บังคับอิรัก

ราชอาณาจักรอิรักภายใต้การปกครองของอังกฤษ الانتداب البريطاني على العراق  ( ภาษาอาหรับ )
พ.ศ. 2464–2475
ธง (พ.ศ. 2467-2475) ตราแผ่นดิน (พ.ศ. 2474-2475)
เพลงสรรเสริญพระบารมี:  (พ.ศ. 2467–2475) السلام الملكي As-Salam al-Malaki "The Royal Salute"
สถานะ	อาณัติของสันนิบาตชาติ
เมืองหลวง และเมืองที่ใหญ่ที่สุด	กรุงแบกแดด
ภาษาทั่วไป	ภาษาอาหรับ · ภาษา เคิร์ดภาษาอังกฤษ แบบนีโออราเมอิก
ศาสนา	ศาสนาอิสลาม · ศาสนาคริสต์ ศาสนายูดาย · ลัทธิ ยาซิ ด ลัทธิมานแด
ปีศาจ	อิรัก
สำนักงานข้าหลวงใหญ่
• พ.ศ. 2464–2466 (ครั้งแรก)	เพอร์ซี่ ค็อกซ์
• พ.ศ. 2472–2475 (ล่าสุด)	ฟรานซิส ฮัมฟรีส์
กษัตริย์
• พ.ศ. 2464–2475	ไฟซาล I
นายกรัฐมนตรี
• พ.ศ. 2463–2465 (ครั้งแรก)	อับดุล อัล-เราะห์มาน อัล-กิลลานี
• พ.ศ. 2473–2475 (ล่าสุด)	นูรี อัล-ซาอิด
สภานิติบัญญัติ	รัฐสภา
• ห้องชั้นบน	วุฒิสภา
• ห้องล่าง	สภาผู้แทนราษฎร
ยุคประวัติศาสตร์	ช่วงระหว่างสงคราม
•  การประชุมซานเรโม	25 เมษายน 2463
•  สนธิสัญญาเซเวร์	23 สิงหาคม พ.ศ. 2464
• พิธีราชาภิเษกของFaisal I	23 สิงหาคม พ.ศ. 2464
•  สนธิสัญญาโลซานน์	24 กรกฎาคม พ.ศ. 2466
•  สนธิสัญญาอังการา	5 มิถุนายน 2469
•  สนธิสัญญาแองโกล-อิรัก	30 มิถุนายน 2473
• ความเป็นอิสระ	3 ตุลาคม 2475
สกุลเงิน	รูปีอินเดีย
นำหน้าด้วย ประสบความสำเร็จโดย แบกแดด วิลาเยต บาสรา วิลาเยศ โมซุลวิลาเยต อัล-มุนตาฟิก ราชอาณาจักรอิรัก
วันนี้เป็นส่วนหนึ่งของ	อิรัก ซาอุดีอาระเบีย

ส่วนหนึ่งของซีรีส์เรื่อง
ประวัติศาสตร์อิรัก
ยุคก่อนประวัติศาสตร์ Ubaid period Hassuna culture Halaf culture Halaf-Ubaid Transitional period Samarra culture (Eridu) Uruk period Jemdet Nasr Period
ยุคสำริด Sumer Assyria Akkadian Empire Gutian dynasty of Sumer Third Dynasty of Ur Isin-Larsa period First Babylonian Empire Kassites Simurrum Middle Assyrian Empire Babylonia Neo-Assyrian Empire Neo-Babylonian Empire
ยุคเหล็ก Achaemenid Assyria Seleucid Babylonia Parthian Babylonia Roman Mesopotamia Sasanian Asorestan
วัยกลางคน Islamic conquest Rashidun Caliphate Umayyad Caliphate Abbasid Caliphate Hamdanids Buyid amirate of Iraq Marwanids Uqaylids Al-Mazeedi Ayyubids Seljuk Empire Atabegs of Azerbaijan Zengids Ilkhanate Jalairid Sultanate Timurid Empire Kara Koyunlu Aq Qoyunlu
สมัยใหม่ตอนต้น Safavids Ottoman Iraq Mamluk dynasty
อิรักสมัยใหม่ Mandatory Iraq Kingdom of Iraq Republic of Iraq (1958–68) Ba'athist rule (1968–2003) Occupation (2003–11) Recent history
พอร์ทัลอิรัก
โวลต์ ที อี

