เมเบล ฮาวเวิร์ด
เมเบล ฮาวเวิร์ด | |
|---|---|
 | |
| รัฐมนตรีว่าการกระทรวงประกันสังคมคนที่ 9 | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วัน ที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2500 – 12 ธันวาคม พ.ศ. 2503 | |
| นายกรัฐมนตรี | วอลเตอร์ แนช |
| นำหน้าด้วย | ฮิลดา รอสส์ |
| ประสบความสำเร็จโดย | นอร์แมน เชลตัน |
| รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขคนที่ 14 | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่ วันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2490 – 13 ธันวาคม พ.ศ. 2492 | |
| นายกรัฐมนตรี | ปีเตอร์ เฟรเซอร์ |
| นำหน้าด้วย | อาร์โนลด์ นอร์ดเมเยอร์ |
| ประสบความสำเร็จโดย | แจ็ค วัตต์ |
| สมาชิกรัฐสภานิวซีแลนด์ ประจำซีเดนแฮมไครสต์เชิร์ชตะวันออก (พ.ศ. 2486–2489) | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วัน ที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 ถึงวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2512 | |
| นำหน้าด้วย | ทิม อาร์มสตรอง |
| ประสบความสำเร็จโดย | นอร์แมน เคิร์ก |
| ข้อมูลส่วนตัว | |
| เกิด | 18 เมษายน พ.ศ.2437 เมืองโบว์เดนเมืองแอดิเลดประเทศออสเตรเลีย |
| เสียชีวิต | 23 มิถุนายน 2515 (อายุ 78 ปี) โรงพยาบาล Sunnysideเมืองไครสต์เชิร์ชประเทศนิวซีแลนด์ |
| พรรคการเมือง | แรงงาน |
| ความสัมพันธ์ | เท็ด ฮาวเวิร์ด (พ่อ) |
| วิชาชีพ | นักการเมืองนักสหภาพแรงงานและนักสังคมสงเคราะห์ |
Mabel Bowden Howard (18 เมษายน พ.ศ. 2437 - 23 มิถุนายน พ.ศ. 2515) เป็น นักสหภาพแรงงานและนักการเมืองชาวนิวซีแลนด์ที่มีชื่อเสียง เธอเป็นเลขาธิการหญิงคนแรกของสหภาพแรงงานชาย (สหภาพแรงงานทั่วไปแห่งแคนเทอร์เบอรี)
เธอเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของพรรคแรงงาน ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2486 ถึง พ.ศ. 2512 ในปี พ.ศ. 2490 เธอได้เป็น รัฐมนตรีหญิงคนแรกของนิวซีแลนด์เมื่อเธอได้รับแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขและรัฐมนตรีดูแลสวัสดิการเด็ก เธอจำได้ว่าเธอโบกมือให้ชุดกีฬาผู้หญิง ขนาดใหญ่สองคู่ ในรัฐสภาเพื่อสนับสนุนการรณรงค์ที่ประสบความสำเร็จของเธอเพื่อให้มีขนาดเสื้อผ้าที่ได้ มาตรฐาน
ชีวิตในวัยเด็ก
Mabel Howard เกิดที่เมือง Bowdenใกล้กับแอดิเลดประเทศออสเตรเลีย เมื่อวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2437 เธอย้ายไปนิวซีแลนด์กับพ่อของเธอ ( เท็ด ฮาวเวิร์ด ) และพี่สาวน้องสาวตามหลังแม่ของเธอ แฮเรียต การาร์ด กอร์ริง เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2446 [2]ในปี พ.ศ. 2451 หลังจากนั้น ออกจากโรงเรียน เธอเข้าเรียนหลักสูตรเชิงพาณิชย์ที่สถาบันเทคนิคไครสต์เชิร์ช [3]
อาชีพทางการเมือง
