Lindsay Hoyle

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

Lindsay Hoyle
ภาพอย่างเป็นทางการของ Rt Hon Sir Lindsay Hoyle MP Crop 2.jpg
Hoyle ในปี 2020
ประธานสภา
แห่งสหราชอาณาจักร
เข้ารับตำแหน่ง
4 พฤศจิกายน 2562
พระมหากษัตริย์อลิซาเบธที่ 2
นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน
รองเอเลนอร์ แลง
ก่อนหน้าจอห์น เบอร์โคว์
รองประธานสภา
ประธานวิธีการและวิธีการ
ดำรงตำแหน่ง
8 มิถุนายน 2553 – 4 พฤศจิกายน 2562
วิทยากรจอห์น เบอร์โคว์
ก่อนหน้าอลัน ฮาเซลเฮิร์สท
ประสบความสำเร็จโดยเอเลนอร์ แลง
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
สำหรับChorley
ดำรงตำแหน่ง
1 พฤษภาคม 2540
ก่อนหน้าเดนโดเวอร์
ข้างมาก17,392 (43.6%)
Chorley Borough ที่ ปรึกษา
ของAdlington
ดำรงตำแหน่ง
1 พฤษภาคม 2523 – 7 พฤษภาคม 2541
ก่อนหน้าก. มอส
ประสบความสำเร็จโดยCatherine Hoyle
ข้อมูลส่วนตัว
เกิด
Lindsay Harvey Hoyle

( 2500-06-10 )10 มิถุนายน 2500 (อายุ 64 ปี)
แอดลิงตัน แลงคาเชียร์ประเทศอังกฤษ
พรรคการเมืองไม่มี (2019–ปัจจุบัน)
ความ
เกี่ยวข้องทางการเมืองอื่น ๆ
แรงงาน (ก่อนปี 2562)
คู่สมรส
ลินดา แอนน์ ฟาวเลอร์
( ม.  1974; div.  1982)
Catherine Swindley
( ม.  1993)
เด็ก2
ผู้ปกครองดั๊ก ฮอยล์ (พ่อ)
อาชีพ
  • นักการเมือง
  • นักธุรกิจ

เซอร์ Lindsay ฮาร์วีย์ Hoyle (เกิด 10 มิถุนายน 1957) [1]เป็นนักการเมืองชาวอังกฤษที่ได้ทำหน้าที่เป็นประธานสภาตั้งแต่ 2019 และเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (MP) สำหรับChorleyตั้งแต่1997 ก่อนการเลือกตั้งของเขาในฐานะประธานเขาเป็นสมาชิกคนหนึ่งของพรรคแรงงาน

ในฐานะสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร Hoyle ดำรงตำแหน่งประธานของ Ways and MeansและรองประธานJohn Bercowตั้งแต่ปี 2010 ถึง 2019 ก่อนได้รับเลือกให้เป็น Speaker ในวันที่ 4 พฤศจิกายน 2019 [2] Hoyle ได้รับเลือกเป็นประธานอีกครั้งอย่างเป็นเอกฉันท์ให้ดำรงตำแหน่ง Speaker อีกครั้งห้าวันหลังจาก2019 การเลือกตั้งทั่วไปในวันที่ 17 ธันวาคม [3]

ชีวิตในวัยเด็ก

บุตรชายของอดีตแรงงานสดั๊ก Hoyle (เกิด 1930) และพอลลีนสเปนเซอร์ (เสียชีวิต 1991), Hoyle เกิดและเติบโตในAdlington แลงคาเชียร์ [4]เขาเดินเข้าไปในโรงเรียนประถมศึกษาในมณฑลเดอร์แอดลิงตันและวิทยาลัยพระเจ้าในโบลตัน [1] [5]ก่อนที่จะได้รับการเลือกตั้งเป็น ส.ส. เขาวิ่งของเขาเองสิ่งทอและการพิมพ์หน้าจอธุรกิจ [4] [6]