ราชอาณาจักรอิรักภายใต้การบริหารของอังกฤษหรืออิรักในอาณัติ ( ภาษาอาหรับ : الانتداب البريطاني على العراق al-Intidāb al-Brīṭānī 'Alá al-'Irāq ) ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2464 หลังจากการประท้วงของอิรักในปี พ.ศ. 2463 เพื่อต่อต้านดินแดนใน อาณัติของเมโสโปเตเมียของอังกฤษที่เสนอและประกาศใช้ผ่านสนธิสัญญาแองโกล-อิรัก พ.ศ. 2465 และการดำเนินการโดยสหราชอาณาจักรต่อสันนิบาตแห่งชาติในปี พ.ศ. 2467 เพื่อบรรลุบทบาทในฐานะอำนาจบังคับ ^{[1] [2]}

Faisal ibn Husaynซึ่งได้รับการประกาศให้เป็นกษัตริย์แห่งซีเรียโดยสภาแห่งชาติซีเรียในกรุงดามัสกัสในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2463 ถูก ฝรั่งเศส ขับไล่ในเดือนกรกฎาคมปีเดียวกัน ไฟซาลได้รับมอบดินแดนอิรักจากอังกฤษให้ปกครองในฐานะอาณาจักร โดยกองทัพอากาศ อังกฤษ (RAF) ยังคงควบคุมทางทหารบางส่วน แต่โดยพฤตินัยแล้วดินแดนแห่งนี้ยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของอังกฤษจนถึงปี พ.ศ. 2475 ^[3]

รัฐบาลพลเรือนของอิรัก หลัง สงครามเดิมทีนำโดยข้าหลวงใหญ่เซอร์ เพอร์ซีย์ ค็อกซ์และรองผู้ว่าการของเขาพันเอก อาร์โนลด์ วิลสัน การตอบโต้ของอังกฤษหลังจากการสังหารเจ้าหน้าที่อังกฤษในNajafล้มเหลวในการฟื้นฟูความสงบเรียบร้อย ปัญหาที่โดดเด่นที่สุดที่ชาวอังกฤษต้องเผชิญคือความโกรธที่เพิ่มขึ้นของพวกชาตินิยม ซึ่งยังคงต่อสู้กับการบังคับใช้อำนาจของอังกฤษ การบริหารของอังกฤษยังไม่ได้จัดตั้งขึ้นในอิรัก เคอร์ดิสถาน

ประวัติ

ความไม่สงบในช่วงต้น

สมาคมลับต่อต้านอาณานิคมที่สำคัญสามแห่งได้ก่อตั้งขึ้นในอิรักระหว่างปี 1918 และ 1919 สันนิบาตแห่งการตื่นตัวของอิสลาม ( Jam'iyya an-naḥda al-islāmiyya ) ได้รับการจัดระเบียบที่Najaf สันนิบาตแห่งชาติมุสลิม ( al-Jam'iyya al-waṭaniyya al-islāmiyya ) ก่อตั้งขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อจัดระเบียบและระดมประชากรเพื่อการต่อต้านครั้งใหญ่ ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2462 ในกรุงแบกแดดกลุ่มพ่อค้าชีอะห์ ครู ซุนนีและข้าราชการ ซุนนีและชีอะฮ์อุลามะและเจ้าหน้าที่อิรักได้ร่วมกันก่อตั้งผู้พิทักษ์อิสรภาพ ( ฮาราส อัล-อิสติกลัล ) อิสติกลัลมีกลุ่มสมาชิกในกัรบาลา, นาจาฟ , กุด , และฮิลลาห์

มุจตาฮิดแห่งกัรบาลาอิหม่าม ชีราซีและลูกชายของเขา มีร์ซา มูฮัมหมัด ริซา ได้เริ่มจัดตั้งกลุ่มกบฏ จากนั้น Shirazi ได้ออกฟัตวา (คำวินิจฉัยทางศาสนา) โดยชี้ให้เห็นว่ามันผิดกฎหมายอิสลามสำหรับชาวมุสลิมที่ต้องเผชิญกับการถูกปกครองโดยผู้ที่ไม่ใช่มุสลิม และเขาเรียกร้องให้ญิฮาดต่อต้านอังกฤษ ภายในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2463 โมซุลอยู่ในการกบฏต่อการปกครองของอังกฤษ และการจลาจลเคลื่อนตัวลงใต้ไปตามแม่น้ำยูเฟรติสหุบเขาแม่น้ำ. ชนเผ่าทางตอนใต้ซึ่งยึดมั่นในการปกครองตนเองทางการเมืองที่มีมาอย่างยาวนาน ไม่ต้องการสิ่งจูงใจเพียงเล็กน้อยในการเข้าร่วมการต่อสู้ พวกเขาไม่ให้ความร่วมมือในความพยายามอย่างเป็นระบบเพื่อต่อต้านอังกฤษ ซึ่งจำกัดผลของการก่อจลาจล ประเทศอยู่ในภาวะโกลาหลเป็นเวลาสามเดือน อังกฤษคืนคำสั่งด้วยการเสริมกำลังจากอินเดียเท่านั้น

