การปฏิรูปสวัสดิการแบบเสรีนิยม
การปฏิรูปสวัสดิการแบบเสรีนิยม (พ.ศ. 2449-2457) เป็นชุดของกฎหมายสังคมที่ผ่านโดยพรรคเสรีนิยมหลังการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2449 เป็นตัวแทนของการเกิดขึ้นของ รัฐสวัสดิการสมัยใหม่ในสหราชอาณาจักร การปฏิรูปดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงความแตกแยกที่เกิดขึ้นภายในลัทธิเสรีนิยมระหว่างลัทธิเสรีนิยมทางสังคม ที่เกิดขึ้นใหม่ กับลัทธิเสรีนิยมแบบดั้งเดิมและการเปลี่ยนแปลงทิศทางของพรรคเสรีนิยมจากลัทธิ เสรีนิยมดั้งเดิม แบบไม่รู้จบไปเป็นพรรคที่สนับสนุนรัฐบาลที่ใหญ่กว่าและแข็งขันกว่าเพื่อปกป้องสวัสดิภาพของประชาชน .
นักประวัติศาสตร์จีอาร์ เซียร์ลแย้งว่าการปฏิรูปมีหลายสาเหตุ รวมถึง "ความต้องการที่จะปัดเป่าความท้าทายของแรงงานมนุษยธรรมบริสุทธิ์ การค้นหาความนิยมจากการเลือกตั้ง การคำนึงถึงประสิทธิภาพแห่งชาติ [1]โดยการดำเนินการปฏิรูปนอกกฎหมายยากจนของอังกฤษความอัปยศที่แนบมากับการเรียกร้องการบรรเทาทุกข์ก็ถูกลบออกไปด้วย
ในระหว่าง การหาเสียง เลือกตั้งทั่วไปในปี พ.ศ. 2449ทั้งสองพรรคใหญ่ไม่ได้ทำให้ความยากจนเป็นปัญหาการเลือกตั้งที่สำคัญ และไม่มีคำสัญญาใด ๆ ที่จะเสนอการปฏิรูปสวัสดิการ อย่างไรก็ตาม พรรคเสรีนิยมที่นำโดยHenry Campbell-Bannermanและต่อมาHH Asquithได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลายและเริ่มเสนอการปฏิรูปในวงกว้างทันทีที่พวกเขาเข้ารับตำแหน่ง [2]
สาเหตุ
- การแตกแยกภายในลัทธิเสรีนิยมทำให้เกิดลัทธิเสรีนิยมสมัยใหม่ขึ้นภายในพรรคเสรีนิยม และการไม่ให้ความสำคัญกับสิ่งที่บางคนเรียกว่าลัทธิเสรีนิยมแบบ "คลาสสิก" ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นอุดมการณ์ที่โดดเด่นภายในพรรค [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]ในอดีต ลัทธิเสรีนิยมเน้นระบบการปกครองเพื่อปกป้องเสรีภาพ ในอดีต ลัทธิเสรีนิยมมองว่าภัยคุกคามต่อเสรีภาพส่วนใหญ่มาจากการบังคับและการบีบบังคับของรัฐ ความแตกแยกในลัทธิเสรีนิยมเกิดขึ้นเมื่อพวกเสรีนิยมจำนวนมากมองว่าการคุกคามเสรีภาพของบุคคลเกิดจากแหล่งอื่นที่ไม่ใช่รัฐ เช่น จากการกระจุกตัวของเงิน การรวมอำนาจ หรือการขัดสนของคนจน คนป่วย หรือคนชรา ลัทธิเสรีนิยมสมัยใหม่เป็นอุดมการณ์ที่ส่งเสริมรัฐบาลที่แข็งขันในฐานะผู้พิทักษ์เสรีภาพที่ดีที่สุด - ทั้งเสรีภาพทางทฤษฎีและเสรีภาพที่มีประสิทธิภาพ - ผ่านความช่วยเหลือจากรัฐบาล 'พวกเสรีนิยมใหม่' หลายคน เช่น เดวิด ลอยด์ จอร์จ และวินสตัน เชอร์ชิลล์ แทนที่อุดมการณ์ก่อนหน้านี้ที่ปรากฏในตัวเลข เช่นวิลเลียม อีวาร์ต แกลดสโตน ( ดูGladstonian Liberalism ) ที่รู้สึกว่าผู้คนควรรับผิดชอบชีวิตของตนเอง
- การสืบสวนทางสังคมของCharles BoothและSeebohm Rowntree การสืบสวนเหล่านี้ช่วยเปลี่ยนทัศนคติต่อสาเหตุของความยากจน บูธดำเนินการวิจัยอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับสภาพความเป็นอยู่ที่ยากจนและความยากจนที่ประสบในลอนดอน ในขณะที่ Rowntree ทำการสอบสวนทางสังคมเกี่ยวกับปัญหาที่คนจนในยอร์กประสบ การสืบสวนเหล่านี้ให้หลักฐานทางสถิติเกี่ยวกับความห่วงใยทางศีลธรรมอย่างแท้จริงต่อคนยากจน พวกเขาระบุว่าความเจ็บป่วยและวัยชราเป็นสาเหตุของความยากจนมากกว่าความเกียจคร้านและความอ่อนแอทางศีลธรรม Rowntree เป็นเพื่อนสนิทของ Lloyd George; ทั้งคู่พบกันครั้งแรกในปี พ.ศ. 2450 หลังจากที่ลอยด์ จอร์จ ขึ้นดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการการค้า Rowntree เองหวังว่าข้อเสนอของเขาจะมีอิทธิพลต่อนโยบายเสรีนิยม
- ภัยคุกคามจากพรรคแรงงาน ที่ เกิด ขึ้นใหม่ ลัทธิสังคมนิยมเป็นอุดมการณ์ที่ได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ หากพวกเสรีนิยมไม่หยิบยกนโยบายที่เป็นที่นิยม พวกเขาตกอยู่ในอันตรายที่จะสูญเสียคะแนนเสียงและมอบสภาให้กับพรรคอนุรักษ์นิยม
- ขบวนการสหภาพแรงงานเติบโตโดยเฉพาะในช่วงปี พ.ศ. 2453-2455 เว้นแต่สภาพความเป็นอยู่จะดีขึ้น มีความกังวลอย่างแท้จริงว่าคนงานอาจหันไปหาลัทธิคอมมิวนิสต์หรือการก่อจลาจล [3]
- ความจริงที่ว่าพรรคแรงงานอนุญาตให้พวกเสรีนิยมกลับมาจัดตั้งรัฐบาลได้ เนื่องจากพวกเขาได้ที่นั่งที่จำเป็นสำหรับเสียงข้างมากหลังการเลือกตั้งทั่วไปในปี พ.ศ. 2453 หมายความว่ามีการผ่านกฎหมายเพิ่มเติม เนื่องจากพรรคแรงงานซึ่งเป็นสังคมประชาธิปไตย เป็นพันธมิตรกัน แก่คนงานผ่านสหภาพแรงงานในเครือ
- สภาพของทหารในช่วงสงครามโบเออร์ถือว่าไม่เป็นที่ยอมรับ รัฐบาลสหราชอาณาจักรประสบปัญหาในการเกณฑ์ทหารที่มีความสามารถเพียงพอเข้ากองทัพอังกฤษ
- เยอรมนีและสหรัฐอเมริกากำลังแซงหน้าอังกฤษในฐานะมหาอำนาจทางเศรษฐกิจ ความสำเร็จของการออกกฎหมายสังคมในเยอรมนีของบิสมาร์กทำให้พวกเสรีนิยมชั้นนำในสหราชอาณาจักร เช่นเดวิด ลอยด์ จอร์จและวินสตัน เชอร์ชิลล์ต้องการเสนอกฎหมายที่คล้ายกัน
- การเกิดขึ้นของโครงร่างงานสาธารณะที่จัดตั้งขึ้นเพื่อปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่ซึ่งมักดำเนินการโดย Liberals ทำให้มีความเป็นไปได้ที่โครงร่างดังกล่าวอาจเกิดขึ้นได้ในระดับประเทศ [4]
กฎหมายสังคมก่อนหน้านี้
รัฐบาลอนุรักษ์นิยมที่ดำรงตำแหน่งก่อนที่พวกเสรีนิยมจะเข้ามามีอำนาจได้ผ่านพระราชบัญญัติแรงงานว่างงาน พ.ศ. 2448และพระราชบัญญัติการจ้างงานเด็ก พ.ศ. 2448 ที่อยู่อาศัยในสลัมก็ถูกเคลียร์ให้สร้างบ้านใหม่ กฎหมายนี้ส่วนใหญ่ปล่อยให้หน่วยงานท้องถิ่นดำเนินการ - ทัศนคติของพวกเขาส่งผลต่อการพิจารณาว่ากฎหมายจะถูกนำมาใช้อย่างสมบูรณ์หรือไม่ [5]ในปี ค.ศ. 1902 พรรคอนุรักษ์นิยมได้ผ่านพระราชบัญญัติการศึกษาที่ให้ทุนสำหรับการสอนศาสนานิกายในนิกายเชิร์ชออฟอิงแลนด์และโรงเรียนนิกายโรมันคาทอลิก พวกที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดซึ่งจัดตั้งกลุ่มหลักที่มีแนวคิดเสรีนิยม รู้สึกเดือดดาลที่ได้รับความช่วยเหลือจากศัตรูทางเทววิทยาของพวกเขา แต่ไม่สามารถยกเลิกได้ [6]