อาชีพทางการเมือง

สมาชิกสภา

ในการเลือกตั้งท้องถิ่น 1980 สหราชอาณาจักร , Hoyle ได้รับเลือกเป็นแรงงานChorley เลือกตั้ง สมาชิกสภาสำหรับวอร์ด Adlington ชนะนั่งหัวโบราณ [4]เขาได้รับเลือกตั้งใหม่สี่ครั้ง และดำรงตำแหน่งรองหัวหน้าระหว่างปี 2537 ถึง 2540 [7]หลังจากได้รับเลือกเป็น ส.ส. ในปี 2540เขาได้จบการประชุมในฐานะนายกเทศมนตรีประจำปีก่อนที่จะลงจากตำแหน่ง การเลือกตั้งในปี 2541 . [8]

Backbench MP

Hoyle ในปี 2560

ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1996 Hoyle ก็เลือกที่จะยืนอยู่ในฐานะผู้สมัครงานสำหรับเขตเลือกตั้ง Chorley ที่1997 เลือกตั้งทั่วไป เขาชนะการเลือกตั้งด้วยคะแนนเสียงข้างมากของ 9,870 กลายเป็น ส.ส. คนแรกของชอร์ลีย์ในรอบสิบแปดปี [9] [10]

หลายวันหลังจากการสิ้นพระชนม์ของไดอาน่า เจ้าหญิงแห่งเวลส์ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2540 ฮอยล์ขอให้สร้างโรงพยาบาลเด็กแห่งชาติแห่งใหม่เพื่อเป็นที่ระลึกถึงเธอ [11]ไม่กี่วันต่อมา Hoyle เขียนถึงสนามบินผู้ประกอบการBAA , ผู้ประกอบการของสนามบิน London Heathrowกระตุ้นให้พวกเขาที่จะเปลี่ยนชื่อสนามบินที่จะไดอาน่าเจ้าหญิงแห่งเวลส์สนามบิน [12]ไม่มีการดำเนินการตามข้อเสนอ [13]

Hoyle ดำรงตำแหน่งสมาชิกคณะกรรมการการค้าและอุตสาหกรรม (ต่อมาคือคณะกรรมการธุรกิจ ) ตั้งแต่ปี 2541 ถึง พ.ศ. 2553 และเป็นสมาชิกของคณะกรรมการตรวจสอบข้อเท็จจริงของยุโรประหว่างปี 2548 ถึง พ.ศ. 2553 [1] [14]ปัจจุบันท่านดำรงตำแหน่งประธานของ All- พรรค British Gibraltar Group ในรัฐสภา (ซึ่งบิดาของเขาเป็นเหรัญญิก) และรองประธานกลุ่ม British Virgin Islands ทุกพรรค [1] [15]

ฮอยล์ปะทะกับนายกรัฐมนตรีโทนี่ แบลร์ในประเด็นต่างๆ เช่น ยิบรอลตาร์และค่าเล่าเรียน เกี่ยวกับการปะทะกันเหล่านั้น Hoyle จะบอกว่า "ฉันไม่ได้ต่อต้านโทนี่ เขาทำให้เราได้รับเลือกและชนะสามครั้ง แต่มีหลักการและสัญญาว่าคุณจะไม่ทำลาย" [4]

ฮอยล์โหวตคัดค้านสนธิสัญญาลิสบอนในปี 2551 [16]ฮอยล์เป็นหนึ่งในสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไม่กี่คนที่ไม่ได้เปิดเผยว่าพวกเขาลงคะแนนให้ลาออกหรืออยู่ต่อในการลงประชามติปี 2559 [17]

ประธานวิถีและวิธีการ

Hoyle ได้รับเลือกเป็นรองประธานสภาและประธานของ Ways and Meansเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2553 [1]ครั้งแรกที่ได้รับการแต่งตั้งโดยการลงคะแนนเสียงของ ส.ส. แทนที่จะได้รับการเสนอชื่อจากผู้นำของสภา [2]เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นคณะองคมนตรีในเดือนมกราคม 2556 [18]

เมื่อวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2556 ฮอยล์ได้รับเสียงชื่นชมจากสาธารณชนในวงกว้างในการจัดการกับกระบวนการงบประมาณ ซึ่งมักถูกขัดจังหวะด้วยการเย้ยหยัน ส.ส. (19)

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2017 Hoyle บอกกับสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของSNPในการร้องเพลงEuropean Anthemในระหว่างการลงคะแนนเสียงให้Brexit Billในสภาโดยระบุว่าเขาไม่ต้องการให้รัฐสภากลายเป็นการร้องเพลง [20]ในคืนเดียวกันเขามีการปะทะกันกับอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสก็อตแรกให้อเล็กซ์ซัลมอนด์ในการแลกเปลี่ยนความร้อนมากกว่าว่าเขามีการตัดออก SNP MP ในขณะที่พูด [21]

