมาชิกวงทัวร์ Wayne Murray, Nicky WireและSean Moore ; ไมโครโฟนแบบเปิดทางด้านขวาสุดเป็นอนุสรณ์แบบดั้งเดิมของอดีตสมาชิกRichey Edwardsซึ่งหายตัวไปในปี 1995
ข้อมูลพื้นฐาน
หรือที่เรียกว่าคนคลั่งไคล้
ต้นทางแบล็กวูดเวลส์
ประเภท
ปีที่ใช้งาน2529–ปัจจุบัน
ป้ายกำกับ
สมาชิก
อดีตสมาชิก
เว็บไซต์www .manicstreetpreachers .com แก้ไขสิ่งนี้ที่วิกิสนเทศ

Manic Street Preachersหรือเรียกง่ายๆ ว่าManicsเป็น วง ดนตรี ร็อกสัญชาติเวลส์ ที่ก่อตั้งในปี 1986 ในแบล็กวูด วงดนตรีประกอบด้วยลูกพี่ลูกน้องอย่างJames Dean Bradfield (ร้องนำ, กีตาร์นำ) และSean Moore (กลอง, เครื่องเพอร์คัสชั่น, ซาวด์สเคป) รวมถึงNicky Wire (กีตาร์เบส, เนื้อร้อง). พวกเขาเป็นส่วนสำคัญของการเคลื่อนไหวทางวัฒนธรรม Cool Cymru ของเวลส์ในทศวรรษที่ 1990

หลังจากเปิดตัวซิงเกิล " Suicide Alley " Manic Street Preachers ก็ได้ร่วมงานกับRichey Edwardsในฐานะผู้แต่งเนื้อร้องและมือกีตาร์ริทึม อัลบั้มแรก ๆ ของวงนี้เป็น แนว พังก์ในที่สุดก็ขยายวงไปสู่ แนว อัลเทอร์เนทีฟร็อกมากขึ้น ในขณะที่ยังคงมุมมองทางการเมืองฝ่ายซ้าย [1]การผสมผสานระหว่างจินตภาพที่น่ามองแบบกะเทยและเนื้อเพลงเกี่ยวกับ "วัฒนธรรม ความแปลกแยก ความเบื่อหน่าย และความสิ้นหวัง" ในยุคแรกของพวกเขาทำให้พวกเขามีผู้ติดตามที่ภักดี [2]

Manic Street Preachers ออกอัลบั้มเปิดตัวGeneration Terroristsใน เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2535 ตามด้วยGold Against The Soulในปี พ.ศ. 2536 และThe Holy Bibleในปี พ.ศ. 2537 เอ็ดเวิร์ดหายตัวไปในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2538 และสันนิษฐานว่าเสียชีวิต ตามกฎหมาย ในปี พ.ศ. 2551 [4]วงดนตรียังคงเป็นวงทรีโอและประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ด้วยอัลบั้มEverything Must Go (1996) และThis Is My Truth Tell Me Yours (1998)

The Manics พาดหัวข่าวในเทศกาลต่างๆ เช่นGlastonbury , T in the Park , V FestivalและReading พวกเขาได้รับรางวัลNME Awards 11 รางวัลQ Awards 8 รางวัลและBRIT Awards 4 รางวัล [5]พวกเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลMercury Prizeในปี 1996 และ 1999 และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลMTV Europe Music Awards หนึ่งครั้ง พวกเขาขึ้นถึงอันดับ 1 ในชาร์ตสหราชอาณาจักรถึงสี่ครั้ง: ในปี 1998 ด้วยเพลงThis Is My Truth Tell Me Yoursและซิงเกิล " If You Tolerate This Your Children Will Be Next " ในปี 2000 ด้วยซิงเกิล " The Masses Against the Classes" และในปี 2021 กับThe Ultra Vivid Lament [ 6]พวกเขามียอดขายมากกว่าสิบล้านอัลบั้มทั่วโลก[7]

ประวัติ

รูปแบบและช่วงปีแรก ๆ (พ.ศ. 2529–2534)

Manic Street Preachers ก่อตั้งขึ้นในปี 1986 ที่Oakdale Comprehensive School , Blackwood , South Walesซึ่งสมาชิกในวงทั้งหมดได้เข้าร่วม แบรดฟิลด์และมัวร์ที่มีอายุมากกว่า เล็กน้อยเป็นลูกพี่ลูกน้องกันและใช้เตียงสองชั้นร่วมกันในบ้านของครอบครัวแบรดฟิลด์หลังจากที่พ่อแม่ของมัวร์หย่าร้างกัน [9]

ในช่วงปีแรก ๆ ของวง Bradfield ร่วมกับ Moore ที่ได้รับการฝึกฝนแบบคลาสสิกเป็นหลักในการเขียนเพลงในขณะที่ Wire มุ่งเน้นไปที่เนื้อเพลง ที่มาของชื่อวงยังไม่ชัดเจน แต่เรื่องราวที่เล่าขานกันบ่อยที่สุดเล่าว่าวันหนึ่งขณะที่แบรดฟิลด์กำลังทำงานอยู่ในคาร์ดิฟฟ์ได้ทะเลาะวิวาทกับใครบางคน (บางครั้งกล่าวว่าเป็นคนจรจัด) [8]ซึ่งถามเขาว่า "เป็นอะไร คุณ บอยโอ นักเทศน์ข้างถนนที่คลั่งไคล้อะไรแบบนี้" [2]

Flicker มือเบสดั้งเดิม (Miles Woodward) ออกจากวงเมื่อต้นปี 1988 โดยมีรายงานว่าเพราะเขาเชื่อว่าวงนี้กำลังถอยห่างจากรากเหง้าของพังก์ [2]วงดนตรียังคงดำเนินต่อไปเป็นสามชิ้นโดย Wire เปลี่ยนจากกีตาร์เป็นเบส[2]และในปี พ.ศ. 2531 พวกเขาได้ออกซิงเกิลแรก " Suicide Alley " แม้จะมีคุณภาพในการบันทึก แต่บทกวีพังค์ที่บ่งบอกถึงการหลีกหนีจากความเยาว์วัยนี้ก็ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับงานกีตาร์ของแบรดฟิลด์และการตีกลองสดของมัวร์ ซึ่งอย่างหลังนี้จะไม่อยู่ในแผ่นเสียงชุดแรกของวง The Manics ตั้งใจที่จะฟื้นฟูการปฏิวัติให้กับร็อกแอนด์โรลในช่วงเวลาที่อังกฤษถูกครอบงำด้วยรองเท้าเกซเกซและบ้านกรด พมให้บทวิจารณ์ "Suicide Alley" อย่างกระตือรือร้นโดยอ้างถึงข่าวประชาสัมพันธ์โดย Richey Edwards: "เราห่างไกลจากทุกสิ่งในยุค 80 มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้" [3]

หลังจากเปิดตัว "Suicide Alley" เอ็ดเวิร์ดส์ก็เข้าร่วมวงด้วยกีตาร์ริธึมและร่วมแต่งเนื้อร้องร่วมกับไวร์ เอ็ดเวิร์ดส์ยังออกแบบปลอกแผ่นเสียงและงานศิลป์และขับเคลื่อนวงไปและกลับจากคอนเสิร์ต [2]

ในปี 1990 Manic Street Preachers ได้เซ็นสัญญากับค่ายเพลงDamaged Goods RecordsสำหรับEPหนึ่ง New Art Riot EPสี่แทร็กดึงดูดความสนใจของสื่อมากพอๆ กับการโจมตีเพื่อนนักดนตรีพอๆ กับตัวเพลงจริงๆ [2] ด้วยความช่วยเหลือของ Hall or Nothing การจัดการ Manics ได้เซ็นสัญญากับค่ายเพลงอินดี้Heavenly Records วงนี้บันทึกซิงเกิลแรกสำหรับค่ายเพลงชื่อ " Motown Junk "

ซิงเกิ้ลถัดไปของพวกเขา " You Love Us " แซมเปิลเพลง" Threnody to the Victims of Hiroshima " ของKrzysztof PendereckiและIggy Pop วิดีโอดังกล่าว นำเสนอนิคกี้ ไวร์ใน บทมาริลิน มอนโรและมีภาพอ้างอิงถึงภาพยนตร์เรื่องนี้Betty BlueและAleister Crowley ในการให้สัมภาษณ์กับSteve Lamacqนักข่าวNME ในขณะนั้น Edwards สลักวลี "4REAL" ไว้ที่แขนของเขาด้วยใบมีดโกนเพื่อพิสูจน์ความจริงใจ [11]เขาถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลและรับการเย็บสิบเจ็ดเข็ม [2]สพม ต่อมาได้ลงเรื่องราวเต็มหน้าในเหตุการณ์ดังกล่าว รวมถึงการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์กับริชชีเกี่ยวกับแรงจูงใจในการดำเนินการดังกล่าว บันทึกการประชุมกองบรรณาธิการที่หารือกันว่าพวกเขาสามารถเผยแพร่ภาพได้หรือไม่รวมอยู่ใน b-side ในซิงเกิลการกุศลปี 1992 ของวงที่ชื่อTheme จาก MASH (Suicide Is Painless)ซึ่งมี Lamacq ซึ่งเป็นบรรณาธิการของNME Danny KellyและJames บราวน์ (ซึ่งแก้ไขLoaded และ GQเวอร์ชันอังกฤษ) [2]

อันเป็นผลมาจากพฤติกรรมที่เป็นที่ถกเถียงของพวกเขา Manics กลายเป็นที่ชื่นชอบของสื่อเพลงอังกฤษอย่างรวดเร็ว ซึ่งช่วยให้พวกเขาสร้างผู้ติดตามที่คลั่งไคล้อย่างบ้าคลั่ง Columbia RecordsของSony Music UKได้เซ็นสัญญากับวงหลังจากนั้นไม่นานและพวกเขาก็เริ่มทำงานในอัลบั้มเปิดตัว [2]

ยุค Richey Edwards: ผู้ก่อการร้ายรุ่นสู่พระคัมภีร์ไบเบิล (2535-2538)

James Dean Bradfield จาก Manic ในชิคาโกประมาณปี 1992

อัลบั้มเปิดตัวของวงGeneration Terroristsวางจำหน่ายในปี 1992 บนสำนักพิมพ์Columbia Records ซับโน้ตมีคำพูดวรรณกรรมสำหรับแต่ละเพลงของอัลบั้มทั้งสิบแปดเพลงและอัลบั้มนี้กินเวลาเพียงเจ็ดสิบนาที เนื้อเพลงของอัลบั้มมีความเป็นการเมืองเช่นเดียวกับเพลงClashและPublic Enemyโดยเพลงของอัลบั้มเปลี่ยนจากการเน้นไปที่ระบบทุนนิยม โลกเป็น เรื่องราวส่วนตัวเกี่ยวกับความสิ้นหวังและการต่อสู้ของเยาวชน เกี่ยวกับสไตล์ดนตรีของอัลบั้มPitchforkนักเขียน Joe Tangari เขียนว่าGeneration Terrorists "เดินบนเส้นแบ่งแปลกๆ ระหว่าง agit- punk ,ค็อกร็อคท่วงทำนองโรแมนติกและน่ามองและเห็นได้ชัดว่ามีรูปแบบตาม Clash's London Callingว่ามันน่ารักจริงๆ" [14]

เพลงอื่น ๆ รวมเอาเรื่องส่วนตัวและเรื่องการเมือง โดยนัยของความเชื่อมโยงระหว่างระบบทุนนิยม โลก และการต่อสู้ส่วนตัว "Nat West-Barclays-Midlands-Lloyds" เขียนขึ้นเพื่อวิพากษ์วิจารณ์นโยบายสินเชื่อของธนาคารในต่างประเทศ แต่ยังเกี่ยวข้องกับปัญหาของRichey Edwards ที่เกี่ยวข้องกับการเบิกเกินบัญชีและการปฏิเสธเงินกู้ [15] Marc Burrows จากDrowned in Soundถือว่าเพลงนี้เป็นคำทำนายที่ถูกต้องของ "การล่มสลายทางการเงินทั่วโลก" และผลกระทบต่อชีวิตประจำวัน [16]ซิงเกิล " Motorcycle Emptiness " วิจารณ์ลัทธิบริโภคนิยมว่าเป็น "ความฝันอันตื้นเขิน" [15]ที่ทำให้ชีวิตมนุษย์กลายเป็นการค้าอย่างโจ่งแจ้งLittle Baby Nothing " ซึ่งเป็นเพลง คู่ระหว่างTraci Lords และ Bradfield โดย Priya Elan จาก NMEอธิบายว่าเป็น

บันทึกนี้มีหกซิงเกิ้ลและขายได้ 250,000 ชุด ความสำเร็จของEverything Must Go ในปี 1996 ที่งาน Brit Awardsปี 1997 ทำให้ยอดขายของGeneration Terroristsและอัลบั้มที่ตามมาอย่างGold Against the SoulและThe Holy Bible พุ่ง สูงขึ้นในช่วงท้าย การเปิดตัวของวงขายได้เพิ่มอีก 110,000 ชุด [2]วงยังทำเพลง " Suicide Is Painless " เวอร์ชันคัฟเวอร์ซึ่งขึ้นสูงสุดที่อันดับ 7 ในชาร์ตของสหราชอาณาจักรโดยใช้เวลา 3 สัปดาห์ใน 10 อันดับแรกและทำให้วงมีซิงเกิ้ลฮิต 10 อันดับแรกเป็นครั้งแรก [18]

อัลบั้มชุดที่สองของวงGold Against the Soulแสดง เสียง ที่ฟังดูดุดัน ในเชิงพาณิชย์มากขึ้น ซึ่งสร้างความแปลกแยกให้กับทั้งแฟนเพลงและตัววงเอง มันถูกปล่อยให้วิจารณ์ที่หลากหลายแต่ยังคงทำได้ดี ขึ้นถึงอันดับแปดในชาร์ตอัลบั้มของสหราชอาณาจักร อัลบั้มนี้นำเสนอซาวนด์ที่แตกต่างจากอัลบั้มเดบิวต์ของพวกเขา ไม่เพียงแต่ในแง่ของเนื้อเพลงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเสียงด้วย วงนี้ใช้ริฟฟ์กีตาร์แบบยาวเป็นพิเศษ และกลองเองก็ให้ความรู้สึกร่วมสมัยและดังกว่าในส่วนผสมสุดท้ายของอัลบั้ม เสียงนี้จะถูก ละทิ้งในอัลบั้มถัดไปของพวกเขา และสำหรับธรรมชาติของเนื้อเพลงพวกเขาก็เปลี่ยนไปเช่นกัน โดย Edwards และ Wire ละทิ้งไฟทางการเมืองของพวกเขาเพราะความเศร้าโศก ที่ครุ่นคิด [19]จากข้อมูลของAllMusicอัลบั้ม "ใช้ความโน้มเอียงของ ฮาร์ดร็อคของGeneration Terroristsถึงขีดสุด" [20]

ทางวงยังระบุด้วยว่าการเลือกร่วมงานกับDave Eringaอีกครั้งนั้นสำคัญสำหรับอัลบั้มนี้: "เราทำงานเสร็จในเดือนพฤศจิกายน จากนั้นก็ตรงไปที่สตูดิโอสาธิต และเราออกมาประมาณสี่สัปดาห์ต่อมาโดยที่อัลบั้มเสร็จสิ้นทั้งหมด พวกเรา ทุกคนมีความสุขกับเพลงทั้งหมด เรารู้ว่าพวกเขาต้องการให้เสียงเป็นอย่างไร ดังนั้นเราจึงไม่ต้องการใช้โปรดิวเซอร์กระแสหลักเพราะพวกเขามีแนวเสียงและวิสัยทัศน์ของตัวเองว่าอัลบั้มควรเป็นอย่างไร เราจึงโทรหาเดฟ ขึ้นมาและพูดว่า 'ดูสิ ลงมา มาดูกันว่าผลจะออกมาเป็นอย่างไร' และทุกคนก็ชอบสิ่งที่เรากำลังทำอยู่ ดังนั้นเราจึงตัดสินใจอยู่กับเขา" [19]

วงดนตรีได้อธิบาย ว่า Gold Against the Soulเป็นอัลบั้มที่พวกเขาชื่นชอบน้อยที่สุดและช่วงเวลาที่ล้อมรอบอัลบั้มนั้นเป็นช่วงเวลาที่ไม่มีสมาธิมากที่สุดในอาชีพของพวกเขา เจมส์ ดีน แบรดฟิลด์นักร้องนำและมือกีตาร์ของวงกล่าวว่า "ทั้งหมดที่เราต้องการทำคือไปอยู่ภายใต้ปีกของบริษัท เราคิดว่าเราสามารถเพิกเฉยได้ แต่คุณจะได้รับผลกระทบ" [21]

"มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับวินัยในตนเอง เช่นเดียวกับการหมกมุ่นในตัวเองนั้นเชื่อมโยงอย่างสมบูรณ์กับความเกลียดชังตนเอง และมันก็เหมือนกันถ้าคุณมีปัญหาเรื่องน้ำหนัก มันคือทั้งหมดเกี่ยวกับ... การค้นหาคุณค่าในตัวเองโดยรู้ว่า คุณมีวินัยที่จะทำและรู้ว่าคนอื่นอาจทำไม่ได้ และฉันคิดว่า มันเชื่อมโยงกับความจริงที่ว่าคุณเกือบจะรู้สึกเหมือน เงียบ ไม่มีเสียง คุณ' ปิดเสียง ก็แค่ไม่ คุณไม่มีทางเลือก แม้ว่าคุณจะแสดงออกอย่างไรก็ไม่มีใครฟัง สิ่งที่เกิดขึ้นในตัวคุณ ไม่มีทางอื่นที่จะกำจัดมันได้"