การปฏิรูปเสรีนิยม ค.ศ. 1906–1914
ใบอนุญาตผับ
เป้าหมายที่ชื่นชอบของผู้ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดในนิกายโปรเตสแตนต์ คือการลดการดื่มหนักลงอย่างมากโดยการปิดผับให้ได้มากที่สุด แอสควิท—แม้ว่าจะเป็นคนดื่มหนัก—เป็นผู้นำในปี 2451 โดยเสนอที่จะปิดผับประมาณหนึ่งในสามของ 100,000 แห่งในอังกฤษและเวลส์ โดยเจ้าของจะชดเชยด้วยภาษีใหม่สำหรับผับที่ยังเหลืออยู่ [8]ผู้ผลิตเบียร์ควบคุมผับและจัดระเบียบการต่อต้านอย่างแข็งกร้าว ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายอนุรักษ์นิยม ซึ่งเอาชนะข้อเสนอในสภาขุนนางซ้ำแล้วซ้ำเล่า อย่างไรก็ตาม "ภาษีของประชาชน" ในปี 1910 รวมภาษีที่เข้มงวดสำหรับผับ และในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ชั่วโมงของพวกเขาถูกจำกัดอย่างมากจากประมาณ 18 ชั่วโมงต่อวันเป็น5 + 1 ⁄ 2. การบริโภคเบียร์และแอลกอฮอล์ลดลงครึ่งหนึ่งจากปี 1900 ถึง 1920 ส่วนหนึ่งเป็นเพราะมีโอกาสพักผ่อนใหม่ๆ มากมาย [9] [10]
เด็ก
ในปี 1906 เด็กๆ ได้รับอาหารฟรีจากโรงเรียน อย่างไรก็ตาม สภาท้องถิ่นหลายแห่งเพิกเฉยต่อระบบนี้ เนื่องจากไม่ได้บังคับให้พวกเขาต้องจัดหาอาหารฟรี และค่าใช้จ่ายที่สภาจะจ่ายให้สภานั้นสูงกว่าเงินอุดหนุนมาก การจัดหาอาหารในโรงเรียนฟรีเป็นภาคบังคับในปี พ.ศ. 2457 ซึ่งในปีนั้นมีการเสิร์ฟอาหารวันละสิบสี่ล้านมื้อ (เทียบกับเก้าล้านมื้อต่อวันในโรงเรียนในปี พ.ศ. 2453 [11] )ซึ่งส่วนใหญ่ฟรี ในปี 1912 ครึ่งหนึ่งของสภาทั้งหมดในอังกฤษเสนอโครงการนี้ การรับสมัครเข้าร่วมสงครามโบเออร์ครั้งที่สองแสดงให้เห็นถึงความขาดแคลนอาหารและความเจ็บป่วยในหมู่ชนชั้นแรงงาน และมีความกลัวว่าคนรุ่นหลังจะไม่สามารถรักษาการควบคุมทางทหารของจักรวรรดิอังกฤษได้ [12]นอกจากนี้ ตามรายงานที่เสียเปรียบโดยผู้ตรวจการของคณะกรรมการการศึกษาเกี่ยวกับการศึกษาทารกในปี 1906 การจัดหาโรงเรียนสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 5 ขวบถูกจำกัด (ก่อนหน้านี้ อายุปกติในการรับเด็กชนชั้นแรงงานเข้าเรียนเต็มเวลาคือ 3 ขวบ) [13]พระราชบัญญัติการแจ้งการเกิด พ.ศ. 2450 พยายามที่จะหาปริมาณและวิเคราะห์สาเหตุของการเสียชีวิตของทารก [13]
พระราชบัญญัติการศึกษา (บทบัญญัติการบริหาร) พ.ศ. 2450ได้แนะนำสิ่งที่กลายเป็นที่รู้จักในชื่อระบบสถานที่ว่าง กฎระเบียบสำหรับโรงเรียนมัธยมที่ออกในปีนั้นอนุญาตให้จ่ายเงินอุดหนุนรายหัว 5 ปอนด์ต่อคนสำหรับนักเรียนแต่ละคนที่มีอายุระหว่าง 12 ถึง 18 ปี และโรงเรียนต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดบางประการจึงจะได้รับเงินช่วยเหลือนี้ โรงเรียนไม่สามารถจำกัดการรับเข้าเรียนเฉพาะนักเรียนที่นับถือศาสนาใดนิกายหนึ่งได้ องค์กรปกครองต้องได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่เพื่อรวมตัวแทนผู้ปกครองจำนวนหนึ่ง (บางคนเป็นตัวแทนของ LEA) และอย่างน้อย 25% ของจำนวนรับประจำปีควรเป็นนักเรียนจากโรงเรียนประถม . พระราชบัญญัติยังกำหนดให้หน่วยงานการศึกษาท้องถิ่นมีอำนาจในการซื้อที่ดินสำหรับสร้างโรงเรียนมัธยมใหม่ ซึ่งนำไปสู่การเกิดขึ้นของโรงเรียนมัธยมประจำเขตและเทศบาลหลายแห่ง [14]
ในปี พ.ศ. 2450 จำนวนทุนเรียนฟรีในโรงเรียนมัธยมศึกษาเพิ่มขึ้น หากนักเรียนชนชั้นแรงงานผ่านการสอบชิงทุน หน่วยงานการศึกษาท้องถิ่น (LEA) จะเป็นผู้จ่ายค่าเล่าเรียนให้ หนึ่งในสี่ของสถานที่ในโรงเรียนมัธยมส่วนใหญ่จะสงวนไว้สำหรับนักเรียนทุน เด็กชนชั้นแรงงานที่สดใสจึงได้รับโอกาสในการไต่ "บันไดการศึกษา" ในขณะที่นักเรียนที่สอบไม่ผ่านทุน LEA บางแห่งมี "โรงเรียนกลาง" ซึ่งจัดหลักสูตรที่เน้นภาคปฏิบัติสำหรับเด็กอายุระหว่าง 11 ถึง 15. [15]
พระราชบัญญัติคุมประพฤติ พ.ศ. 2450ได้จัดตั้งบริการคุมประพฤติเพื่อให้การกำกับดูแลภายในชุมชนสำหรับผู้กระทำผิดที่อายุน้อยเป็นทางเลือกแทนการคุมขัง [16]ในปี พ.ศ. 2451 พระราชบัญญัติเด็กและเยาวชน พ.ศ. 2451ได้เป็นส่วนหนึ่งของ "กฎบัตรสำหรับเด็ก" ซึ่งกำหนดบทลงโทษสำหรับเด็กที่ทอดทิ้งเด็กเหล่านั้น การขายยาสูบแอลกอฮอล์และดอกไม้ไฟให้กับเด็กหรือส่งเด็กขอทานกลายเป็นเรื่องผิดกฎหมาย ศาลเยาวชนและศาลเด็กถูกสร้างขึ้นแทนผู้กระทำความผิดที่เป็นเยาวชน ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ต้องขึ้นศาลผู้ใหญ่และไปที่เรือนจำผู้ใหญ่สำหรับความผิดส่วนใหญ่ [17]พระราชบัญญัติการศึกษา (สกอตแลนด์) พ.ศ. 2451 บังคับใช้การตรวจสุขภาพ หนังสือและการเดินทางฟรี ทุนอาหารและเสื้อผ้าฟรี และทุนบางส่วน [18]
การตรวจสุขภาพเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2450 แต่ครอบครัวยากจนจำนวนมากไม่สามารถจ่ายค่าแพทย์เพื่อรักษาได้ จนกระทั่งในปี พ.ศ. 2455 ได้มีการให้การรักษาพยาบาล อย่างไรก็ตาม หน่วยงานด้านการศึกษาส่วนใหญ่เพิกเฉยต่อการให้การรักษาพยาบาลฟรีสำหรับเด็กนักเรียน [17]มีการแนะนำการลดหย่อนภาษีสำหรับเด็กในปี 1909 [19]เพื่อช่วยเหลือครอบครัวที่มีรายได้น้อย [20]เงินช่วยเหลือจำนวน 10 ปอนด์ต่อปีนี้ถูกนำมาใช้สำหรับเด็กทุกคนที่มีอายุต่ำกว่า 16 ปี ในกรณีของผู้เสียภาษีรายได้ที่มีรายได้ต่ำกว่า 500 ปอนด์ต่อปี (เงินคืนนี้เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในงบประมาณปี 1914) [21]
กฎหมายมหาวิทยาลัยไอริช พ.ศ. 2451 ได้ให้สิ่งอำนวยความสะดวกด้านการศึกษาระดับอุดมศึกษาแก่ชาวโรมันคาทอลิก "ซึ่งพวกเขาขาดแคลนมานานหลายศตวรรษ", [ 22]ในขณะที่ร่างพระราชบัญญัติการศึกษา (การเลือกจ้างงาน) ผ่านไปในปี พ.ศ. 2453 ทำให้หน่วยงานท้องถิ่นสามารถให้คำแนะนำด้านอาชีพสำหรับผู้ออกจากโรงเรียนได้ คณะกรรมการการศึกษาให้ทุนแก่เจ้าหน้าที่ตั้งแต่ พ.ศ. 2454 เป็นต้นมาเพื่อดำเนินการตามวัตถุประสงค์นี้ อย่างไรก็ตาม เมื่อถึงกลางปี พ.ศ. 2455 มีหน่วยงานท้องถิ่นเพียงสี่สิบเอ็ดแห่งเท่านั้นที่ตอบสนอง [13]