ในเดือนมีนาคม 2017 Hoyle เรียกร้องให้บริษัทโซเชียลมีเดียดำเนินการปราบปรามโพสต์ที่ไม่เหมาะสม โดยอ้างว่าเป็นการขัดขวางไม่ให้สตรีชาวยิวและมุสลิมกลายเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร [22]

Hoyle อยู่ในเก้าอี้ของ Speaker's Chair ระหว่างการโจมตีของผู้ก่อการร้ายใน Westminster เมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2017 และการระงับและการปิดคอมมอนส์ที่ตามมา [23] Hoyle ได้รับแต่งตั้งให้เป็นอัศวินปริญญาตรีในเกียรตินิยมวันปีใหม่ปี 2018 ในด้านการบริการรัฐสภาและการเมือง [24]

ประธานสภาผู้แทนราษฎร

ที่ 4 พฤศจิกายน 2019 Hoyle เข้ามาในการเลือกตั้งลำโพงเพื่อแทนที่จอห์น Bercow ในช่วงก่อนการเลือกตั้ง สื่อมองว่า Hoyle เป็นผู้นำอย่างต่อเนื่อง Hoyle ยังคงเป็นผู้นำอย่างมากในการลงคะแนนเสียงครั้งแรก ครั้งที่สอง และครั้งที่สามของการเลือกตั้ง แต่ไม่ถึง 50% ที่จำเป็นในการชนะ [25]

Hoyle ได้รับเลือกเป็นประธานในการลงคะแนนเสียงครั้งที่สี่ โดยเอาชนะChris Bryantและชนะ 325 โหวตจากทั้งหมด 540 คน จากนั้น Hoyle ก็ได้รับพระราชทานความเห็นชอบจากราชวงศ์ในสภาขุนนางอย่างถูกต้อง ตามอนุสัญญา หลังการเลือกตั้ง Hoyle ได้ยกเลิกการเป็นสมาชิกพรรคแรงงานของเขา

ในสุนทรพจน์ตอบรับของเขา Hoyle ระบุว่า "บ้านหลังนี้จะเปลี่ยน แต่จะเปลี่ยนไปในทางที่ดีขึ้น" และระบุว่าเขาจะเป็นผู้พูดที่ "โปร่งใส" และให้คำมั่นว่าจะดูแลสวัสดิการของเจ้าหน้าที่สภาอย่างจริงจัง [26]เขาได้รับการยืนยันอย่างเป็นเอกฉันท์เป็นประธานหลังจากที่การเลือกตั้ง 2019

เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม พ.ศ. 2564 Hoyle ร่วมกับ Boris Johnson, Sir Keir Starmer และPriti Patelในการวางพวงมาลาที่โบสถ์ในเมืองLeigh-on-SeaเมืองEssexที่ซึ่ง MP David Amess เสียชีวิตเมื่อวันก่อน [27]

ชีวิตส่วนตัว

ชีวิต Hoyle ในAdlington แลงคาเชียร์(28)ในฐานะประธานสภา เขามีบ้านพักอย่างเป็นทางการอยู่ที่Speaker's Houseที่มุมตะวันออกเฉียงเหนือของพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ซึ่งใช้สำหรับงานและการประชุมอย่างเป็นทางการ[29]และมีที่พักส่วนตัวในสี่ห้องนอน อพาร์ตเมนต์ชั้นบน[30]

Hoyle แต่งงานสองครั้งและมีลูกสาวสองคน[4]เขาแต่งงานตั้งแต่ปี 1974 กับลินดา แอนน์ ฟาวเลอร์; พวกเขาหย่าร้างใน 2525 [ อ้างจำเป็น ]ในมิถุนายน 2536 Hoyle แต่งงานกับแคทเธอรีน Swindley ซึ่งเขาประสบความสำเร็จในฐานะสมาชิกสภาแรงงานของ Adlington ในเดือนพฤษภาคม 2541 [7]เขายังจ้างภรรยาของเขาเป็นเลขานุการเขตเลือกตั้งนอกเวลา[31]ลูกสาว Hoyle ของพี่เอ็มมาใช้ในการทำงานที่สำนักงานเขตเลือกตั้งของเขาในฐานะที่เธอเป็นตัวแทนของเขาที่Chorley เลือกตั้งสภา[31] [32] [33] [34] [35]

