รายชื่อชุมชนในเวลส์
บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของชุดการเมือง ของสหราชอาณาจักรใน |
การเมืองของเวลส์ |
---|
![]() |
Category · ![]() |
นี่คือรายชื่อชุมชนในเวลส์เรียงตามพื้นที่หลัก ' ชุมชน ' เป็นระดับต่ำสุดของรัฐบาลท้องถิ่นในเวลส์และโดยปกติจะมีสภาชุมชน เป็นตัวแทน ชุมชนชาวเวลส์มีขนาดกว้างเทียบเท่ากับเขตปกครองพลเรือนในอังกฤษ โดยรวมแล้ว เวลส์แบ่งออกเป็น 878 ชุมชน ซึ่งประมาณ 768 ชุมชน (87%) เป็นตัวแทนจากสภาชุมชน
บลาเนา เกวนท์
- อาเบอร์ตีเลรี [a]
- แบดมินตัน [b] [3]
- โบฟอร์ต [b]
- บรินมาวร์ (เมือง) [c]
- Cwm [b]
- เอบบ์ เวล นอร์ธ [b] [3]
- เอบบ์ เวล เซาธ์ [b] [3]
- การ์นลี่แดน[5] [b]
- แลนฮิลเลธ [a]
- Nantyglo และ Blaina (เมือง) [d]
- รัสเซา [b] [3]
- เทรดการ์ (เมือง) [e]
อดีตชุมชน
- เอ็บบัว เวล[3]
บริดเจนด์
- แบรคลา [f]
- บริดจ์เอนด์ (เมือง) [f]
- เซฟน์ คริบเวอร์ [g]
- Coity สูงกว่า [g]
- คอร์เนลลี [g]
- Coychurch ที่สูงขึ้น [g]
- Coychurch ตอนล่าง [g]
- หุบเขา Garw [h]
- ลาเลสตัน [g]
- แลงกวินวิด ตอนล่าง [g]
- แลงวิงวิด มิดเดิล [g]
- มาสเตก (เมือง) [i]
- Merthyr Mawr [g]
- นิวคาสเซิ่ล ไฮเออร์ [g]
- อ็อกมอร์ วัลเล่ย์ [h]
- เพนโคด (ทาวน์) [g]
- พอร์ธคอว์ล (ทาวน์) [ญ]
- ไพล์ [g]
- ผู้เยาว์ของ St. Bride [g]
- อินีซอว์เดร [g]
คาร์ฟิลลี
- หุบเขาอาเบอร์ [k]
- อาเบอร์คาร์น [l]
- โต้แย้ง [m]
- Bargoed (เมือง) [m] [n]
- เบดวาส ทรีโธมัส และมาเชน [o]
- แบล็ควูด (เมือง) [m]
- คาร์ฟิลลี (เมือง) [k]
- เซฟน์ ฟอเรสต์ [m]
- ครอสคีย์ [p]
- ครัมลิน [l]
- หุบเขาดาร์รัน [n]
- เกลลิแกร์ [n]
- Llanbradach และ Pwllypant [k]
- เมซิความเมอร์ [o]
- เนลสัน [k]
- ใหม่ เทรดการ์ [m]
- นิวบริดจ์ [l]
- เพ็งกัม [m]
- เป็นเมน [q]
- Penyrheol, Trecenydd และ Energlyn [k]
- พอนต์ลันเฟรธ [q]
- ริห์มนีย์ [r]
- ริสก้า อีสต์[21] [p]
- ริสก้า ทาวน์[21] [22] [p]
- รูดรี [s]
- รถตู้ [s]
- Ynysddu [คิว]
คาร์ดิฟฟ์
- อดัมส์ดาวน์ [t]
- บิวท์ทาวน์ [t]
- กาเรา [t]
- แคนตัน [t]
- ปราสาท [t]
- คาเธ่ย์ [t]
- ซินโคด [t]
- เอลี่ [t]
- แฟร์วอเตอร์ [t]
- กาบาลฟา [t]
- เกรนจ์ทาวน์ [t]
- ฮีธ [t]
- Lisvane [s] - เลือกสภาชุมชน [25]
- แลนแดฟฟ์ [t]
- ลานแดฟ นอร์ธ [t]
- Llanedeyrn (สร้างในปี 2016) [26]
- ลานิเชน [t]
- ลานรัมนีย์ [t]
- Old St Mellons [u] - เลือกสภาชุมชน [25]
- เพนท์วิน [s]
- Pentyrch [s] - เลือกสภาชุมชน [25]
- เพนนีแลน
- ปงคันนา (สร้างเมื่อ พ.ศ. 2559) [26]
- ปงต์เปรนเนา [s]
- Radyr และ Morganstown [s] - เลือกสภาชุมชน [25]
- ริวบีน่า [s]
- ริมแม่น้ำ [t]
- Roath (เดิมชื่อPlasnewydd ) [28]
- รัมนีย์ [t]
- Splott (Tremorfa ถูกลบในปี 2559) [26]
- St Fagans [s] - เลือกสภาชุมชน [25]
- ธอร์นฮิลล์ (สร้างในปี 2559) [26]
- Tongwynlais [s] - เลือกสภาชุมชน [25]
- Tremorfa [t] (สร้างในปี 2559)
- โทรว์บริดจ์ [u]
- วิทเชิร์ช [s]
คาร์มาเทนเชียร์
- อาเบิร์กวิลี่ [v]
- อเบอร์แนนท์ [v]
- อัมมันฟอร์ด (ทาวน์) [ญ]
- ระหว่าง [x]
- บรอนวิดด์ [v]
- คาร์มาเทน (ทาวน์) [y]
- เซนาร์ธ [z]
- Cilycwm [x]
- ซิลีเมนวิลวิด [v]
- Cwmamman (เมือง) [aa]
- ซินวิล เอลเฟด [v]
- ซินวิล แกโอ [x]
- ดิฟฟริน เซนเนน [x]
- เอลวิสคัมมิน [v]
- กอร์สลาส [v]
- เฮนลันฟอลเต็ก [v] [ab]
- Kidwelly (เมือง) [ac] – ดูKidwelly Town Council
- ลาฟฮาร์น ทาวน์ชิป [v]
- ลานาร์ธนีย์ [v]
- ลานโบดี [v]
- ลานดาร็อก [v]
- ลานด์ดูซองต์ [x]
- ลันด์ดาวรอร์ และ แลนมิโล[22] [v]
- ลานเดโล (เมือง) [x] [ad]
- แลนโดเวรี (เมือง) [x] [ae]
- ชลานดี้บี้ [x]
- ชลานดีแฟล็อก [v]
- ลาเนดี [af]
- ลาเนกวัด [x]
- Llanelli (เมือง) [ag] – ดูLlanelli Town Council
- Llanelli Rural [af] – ดูLlanelli Rural Council
- Llanfair-ar-y-bryn [x]
- ลันฟิฮังเกล อาเบอร์บิทิช [x]
- ลันฟิฮังเกล-อาร์-อาร์ธ [z]
- ลันฟิฮังเกล โรส-อี-คอร์น [z]
- ลานฟีนีด [x]
- แลงกาด็อก [x]
- แลงเกน [v]
- แลงกาเธน [x]
- แลงเกอเลอร์ [z]
- แลงเกนเนค [af]
- ลานกุนนอร์ [v]
- แลงกิงแดร์น [v]
- แลงจินิน [v]
- แลงงนอก [v]
- ลันลอว์ด็อก [v]
- ลันลอว์นี [z]
- แลนนอน [af]
- ลานพุมเซนต์ [v]
- ลานสงัด [x]
- ลานซาเวล [x]
- ลานสเตฟาน และ ลานนีบรี[22] [v]
- ลานวินิโอ [v]
- ลานวาร์ดา [x]
- ชลานีบิดเดอร์ [z]
- ชลานีควิส [z]
- Manordeilo และ Salem [x]
- ไมดริม [v]
- มัดไฟ [x]
- นิวคาสเซิล เอ็มลิน (ทาวน์) [ah]
- นิวเชิร์ชและเมอร์ธีร์ [v]
- Pembrey และ Burry Port Town (เมือง) [af] [ai]
- เพนการ์เร็ก [z]
- เพนดีน [v]
- พอนตีเบอเรม [af]
- ควอเตอร์บาค [x]
- เซนต์ เคลียร์ส (ทาวน์) [v]
- เซนต์ อิชมาเอล [v]
- แทลลี่ [x]
- เทรเลค [v]
- ตริมสราญ [af]
- วิทแลนด์ (ทาวน์) [v]
เซเรดิเจียน
- Aberaeron (เมือง) [aj]
- อาเบอร์พอร์ธ [ak]
- Aberystwyth (เมือง) [al] – ดูAberystwyth Town Council ด้วย
- บิวลาห์ [ak]
- บลานไฮโดล [am]
- บอร์ท [am]
- เสื้อสเวตเตอร์ถัก (เมือง) [an]
- เซอลานามาเอสมาวอร์ [am]
- ซิเลียว แอรอน [ao]
- ดิฟฟริน อาธ [ao]
- Faenor [am]
- Geneu'r Glyn [am]
- เฮนฟีนีว [ao]
- แลมปีเตอร์ (เมือง) [ap]
- ลานาร์ธ [อ่าว]
- ลันบาดาน ฟาวร์ [am]
- ชลานเดวี เบรฟี [aq]