—Edwards เกี่ยวกับอาการของเขา

เมื่อถึงต้นปี 1994 ความยากลำบากของ Edwards ก็แย่ลงและเริ่มส่งผลกระทบต่อสมาชิกวงคนอื่นๆ เช่นเดียวกับตัวเขาเอง เขาเข้ารับการรักษาที่The Prioryในปี 1994 เพื่อเอาชนะปัญหาของเขา และวงดนตรีได้เล่นตามเทศกาลสองสามงานโดยจ่ายเป็นค่ารักษาเขาสามชิ้น [2]

อัลบั้มถัดไปของกลุ่มThe Holy Bibleวางจำหน่ายในเดือนสิงหาคมโดยได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชม แต่ก็ขายได้ไม่ดีนัก อัลบั้มแสดงการเปลี่ยนแปลงทางดนตรีและสุนทรียภาพอีกครั้งสำหรับวงดนตรี โดยมากมีเครื่องแบบของกองทัพ/กองทัพเรือ ในทางดนตรีThe Holy Bibleถือเป็นการเปลี่ยนแปลงจาก ซาวด์ ร็ อค สมัยใหม่ของสองอัลบั้มแรกของพวกเขา นั่นคือGeneration TerroristsและGold Against the Soul นอกจากซาวด์อัลเทอร์เนทีฟร็อก ของอัลบั้มแล้ว อัลบั้มยังรวมเอาองค์ประกอบต่างๆ จากแนวดนตรี อื่นๆ เช่นฮาร์ดร็อก , [20]บริติชพังก์ , โพสต์พังก์ , [23]คลื่นลูกใหม่ , อินดัสเทรียล , อาร์ทร็อคและโกธิคร็อ[2] [24]

เนื้อเพลงในอัลบั้มเกี่ยวข้องกับเรื่องต่างๆ เช่น โสเภณีบริโภคนิยม แบบอเมริกัน ลัทธิจักรวรรดินิยมอังกฤษเสรีภาพในการพูด การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์การอดอาหาร ด้วยตนเอง ฆาตกร ต่อเนื่อง โทษประหารชีวิต การปฏิวัติทางการเมือง วัยเด็ก ลัทธิฟาสซิสต์และการฆ่าตัวตาย [25]จากคำถาม : "น้ำเสียงของอัลบั้มเปลี่ยนเป็นเยือกเย็น โกรธ และลาออก" นอกจากนี้ยังมีองค์ประกอบของเรื่องอัตชีวประวัติ เช่นในเพลง " 4st 7lb " ซึ่งเนื้อเพลงกล่าวถึงประสบการณ์และชีวิตของ Richey อย่างชัดเจน เพลงนี้ตั้งชื่อตามหิน 4 ก้อน 7ปอนด์หรือ 63 ปอนด์ (29 กก.) เพราะเป็นน้ำหนักที่ต่ำกว่าความตาย[ โดยใคร? ]ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในทางการแพทย์สำหรับผู้ที่เป็นโรคอะนอเร็กเซีย [27]

ชื่อ "The Holy Bible" ได้รับเลือกโดย Edwards เพื่อสะท้อนแนวคิดตามที่ Bradfield กล่าวไว้ว่า "ทุกอย่างในนั้นจะต้องสมบูรณ์แบบ" [28]สัมภาษณ์เมื่อปลายปี 2537 เอ็ดเวิร์ดกล่าวว่า: "วิธีที่ศาสนาเลือกที่จะพูดความจริงต่อสาธารณชนคือการเอาชนะพวกเขา [... ] ฉันคิดว่าถ้าพระคัมภีร์ไบเบิลเป็นความจริง มันควรจะเป็น เกี่ยวกับสิ่งที่โลกเป็นและนั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่าเนื้อเพลงของฉันเกี่ยวกับ [อัลบั้ม] ไม่เสแสร้งว่าไม่มีอยู่จริง" [29]

Ben Patashnik จากDrowned in Soundกล่าวในภายหลังว่าอัลบั้มในช่วงเวลาที่วางจำหน่าย "ขายไม่ดีนัก แต่ใครก็ตามที่เคยสัมผัสกับ Manics รู้สึกได้ถึงผลกระทบจากมันเป็นอย่างดี" และตอนนี้ก็คือ "ผลงานชิ้นเอก [...] เสียงของชายคนหนึ่งในกลุ่มเพื่อนที่แน่นแฟ้นค่อยๆ สลายตัวและใช้ความปวดร้าวของตัวเองสร้างงานศิลปะที่ยอดเยี่ยมที่สุดเพื่อเผยแพร่ในวงกว้างเป็นเพลงในหลายปี [.. .] ไม่ใช่จดหมายลาตาย แต่เป็นคำเตือน" [30]

เพื่อสนับสนุนอัลบั้มนี้ วงดนตรีได้ขึ้นสู่Top of the Popsโดยแสดงซิงเกิลแรก " Faster " ซึ่งขึ้นถึงอันดับที่ 16 การแสดงเป็นที่ถกเถียงกันอย่างมากในเวลานั้น เนื่องจากวงดนตรีทั้งหมดแต่งกายด้วยเครื่องกกุธภัณฑ์ของกองทัพ แบ รดฟิลด์สวมไหม พรมสไตล์ผู้ก่อการร้าย ในเวลานั้น BBCบอกกับวงดนตรีว่าพวกเขาได้รับการร้องเรียนมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา [31]ในที่สุดอัลบั้มก็ขายได้กว่า 600,000 ชุดทั่วโลกและมักถูกจัดอยู่ในกลุ่มบันทึกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยบันทึกไว้ [32]

ในเดือนเมษายนและพฤษภาคม พ.ศ. 2537 วงดนตรีได้แสดงเพลงจากThe Holy Bible เป็นครั้งแรก ในคอนเสิร์ตในประเทศไทยและโปรตุเกส และในคอนเสิร์ตการกุศลสำหรับสันนิบาตต่อต้านนาซีที่Brockwell Parkกรุงลอนดอน [33] ในเดือน มิถุนายนพวกเขาเล่นเทศกาลกลาสตันเบอรี [34] ในเดือนกรกฎาคมและ สิงหาคมหากไม่มี Richey Edwards พวกเขาเล่นT in the Parkในสกอตแลนด์, Alte Wartesaal ในโคโลญจน์ , เทศกาล ParkpopในThe HagueและReading Festival [35]ในช่วงเดือนกันยายน ตุลาคม และธันวาคม มีทัวร์อังกฤษและไอร์แลนด์และทัวร์สองรายการในยุโรปแผ่นดินใหญ่กับSuedeและTherapy? . [36]ในเดือนธันวาคม สามคืนที่London Astoriaจบลงด้วยการที่วงทำลายอุปกรณ์และโคมไฟของสถานที่ ทำให้เกิดความเสียหาย 26,000 ปอนด์สเตอลิงก์ [37]

เอ็ดเวิร์ดส์หายตัวไปในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2538 ซึ่งเป็นวันที่เขาและเจมส์ ดีน แบรดฟิลด์มีกำหนดจะบินไปทัวร์โปรโมตที่สหรัฐอเมริกา [38]ในสองสัปดาห์ก่อนที่เขาจะหายตัวไป เอ็ดเวิร์ดถอนเงิน 200 ปอนด์ต่อวันจากบัญชีธนาคารของเขา ซึ่งรวมเป็น 2,800 ปอนด์ในวันที่กำหนดการบิน [39] [40]เขาเช็คเอาท์จากโรงแรม Embassy ในถนนเบย์วอเตอร์ ลอนดอน เวลาเจ็ดโมงเช้า จากนั้นขับรถไปที่อพาร์ตเมนต์ของเขาในคาร์ดิฟฟ์ประเทศเวลส์ [39] [41]ในสองสัปดาห์ต่อมา เห็นได้ชัดว่าเขาถูกพบในสำนักงานหนังสือเดินทางนิวพอร์ต[42]และสถานีขนส่งนิวพอร์ต [39]วันที่ 7กุมภาพันธ์ คนขับแท็กซี่จากนิวพอร์ตน่าจะมารับเอ็ดเวิร์ดจากโรงแรมคิงส์ในนิวพอร์ต และขับรถพาเขาไปรอบๆ หุบเขา รวมทั้งแบล็กวูด ผู้โดยสารลงที่สถานีบริการ Severn Viewใกล้กับ Austและจ่ายค่าโดยสารเป็นเงินสด 68 ปอนด์ [41] [44]

ในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ วอกซ์ฮอล คาวาเลียร์ ของเอ็ดเวิร์ด ได้รับบัตรจอดรถที่สถานีบริการ Severn View และในวันที่ 17 กุมภาพันธ์ มีรายงานว่ารถคันนี้ถูกละทิ้ง ตำรวจพบว่าแบตเตอรี่หมดพร้อมหลักฐานว่ารถคันดังกล่าวเคยมีคนอาศัยอยู่[38] [39] [45]เนื่องจากสถานีบริการอยู่ใกล้กับสะพาน Severn (ซึ่งเคยเป็นสถานที่ฆ่าตัวตายที่มีชื่อเสียงในอดีต ) [46]เชื่อกันว่าเขาปลิดชีวิตตัวเองด้วยการกระโดดจากสะพาน [47]อย่างไรก็ตาม หลายคนที่รู้จักเขากล่าวว่าเขาไม่เคยเป็นคนประเภทที่จะคิดฆ่าตัวตาย และเขาถูกอ้างถึงในปี 1994 ว่า "ในแง่ของคำว่า 'S' นั่นไม่ได้อยู่ในความคิดของฉัน และไม่เคยทำ ในแง่ของความพยายาม เพราะฉันแกร่งกว่านั้น อาจเป็นคนอ่อนแอ แต่ฉันทนได้" [48]

ตั้งแต่นั้นมาก็มีรายงานว่ามีผู้พบเห็นเขาในตลาดในกัว ประเทศอินเดียและบนเกาะฟูเอร์เตเวนตูราและลันซาโรเต มีการพบเห็นเอ็ดเวิร์ดที่ถูกกล่าวหาอื่นๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงหลายปีหลังการหายตัวไปของเขา [49]อย่างไรก็ตาม สิ่งเหล่านี้ไม่ได้พิสูจน์ข้อสรุป[50]และไม่มีใครได้รับการยืนยันจากผู้ตรวจสอบ เขาไม่ได้เห็นตั้งแต่ [51] [52]

Manic Street Preachers ถูกพักงานเป็นเวลา 6 เดือนและการยุบวงได้รับการพิจารณาอย่างจริงจัง แต่ด้วยพรจากครอบครัวของ Edwards สมาชิกคนอื่นๆ จึงยังคงดำเนินต่อไป [2]เอ็ดเวิร์ดถูก " สันนิษฐานว่าเสียชีวิต " ตามกฎหมายในปี 2551 เพื่อให้พ่อแม่ของเขาจัดการมรดกของเขาได้ [53] [54]วงดนตรียังคงตั้งไมโครโฟนสำหรับการแสดงสดทุกครั้งของเอ็ดเวิร์ด [55]

ทุกอย่างต้องไปที่Lifeblood (1996–2006)

อัลบั้มแรกที่ไม่มี Edwards คือEverything Must Goวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2539 วงดนตรีได้เลือกร่วมงานกับโปรดิวเซอร์คนใหม่Mike Hedgesโดยส่วนใหญ่เป็นผลงานของเขาในซิงเกิ้ล " Swimming Horses " ของ Siouxsie และ the Bansheesที่ Bradfield ให้คะแนนสูง ก่อนหน้า นี้ Hedges ได้รับการทาบทามให้ผลิตThe Holy Bibleแต่เขาไม่ว่างในขณะนั้น [56] Everything Must GoเปิดตัวในUK Albums Chartที่อันดับ 2 จนถึงขณะนี้อัลบั้มได้ขึ้นTriple Platinum ในสหราชอาณาจักรและเป็นอัลบั้มที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดจนถึงปัจจุบัน โดยใช้เวลา 103 สัปดาห์ใน 100 อันดับแรกโดยที่อัลบั้มยังคงอยู่ใน 5 อันดับแรกหลังจากเปิดตัวหนึ่งปี มีเพลง ห้าเพลงที่เขียนหรือร่วมเขียนโดย Edwards อัลบั้มนี้ได้รับการวิจารณ์เชิงบวกอย่างท่วมท้น ธีมของเนื้อเพลงแตกต่างจากงานก่อนหน้าของพวกเขา แทนที่จะเป็นแทร็กที่ครุ่นคิดและอัตชีวประวัติ เช่น "4st 7lb" ความชอบของ Wire สำหรับธีมทางประวัติศาสตร์และการเมืองจะครอบงำ เช่น ซิงเกิลฮิตอันดับ 2 "A Design for Life " เพลงนี้เป็นเพลงแรกที่เขียนและเผยแพร่โดยวงหลังจากการหายตัวไปอย่างลึกลับของหุ่นเชิดRichey Edwardsเมื่อปีที่แล้ว และถูกใช้เป็นเพลงเปิดของForever Delayedอัลบั้มรวมเพลงฮิตที่สุดของวงเปิดตัวในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2545

เจมส์ ดีน แบรดฟิลด์เล่าในภายหลังว่าเนื้อเพลงนี้เป็นการผสมผสานของเนื้อเพลงสองชุด - "Design for Life" และ "Pure Motive" ที่ส่งถึงเขาจากเวลส์โดย มือเบส Nicky Wire ขณะที่เขาอาศัยอยู่ใน Shepherd's Bush เพลงนี้เขียนขึ้น "ในเวลาประมาณสิบนาที" และแบรดฟิลด์รู้สึกอิ่มอกอิ่มใจกับผลลัพธ์ที่ได้ เพลงนี้ให้เครดิตด้วยการ "ช่วยวงดนตรี" จากความรู้สึกสิ้นหวังหลังจากการหายตัวไปของเอ็ดเวิร์ดส์ โดย Wire อธิบายเพลงนี้ว่า อัลบั้มนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Mercury Prize ประจำปี 2539 สำหรับอัลบั้มที่ดีที่สุดและได้รับรางวัลBrit Awards 2 รางวัล สำหรับวงดนตรีอังกฤษยอดเยี่ยมและอัลบั้มอังกฤษยอดเยี่ยมออสเตรเลีย ", " ทุกอย่างต้องไป " และ " เควิน คาร์เตอร์ "

หัวข้อในอัลบั้มรวมถึงชีวิตที่น่าเศร้าของช่างภาพKevin Carterในเพลงชื่อเดียวกันWillem de Kooningและการกระทำทารุณต่อสัตว์ที่ถูกกักขังใน "Small Black Flowers That Grow in the Sky" (ซึ่งเป็นคำพูดจาก ภาพยนตร์เรื่องThe Best Years of Our Lives ). แทร็กหลังที่มีเนื้อร้องโดย Edwards สามารถตีความได้ว่าเป็นการสำรวจสภาพจิตใจของเขาก่อนที่เขาจะหายตัวไป บรรทัด "การเคี้ยวหางของคุณคือความสุข" ตัวอย่างเช่น อาจเกี่ยวกับการทำร้ายตัวเอง ของ Richey พอๆ กับที่เป็นการทำร้ายตัวเองอย่างทรมานของสัตว์ในสวนสัตว์ มันเป็นสถิติที่ตรงที่สุดและสมบูรณ์ที่สุดของพวกเขาจนถึงปัจจุบัน และทำให้ Manics เป็นซูเปอร์สตาร์ไปทั่วโลก [12]

อัลบั้มนี้ขายได้มากกว่าสองล้านแผ่นทั่วโลก และยังถือว่าเป็นหนึ่งในอัลบั้มที่ดีที่สุดของทศวรรษ[58]เป็นอัลบั้มคลาสสิกจากทศวรรษที่ 1990 [59]และได้รับการโหวตบ่อยครั้งในประเภทอัลบั้มที่ดีที่สุดของ ตลอดกาลโดยสื่อสิ่งพิมพ์มากมาย [60]

ในปี พ.ศ. 2540 วงดนตรีได้แสดงคอนเสิร์ตพิเศษที่แมนเชสเตอร์ อารีนาโดยมีผู้ชมมากกว่า 20,000 คน นิคกี้ ไวร์ มือเบสกล่าวว่านั่นคือช่วงเวลาที่เขารู้ว่าวงนี้ "ทำสำเร็จ" แล้ว [2]การบันทึกเผยแพร่เป็น วิดีโอ VHSเมื่อวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2540 และได้รับการเผยแพร่ซ้ำในรูปแบบดีวีดีในญี่ปุ่นเท่านั้น

นี่คือความจริงของฉัน บอกฉันสิ (พ.ศ. 2541) เป็นวงดนตรีอันดับ 1 วงแรกในสหราชอาณาจักรโดยยังคงอยู่ที่อันดับสูงสุดของชาร์ตอัลบั้มเป็นเวลา 3 สัปดาห์ [ 61]ขายได้ 136,000 ชุดในสัปดาห์แรกและใช้จ่ายไปทั้งหมด 74 สัปดาห์ในชาร์ตอัลบั้ม [18]ชื่อเรื่องเป็นคำพูดที่นำมาจากคำปราศรัยของ Aneurin Bevanนักการเมืองจากพรรคแรงงานจากเวลส์ [62]ชื่อผลงานคือManic Street Preachers ภาพหน้าปกถ่ายที่ Black Rock Sandsใกล้เมือง Porthmadogประเทศเวลส์ [63]อัลบั้มนี้ยังครองอันดับ 1 ทั่วโลก เช่น สวีเดนและไอร์แลนด์ และขายได้มากกว่า 5 ล้านชุดทั่วโลก

โปสเตอร์ "ถ้าคุณยอมทนสิ่งนี้ ลูกของคุณจะเป็นคนต่อไป"