Miriam Lewisสมาชิกสภาเขต Hoyle และพรรคอนุรักษ์นิยมMaldonมีลูกสาวคนหนึ่งชื่อ Natalie Lewis-Hoyle ซึ่งถูกพบว่าถูกแขวนคอในห้องนอนของเธอเมื่อเดือนธันวาคม 2017 ตอนอายุ 28 ปี Hoyle กล่าวว่าเขา "เสียใจจริงๆ" จากการเสียชีวิตของเธอ [36] [37]การไต่สวนต่อมาได้เปิดคำพิพากษาอย่างเปิดเผยถึงสาเหตุการตาย [38]

ห่างจากการเมือง เขาเป็นผู้สนับสนุนทีมฟุตบอลลีกท้องถิ่นโบลตันวันเดอเรอร์[39]และรักบี้ลีกทีมวอร์ริงตันวูล์ฟส์ [40]

เขาระบุว่าเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเบาหวานประเภท 1ไม่นานก่อนการเลือกตั้งทั่วไปปี 2019 [41]

จากการมีเกียรติของบิดาในปี พ.ศ. 2540 เขาได้รับสิทธิตามแบบฉบับผู้มีเกียรติ เขาได้รับรูปแบบของผู้ทรงเกียรติที่ถูกต้องเมื่อสาบานตนเข้าสู่คณะองคมนตรีเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556 [42] Hoyle ได้รับแต่งตั้งให้เป็นอธิการบดีของมหาวิทยาลัยยิบรอลตาร์ในปี พ.ศ. 2563 [43]