สหภาพการค้า
ฮาวเวิร์ดเข้าร่วมพรรคสังคมนิยมไครสต์เชิร์ชเมื่อยังอยู่ที่สถาบันเทคนิคไครสต์เชิร์ช เธอเข้าไปใน Trades Hall ในปี พ.ศ. 2454 ในตำแหน่งผู้ช่วยสำนักงานของสหภาพแรงงานทั่วไปแห่งแคนเทอร์เบอรี ในปีพ.ศ. 2476เมื่ออายุ 39 ปี เธอกลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้เป็นเลขานุการของสหภาพแรงงานชายส่วนใหญ่ในนิวซีแลนด์ ใน ปีพ.ศ. 2485 เธอได้รับแต่งตั้งให้เป็นเลขาธิการแห่งชาติของสหภาพแรงงานสหพันธ์แรงงานแห่งนิวซีแลนด์ และเป็นผู้หญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่งดังกล่าวอีกครั้ง [4]
การเมืองร่างกายในท้องถิ่น
ระหว่างปี 1933 ถึง 1968 ฮาวเวิร์ดเป็นสมาชิกสภาของสภาเมืองไครสต์เชิร์ชเป็นเวลา 19 ปี: พ.ศ. 2476–2478, พ.ศ. 2481–2484, พ.ศ. 2493–2501 และ พ.ศ. 2506–2511 ฮาวเวิร์ดยังทำหน้าที่ในคณะกรรมการระบายน้ำไครสต์เชิร์ชและคณะกรรมการโรงพยาบาลนอร์ธแคนเทอร์เบอรี [6]
สมาชิกรัฐสภา
| ปี | ภาคเรียน | เขตเลือกตั้ง | งานสังสรรค์ | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 2486 | วันที่ 26 | ไครสต์เชิร์ชตะวันออก | แรงงาน | ||
| พ.ศ. 2486 – 2489 | 27 | ไครสต์เชิร์ชตะวันออก | แรงงาน | ||
| พ.ศ. 2489 – 2492 | 28 | ซีเดนแฮม | แรงงาน | ||
| พ.ศ. 2492 – พ.ศ. 2494 | 29 | ซีเดนแฮม | แรงงาน | ||
| พ.ศ. 2494 – 2497 | วันที่ 30 | ซีเดนแฮม | แรงงาน | ||
| พ.ศ. 2497 – 2500 | วันที่ 31 | ซีเดนแฮม | แรงงาน | ||
| พ.ศ. 2500 – 2503 | วันที่ 32 | ซีเดนแฮม | แรงงาน | ||
| พ.ศ. 2503 – 2506 | 33 | ซีเดนแฮม | แรงงาน | ||
| พ.ศ. 2506 – 2509 | วันที่ 34 | ซีเดนแฮม | แรงงาน | ||
| พ.ศ. 2509 – 2512 | วันที่ 35 | ซีเดนแฮม | แรงงาน | ||
พ่อของเธอเทด ฮาวเวิร์ดเป็นสมาชิกรัฐสภาของไครสต์เชิร์ชเซาท์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2462 จนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2482 มาเบล ฮาวเวิร์ดหวังว่าจะได้รับเลือกให้ลงสมัครรับการเลือกตั้งซ่อมในปี พ.ศ. 2482หลังจากพ่อของเธอเสียชีวิต[7]และแม้ว่าเธอจะได้รับการสนับสนุนจากท้องถิ่น พรรคแรงงานเลือกนายกเทศมนตรีเมืองไครสต์เชิร์ช Robert Macfarlane
ในปีพ.ศ. 2486 มาเบล ฮาวเวิร์ดได้รับเลือกเป็นสมาชิกรัฐสภาของ ไค รสต์เชิร์ชตะวันออกในการเลือกตั้งซ่อม กลายเป็นส.ส.หญิงคน ที่ห้า เธอยังคงที่นั่งในการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2486 และกลายเป็น ส.ส. หญิงคนแรกที่ได้รับการเลือกตั้งอีก ครั้ง
ในปีพ.ศ. 2489 Mabel Howard ได้เข้าเป็นสมาชิกรัฐสภาสำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้งคนใหม่ของSydenhamโดยได้รับคะแนนเสียงถึง 75.2 เปอร์เซ็นต์ นี่เป็นผลลัพธ์ที่โดดเด่น ภาพสะท้อนของความเคารพอย่างสูงที่เธอได้รับ ความกังวลของฮาเวิร์ดมีต่อ "ผู้หญิง คนชรา คนป่วย และผู้เคราะห์ร้าย" (5 กันยายน พ.ศ. 2487) [9]ในรัฐสภา เธอเป็นตัวแทนประชาชนของเธอ "ตรงไปตรงมา" โดยระบุว่า "ฉันยืนอยู่ที่นี่และพูดในสิ่งที่ฉันเชื่ออย่างจริงใจ" (กันยายน พ.ศ. 2504) [10]