ผู้สูงอายุ
พระราชบัญญัติเงินบำนาญชราภาพ พ.ศ. 2451ได้แนะนำเงินบำนาญสำหรับผู้ที่มีอายุมากกว่า 70 ปี พวกเขาได้รับค่าจ้าง 5 วินาทีต่อสัปดาห์ (ค่าประมาณของค่านี้ในปี 2010 ยากที่จะตรวจสอบ ค่าจ้างเฉลี่ยของคนงานอยู่ที่ประมาณ 30 วินาทีต่อสัปดาห์ [23 ] ) สำหรับชายและหญิงโสด สามารถเก็บเงินก้อนนี้ได้ที่ที่ทำการไปรษณีย์ท้องถิ่น [23]ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2453 ผู้สมัครที่มีแนวคิดเสรีนิยม 75% อาศัยเงินบำนาญในที่อยู่การเลือกตั้ง ทำให้ ตามคำพูดของนักประวัติศาสตร์คนหนึ่ง [24]
เงินบำนาญได้รับการทดสอบตามวิธี (เพื่อให้ได้เงินบำนาญ ต้องมีรายได้น้อยกว่า 31.50 ปอนด์ต่อปี) และจงใจให้ต่ำเพื่อกระตุ้นให้คนงานสร้างเสบียงของตนเองสำหรับอนาคต ตัวอย่างของจำนวนเงินที่ต่ำมากก็คือ หากผู้สูงอายุต้องดำรงชีพด้วยเงินบำนาญเพียงลำพัง พวกเขาก็จะตกอยู่ใต้เส้นความยากจนของ Rowntree เป็นการต่อสู้เพื่อให้ผู้สูงอายุเรียกร้องเงินบำนาญ เนื่องจากต้องพิสูจน์ว่าตนไม่ใช่คนขี้เมา เป็นต้น [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]นอกจากนี้ เพื่อให้มีคุณสมบัติสำหรับโครงการเงินบำนาญ พวกเขาต้องทำงานให้ "เต็มศักยภาพ" ไม่มีแนวทางที่ตายตัวว่า "เต็มศักยภาพ" คืออะไร ดังนั้นคนที่ตกงานช่วงสั้นๆ อาจถูกลงโทษได้ เพื่อให้มีสิทธิ์ พวกเขายังต้องอาศัยอยู่ในประเทศนี้เป็นเวลา 20 ปีขึ้นไป ดังนั้นผู้อพยพจำนวนมากจึงไม่สามารถเรียกร้องเงินบำนาญได้ หรือคนอังกฤษที่เคยทำงานในต่างประเทศและกลับมายังอังกฤษเพื่อเกษียณอายุ นอกจากนี้ ผู้รับบำนาญไม่สามารถเรียกร้องเงินบำนาญได้หากต้องโทษจำคุกในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2451 เงินบำนาญทั้งหมด 596,038 ได้รับ [25]
คนงาน
ในปี พ.ศ. 2449 ได้มีการแก้ไข พระราชบัญญัติโรงงานและโรงปฏิบัติงาน พ.ศ. 2444เพื่อรวมการซักรีด[26]และภายใต้พระราชบัญญัติการแลกเปลี่ยนแรงงาน พ.ศ. 2452ได้มีการจัดตั้งการแลกเปลี่ยนแรงงานเพื่อช่วยให้ผู้ว่างงานได้งานทำ โดยจัดให้มีศูนย์ที่นายจ้างจำนวนมากและ ผู้ว่างงานสามารถลงประกาศงานและสมัครได้ตามลำดับ เมื่อถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2453 การแลกเปลี่ยนแรงงานแปดสิบสามครั้งได้เปิดขึ้น และได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีค่ามากในการช่วยให้ผู้คนหางานทำ [11]ในปี พ.ศ. 2456 การแลกเปลี่ยนแรงงานเหล่านี้ทำให้แรงงานประมาณ 3,000 คนมีงานทำในแต่ละวัน มาตรการอีกประการหนึ่งคือกองทุนเพื่อการพัฒนาในปี 1909 ซึ่งเป็นความพยายามที่จะจัดหางานในช่วงเวลาที่เศรษฐกิจตกต่ำ [27]กองทุนนี้อุทิศให้กับการเพิ่มโอกาสในการจ้างงานผ่านมาตรการต่างๆ เช่น การปลูกป่าและการจัดหาที่ดินขนาดเล็กในชนบท [13]นอกจากนี้ รัฐบาลยังสนับสนุนให้มีการนำสัญญาค่าจ้างที่เป็นธรรมมาใช้โดยหน่วยงานท้องถิ่น [28]ในปี พ.ศ. 2451 ได้มีการออกกฎพิเศษเพื่อความปลอดภัยทางไฟฟ้า [29]
พระราชบัญญัติการแจ้งอุบัติเหตุ พ.ศ. 2449 ได้ปรับปรุงและปรับปรุง "ระบบการรายงานอุบัติเหตุในเหมือง เหมืองหิน โรงงาน และโรงงาน" ให้ง่ายขึ้น [30]พระราชบัญญัติตำรวจ (บำนาญ) แก้ไขกฎหมายว่าด้วยการเกษียณอายุจากกองกำลังตำรวจ "ในลักษณะที่เป็นประโยชน์ต่อกองกำลังและตำรวจแต่ละคน ในขณะเดียวกันก็ลดภาระด้านอัตรา" [31]พระราชบัญญัติการจ้างงานสตรี พ.ศ. 2450 ได้ยกเลิกบทบัญญัติที่ไม่สำคัญสองข้อของกฎหมาย "ซึ่งอนุญาตให้มีการจ้างงานผู้หญิงในเวลากลางคืนในเหมืองหรือโรงงานในขอบเขตที่ไม่สอดคล้องกับข้อกำหนดของอนุสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยเรื่อง" ที่ลงนามโดยเกรท อังกฤษและอีกสิบสามรัฐที่เบิร์นในปี พ.ศ. 2449 [32]ในปี พ.ศ. 2451 โครงการต่อเรือในปีนั้นได้รับการเร่งรัดเพื่อเพิ่มความต้องการแรงงาน ในขณะที่เงินกู้ที่อนุมัติโดยคณะกรรมการรัฐบาลท้องถิ่นตั้งแต่ต้นฤดูร้อนสำหรับ 'งานสาธารณูปโภค' (เช่น การปรับปรุงถนน การประปา และการระบายน้ำทิ้ง) เกิน 700,000 ปอนด์สเตอลิงก์ . นอกจากนี้ การใช้จ่ายด้านงานบรรเทาทุกข์และงานสาธารณะก็เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญเพื่อบรรเทาการว่างงาน ในขณะที่กฎระเบียบของคณะกรรมการรัฐบาลท้องถิ่นที่ควบคุมประเภทของงานที่จัดทำโดยคณะกรรมการความทุกข์ยากและหน่วยงานท้องถิ่น รวมถึงคุณสมบัติของผู้สมัครรับการบรรเทาทุกข์ ได้รับการผ่อนปรนทั้งคู่ [26]ในปี พ.ศ. 2452 การก่อสร้างบ้านเป็นหลังๆถูกห้ามในที่สุด สำหรับผู้ที่อยู่ในไอร์แลนด์ พระราชบัญญัติแรงงาน (ไอร์แลนด์) พ.ศ. 2449 ให้อำนาจสภาเขตชนบทเพื่อจัดหาที่ดินสำหรับกระท่อมและที่ดินของคนงาน ในขณะที่พระราชบัญญัติผู้เช่าเมืองได้ขยาย "หลักการของการชดเชยสำหรับการปรับปรุงเมื่อสิ้นสุดสัญญาเช่าแก่ผู้เช่าในเมือง" [22]
กฎระเบียบปี 1907 สำหรับการผลิตสีและสีห้ามผู้หญิงและเยาวชนใช้สีตะกั่ว (หมายถึงตะกั่วคาร์บอเนตแบบแห้ง ตะกั่วแดง หรือสีใด ๆ ที่มีสารเหล่านี้) และสั่งให้มีการตรวจสุขภาพรายเดือนของพนักงานทุกคนที่มีส่วนร่วมใน กระบวนการนำ กฎระเบียบที่นำมาใช้ในปีเดียวกันนั้นเกี่ยวกับหัวข้อของเส้นด้ายที่ย้อมด้วยสารตะกั่ว ห้ามการจ้างงานคนหนุ่มสาว และกำหนดให้มีการตรวจสุขภาพ "คนงานทุกคนในกระบวนการทุกสามเดือน" [33] พระราชบัญญัติคณะกรรมการการค้า พ.ศ. 2452สร้างบอร์ดเพื่อกำหนดเกณฑ์ค่าจ้างขั้นต่ำที่บังคับใช้ตามกฎหมาย บทบัญญัติหลักคือการกำหนดค่าแรงขั้นต่ำในธุรกิจการค้าบางอย่างที่มีประวัติค่าแรงต่ำ เนื่องจากแรงงานที่มีอยู่มากเกินไป การมีแรงงานสตรี หรือการขาดทักษะ ในตอนแรกใช้กับสี่อุตสาหกรรม: การทำโซ่ ชุดสำเร็จรูป การทำกล่องกระดาษและการค้าลูกไม้และการตกแต่งด้วยเครื่องจักร ประมาณร้อยละ 70 ของคนงาน 200,000 คนเป็นผู้หญิง [34]ต่อมาได้ขยายไปสู่การทำเหมืองถ่านหินและจากนั้นไปยังอุตสาหกรรมอื่นที่มีการใช้แรงงานไร้ฝีมือมากกว่าโดยTrade Boards Act 1918และในปี 1924 ไปจนถึงคนงานในฟาร์ม