ด้วยอัลบั้มที่ 5 กลุ่มนี้ยังมีซิงเกิ้ลอันดับ 1 " If You Tolerate This Your Children Will Be Next " ธีมของเพลงนำมาจากสงครามกลางเมืองสเปนและอุดมคติของ อาสาสมัคร ชาวเวลส์ที่เข้าร่วมกองพลน้อยนานาชาติฝ่ายซ้าย ที่ต่อสู้เพื่อสาธารณรัฐสเปนกับกบฏทหารของฟรานซิสโก ฟรังโก เพลงนี้ได้ชื่อมาจาก โปสเตอร์ของ พรรครีพับลิกันในสมัยนั้น โดยแสดงรูปถ่ายของเด็กเล็กที่ถูกกลุ่มชาตินิยม สังหาร ภายใต้ท้องฟ้าที่มีเครื่องบินทิ้งระเบิดพร้อมคำเตือนอย่างชัดเจนว่า [64]เพลงที่อยู่ในGuinness World Recordsเป็นซิงเกิ้ลอันดับหนึ่งที่มีชื่อเพลงยาวที่สุดโดยไม่ใส่วงเล็บ อัลบั้ม นี้ยังรวมซิงเกิ้ลฮิต " You Stole the Sun from My Heart ", " Tsunami " และ " The Everlasting " The Manics ได้รับรางวัล Best British Band and Album จากงาน BRIT Awards ในปี 1999 [5] This Is My Truth Tell Me Yoursยังได้รับเลือกให้เข้าชิงรางวัล Mercury Prize ในปี 1999 และวงได้รับการเสนอชื่อเพิ่มเติมในหมวด Best UK & Ireland Act ในงานประกาศรางวัล MTV Europe Music Awards ปี 1999 ซึ่งวงดนตรีได้แสดงสดในซิงเกิ้ล If You Tolerate This Your Children Will Be Next ในรางวัล NMEในปี 1999 วงนี้ได้รับรางวัลใหญ่ทุกรางวัล ได้แก่ Best Band, Best Album, Best Live Act, Best Single และ Best Video และยังคว้ารางวัล Best Band in the World Today ในงาน Q Awards 1998 อีกด้วย[ 66 ]

หลังจากจัดเทศกาล Glastonbury Festival , T in the ParkและV Festivalวงดนตรีได้เล่น คอนเสิร์ต Leave the 20th Centuryที่Millennium Stadiumในคาร์ดิฟฟ์เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2542 ซึ่งเป็นคอนเสิร์ตแรกที่จัดขึ้นที่นั่น โดยมีผู้เข้าร่วม 57,000 คน และเพลงสุดท้ายคือ ออกอากาศไปทั่วโลกด้วยดาวเทียม โดยเป็นส่วนหนึ่งของปี 2000 วันนี้ คอนเสิร์ต นี้มีอยู่ในVHSและDVD เนื้อเพลงภาษาอังกฤษแบบมีคำบรรยายซึ่งมีให้เพิ่มเติม มีข้อผิดพลาดเมื่อเปรียบเทียบกับเนื้อเพลงอย่างเป็นทางการในสมุดอัลบั้มของวง และระหว่างเพลงบางเพลงมีคลิปสัมภาษณ์ที่วงพูดถึงประวัติและเพลงของพวกเขา [67]

ในปี พ.ศ. 2543 พวกเขาได้ออกซิงเกิลจำนวนจำกัด " The Masses Against the Classes " แม้จะได้รับการโปรโมตเพียงเล็กน้อย แต่ซิงเกิลก็ขายได้ 76,000 ชุดในสัปดาห์แรกและขึ้นอันดับหนึ่งในUK Singles Chartเมื่อวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2543 โดยเอาชนะ "U Know What's Up" โดยDonell Jonesขึ้นสู่อันดับสูงสุด รายการแคตตาล็อกสำหรับซิงเกิ้ลถูกลบ (ลบออกจากแหล่งขายส่ง) ในวันที่วางจำหน่าย แต่เพลงยังคงอยู่ในชาร์ตของสหราชอาณาจักรเป็นเวลา 9 สัปดาห์ [18]

ในปี 2544 พวกเขากลายเป็นวงร็อคตะวันตกวงแรกที่เล่นในคิวบา (ที่โรงละครคาร์ล มาร์กซ์ ) และได้พบกับประธานาธิบดีฟิเดล คาสโตร คอนเสิร์ตและการเดินทางไปคิวบาของพวกเขาได้รับการบันทึกไว้แล้วเผยแพร่เป็นดีวีดีในชื่อLouder Than War ในคอนเสิร์ตนี้ พวกเขาได้เปิดเผยเพลงมากมายจากอัลบั้มชุดที่หกKnow Your Enemyซึ่งเปิดตัวเมื่อวันที่ 19 มีนาคม ความ เชื่อมั่นทางการเมือง ฝ่ายซ้ายของ Manic Street Preachers ปรากฏอยู่ในเพลงหลายเพลงของอัลบั้ม เช่น "Baby Elián" ขณะที่พวกเขาแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดระหว่างสหรัฐอเมริกาและคิวบาดังที่เห็นในคดีของ Elián González ซึ่งเป็นประเด็นร้อน รอบการออกอัลบั้ม [68]

วงดนตรียังแสดงความเคารพต่อนักร้องและนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิพลเมืองPaul Robesonในเพลง " Let Robeson Sing " แต่เพลง " Ocean Spray " ซึ่งเป็นซิงเกิลนี้เขียนโดย James ทั้งหมดเกี่ยวกับการต่อสู้กับโรคมะเร็งของแม่ของเขา ซิงเกิ้ลแรกจากอัลบั้ม " So Why So Sad " และ " Found That Soul " ถูกปล่อยออกมาในวันเดียวกัน ซิงเกิ้ลสุดท้าย "Let Robeson Sing" ได้รับการปล่อยตัวในภายหลัง Manics ยังพาดหัวข่าวReading และ Leeds Festival

อัลบั้มรวมเพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุด (รวมถึงเพลงรีมิกซ์) Forever Delayedวางจำหน่ายในปี 2545 โดยมีเพลงใหม่ 2 เพลง ได้แก่ "Door to the River" และซิงเกิล " There by the Grace of God " เพลงหลายเพลงได้รับการแก้ไขสำหรับความยาว (" Motorcycle Emptiness ," " You Love Us ", " Australia ," " Everything Must Go ," " Little Baby Nothing ," และ " The Everlasting ") เพื่อให้สามารถบรรจุเพลงลงในซีดีได้มากขึ้น ( แม้ว่าจะไม่ระบุเป็นการแก้ไขในหมายเหตุซับ) [69]

ดีวีดีForever Delayedวางจำหน่ายในปี 2545 พร้อมกับซีดีเพลงฮิตและหนังสือภาพที่มีชื่อเดียวกัน และมีมิวสิควิดีโอโปรโมตทั้งหมดตั้งแต่เริ่มต้นอาชีพของวงที่วางจำหน่ายก่อนดีวีดี นอกจากวิดีโอโปรโมตแล้ว ยังมีวิดีโอรีมิกซ์ให้เลือกอีก 14 รายการ ซึ่งเนื้อหาด้านภาพนำมาจากคลิปของวิดีโอโปรโมตอื่นๆ รวมถึงภาพฉากหลังจากการแสดงสดของวง อัลบั้มถึงจุดสูงสุดและเปิดตัวในUK Albums Chartที่อันดับ 4 [70]

อัลบั้มของB-sides , หายาก และเวอร์ชันคัฟเวอร์เปิดตัวในปี 2546 ในชื่อLipstick Traces (ประวัติลับของ Manic Street Preachers)ซึ่งมีเพลงสุดท้ายที่วงทำงานร่วมกับเอ็ดเวิร์ดส์ อัลบั้มนี้ได้รับการต้อนรับจากแฟน ๆ ในเชิงบวกมากกว่าอัลบั้มเพลงฮิตตลอด กาล Forever Delayedซึ่งถูกวิจารณ์อย่างหนักว่าชอบซิงเกิลที่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ของวงมากกว่า การวิพากษ์วิจารณ์ซ้ำๆ เพียงอย่างเดียวของLipstick Tracesคือการยกเว้น "Patrick Bateman" ของแฟนเพลงที่ชื่นชอบจากซิงเกิล " La Tristesse Durera (Scream to a Sigh) " วงดนตรีอธิบายว่าส่วนใหญ่ถูกกันออกไปเพราะมีความยาวเกือบเจ็ดนาทีและไม่เหมาะกับอัลบั้มนี้ [69]

สตูดิโออัลบั้มชุดที่เจ็ดของวงLifebloodวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2547 และขึ้นอันดับที่ 13 ในชาร์ตอัลบั้มของสหราชอาณาจักร การตอบสนองที่สำคัญต่ออัลบั้มนั้นหลากหลาย อัลบั้มนี้มีความครุ่นคิดมากขึ้นและเน้นไปที่อดีตมากขึ้น Wire พูดถึงผีที่ตามหลอกหลอนบันทึกนี้และระบุว่าบันทึกนี้เป็นการหวนรำลึกถึง: "ธีมหลักคือความตายและความสันโดษและผี การถูกหลอกหลอนโดยประวัติศาสตร์และถูกหลอกหลอนโดยคุณ อดีตของตัวเอง การนอนเป็นสิ่งสวยงามสำหรับฉัน ฉันเกลียดการฝันเพราะมันทำลายความสุขไปสิบชั่วโมง ฉันฝันร้ายเยอะมากตอนที่ริชชีหายไปครั้งแรก ไม่ใช่ฝันน่าเกลียดแต่เป็นเรื่องจู้จี้จุกจิก จนกระทั่งเราเขียน 'Design for Life ' เป็นหกเดือนแห่งความทุกข์ยากLifebloodแต่ยอมรับว่าไม่มีคำตอบ" โทนี่ วิสคอนติช่วย วงผลิตเพลงสามเพลงในอัลบั้มนี้ ตามด้วยทัวร์คอนเสิร์ตในสหราชอาณาจักรในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2547 " Empty Souls " และ " The Love of Richard Nixon " เป็นสองซิงเกิลที่ออกจากอัลบั้ม ทั้งคู่ขึ้นอันดับ 2 ในสหราชอาณาจักร[72]

The Holy Bibleฉบับฉลองครบรอบ 10 ปีวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2547 ซึ่งรวมถึงเวอร์ชันรีมาสเตอร์แบบดิจิทัลของอัลบั้มต้นฉบับ ซึ่งเป็นเพลงมิกซ์ที่หายากของสหรัฐฯ ดีวีดีการแสดงสดและรายการพิเศษรวมถึงบทสัมภาษณ์วงดนตรี

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2548 วงดนตรีได้เล่นหลายรายการในฐานะทัวร์ในอดีต-ปัจจุบัน-อนาคต—ประกาศว่าเป็นรายการสุดท้ายเป็นเวลาอย่างน้อยสองปี วงนี้ออก EP ชื่อGod Save the Manicsโดยมีจำนวนจำกัดและแจกให้แฟนๆ เมื่อพวกเขามาถึงสถานที่จัดงาน หลังจากสำเนาทั้งหมดหมดลง ทางวงก็ได้ปล่อย EP ให้ดาวน์โหลดฟรีบนเว็บไซต์ของพวกเขา [73]ในเดือนกันยายน วงได้ส่งเพลงใหม่ " Leviathan " ให้กับอัลบั้มการกุศลWar Child Help!: A Day in the Life

ในปี พ.ศ. 2549 วงนี้ได้รับรางวัล Q Merit Award ในQ Awardsพ.ศ. 2549 และนิตยสารEverything Must Go ฉบับฉลองครบรอบ 10 ปี วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน ประกอบด้วยอัลบั้มต้นฉบับ เดโม บีไซด์ รีมิกซ์ การซ้อม และเพลงของอัลบั้มอื่น โดยกระจายออกเป็นซีดีสองแผ่น ดีวีดีเพิ่มเติมซึ่งประกอบด้วยมิวสิควิดีโอ การแสดงสด การปรากฏตัวทางทีวี สารคดีความยาว 45 นาทีเกี่ยวกับการสร้างอัลบั้ม และภาพยนตร์สองเรื่องโดยPatrick Jonesเสร็จสมบูรณ์ในชุดแผ่นดิสก์สามแผ่น [69]

ในฉบับครบรอบ 10 ปี ทางวงเองอ้างว่าพวกเขายังคงชื่นชอบแผ่นเสียงนี้ และ Wire กล่าวต่อไปว่า: "ฉันคิดว่ามันเป็นแผ่นเสียงที่ดีที่สุดของเรา ฉันไม่กลัวที่จะพูดแบบนั้น" [69]

ส่งเสือคืนสู่สมบัติของชาติ (พ.ศ. 2550–2555)

Manic Street Preachers อาศัยอยู่ใน Brighton ในปี 2004

สตูดิโออัลบั้มชุดที่แปดของวงSend Away the Tigersวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2550 บนColumbia Records เข้าสู่ชาร์ตอัลบั้มอย่างเป็นทางการของสหราชอาณาจักรที่อันดับ 2 กระแสตอบรับที่สำคัญต่ออัลบั้มนี้เป็นไปในเชิงบวก โดยนักวิจารณ์บางคนยกย่องให้อัลบั้มนี้เป็นอัลบั้มที่ดีที่สุดของวงในรอบทศวรรษ ดาวน์โหลดฟรีเพลงชื่อ " Underdogs " จากอัลบั้มเผยแพร่ผ่านเว็บไซต์ของกลุ่มเมื่อวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2550 [69]

ซิงเกิลแรกอย่างเป็นทางการจากSend Away the Tigersคือ " Your Love Alone Is Not Enough " ซึ่งมีNina Perssonนักร้องนำของ วง Cardiganและพวกเขามักจะมี เพลง คู่ในใจเสมอ โดยเห็นว่าเนื้อเพลงมีลักษณะคำถาม/ตอบกลับมัน. ตามที่นักร้อง Bradfield ชื่อคือบรรทัดสุดท้ายของจดหมายลาตายที่เพื่อนของคนสนิทในกลุ่มทิ้งไว้ ซิงเกิลที่สอง " Autumnsong " และซิงเกิลที่สาม " Indian Summer " วางจำหน่ายในเดือนสิงหาคม "Indian Summer" ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 22 ทำให้เป็นซิงเกิลแรกของ Manics ที่ไม่ติดอันดับท็อป 20 นับตั้งแต่ปี 1994เธอกำลังทุกข์ทรมาน ". ​​ปกอัลบั้มมีคำพูดจากWyndham Lewis : "เมื่อชายหนุ่มคนหนึ่งมักจะเป็นนักปฏิวัติ ฉันอยู่นี่ กำลังพูดถึงการปฏิวัติของฉัน" [75]

วงจบลงด้วยการโปรโมตอัลบั้มด้วยการปรากฏตัวในเทศกาลฤดูร้อนเช่นเทศกาลรีดดิ้งและลีดส์และ เทศกาลกลาสตันเบอรี

วงนี้ปล่อยซิงเกิลคริสต์มาส " The Ghosts of Christmas " ในเดือนธันวาคม แทร็กนี้มีให้ดาวน์โหลดฟรีบนเว็บไซต์ทางการตลอดเดือนธันวาคม 2550 และมกราคม 2551 ในเดือนกุมภาพันธ์ 2551 วงนี้ได้รับรางวัล God-Like Geniuses Award ในพิธีมอบรางวัลNME [76]

อัลบั้ม Manics ชุดที่เก้าJournal for Plague Loversวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2552 และมีเนื้อเพลงที่เอ็ดเวิร์ดส์ทิ้งไว้ Wire แสดงความคิดเห็นในการให้สัมภาษณ์ว่า "มีความรับผิดชอบที่จะต้องทำตามคำพูดของเขาอย่างยุติธรรม" อัลบั้มนี้ได้รับการวิจารณ์เชิงบวกและขึ้นถึงอันดับที่ 3 ในชาร์ตอัลบั้มของสหราชอาณาจักร อย่างไรก็ตาม หน้าปกของอัลบั้มทำให้เกิดความขัดแย้ง โดยซูเปอร์มาร์เก็ต ชั้นนำสี่แห่งในสหราชอาณาจักร จัดเก็บซีดีไว้ในกล่องสลิปแบบธรรมดา เนื่องจากปกถูกมองว่า "ไม่เหมาะสม" แบรดฟิลด์มองว่าการตัดสินใจนี้ "แปลกประหลาดที่สุด" และแสดงความคิดเห็นว่า: "คุณสามารถมีบั้นท้ายและปืนที่แวววาวน่ารักได้ทุกที่ในซุปเปอร์มาร์เก็ตบนปกนิตยสารและซีดี แต่คุณแสดงงานศิลปะและผู้คนก็ประหลาดใจ[78]

เพลงหลายเพลงกล่าวถึงเวลาของเอ็ดเวิร์ดในโรงพยาบาลสองแห่งในปี 1994 หนึ่งในนั้นคือ "เธออาบน้ำตัวเองในอ่างอาบน้ำแห่งเทพมรณะ" ซึ่งเจมส์ ดีน แบรดฟิลด์กล่าวกับ NME ว่า "มีบางคนที่เขาพบเมื่อตอนที่เขายังเป็น ในหนึ่งในสองแห่งที่ทำการรักษา และฉันคิดว่าเขาแค่ย่อยเรื่องราวและประสบการณ์ของคนอื่น” [79]แทร็กสุดท้าย "William's Last Words" ถูกนำไปเปรียบเทียบกับจดหมายลาตายและแม้ว่า Nicky Wire จะปฏิเสธคำแนะนำนี้[80] Bradfield สังเกตว่า "คุณสามารถหาข้อสรุปที่ชัดเจนจากเนื้อเพลงได้" [81]ไวร์ซึ่งยอมรับว่างานตัดต่อเพลงนี้ "ค่อนข้างสำลัก", [80]ในที่สุดก็แต่งเพลงและร้องนำหลังจากที่แบรดฟิลด์พบว่าตัวเองไม่เหมาะกับงานนี้ [81]

แบรดฟิลด์แสดงความคิดเห็นว่าJournal for Plague Loversเป็นความพยายามที่จะรักษามรดกของริชีย์ เอ็ดเวิร์ดส์ อดีตสมาชิก วงของพวกเขา และผลที่ตามมาก็คือ ในระหว่างขั้นตอนการบันทึกเสียง มันใกล้เคียงกับการสัมผัสถึงการมีอยู่ของเขาตั้งแต่การหายตัวไป: "มีความรู้สึกของ รับผิดชอบคำพูดของเขาอย่างยุติธรรม นั่นเป็นส่วนหนึ่งของการปล่อยให้เวลาล่วงเลยไป พอเราเข้าไปในสตูดิโอจริงๆ มันเกือบจะรู้สึกเหมือนเราเป็นวงดนตรีเต็มวง มัน [เป็น] ใกล้เคียงกับที่เขาอยู่ใน ห้องอีกครั้งเท่าที่จะทำได้” [82]