อ้างอิง

  1. ^ a b c d e 'HOYLE ที่รัก Lindsay (Harvey)', Who's Who 2013, A & C Black, สำนักพิมพ์ Bloomsbury Publishing plc, 2013; edn ออนไลน์, Oxford University Press, ธ.ค. 2555 ; ออนไลน์ edn, พ.ย. 2555 [1] . สืบค้นเมื่อ 31 ธันวาคม 2555.
  2. a b รองโฆษก: Hoyle, Primarolo and Evans elected BBC News, 8 มิถุนายน 2010
  3. ^ "Hoyle เลือกตั้งคอมมอนส์ลำโพงเป็นผลตอบแทนของ MP" บีบีซี. 17 ธันวาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2019 .
  4. a b c d e White, Michael (22 มีนาคม 2013). "ลินด์ซีย์ ฮอยล์ รองโฆษกและดาราด้านงบประมาณ: 'ปีละครั้ง เป็นวันของฉัน' " . เดอะการ์เดียน. สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2019 .
  5. ^ "บ้าน" . สืบค้นเมื่อ5 พฤศจิกายน 2019 .
  6. ^ "สตรีตัวเลือกการยับยั้ง" . 4 มกราคม 2539 . สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2559 .
  7. ^ a b "Chorley-1973-2012" (PDF) . ศูนย์การเลือกตั้ง. สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2019 .
  8. ^ "ชีวประวัติ ลินด์เซย์ ฮอยล์" . การเมือง . co.uk ลอนดอนสหราชอาณาจักร เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2019 . สืบค้นเมื่อ21 พฤศจิกายน 2020 .
  9. ^ "รายงานการเลือกตั้งของสหราชอาณาจักร Chorley" . สหราชอาณาจักรรายงานการลงคะแนนเลือกตั้ง (แอนโธนีเวลส์) สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2551 .
  10. ^ "ลินด์เซย์ของแรงงานคือทางเลือกในการเลือกตั้ง" . 15 กุมภาพันธ์ 2539 . สืบค้นเมื่อ18 ธันวาคม 2559 .
  11. ^ "ส.ส.เรียกโรงพยาบาลเด็กไดอาน่า" . ข่าวโบลตัน. สืบค้นเมื่อ20 กันยายน 2561 .
  12. ^ "สมาชิกรัฐสภาในแลงคาเชียร์" . แลงคาเชียร์เทเลกราฟ. สืบค้นเมื่อ10 เมษายน 2556 .
  13. ^ "ลินด์เซย์ฮอยล์: วิธีการสมัครสำหรับลำโพงอยากจะเปลี่ยนชื่อทโธรว์หลังจากที่เจ้าหญิงไดอาน่า" วันด่วน 11 กันยายน 2562.
  14. "ร.ท. ที่รัก เซอร์ ลินด์เซย์ ฮอยล์ ส.ส." . รัฐสภาสหราชอาณาจักร. สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2019 .
  15. ^ "สภา – ทะเบียนของกลุ่มรัฐสภาทุกพรรค [ณ วันที่ 2 มกราคม 2019]" . รัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร. สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2019 .
  16. ^ "สนธิสัญญาลิสบอน (อ่านครั้งที่สอง)" . แส้สาธารณะ . 21 มกราคม 2551 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 กรกฎาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ31 พฤษภาคม 2559 .
  17. ^ "ฮอยล์ เซอร์ลินด์เซย์" . การเมือง. co.uk สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายนพ.ศ. 2564 .
  18. ^ "ประกาศถนนดาวนิง" . สืบค้นเมื่อ9 พฤษภาคม 2556 .
  19. ^ "รองโฆษกพูดตรงไปตรงมาชนะเสียงไชโยโห่ร้อง" . เดลี่เทเลกราฟ . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 21 มีนาคม 2556
  20. ^ "ส.ส. SNP ถูกสั่งห้ามร้องเพลง Ode To Joy ระหว่างการโหวต Brexit Bill" เดลี่เทเลกราฟ . 9 กุมภาพันธ์ 2560 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2017 .
  21. ^ Hartley-พาร์กินสัน, ริชาร์ด (7 กุมภาพันธ์ 2017) "มีเป็นบาร์นีย์ที่เหมาะสมในรัฐสภามากกว่า Brexit ระหว่าง SNP และรองประธาน" เมโทร . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2019 .
  22. ^ "สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรหญิงชาวยิวและชาวมุสลิม 'ใบหน้าล่วงละเมิดมากที่สุด' " ข่าวบีบีซี 21 มีนาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2018 .
  23. ^ Lindsay Hoyle (22 มีนาคม 2017) "ระงับการนั่ง" . การอภิปรายรัฐสภา (หรรษา) . สภาสามัญ . พ.อ. 902.
  24. ^ "หมายเลข 62150" . ราชกิจจานุเบกษา (ภาคผนวก) 30 ธันวาคม 2560 น. N2.
  25. ^ สแปร์โรว์ แอนดรูว์; โอแคร์โรล, ลิซ่า; มอร์ริส, สตีเวน; แมคโดนัลด์, เฮนรี่ (4 พฤศจิกายน 2019). "การเลือกตั้งทั่วไป: Lindsay Hoyle ขยายนำในการลงคะแนนเสียงลำโพง แต่ยังคงสั้น 50% ของคะแนนโหวตจำเป็น - ข่าวสด" เดอะการ์เดียน .
  26. "เซอร์ ลินด์เซย์ ฮอยล์ ได้รับเลือกเป็นประธานสภา" . ข่าวบีบีซี 4 พฤศจิกายน 2562
  27. ^ ซิมป์สัน จอห์น; ไรท์, โอลิเวอร์; บราวน์, เดวิด; แฮมิลตัน, ฟิโอน่า; เคนเบอร์, บิลลี่; อัลเลน-มิลส์, โทนี่. "การสังหารเซอร์ เดวิด อาเมส: คีร์ สตาร์เมอร์ และบอริส จอห์นสัน วางพวงมาลาในที่เกิดเหตุ" . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2021 – ผ่าน www.thetimes.co.uk.
  28. ^ "ชอร์เลย์ ส.ส. เผยรายจ่ายพอประมาณ" . ผู้พิทักษ์ชอร์เลย์ . 20 พฤษภาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2019 .
  29. ^ บ้านของโฆษกสภา (วิดีโอออนไลน์). C-สเปน 1 กรกฎาคม 2538
  30. ^ "ตารางของงานที่ทำและค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นเพื่อให้ที่พักที่ลำโพงในพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ระหว่าง 22 มิถุนายน 2009 และสิ้นสุดตุลาคม 2009" (PDF) สภา. 2010. เอฟโอไอ. สืบค้นเมื่อ13 พฤษภาคม 2556 .
  31. ^ ไมเคิลวิลกินสัน, คริสหวัง (29 มิถุนายน 2015) "หนึ่งในห้าสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรมีพนักงานสมาชิกในครอบครัว: รายการเต็มรูปแบบเปิดเผย" โทรเลข. สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2019 .
  32. ^ "การเลือกตั้งทั่วไป 2017: Chorley จบลงแรงงาน Lindsay Hoyle" ผู้พิทักษ์ชอร์เลย์ . 9 มิถุนายน 2560 . สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2019 .
  33. ^ "ความโกรธเคืองที่ห้ามคุกคามคนงานในครอบครัว ส.ส." . แลงคาเชียร์นิงโพสต์ 1 กุมภาพันธ์ 2551 . สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2019 .
  34. ^ "รายการวาระ – ประเด็นสภาเมืองชอร์ลีย์" . สภาเทศบาลเมืองชอร์เลย์ . 11 ตุลาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2019 .
  35. ^ "พิมพ์ครั้งที่ 12 ก.ค. 2550 19.00 น. Chorley East Community Forum" (PDF) . สภาเทศบาลเมืองชอร์เลย์. สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2019 .
  36. ^ "คอมมอนส์รองประธาน Lindsay Hoyle 'เสียใจ' จากการตายของลูกสาว" เดอะการ์เดียน . 16 ธันวาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2560 .
  37. "พบลูกสาวของรองโฆษก ลินด์เซย์ ฮอยล์ ถูกแขวนคอในห้องนอน" . ข่าวท้องฟ้า 22 ธันวาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ25 ธันวาคม 2560 .
  38. ^ "การไต่สวนของนาตาลี ลูอิส-ฮอยล์: บันทึกข้อสรุปที่เปิดกว้าง" . ข่าวบีบีซี 12 เมษายน 2561 . สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2021 .
  39. ฮาร์ต, ไซมอน (8 ธันวาคม 2544). "ในกีฬา: Split looms มากกว่าการถ่ายโอนหน้าต่าง" เดลี่เทเลกราฟ. สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2018 .
  40. ^ "เซอร์ Lindsay Hoyle: ลำโพงใหม่เป็นโลกที่อยู่ห่างจาก Bercow - ในรูปแบบมากกว่าหนึ่ง" ข่าวท้องฟ้า 5 พฤศจิกายน 2562.
  41. ^ "วิทยากรเผยการวินิจฉัยโรคเบาหวาน" . ข่าวบีบีซี 20 ธันวาคม 2019.
  42. ^ "องคมนตรี" (PDF) . สำนักงานองคมนตรี. 12 กุมภาพันธ์ 2556.
  43. ^ "เซอร์ Lindsay Hoyle MP ได้รับการแต่งตั้งเป็นอธิการบดีของมหาวิทยาลัยของยิบรอลตา" 27 กุมภาพันธ์ 2563 . สืบค้นเมื่อ29 กันยายน 2020 .