- ชลานดีฟรีก [ak]
- ชลานดีซิลิโอโกโก [ao]
- ชลานดิสซัล [ak]
- ลานแฟร์ ไคลโดเกา [ao]
- แลนฟาเรียน [am]
- ลันฟิฮังเกล อิสตราด [ao]
- ลานเกโธ [aq]
- ชลังโกเอดมอร์ [ak]
- ลานรันนอก [ak]
- แลงไวรีฟอน [am]
- แลงยีบี [ao]
- แลงกิงเฟลิน [am]
- ลานิลาร์ [am]
- หลานวชัยหาญ [อ่าว]
- ลานริสตีด [am]
- ลานซานต์เฟรด[22] [ao]
- ชลานเวนอก [ao]
- ชลานน์เน่น [ao]
- เลดรอด [aq]
- เมลินด์วอร์ [am]
- Nantcwnlle [อ่าว] [aq]
- นิวคีย์ (เมือง) [ar]
- เพนบริน [ak]
- ปอนตาร์ฟีนัค [am]
- ติริมนัค [am]
- Trawsgoed [am]
- Trefeurig [am]
- ทรีการอน [aq]
- Troedyraur [อัก]
- วาย เฟอร์วิก [ak]
- อีสบี้ตี อิสต์วิธ [aq]
- Ysgubor-y-coed [น]
- อีสแตรด ฟลูร์ [aq]
- อีสตราดเมอริก [aq]
คอนวี่
- อเบอร์เกล (ทาวน์) [เป็น]
- Betws-y-Coed [ที่]
- Betws yn Rhos [ออสเตรเลีย]
- พี่การ์มอน [av]
- พี่ Machno [aw]
- แคร์ฮุน [aw]
- คาเปล คูริก [aw]
- เซอร์ริจิดรูเดียน [av]
- อ่าว Colwyn (เมือง) [ax] – ดูที่Bay of Colwyn Town Council
- Conwy (เมือง) [ay] - ดูConwy Town Council
- ดอลการ์ร็อก [aw]
- ดอลวีดเดลัน [aw]
- Eglwysbach [av]
- เฮนรี่ [aw]
- Kinmel Bay และ Towyn (เมือง) [เป็น]
- Llanddoged และ Maenan [av] [aw]
- ลันด์ดูลา และ รี-อี-โฟล [เป็น]
- ลานดัดโน (เมือง) [az]
- ลันแฟร์ ทัลไฮอาร์น [au]
- ลานแฟร์เฟชาน (ทาวน์) [ba]
- ลันฟิฮังเกล กลิน มายไฟร์ [av]
- แลงเกอร์นี [av]
- Llangwm [av]
- ชลานเนฟิดด์ [au]
- Llanrwst (เมือง) [bb]
- ลานซานเฟรด แกลน คอนวี่ [au]
- ลันซันนัน [au]
- ลีสฟาน [ขวาน]
- โมชเดร [ขวาน]
- Old Colwyn [ขวาน] – ดูBay of Colwyn Town Council
- เป็นชาวเมือง (เมือง) [bc]
- เพนเทรอโฟลาส [av]
- Rhos-on-Sea [ขวาน] – ดูBay of Colwyn Town Council
- ทรีฟริว [aw]
- อีสบี้ตี อิฟาน [av] [aw]
เดนบีเชียร์
- อาเบอร์วีลเลอร์ [bd]
- Betws Gwerfil Goch [เป็น]
- โบเดลวิดดาน [bf]
- บอดฟารี [bf]
- บรินเกลวิส [bd]
- เซฟน์ มีเรียด็อก [au]
- โคลจานอก [bd]
- คอร์เวน [เป็น]
- Cwm [bf]
- ไซฟีลลิอก [bd]
- ซินวิด [เป็น]
- เดนบีห์ (ทาวน์) [bg]
- เดอร์เวน [bd]
- ไดเซิร์ท [bf]
- เอเฟเนชตีด [bd]
- กวิดเดลเวิร์น [เป็น]
- เฮนลัน [bg]
- ลานาร์มอน อิน อิล [bd]
- แลนเบดร์ ดิฟฟริน คลูวิด [bd]
- ลานเดกลา [bd]
- ลานดริลโล [เป็น]
- ชลานแดร์น็อก [bd]
- ลาเนลิดัน [bd]
- แลนแฟร์ ดิฟฟริน คลูวิด [bd]
- ลานเฟอร์เรส [bd]
- Llangollen (เมือง) [bh]
- แลงกิงฮาฟาล [bd]
- ลันแรดร์-อิง-งฮินเมียร์ช [bd]
- ลันตีซิลิโอ [bi]
- ลานีนิส [bd]
- แนนท์กลิน [bd]
- เพรสตาติน (ทาวน์) [bj]
- รัดด์ลัน (ทาวน์) [bf]
- ริล (เมือง) [bk]
- Ruthin (เมือง) [bl]
- เซนต์ อาซาฟ (เมือง) [bf]
- เทรฟแนนท์ [au]
- เทรเมียร์ชิออน [bf]
- แหวน [bf]
ฟลินท์เชียร์
- โต้แย้ง [bm]
- บากิลล์ [bn]
- บรอจตันและเบรตตัน [bo]
- บรินฟอร์ด [bm]
- บัคลีย์ (เมือง) [bp]
- แคร์วิส (ทาวน์) [bm]
- ซิลเคน [bm]
- ท่าเรือคอนนาห์ (เมือง) [bq]
- ฟลินท์ (เมือง) [bn]
- Gwernaffield กับ Pantymwyn [bm]
- Gwernymynydd [bm]
- ฮาลคิน [bm]
- ฮาวาร์เดน [bo]
- Kinnerton ที่สูงขึ้น [bo]
- โฮลีเวลล์ (ทาวน์) [br]
- หวังว่า [โบ]
- Leeswood และ Pontblyddyn [bm]
- ลานาซ่า [bm]
- ลานฟีนีดด์ [bo]
- โมลด์ (ทาวน์) [bs]
- โมสทีน [bm]
- นานเนิร์ช [bm]
- เนิร์ควิส [bm]
- นอร์ธอป [bm]
- โถงเหนือ [bm]
- เพนนีฟฟอร์ด [bo]
- ควีนส์เฟอร์รี่ [bo]
- ซอลต์นีย์ (เมือง) [โบ]
- ซีแลนด์ (เมือง) [bo]
- ชอตตัน (เมือง) [โบ]
- Trelawnyd และ Gwaenysgor [bm]
- ทรีอุดดิน [bo]
- วิทฟอร์ด [bm]
- อีซีฟีอก [bm]
กวินเนด
- อาเบอร์ [bt]
- อาเบอร์ดารอน [bu]
- อเบอร์โดวีย์ [bv]
- อาร์ธอก [bw]
- บาลา (เมือง) [bx]
- Bangor (เมือง) [โดย] – ดูที่Bangor City Council
- บาร์มัธ (เมือง) [bw] [bz]
- เบดด์เกเลิร์ต [แคลิฟอร์เนีย]
- เบเทสดา [cb]
- Betws Garmon [แคลิฟอร์เนีย]
- บอนต์นิววิด [แคลิฟอร์เนีย]
- Botwnnog [บุ]
- Brithdir และ Llanfachreth [bw]
- บริน-ครูก [bv]
- บวน [บุ]
- คาร์นาร์ฟอน (เมืองหลวง) [cc]
- คลินน็อก [แคลิฟอร์เนีย]
- คอร์ริส [bw]
- คริกเกียธ (เมือง) [cd]
- โดลเบนเมน [bu]
- Dolgellau (เมือง) [bw] [ce]
- ดิฟฟริน อาร์ดัดวี [bw]
- Ffestiniog (เมือง) [cf]
- แกนวิด [bw]
- ฮาร์เลช (ทาวน์) [cg]
- ลาแนเอลแฮเอิร์น [bu]
- ลานเบดร์ [cg]
- แลนเบดรอก [bu]
- ลานเบอริส [ca]
- ลันด์ไดนิโอเลน [ca]
- ลานเดอร์เฟล [ch]
- ชลันด์วร็อก [ca]
- ชลานดีไก [bt]
- เลนกริน [bw]
- ลาเนลตีด [bw]
- ลาเนงกัน [bu]
- แลนแฟร์ [cg]
- Llanfihangel-y-Pennant [bw]
- แลนโฟรเธน [cg]
- แลงเจลินิน [bw]
- แลงกิวเวอร์ [ch]
- ลันเลชิด [bt]
- ลันลีฟนี [ca]
- แลนเนอร์ [bu]
- ลานรุก [ca]
- ชลานูชลิน [ch]
- ชลานวันดา [ca]
- ลานีซิล [ch]
- ชลานีสทัมดวี [bu]
- เมนโทรก [cf] [cg]
- มอดดวี [bw]
- เนฟิน (เมือง) [bu]
- เพนนัล [bw]
- Penrhyndeudraeth (เมือง) [cg]
- เพนเทียร์ [bt]
- พิสติลล์ [bu]
- พอร์ทมาด็อก (เมือง) [ci]
- พุชเฮลี (เมือง) [cj]
- ทัลซาร์เนา [cg]
- Trawsfynydd [cg]
- ทุดไวลิอก [bu]
- ไทวิน (เมือง) [bv]
- วอน์ฟอว์ [ca]
- Y Felinheli [แคลิฟอร์เนีย]
เกาะแองเกิลซีย์
- อะเบอร์ฟรอว์ [ck]
- อัมลุค (เมือง) [cl]
- โบมาริส (เมือง) [ซม.]