เพลงจากJournal for Plague Loversได้รับการรีมิกซ์โดยศิลปินหลายคน และJournal for Plague Lovers Remixes EP วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2552 Martin NobleจากวงBritish Sea Powerรีมิกซ์เพลง "Me and Stephen Hawking"; [83] Andrew Weatherallรีมิกซ์ " Peeled Apples " ซึ่งเขาอธิบายว่า "ฟังดูเหมือนCharlie Wattsเล่นกับPiL "; The Horrorsรีมิกซ์ "Doors Closing Slowly"; [84] NYPCรีมิกซ์เพลง "Marlon JD" และ EP ยังมีการรีมิกซ์โดยPatrick Wolfสี่ Tet , Errors , Adem , Optimoและปุ่ม Fuck

เมื่อ วันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2552 Manics ได้เปิดห้องสมุดกลางคาร์ดิฟฟ์ แห่งใหม่อย่างเป็นทางการ Wire กล่าวในภายหลังในการให้สัมภาษณ์กับThe Guardianว่าโอกาสนี้ถือเป็นเกียรติอย่างยิ่งสำหรับวงดนตรี: [85]

สำหรับเราแล้ว มันเหมือนเป็นโอกาสที่จะตอบแทนเวลส์ การได้ดูเนื้อเพลงท่อนหนึ่งของเรา—"ห้องสมุดให้พลังแก่เรา" จาก ' A Design for Life'—ที่จารึกไว้บนแผ่นป้ายเปิดตัวก็สร้างผลกระทบในแบบเดียวกับการเล่นในมิลเลนเนียม สเตเดียม

เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2553 วงได้ประกาศในหน้าแรกว่าอัลบั้มใหม่ชื่อPostcards from a Young Manจะวางจำหน่ายในวันที่ 20 กันยายน เจมส์ ดีน แบรดฟิลด์กล่าวว่าอัลบั้มนี้จะเป็นแนวป๊อปอย่างหน้าไม่อาย ต่อจากJournal for Plague Lovers ในปี 2009 "เรากำลังจะมีเพลงฮิตทางวิทยุในรายการนี้" เขาบอกกับNME "นี่ไม่ใช่การติดตามผลจากJournal for Plague Loversแต่เป็นการสื่อสารมวลชนครั้งสุดท้าย" [86]

ในวันที่ 26 กรกฎาคม ซิงเกิลแรกจากอัลบั้มใหม่ " (It's Not War) Just the End of Love " ถูกเล่นในรายการอาหารเช้าของ BBC Radio 2, [87] BBC 6Music, XFm และ Absolute Radio [88]เปิดตัวเมื่อวันที่ 13 กันยายน ชื่อนี้เคยถูกเสนอเป็นชื่อผลงานสำหรับอัลบั้มโดย Nicky Wire การทำงานร่วมกันสามครั้งได้รับการยืนยันบนเว็บไซต์ของวงในวันนั้น: Duff McKaganจะปรากฏตัวใน "A Billion Balconies Facing the Sun", Ian McCullochจะเพิ่มนักร้องรับเชิญใน "Some Kind of Nothingness" และJohn Caleจะร่วมแสดงใน "Auto-Intoxication ". จากซิงเกิลนำของอัลบั้ม " (It's Not War) Just the End of LoveNicky Wire อ้างว่า: "ฉันเชื่อในธรรมชาติที่สัมผัสได้ของร็อคแอนด์โรล มีคนรุ่นหนึ่งหลงทางว่าดนตรีมีความหมายต่อเราอย่างไร...คุณทำได้เฉพาะเนื้อหาที่บังคับให้คุณทำอย่างละเอียดเท่านั้น แต่ "It's Not War..." เป็นคำพูดประมาณว่า "เอาล่ะ เราอายุไม่ถึง 18 แต่ถึงอายุ 40 แล้ว ความเดือดดาลก็ยังมีอยู่" [89]

โปสการ์ดจากชายหนุ่ม ได้รับการ บันทึกโดยโปรดิวเซอร์ (และผู้ร่วมงาน Manics ที่รู้จักกันมานาน) Dave EringaและผสมในอเมริกาโดยChris Lord-Alge [90]วางจำหน่ายในเวอร์ชันมาตรฐาน เวอร์ชันดีลักซ์ซีดี 2 แผ่น และบ็อกซ์เซ็ตรุ่นลิมิเต็ด [91]ภาพปกอัลบั้มใช้ภาพถ่ายขาวดำของนักแสดงชาวอังกฤษทิมรอธ [92]

อัลบั้มนี้ได้รับการสนับสนุนโดยการทัวร์ที่กว้างขวางที่สุดของ Manics ในสหราชอาณาจักรจนถึงปัจจุบัน[93]เริ่มที่กลาสโกว์เมื่อวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2553 British Sea Powerเป็นผู้สนับสนุนวงดนตรีในทัวร์ ซิงเกิ้ลอีกสองเพลงได้รับการปล่อยตัวจากอัลบั้ม - McCulloch ที่มีเพลง " Some Kind of Nothingness " และเพลงไตเติ้ล " Postcards from a Young Man " "Some Kind of Nothingness" ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 44 ในสหราชอาณาจักร ทำให้เป็นซิงเกิล Manics แรกที่ไม่ติด 40 อันดับแรกนับตั้งแต่เซ็นสัญญากับ Sony ในปี 1991

วงประกาศในตอนแรกว่าอัลบั้มต่อไปของพวกเขามีชื่อการทำงาน ว่า 70 Songs of Hatred and Failureและจะฟังดูแตกต่างจากPostcards From A Young Manอย่างมาก: "อัลบั้มต่อไปจะเป็นการปลดปล่อยอย่างบริสุทธิ์ มีเพียงเมโลดี้มากมายที่เก็บไว้ในร่างกายของคุณซึ่งคุณ สามารถเข้าสู่แผ่นเสียงเดียวได้ มันช่างไพเราะและไพเราะเหลือเกิน” [94]อย่างไรก็ตาม นิคกี้ ไวร์แย้งเรื่องนี้ในปี 2554 ในขณะที่โปรโมตการรวบรวมเพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดNational Treasures เมื่อถูกถามว่าทำไมวงถึงปล่อยการรวมเพลง Wire กล่าวว่า: "มันเป็นแค่จุดจบของยุค ไม่ใช่จุดจบของวง เราจะหายไปนานเลยทีเดียว" [95]

Manic Street Preachers แสดงสดในปี 2010

National Treasures – The Complete Singles วางจำหน่าย เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2554 ก่อนการเปิดตัวซิงเกิล " This Is the Day " ซึ่งเป็นเพลงคัฟเวอร์โดย The The [96]ในวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2554 กลุ่มได้แสดง 'A Night of National Treasures' ที่ O 2 Arenaในลอนดอนเพื่อเฉลิมฉลอง 25 ปีของวงจนถึงปัจจุบัน และเข้าสู่ช่วงเว้นช่วงที่มีการเขียนอัลบั้มที่สิบเอ็ด วงดนตรีแสดงซิงเกิลทั้งหมด 38 ซิงเกิล โดยมีผู้เข้าร่วมงานประมาณ 20,000 คน รวมถึงนักแสดงรับเชิญอย่าง Nina Perssonจากวง Cardigansที่ร้องเพลงร่วมกับวงในซิงเกิล " Your Love Alone Is Not Enough " และ Gruff RhysจากSuper Furry Animalsที่ร่วมร้องเพลงกับวงดนตรีในคืนนั้น ในเพลงLet Robeson Sing [97]ในเดือนเมษายนและพฤษภาคม 2555 วงได้เริ่มทัวร์เพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของยุโรป การรวบรวมได้รับการโหวตจาก นิตยสาร NMEให้เป็นฉบับใหม่ที่ดีที่สุดของปี 2011 โดยเอาชนะNevermind ฉบับดีลักซ์และซูเปอร์ดีลักซ์ของเนอร์วานาไปสู่จุดสูงสุด [99]

แม้จะมีชื่อ "ซิงเกิลสมบูรณ์" แต่National Treasuresก็ไม่มีซิงเกิล Manic Street Preachers ทุกซิงเกิล การละเว้นที่โดดเด่นคือซิงเกิ้ลแรกของวง " Suicide Alley " (1989), "Strip It Down" จากNew Art Riot EP (1990) ซึ่งเป็นวิดีโอโปรโมตแรกของวง[100]และ " You Love Us (ฉบับสวรรค์) ” (2534). สำหรับซิงเกิ้ลที่เดิมเปิดตัวเป็นฝั่ง Double-A จะรวมเพียงเพลงเดียว ดังนั้นจาก " Love's Sweet Exile/Repeat " (1992) และ " Faster/PCP " (1994) จะรวมเฉพาะเพลงแรกของแต่ละคู่เท่านั้น [69]

เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม วงได้ประกาศผ่านFacebookว่าภาพยนตร์-บทสัมภาษณ์-สารคดีเกี่ยวกับอัลบั้มGeneration Terrorists ของพวกเขา จะถูกฉายใน งาน Sŵn Festival ปี 2012 ในรูปแบบพิเศษเฉพาะของชาวเวลส์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายที่ Chapter Arts Center ในวันเสาร์ที่ 20 ตุลาคม โดยผลกำไรทั้งหมดจะมอบให้กับ Young Promoters Network [101]ภาพยนตร์เรื่องนี้วางจำหน่ายในGeneration Terrorists ที่ออกใหม่ครบรอบ 20 ปี ซึ่งมีห้าฉบับ:

  1. รุ่นดิสก์เดี่ยว: อัลบั้มต้นฉบับ
  2. 2 Disc Deluxe edition: รวมอัลบั้มต้นฉบับ + เดโมพร้อม DVD of Culture, Alienation, Boredom, Despair (การสร้างอัลบั้ม)
  3. 4 ดิสก์ รุ่นลิมิเต็ด (3,000 ชุดทั่วโลก): รวมอัลบั้มต้นฉบับ, เดโม, B-Sides, Rarities, CABD DVD + แบบจำลองบัตรวีไอพีของ Generation Terrorist Tour, คอลลาจขนาด 10 นิ้วโดย Richey Edwards, แผ่นเสียงไวนิลขนาด 10 นิ้วของการแสดง Manics Radio ที่หายาก และหนังสือ 28 หน้าจากเอกสารสำคัญของ Nicky Wire [102]

นอกจากนี้ หากซื้อรุ่น Deluxe จากร้านแผ่นเสียงในลอนดอน "Rough Trade" การซื้อ 20 ปอนด์จะได้รับตั๋วฟรีเพื่อชมการแสดงของภาพยนตร์ CABD ตามด้วยคอนเสิร์ตอะคูสติกกับ James Dean Bradfield ในวันที่ 6 พฤศจิกายน [102]

Rewind the Film to The Ultra Vivid Lament (2556–ปัจจุบัน)

ในเดือนพฤษภาคม 2013 วงได้ประกาศทัวร์ออสเตรเลียในเดือนมิถุนายนและกรกฎาคม ซึ่งจะได้เห็นการแสดงครั้งแรกในนิวซีแลนด์ ทัวร์นี้ใกล้เคียงกับทัวร์รักบี้อังกฤษและไอริชไลออนส์ที่ออสเตรเลียและคอนเสิร์ตที่เมลเบิร์นก่อนการทดสอบครั้งที่ 2 โดยมี เจมี โรเบิร์ตส์ เซ็นเตอร์ของไลออนส์เป็นมือกีตาร์รับเชิญในรายการ "You Love Us"

ในเดือนพฤษภาคม 2013 Manics ได้เผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับเซสชันการบันทึกเสียงล่าสุดของพวกเขา โดยบอกว่าพวกเขามีเนื้อหาเพียงพอสำหรับสองอัลบั้ม อย่างแรกเกือบจะไม่มีกีตาร์ไฟฟ้าโดยเฉพาะ ชื่อของอัลบั้มแรกและเพลงไตเติ้ลได้รับการเปิดเผยว่าเป็นRewind the Filmเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม [105]ในแถลงการณ์ วงประกาศว่า "(ถ้า) บันทึกนี้มีความสัมพันธ์ในแคตตาล็อกย้อนหลังของ Manics มันอาจจะเป็นช่วงอายุที่สงบลง นั่นคือThis Is My Truth Tell Me Yours " [106]วงดนตรียังระบุผ่านTwitterว่า "MSP อยู่ใน Hansa Studios ที่ยอดเยี่ยมในเดือนมกราคมกับ Alex Silva (ผู้บันทึกThe Holy Bibleกับพวกเรา). เบอร์ลินเป็นแรงบันดาลใจ... ฌอนเล่นเฟรนช์ฮอร์นในสตูดิโอวันนี้—ฟังดูยอดเยี่ยมมาก" [107]

ซิงเกิลนำของอัลบั้ม " Show Me the Wonder " ถูกอ้างถึงในบัญชี Twitter ของพวกเขา Manics โพสต์ว่า "ฉันคิดว่า 'Show Me the Wonder' เป็นซิงเกิลแรกสำหรับ Manics ที่ไม่มีกีตาร์ไฟฟ้าของ JDB on-xx" ซิงเกิ้ลนี้เปิดตัวเมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2556 โดยมีเสียงตอบรับเชิงบวก อัลบั้มนี้วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2556 และขึ้นถึงอันดับที่ 4 ใน UK Album Chart ซิงเกิลที่สองของอัลบั้ม " Anthem for a Lost Cause " วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2556

ส่วนอีกอัลบั้มคือFuturologyซึ่งเป็นสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 12 ของวง วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2014 และได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมในทันที ซิงเกิ้ลนำจากอัลบั้ม " Walk Me to the Bridge " วางจำหน่ายในรูปแบบดิจิทัลดาวน์โหลดในวันที่ประกาศในวันที่ 28 เมษายน [109]

Futurologyเป็นอัลบั้มที่เต็มไปด้วยความคิดและเป็นหนึ่งในอัลบั้มที่มองโลกในแง่ดีมากที่สุด ดังที่ Wire กล่าวกับนิตยสาร NME ในการให้สัมภาษณ์ว่า"มีแนวคิดที่เหนือกว่าเบื้องหลัง 'Futurology' ซึ่งแสดงถึงแรงบันดาลใจทั้งหมดที่เราได้รับ จากการเดินทาง ดนตรี และศิลปะ ความคิดเหล่านั้นล้วนแต่เป็นไปในทางที่ดี 'Rewind The Film' เป็นบทเพลงที่บาดใจชายวัย 45 ปีที่มองตัวเองในกระจก 'Futurology' เป็นอัลบั้มแห่งความคิดเป็นอย่างมาก มันคือ หนึ่งในบันทึกในแง่ดีที่สุดของเรา แนวคิดที่ว่าศิลปะประเภทใดก็ได้สามารถพาคุณไปยังจักรวาลอื่นได้" [110]

อัลบั้มขายได้ประมาณ 20,000 แผ่นในสัปดาห์แรก และขึ้นอันดับ 2 ในUK Albums Chart เพลงไตเติ้ล " Futurology " เป็นซิงเกิ้ลที่สองและเพลงสุดท้ายที่ปล่อยออกมาจากอัลบั้มเมื่อวันที่ 22 กันยายน วิดีโอเปิดตัวบนYouTubeเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม วิดีโอนี้กำกับโดยKieran Evansผู้ชนะ จาก British Academy of Film and Television Artsซึ่งเคยร่วมงานกับวงในวิดีโอจากความพยายามครั้งก่อนของพวกเขาRewind The Film วงนี้โปรโมตอัลบั้มด้วยการทัวร์ทั่วสหราชอาณาจักรและยุโรปตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงพฤษภาคม 2014 พวกเขายังได้ปรากฏตัวในเทศกาลต่างๆ เช่นT in the Parkในสกอตแลนด์ และGlastonbury Festivalในช่วงฤดูร้อน

ปลายปี 2014 วงนี้ฉลองการเปิดตัวอัลบั้มThe Holy Bibleพร้อมฉบับพิเศษในเดือนธันวาคม เพื่อฉลองครบรอบ 20 ปีของอัลบั้ม ฉบับนี้ประกอบด้วยฉบับไวนิลของอัลบั้มเต็มพร้อมชุดซีดี 3 ชุด ซีดีชุดแรกที่มีการรีมาสเตอร์อัลบั้มเต็มสำหรับการเปิดตัวพิเศษ ชุดที่สองที่มีการรีมาสเตอร์มิกซ์ของสหรัฐฯ และชุดที่สามรวมถึงการแสดงที่ Astoria ในปี 1994 และ เซสชั่นอะคูสติกสำหรับ Radio 4 Mastertapes ในปี 2014 ฉบับพิเศษยังมีหนังสือ 40 หน้าที่เต็มไปด้วยภาพถ่ายหายาก เนื้อเพลงและโน้ตที่เขียนด้วยลายมือโดย Richey และวงดนตรี [111]ในงานNME Awards 2015 อัลบั้มนี้ได้รับรางวัล "Reissue of the Year" [112]

พวกเขายังออกทัวร์อัลบั้ม เล่นเต็มเป็นครั้งแรก หลังจากการทัวร์ในสหราชอาณาจักร Manics ได้ ทัวร์ The Holy Bibleที่อเมริกาเหนือ ในเดือนเมษายน 2015 พวกเขาเล่นในวอชิงตัน ดี.ซี. โตรอนโต นิวยอร์ก บอสตัน ซานฟรานซิสโก ลอสแองเจลิส และชิคาโก พวกเขายังเล่นในปราสาทคาร์ดิฟฟ์ในวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2558 โดยมีแฟน ๆ 10,000 คนเข้าร่วมการแสดงนี้ออกอากาศทั่วประเทศโดย BBC Two Wales [115]