การจลาจลในอิรักในปี พ.ศ. 2463เป็นเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์อิรักร่วมสมัย นับเป็นครั้งแรกที่ซุนนิสและชีอะห์ ชนเผ่าและเมืองต่าง ๆ ถูกนำมารวมกันในความพยายามร่วมกัน ในความเห็นของฮันนา บาตาตูผู้เขียนผลงานเกี่ยวกับอิรัก การสร้างรัฐชาติในอิรักขึ้นอยู่กับปัจจัยหลักสองประการ ได้แก่ การรวมชีอะห์และซุนนิสเข้าในองค์กรการเมืองใหม่ และการแก้ปัญหาคนชราที่ประสบผลสำเร็จ ความขัดแย้งระหว่างชนเผ่ากับเมืองริมแม่น้ำ และระหว่างชนเผ่าด้วยกันเองเกี่ยวกับพื้นที่ราบที่ผลิตอาหารของแม่น้ำไทกริสและยูเฟรติส การก่อจลาจลในปี 1920 ทำให้กลุ่มเหล่านี้มารวมกัน หากเป็นเพียงช่วงสั้นๆ นี่เป็นขั้นตอนแรกที่สำคัญในกระบวนการที่ยาวนานและยากลำบากในการปลอมแปลงรัฐชาติออกจากโครงสร้างทางสังคมที่ปราศจากความขัดแย้งของอิรัก The Assyrian Leviesซึ่งเป็นกองกำลังทหารภายใต้การบังคับบัญชาของอังกฤษ (ดูการสังหารหมู่ที่ Simeleในปี 1933)

บังคับอิรัก 2464

ในวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2465 กองทัพอากาศ (RAF) ที่ประจำการในอิรักได้รับการจัดระเบียบใหม่เป็นกองบัญชาการกองทัพอากาศอิรักซึ่งบางส่วนเป็นผลมาจากการจลาจลในปี พ.ศ. 2463 คำสั่งใหม่นี้ออกแบบมาเพื่อปราบปรามภัยคุกคามต่อสถาบันกษัตริย์ฮัชไมต์ เป็นหลัก การควบคุมทางอากาศได้รับการพิจารณาโดยรัฐบาลอังกฤษว่าเป็นวิธีที่ประหยัดต้นทุนในการควบคุมพื้นที่ขนาดใหญ่มากกว่ากองกำลังทางบก ซึ่งเป็นแนวคิดที่ได้รับการส่งเสริมอย่างมากจากเจ้าหน้าที่ RAF Hugh Trenchard ^[4]ในช่วงทศวรรษที่ 1920 และ 30 กองบัญชาการกองทัพอากาศอิรักเข้าร่วมในการปราบปรามการประท้วงและการต่อต้านระบอบกษัตริย์ฮัชไมต์หลายครั้ง ^{[5] [6]}นักประวัติศาสตร์Elie Kedourieตั้งข้อสังเกตว่า "ภาคเหนือ [ของอิรัก] โดยรวมต้องถูกบีบบังคับ [ให้ยอมจำนน] โดยกองทัพอากาศ" ^[7]เมื่อเชค มาห์มุด ผู้นำชาวเคิร์ดก่อการจลาจล อังกฤษใช้กองทัพอิรักที่จัดตั้งขึ้นใหม่เพื่อปราบปรามการจลาจล แต่ปรากฏว่าไม่ได้ผล จากนั้นอังกฤษก็หันไปใช้ RAF ซึ่งปราบปรามการจลาจล ^[8]ในช่วงเวลาเดียวกัน การก่อจลาจลโดยชีอะฮ์ในภาคใต้ก็ถูกปราบปรามโดยกองทัพอากาศเช่นกัน ^[9]