- โบเดเดิร์น [ck]
- บอดฟอร์ด [ck]
- โบเดอร์แกน [cn]
- บริงวารัน [ck]
- Cwm Cadnant [cn]
- ไซล์ช-วาย-การ์น [ck] [co]
- Holyhead (เมือง) [ck] [cp] – ดูHolyhead Town Council
- ลันแบดริก [co]
- ลันด์ดาเนียล ฟาบ [cn]
- ลันด์โดนา [ซม.] [cn]
- ชลานดิฟแนน [co]
- ลานีเลียน [co]
- ลาเนอกราด [co]
- ลานฟ้าเครธ [ck]
- แลนแฟล็อก [ck]
- ลานเฟธลู [ck]
- Llanfair-Mathafarn-Eithaf [co]
- ลันแฟร์ พุลกวินจิลล์ [cn]
- Llanfair-yn-neubwll [ck]
- ลันฟิฮังเกล อีสเกฟิออก [cn]
- Llangefni (เมือง) [cq]
- แลงโกด [cn]
- Llangristiolus [ck] [cn]
- ลานิดาน [cn]
- Llannerch-y-medd [ck] [co]
- เมเชลล์ [co]
- สะพานเมไน (ตัวเมือง) [cr]
- โมลเฟร [co]
- เพนมีนีดด์ [cn]
- เพนทราธ [cn]
- โรสโคลีน [ck]
- โรไซโบล [co]
- โรซีร์ [cn]
- ทรีอาดเดอร์ [ck]
- Tref Alaw [ck] [co]
- เทรวาลชมัย [ck]
- หุบเขา [ck]
เมอร์ธีร์ ทิดฟิล
- Bedlinog [n] - การเลือกตั้งสภาชุมชนแห่งเดียวในเขตเลือกตั้ง [104]
- ไซฟาร์ธฟา [cs]
- ดาวไล [cs]
- กูร์นอส [cs]
- Merthyr Vale [cs]
- กางเกง [cs]
- พาร์ค [cs]
- เพนนีดาร์เรน [cs]
- เมือง (เมือง) [cs]
- เทรแฮร์ริส [cs]
- Troed-y-rhiw [cs]
- เวย์นอร์ [ct]
มอนเมาธ์เชียร์
- Abergavenny (เมือง) [cu]
- คาร์เวนท์ [cv]
- คัลดิคอท (ทาวน์) [cv]
- เชปสโตว์ (ทาวน์) [cw]
- ครูคอร์นีย์ [cx]
- เดวาเดน [cv]
- โกเบียน ฟอว์ร์[111] [cx]
- เกอเตอร์ ฟอว์ร์ [cy]
- กรอสมอนต์ [cx]
- ลานาร์ธ [cx]
- ลานบาดอค [cy]
- ลาเนลลี [cz]
- ลานโฟสท์ ฟอว์ร์ [cx]
- แลงยีบี [cy]
- ลันติลิโอ เพิร์ทโธลี่ย์ [cx]
- แลนทริแซนท์ ฟอว์ร์ [cy]
- Magor กับ Undy [u] [cv]
- มาเธอร์น [cv]
- มิทเชล ทรอย [da]
- Monmouth (เมือง) [da] [db] – ดูที่Monmouth Town Council ด้วย
- พอร์ทสเกเวตต์ [cv]
- รักแลน [ดา]
- โรกีต [cv]
- ชิเรนิวตัน [cv]
- สเกนฟริธ[111]
- เซนต์ อาร์แวนส์ [cv]
- เทรลเล็ค ยูไนเต็ด [da]
- อูสค์ (เมือง) [dc]
- ไวท์คาสเซิล[111]
- ไวย์วัลเลย์[111] [cv]
อดีตชุมชน
- เกเฮล็อก ฟอว์ร์ (จนถึงปี 2022) [111] [cy]
- Llangattock-Vibon-Avel [ดา]
- Llangwm (จนถึงปี 2022) [111] [cv]
- แลนเฮนน็อค (จนถึงปี 2022) [111] [cy]
- ลันติลิโอ ครอสนี่ [da]
ใกล้กับ พอร์ตทัลบอต
- อเบราวอน [dd]
- แบ็กแลน [dd]
- อ่าวแบกลัน [dd]
- แบกลัน มัวร์[118] [dd]
- เป่าวัก [de]
- แบลนฮอนด์ดาน [de]
- เรือข้ามฟากบริตัน (เมือง) [df]
- บริน [dd]
- ซิลีเบบี้ [dg]
- Clyne และ Melincourt [de]
- สหฟรังก์ [de]
- ครายแนนท์ [de]
- Cwmafan [dd]
- คัมลินเฟล [dg]
- Cymer และ Glyncorrwg [122] [dh]
- ดิฟฟริน ไคลดาช [de]
- กลินนีธ (เมือง) [de]
- กวอน-แค-เกอร์เวน [dg]
- กวินฟี่ และ โครเซิร์ฟ[122] [dh]
- มาร์กัม [dd]
- มาร์แกม มัวร์ [dd]
- นีธ (เมือง) [df]
- ออนลวิน [de]
- เปเลนน่า [de]
- ปอนตาร์ดาเว (เมือง) [dg]
- พอร์ตทัลบอต [dd]
- แก้ไขแล้ว [de]
- แซนด์ฟิลด์ อีสต์ [dd]
- แซนด์ฟิลด์ เวสต์ [dd]
- เซเว่นซิสเตอร์ [de]
- ไท-บาค [dd]
- ต้นนา [de]
- อิสตาลีเฟรา [dg]
อดีตชุมชน
- กลินคอร์ก[122] [dh]
นิวพอร์ต
- ออล-ปี-อิน [di]
- เสมอ [di]
- ไม้บีช [di]
- เดิมพัน [u] [di]
- บิชตัน [u]
- คาร์เลออน [dj]
- Coedkernew [u] [ดิ]
- แกร์ [di]
- โกลด์คลิฟฟ์ [u]
- เกรก [u]
- แลงสโตน [u]
- ลานวาเชส [u]
- ลานเวิร์น [u]
- ลิสเวอร์รี่ [di]
- มัลพาส [di]
- มาร์ชฟิลด์ [u]
- Michaelston-y-Fedw [u]
- แนช [u] [ดิ]
- เพนฮาว [u]
- พิลกเวนลี่ [di]
- เรดวิค [u]
- ริงแลนด์ [di]
- โรเจอร์สโตน [u]
- ชาฟต์สบรี [di]
- เซนต์ จูเลียนส์ [di]
- สโตว์ ฮิลล์ [di]
- เทรดการ์ พาร์ค [di]
- วิกตอเรีย [di]
- เวนท์ลูจ [u]
เพมโบรกเชียร์
- แอมเบิลสตัน [dk]
- แอมรอธ [ab]
- มุม [ดล]
- บอนคาธ [dm]
- อวดดี [dk]
- เบอร์ตัน [dk] [dl]
- แคมโรส [dk]
- การดูแล [dl]
- ซิลเกอร์แรน [dm]
- คลันเดอร์เวน[129] [ab]
- ไคลดาว [dm]
- โคเชสตัน [dl]
- ครายมิช [dm]
- Cwm Gwaun [dk] [dm]
- เดล [dk]
- ไดนาสครอส [dk] [dm]
- อีสต์ วิลเลียมสตัน [ab]
- Eglwyswrw [dm]
- Fishguard และ Goodwick (เมือง) [dn]
- เฟรย์สตรอป [dk]
- ฮาเวอร์ฟอร์ดเวสต์ (ทาวน์) [do]
- เฮย์สคาสเซิล [dk]
- แฮร์แบรนด์สตัน [dk]
- ตะขอ
- ฮันเดิลตัน [dl]
- เจฟฟรีย์สตัน [ab]
- จอห์นสตัน [dk]
- คิลเก็ตตี้/เบเกลลี [ab]
- แลมป์เตอร์ เวลเฟรย์ [ab]
- แลมฟีย์ [dl]
- เลตเตอร์สตัน [dk]
- ชลานเดวี เวลเฟรย์ [ab]
- ชลานดิสซิลิโอ เวสต์ [ab]
- ภาษาอังกฤษ [dk]
- แลนเรียน [dk]
- ลานสตัดเวลล์ [dk] [dl]
- ลอว์ฮาเดน [ab]
- ไมน์โคลชอก [ab]
- แมเนอร์เบียร์ [dl]
- มานอร์เดฟี [dm]
- Marloes และ St Brides [dk]
- มาร์เล็ตวี [ab] [dl]
- คณิตศาสตร์ [dk]
- สะพานเมอร์ลิน [dk]
- มิลฟอร์ด ฮาเวน (เมือง) [dk] [dp]
- มีนาคลอกดู[133] [ab]
- นาร์เบิร์ธ (เมือง) [ab] [dq]
- เนเวอร์ [dm]
- คูเมืองใหม่ [ab]
- นิวพอร์ต (เมือง) [dm]
- เนย์แลนด์ (ทาวน์) [dr]
- นอลตันและรอช [dk]
- เพมโบรก (ทาวน์) [ds]
- ท่าเรือเพมโบรก (เมือง) [ds]
- ลงโทษ [dl]
- เพนแคร์ [dk]
- พันเชสตัน [dk]
- โรสมาร์เก็ต [dk] [dl]
- รัดแบ็กซ์ตัน [dk]
- ซอนเดอร์สฟุต [ab]
- สเกลดเดา [dk]
- โซลวา [dk]
- สปิตทัล [dk]
- St David's and the Cathedral Close (เมือง) [dk]
- เซนต์ ด็อกมาเอล [dm]
- เซนต์ ฟลอเรนซ์ [dl]
- เซนต์ อิชมาเอล [dk]
- เซนต์ แมรี่ เอาท์ ลิเบอร์ตี้ [dl]
- Stackpole และ Castlemartin (ตั้งแต่ 3 พฤษภาคม 2555) [137]
- เทมเปิลตัน [ab]
- เทนบี (เมือง) [dl] [dt]
- สวรรค์ [dk]
- เทียร์ครอส [dk]
- Uzmaston, Boulston และ Slebech (ตั้งแต่ 3 พฤษภาคม 2555) [137]
- ปราสาทวอลวิน [dk]
- วิสตัน [ab] [dk]
- วูล์ฟส์คาสเซิล [dk]
อดีตชุมชน
- คาสเซิลมาร์ติน (จนถึง 2 พฤษภาคม 2555) [137] [dl]
- Slebech (จนถึง 2 พฤษภาคม 2555) [137] [ab]
- Stackpole (จนถึง 2 พฤษภาคม 2555) [137] [dl]
- Trecwn (จนถึง 2 พฤษภาคม 2555) [137] [dk]
- Uzmaston และ Boulston (จนถึง 2 พฤษภาคม 2555) [137] [dk]
เพาว์
- อาราม Cwmhir
- อาเบอเรด [du]
- อาเบอร์ฮาเฟส [dv]
- อาเบอร์มูลกับลานดิสซิล[22] [dw]
- บานวี่ [dx]
- Bausley กับ Criggion [dw]
- เบกิลดี้ [dy]
- เบอร์รี่ [dw]
- เบตต์ [dv]
- เบรคอน (เมือง) [dz]
- บรอนลี่ [ea]
- บิลท์ (เมือง) [eb]
- แคดฟาร์ช [ec]
- คาเออร์ส [dv]
- คาร์โน [dv]
- การ์เรโกฟา [dx]
- ปราสาท Caereinion [dw] [ed]
- เชิร์ชสโต๊ค [dw]
- ซิเมอรี่ [ee]
- ไคลโร [เอฟ]
- เครย์ [เช่น]
- คริกฮาวเวลล์ (เมือง) [cz]
- Cwmdu และ District [22] [cz]
- Disserth และ Trecoed [ดู]
- ดูฮอน [ee]
- ดิวริว [dv]
- เออร์วูด [ee]
- Felin-fach [เช่น]
- Forden กับ Leighton และ Trelystan [dw]
- ความรื่นเริง [เอ๊ะ]
- กลันท์วิมิน [ec]
- กลาสเบอรี่ [เอฟ]
- Glascwm [ดู] [เอ๊ะ]