ในเดือนสิงหาคม 2015 Manic Street Preachers ติดอันดับ 2 อันดับแรกของเพลง คัฟเวอร์ NMEที่ดีที่สุดตลอดกาล จากการโหวตของประชาชนทั่วไป [116]

James Dean Bradfield และ Sean Moore ในเดือนพฤศจิกายน 2015 ได้เดินธุดงค์การกุศลในPatagoniaนิคกี้ ไวร์ไม่ได้เข้าร่วมในกิจกรรม วงกล่าวว่า: "ในเดือนพฤศจิกายน 2015 เราจะเดินตามรอยเท้าของบรรพบุรุษชาวเวลส์ของเรา เมื่อเราเป็นส่วนหนึ่งของ กลุ่ม Velindre 50 คนฉลองครบรอบ 150 ปีของผู้ตั้งถิ่นฐานชาวเวลส์ที่มาถึง Patagonia ด้วยการเดินทางที่ท้าทายเป็นเวลาหกวัน" [117]

นอกจากนี้ ในเดือนพฤศจิกายน 2015 Manic Street Preachers ประกาศว่าพวกเขาจะฉลองครบรอบ 20 ปีของอัลบั้มEverything Must Go ในปี 1996 ด้วยการแสดงพาดหัวข่าวที่ใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่ปี 1999 ที่Liberty StadiumในSwanseaในวันที่ 28 พฤษภาคม 2016 โดยมีแขกรับเชิญพิเศษ เหมือนกับสัตว์ขนปุกปุย อัลบั้มนี้แสดงเต็มรูปแบบโดย Nicky Wire ล้อเลียน "b-sides, หายากและหายาก, เพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและเพลงใหม่สองสามเพลง" [118]ก่อนการแสดงรอบสุดท้ายในสวอนซีวงดนตรีเล่น: ลิเวอร์พูล , เอคโคอารีน่า (13 พฤษภาคม), เบอร์มิงแฮม , เก็นติ้งอารีน่า (14 พฤษภาคม), ลอนดอน ,Royal Albert Hall (16–17 พฤษภาคม), Leeds , First Direct Arena (20 พฤษภาคม) และGlasgow , the SSE Hydro (21 พฤษภาคม) [119]ในช่วงต้นปี 2559 วงได้ประกาศทัวร์ยุโรปของ "Everything Must Go" พวกเขาเล่นทั่วยุโรปในฟินแลนด์ เดนมาร์ก เนเธอร์แลนด์ และเยอรมนี [120]คล้ายกับที่เกิดขึ้นกับ "The Holy Bible" the Manics ที่วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม ซึ่งเป็นฉบับพิเศษครบรอบสำหรับอัลบั้ม ซึ่งรวมถึงอัลบั้มเต็มรีมาสเตอร์และ B-sides ไวนิลเฮฟวีเวต คอนเสิร์ต Nynex ปี 1997 ที่ได้รับการบูรณะในรูปแบบดีวีดีอย่างสมบูรณ์ ภาพยนตร์เกี่ยวกับการทำอัลบั้ม วิดีโออย่างเป็นทางการสำหรับซิงเกิ้ลทั้งหมด และหนังสือเล่มเล็ก 40 หน้า นอกจากนี้ยังมีรุ่นมาตรฐานพร้อมซีดีสองเท่าที่มีเฉพาะอัลบั้มรีมาสเตอร์และคอนเสิร์ตที่Nynex Arena [121]

วงนี้ประกาศในเดือนมีนาคม 2016 ว่าพวกเขาจะปล่อยเพลงธีมสำหรับทีมชาติเวลส์ก่อนการ แข่งขัน ยูฟ่ายูโร 2016ในช่วงฤดูร้อน ในชื่อ " Together Stronger (C'mon Wales) " วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม โดยมีเนื้อเรื่อง Manics ทวีตวิดีโอร่วมกับวงดนตรีและทีมเวลส์: "ด้วยความภาคภูมิใจอย่างยิ่งที่เราสามารถประกาศว่า Manics กำลังจัดเตรียมเพลงอย่างเป็นทางการของ Wales Euro 2016 - 'Together Stronger (C'mon Wales)'" กำไรทั้งหมดจากเพลงนี้ไปที่ Princes Gate Trust และ Tenovus Cancer Care [122]ในวันที่ 8 กรกฎาคม วงดนตรีอยู่ที่คาร์ดิฟฟ์ซิตี้สเตเดี้ยมเพื่อต้อนรับทีมชาติเวลส์ที่บ้านหลังจากที่พวกเขาตกรอบจากยูฟ่ายูโร 2016โดยโปรตุเกสในรอบรองชนะเลิศ วงนี้เล่นเพลงสองสามเพลงในสนามรวมถึงเพลงประกอบอย่างเป็นทางการ "Together Stronger (C'mon Wales)" [123]ในคืนถัดไป 9 กรกฎาคม Manics พาดหัวข่าวในคืนที่ Cornwall's Eden Project , [124]และต่อมาวงก็สามารถสร้างสตูดิโอบันทึกเสียงแห่งใหม่ใกล้กับนิวพอร์ต ประเทศเวลส์ สภาเมืองรับรองว่ามีเพียงวงดนตรีเท่านั้นที่สามารถใช้สตูดิโอได้ โดยจะมีที่จอดรถในสถานที่เพิ่มขึ้นและมาตรการเก็บเสียงหลายชุดเพื่อให้แน่ใจว่าที่พักในบริเวณใกล้เคียงจะไม่ส่งเสียงรบกวน เพื่อสิ้นสุดฤดูร้อน Manics ได้พาดหัวข่าวอีกสองเทศกาล Wasa Open Air ในฟินแลนด์ในกลางเดือนสิงหาคม[126]และในปลายเดือนสิงหาคมเทศกาลแห่งชัยชนะในพอร์ตสมัธ วงนี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล British Academy Cymru Awards ครั้งที่ 25 สำหรับการถ่ายทอดสดนอกสถานที่ที่ดีที่สุดหลังจากการแสดงในปี 2015 ที่ปราสาทคาร์ดิฟฟ์ ซึ่งเป็นการฉลองครบรอบ 20 ปีของ "Holy Bible " [128]

Manic Street Preachers ที่First Direct Arena , Leedsในเดือนพฤษภาคม 2018

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2017 วงได้เปิดเผยตัวอย่างทีเซอร์ของสารคดีเรื่องEscape from Historyแผนภูมิการเดินทางของวงตั้งแต่The Holy Bibleไปจนถึงการหายตัวไปของนักแต่งเพลงและนักกีตาร์ Richey Edwards ไปจนถึงความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของเพลงEverything Must Go สารคดีนี้ออกอากาศทางSky Artsเมื่อวันที่ 15 เมษายน วงยังระบุด้วยว่าพวกเขาจะออกอัลบั้มในปีนั้น [130]

วงออกอัลบั้มพิเศษSend Away the Tigersเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม ปี 2017 เป็นวันครบรอบ 10 ปีของการบันทึกและ Manics กล่าวว่า "นี่เป็นอัลบั้มที่สำคัญมาก" ในอาชีพของพวกเขา ฉบับพิเศษนำเสนออัลบั้มรีมาสเตอร์เช่นเดียวกับB-sidesและความหายากที่กระจายอยู่ในแผ่นดิสก์สองแผ่น รวมทั้งดีวีดีที่มีการแสดงของวงใน Glastonbury ในปี 2550 ภาพการซ้อม อัลบั้มแบบทีละเพลง และวิดีโอโปรโมต [131]

เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560 วงได้ประกาศว่าอัลบั้มชุดที่สิบสามของพวกเขาResistance Is Futileจะวางจำหน่ายในวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2561 หลังจากเลื่อนออกไปมาก วงดนตรีได้เขียนว่า "ธีมหลักของ 'Resistance is Futile' คือความทรงจำและการสูญเสีย ประวัติศาสตร์ที่ถูกลืม; ความจริงที่สับสนและศิลปะเป็นที่หลบซ่อนและแรงบันดาลใจ" วงกล่าวในแถลงการณ์ "เป็นเพลงที่ไพเราะจับใจ ในหลาย ๆ ด้านเป็นการอ้างถึงทั้งพลังงานไร้เดียงสาของ 'Generation Terrorists' และการบรรเลงดนตรีของ 'Everything Must Go' หลังจากเกิดความล่าช้าและความยากลำบากในการเริ่มต้น การหลั่งไหลของความคิดสร้างสรรค์และการทำงานหนักแบบโรงเรียนเก่า" เป็นอัลบั้มแรกที่บันทึกที่สตูดิโอ "Door to the River"

ในเดือนมกราคม 2018 Manic Street Preachers ได้เซ็นสัญญาการเผยแพร่กับWarner /Chappell Musicโดยออกจากบ้านSony/ATV Music Publishing [134]

ในอัลบั้ม Manics เปิดตัวซิงเกิลแรก " International Blue " แบบดาวน์โหลดเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2560 [135]ซิงเกิลที่สอง " Distant Colours " เปิดตัวแบบดาวน์โหลดเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 [136]เกี่ยวกับ ซิงเกิ้ลแรกของวงกล่าวว่าเพลงนั้นมีพลังไร้เดียงสาและความเศร้าโศกแบบจอกว้างในเพลงที่สะท้อนผ่านทั้งอัลบั้มโดยเปรียบเทียบกับMotorcycle Emptiness นอกจากนี้ อัลบั้มยังเน้นไปที่ "(...) สิ่งที่ทำให้ชีวิตของคุณรู้สึกดีขึ้นเล็กน้อย แทนที่จะเป็นความทุกข์ยากภายในใจของฉัน ฉันพยายามใส่ความรู้สึกในแง่ดีลงในเนื้อเพลงโดยเขียนเกี่ยวกับสิ่งที่เราพบว่าเป็นแรงบันดาลใจจริงๆ " กล่าวว่า Wire ได้รับแรงบันดาลใจจากDavid Bowieและมองว่าเกือบจะเป็นการหลบหนีและการมองโลกในแง่ดี เช่นเดียวกับที่อธิบายไว้ในอัลบั้มที่แล้ว [137]

ในทางกลับกัน "Distant Colours" เขียนโดย James Dean Bradfield แทนที่จะเป็น Nicky Wire และได้รับแรงบันดาลใจจากความไม่แยแสและแรงงานเก่าของ Nye Bevan เขากล่าวว่า: "ในทางดนตรี ท่อนนี้เศร้าโศกและท่อนคอรัสเป็นการระเบิดของความท้อแท้และน้ำตา" [138]ซิงเกิ้ลที่สาม " Dylan & Caitlin " ปล่อยให้ดาวน์โหลดเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2018 [139]ซิงเกิ้ลที่สี่ " Liverpool Revisited " เป็นเรื่องเกี่ยวกับวันมหัศจรรย์ในเมือง นิคกี้เสริมว่า: "มันอยู่บนทุกสิ่ง ทัวร์ Must Go (วันครบรอบ) และฉันตื่นเช้ามากตอนพระอาทิตย์ขึ้นเพื่อเดินรอบๆ ลิเวอร์พูล พร้อมกล้องโพลารอยด์ในมือในวันที่อากาศปลอดโปร่ง ฟังดูเชยๆ ฉันรู้ แต่ลิเวอร์พูลท่ามกลางแสงแดดก็ให้ความรู้สึกเหมือนถูกสะกดจิตวงดนตรียังเปิดเผยว่าพวกเขาจะสนับสนุน Guns N 'Rosesในระหว่างการทัวร์ฤดูร้อน ซิงเกิ้ลที่ห้าและสุดท้าย " Hold Me Like a Heaven "ปล่อยให้ดาวน์โหลดเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2018 Wireกล่าวว่าเพลงนี้ได้รับแรงบันดาลใจทางดนตรีจาก Ashes to Ashesของ David Bowieซึ่งเป็นเพลงที่ วงดนตรีต้องการเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ และนิคกี้คิดว่านี่เป็นสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดที่วงดนตรีจะได้รับ และยังแบ่งปันด้วยว่าเนื้อเพลงได้รับแรงบันดาลใจจากงานของฟิลิป ลาร์กิ้[143]

อัลบั้มขายได้ประมาณ 24,000 ชุดในสัปดาห์แรกโดยเข้าสู่UK Albums Chartที่อันดับ 2 [144]แม้จะเป็นอันดับ 1 ในระหว่างสัปดาห์ก็ตาม เป็นรายการใหม่สูงสุดในชาร์ตและยอด ขายอัลบั้มสูงสุดที่อันดับ 1 ทั้งในรูปแบบซีดีและไวนิล [147]

ในเดือนตุลาคม 2018 วงได้ประกาศเปิดตัวThis Is My Truth Tell Me Yours ฉบับนักสะสมอีก ครั้ง มีให้บริการในรูปแบบดิจิทัล ซีดี และไวนิล โดยรุ่นซีดีประกอบด้วยโบนัสเดโม การบันทึกการซ้อมสด รีมิกซ์ และบีไซด์ อัลบั้มนี้เปิดตัวเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2018 และเพื่อเป็นการโปรโมต วงได้ออกทัวร์ในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนปี 2019 โดยแสดงทั้งอัลบั้มควบคู่ไปกับเนื้อหาอื่นๆ [148]

ในเดือนมีนาคม 2020 Manics ได้ประกาศการออก อัลบั้ม Gold Against the Soulแบบดีลักซ์ใหม่สำหรับวางจำหน่ายในวันที่ 12 มิถุนายน 2020 เนื้อหาโบนัสรวมถึงเดโมที่ยังไม่ได้เผยแพร่ก่อนหน้านี้ B-sides จากยุคนั้น รีมิกซ์ และการบันทึกการแสดงสด ขณะที่ซีดีวางจำหน่าย ควบคู่ไปกับหนังสือภาพถ่ายที่ไม่มีใครเคยเห็นในยุคนั้นพร้อมคำอธิบายประกอบและเนื้อเพลงที่เขียนด้วยลายมือจากวงดนตรี วันรุ่ง ขึ้นอัลบั้มติดตามผลที่ไม่มีชื่อสำหรับResistance is Futileซึ่งเป็นอัลบั้มที่สิบสี่ของพวกเขาได้รับการยืนยันกับNMEพร้อมกับอัลบั้มเดี่ยวชุดที่สองของแบรดฟิลด์ อัลบั้มของกลุ่มรวมถึงแทร็กชื่อ "Orwellian" ถูกอธิบายว่า "กว้างขวาง" และมีกำหนดวางจำหน่ายในฤดูร้อนปี 2021 [150]

ในวันที่ 14 พฤษภาคม 2021 The Manics ได้ประกาศชื่อสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 14 ของพวกเขา: The Ultra Vivid Lament ซิงเกิลแรกจากอัลบั้ม "Orwellian" วางจำหน่ายในวันเดียวกัน "The Secret He Had Missed" ซิงเกิลที่สองจากอัลบั้มวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2564 The Ultra Vivid Lamentวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2564 และได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์โดยทั่วไป: ในMetacriticอัลบั้มนี้มี คะแนน เฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก 78 จาก 100 จาก 12 บทวิจารณ์ ซึ่งบ่งชี้ว่า "บทวิจารณ์โดยทั่วไปเป็นที่ชื่นชอบ" อัลบั้มขายได้ 27,000 ชุดในสัปดาห์แรกทำให้วงมีอัลบั้มอันดับ 1 ของสหราชอาณาจักรชุดที่สองเมื่อพวกเขาเอาชนะได้อย่างหวุดหวิดก้าวสู่อันดับ 1 [154]

ในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน พ.ศ. 2565 Manic Street Preachers เปิดให้The Killersเข้าร่วมการทัวร์ในสหราชอาณาจักรบางวัน

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2565 Manics ได้ประกาศการทัวร์ร่วมในสหรัฐอเมริกาและแคนาดากับSuedeในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2565 ซึ่งจะเป็นครั้งแรกที่ทั้งสองวงจะขึ้นเวทีร่วมกันตั้งแต่พวกเขาออกทัวร์ยุโรปด้วยกันในปี พ.ศ. 2537 [155]

งานเดี่ยว

ในช่วงปลายปี 2548 ทั้งแบรดฟิลด์และไวร์ประกาศว่าพวกเขาตั้งใจที่จะปล่อยเนื้อหาเดี่ยวก่อนอัลบั้มใหม่ของวง [69]ข้อเสนอโซโลเปิดตัวของ Nicky Wire ดาวน์โหลดฟรีI Killed the Zeitgeistถูกโพสต์บนเว็บไซต์ของวงเพียงวันเดียวคือวันคริสต์มาสปี 2548 [73]ในขณะที่ "The Shining Path" เผยแพร่เฉพาะบนiTunesสำหรับดาวน์โหลด นอกจากนี้ยังมีการส่งตัวอย่างอัลบั้มส่งเสริมการขายไปยังสื่อมวลชนและคนอื่นๆ ซึ่งรวมถึง "I Killed the Zeitgeist", "Goodbye Suicide", "Sehnsucht" และ "Everything Fades"

อัลบั้มนี้วางจำหน่ายอย่างเป็นทางการในเดือนกันยายน พ.ศ. 2549 ขึ้นอันดับที่ 130 ในสหราชอาณาจักร ซาวด์ของอัลบั้มที่นิคกี้เรียกว่า "อัลบั้มทำลายล้างทุกสิ่ง" ได้รับแรงบันดาลใจมาจากNeu! , วง Plastic Ono , Einstürzende Neubauten , the Modern Lovers , Richard ThompsonและLou Reed ซิงเกิลอย่างเป็นทางการเพียงซิงเกิลเดียวคือ " Break My Heart Slowly " ซึ่งอยู่ในอันดับที่ 74 นิคกี้ไปเที่ยวในสถานที่ส่วนตัวเล็กๆ ทั่วสหราชอาณาจักรกับวง Secret Society [69]