พระราชบัญญัติอุบัติเหตุทุ่นระเบิด (กู้ภัยและช่วยเหลือ) พ.ศ. 2453 จัดให้มีการปฐมพยาบาลเบื้องต้น งานกู้ภัย และการป้องกันอัคคีภัยที่เหมือง [35] และในปีเดียวกันนั้นคณะกรรมการกลางถนนได้จัดตั้งกองทุนเพื่อปรับปรุงสภาพถนน มาตรการหนึ่ง ทำให้จำเป็นโดยการจราจรทางรถยนต์ใหม่ เมื่อเปิดตัวคณะกรรมการชุดใหม่ก็เริ่มขึ้นทันทีเพื่อให้สภาเทศมณฑลสามารถเริ่มการทาพื้นผิวของถนนสายหลักได้ [36]
ป่วย
นวัตกรรมด้านสวัสดิการสังคมจำนวนหนึ่งดำเนินการโดยรัฐบาลเสรีนิยมในช่วงเวลาที่ดำรงตำแหน่ง ร่างพระราชบัญญัติการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2453 แสวงหาข้อมูลเพิ่มเติม "เกี่ยวกับทั้งโครงสร้างครอบครัวและสภาพเมือง เพื่อให้รัฐบาลสามารถพัฒนานโยบายเพื่อจัดการกับปัญหาต่างๆ เช่น การเสียชีวิตของทารกและที่อยู่อาศัยในสลัม" ในขณะที่มีการปฏิรูปการบริหารภายในปี พ.ศ. 2456 "ส่งผลให้ การใช้บุคลากรทางการแพทย์ในสถานพยาบาลที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น" [37]
ภายใต้ส่วนที่ 1 ของพระราชบัญญัติการประกันภัยแห่งชาติ พ.ศ. 2454มีการประกันสุขภาพภาคบังคับสำหรับพนักงานที่มีรายได้น้อยกว่า 160 ปอนด์ต่อปี โครงการนี้มีส่วนร่วมโดยคนงานที่จ่ายสี่เพนนี นายจ้างที่จ่ายสามเพนนี และรัฐบาลที่จ่ายสองเพนนี โครงการนี้ให้สิทธิ์ผลประโยชน์การเจ็บป่วยจำนวน 9 ชิลลิง การรักษาพยาบาลฟรี และผลประโยชน์การคลอดบุตรจำนวน 30 ชิลลิง [38]คนงานประมาณ 13 ล้านคนได้รับความคุ้มครองภายใต้โครงการนี้ [15]ส่วนที่ 2 ของพระราชบัญญัตินี้ให้สิทธิแก่คนงานในการจ่ายค่าป่วย 9 วินาทีต่อสัปดาห์และค่ารักษาพยาบาลฟรีเพื่อแลกกับการจ่ายเงิน 4 วันต่อสัปดาห์ ค่าป่วยจะจ่ายสำหรับการป่วย 26 สัปดาห์ การรักษาพยาบาลนั้นจัดทำโดยแพทย์ที่อยู่ใน "แผง" ในแต่ละอำเภอ แพทย์ได้รับค่าธรรมเนียมจากกองทุนประกันสำหรับผู้ป่วยแต่ละรายที่รักษา กฎหมายยังให้สิทธิ์คนงานในการจ่ายเงินว่างงาน 7 วินาที 6 วันต่อสัปดาห์เป็นเวลา 15 สัปดาห์โดยแลกกับเงิน 2 ½ วันต่อสัปดาห์ โครงการนี้ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากเงินสมทบของคนงานและรัฐบาล แม้ว่าจะมีคนงานเพียงส่วนน้อยเท่านั้นที่ได้รับการประกันโดยโครงการนี้ แต่ก็ยังครอบคลุมการค้าและอุตสาหกรรมจำนวนหนึ่ง เช่น การต่อเรือ ซึ่งมีความเสี่ยงเป็นพิเศษต่อความผันผวนในการจ้างงาน [11]
แม้ว่าแผนประกันสุขภาพแห่งชาติจะไม่ครอบคลุมทั่วถึง[39]อย่างไรก็ตาม ก็ยังเป็นประโยชน์อย่างยิ่งต่อชาวอังกฤษส่วนใหญ่ โครงการนี้ช่วยปกป้องสุขภาพและทำให้อังกฤษเป็นชาติที่แข็งแรงขึ้น ในขณะที่ทำหลายอย่างเพื่อให้คนทำงานชินกับการเข้ารับการรักษาพยาบาล แพทย์ยังได้ประโยชน์จากโครงการที่ให้พวกเขาส่วนใหญ่มีรายได้ที่น่าเชื่อถือและสูงขึ้น และนำไปสู่การเพิ่มจำนวนแพทย์ [40]โครงการประกันสุขภาพแห่งชาติปูทางไปสู่การจัดตั้งบริการสุขภาพแห่งชาติ (National Health Service - NHS) ที่ครอบคลุมและทั่วถึงมากขึ้นในที่สุด
เกษตรกรรม
มีการนำมาตรการต่าง ๆ มาใช้เพื่อพัฒนาคุณภาพชีวิตในชนบท พระราชบัญญัติการถือครองทางการเกษตรซึ่งผ่านในปี 1906 อนุญาตให้เกษตรกรทำการเกษตรโดยปราศจากการแทรกแซงจากเจ้าของที่ดิน [41]พระราชบัญญัติการถือครองและการจัดสรรรายย่อย พ.ศ. 2450 และ พ.ศ. 2451 พยายามจำกัดระดับที่ส่วนควบและการปรับปรุงยังคงเป็นทรัพย์สินของเจ้าของบ้าน และเพื่อเพิ่มจำนวนเกษตรกรรายย่อย [42] Smallholdings and Allotments Act อีกฉบับหนึ่งซึ่งผ่านในปี 1908 ให้อำนาจแก่สภามณฑลในการซื้อที่ดินเพื่อเกษตรกรรมเพื่อเช่าเป็นที่ดินขนาดเล็ก ระหว่างปี พ.ศ. 2451 ถึง พ.ศ. 2457 สภามณฑลได้ซื้อที่ดินประมาณ 200,000 เอเคอร์และมีการถือครองที่ดินประมาณ 14,000 แห่ง [43]ในไอร์แลนด์ พระราชบัญญัติการซื้อที่ดิน (ไอร์แลนด์) พ.ศ. 2452 "ช่วยบังคับให้เจ้าของบ้านขายที่ดินให้กับผู้เช่า"[44]ภายใต้การนำของDavid Lloyd George Liberals ได้ขยายค่าจ้างขั้นต่ำให้กับคนงานในฟาร์มโดยเริ่มในปี 1909 และประสบความสำเร็จในปี 1924 [45]
การปฏิรูปหลังปี 1910
หลังจากการเลือกตั้งทั่วไปสองครั้งในเดือนมกราคมและธันวาคม พ.ศ. 2453พรรคเสรีนิยมไม่ได้เสียงข้างมากในสภาและต้องพึ่งพาการสนับสนุนของส.ส.กลุ่มชาตินิยมชาวไอริชประมาณ 80 คนเพื่อให้อยู่ในตำแหน่ง อย่างไรก็ตาม ความปรารถนาที่จะคงการสนับสนุนส.ส.พรรคแรงงานประมาณ 40 คนอาจเป็นปัจจัยที่โน้มน้าวให้รัฐบาลเสรีนิยมทำการปฏิรูปต่อไป ในปี พ.ศ. 2455 คลินิกของโรงเรียนได้จัดตั้งขึ้นเพื่อรักษาเด็กที่ได้รับการวินิจฉัยว่าป่วยระหว่างเข้ารับการรักษาในโรงเรียนแพทย์ภายใต้โครงการ พ.ศ. 2450 มาตรการนี้ช่วยให้เด็กจำนวนมากขึ้นสามารถเข้าถึงการรักษาพยาบาลได้ฟรี [46]ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2455 เงินช่วยเหลือจาก Exchequer ได้จ่ายให้กับหน่วยงานด้านการศึกษาที่ให้การรักษาทางการแพทย์แก่เด็ก และในปี พ.ศ. 2457 หน่วยงานท้องถิ่น 214 แห่งจาก (ขณะนั้น) 317 แห่งได้ให้การรักษาทางการแพทย์แก่เด็ก [13]