- กลิน ทาเรลล์ [เช่น]
- กิลส์ฟิลด์ [dx] [ed]
- กแวร์นีเฟด [ea]
- เฮย์ (เมือง) [ei]
- ฮอนดู ไอซาฟ [เช่น]
- เคอร์รี [dv]
- ไนท์ตัน (เมือง) [dy] [ej]
- ลานาแฟนฟอล [ee]
- ลันบาดาน ฟอว์ร์ [เอก] [เอล]
- ลานบาดาร์ ฟินนิดด์ [dy]
- แลนบิสเตอร์ [dy]
- แลนบรินแมร์ [ec]
- น้ำค้าง [เช่น]
- ลานเดวี อิสตราเดนนี [dy]
- ลานดินัม [dv]
- ชลานดรินดอดเวลส์ (เมือง) [du] [ek]
- ลานดรินิโอ และ อาร์ดเดลีน[22] [dx]
- ชลานดีซิลิโอ [dx]
- ลาเนลเวดด์ [du]
- ลาเนอร์ฟิลล์ [dx]
- ลันแฟร์ แคเรเนียน [dx]
- แลนเฟเชน [dx]
- ลันฟิฮังเกล [dx]
- ลันฟิฮังเกิล ริดิธอน [dy]
- Llanfrynach [เช่น]
- ลานฟิลลิน (เมือง) [em]
- แลงกามาร์ช [ee]
- แลงกัตต็อค [cz]
- แลงเกดวิน [th]
- Llangors [เช่น]
- ลานกุนโล [dy]
- แลงกูริก [dv]
- แลงจิไนดร์ [cz]
- แลงจิเนียว [dx]
- แลงงนอก [dx]
- Llanidloes (เมือง) [eo]
- Llanidloes ไม่มี [dv]
- ลานิกอน [ea]
- Llanrhaeadr-ym-Mochnant [dx] [th]
- ลานซานต์เฟรด[22] [dx]
- ลานซิลิน [th]
- ลานwddyn [dx]
- แลนเวิร์ธวัล [ee]
- Llanwrtyd Wells (เมือง) [ee] [ep]
- ลาแนร์ [เอล]
- Llywel [เช่น]
- มาคินเลธ (เมือง) [eq]
- มาสการ์ [เช่น]
- มานะฟอน [dv]
- มีฟอด [dx]
- Merthyr Cynog [เช่น]
- Mochdre กับ Penstrowed [22] [dv]
- มอนต์โกเมอรี่ (เมือง) [เอ้อ]
- นานต์เมล [เอล]
- ใหม่ Radnor [เอ๊ะ]
- Newtown และ Llanllwchaiarn (เมือง) [es]
- แรดเนอร์เก่า [เอ๊ะ]
- เพนคาสเซิล [เอฟ]
- เพน-อี-บอนท์-ฟาวร์ [dx]
- เพนนีบอนต์ [เอ๊ะ] [เอล]
- Presteigne (เมือง) [dy] [et]
- รายาเดอร์ (ทาวน์) [เอล]
- เซนต์ ฮาร์มอน [เอล]
- ทัลการ์ธ [ea]
- Talybont-on-Usk [เช่น]
- Tawe Uchaf [เช่น] [eu]
- หุบเขาแห่ง Grwyney [cz]
- Trallong [เช่น]
- เทรเฟเกลวิส [dv]
- ทรีฟลาย [ee]
- เทรจีนอน [dv]
- เทรเวิร์น [dw] [ed]
- เวลส์พูล (เมือง) [เอ็ด]
- วิตตัน [dy]
- Yscir [เช่น]
- อีสตราดเฟลเต [ct]
- Ystradgynlais (เมือง) [eu]
รอนด์ดา ไซนอน ทาฟ
- Aberaman North (ตั้งแต่ 1 ธันวาคม 2559) [166]
- Aberman South (ตั้งแต่ 1 ธันวาคม 2559) [166]
- อาเบอร์ซีนอน [ev]
- อเบอร์แดร์ อีสต์ (ตั้งแต่ 1 ธันวาคม 2559) [166]
- อเบอร์แดร์ เวสต์ (ตั้งแต่ 1 ธันวาคม 2559) [166]
- Cwm Clydach [ew]
- คุมบาค [อดีต]
- ซิมเมอร์ [ew]
- เฟิร์นเดล [ew]
- Gilfach Goch [ey]
- Hirwaun [ct] [อดีต]
- ลานฮาราน [ez]
- แลนแฮร์รี [ez]
- แลนทริแซนท์ [ey]
- แลนท์วิตต์ ฟาร์เดร [ey]
- Lwydcoed [อดีต]
- ลวิน-อี-เพีย [ew]
- แมร์ดี [ew]
- Mountain Ash East (ตั้งแต่ 1 ธันวาคม 2559) [166]
- Mountain Ash West (ตั้งแต่ 1 ธันวาคม 2559) [166]
- Pen-y-graig [ew]
- เพนริว-ซีเบอร์[172] [ev]
- เพนเทรอ [ew]
- เปนอีหวาน [อดีต]
- พอน-อี-คลุน [ey]
- ปอนตีปรีด์ (ทาวน์) [173] [ฟ้า]
- พอร์ธ [ew]
- ริโกส [de]
- บ่อน้ำของ Taff [k]
- โทนี่แพนดี้ [ew]
- โทนี่รีเฟล [ey]
- ทรีลอว์ [ew]
- ทรีฮาฟอด [ew]
- ทรีเฮอร์เบิร์ต [ew]
- Treorchy [ew]
- ไทเลอร์สทาวน์ [ew]
- อินีชีร์ [ew]
- Ynysybwl และ Coed-y-Cwm [ev]
- อีสแตรด [ew]
อดีตชุมชน
- อเบอร์แมน [อดีต]
- อเบอร์แดร์ [อดีต]
- เถ้าภูเขา [ev]
สวอนซี
- เบิร์ชโกรฟ [fb]
- บิชอปสตัน [fc]
- โบนี่เมน [fb]
- ปราสาท [fb]
- ไคลแดช [dg]
- ค็อกเกตต์ [fb]
- Cwmbwrla [fb]
- ดันแวนท์ [fb] [fc] [fd]
- กอร์ไซนอน (ทาวน์) [fd]
- โกเวอร์ตัน [fd]
- โกรฟเซ็นด์และแวงรอน [fd]
- อิลสตัน [fc]
- คิลเลย์ [fb]
- แลนดอร์ [fb]
- แลงเกนนิธ แลนมาด็อก และเชอริตัน [fc]
- แลงกีเฟลัค [fd]
- แลนริเดียน ไฮเออร์ [fc]
- แลนริเดียน โลเวอร์ [fc]
- แลนซามเล็ต [fb]
- Llwchwr (เมือง) [fd]
- มอร์ [dg]
- มอร์ริสตัน [fb]
- พึมพำ [fb]
- มินยิด-บาค [fb]
- เพนเดอร์รี [fb]
- เพนเลอร์แกร์ [fd]
- เพนนาร์ด [fc]
- เพนริซ [fc]
- ปอนตาร์ดูไลส์ (ทาวน์) [178] [fd]
- ปอนต์ลิว และ ติรโกเอด [fd]
- พอร์ท อีน็อน [fc]
- เรย์โนลด์สตัน [fc]
- รอสซิลี่ [fc]
- สเก็ตตี้ [fb]
- เซนต์ โทมัส [fb]
- สามแพร่ง (ตั้งแต่วันที่ 3 พฤษภาคม 2555) [179]
- ทาวน์ฮิลล์ [fb]
- โกรก [fb]
- อัปเปอร์คิลเลย์ [fc]
- ริมน้ำ[180]
- วอนาร์ลวิดด์[180]
ทอร์ฟาน
- อาเบอร์ซีชาน [fe]
- Blaenavon (เมือง) [ff]
- โครซีซีอิลิอก [cy]
- คุมบราน เซ็นทรัล [fg]
- แฟร์วอเตอร์ [fg]
- เฮนลี [u]
- ลันทานัม [fg]
- ชลานีราฟอน [cy]
- นิว อินน์ [fe]
- แพนเทก [fe]
- ปากกา Tranch [fe]
- พลธีร์ [cy]
- พอนต์นิววิดด์ [fg]
- พอนตีมอยล์ [fe]
- เทรเวทิน [fe]
- Cwmbran ตอนบน [fg]
หุบเขาแห่งกลามอร์แกน
- Barry (เมือง) [fh] – ดูที่Barry Town Council
- โคลวินสตัน [ez]
- Cowbridge กับ Llanblethian (เมือง) [ez] [fi]
- ไดนาส โพวิส [s]
- อีเวนนี่ [g]
- แลนคาร์แฟน [s]
- แลนโด [fj]
- แลนโดว์ [ez]
- แลนแฟร์ [ez]
- แลนแกน [ez]
- แลนแมส[187] [ez]
- Llantwit Major (เมือง) [ez]
- Michaelston-le-Pit และ Leckwith [s]
- Penarth (เมือง) [fj] – ดูPenarth Town Council
- เพนดอยแลน [s]
- เพนลิน [ez]
- ปีเตอร์สตัน-ซุปเปอร์-เอลี่ [s]
- โรส [s]
- เซนต์ เอธาน [ez]
- เซนต์เจ้าสาวเมเจอร์ [g]
- เซนต์ Donats [ez]
- เซนต์ จอร์จ ซูปเปอร์ เอลี [s]
- เซนต์นิโคลัสและบอนวิลสตัน [s]
- ซัลลีและลาเวอร์น็อค [s] [188]
- เวลส์ เซนต์ โดนัต [s]
- เวนโว [s]
- ไส้ตะเกียง [g] [ez]
เร็กซ์แฮม
- อะเบนเบอรี [bi]
- แอคตัน [fk]
- Bangor is-y-Coed [ชั้น]
- บรอนิงตัน [fl]
- บรอจตัน [บี]
- บริมโบ [bi]
- ไคอา พาร์ค [fk]
- เซฟน์ [bi]
- Ceiriog Ucha [en]
- เชิร์ก (เมือง) [en]
- กวีนิพนธ์ [bi]
- เออร์บิสต็อก [bi]
- เอสคลูแชม [บี]
- กลินทราเรียน [th]
- เกรสฟอร์ด [bi] [bo]
- Gwersylt [บี]
- แฮนเมอร์ [fl]
- โฮลท์ [บี]
- อิสคอยด์ [bi]
- ชนบท Llangollen [bi]
- Llansantffraid Glyn Ceiriog [th]
- เลย์ [บี]
- เมเลอร์ เซาท์ [fl]
- มาร์ชวีล [bi]
- มิเนร่า [บี]
- ออฟฟา [fk]
- โอเวอร์ตัน [fl]
- Penycae [บี]
- โรสดู [fk]
- โรสลาเนอร์ชรูก็อก [bi]
- รอสเซ็ตต์ [บี]
- รวมพล [บี]
- เซสวิค [bi]
- วิลลิงตัน วอร์เธนเบอรี [fl]
หมายเหตุ
- ↑ ab เดิมชื่อAbertillery Urban District [1]
- ↑ abcdefg เดิมชื่อEbbw Vale Urban District [2]
- ^ เดิมชื่อBrynmawr Urban District [4]
- ↑ เดิมชื่อNantyglo และ Blaina Urban District [6]
- ^ เดิมชื่อเขตเมืองเทรดการ์[7]
- ↑ ab เดิมชื่อBridgend Urban District [8]
- ↑ abcdefghijklmnopq เดิมคือ Pen-y-bont Rural District [9]
- ↑ ab เดิมชื่อเขตเมืองอ็อกมอร์และการ์ว[10]
- ^ เดิมคือเขตเมืองแมสเตก[11]
- ↑ เดิมคือเขตเมืองพอร์ธคอว์ล[12]
- ↑ abcdef เดิมคือเขตเมืองคาร์ฟิลลี[13]
- ↑ abc เดิมชื่อAbercarn Urban District [14]
- ↑ abcdef เดิมคือเขตเมืองเบดเวลล์ตี[15]