พิธีบรมราชาภิเษกของไฟซาล

ในการประชุมไคโรเมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ. 2464 อังกฤษได้กำหนดตัวแปรสำหรับชีวิตทางการเมืองของอิรักที่จะดำเนินต่อไปจนกระทั่งการปฏิวัติ พ.ศ. 2501 ; พวกเขาเลือกชาวฮัชไมต์Faisal ibn HusaynบุตรชายของSherif Hussein ibn Aliอดีตชารีฟแห่งมักกะฮ์เป็นกษัตริย์องค์แรกของอิรัก พวกเขาก่อตั้งกองทัพอิรัก (แต่เก็บภาษีอิรักไว้ภายใต้คำสั่งของอังกฤษโดยตรง); และเสนอสนธิสัญญาใหม่ เพื่อยืนยันว่าไฟซาลเป็นกษัตริย์องค์แรกของอิรักประชามติหนึ่งคำถามได้รับการจัดเตรียมอย่างระมัดระวังซึ่งได้รับผลตอบแทน 96 เปอร์เซ็นต์ในความโปรดปรานของเขา อังกฤษมองว่าไฟซาลเป็นผู้นำที่มีชาตินิยมและอิสลามมากพอที่จะได้รับการอุทธรณ์อย่างกว้างขวาง แต่ก็อ่อนแอพอที่จะยังคงต้องพึ่งพาการสนับสนุนจากพวกเขา Faisal สืบเชื้อสายมาจากครอบครัวของท่านศาสดามูฮัมหมัด บรรพบุรุษของเขามีอำนาจทางการเมืองในเมืองศักดิ์สิทธิ์อย่างเมกกะและเมดินาตั้งแต่ศตวรรษที่ 10 อังกฤษเชื่อว่าข้อมูลประจำตัวเหล่านี้จะเป็นไปตามมาตรฐานความชอบธรรมทางการเมืองของชาวอาหรับดั้งเดิม ยิ่งกว่านั้น อังกฤษคิดว่าไฟซาลจะได้รับการยอมรับจากขบวนการชาตินิยมอิรักที่กำลังเติบโต เนื่องจากบทบาทของเขาในการปฏิวัติอาหรับ พ.ศ. 2459กับพวกเติร์ก ความสำเร็จของเขาในฐานะผู้นำขบวนการปลดปล่อยอิรัก และคุณสมบัติความเป็นผู้นำทั่วไปของเขา ไฟซาลได้รับการแต่งตั้งให้เป็นกษัตริย์แห่งอิรักหลังจากที่นากิบแห่งแบกแดดถูกตัดสิทธิ์เนื่องจากมีอายุมากเกินไป (80 ปี) และซายิด ตอลิบ (ชาวอิรักคนสำคัญจากจังหวัดบาสรา) ถูกอังกฤษเนรเทศกลับจากข้อหาที่กล้าหาญ การลงคะแนนเสียงยังห่างไกลจากการสะท้อนความรู้สึกที่แท้จริงของชาวอิรัก อย่างไรก็ตาม ไฟซาลถือเป็นตัวเลือกที่มีประสิทธิภาพที่สุดสำหรับราชบัลลังก์โดยรัฐบาลอังกฤษ