ในรัฐสภาในปี พ.ศ. 2497 เธอโบกมือให้ชุดกีฬาผู้หญิงสองคู่ที่มีป้ายกำกับว่า OS อยู่หน้าบ้านที่น่าประหลาดใจ เธอแสดงให้เห็นว่า แม้ว่าเสื้อผ้าควรจะมีขนาดมาตรฐานและมีป้ายกำกับอย่างถูกต้อง แต่ก็ยังมีความหลากหลายอยู่มาก ทั้งสองชิ้นมีขนาดแตกต่างกันค่อนข้างชัดเจน แม้ว่าผู้ผลิตเสื้อผ้าจะต่อต้าน แต่เธอก็ได้รับการสนับสนุนจากสภาอย่างมาก รวมทั้งจาก สมาชิก พรรคแห่งชาติด้วย และมีการออกกฎหมายกำหนดมาตรฐาน [2] [11]อีกครั้งหนึ่ง เธอขว้างก้อนหินลงบนพื้นรัฐสภาเพื่อแสดงให้เห็นว่าผู้ซื้อถ่านหินบรรจุถุงอาจพบอะไร [11]ก่อนการรณรงค์หาเสียงในการเลือกตั้งในช่วงต้นทศวรรษ 1960 เธอกล่าวว่าเธอตั้งใจที่จะรณรงค์สวมรองเท้าแตะเพื่อแสดงให้เห็นถึงความยากลำบากในการได้รับรองเท้าที่ใช้งานได้จริงสำหรับผู้หญิง: "รองเท้าที่เสนอให้ล้วนมีนิ้วเท้าที่แหลมคมและส้นกริชอย่างมาก ซึ่งทำให้ทางเท้าและพรมเสียหาย" [4]
รัฐมนตรี
ฮาวเวิร์ดกลายเป็นรัฐมนตรีเพียงสี่ปีหลังจากเข้าสู่รัฐสภา ในปีพ.ศ. 2490 เธอเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการเด็ก รัฐมนตรีหญิงคนแรกในเครือจักรภพนอกสหราชอาณาจักร เมื่อพรรคแรงงานกลับเข้ารับตำแหน่งในปี พ.ศ. 2500 ฮาวเวิร์ดได้รับตำแหน่งรัฐมนตรีอีกครั้งในตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงประกันสังคมและสวัสดิการเด็กและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสวัสดิการสตรีและเด็ก Harry Atmoreสมาชิก สภาผู้แทนราษฎร อิสระของเนลสัน ยกย่องการมีส่วนร่วมของ Mabel Howard ต่อนิวซีแลนด์: "เธอเป็นผู้สนับสนุนอย่างแท้จริงสำหรับผู้หญิงในประเทศนี้ และด้วยประสบการณ์ที่เธอมี ซึ่งกว้างกว่าผู้หญิงในวัยเดียวกับเธอปกติมาก เธอสามารถพูดได้ ด้วยอำนาจหน้าที่" [12]
ฮาวเวิร์ดสนับสนุนสิทธิที่เท่าเทียมกันสำหรับผู้หญิง โดยเฉพาะอย่างยิ่งค่าจ้างที่เท่าเทียมกัน และรณรงค์ในหลายประเด็น รวมทั้งประกันสังคม ค่าครองชีพ และที่อยู่อาศัย [4]เธอระบุว่าเธอ "ทำงานเหมือนทาส" เธอถูกยกมาเป็นคำพูด: (11)
ฉันอยู่ในการเมืองเพื่อจุดประสงค์ - ชีวิตของฉันคือการเมือง ฉันคิดว่านี่เป็นเพราะฉันมีความเป็นลูกผู้ชายมากกว่าผู้หญิงส่วนใหญ่ นั่นเป็นสาเหตุที่ฉันไม่เคยแต่งงาน
การบริการสังคม
เธอทำงานเป็นอาสาสมัครให้กับองค์กรต่างๆ มากมาย เช่นSt John's AmbulanceและRoyal New Zealand Society for the Prevention of Cruelty to Animal (RNZSPCA) เธอประสบความสำเร็จในการต่อสู้เพื่อออกกฎหมายป้องกันการทารุณกรรม สัตว์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2503 และเป็นประธานสาขา Canterbury ของ RNZSPCA มาเกือบยี่สิบปี [13]
ชีวิตต่อมา