กฎระเบียบที่ประกาศใช้ในปี พ.ศ. 2454 เกี่ยวกับการถลุงวัสดุที่มีตะกั่วและการผลิตตะกั่วสีแดงหรือสีส้มและผงลิธาร์จ แบบเกล็ด ห้ามการจ้างงานสตรีและเยาวชนในกระบวนการเหล่านี้ และสั่งให้มีการตรวจสุขภาพพนักงานทุกคนทุกเดือน [47]พระราชบัญญัติการประชุมเชิงปฏิบัติการโรงงาน (โรงงานผ้าฝ้าย) พ.ศ. 2454 ให้อำนาจแก่เลขาธิการแห่งรัฐในการกำหนดกฎระเบียบเพื่อปรับปรุงสภาพในโรงงานผ้าฝ้ายเกี่ยวกับการระบายอากาศและความชื้น ในขณะที่พระราชบัญญัติแรงงาน (ไอร์แลนด์) พ.ศ. 2454 ใช้ส่วนที่อยู่เฉยๆ ของกองทุนคู่ครองชาวไอริชตามวัตถุประสงค์ของกองทุนกระท่อมของคนงาน ในขณะที่ให้อำนาจแก่คณะกรรมาธิการที่ดินแห่งไอร์แลนด์"เพื่อขยายขีดจำกัดของเงินทดรองซึ่งอาจทำได้" สำหรับการจัดสรรที่ดินและบ้านจาก 4.5 ล้านปอนด์สเตอลิงก์เป็น 5.5 ล้านปอนด์สเตอลิงก์ ในขณะเดียวกันก็ให้อำนาจเพิ่มเติมสำหรับการรื้อถอนกระท่อมที่ไม่แข็งแรง พระราชบัญญัติการสาธารณสุข (ไอร์แลนด์) ให้อำนาจเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นของไอร์แลนด์ในการกำหนดระเบียบสำหรับการยึดเนื้อสัตว์ที่ไม่สะอาดและการตรวจสอบโรงฆ่าสัตว์ ในขณะที่พระราชบัญญัติการสาธารณสุข (สกอตแลนด์) พ.ศ. 2440 ได้รับการแก้ไขในปี พ.ศ. 2454 ซึ่งขยายอำนาจของเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นภายใต้การสาธารณสุข (สกอตแลนด์) กระทำต่อคณะกรรมาธิการหรือคณะกรรมาธิการใด ๆ ที่ได้รับอนุญาตให้จัดหาน้ำ [48]
ห้องสมุดประชาชน (หอศิลป์ในเขตเทศบาล) พระราชบัญญัติไอร์แลนด์ พ.ศ. 2454 ให้อำนาจแก่ดับลินและสภาเทศมณฑลอื่น ๆ ในการขึ้นอัตราครึ่งเพนนีสำหรับการสนับสนุนหอศิลป์ [49] ในขณะที่พระราชบัญญัติเงินบำนาญชราภาพ พ.ศ. 2454 ปรับปรุงข้อกำหนดการอยู่อาศัยสำหรับสิทธิในการรับเงินบำนาญ . [50]พระราชบัญญัติอสังหาริมทรัพย์ของสามี Intestate (สกอตแลนด์) พ.ศ. 2454 ให้แม่หม้ายในสกอตแลนด์มีสิทธิเช่นเดียวกับในอังกฤษในการเรียกเก็บเงินครั้งแรก 500 ปอนด์สำหรับทรัพย์สินของสามีผู้ล่วงลับของเธอหากเขาเสียชีวิตในขณะที่กฎหมายว่าด้วยการกู้ยืมเพื่องานสาธารณะ ในปีเดียวกันอนุญาตให้ใช้เงินสาธารณะ 5.5 ล้านปอนด์สเตอลิงก์สำหรับงานสาธารณะ [48] ใน พ.ศ. 2456 สถานะของชั้นเรียนเทคนิครายวันถูกยกขึ้นเป็นโรงเรียนเทคนิคระดับต้น [14]
ในปี พ.ศ. 2456 มีการจัดตั้งคณะกรรมการค่าจ้างเพิ่มเติมอีก 5 คณะกรรมการซึ่งครอบคลุม การทำ ภาชนะกลวงการทำเสื้อ การทำลูกกวาดน้ำตาลและการถนอมอาหาร การทำกล่องดีบุก การเย็บปักถักร้อยผ้าลินินและผ้าฝ้าย พร้อมกับส่วนหนึ่งของอุตสาหกรรมซักรีด การขยายเวลาเหล่านี้นำไปสู่การเพิ่มค่าจ้างขั้นต่ำอีก 140,000 คน [51] [52]พระราชบัญญัติการสาธารณสุข (การป้องกันและรักษาโรค) พ.ศ. 2456 ให้อำนาจแก่เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นในการกำหนดแผนการเกี่ยวกับวัณโรค[53]ในขณะที่สหภาพแรงงานผ่านไปในปีเดียวกันนั้นได้ชี้แจงสถานะทางกฎหมายของสหภาพแรงงานในขณะเดียวกันก็คืนอำนาจทางการเมือง พร้อมกับฐานะทางการเงินของพรรคแรงงาน [11]ในปี พ.ศ. 2457 หน่วยงานท้องถิ่นได้รับเงินช่วยเหลือจากรัฐบาลเพื่อให้บริการสวัสดิการแม่และเด็ก [54]ในขณะที่พระราชบัญญัติการบริหารกระบวนการยุติธรรมทางอาญาผ่านในปีเดียวกันนั้น ผู้พิพากษาบังคับให้มีเวลาเพียงพอสำหรับการชำระค่าปรับ ตามที่นักประวัติศาสตร์ ซี.พี. ฮิลล์ กล่าวไว้ กฎหมายนี้มีทั้งความกรุณาและประหยัด เนื่องจากช่วยลดจำนวนประชากรในเรือนจำ [40]งบประมาณปี 1914 ทำให้ระบบการเก็บภาษีมีความก้าวหน้ามากขึ้นโดยการเพิ่มระดับการเก็บภาษีโดยตรงจากคนร่ำรวยในขณะเดียวกันก็ลงทุนเงินมากขึ้นในการบริการสังคม เงินช่วยเหลือด้านการศึกษาเพิ่มขึ้นโดยจัดสรรเงินสำหรับการฝึกอบรมครูผู้เชี่ยวชาญ, โรงเรียนสำหรับผู้พิการ, เงินช่วยเหลือสำหรับโรงเรียนเปิดโล่งสำหรับผู้ประสบภัยจากวัณโรคและข้อกำหนดของรัฐเพิ่มเติมสำหรับบริการอาหารในโรงเรียน นอกจากนี้ บทบัญญัติใหม่สำหรับศูนย์คลอดบุตร sanitoria และบริการสุขภาพเสริมภายใต้กฎหมายประกัน พ.ศ. 2454 ได้รับการแนะนำ[26]ร่วมกับเงินกู้ 4 ล้านปอนด์สำหรับการสร้างบ้านของหน่วยงานท้องถิ่น [55]
งบประมาณของประชาชน (2452)
การปฏิรูปเสรีนิยมได้รับทุนสนับสนุนจากเดวิด ลอยด์ จอร์จโดยผ่านร่างกฎหมายการเงิน ของเขา (ซึ่งเขาเรียกว่า " งบประมาณประชาชน ") ซึ่งเก็บภาษีคน "รวย" เพื่ออุดหนุนพลเมืองที่ "ทำงาน" และคนป่วยและคนเจ็บ
Lloyd George แย้งว่างบประมาณของเขาจะขจัดความยากจนได้ และยกย่องงบประมาณดังนี้:
นี่คืองบประมาณสงคราม มีไว้เพื่อระดมเงินเพื่อทำสงครามต่อต้านความยากจนและความต่ำต้อย ข้าพเจ้าอดไม่ได้ที่จะหวังและเชื่อว่าก่อนที่คนรุ่นนี้จะล่วงลับไป เราจะก้าวไปสู่ช่วงเวลาที่ดีนั้น เมื่อความยากจน ความน่าสมเพช และความเสื่อมโทรมของมนุษย์ที่ตามมาในค่ายเสมอ จะห่างไกลผู้คนใน ประเทศนี้เหมือนหมาป่าที่เคยบุกรุกป่า [56]
งบประมาณพบกับความขัดแย้งในสภาขุนนางและตรงกันข้ามกับรัฐธรรมนูญของอังกฤษ พรรคอนุรักษ์นิยมใช้เสียงข้างมากในสภาขุนนางเพื่อโหวตลดงบประมาณ ในการตอบสนอง พวกเสรีนิยมหันไปหา (สิ่งที่พวกเขาเชื่อว่าเป็น) ความไม่เป็นที่นิยมอย่างกว้างขวางของลอร์ดเพื่อทำให้การลดอำนาจของลอร์ดเป็นประเด็นสำคัญของการเลือกตั้งทั่วไปในเดือนมกราคมพ.ศ. 2453 [57]
พวกเสรีนิยมกลับมาแขวนรัฐสภาหลังการเลือกตั้ง: [58]พวกเสรีนิยมจัดตั้งรัฐบาลเสียงข้างน้อยโดยได้รับการสนับสนุนจากแรงงานและส.ส. ชาตินิยมชาวไอริช ต่อมาลอร์ดยอมรับงบประมาณเมื่อ ข้อเสนอ ภาษีที่ดินถูกยกเลิก อย่างไรก็ตาม ผลของการโต้เถียงเรื่องงบประมาณ รัฐบาลใหม่ได้เสนอมติ (ซึ่งต่อมาจะเป็นร่างกฎหมายของรัฐสภา) เพื่อจำกัดอำนาจของลอร์ด [59]นายกรัฐมนตรีHH Asquithขอให้Edward VIIสร้างพรรค เสรีนิยมใหม่ที่เพียงพอเพื่อส่งร่างกฎหมายหากลอร์ดปฏิเสธ กษัตริย์เห็นด้วย โดยมีเงื่อนไขว่าแอสควิทกลับไปที่การเลือกตั้งเพื่อรับอาณัติที่ชัดเจนสำหรับการเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญ
ลอร์ดลงมติเห็นชอบร่างกฎหมายรัฐสภาปี 1910 แอสควิทจึงเรียกการเลือกตั้งทั่วไปครั้งที่สองในเดือนธันวาคม 1910และจัดตั้งรัฐบาลเสียงข้างน้อยอีกครั้ง พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7 เสด็จสวรรคตในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2453 แต่พระเจ้าจอร์จที่ 5ทรงเห็นพ้องต้องกันว่า หากจำเป็น พระองค์จะสร้างพรรคเสรีนิยมใหม่ 500 คนเพื่อต่อต้านกลุ่มอนุรักษ์นิยมส่วนใหญ่ในลอร์ด [60]จากนั้นขุนนางหัวโบราณก็ถอยกลับ และในวันที่ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2454 สภาขุนนางได้ผ่านกฎหมายรัฐสภา พ.ศ. 2454ด้วยคะแนนเสียง 131–114 เสียง [61]