- ↑ abcd เดิมคือGelligaer Urban District [16]
- ↑ ab เดิมชื่อBedwas และ Machen Urban District [17]
- ↑ abc เดิมคือริสกาเออร์เบินดิสตริกต์[18]
- ↑ abc เดิมคือเขตเมือง Mynyddislwyn [19]
- ^ เดิมชื่อเขตเมือง Rhymney [20]
- ↑ abcdefghijklmnopqrstu v เดิมชื่อCardiff Rural District [23] [ ไม่ผ่านการตรวจสอบ ]
- ↑ abcdefghijklmnopqrs เดิมชื่อCardiff County Borough [24] [ ไม่ผ่านการตรวจสอบ ]
- ↑ abcdefghijklmnopqrs เดิมคือMagor และ St Mellons Rural District [27]
- ↑ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad เดิมชื่อCarmarthen Rural District [29]
- ^ เดิมชื่อเขตเมืองอัมมันฟอร์ด[30]
- ↑ abcdefghijklmnopqrstu เดิมชื่อLlandeilo Rural District [31]
- ↑ เดิมชื่อเทศบาลคาร์มาร์เธน[32]
- ↑ abcdefgh เดิมชื่อ Newcastle Emlyn Rural District [33]
- ^ เดิมชื่อCwmamman Urban District [34]
- ↑ abcdefghijklmnopqrs เดิมชื่อNarberth Rural District [35]
- ^ เดิมชื่อKidwelly Municipal Borough [36]
- ^ เดิมชื่อLlandelo Urban District [37]
- ↑ เดิมชื่อLlandovery Municipal Borough [38]
- ↑ abcdefg เดิมชื่อ Llanelli Rural District [39]
- ^ เดิมชื่อLlanelli Municipal Borough [40]
- ↑ เดิมชื่อNewcastle Emlyn Urban District [41]
- ^ เดิมชื่อBurry Port Urban District [42]
- ^ เดิมชื่อเขตเมืองอาเบอเรรอน[43]
- ↑ abcdefghi เดิมคือ Teifside Rural District [44]
- ↑ เดิมคือAberystwyth Municipal Borough [45]
- ↑ abcdefghijklmnopq เดิมชื่อAberystwyth Rural District [46]
- ^ เดิมชื่อCardigan Municipal Borough [47]
- ↑ abcdefghijklm เดิมคือ Aberaeron Rural District [48]
- ↑ เดิมคือเขตเทศบาลเมืองแลมปีเตอร์[49]
- ↑ abcdefgh เดิมชื่อ Tregaron Rural District [50]
- ^ เดิมชื่อเขตเมืองนิวคีย์[51]
- ↑ abc เดิมชื่อAbergele Urban District [52]
- ^ เดิมชื่อBetws y Coed Urban District [53]
- ↑ abcdefg เดิมชื่อAled Rural District [54]
- ↑ abcdefghi เดิมชื่ออำเภอชนบทหิแรทก[55]
- ↑ abcdefghi เดิมคือNant Conwy Rural District [56]
- ↑ abcde เดิมคือColwyn Bay Municipal Borough [57]
- ^ เดิมชื่อเทศบาลคอนวี[58]
- ^ เดิมชื่อเขตเมืองลานดุดโน[59]
- ^ เดิมชื่อLlanfairfechan Urban District [60]
- ^ เดิมชื่อLlanrwst Urban District [61]
- ↑ เดิมคืออำเภอเมืองเปนม้ามัวร์[62]
- ↑ abcdefghijklmnopq เดิมชื่อRuthin Rural District [63]
- ↑ abcde เดิมคือEdeirnion Rural District [64]
- ↑ abcdefgh เดิมชื่อ St Asaph Rural District [65]
- ↑ ab เดิมคือDenbigh Municipal Borough [66]
- ^ เดิมชื่อLlangollen Urban District [67]
- ↑ abcdefghijklmnopqrstu เดิมชื่อWrexham Rural District [68]
- ^ เดิมชื่อเขตเมืองเพรสตาติน[69]
- ^ เดิมชื่อเขตเมืองริล[70]
- ^ เดิมชื่อเทศบาลรูธิน[71]
- ↑ abcdefghijklmnopq เดิมชื่อHolywell Rural District [72]
- ↑ ab เดิมชื่อเมืองฟลินต์เทศบาล[73]
- ↑ abcdefghijkl เดิมชื่อHawarden Rural District [74]
- ^ เดิมชื่อเขตเมืองบัคลีย์[75]
- ↑ เดิมชื่อเขตเมืองคีย์ของคอนนาห์[76]
- ^ เดิมชื่อเขตเมืองโฮลีเวลล์[77]
- ^ เดิมชื่อเขตเมืองโมลด์[78]
- ↑ abcd เดิมชื่ออ็อกเวน รูรัลดิสตริกต์[79]
- ↑ abcdefghijkl เดิมชื่อLlŷn Rural District [80]
- ↑ abc เดิมคือเขตเมืองไทวิน[81]
- ↑ abcdefghijklm เดิมชื่อ Dolgellau Rural District [82]
- ^ เดิมชื่อตำบลบาลา[83]
- ^ เดิมชื่อเทศบาลเมืองบางอ้อ[84]
- ^ เดิมชื่อเขตเมืองบาร์มัธ[85]
- ↑ abcdefghijkl เดิมคือGwyrfai Rural District [86]
- ^ เดิมชื่อเขตเมืองเบเธสดา[87]
- ^ เดิมชื่อCaernarfon Municipal Borough [88]
- ^ เดิมชื่อCriccieth Urban District [89]
- ^ เดิมชื่อเขตเมือง Dolgellau [90]
- ↑ ab เดิมชื่อFfestiniog Urban District [91]
- ↑ abcdefgh เดิมชื่อ Deudraeth Rural District [92]
- ↑ abcd เดิมคือเขตชนบทเพนลิน[93]
- ^ เดิมชื่อเขตเมืองพอร์ทมาด็อก[94]
- ^ เดิมชื่อเทศบาลพุชเฮลี[95]
- ↑ abcdefghijklmnopq เดิมคือเขตชนบทของหุบเขา[96]
- ^ เดิมชื่อเขตเมืองอัมลุค[97]
- ↑ ab เดิมชื่อBeaumaris Municipal Borough [98]
- ↑ abcdefghijkl เดิมชื่อAethwy Rural District [99]
- ↑ abcdefghijk เดิมคือTwrcelyn Rural District [100]
- ^ เดิมชื่อเขตเมืองโฮลีเฮด[101]
- ^ เดิมคือเขตเมือง Llangefni [102]
- ^ เดิมชื่อเขตเมืองสะพานเมไน[103]
- ↑ abcdefghij เดิมชื่อMerthyr Tydfil County Borough [105] [ ไม่ผ่านการตรวจสอบ ]
- ↑ abc เดิมชื่อ Vaynor และ Penderyn Rural District [106]
- ↑ เดิมคือเขตเทศบาลอาเบอร์กาวินนี[107]
- ↑ abcdefghijk เดิมชื่อChepstow Rural District [108]
- ^ เดิมชื่อChepstow Urban District [109]
- ↑ abcdef เดิมคือเขตชนบทอาเบอร์กาเวนนี[110]
- ↑ abcdefghi เดิมคือเขตชนบทปอนตีพูล[112]
- ↑ abcdef เดิมคือเขตชนบทคริกฮาวเวลล์[113]
- ↑ abcdef เดิมคือเขตชนบทมอนเมาธ์[116]
- ↑ เดิมชื่อ เทศบาลมอนมัท[114]
- ^ เดิมชื่อUsk Urban District [115]
- ↑ abcdefghijkl เดิมคือเขตเทศบาลเมืองพอร์ตทัลบอต[117]
- ↑ abcdefghijklm เดิมคือใต้เขตชนบท[119]
- ↑ ab เดิมคือเขตเทศบาลข้างใต้[120]
- ↑ abcdefg เดิมคือเขตชนบทปอนตาร์ดาเว[121]
- ↑ abc เดิมชื่อGlyncorrwg Urban District [123]
- ↑ abcdefghijklmnop เดิมคือเขตเลือกตั้งนิวพอร์ตเคาน์ตี[124]
- ^ เดิมชื่อเขตเมืองคาร์เลียน[125]
- ↑ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj เดิมชื่อHaverfordwest Rural District [126]
- ↑ abcdefghijklmnop เดิมคือเขตชนบทเพมโบรก[127]
- ↑ abcdefghijk เดิมชื่อCemaes Rural District [128]
- ^ เดิมชื่อFishguard และ Goodwick Urban District [130]
- ↑ เดิมชื่อHaverfordwest Municipal Borough [131]
- ↑ เดิมชื่อเขตเมืองมิลฟอร์ดเฮเวน[132]
- ^ เดิมชื่อเขตเมืองนาร์เบิร์ธ[134]
- ^ เดิมชื่อเขตเมืองเนย์แลนด์[135]
- ↑ ab เดิมชื่อเทศบาลเพมโบรก[136]
- ↑ เดิมชื่อเทศบาลเทนบี[138]
- ↑ abcde เดิมชื่อColwyn Rural District [139]
- ↑ abcdefghijklm เดิมชื่อ Newtown และ Llanidloes Rural District [140]
- ↑ abcdefg เดิมชื่อ Forden Rural District [142]
- ↑ abcdefghijklmnop เดิมคือ Llanfyllin Rural District [141]
- ↑ abcdefghi เดิมชื่อเขตชนบทไนท์ตัน[143]
- ^ เดิมชื่อBrecon Municipal Borough [144]
- ↑ abcd เดิมคือเขตชนบทเฮย์[145]
- ^ เดิมสร้างเขตเมือง Wells [146]
- ↑ abc เดิมคือเขตชนบทมาคินเลธ[147]
- ↑ abcd เดิมคือเขตเทศบาลเมืองเวลส์[148]
- ↑ abcdefgh เดิมสร้างในเขตชนบท[149]
- ↑ abc เดิมชื่อPainscastle Rural District [150]
- ↑ abcdefghijklmn เดิมชื่อBrecknock Rural District [151]
- ↑ abcde เดิมคือNew Radnor Rural District [152]
- ^ เดิมชื่อเขตเมืองเฮย์[153]