เมื่อถึงเวลาที่การรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งในปี 2509 เริ่มต้นขึ้น Mabel Howard ป่วยอย่างเห็นได้ชัด เมล คอร์ทนีย์สมาชิกของคณะกรรมการรณรงค์หาเสียงของเธอและต่อมาเป็น ส.ส. ของเนลสัน (พ.ศ. 2519–81) ทำให้แน่ใจว่าเธอได้รับความช่วยเหลือในการปรากฏตัวต่อสาธารณะ ฮาเวิร์ดช่วยครอบครัวของเขาในยามยากลำบากและตอนนี้เขากำลังช่วยเธอ ฮาวเวิร์ดลาออกจากการเมืองในการเลือกตั้ง พ.ศ. 2512 หลังจากรับใช้ชุมชนของเธอมาตลอดชีวิต พรรคแรงงานได้แนะนำอายุเกษียณภาคบังคับสำหรับสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ซึ่งใช้กับฮาวเวิร์ด ซึ่งได้แสดงสัญญาณของความชราแล้ว เมื่อเกษียณอายุแล้ว เธอก็โดดเดี่ยวและหวาดระแวงมากขึ้นเรื่อยๆ นอกเหนือจากอาการสมองเสื่อมและโรคปอดบวมที่เธอต้องทนทุกข์ทรมานในขณะที่ยังอยู่ในรัฐสภา ตามคำสั่งศาล ในที่สุดเธอก็ได้รับคำมั่นสัญญาโรงพยาบาลซันนี่ไซด์สถานพยาบาลจิตเวช เธอเสียชีวิตที่นั่นเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2515 [2]เธอถูกฝังไว้กับพ่อของเธอ เท็ด ฮาวเวิร์ด ที่สุสานบรอมลีย์ในไครสต์เชิร์ช [11]
หมายเหตุ
- ↑ คิง, ไมเคิล (2003) ประวัติศาสตร์นก เพนกวินแห่งนิวซีแลนด์ เพนกวิน. พี 266. ไอเอสบีเอ็น 0143018671.
- ↑ เอบีซี แมคอาลูน, จิม. “โฮเวิร์ด, เมเบล โบว์เดน” พจนานุกรม ชีวประวัติของนิวซีแลนด์ กระทรวงวัฒนธรรมและมรดก. สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2561 .
- ↑ วิลสัน 1995, p. 309.
- ↑ abcd Wilson 1995, p. 310.
- ↑ "สมาชิกสภาเมืองไครสต์เชิร์ช". ไครสต์เชิร์ช: สภาเมืองไครสต์เชิร์ช เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 กรกฎาคม 2011 . สืบค้นเมื่อ12 พฤษภาคม 2553 .
- ↑ กี 1977, p. 277.
- ↑ "การเสนอชื่อพรรคแรงงาน". กระทู้ยามเย็น . ฉบับที่ CXXVII ไม่ใช่ 102. 3 พฤษภาคม 1939. น. 7 . สืบค้นเมื่อ30 มิถุนายน 2556 .
- ↑ "สตรีในรัฐสภา พ.ศ. 2476 – พ.ศ. 2548". การเลือกตั้งนิวซีแลนด์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2013 . สืบค้นเมื่อ 14 ตุลาคม 2553 .
- ↑ กี 1977, หน้า 75, 83.
- ↑ จี 1977, หน้า 39, 103.
- ↑ abcd Greenaway, Richard LN (มิถุนายน 2550) "ทัวร์สุสานบรอมลีย์" (PDF) . ห้องสมุดเมืองไครสต์เชิร์ช หน้า 13–18 . สืบค้นเมื่อ 22 ตุลาคม 2553 .
- ↑ กี 1977, p. 53.
- ↑ วิลสัน 1995, หน้า 310–311.
- ↑ กี 1977, p. 241.
อ้างอิง
- จี เดวิด (1977) เมเบลของเรา . เวลลิงตัน: สำนักพิมพ์มิลวูด.
- วิลสัน, มาร์กาเร็ต (1995) "เมเบล ฮาวเวิร์ด" หนังสือสตรีนิวซีแลนด์: โคกุยมาเตเกาปาปา (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 4) เวลลิงตัน นิวซีแลนด์: Bridget Williams Books Ltd. ISBN 0-908912-04-8.
ลิงค์ภายนอก
- เอกสารฮาวเวิร์ด ห้องสมุดมหาวิทยาลัยโอทาโก: Hocken Collection