การตัดสินใจครั้งสำคัญครั้งสุดท้ายในการประชุมไคโรที่เกี่ยวข้องกับสนธิสัญญาแองโกล-อิรัก พ.ศ. 2465 ไฟซาลอยู่ภายใต้แรงกดดันจากพวกชาตินิยมและกลุ่มมุจตาฮิด ที่ต่อต้านอังกฤษ ของนาจาฟและกัรบะลา เพื่อจำกัดทั้งอิทธิพลของอังกฤษในอิรักและระยะเวลาของสนธิสัญญา ด้วยตระหนักว่าระบอบกษัตริย์ขึ้นอยู่กับการสนับสนุนของอังกฤษ และปรารถนาที่จะหลีกเลี่ยงประสบการณ์ซ้ำซากในซีเรีย Faisal ยังคงใช้แนวทางปานกลางในการจัดการกับสหราชอาณาจักร สนธิสัญญาซึ่งเดิมกำหนดเป็นการสู้รบ 20 ปี แต่ต่อมาลดเหลือสี่ปี ให้สัตยาบันในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2467; ระบุว่ากษัตริย์จะรับฟังคำแนะนำของอังกฤษในทุกเรื่องที่กระทบต่อผลประโยชน์ของอังกฤษและนโยบายการคลังตราบเท่าที่อิรักมีดุลการชำระเงินขาดดุลกับสหราชอาณาจักรและเจ้าหน้าที่ของอังกฤษจะได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งเฉพาะใน 18 แผนกเพื่อทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาและผู้ตรวจสอบ ข้อตกลงทางการเงินที่ตามมา ซึ่งเพิ่มภาระทางการเงินในอิรักอย่างมีนัยสำคัญ ทำให้อิรักต้องจ่ายครึ่งหนึ่งของค่าใช้จ่ายในการช่วยเหลือเจ้าหน้าที่ที่พำนักในอังกฤษ รวมถึงค่าใช้จ่ายอื่นๆ ภาระผูกพันของอังกฤษภายใต้สนธิสัญญาฉบับใหม่รวมถึงการให้ความช่วยเหลือหลายประเภท โดยเฉพาะอย่างยิ่งความช่วยเหลือทางทหาร และการเสนอให้อิรักเป็นสมาชิกสันนิบาตชาติในช่วงแรก ผลก็คือ สนธิสัญญาทำให้อิรักยังคงพึ่งพาอังกฤษในทางการเมืองและเศรษฐกิจ ในขณะที่ไม่สามารถขัดขวางสนธิสัญญาได้ แต่ไฟซาลรู้สึกชัดเจนว่าอังกฤษได้กลับคำสัญญาที่ให้ไว้กับเขา

การตัดสินใจของอังกฤษในการประชุมไคโรในการจัดตั้งกองทัพอิรักในประเทศมีความสำคัญ ในอิรักเช่นเดียวกับในประเทศกำลังพัฒนาส่วนใหญ่ กองทัพเป็นสถาบันที่มีการจัดการที่ดีที่สุดในระบบการเมืองที่อ่อนแอ ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}ดังนั้น ในขณะที่ร่างกายทางการเมืองของอิรักพังทลายลงภายใต้แรงกดดันทางการเมืองและเศรษฐกิจอย่างใหญ่หลวงตลอดช่วงระยะเวลาที่มีพระมหากษัตริย์เป็นประมุข กองทัพได้รับอำนาจและอิทธิพลเพิ่มขึ้น ยิ่งกว่านั้น เนื่องจากเจ้าหน้าที่ในกองทัพใหม่มีความจำเป็นโดยนิสซึ่งเคยรับใช้ภายใต้ออตโตมาน ในขณะที่ตำแหน่งล่างเต็มไปด้วยองค์ประกอบของชนเผ่าชีอะฮ์ การปกครองของซุนนีในกองทัพจึงถูกรักษาไว้

ปีต่อมา

สนธิสัญญาแองโกล-อิรัก พ.ศ. 2473กำหนดให้มี "พันธมิตรที่ใกล้ชิด" สำหรับ "การปรึกษาหารืออย่างเต็มที่และตรงไปตรงมาระหว่างทั้งสองประเทศในทุกเรื่องของนโยบายต่างประเทศ " และเพื่อช่วยเหลือซึ่งกันและกันในกรณีของสงคราม อิรักอนุญาตให้อังกฤษใช้ฐานทัพอากาศใกล้กับบาสราและฮับบานิยาห์และสิทธิ์ในการเคลื่อนย้ายกองทหารทั่วประเทศ สนธิสัญญานี้มีอายุยี่สิบห้าปี มีผลบังคับใช้เมื่ออิรักเข้าร่วมสันนิบาตชาติ