ในWar Memoirsของเขา Lloyd George กล่าวถึงช่วงเวลานี้ว่า "การสู้รบของพรรคพวกที่เกิดขึ้นรอบ ๆ หัวข้อเหล่านี้รุนแรงมากจนในปี 1913 ประเทศนี้ใกล้เข้าสู่สงครามกลางเมือง" [62]
ข้อจำกัด
ในขณะที่การปฏิรูปแบบเสรีนิยมเป็นหนึ่งในโครงการปฏิรูปด้านสวัสดิการที่ทะเยอทะยานที่สุดของสหราชอาณาจักร แต่ก็มีข้อจำกัดหลายประการในการปฏิรูปที่พวกเขาผ่าน อาหารฟรีที่โรงเรียนไม่ได้บังคับ เงินบำนาญถูกปฏิเสธสำหรับผู้ที่ไม่ได้ทำงานมาเกือบทั้งชีวิต และอายุขัยเมื่อแรกเกิด ณ เวลานี้อยู่ที่ 55 ปีเท่านั้น ดังนั้นมีคนจำนวนน้อยที่จะอยู่ได้นานพอที่จะรับเงินบำนาญ [ ต้องการอ้างอิง ]โครงการแลกเปลี่ยนแรงงานมักจัดการเพื่อหาคนทำงานนอกเวลาชั่วคราวเท่านั้น คนจนต้องจ่ายเงินสมทบประกันสังคมจากค่าจ้างของพวกเขา และ 7s 6d ก็ไม่เพียงพอต่อการดำรงชีวิต เงินว่างงานและค่าเจ็บป่วยก็กินเวลาจำกัดเช่นกัน การดูแลทางการแพทย์ฟรีมีไว้สำหรับผู้มีรายได้เท่านั้น ไม่ใช่ภรรยาหรือลูกหรือปู่ย่าตายายและญาติคนอื่นๆ[63]แผนประกันสุขภาพแห่งชาติฉบับใหม่ไม่ได้ให้ความคุ้มครองสำหรับการรักษาพยาบาลทุกรูปแบบ ไม่ครอบคลุมคำแนะนำพิเศษในขณะที่หลายคนไม่สามารถรับการรักษาทางทันตกรรม จักษุ หรืออื่นๆ ผ่าน NHI นอกจากนี้ คนอื่นๆ ยังไม่ได้รับความคุ้มครองสำหรับบ้านพักฟื้น ในขณะที่บริการเฉพาะทางสำหรับผู้ที่อยู่ใน NHI คือบริการสำหรับ TB และ VD [64] อย่างไรก็ตามมาตรการด้านสวัสดิการที่นำเสนอโดยรัฐบาลเสรีนิยมเกี่ยวกับคนป่วย คนชรา และเด็ก ได้นำไปสู่การลดความยากจน โดยจำนวนคนอนาถาทั้งหมดลดลงจาก 916,377 คนในปี พ.ศ. 2453 เป็น 748,019 คนในปี พ.ศ. 2457 [ 13 ]
วิจารณ์ร่วมสมัย
การปฏิรูปแบบเสรีนิยมได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากผู้ที่เห็นว่าการกระทำของรัฐบาลในระดับนี้เพื่อบรรเทาความชั่วร้ายทางสังคมว่าเป็นการแทรกแซงกลไกตลาดและด้วยเหตุนี้จึงเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับการดำเนินงานของตลาดเสรี การ์ตูนการเมืองเรื่องหนึ่งในยุคนั้นวิจารณ์การปฏิรูปว่ามีลักษณะเป็นสังคมนิยม [65]ต้นทุนของการปฏิรูปยังถูกวิพากษ์วิจารณ์และยังมีนักวิจารณ์ที่เสนอว่าการปฏิรูปจะไม่ได้ผลในทางปฏิบัติ [66]
มีพวกเสรีนิยมคลาสสิกที่ต่อต้านการปฏิรูปเหล่านี้ ซึ่งรวมถึงแฮโรลด์ ค็อกซ์ซึ่งได้รับเลือกเป็นพรรคเสรีนิยมในปี พ.ศ. 2449 และเป็นผู้ที่เกือบจะเป็นคนเดียวในบรรดาส.ส.ฝ่ายค้านที่มีแนวคิดเสรีนิยม เขาถือว่าสิ่งเหล่านี้เป็นการ "กัดกร่อนเสรีภาพ" และ "บั่นทอนความรับผิดชอบส่วนบุคคล" [67]นักข่าวเสรีนิยมและบรรณาธิการของThe Economist (1907–1916), FW Hirstคัดค้านการปฏิรูปและรัฐสวัสดิการโดยทั่วไปเช่นกัน [68]
คนงานบางคนคัดค้านการจ่ายเงิน 4 วันต่อสัปดาห์ให้กับกองทุนประกันแห่งชาติ เพลง " ทอฟฟี่เป็นชาวเวลส์ทอฟฟี่เป็นหัวขโมย" ร้องที่ลอยด์ จอร์จ โดยคนงานและกล่าวถึงคำแนะนำที่ว่าลอยด์ จอร์จ ชาวเวลส์กำลังหักเงินค่าจ้างไปจากพวกเขา [63]อย่างไรก็ตาม ลอยด์ จอร์จตอบโต้ด้วยวลีที่มีชื่อเสียงของเขา "เก้าเพนนีต่อสี่เพนนี" ซึ่งอ้างถึงข้อเท็จจริงที่ว่านายจ้างและรัฐบาลกำลังเพิ่มเงินสมทบของคนงาน [69]
กฎหมาย
- พระราชบัญญัติข้อพิพาททางการค้า พ.ศ. 2449 – ปกป้องสหภาพแรงงานจากการเรียกร้องทางกฎหมายสำหรับความเสียหายจากธุรกิจที่ได้รับผลกระทบจากการนัดหยุดงาน
- พ.ร.บ. เงินทดแทน พ.ศ. 2449 – ให้ค่าชดเชยสำหรับการบาดเจ็บในที่ทำงาน
- พระราชบัญญัติการขนส่งของผู้ค้า พ.ศ. 2449
- พระราชบัญญัติการศึกษา (การจัดหาอาหาร) พ.ศ. 2449
- พระราชบัญญัติการศึกษา (บทบัญญัติการปกครอง) พ.ศ. 2450 – สร้างการตรวจสุขภาพของโรงเรียน
- พระราชบัญญัติสาเหตุของการสมรส พ.ศ. 2450
- พระราชบัญญัติระเบียบเหมืองถ่านหิน พ.ศ. 2451 – ปัจจุบันคนงานเหมืองทำงาน 8 ชั่วโมงต่อวัน
- พระราชบัญญัติเด็กและเยาวชน พ.ศ. 2451 ( กฎบัตรสำหรับเด็ก )
- พระราชบัญญัติเงินบำนาญชราภาพ พ.ศ. 2451
- พระราชบัญญัติการแลกเปลี่ยนแรงงาน พ.ศ. 2452
- พระราชบัญญัติกระดานการค้า พ.ศ. 2452
- พ.ร.บ. การเคหะและผังเมือง พ.ศ. 2452
- พระราชบัญญัติการประกันภัยแห่งชาติ พ.ศ. 2454
- พ.ร.บ. ร้านค้า พ.ศ. 2454 – ปัจจุบันพนักงานในร้านค้าสามารถหยุดงานได้ครึ่งวันต่อสัปดาห์
- พระราชบัญญัติเหมืองถ่านหิน (ค่าแรงขั้นต่ำ) พ.ศ. 2455
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2454 ส.ส. ได้รับเงินเดือน 400 ปอนด์ต่อปี หมายความว่ามันง่ายกว่ามากสำหรับชนชั้นแรงงานที่จะลงสมัครรับเลือกตั้ง [3]
ดูสิ่งนี้ด้วย
อ้างอิง
- ^ จีอาร์ เซียร์ล (2547). นิวอิงแลนด์ ?: สันติภาพและสงคราม 2429-2461 หน้า 369. ไอเอสบีเอ็น 9780198207146.
- ^ "เส้นโค้งการเรียนรู้หอจดหมายเหตุแห่งชาติ | สหราชอาณาจักร 1906–18 | การปฏิรูปสวัสดิการแบบเสรีนิยม 1906–11: คลังภาพ" Learningcurve.gov.uk. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 6 พฤษภาคม2552 สืบค้นเมื่อ 24 มกราคม 2553 .
- อรรถ ab "GCSE Bitesize – ประวัติศาสตร์ | ประวัติศาสตร์โลกสมัยใหม่ | สหราชอาณาจักร 2448-2494 | การปฏิรูปและเหตุผล". บี บีซี สืบค้นเมื่อ 24 มกราคม 2553 .
- ^ "การศึกษาสกอตแลนด์ - การแก้ไข Bitesize ที่สูงขึ้น - ประวัติศาสตร์ - เสรีนิยม - แรงจูงใจ: การแก้ไข 2" บี บีซี สืบค้นเมื่อ 24 มกราคม 2553 .
- ^ "เส้นโค้งการเรียนรู้หอจดหมายเหตุแห่งชาติ | สหราชอาณาจักร 1906–18 | การปฏิรูปสวัสดิการแบบเสรีนิยม 1906–11: ภูมิหลังของแกลเลอรี" Learningcurve.gov.uk. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 7 พฤษภาคม2552 สืบค้นเมื่อ 24 มกราคม 2553 .