อัลบั้มเดี่ยวของแบรดฟิลด์The Great Westernวางจำหน่ายในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2549 ได้รับคำวิจารณ์เชิงบวกจากนักวิจารณ์ [157]ถึงอันดับที่ 22 ในสหราชอาณาจักร เสียงของอัลบั้มได้รับแรงบันดาลใจจากJeff Beck , Badfinger , Simple MindsและMcCarthy ซิงเกิ้ลสองเพลงเปิดตัว: " That's No Way to Tell a Lie " (อันดับที่ 18) ในเดือนกรกฎาคม ซึ่งเป็นเพลงประกอบ การแข่งขัน Match of the Day ' Goal of the Month ' ของBBC ด้วย [158]แล้วก็ " สุภาพบุรุษชาวอังกฤษ" (ฉบับที่ 31) ในเดือนกันยายน หลังอยู่ในความทรงจำของผู้จัดการ Manics คนแรก Philip Hall ซึ่งเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในปี 1993 [ 56]และผู้ที่พระคัมภีร์ไบเบิลได้รับการอุทิศให้กับ การกดครั้งแรกของซิงเกิล 7" สีแดง ทำด้วยไวนิลสีดำซึ่งบางส่วนถูกส่งไปยังผู้จัดจำหน่ายโดยไม่ได้ตั้งใจ เจมส์ไปเที่ยวอัลบั้มกับวงดนตรีที่มีเวย์น เมอร์เรย์ ซึ่งจะเล่นกีตาร์ตัวที่สองให้กับการแสดงสดของ Manics ในเวลาต่อมา คอนเสิร์ตเดี่ยวของเจมส์คัฟเวอร์เพลง "Clashdown" และ "The Card Cheat" ของClash ทั้งเพลงจากอัลบั้มLondon Calling

ในการสัมภาษณ์ภายหลัง เมื่อวงดนตรีถูกถามโดยรวมว่าพวกเขาได้เรียนรู้อะไรจากการทำอัลบั้มเดี่ยว ฌอน มัวร์ตอบอย่างแห้งๆ ว่า "ไม่ทำอย่างใดอย่างหนึ่ง" [69]

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2563 แบรดฟิลด์ได้รับการยืนยันว่าจะทำงานในอัลบั้มที่สองในขณะที่วงพักช่วงสั้นๆ ขณะที่ไวร์กำลังพิจารณาเนื้อหาเดี่ยวเพิ่มเติม ในเดือน มิถุนายนนั้น แบรดฟิลด์สองเพลงคือ "That'll Come a War" และ "Seeking the Room With the Three Windows" ได้รับการเผยแพร่แบบดิจิทัล ชื่ออัลบั้มได้รับการประกาศเป็นEven in Exile ใน สัปดาห์หน้าพร้อมกับการเปิดตัวซิงเกิ้ลแรก "The Boy From the Plantation" และอัลบั้มวางจำหน่ายในวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2563 โดยทั่วไปแล้วอัลบั้มนี้ทำได้ดี-ได้รับและสูงสุดที่อันดับ 6 ใน UK Albums Chart [161]

การทำงานร่วมกันและครอบคลุม

Manic Street Preachers แสดงสดใน Brixton O2 Academy ปี 2014

วงนี้ออกซิงเกิลแยกในปี 1992 กับFatima Mansionsซึ่งเป็นเพลงคัฟเวอร์เพลงร็อค " Suicide Is Painless " ซึ่งกลายเป็นเพลงฮิตติดท็อป 10 อันดับแรกของวงในสหราชอาณาจักร [2]พวกเขาได้บันทึกเพลงคัฟเวอร์หลายเวอร์ชันโดยศิลปินคนอื่น โดยส่วนใหญ่เป็นเพลงB-sidesสำหรับซิงเกิ้ลของพวกเขาเอง วงดนตรีและศิลปินที่กลุ่มได้แสดงความเคารพในลักษณะนี้ ได้แก่Clash , Guns N' Roses , Alice Cooper , Happy Mondays , McCarthy , Chuck Berry , FacesและNirvana [2]

การปรากฏตัวทางดนตรีครั้งแรกของวงนับตั้งแต่การจากไปของเอ็ดเวิร์ดคือการบันทึกเพลงคัฟเวอร์ " Raindrops Keep Fallin' on My Head " สำหรับอัลบั้ม The Helpซึ่งเป็นงานการกุศลในปี 1995 เพื่อสนับสนุนความพยายามในบอสเนียและ เฮอ ร์เซโกวีนา ที่บอบช้ำจากสงคราม [2]

เพลง "Waiting for Today to Happen" ของ The Lightning Seedsจากอัลบั้มชุดที่ 5 Dizzy Heights (1996) เขียนโดย Nicky Wire และIan Broudie ในปีเดียวกันนั้น James Dean Bradfield และDave Eringaได้ผลิตซิงเกิ้ลแรกของNorthern Uproar ชื่อ " Rollercoaster/Rough Boys " เพลง808 State "Lopez" (1997) มีเนื้อร้องโดย Wire และร้องโดย Bradfield [2]มีอยู่ในอัลบั้มเพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขา808:88: 98 อัลบั้มที่หกของKylie Minogue ชื่อ Impossible Princess (1997) มีเพลงสองเพลงที่แต่งและโปรดิวซ์โดย Manics: " Some Kind of Blissที่นิคกี้ ไวร์พูดถึงอัตลักษณ์ของชาวเวลส์ [69]

ใน เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 วงดนตรีได้ส่ง "The Instrumental" เวอร์ชันคัฟเวอร์ให้กับอัลบั้มStill Unravished: A Tribute to the June Brides [69]

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 Manics ได้คัฟเวอร์ เพลง " Umbrella " ของRihanna เวอร์ชันของพวกเขาปรากฏในซีดีชื่อNME Awards 2008แจกฟรีพร้อมกล่องของที่ระลึกพิเศษของ นิตยสาร NMEซึ่งวางจำหน่ายในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ นอกจากนี้ เพลงในเวอร์ชันของ Manics ยังมีให้บริการบนiTunesตั้งแต่วันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2551 [ 76]แม้จะมีสิทธิ์ในชาร์ต [162]เวอร์ชันเพิ่มเติมอีกสองเวอร์ชัน (การมิกซ์เสียงอะคูสติกและแกรนด์สแลม) ภายหลังมีให้บริการบน iTunes และตอนนี้ประกอบด้วย Umbrella EP สามแทร็

เจมส์ ดีน แบรดฟิลด์และนิคกี้ ไวร์ร่วมร้องเพลงต้นฉบับ "The Girl from Tiger Bay" ให้กับสตูดิโออัลบั้มปี 2009 ของShirley Bassey ชื่อThe Performance [69]

สไตล์ดนตรีและอิทธิพล

เพลงของ Manic Street Preachers ได้รับการอธิบายอย่างหลากหลายว่าเป็น อัลเทอร์เนทีฟร็อก , [163] บริตป๊อป , [164] ฮาร์ดร็อก[3] แกลมร็อก , [165] ป๊อปร็อก , [166] [167] พังก์เมทัล , [168]และพังก์ร็อก . [2]

วงดนตรีระบุว่าClash "อาจมีอิทธิพลมากที่สุดของเราในบรรดาทั้งหมด" เมื่อพวกเขาเห็นพวกเขาทางโทรทัศน์ "เราคิดว่ามันยอดเยี่ยมและตื่นเต้นมาก พวกเขาเป็นตัวเร่งให้เรา" [169]นอกจากนี้ พวกเขายังอ้างถึงศิลปินรวมถึงAerosmith , [170] Alice in Chains , [171] Electric Light Orchestra , [56] Rory Gallagher , [172] Gang of Four , [35] Guns N' Roses , [173 ] Joy Division , [35] นิตยสาร , [35] PiL , [35] theRed Hot Chili Peppers , [171] Siouxsie and the Banshees , [174] Skids , [35] Bruce Springsteen , [56]และWire , [35]มีอิทธิพลหรือเป็นแรงบันดาลใจให้กับดนตรีของพวกเขา กีตาร์ฮีโร่ของ Bradfield คือมือกีตาร์John McGeoch : "เขาสอนฉันว่าคุณสามารถมีร็อคแอนด์โรลที่ผยอง [175]

แคม ลินด์เซย์ จากสื่อสิ่งพิมพ์เพลงของแคนาดากล่าวพาดพิงถึงความสัมพันธ์ในช่วงแรกของวงกับบริตป๊อป! ให้ความเห็นว่า "บริตป็อปกำลังผงาดขึ้น พวกคลั่งไคล้กำลังเสนอขั้วตรงข้าม: งานที่เยือกเย็นและไม่ประนีประนอมที่ไม่ต้องการทำอะไรกับปาร์ตี้" [176]

สมาชิกในวง

เส้นเวลา

รายชื่อจานเสียง

รางวัลและการเสนอชื่อ

รางวัลศิลปะไวนิลยอดเยี่ยม

รางวัล Best Art Vinyl Awardsเป็นรางวัลประจำปีที่จัดตั้งขึ้นในปี 2548 โดย Art Vinyl Ltd เพื่อเฉลิมฉลองผลงานอัลบั้มที่ดีที่สุดของปีที่ผ่านมา [178]

ปี นอมินี/ผลงาน รางวัล ผลลัพธ์
2550 ส่งเสือออกไป ศิลปะไวนิลที่ดีที่สุด ได้รับการเสนอชื่อ

บริท อวอร์ดส

Brit Awardsเป็นรางวัลเพลงยอดนิยมประจำปีของBritish Phonographic Industry Manic Street Preachers ได้รับสี่รางวัลจากการเสนอชื่อแปดครั้ง

ปี นอมินี/ผลงาน รางวัล ผลลัพธ์
2540 นักเทศน์ Manic Street กลุ่มบริติช วอน
ทุกอย่างต้องไป อัลบั้มอังกฤษแห่งปี วอน
“การออกแบบเพื่อชีวิต” ซิงเกิ้ลอังกฤษแห่งปี ได้รับการเสนอชื่อ
วิดีโอแห่งปีของอังกฤษ ได้รับการเสนอชื่อ
2542 นักเทศน์ Manic Street กลุ่มบริติช วอน
นี่คือความจริงของฉัน บอกฉันที อัลบั้มอังกฤษแห่งปี วอน
"ถ้าคุณยอมทำสิ่งนี้ ลูกของคุณจะเป็นรายต่อไป" ซิงเกิ้ลอังกฤษแห่งปี ได้รับการเสนอชื่อ
2543 "คุณขโมยดวงอาทิตย์จากหัวใจของฉัน" ซิงเกิ้ลอังกฤษแห่งปี ได้รับการเสนอชื่อ

รางวัลกาฟฟา

ปี นอมินี/ผลงาน รางวัล ผลลัพธ์
2541 ถ้าคุณยอมทำสิ่งนี้ ลูกของคุณจะเป็นรายต่อไป โอเรตส์ อูเดนลันด์สเก ตี วอน

รางวัลเพลงฮังการี

รางวัลHungarian Music Awardsมอบให้กับศิลปินในสาขาดนตรีฮังการีตั้งแต่ปี 1992

ปี นอมินี/ผลงาน รางวัล ผลลัพธ์
2553 วารสารสำหรับคนรักโรคระบาด อัลบั้มเพลงอัลเทอร์เนทีฟแห่งปี ได้รับการเสนอชื่อ
2557 กรอฟิล์ม ได้รับการเสนอชื่อ
2558 อนาคตวิทยา ได้รับการเสนอชื่อ

รางวัลเมอร์คิวรี่

Mercury Prizeเป็นรางวัลดนตรีประจำปีที่มอบให้กับอัลบั้มยอดเยี่ยมที่ออกในสหราชอาณาจักรโดยศิลปินชาวอังกฤษหรือชาวไอริช

ปี นอมินี/ผลงาน รางวัล ผลลัพธ์
2539 ทุกอย่างต้องไป อัลบั้มแห่งปี ได้รับการเสนอชื่อ
2542 นี่คือความจริงของฉัน บอกฉันที ได้รับการเสนอชื่อ

รางวัล NME

NME Awardsคืองานประกาศรางวัลทางดนตรีประจำปีในสหราชอาณาจักร

ปี นอมินี/ผลงาน รางวัล ผลลัพธ์
2539 [179] นักเทศน์ Manic Street วงดนตรีที่ดีที่สุด ได้รับการเสนอชื่อ
2540 การแสดงสดที่ดีที่สุด วอน
ทุกอย่างต้องไป หจก.เบสท์ วอน
" การออกแบบเพื่อชีวิต " แทร็กที่ดีที่สุด วอน
2541 [180] นักเทศน์ Manic Street วงดนตรีที่ดีที่สุด ได้รับการเสนอชื่อ
2542 วอน
นี่คือความจริงของฉัน บอกฉันที อัลบั้มที่ดีที่สุด วอน
ถ้าคุณยอมทำสิ่งนี้ ลูกของคุณจะเป็นรายต่อไป แทร็กที่ดีที่สุด วอน
มิวสิควิดีโอที่ดีที่สุด วอน
2543 [181] " การออกแบบเพื่อชีวิต " ดีที่สุดที่เคยโสด ได้รับการเสนอชื่อ
พระคัมภีร์ไบเบิล อัลบั้มที่ดีที่สุดตลอดกาล ได้รับการเสนอชื่อ
นักเทศน์ Manic Street วงดนตรีที่ดีที่สุดตลอดกาล ได้รับการเสนอชื่อ
วงดนตรีที่ดีที่สุด ได้รับการเสนอชื่อ
2544 พระราชบัญญัติร็อคที่ดีที่สุด ได้รับการเสนอชื่อ
2551 รางวัลอัจฉริยะขั้นเทพ วอน
2553 วารสารสำหรับคนรักโรคระบาด อาร์ตเวิร์กอัลบั้มที่ดีที่สุด ได้รับการเสนอชื่อ
2555 สมบัติของชาติ - คนโสดที่สมบูรณ์ ออกใหม่แห่งปี ได้รับการเสนอชื่อ
2556 ผู้ก่อการร้ายรุ่น ได้รับการเสนอชื่อ
นักเทศน์ Manic Street ชุมชนแฟนที่ดีที่สุด ได้รับการเสนอชื่อ
2558 พระคัมภีร์ไบเบิล ออกใหม่แห่งปี วอน

รางวัลคิว

Q Awards เป็นรางวัลดนตรีประจำ ปี ของสหราชอาณาจักรที่ดำเนินการโดยนิตยสารดนตรีQ

ปี นอมินี/ผลงาน รางวัล ผลลัพธ์
2539 ทุกอย่างต้องไป อัลบั้มที่ดีที่สุด วอน
2541 นักเทศน์ Manic Street การกระทำที่ดีที่สุดในโลกวันนี้ วอน
2542 ได้รับการเสนอชื่อ
2543 ได้รับการเสนอชื่อ
2544 ได้รับการเสนอชื่อ
นักแสดงสดยอดเยี่ยม[182] วอน
2549 รางวัลชมเชย วอน
2550 " รักเธอคนเดียวไม่พอ " แทร็กที่ดีที่สุด วอน
ส่งเสือออกไป อัลบั้มที่ดีที่สุด ได้รับการเสนอชื่อ
2554 นักเทศน์ Manic Street พระราชบัญญัติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในรอบ 25 ปีที่ผ่านมา ได้รับการเสนอชื่อ
2555 ผู้ก่อการร้ายรุ่น อัลบั้มคลาสสิก วอน
2556 " แสดงให้ฉันเห็นความมหัศจรรย์ " วิดีโอที่ดีที่สุด วอน
2557 อนาคตวิทยา อัลบั้มที่ดีที่สุด ได้รับการเสนอชื่อ
2560 นักเทศน์ Manic Street รางวัลแรงบันดาลใจ วอน

เช็บริก มิวสิค อวอร์ด

ปี นอมินี/ผลงาน รางวัล ผลลัพธ์ อ้างอิง
2541 นักเทศน์ Manic Street เบสท์ อินเตอร์เนชั่นแนล กรุ๊ป ได้รับการเสนอชื่อ [183]
นี่คือความจริงของฉัน บอกฉันที อัลบั้มสากลยอดเยี่ยม ได้รับการเสนอชื่อ
ถ้าคุณยอมทำสิ่งนี้ ลูกของคุณจะเป็นรายต่อไป เพลงสากลยอดเยี่ยม ได้รับการเสนอชื่อ