ด้วยการลงนามในสนธิสัญญา พ.ศ. 2473 และการยุติคำถามโมซูลการเมืองอิรักจึงเกิดการเปลี่ยนแปลงใหม่ ชนชั้นที่เกิดขึ้นใหม่ของชนเผ่าชีคซุนหนี่และชีอะที่เป็นเจ้าของที่ดินแย่งชิงตำแหน่งอำนาจกับครอบครัวซุนนีที่ร่ำรวยและมีชื่อเสียงในเมืองและกับนายทหารและข้าราชการที่ได้รับการฝึกฝนจากออตโตมัน เนื่องจากสถาบันทางการเมืองที่จัดตั้งขึ้นใหม่ของอิรักเป็นการสร้างอำนาจจากต่างประเทศ และเนื่องจากแนวคิดของรัฐบาลประชาธิปไตยไม่เคยมีแบบอย่างมาก่อนในประวัติศาสตร์อิรัก นักการเมืองในกรุงแบกแดดจึงขาดความชอบธรรมและไม่เคยพัฒนาการเลือกตั้งที่หยั่งรากลึก ดังนั้น แม้จะมีรัฐธรรมนูญและสภาที่มาจากการเลือกตั้ง แต่การเมืองของอิรักก็เป็นพันธมิตรที่เปลี่ยนแปลงของบุคคลสำคัญและกลุ่มบุคคลมากกว่าระบอบประชาธิปไตยในความหมายของตะวันตก การไม่มีสถาบันทางการเมืองที่มีฐานเป็นวงกว้างขัดขวางความสามารถของขบวนการชาตินิยมในยุคแรกในการรุกลึกเข้าไปในโครงสร้างทางสังคมที่หลากหลายของอิรัก

การบริหารภาคบังคับยังคงดำเนินการจนถึงปี พ.ศ. 2475 ^[10]

ในปี พ.ศ. 2479 และ พ.ศ. 2480 การประท้วงและการก่อจลาจลหลายครั้งได้เกิดขึ้นเพื่อต่อต้านรัฐบาลอิรัก โดยมีประเด็นหลักอยู่ที่ปัญหาไร่นาและการเกณฑ์ทหารเข้ากองทัพ สิ่งเหล่านี้ถูกปราบปรามโดยรัฐบาลอิรักด้วยความช่วยเหลือจาก RAF กองบัญชาการอิรัก โดย Kedourie เขียนว่า "การฆ่า ดูเหมือนจะไม่เลือกปฏิบัติ และคนชรา ผู้หญิง และเด็กตกเป็นเหยื่อ" การจลาจลด้วยอาวุธซึ่งปะทุขึ้นในปี พ.ศ. 2480 เกี่ยวกับปัญหาไร่นาและการเกณฑ์ทหารก็ "ยุติลงด้วยความช่วยเหลือของการทิ้งระเบิดทางอากาศตามอำเภอใจ" ^{ผู้นำศาสนาชี อะฮ์}ถูกขับไล่ออกจากอิรักเนื่องจากเป็นชาวเปอร์เซีย ^[9]Kedourie อธิบายถึงสถาบันกษัตริย์ว่าเผด็จการ โดยมีบันทึกว่า "เต็มไปด้วยการนองเลือด การทรยศหักหลัง และความรุนแรง" และ "อย่างไรก็ตาม จุดจบที่น่าสมเพชนั้น เราอาจรู้ว่ามันส่อไปในทางเริ่มต้น" ^[12]

ในการประเมินอาณัติของอังกฤษและราชาธิปไตยของอิรัก นักประวัติศาสตร์Kanan Makiyaถือว่าอาณัติของอังกฤษและสถาบันต่างๆ เป็น "ตัวแทนของการทำให้ทันสมัย" มากกว่าลัทธิล่าอาณานิคม:

ดินแดนในอาณัติของอังกฤษและสถาบันต่าง ๆ ที่ก่อกำเนิดขึ้นในอิรัก เป็นตัวแทนของความทันสมัยที่ไม่ได้เกิดขึ้นอย่างค่อยเป็นค่อยไปหรือโดยกำเนิดอันเป็นผลมาจากความมีไหวพริบของประชากรและการมีส่วนร่วมกับโลก ชาวอังกฤษในอิรักเป็นผู้ทำให้ทันสมัยมากกว่าผู้ล่าอาณานิคม แม้ว่าจะทำเพื่อผลประโยชน์ส่วนตนก็ตาม ^[13]

อย่างไรก็ตาม การตัดสินของ Kedourie นั้นแตกต่างออกไป:

เมื่อเราพิจารณาประสบการณ์อันยาวนานของบริเตนในการปกครองประเทศทางตะวันออก และวางนโยบายที่น่าสังเวชซึ่งเธอมอบให้กับประชากรในเมโสโปเตเมีย เราจับต้องด้วยความประหลาดใจ ราวกับว่าอินเดียและอียิปต์ไม่เคยมีอยู่จริง ราวกับว่าลอร์ดคอร์นวอลลิส มันโรและเมตคาล์ฟ จอห์นและเฮนรี ลอว์เรนซ์ มิลเนอร์และโครเมอร์พยายามอย่างไร้ผลเพื่อนำความสงบเรียบร้อย ความยุติธรรม และความปลอดภัยมาสู่ตะวันออก ราวกับว่าเบิร์คและแมคเคาเลย์ เบ็นแธม และเจมส์ มิลล์ไม่เคยพูดถึงปัญหาและโอกาสของรัฐบาลตะวันออก เราไม่สามารถหยุดประหลาดใจได้ว่าท้ายที่สุดแล้ว ทั้งหมดนี้ถูกทิ้ง...[ใน] เมโสโปเตเมียได้อย่างไร ^[14]

หาก Makiya อ้างถึงการพัฒนาเศรษฐกิจในบัญชีของเขาเกี่ยวกับมรดกที่ทำให้อังกฤษทันสมัยในอิรัก การศึกษาที่เชื่อถือได้แสดงให้เห็นว่าผลผลิตในภาคการเกษตรของอิรักซึ่งเป็นภาคส่วนที่สำคัญที่สุดในขณะนั้น ในความเป็นจริงลดลงจาก 275 กิโลกรัมต่อเอเคอร์ในปี 1920 เป็นค่าเฉลี่ยของ 238 กิโลกรัมต่อเอเคอร์ระหว่างปี พ.ศ. 2496 ถึง พ.ศ. 2501 ^[15]

ภายใต้อาณัติของอังกฤษ ชนชั้นปกครองใหม่ของ 'ชาวชีคของรัฐบาล' ได้ถูกสร้างขึ้น "พวกเขา [ชาวไชคห์] หลายคนรายงานพันตรีพูลลีย์ต่อผู้บัญชาการอังกฤษในกรุงแบกแดดในปี 2463 ว่า "เป็นชายร่างเล็กที่ไม่มีบัญชีจนกว่าเราจะทำให้พวกเขามีอำนาจและร่ำรวย" ข้าราชการพลเรือนวิลสันรายงานในส่วนของเขาว่าชาวไชคห์ "เป็น ในกรณีส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับการบริหารพลเรือนโดยตรงสำหรับตำแหน่งที่พวกเขาดำรงตำแหน่ง โดยตระหนักว่าตำแหน่งของพวกเขามีภาระผูกพันที่สอดคล้องกัน พวกเขาจึงร่วมมืออย่างแข็งขันกับเจ้าหน้าที่ทางการเมือง" ^[16]

ในการส่งเจ้าหน้าที่อังกฤษไปยังลอนดอนในปี พ.ศ. 2471 มีคำอธิบายว่าระบบการเลือกตั้งทำงานอย่างไร: ผู้ว่าราชการจังหวัดของรัฐบาลเป็นตัวแทนการเลือกตั้งที่เป็นผู้จัดทำรายชื่อผู้ที่จะได้รับการเลือกตั้งและผู้ที่จะทำการเลือกตั้ง ^[8]การเลือกตั้ง "สภาผู้แทนราษฎรและการแต่งตั้งวุฒิสภา" Keourie แสดงความคิดเห็น "เป็นอาวุธเพิ่มเติมที่อยู่ในมือของรัฐบาลซึ่งดีกว่าในการควบคุมประเทศ" ^[8]

ความเป็นอิสระ

ในวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2475 ราชอาณาจักรฮัชไม ต์แห่งอิรักกลายเป็นรัฐที่มีอธิปไตย โดยสมบูรณ์ ปกครองโดยชาวฮัชไมต์ จนถึงปี 1958

เศรษฐกิจ

สัมปทานน้ำมัน

ก่อนการล่มสลายของจักรวรรดิออตโตมันบริษัทปิโตรเลียมตุรกี (TPC) ที่ควบคุมโดยอังกฤษได้ถือสิทธิสัมปทานในโมซุล วิล ยา (จังหวัด) ภายใต้ข้อตกลง Sykes-Picotในปี 1916 ซึ่งเป็นข้อตกลงในปี 1916 ระหว่างอังกฤษและฝรั่งเศสที่อธิบายถึงการควบคุมในอนาคตของตะวันออกกลาง พื้นที่ดังกล่าวจะตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม ในปี พ.ศ. 2462 ชาวฝรั่งเศสได้สละสิทธิเรียกร้องของ ตนต่อโมซุลภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลงลอง-เบอเรนเจอร์ ข้อตกลง พ.ศ. 2462 ให้ฝรั่งเศสถือหุ้นร้อยละ 25 ใน TPC เพื่อเป็นการชดเชย