- ↑ NR Gullifer, "Opposition to the 1902 Education Act," Oxford Review of Education (1982) 8#1 pp. 83–98 ใน JSTOR
- ↑ เดวิด เอ็ม. ฟาเฮย์, "The Politics of Drink: Pressure Groups and the British Liberal Party, 1883–1908" สังคมศาสตร์ (2522): 76–85. ใน JSTOR
- ↑ โดนัลด์ รีด, Edwardian England, 1901–15: Society and Political (1972) p 52.
- ↑ คอลิน ครอส, The Liberals in Power, 1905–1914 (1963) หน้า 69–71
- ^ พอล เจนนิงส์, "Liquor Licensing and the Local Historian: The Victorian Public House" นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น 41 (2554): 121–137.
- ↑ abcd Whigs, Radicals, and Liberals, 1815–1914โดย Duncan Watts
- ↑ เฮกกี, วาเนสซา (1 เมษายน 2551). "Lies, Damn Lies และสถิติการสรรหาของแมนเชสเตอร์: ความเสื่อมโทรมในฐานะ "ตำนานเมือง" ในอังกฤษยุควิกตอเรียนและเอ็ดเวิร์ด" วารสารประวัติศาสตร์การแพทย์และสหเวชศาสตร์ . 63 (2): 178–216. ดอย :10.1093/jhmas/jrm032. ISSN 0022-5045. PMID 17965445 S2CID 36890365
- ↑ abcdef Foundations of the Welfare StateโดยPat Thane
- ↑ ab An Introductory History of English Education since 1800โดย SJ Curtis และ MEA Bultwood
- อรรถ ab การเรียนรู้ประวัติศาสตร์เศรษฐกิจและสังคมโดย David Taylor
- ↑ บริเตน, 1846–1919โดย Jocelyn Hunt
- อรรถ ab "GCSE Bitesize – ประวัติศาสตร์ | ประวัติศาสตร์โลกสมัยใหม่ | สหราชอาณาจักร 2448-2494 | การปฏิรูปที่สำคัญ". บี บีซี สืบค้นเมื่อ 24 มกราคม 2553 .
- ^ แพตเตอร์สัน แอล. (2546). การศึกษาของสกอตแลนด์ในศตวรรษที่ยี่สิบ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเอดินเบอระ หน้า 43. ไอเอสบีเอ็น 9780748615902. สืบค้นเมื่อ 29 มกราคม 2560 .
- ^ ระหว่างกฎหมายอ่อนและกฎหมายแข็ง: ผลกระทบของมาตรฐานประกันสังคมระหว่างประเทศต่อกฎหมายประกันสังคมแห่งชาติโดย Frans Pennings องค์การแรงงานระหว่างประเทศ
- ↑ คริส ริกลีย์สหายของอังกฤษต้นศตวรรษที่ 20
- ↑ สุพันธุศาสตร์และการเมืองในบริเตน, 1900–1914โดย Geoffrey Russell Searle
- ^ ab ชิลเดอร์ส อี. (2012). กรอบของกฎบ้าน ประเพณี ไอเอสบีเอ็น 9783847202035. สืบค้นเมื่อ 29 มกราคม 2560 .
- ^ ab "การศึกษาสกอตแลนด์ – การแก้ไข Bitesize ที่สูงขึ้น – ประวัติศาสตร์ – เสรีนิยม – ผลกระทบ: การแก้ไข 1" บี บีซี สืบค้นเมื่อ 24 มกราคม 2553 .
- ^ รัฐบาลเสรีนิยมและการเมือง 1905–15 โดย Ian Packer
- ^ "เงินบำนาญชราภาพ สถิติอย่างเป็นทางการ" The Times (38862, 21 มกราคม 1909
- อรรถ abc เสรีนิยม หัวรุนแรง และสังคมการเมือง พ.ศ. 2435-2457โดย ฮิวจ์ วินเซนต์ เอมี
- ^ "สำเนาที่เก็บถาวร" (PDF) . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม2011 สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2553 .
{{cite web}}
: CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นชื่อเรื่อง ( ลิงก์ ) - ↑ แทนเนอร์, ดี. (2546). การเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและพรรคแรงงาน ค.ศ. 1900–1918 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า 64. ไอเอสบีเอ็น 9780521530538.
- ^ "ก้าวไปข้างหน้าสองก้าว ถอยหลังหนึ่งก้าว – ประวัติความปลอดภัยและอาชีวอนามัย" historyofosh.org.uk . สืบค้นเมื่อ 29 มกราคม 2560 .
- ↑ 100 คะแนนในนโยบายเสรีนิยมและบันทึกเสรีนิยมโดย Liberal Publication Department, 1914, p. 77
- ↑ บันทึกของรัฐบาล, 2449-2456: เจ็ดปีของกฎหมายและการบริหารเสรีนิยมโดยฝ่ายสิ่งพิมพ์เสรีนิยม (บริเตนใหญ่), พี. 101 บทความนี้รวมข้อความจากแหล่ง ที่
มานี้ ซึ่งเป็นสาธารณสมบัติ
- ↑ บันทึกของรัฐบาล, 2449-2456: เจ็ดปีของกฎหมายและการบริหารเสรีนิยมโดยฝ่ายสิ่งพิมพ์เสรีนิยม (บริเตนใหญ่), พี. 102 บทความนี้ประกอบด้วยข้อความจากแหล่งที่ มา
นี้ ซึ่งเป็นสาธารณสมบัติ
- ^ "สำเนาที่เก็บถาวร" (PDF) . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน2558 สืบค้นเมื่อ 17 ตุลาคม 2558 .
{{cite web}}
: CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นชื่อเรื่อง ( ลิงก์ ) - ^ Sheila Blackburn, "อุดมการณ์และนโยบายสังคม: ต้นกำเนิดของ Trade Boards Act" วารสารประวัติศาสตร์ 34#1 (1991): 43–64.
- ↑ ความยากจน ความไม่เสมอภาค และสุขภาพในบริเตน 2343-2543: บรรณาธิการโดยจอร์จ ดาวี่ สมิธ แดเนียล ดอร์ลิง แมรี่ ชอว์
- ↑ เอ็ดเวิร์ด จอห์น ที. คอลลินส์; โจน เธิร์สก์ (2543). ประวัติศาสตร์เกษตรกรรมของอังกฤษและเวลส์ หน้า 1670. ไอเอสบีเอ็น 9780521329279.
- ^ "จอห์น เบิร์นส์". spartacus-educational.com . สืบค้นเมื่อ 29 มกราคม 2560 .
- ^ "การศึกษาสกอตแลนด์ - การแก้ไข Bitesize ที่สูงขึ้น - ประวัติศาสตร์ - เสรีนิยม - ผลกระทบ: การแก้ไข 2" บี บีซี สืบค้นเมื่อ 24 มกราคม 2553 .
- ↑ ยักษ์ทั้งห้า: ชีวประวัติของรัฐสวัสดิการโดย นิโคลัส ทิมมินส์
- ↑ ab ประวัติศาสตร์เศรษฐกิจและสังคมอังกฤษ ค.ศ. 1700–1964โดย ซี.พี. ฮิลล์
- ^ "วันสำคัญ – รัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร" รัฐสภาอังกฤษ สืบค้นเมื่อ 29 มกราคม 2560 .
- ↑ การควบคุมเศรษฐกิจใหม่: นโยบายสาธารณะและการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจในอเมริกา, 1900–1933โดย Morton Keller
- ↑ เกษตรกรรมในภาวะซึมเศร้า 1870–1940โดย Richard Perren
- ^ Ranelagh, J. (1994). ประวัติศาสตร์โดยย่อของไอร์แลนด์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า 160. ไอเอสบีเอ็น 9780521469449. สืบค้นเมื่อ 29 มกราคม 2560 .
- ↑ อลัน ฮาวกินส์และนิโคลา เวอร์ดอน "รัฐและคนงานในฟาร์ม: วิวัฒนาการของค่าจ้างขั้นต่ำในภาคการเกษตรในอังกฤษและเวลส์ 2452-24" ทบทวนประวัติศาสตร์การเกษตร 57.2 (2552): 257–274.
- ^ whshumanities.co.uk/.../S53/นักศึกษาปฏิรูปเสรีนิยม(2).pdf
- ^ [1] สืบค้นเมื่อ 9 พฤศจิกายน 2558 ที่Wayback Machine
- ↑ ab The Daily News Yearbook 1912 , Elibron Classics , 2006 Adamant Media Corporation
- ↑ เรียน ดับลินสกปรก: เมืองแห่งความทุกข์ยาก 1899–1916โดย Joseph V. O'Brien
- ^ ไม่มีใครผิดกฎหมาย: การลี้ภัยและการควบคุมคนเข้าเมือง อดีตและปัจจุบันโดย Steve Cohen
- ↑ ประวัติศาสตร์เศรษฐกิจเคมบริดจ์ของบริเตนสมัยใหม่ เล่มที่ 2: ความเป็นผู้ใหญ่ทางเศรษฐกิจ 1860–1939 แก้ไขโดย Roderick Floud และ Paul Johnson
- ↑ วอลต์แมน, JL (2008). นโยบายค่าจ้างขั้นต่ำในบริเตนใหญ่และสหรัฐอเมริกา อัลโกร่า ผับ. หน้า 64. ไอเอสบีเอ็น 9780875866024. สืบค้นเมื่อ 29 มกราคม 2560 .