อ้างอิง

  1. ^ "อำลาครั้งสุดท้ายสำหรับลัทธิฮีโร่" . อิสระ . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 25 สิงหาคม2554 สืบค้นเมื่อ9 กรกฎาคม 2555 .
  2. อรรถa b c d e f g h ฉัน j k l m n o p q r s t u v ราคา 1999 , p. [ ต้องการหน้า ]
  3. อรรถ เอบี ซี เออ ร์เลอไวน์, สตีเฟน โธมั"นักเทศน์คลั่งไคล้ถนน" . ออลมิวสิค . สืบค้นเมื่อ 25 ธันวาคม 2557 .
  4. "BBC Wales – ดนตรี – Manic Street Preachers – Richey Edwards " บี บีซี เวลส์ สืบค้นเมื่อ9 กรกฎาคม 2555 .
  5. อรรถเป็น "นักเทศน์ถนนคนคลั่งไคล้ – บริตส์โปรไฟล์ " brits.co.uk . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 15 กันยายน2555 สืบค้นเมื่อ 6 ธันวาคม 2555 .
  6. ^ "จากความสิ้นหวังสู่ความสำเร็จ" . บีบีซีนิวส์ . 12 กุมภาพันธ์ 2542 . สืบค้นเมื่อ9 กรกฎาคม 2555 .
  7. ^ "นักเทศน์ Manic Street: 'นี่คือเปลวไฟสุดท้ายของร็อคแอนด์โรล'" . Gigwise.com .
  8. อรรถa "อะไรอยู่ในชื่อวง นี่คือเรื่องราวเบื้องหลังของ Monikers – คุณลักษณะ – ดนตรี – อิสระอิสระ . 11 เมษายน 2551 . สืบค้นเมื่อ 25 ธันวาคม 2557 .
  9. "บีบีซี เวลส์ – ดนตรี – Manic Street Preachers – เจมส์ ดีน แบรดฟิลด์ " BBC.co.uk. 3 ธันวาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ29 กุมภาพันธ์ 2555 .
  10. จอห์นสัน, แอนดี้ (10 มกราคม 2556). "[A1] 'Suicide Alley' | Manic Street Preachers: รายชื่อจานเสียงที่สำคัญ" . Manicsdiscog.wordpress.com . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2560 .
  11. ^ "รูปภาพของ Richey Edwards เป็นที่จดจำ – ภาพถ่าย – nme.com " เอ็นเอ็มอี . สืบค้นเมื่อ14 เมษายน 2556 .
  12. อรรถเป็น เออร์เลอไวน์, สตีเฟน โธมัส . "ชีวประวัตินักเทศน์ Manic Street" . ออลมิวสิค . สืบค้นเมื่อ 25 ธันวาคม 2557 .
  13. ^ McLaren, James (9 กุมภาพันธ์ 2555). "บีบีซี – บล็อก – จอห์น ร็อบบ์เรื่อง Manic Street Preachers " บีบีซีออนไลน์ . สืบค้นเมื่อ24 กันยายน 2555 .
  14. ^ Tangari โจ (23 กุมภาพันธ์ 2547) "Manic Street Preachers: ร่องรอยลิปสติก: ประวัติความลับของ Manic Street Preachers " . โกย _ สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2557 .
  15. อรรถเป็น ราคา 1999 , p. 76.
  16. อรรถa b เบอร์โรวส์ มาร์ค (5 พฤศจิกายน 2555) Manics Monday: Rain Down Alienation – Generation Terrorists Key Tracks . จมอยู่ในเสียง เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 6 มกราคม2015 สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2557 .
  17. ^ Elan, Priya (7 ตุลาคม 2554). "Manic Street Preachers – 10 เพลงที่ดีที่สุดของพวกเขา " เอ็นเอ็มอี . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 8 ตุลาคม2554 สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2557 .
  18. อรรถเป็น ดี อี "นักเทศน์ข้างถนนคลั่งไคล้ " แผนภูมิอย่างเป็นทางการ เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 15 มิถุนายน2554 สืบค้นเมื่อ21 สิงหาคม 2555 .
  19. อรรถเป็น ราคา (1999).
  20. อรรถเป็น เออร์เลอไวน์, สตีเฟน โธมัส . " The Holy Bible – เพลง Manic Street Preachers บทวิจารณ์ เครดิต รางวัล " ออลมิวสิค . สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2557 .
  21. ^ "เจมส์ ดีน แบ รดฟิลด์แห่ง Manic Street Preachers ในปีแห่งความสยองขวัญในโรงพยาบาล..." เลือก สืบค้นเมื่อ 1 ตุลาคม 2555 .
  22. โอนีล, ทิม (19 พฤษภาคม 2548). "นักเทศน์ข้างถนนคลั่งไคล้: พระคัมภีร์ไบเบิล –– ฉบับครบรอบ 10 ปี" . ป๊อปแมทเทอร์ . สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2557 .
  23. เธเรนดัลล์, แอนดรูว์ (23 กันยายน 2557). " The Holy Bibleของ Manic Street Preachers : อันดับเพลง" . สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2557 .
  24. มาร์ติน แดน (12 กันยายน 2548). "รีวิว NME – Manic Street Preachers : The Holy Bible (ฉบับครบรอบ 10 ปี)" . เอ็นเอ็มอี . สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2557 .
  25. ^ "คลั่งไคล้พันธสัญญาใหม่". เมโลดี้เมคเกอร์ . IPC Media: 4. 27 สิงหาคม 2537
  26. ^ "บทความ Manic Street Preachers" ถาม . บาวเออร์ มีเดีย กรุ๊ป : 139 พฤษภาคม 2540
  27. ^ คลาร์ก 1997พี. 116.
  28. ^ คลาร์ก 1997พี. 117.
  29. ^ "บทสัมภาษณ์ริชชี เอ็ดเวิร์ดส์" ศิลปินพิเศษ สตอกโฮล์ม _ ธันวาคม 2537 ZTV .
  30. ^ Patashnik, Ben (25 กุมภาพันธ์ 2551). "รายชื่อจานเสียงที่ได้รับการประเมินใหม่: ความคลั่งไคล้ในมุมมอง" . จมอยู่ในเสียง เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 4 กุมภาพันธ์2556 สืบค้นเมื่อ10 มกราคม 2556 .
  31. ซิมป์สัน, เดฟ; ลินสกี, ดอเรียน (29 กรกฎาคม 2549) "'คุณตื่นขึ้นมาในวันพฤหัสบดีและได้กลิ่นเหมือน วัน Pops '" . The Guardian . London . สืบค้นเมื่อ 2 มีนาคม 2556
  32. ^ "แก่นสารนิวส์ไนท์ ". บีบีซี.โค.สหราชอาณาจักร บีบีซี 5 สิงหาคม 2548
  33. ^ "สัมภาษณ์ Richey Edwards และ Nicky Wire" เมืองเปล่า . ซีซั่น 2 ตอนที่ 6 ลอนดอน 27 มิถุนายน 2537 ราปิดทีวี ช่อง 4 .
  34. "เทศกาลกลาสตันเบอรี – ประวัติศาสตร์ – พ.ศ. 2537" . glastonburyfestivals.co.uk . สืบค้นเมื่อ21 สิงหาคม 2555 .
  35. อรรถเป็น c d อี f g h คนคลั่งไคล้ถนนนักเทศน์ (2547) พระคัมภีร์ไบเบิลฉบับฉลองครบรอบ 10ปี บันทึกมหากาพย์ .
  36. "BBC – เวลส์ – ดนตรี – Manic Street Preachers – ชีวประวัติ" . บี บีซี เวลส์ 17 พฤศจิกายน 2551 . สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2557 .
  37. เพทรีดิส, อเล็กซิส (8 พฤษภาคม 2552). "อัลบั้มนี้อาจสร้างความเสียหายให้กับเราอย่างร้ายแรง" . เดอะการ์เดี้ยน . สืบค้นเมื่อ21 สิงหาคม 2555 .
  38. อรรถ a ราคา 1999 , หน้า 177–178
  39. อรรถa bc d เบ็คเก็ตต์ แอนดี้ (2 มีนาคม 2540 ) "นักเทศน์ข้างถนนที่หายไป" อิสระในวันอาทิตย์
  40. ^ ราคา 1999 , p. 178
  41. อรรถเป็น ราคา 1999 , p. 179
  42. ^ ราคา 1999 , p. 183
  43. ^ ราคา 1999 , p. 180
  44. เบลลอส, อเล็กซ์ (26 มกราคม 2539). "ดนตรี: การค้นหา Richey อย่างสิ้นหวัง" เดอะการ์เดี้ยน . หน้า T.010.
  45. ^ "โศกนาฏกรรมสิบปีของ Manic ที่หายไป" . บีบีซี 1 กุมภาพันธ์ 2548 . สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2551 .
  46. ^ พิดด์, เฮเลน. "คดี Richey Edwards ปิดฉาก: 14 ปีแห่งความหวังจบลงอย่างไร ", The Guardian 29 พฤศจิกายน 2551.
  47. ^ "เอมี ไวน์เฮาส์ เข้าร่วมกับดาราชื่อดังที่เสียชีวิตในวัย 27 ปี " บีบีซี 25 กรกฎาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2554 .
  48. ^ "คนสุดท้ายของ Richey Edwards?" . Richeyedwards.net . สืบค้นเมื่อ3 เมษายน 2553 .
  49. ซัลลิแวน, แคโรไลน์ (28 มกราคม พ.ศ. 2543). "เด็กหาย" . เดอะการ์เดี้ยน. สืบค้นเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2550 .
  50. พินัยกรรม, คอลิน (2 มิถุนายน พ.ศ. 2539). "ริชชีเป็นกบฏป่าของหินมีชีวิตหรือตาย?". กระจกวันอาทิตย์ . หน้า 62.
  51. เฮลาน, สตีเฟน พี. (30 มกราคม 2548). "อยู่กับผี". ซันเดย์เฮรัลด์ . หน้า 10.
  52. ^ ราคา 1999 , หน้า 183–185
  53. ^ "มือกีต้าร์ที่หายไป 'สันนิษฐานว่าเสียชีวิต'" . BBC. 24 พฤศจิกายน 2551 . สืบค้นเมื่อ24 พฤศจิกายน 2551 .
  54. Cartwright, Garth (26 พฤศจิกายน 2551), "Obituary: Richey Edwards" , The Guardian , สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2555
  55. ^ "การหายตัวไปของ Richey Edwards: เกิดอะไรขึ้น" . UniEel.com . 7 มกราคม 2018. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2561 .
  56. อรรถa bc d อี ราคาไซมอน (2 มิถุนายน 2559 ) "และถ้าคุณต้องการคำอธิบาย: สัมภาษณ์ Manic Street Preachers " Thequietus.com . สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2561 .
  57. ^ เก็บถาวรที่ Ghostarchiveและ Wayback Machine : "การเขียน ' การออกแบบเพื่อชีวิต' ช่วยชีวิตนักเทศน์ข้างถนนได้อย่างไร - บทสัมภาษณ์" ยูทูสืบค้นเมื่อ26 เมษายน 2558 .
  58. ^ "นักเทศน์ข้างถนนคลั่งไคล้: คู่มือฉบับสมบูรณ์" . Clashmusic.com . 18 มิถุนายน 2557 . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2560 .
  59. ^ "อัลบั้มคลาสสิกและซิงเกิลของ NME" . Rocklistmusic.com . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2560 .
  60. ^ "500 อัลบั้มที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล" . Rocklistmusic.com . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2560 .
  61. ^ "นักเทศน์คลั่งไคล้ – นี่คือความจริงของฉัน บอกฉันด้วยตัวคุณเอง" . ความบันเทิงกานา .mobi . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 28 กันยายน2556 สืบค้นเมื่อ 6 มกราคม 2556 .
  62. ^ "หอเกียรติยศ" . บีบีซี.โค.สหราชอาณาจักร เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 19 เมษายน2556 สืบค้นเมื่อ12 มิถุนายน 2555 .
  63. ^ "ทั้งหมดเกี่ยวกับ ... Black Rock Sands" . โพสต์รายวัน 7 มีนาคม 2546 . สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2555 .
  64. ^ "มาดริด การปฏิบัติ 'ทางทหาร' ของกลุ่มกบฏ ถ้าคุณยอมทำสิ่งนี้ ลูก ๆ ของคุณจะเป็นรายต่อไป (Art.IWM PST 8661) " Iwm.org.uk . 22 กุมภาพันธ์ 2542 . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2560 .
  65. โรเบิร์ตส์, เดวิด (2549). ซิงเกิ้ลและอัลบั้มฮิตของอังกฤษ (ฉบับที่ 19) ลอนดอน: กินเนสส์ เวิลด์ เรคคอร์ด ลิมิเต็ด หน้า 624. ไอเอสบีเอ็น 1-904994-10-5.
  66. ^ "อัลบั้มและเพลงแห่งปี" . เอ็นเอ็มอี . สืบค้นเมื่อ 4 มกราคม 2556 .
  67. ^ คอลิน ลาร์กิน (2549) สารานุกรมเพลงยอดนิยม: Kollington - Morphine มูซ หน้า 475–. ไอเอสบีเอ็น 978-0-19-531373-4.
  68. ^ "นิคกี้ ไวร์ (นักเทศน์ข้างถนนคลั่งไคล้)" . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2557 .
  69. อรรถa b c d e f g h ฉัน j k l อำนาจ มาร์ติน (17 ตุลาคม 2553) นักเทศน์ Manic Street สำนักพิมพ์รถโดยสาร
  70. ^ "ที่เก็บชาร์ตอัลบั้มอย่างเป็นทางการสำหรับวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2545 " แผนภูมิอย่างเป็นทางการ สืบค้นเมื่อ7 ธันวาคม 2553 .
  71. วัตสัน, เอียน (ตุลาคม 2547). "นิคกี้ ไวร์ (นักเทศน์ข้างถนนคลั่งไคล้)" ชาวสกอตแลนด์
  72. ^ "Manic Street Preachers – ชาร์ตซิงเกิลอย่างเป็นทางการ" . บริษัท ชาร์ตอย่างเป็นทางการ . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 28 กันยายน2556 สืบค้นเมื่อ1 กันยายน 2556 .
  73. อรรถเป็น " เว็บไซต์Manic Street Preachers" manicstreetpreachers.com . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 6 มีนาคม2555 สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2555 .
  74. ^ "ความงามที่ไร้ประโยชน์ทั้งหมดนี้: คำพูดสุดท้ายของ Richey Edwards " Articles.richeyedwards.net _ สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2560 .
  75. ^ "เมื่อผู้ชายอายุยังน้อย เขามักจะเป็น... @ " Manics.nl. 12 กรกฎาคม 2550. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 29 ธันวาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2553 .
  76. อรรถเป็น "God-Like Genius Award " นักเทศน์ Manic Street เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 4 มีนาคม2551 สืบค้นเมื่อ2 มีนาคม 2556 .
  77. เมอร์เรย์, โรบิน (31 มีนาคม 2552). "ข่าว Manic Street Preachers: Manics Talk อัลบั้มใหม่" . อิดิโอแม็สืบค้นเมื่อ2 มีนาคม 2556 .
  78. อรรถเป็น โรเจอร์ส จอร์จี้; โอโดเฮอร์ตี, ลูซี (14 พฤษภาคม 2552). "ซูเปอร์มาร์เก็ตข่าวบีบีซีปกปิดซีดีคลั่งไคล้ " บีบีซีนิวส์ . สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2555 .
  79. ^ "เธออาบน้ำตัวเองในอ่างอาบน้ำของ Bleach โดย Manic Street Preachers Songfacts " ซองแฟคส์.คอม. สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2555 .
  80. อรรถa b Petridis อเล็กซิส (8 พฤษภาคม 2552) "บทสัมภาษณ์: Manic Street Preachers" . Guardian.co.uk . ลอนดอน_ สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2555 .
  81. อรรถa b แมคเคย์ เอมิลี่ (18 พฤษภาคม 2552) "บทสัมภาษณ์ Manic Street Preachers ตอนที่สี่ – "บันทึกนี้มีความเป็น ส่วนตัวมากกว่า 'The Holy Bible'"" nme.คอม เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 12 ตุลาคม2555 สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2555 . เปลี่ยน URL
  82. เมอร์เรย์, โรบิน (31 มีนาคม 2552). "ข่าว Manic Street Preachers: Manics Talk อัลบั้มใหม่" . อิดิโอแม็สืบค้นเมื่อ14 เมษายน 2556 .
  83. ^ "British Sea Power Remixing Manic Street Preachers" . เอ็นเอ็มอี . 17 เมษายน 2552 . สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2555 .
  84. ดอแรน, จอห์น (30 เมษายน 2552). "The Quietus New Testament: Manic Street Preachers on Journal for Plague Lovers " . เดอะ ไควทัส . สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2555 .
  85. ^ "บล็อกเพลง:'ถ้าคุณทนสิ่งนี้ ...': นิคกี้ ไวร์ในการปิดห้องสมุด " เดอะการ์เดี้ยน . 7 กุมภาพันธ์ 2554 . สืบค้นเมื่อ 11 ตุลาคม 2557 .
  86. ^ "Manic Street Preachers ประกาศทัวร์อังกฤษและรายละเอียดอัลบั้มใหม่ " เอ็นเอ็มอี . 1 มิถุนายน 2553 . สืบค้นเมื่อ2 มีนาคม 2556 .
  87. "เพลย์ลิสต์ BBC Radio 2: สัปดาห์เริ่มต้น: 28 ส.ค. 2010" , BBC , สืบค้นเมื่อ 31 สิงหาคม 2010เก็บถาวร 10 มีนาคม 2011 ที่ Wayback Machine
  88. " XFM Playlist ", สืบค้นเมื่อ 31 สิงหาคม 2010เก็บถาวรเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2010 ที่ Wayback Machine
  89. นิสซิม, เมเยอร์ (7 มิถุนายน 2553). "คุณสมบัติมือเบสของอดีต GN'R ใน Manics LP ใหม่ " สายลับดิจิทัล สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2555 .
  90. ^ "ดูตัวอย่าง: Manic Street Preachers ในแบล็กเบิร์น" . แลงคา เชียร์เทเลกราฟ 4 มิถุนายน 2553. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 3 ตุลาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2553 .
  91. ^ "โปสการ์ดจากชายหนุ่ม (รุ่นดีลักซ์)" . เพลย์.คอม. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 22 ตุลาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2553 .
  92. ^ "Nuovo dei Manics a settembre" (ในภาษาอิตาลี) อินดี้-ร็อค. 6 มิถุนายน 2553. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 22 กรกฎาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2553 .
  93. ^ "โปสการ์ดจากชายหนุ่ม" . manicstreetpreachers.com . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 6 มีนาคม2555 สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2555 .
  94. ^ "Manic Street Preachers เปิดเผยชื่อการทำงานของอัลบั้มถัดไป" . เอ็นเอ็มอี . 19 พฤศจิกายน 2553 . สืบค้นเมื่อ2 มีนาคม 2556 .
  95. "Manic Street Preachers on the UK Riots – มิวสิควิดีโอและคลิปล่าสุดของ NMETV " เอ็นเอ็มอี . 23 สิงหาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ3 มีนาคม 2556 .
  96. ^ "Manic Street Preachers ฉลองครบรอบ 21 ปีด้วย Singles Collection " เอ็นเอ็มอี . 26 กรกฎาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ2 มีนาคม 2556 .