เริ่มตั้งแต่ปี พ.ศ. 2466 ผู้เจรจาของอังกฤษและอิรักได้หารือกันอย่างเผ็ดร้อนเกี่ยวกับสัมปทานน้ำมันใหม่ อุปสรรคสำคัญคือการที่อิรักยืนกรานที่จะถือหุ้น 20 เปอร์เซ็นต์ในบริษัท ตัวเลขนี้รวมอยู่ในสัมปทาน TPC เดิมแก่พวกเติร์กและได้รับการตกลงที่ Sanremo สำหรับชาวอิรัก ในท้ายที่สุด แม้จะมีความรู้สึกชาตินิยมอย่างรุนแรงต่อข้อตกลงสัมปทาน แต่ผู้เจรจาของอิรักก็ยอมรับข้อตกลงดังกล่าว ในไม่ช้าสันนิบาตแห่งชาติจะลงมติเกี่ยวกับการจัดการโมซูล และชาวอิรักกลัวว่าหากปราศจากการสนับสนุนจากอังกฤษ อิรักจะสูญเสียพื้นที่ดังกล่าวให้กับตุรกี ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2468 มีการสรุปข้อตกลงที่ไม่มีข้อเรียกร้องของอิรัก TPC ซึ่งปัจจุบันเปลี่ยนชื่อเป็นบริษัทอิรักปิโตรเลียม(IPC) ได้รับสัมปทานเต็มรูปแบบและสมบูรณ์เป็นระยะเวลาเจ็ดสิบห้าปี ^[17]

ข้าหลวงใหญ่อังกฤษ

• พ.ศ. 2463–2466: พล ตรีเซอร์ เพอร์ ซีย์ คอกซ์
• พ.ศ. 2466–2471: เซอร์เฮนรี ด็อบส์
• พ.ศ. 2471–2472: นายพลจัตวา เซอร์ กิลเบิร์ต เคลย์ตัน
• พ.ศ. 2472–2475: พันโท เซอร์ ฟรานซิส ฮัมฟรีส์

ดูเพิ่มเติม

• ผู้พิทักษ์อิสรภาพ
• แคมเปญเมโสโปเตเมีย
• ออตโตมัน อิรัก
• กองบัญชาการกองทัพอากาศอิรัก

หมายเหตุ

แหล่งที่มา

บทความนี้ประกอบด้วย ข้อความจากแหล่งที่มานี้ ซึ่งเป็นสาธารณสมบัติ ประเทศศึกษา . ฝ่ายวิจัยของรัฐบาลกลาง

อ่านเพิ่มเติม

• Barker, AJ: สงครามอิรักครั้งแรก, 2457-2461: การรณรงค์เมโสโปเตเมียของสหราชอาณาจักร (นิวยอร์ก: หนังสือปริศนา, 2552) ไอ978-1-929631-86-5 
• Fuccaro, Nelida: ชาวเคิร์ดอื่น ๆ (ลอนดอน: IB Tauris, 1999)
• ดอดจ์, โทบี้: ประดิษฐ์อิรัก (2552).
• Fieldhouse, David K.: ลัทธิจักรวรรดินิยมตะวันตกในตะวันออกกลาง 2457-2501 (2549)
• ฟิสก์ โรเบิร์ต: มหาสงครามเพื่ออารยธรรม: การพิชิตตะวันออกกลาง , (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 ปี 2549)
• Jacobsen, Mark: "'Only by the Sword': British Counter‐insurgency inอิรัก", ใน: Small Wars and Insurgencies 2, no. 2 (1991): หน้า 323–63.
• Simons, Geoff: อิรัก: จากสุเมเรียนถึงซัดดัม (พิมพ์ครั้งที่ 2, 1994)
• Sluglett, Peter: บริเตนในอิรัก: Contriving King and Country, 1914–1932 (พิมพ์ครั้งที่ 2, 2007)
• Vinogradov, Amal: "การจลาจลในอิรักปี 1920 พิจารณาใหม่: บทบาทของชนเผ่าในการเมืองแห่งชาติ" วารสารนานาชาติของตะวันออกกลางศึกษา 3, no. 2 (1972): หน้า 123–39.

พิกัด : 33°20′N 44°23′E / 33.333°N 44.383°E / 33.333; 44.383