ลิงค์ภายนอก

รัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร
ก่อนหน้า
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสำหรับChorley
1997- ปัจจุบัน
หน้าที่
ก่อนหน้า
ประธานวิถีและวิธีการ
2553-2562
ประสบความสำเร็จโดย
ก่อนหน้า
ประธานสภาสามัญประจำ
ปี 2562–ปัจจุบัน
หน้าที่
สำนักวิชาการ
ก่อนหน้า
อธิการบดีของมหาวิทยาลัยยิบรอลตาร์
2020–ปัจจุบัน
หน้าที่
ลำดับความสำคัญในอังกฤษและเวลส์
ก่อนหน้า

เป็นประธานสภา
สุภาพบุรุษ
ในฐานะประธานสภา
ประสบความสำเร็จโดย

เป็นวิทยากร
ลำดับความสำคัญในสกอตแลนด์
ก่อนหน้า

เป็นผู้ดำเนินรายการสมัชชาใหญ่
แห่งคริสตจักรแห่งสกอตแลนด์
สุภาพบุรุษ
ในฐานะประธานสภา
ประสบความสำเร็จโดย

เป็นวิทยากร
ลำดับความสำคัญในไอร์แลนด์เหนือ
ก่อนหน้า

เป็นประธานสภา
สุภาพบุรุษ
ในฐานะประธานสภา
ประสบความสำเร็จโดย
0.058363914489746