  97. ^ "ปาร์ตี้คริสต์มาสครั้งหนึ่งในชีวิตที่ O 2 Arena London 17 ธันวาคม" . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 3 เมษายน 2555
  98. ^ "Manic Street Preachers / Official News (Global) / Send Away the Lions ตอนที่ 2" นักเทศน์ Manic Street เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 21 กรกฎาคม2013 สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2556 .
  99. ^ "อัลบั้ม NME ปี 2011" . Rocklistmusic.com . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2560 .
  100. ^ ราคา 1999 , p. 29
  101. "Manic Street Preachers / ข่าวอย่างเป็นทางการ (ทั่วโลก) / ภาพยนตร์ Manic Street Preachers จะเข้าฉายในเทศกาล Sŵn Festival 2012" นักเทศน์ Manic Street 10 ตุลาคม 2012. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 21 กรกฎาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2556 .
  102. อรรถเป็น "คนคลั่งไคล้ถนนนักเทศน์-รุ่น ผู้ก่อการร้าย(ฉบับครบรอบ 20 ปี) | แนวที่ดีที่สุด" เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 6 มกราคม2016 สืบค้นเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2559 .
  103. ^ "Manics ประกาศการแสดงที่โอ๊คแลนด์ " 3 ข่าวนิวซีแลนด์ 2 พฤษภาคม 2013. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 มิถุนายน 2013 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2556 .
  104. ^ "Manic Street Preachers เตรียมปล่อยสองอัลบั้มใหม่ " Guardian.co.uk _ 4 มิถุนายน 2556.
  105. มาร์ติน, แดน (20 พฤษภาคม 2013). "Manic Street Preachers เตรียมปล่อยสองอัลบั้มใหม่ " เดอะการ์เดี้ยน . สืบค้นเมื่อ 25 ธันวาคม 2557 .
  106. ^ "Manic Street Preachers เปิดเผยรายละเอียดอัลบั้มใหม่ Rewind The Film และทัวร์อังกฤษ " เวลส์ออนไลน์
  107. ^ "Manic Street Preachers บันทึกเพลงใหม่ร่วมกับ Cate Le Bon " เอ็นเอ็มอี .
  108. ^ "Manic Street Preachers เปิดตัวซิงเกิ้ลใหม่ 'Show Me the Wonder' – ฟัง " Wow247.co.uk . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 24 กรกฎาคม2556 สืบค้นเมื่อ10 มกราคม 2558 .
  109. นิสซิม, เมเยอร์ (28 เมษายน 2014). "Manic Street Preachers เปิดเผยอนาคตวิทยา วิดีโอ 'Walk Me to the Bridge'" สายลับดิจิทัล สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2557 .
  110. ^ "Nicky Wire ของ Manic Street Preachers: Futurologyเป็นหนึ่งในบันทึกที่มองโลกในแง่ดีที่สุดของเรา"" . เอ็นเอ็มอี .
  111. ^ "Manic Street Preachers " The Holy Bible 20 – Limited Edition 20th Anniversary Box Set" @ Manic Street Preachers Store AU " myplaydirect.com . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 21 ธันวาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2557 .
  112. ^ "รายชื่อผู้ชนะทั้งหมดในงาน NME Awards 2015 ที่ออสติน เท็กซัสเปิดเผย " เอ็นเอ็มอี . 18 กุมภาพันธ์ 2558.
  113. เจมีสัน, นาตาลี (23 กันยายน 2014). "Manic Street Preachers เตรียมออกทัวร์อัลบั้มคลาสสิกปี 1994 " บีบีซีนิวส์ . บีบีซีนิวส์. สืบค้นเมื่อ23 กันยายน 2557 .
  114. ^ "ตั๋วสำหรับ Manic Street Preachers North American Tour ลดราคา" . นักเทศน์ Manic Street 23 มกราคม 2558 . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2560 .
  115. ^ "นักเทศน์คลั่งไคล้บุกปราสาทคาร์ดิฟฟ์ " กิ๊กไวซ์ 5 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2560 .
  116. โบมอนต์, มาร์ก (13 สิงหาคม 2558). "25 เพลงคัฟเวอร์ NME ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา – ตามที่คุณโหวต " เอ็นเอ็มอี .
  117. ^ "สมาชิก Manic Street Preachers ออกธุดงค์ผ่าน Patagonia เพื่อการกุศล " เอ็นเอ็มอี . 19 พฤศจิกายน 2557 . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2560 .
  118. "Manic Street Preachers ประกาศงานครบรอบ 20 ปีสนามกีฬา 'Everything Must Go' ที่สวอนซี " เอ็นเอ็มอี . 9 พฤศจิกายน 2558 . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2560 .
  119. ^ "Manic Street Preachers เพิ่มวันทัวร์ครบรอบ 20 ปี 'Everything Must Go' " เอ็นเอ็มอี . 7 ธันวาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2560 .
  120. ^ "ทัวร์" . นักเทศน์ Manic Street สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2560 .
  121. ^ "Manics ประกาศออก Deluxe 'Everything Must Go' ใหม่ – ข่าว" นักเทศน์ Manic Street 10 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2560 .
  122. "Manic Street Preachers บันทึกเพลงธีมยูโร 2016 สำหรับทีมฟุตบอลเวลส์ " เอ็นเอ็มอี . 22 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2560 .
  123. ^ "ยูโร 2016: ยินดีต้อนรับกลับบ้าน – วันคลั่งไคล้ของเวลส์ " บีบีซีนิวส์ . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2560 .
  124. "Manic Street Preachers พาดหัวข่าวคืนที่ Eden Sessions " eFestivals.co.uk . 10 มิถุนายน 2559 . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2560 .
  125. ^ "Manic Street Preachers กำลังสร้างสตูดิโอใหม่ " นมีดอทคอม 11 กรกฎาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2560 .
  126. ^ "Wasa Open Air 13.8.2016 Vaasa, Kaarlen kenttä – Manic Street Preachers, The Cardigans, Weeping Willows" Wasaopenair.fi . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2560 .
  127. แคโรไลน์ แรนสัน (16 เมษายน 2559). "Portsmouth's Victorious Festival 2016 ประกาศไลน์อัพสุดสดใส – Never Enough Notes " Neverenednotes.co.uk . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2560 .
  128. ^ "ประกาศการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัลBritish Academy Cymru Awards ครั้งที่ 25" มือทอง 30 สิงหาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2560 .
  129. ^ "Manic Street Preachers: Escape From History – Sony Legacy We Are Sony Legacy" . Wearesonylegacy.com . 10 เมษายน 2560 . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2560 .
  130. ^ "ดูตัวอย่างทีเซอร์สำหรับภาพยนตร์เรื่องใหม่ Manic Street Preachers 'Escape from History'" . NME . 13 กุมภาพันธ์ 2017 . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2017 .
  131. ^ "The Quietus | ข่าว | Manics To Reissue Send Away The Tigers " เดอะ ไควทัส .
  132. ^ "ManicStreetPreachers บน Twitter" . ทวิตเตอร์ สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2561 .
  133. ^ "Manic Street Preachers ประกาศอัลบั้มใหม่ 'Resistance Is Futile'" . DIY . 17 พฤศจิกายน 2560
  134. "Hot wire: Warner/Chappell ลงนาม Manic Street Preachers – สำนักพิมพ์ – Music Week " มิวสิควีค.คอม. สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2561 .
  135. ^ "ManicStreetPreachers บน Twitter" . ทวิตเตอร์ สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2561 .
  136. ^ "Manic Street Preachers แชร์ซิงเกิ้ลใหม่ 'Distant Colours' " นมีดอทคอม 16 กุมภาพันธ์ 2561 . สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2561 .
  137. ^ "Manics: 'ซิง เกิ้ลใหม่ 'International Blue' คือ 'Motorcycle Emptiness' ใหม่ น มีดอทคอม 8 ธันวาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2561 .
  138. ^ "ฟัง: New Manic Street Preachers" . Thequietus.com . สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2561 .
  139. "Manic Street Preachers ปล่อยซิงเกิ้ลใหม่สะเทือนอารมณ์ 'Dylan & Caitlin ' น มีดอทคอม 9 มีนาคม 2561 . สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2561 .
  140. ^ "ผู้คนสามารถบอกได้หากคุณไม่ได้หมายความตามนั้น " Drownedinsound.คอม เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 8 เมษายน 2018 . สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2561 .
  141. ^ "Manic Street Preachers สนับสนุน Guns N' Roses ในทัวร์ยุโรป " นมีดอทคอม 12 มีนาคม 2561 . สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2561 .
  142. ^ "Manic Street Preachers ได้เปิดตัววิดีโอสำหรับ 'Hold Me Like A Heaven'" . 6 พฤษภาคม 2561 . สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2561 .
  143. ^ "Manic Street Preachers แชร์วิดีโอที่โดดเด่นสำหรับซิงเกิลใหม่ Hold Me Like A Heaven " 4 พฤษภาคม 2561 . สืบค้นเมื่อ 22 พฤษภาคม 2561 .
  144. ^ "ชาร์ตอัลบั้มอย่างเป็นทางการ 100 อันดับแรก" . แผนภูมิอย่างเป็นทางการ สืบค้นเมื่อ21 เมษายน 2561 .
  145. ^ "Manic Street Preachers จะคว้าอันดับหนึ่งได้หรือไม่" . 19 เมษายน 2561 . สืบค้นเมื่อ21 เมษายน 2561 .
  146. ^ "ชาร์ตร้านแผ่นเสียงอย่างเป็นทางการ 40 อันดับแรก " แผนภูมิอย่างเป็นทางการ สืบค้นเมื่อ21 เมษายน 2561 .
  147. ^ "ชาร์ตอัลบั้มไวนิลอย่างเป็นทางการ 40 อันดับแรก " แผนภูมิอย่างเป็นทางการ สืบค้นเมื่อ21 เมษายน 2561 .
  148. ^ "นี่คือความจริงของฉัน บอกฉันสิ ฉบับนักสะสม 20 ปี" . นักเทศน์ Manic Street 22 ตุลาคม 2561 . สืบค้นเมื่อ27 มิถุนายน 2563 .
  149. ^ "Gold Against the Soul Deluxe Re-ออกใหม่" นักเทศน์ Manic Street 11 มีนาคม 2563 . สืบค้นเมื่อ27 มิถุนายน 2563 .
  150. อรรถa b เทรนด์เดลล์, แอนดรูว์ (12 มีนาคม 2020). "Manic Street Preachers ในอัลบั้มใหม่ที่ "กว้างขวาง" ของพวกเขา และบันทึกเดี่ยว "ไฟฟ้า" ของ James Dean Bradfield " เอ็นเอ็มอี. สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2563 .
  151. ^ "ManicStreetPreachers บน Twitter" . ทวิตเตอร์ สืบค้นเมื่อ 13 พฤษภาคม 2564 .
  152. เทรนด์เดลล์, แอนดรูว์ (14 พฤษภาคม 2564). "Manic Street Preachers แชร์เพลง 'Orwellian' จาก 'The Ultra Vivid Lament' และประกาศทัวร์อังกฤษ " เอ็นเอ็มอี.คอม เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 พฤษภาคม2021 สืบค้นเมื่อ 19 พฤษภาคม 2564 .
  153. บทวิจารณ์ The Ultra Vivid Lament - Metacriticสืบค้นเมื่อ10 กันยายน 2021
  154. ^ "Manic Street Preachers ชนะการต่อสู้กับ Steps เพื่ออ้างสิทธิ์ในอัลบั้มอันดับ 1 " Officialcharts.com . สืบค้นเมื่อ23 มีนาคม 2565 .
  155. ^ "Suede and Manic Street Preachers ประกาศทัวร์อเมริกาเหนือปี 2022 " โกย. 13 กันยายน 2565
  156. ^ "Nicky Wire– เว็บไซต์ทางการ" . nickyssecretsociety.com . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 14 มกราคม 2552
  157. เออร์เลอไวน์, สตีเฟน โธมัส . " The Great Western – James Dean Bradfield : เพลง บทวิจารณ์ เครดิต รางวัล : AllMusic " ออลมิวสิค . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2556 .
  158. ^ "ถามเราเกี่ยวกับ: รายละเอียดเพลง " บี บีซี สปอร์ต 12 มิถุนายน 2550 . สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2550 .
  159. เทรนด์เดลล์, แอนดรูว์ (26 มิถุนายน 2020). "เจมส์ ดีน แบรดฟิลด์แห่ง Manic Street Preachers เล่าให้เราฟังเกี่ยวกับเพลงโซโล่ใหม่ 2 เพลงของเขา: "เพลงหนึ่งแสดงความสุข อีกเพลงแสดงความกลัว"" . NME . สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2020 .
  160. "เจมส์ ดีน แบรดฟิลด์ประกาศอัลบั้มเดี่ยวชุดใหม่ 'Even in Exile'" . Manic Street Preachers . 2 กรกฎาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2020 .
  161. ^ "ชาร์ตอัลบั้มอย่างเป็นทางการ 100 อันดับแรก | บริษัทชาร์ตอย่างเป็นทางการ" . Officialcharts.com . สืบค้นเมื่อ23 มีนาคม 2565 .
  162. ^ "คนคลั่งไคล้ถนนนักเทศน์" . นักเทศน์ Manic Street เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2551 สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2556 .
  163. เฟอร์กูสัน, ทอม (กรกฎาคม 2549). "เดี่ยวบนถนน Manic" . ป้ายโฆษณา ฉบับ 118 ไม่ 28. หน้า 33 . สืบค้นเมื่อ 25 ธันวาคม 2557 .
  164. ^ Pareles จอน (8 ตุลาคม 2552) "ความคิดที่เกรี้ยวกราดมากมาย พร้อมท่วงทำนองการต่อสู้" . นิวยอร์กไทมส์ .
  165. ^ "เสียงที่สมบูรณ์แบบตลอดกาล – Manic Street Preachers" . เสียงที่สมบูรณ์แบบตลอดกาล สืบค้นเมื่อ 2 ธันวาคม 2558 .
  166. ฮิวจ์ส, โยสิยาห์ (12 พฤศจิกายน 2013). "Manic Street Preachers กำลังเตรียมแผ่นเสียง 'Futurology' ใหม่ " อุทาน! . สืบค้นเมื่อ13 มีนาคม 2559 .
  167. จอห์นสัน, แอนดี้ (3 สิงหาคม 2553). "นักเทศน์ข้างถนนคลั่งไคล้และ"สื่อสารมวลชน"" . PopMatters . สืบค้นเมื่อ13 มีนาคม 2559 .
  168. โรว์ลีย์, สก็อตต์ (กุมภาพันธ์ 2013). "ประณาม Rock 'N' Roll" นิตยสารร็อคคลาสสิค นิตยสารร็อคคลาสสิค Manic Street Preachers เป็นเพลงแนวพังก์เมทัลที่ระเบิดเนื้อร้องและท่อนริฟฟ์ได้อย่างยอดเยี่ยม มอร์ริสซีย์ได้พบกับไมเคิล เชินเกอร์ ผู้ซึ่งขู่จะแยกวงหลังจากออกอัลบั้มไปหนึ่งอัลบั้ม
  169. ทักเซน, เฮนรี (พฤศจิกายน 1998). Manic Street Preachers [สัมภาษณ์] . กีตาร์รวม .
  170. ^ รับมือ, คริส (26 พฤษภาคม 2010). "นักเทศน์ Manic Street มองไปที่ Aerosmith ในอัลบั้มใหม่" . spinnermusic.co.uk . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 2 มิถุนายน2010 สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2555 .
  171. อรรถa b เทรนด์เดลล์, แอนดรูว์ (11 มีนาคม 2020). "Nicky Wire เล่าให้เราฟังเกี่ยวกับการออกอัลบั้มใหม่ 'Gold Against The Soul' ของ Manics: "เป็นบันทึกที่แปลกและน่าสงสัย"" . NME . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2020 .
  172. ^ "ประวัติรอรี่ กัลลาเกอร์" . สืบค้นเมื่อ12 กรกฎาคม 2557 .
  173. พาวเวอร์, มาร์ติน (1 มิถุนายน 2555). ตอกย้ำประวัติศาสตร์: เรื่องราวของนักเทศน์ Manic Street กลุ่มขายเพลง. หน้า 50–. ไอเอสบีเอ็น 978-0-85712-776-1.
  174. แมคเคย์, เอมิลี (13 พฤษภาคม 2552). บทสัมภาษณ์ Manic Street Preachers ตอนที่หนึ่ง - 'ในภาพยนตร์เกี่ยวกับเรา คริสเตียน เบลจะเล่นเป็นริชชีย์'" .NME . Archived from the original on 25 December 2016. สืบค้นเมื่อ21 August 2017 .
  175. ^ "เราขอแสดงความนับถือที่คุณต้องได้ยิน Guitar Heroes - ฉบับนี้: James Dean Bradfield เกี่ยวกับ John McGeoch" มือกีตาร์ พฤศจิกายน 2553.
  176. ลินด์เซย์, แคม (24 พฤษภาคม 2559). "คู่มือที่จำเป็นสำหรับนักเทศน์ Manic Street" . อุทาน! . สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2563 .
  177. "นิคกี้ ไวร์ ดาราดังจาก Manic Street Preachers ถอนตัวจากงาน Biggest Weekend " บีบีซี.โค.สหราชอาณาจักร 25 พฤษภาคม 2561 . สืบค้นเมื่อ 3 มกราคม 2564 .
  178. ^ "ไวนิลศิลปะยอดเยี่ยม" . อาร์ตไวนิล. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 13 พฤศจิกายน2017 สืบค้นเมื่อ 12 ธันวาคม 2560 .
  179. ^ "Rocklist.net...NME รายชื่อผู้ อ่านผลการโพล Pop..." Rocklistmusic.co.uk
  180. ^ "Rocklist.net...NME End Of Year Lists 1998..." Rocklistmusic.co.uk
  181. ^ "Rocklist.net...NME End Of Year Lists 2000..." Rocklistmusic.co.uk
  182. ^ " รางวัล Q – everyhit.com " www.everyhit.com _ สืบค้นเมื่อ2 มีนาคม 2556 .
  183. "2003-1997 – Anketa Žebřík" .
  184. อรรถa bc "Rocklist.net...NME End Of Year Lists 1999" Rocklistmusic.co.uk . 9 พฤษภาคม 2535 . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2560 .
  185. ^