- ^ เดิมคือเขตเมืองไนท์ตัน[154]
- ↑ ab เดิมชื่อเขตเมืองชลานดรินดอดเวลส์[155]
- ↑ abcdef เดิมชื่อRhayader Rural District [156]
- ^ เดิมชื่อLlanfyllin Municipal Borough [157]
- ↑ abcdefg เดิมคือCeiriog Rural District [158]
- ^ เดิมชื่อLlanidloes Municipal Borough [159]
- ^ เดิมชื่อLlanwrtyd Wells Urban District [160]
- ^ เดิมชื่อเขตเมืองมาคินเลธ[161]
- ^ เดิมชื่อเทศบาลมอนต์โกเมอรี[162]
- ↑ เดิมคือเขตเมืองนิวทาวน์และลานชัยหาญ[163]
- ^ เดิมชื่อPresteigne Urban District [164]
- ↑ ab เดิมคือ Ystradgynlais Rural District [165]
- ↑ abcd เดิมคือเขตเมืองเถ้าภูเขา[167]
- ↑ abcdefghijklmnop เดิมคือเทศบาลรอนด์ดา[168]
- ↑ abcdef เดิมคือเขตเมืองอเบอร์แดร์[169]
- ↑ abcde เดิมชื่อ Llantrisant และ Llantwit Fardre Rural District [170]
- ↑ abcdefghijklm เดิมชื่อ Cowbridge Rural District [171]
- ^ เดิมชื่อเขตเมืองปอนตีปรีด์[174]
- ↑ abcdefghijklmnopq เดิมคือSwansea County Borough [175]
- ↑ abcdefghijkl เดิมชื่อGower Rural District [176]
- ↑ abcdefghi เดิมคือLlwchwr Urban District [177]
- ↑ abcdef เดิมคือเขตเมืองพอนตีพูล[181]
- ^ เดิมชื่อBlaenavon Urban District [182]
- ↑ abcde เดิมชื่อCwmbran Urban District [183]
- ^ เดิมคือเขตเทศบาลเมืองแบร์รี่[184]
- ^ เดิมคือเขตเทศบาลเมืองคาวบริดจ์[185]
- ↑ ab เดิมคือเขตเมืองเพนนาร์ธ[186]
- ↑ abcd เดิมคือเขตเทศบาลเมืองเร็กซ์แฮม[189]
- ↑ abcdef เดิมคือตำบลแม่ลออ[190]
ดูสิ่งนี้ด้วย
อ้างอิง
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Abertillery Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Ebbw Vale Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ abcde "คำสั่ง Blaenau Gwent (ชุมชน) ปี 2010" Legislation.gov.uk _ สืบค้นเมื่อ 18 มีนาคม 2561 .
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Brynmawr Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ^ "เขตเทศบาลบลายเนา เกวนท์ (การจัดการเลือกตั้ง) คำสั่ง พ.ศ. 2564" กฎหมาย. gov.uk สืบค้นเมื่อ 25 พฤษภาคม 2565 .
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Nantyglo and Blaina Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Tredegar Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Bridgend Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Pen-y-bont Rural District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Ogmore and Garw Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Maesteg Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Porthcawl Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Caerphilly Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Abercarn Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Bedwellty Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Gelligaer Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Bedwas and Machen Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Risca Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Mynyddislwyn Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Rhymney Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- อรรถ ab "เขตเลือกตั้งของ Caerphilly (ชุมชน) คำสั่ง 2010" Legislation.gov.uk _ สืบค้นเมื่อ21 มีนาคม 2561 .
- ↑ abcdefghi สตีฟ ฮัลซอลล์ (1 ธันวาคม 2559). การเปลี่ยนแปลงขอบเขตของวอร์ดชุมชนและชุมชน(PDF) (รายงาน) คณะกรรมาธิการประชาธิปไตยและเขตแดนท้องถิ่นสำหรับเวลส์ สืบค้นเมื่อ18 เมษายน 2565 .
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Cardiff Rural District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Cardiff County Borough สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- อรรถ abcdef "สภาชุมชน". สภาคาร์ดิฟฟ์ เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 4 เมษายน 2558
- ↑ abcd คำสั่งเมืองและเทศมณฑลคาร์ดิฟฟ์ (ชุมชน) – พ.ศ. 2559 ฉบับที่ 1155 (ว. 277) (PDF ) ตราสารตามกฎหมายของเวลส์ 2559.
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Magor and St Mellons Rural District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ^ "Roath ใช้ชื่ออื่นก็หอมหวาน" เวลส์ออนไลน์ . 27 กุมภาพันธ์ 2552 . สืบค้นเมื่อ7 มกราคม 2560 .
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Carmarthen Rural District สืบค้นเมื่อ 22 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Ammanford Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ^ A Vision of Britain Through Time : Llandeilo Rural District สืบค้นเมื่อ 22 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Carmarthen Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 22 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Newcastle Emlyn Rural District สืบค้นเมื่อ 22 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Cwmamman Urban District สืบค้นเมื่อ 22 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Narberth Rural District สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 15 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Kidwelly Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 22 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Llandeilo Urban District สืบค้นเมื่อ 22 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Llandovery Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 22 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Llanelli Rural District สืบค้นเมื่อ 22 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Llanelli Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 22 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Newcastle Emlyn Urban District สืบค้นเมื่อ 22 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Burry Port Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Aberaeron Urban District สืบค้นเมื่อ 23 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Teifside Rural District สืบค้นเมื่อ 23 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Aberystwyth Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 23 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Aberystwyth Rural District สืบค้นเมื่อ 23 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Cardigan Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 23 ธันวาคม 2552