- ↑ เอเยอร์ส, GM (1971). โรงพยาบาลของรัฐแห่งแรกของอังกฤษและคณะกรรมการโรงพยาบาลเมโทรโพลิแทน 2410-2473 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย หน้า 218. ไอเอสบีเอ็น 9780520017924. สืบค้นเมื่อ 29 มกราคม 2560 .
- ↑ เส้นเขตแดน: เพศและอัตลักษณ์ในสงครามและสันติภาพ 1870–1930โดย Billie Melman
- ↑ การสร้างการเมืองอังกฤษสมัยใหม่ ค.ศ. 1867–1945โดยMartin Pugh
- ^ "เส้นโค้งการเรียนรู้หอจดหมายเหตุแห่งชาติ | สหราชอาณาจักร 1906–18 | ความสำเร็จของการปฏิรูปสวัสดิการแบบเสรีนิยม: คลังภาพ 2" Learningcurve.gov.uk. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 7 กันยายน2551 สืบค้นเมื่อ 24 มกราคม 2553 .
- ^ "งบประมาณประชาชน พ.ศ. 2452". กลุ่มประวัติศาสตร์เสรีนิยมประชาธิปไตย. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 30 กันยายน2549 สืบค้นเมื่อ6 ตุลาคม 2549 .
- ^ "การจัดตั้งรัฐบาล จากรัฐสภาแขวน" (PDF) สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน2548 สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2549 .
- ^ "การปฏิรูปและข้อเสนอสำหรับการปฏิรูปตั้งแต่ พ.ศ. 2443" สภาขุนนาง. 19 เมษายน 2543. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 18 กรกฎาคม2549 สืบค้นเมื่อ6 ตุลาคม 2549 .
- ↑ "เฮอร์เบิร์ต เฮนรี แอสควิท 1908–16 เสรีนิยม". 10 ดาวนิงสตรีท เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 25 กันยายน2549 สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2549 .
- ^ "คณะกรรมการร่วมในรายงานการปฏิรูปสภาขุนนางฉบับแรก – ภาคผนวก 1: ประวัติความเป็นมา" สำนักงานเครื่องเขียน. 11 ธันวาคม 2545. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 30 กันยายน2550 สืบค้นเมื่อ 11 ตุลาคม 2549 .
- ↑ ลอยด์ จอร์จ, เดวิด (1938). "1: การต้มเบียร์ของพายุ" บันทึกสงคราม . ฉบับ 1 (ฉบับใหม่). ลอนดอน: Odhams Press Limited หน้า 28.
- อรรถ ab "GCSE Bitesize – ประวัติศาสตร์ | ประวัติศาสตร์โลกสมัยใหม่ | สหราชอาณาจักร 2448-2494 | สี่ผลลัพธ์ของการปฏิรูปเสรีนิยม" บี บีซี สืบค้นเมื่อ 24 มกราคม 2553 .
- ↑ สวัสดิการสังคมอังกฤษในศตวรรษที่ 20 , แก้ไขโดย Robert M. Page และ Richard Silburn
- ^ "เส้นโค้งการเรียนรู้หอจดหมายเหตุแห่งชาติ | สหราชอาณาจักร 1906–18 | ความสำเร็จของการปฏิรูปสวัสดิการแบบเสรีนิยม: นักวิจารณ์: ที่มา 2" Learningcurve.gov.uk _ สืบค้นเมื่อ 24 มกราคม 2553 .
- ^ "เส้นโค้งการเรียนรู้หอจดหมายเหตุแห่งชาติ | สหราชอาณาจักร 1906–18 | กรณีศึกษา: นักวิจารณ์" Learningcurve.gov.uk _ สืบค้นเมื่อ 24 มกราคม 2553 .
- ^ WH Greenleaf ประเพณีทางการเมืองของอังกฤษ เล่มที่สอง: มรดกทางอุดมการณ์ (London: Methuen, 1983), หน้า 95–97
- ↑ กรีนลีฟ, พี. 98.
- ↑ Department of the Official Report (Hansard), House of Lords, Westminster (2 กุมภาพันธ์ 2543) "ข้อความของลอร์ดแฮนซาร์ดสำหรับวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2543 (200202-03)" Publications.parliament.uk . สืบค้นเมื่อ 24 มกราคม 2553 .
{{cite web}}
: CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้แต่ง ( ลิงค์ )
อ่านเพิ่มเติม
- เบลเวทต์, นีล. เพื่อนร่วมงาน พรรค และประชาชน: การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2453 (2515)
- บริกส์, อาซา . "ฉากการเมือง" ในไซมอน โนเวลล์-สมิธ เอ็ด เอ็ดวาร์เดียน อังกฤษ, 1901–14 (1964), 43–102.
- บราวน์ เคนเนธ ดี. "พรรคแรงงานและคำถามว่างงาน 2449-2453" วารสารประวัติศาสตร์ 14#3 (1971): 599–616.
- Cregier, Don M. Bounder จากเวลส์: อาชีพของ Lloyd George ก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (U of Missouri Press, 1976)
- ครอส, คอลิน. พวกเสรีนิยมในอำนาจ 2448-2457 (2506)
- Daglish, ND "งานยากและค่อนข้างไร้ค่า": การเมือง ศาสนา และร่างกฎหมายการศึกษาปี 1908 วารสารการบริหารการศึกษาและประวัติศาสตร์ 31.1 (2542): 19–35.
- กิลเบิร์ต, เบนท์ลีย์ บริงเกอร์ฮอฟฟ์. "เดวิด ลอยด์ จอร์จ: ที่ดิน งบประมาณ และการปฏิรูปสังคม" การทบทวนประวัติศาสตร์อเมริกัน 81.5 (2519): 1058–1066
- Gilbert, Bentley B. "David Lloyd George: การปฏิรูปการถือครองที่ดินของอังกฤษและงบประมาณปี 1914" วารสารประวัติศาสตร์ 21.1 (2521): 117-141 ออนไลน์
- ฮาเลวี, เอลี. ประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษ 2448-2457 (2477), 686pp.
- แฮร์ริส, เบอร์นาร์ด. กำเนิดรัฐสวัสดิการของอังกฤษ: สวัสดิการสังคมในอังกฤษและเวลส์, 1800–1945 (Palgrave, 2004)
- เฮาเซอร์มานน์, ซิลยา, จอร์จ ปิคอต และโดมินิก เกอริง "บทความปริทัศน์: ทบทวนการเมืองพรรคและรัฐสวัสดิการ-ความก้าวหน้าล่าสุดในวรรณกรรม" วารสารรัฐศาสตร์อังกฤษ 43#1 (2013): 221–240. ออนไลน์
- ฮอว์กินส์, อลัน. "แนวคิดเสรีนิยมแบบเอ็ดเวิร์ด", History Workshop (1977) No. 4 p. 143–61
- เฮย์, เจมส์ รอย. ต้นกำเนิดของการปฏิรูปสวัสดิการแบบเสรีนิยม, 1906–14 (1975) 78pp เสร็จสมบูรณ์ออนไลน์
- เจนกินส์, รอย . Asquith: ภาพเหมือนของชายคนหนึ่งและยุคสมัย (1964)
- มอมเซ็น, โวล์ฟกัง เจ. และโวล์ฟกัง ม็อค, eds. การเกิดขึ้นของรัฐสวัสดิการในอังกฤษและเยอรมนี ค.ศ. 1850–1950 (Taylor & Francis, 1981)
- Murray, Bruce K. The People's Budget, 1909–1910: Lloyd George and Liberal Politics (1980).
- แพคเกอร์, เอียน. รัฐบาลเสรีนิยมและการเมือง 2448-2558 (สปริงเกอร์ 2549)
- แพคเกอร์, เอียน. Lloyd George, เสรีนิยมและที่ดิน: ปัญหาที่ดินและพรรคการเมืองในอังกฤษ, 1906–1914 (Boydell & Brewer, 2001)
- ควินอลต์, โรแลนด์. "เสรีนิยมของ Asquith" ประวัติศาสตร์ 77.249 (1992): 33–49.
- Russell, AK Liberal ถล่มทลาย: การเลือกตั้งทั่วไปปี 1906 (1973)
- ทอมป์สัน, เจมส์. "กำเนิดของกฎหมายว่าด้วยข้อพิพาททางการค้า พ.ศ. 2449: ลัทธิเสรีนิยม สหภาพแรงงาน และกฎหมาย" ประวัติศาสตร์อังกฤษในศตวรรษที่ 20 9.2 (1998): 175–200
- ไวเลอร์, ปีเตอร์. The New Liberalism: Liberal Social Theory in Great Britain, 1889–1914 (Routledge, 2016)
แหล่งที่มาหลัก
- หนังสือปีเสรีนิยม: 1908. 1908.
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์ BBC ประเมินเหตุผลของการปฏิรูปเสรีนิยม
- การปฏิรูปสวัสดิการแบบเสรีนิยม ค.ศ. 1906–1111
- ความสำเร็จของการปฏิรูปเสรีนิยม
- 'แผนภาพแมงมุม' แบบโต้ตอบที่แสดงเหตุผลของการปฏิรูปเสรีนิยม
- ไซต์การแก้ไข BBC bitesize
- หน้า BBC เกี่ยวกับธรรมชาติของการปฏิรูป
- หน้า BBC เกี่ยวกับผลกระทบของการปฏิรูปเสรีนิยมที่มีต่อส่วนต่างๆ ของสังคม
- งบประมาณของประชาชนและรัฐสวัสดิการ นิทรรศการ David Lloyd George หอสมุดแห่งชาติเวลส์
- พระราชบัญญัติการประกันภัยแห่งชาติ พ.ศ. 2454