- ^ A Vision of Britain Through Time : Aberaeron Rural District สืบค้นเมื่อ 23 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Lampeter Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 23 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Tregaron Rural District สืบค้นเมื่อ 23 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : New Quay Urban District สืบค้นเมื่อ 23 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Abergele Urban District สืบค้นเมื่อ 29 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Betws y Coed Urban District สืบค้นเมื่อ 31 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Aled Rural District สืบค้นเมื่อ 29 ธันวาคม 2552
- ^ A Vision of Britain Through Time : Hiraethog Rural District สืบค้นเมื่อ 29 ธันวาคม 2552
- ^ A Vision of Britain Through Time : Nant Conwy Rural District สืบค้นเมื่อ 31 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Colwyn Bay Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 29 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Conwy Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 31 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Llandudno Urban District สืบค้นเมื่อ 31 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Llanfairfechan Urban District สืบค้นเมื่อ 31 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Llanrwst Urban District สืบค้นเมื่อ 29 ธันวาคม 2552
- ^ A Vision of Britain Through Time : Penmaenmawr Urban District สืบค้นเมื่อ 31 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Ruthin Rural District สืบค้นเมื่อ 29 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Edeirnion Rural District สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 12 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : St Asaph Rural District สืบค้นเมื่อ 2 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Denbigh Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 29 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Llangollen Urban District สืบค้นเมื่อ 29 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Wrexham Rural District สืบค้นเมื่อ 29 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Prestatyn Urban District สืบค้นเมื่อ 2 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Rhyl Urban District สืบค้นเมื่อ 2 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Ruthin Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 29 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Holywell Rural District สืบค้นเมื่อ 2 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Flint Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 2 มกราคม 2010
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Hawarden Rural District สืบค้นเมื่อ 2 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Buckley Urban District สืบค้นเมื่อ 2 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Connah's Quay Urban District สืบค้นเมื่อ 2 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Holywell Urban District สืบค้นเมื่อ 2 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Mold Urban District สืบค้นเมื่อ 2 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Ogwen Rural District สืบค้นเมื่อ 31 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Llŷn Rural District สืบค้นเมื่อ 31 ธันวาคม 2552.
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Tywyn Urban District สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 14 มกราคม 2553
- ^ A Vision of Britain Through Time : Dolgellau Rural District สืบค้นเมื่อ 11 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Bala Urban District สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 15 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Bangor Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 31 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Barmouth Urban District สืบค้นเมื่อ 11 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Gwyrfai Rural District สืบค้นเมื่อ 31 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Bethesda Urban District สืบค้นเมื่อ 31 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Caernarfon Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 31 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Criccieth Urban District สืบค้นเมื่อ 31 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Dolgellau Urban District สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 11 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Ffestiniog Urban District สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 12 มกราคม 2553
- ^ A Vision of Britain Through Time : Deudraeth Rural District สืบค้นเมื่อ 11 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Penllyn Rural District สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 14 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Porthmadog Urban District สืบค้นเมื่อ 31 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Pwllheli Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 31 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Valley Rural District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Amlwch Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Beaumaris Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Aethwy Rural District สืบค้นเมื่อ 14 พฤษภาคม 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Twrcelyn Rural District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Holyhead Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Llangefni Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Menai Bridge Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ การเลือกตั้งประเภทต่างๆ: การเลือกตั้งสภาท้องถิ่น, สภาเขตเลือกตั้งเทศมณฑลเมอร์ทรี ทิดฟิล สืบค้นเมื่อ 17 มกราคม 2559.
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Merthyr Tydfil County Borough สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Vaynor and Penderyn Rural District สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Abergavenny Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Chepstow Rural District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Chepstow Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Abergavenny Rural District (แท็บความสัมพันธ์และการเปลี่ยนแปลง) [ ลิงก์เสียถาวร ]สืบค้นเมื่อ 9 กันยายน 2017
- ↑ abcdefg "คำสั่งมณฑลมอนเมาธ์เชอร์ (ชุมชน) พ.ศ. 2564" กฎหมาย. gov.uk สืบค้นเมื่อ 25 พฤษภาคม 2565 .
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Pontypool Rural District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Crickhowell Rural District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Monmouth Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Usk Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Monmouth Rural District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Port Talbot Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 9 มกราคม 2010
- ^ "คำสั่ง Neath Port Talbot (ชุมชน) ปี 2559" Legislation.gov.uk _ สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2561 .
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Neath Rural District สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Neath Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2010
- ^ A Vision of Britain Through Time : Pontardawe Rural District สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2553
- ↑ abc "เขตเลือกตั้งเขตใต้พอร์ตทัลบอต (การจัดการเลือกตั้ง) คำสั่ง พ.ศ. 2564" กฎหมาย. gov.uk สืบค้นเมื่อ21 พฤษภาคม 2565 .
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Glyncorrwg Urban District สืบค้นเมื่อ 9 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Newport County Borough สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Caerleon Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Haverfordwest Rural District สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 15 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Pembroke Rural District สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 15 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Cemaes Rural District สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 15 มกราคม 2553
- ^ "ชุมชนคลันเดอร์เวน". มาปิต สืบค้นเมื่อ 25 พฤษภาคม 2565 .
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Fishguard and Goodwick Urban District สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 15 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Haverfordwest Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 15 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Milford Haven Urban District สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 15 มกราคม 2553
- ^ "ชุมชน Mynachlogddu" มาปิต สืบค้นเมื่อ 25 พฤษภาคม 2565 .
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Narberth Urban District สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 16 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Neyland Urban District สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 15 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Pembroke Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 15 มกราคม 2553
- ↑ abcdefg "WELSH STATUTORY INSTRUMENTS 2011 No. 683 (W.101) LOCAL GOVERNMENT,WALES The Pembrokeshire(Communities)Order 2011" (PDF ) Legislation.gov.uk _ สำนักงานเครื่องเขียนแห่งสหราชอาณาจักร สืบค้นเมื่อ7 เมษายน 2561 .
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Tenby Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 15 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Colwyn Rural District สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 16 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Newtown and Llanidloes Rural District สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 15 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Llanfyllin Rural District สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 15 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Forden Rural District สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 15 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Knighton Rural District สืบค้นเมื่อ 16 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Brecon Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Hay Rural District สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Builth Wells Urban District สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Machynlleth Rural District สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 15 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Welshpool Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 15 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Builth Rural District สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Painscastle Rural District สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 16 มกราคม 2553
- ^ A Vision of Britain Through Time : Brecknock Rural District สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : New Radnor Rural District สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 16 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Hay Urban District สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Knighton Urban District สืบค้นเมื่อ 16 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Llandrindod Wells Urban District สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 16 มกราคม 2553
- ^ A Vision of Britain Through Time : Rhayader Rural District สืบค้นเมื่อ 16 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Llanfyllin Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 15 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Ceiriog Rural District สืบค้นเมื่อ 29 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Llanidloes Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 15 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Llanwrtyd Wells Urban District สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Machynlleth Urban District สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 15 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Montgomery Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 15 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Newtown and Llanllwchaiarn Urban District สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 15 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Presteigne Urban District สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 16 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Ystradgynlais Rural District สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2552
- ↑ abcdef "The Rhondda Cynon Taf ( Communities ) Order 2016" (PDF) Legislation.gov.uk _ สืบค้นเมื่อ7 เมษายน 2561 .
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Mountain Ash Urban District สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Rhondda Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Aberdare Urban District สืบค้นเมื่อ 9 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Llantrisant and Llantwit Fardre Rural District สืบค้นเมื่อ 9 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Cowbridge Rural District สืบค้นเมื่อ 9 มกราคม 2553
- ^ "ชุมชนเพ็ญริว-ซีเบอร์". มาปิต สืบค้นเมื่อ 25 พฤษภาคม 2565 .
- ^ "W04 ชุมชนปอนตีพริด". สำนักงานสถิติแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ13 สิงหาคม 2565 .
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Pontypridd Urban District สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Swansea County Borough สืบค้นเมื่อ 27 ตุลาคม 2548 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Gower Rural District สืบค้นเมื่อ 9 มกราคม 2553
- ^ A Vision of Britain Through Time : Llwchwr Urban District สืบค้นเมื่อ 9 มกราคม 2553
- ^ "ปงตาร์ดูไลส์". การสำรวจสรรพาวุธ. สืบค้นเมื่อ 1 ตุลาคม 2564 .
- ^ "คำสั่งสวอนซี (ชุมชน) ปี 2554" Legislation.gov.uk _ สืบค้นเมื่อ21 มีนาคม 2561 .
- ↑ ab "คำสั่งเมืองและเทศมณฑลสวอนซี (การจัดการเลือกตั้ง) พ.ศ. 2564" กฎหมาย. gov.uk สืบค้นเมื่อ 25 พฤษภาคม 2565 .
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Pontypool Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Blaenavon Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Cwmbran Urban District สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Barry Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2553
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Cowbridge Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 9 มกราคม 2010
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Penarth Urban District สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2553
- ^ "ชุมชนลานแมส". มาปิต สืบค้นเมื่อ 25 พฤษภาคม 2565 .
- ^ "ซัลลีและลาเวอร์น็อค". เปิด_ สืบค้นเมื่อ21 มีนาคม 2561 .
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Wrexham Municipal Borough สืบค้นเมื่อ 29 ธันวาคม 2552
- ↑ A Vision of Britain Through Time : Maelor Rural District สืบค้นเมื่อ 2 มกราคม 2553.
ลิงก์ภายนอก
- รายชื่อพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ > ภูมิศาสตร์การปกครอง > รายชื่อเทศมณฑล — ที่สำนักงานสถิติแห่งชาติ
- วิสัยทัศน์ของสหราชอาณาจักรตลอดช่วงเวลา — ที่ VisionOfBritain.org uk
- แผนที่การเลือกตั้ง — ที่Ordnance Survey
- การสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2544 — ที่Neighborhood Statistics
- คณะกรรมการเขตแดนของรัฐบาลท้องถิ่นสำหรับเวลส์ — ที่ LGBC-Wales.gov.uk
- สภาเมือง เมืองและชุมชน — Blaenau Gwent County Borough Council
- รายละเอียดการติดต่อสภาเมืองและชุมชน — Bridgend County Borough Council
- สภาชุมชนและเมือง — Caerphilly County Borough Council
- สภาชุมชนคาร์ดิฟฟ์ — สภาคาร์ดิฟฟ์
- เสมียนเมืองและชุมชน — สภาเทศมณฑลคาร์มาร์เธนเชียร์
- สภาเมืองและชุมชน — สภาเทศมณฑลเซเรดิเจียน
- สภาเมืองและชุมชน — Conwy County Borough Council
- สภาเมืองและชุมชน — สภาเทศมณฑลเดนบีเชอร์
- สภาเมืองและชุมชน — สภาเทศมณฑลฟลินต์เชียร์
- สภาชุมชน — Cyngor Gwynedd
- สภาเมืองและชุมชน — สภาเทศมณฑลเกาะแองเกิลซีย์
- สภาชุมชน — Merthyr Tydfil County Borough Council
- สภาเมืองและชุมชน — ใกล้กับเมืองพอร์ตทัลบอตเคาน์ตี
- รายละเอียดการติดต่อเสมียนสภาชุมชน — เมืองนิวพอร์ต
- สภาตำบล - สภาเทศมณฑลเพมโบรคเชียร์
- รายละเอียดเสมียนสภาเมืองและชุมชน — Powys County Council
- ชุมชน สภาเมือง และสมาชิกสภา — Rhondda Cynon Taf County Borough Council
- ชุมชนและสภาเมือง — เมืองและเทศมณฑลสวอนซี
- สภาชุมชน — Torfaen County Borough
- สภาเมืองและชุมชน - สภา Vale of Glamorgan
- สภาชุมชนท้องถิ่น — สภาเขตเมืองเร็กซ์แฮม