ลีวาร์เดน

ลีวาร์เดน
ลูเวิร์ต ( ฟริเซียนตะวันตก )
ลิวาดเดน ( ทาวน์ ฟรีเซียน )
คลองลีวาร์เดน
คลองลีวาร์เดน
อดีตโรงชั่งน้ำหนัก
อดีตโรงชั่งน้ำหนัก
ลีวาร์เดนเซ็นเตอร์
ลีวาร์เดนเซ็นเตอร์
ธงของเลวาร์เดิน
ตราแผ่นดินของเลวาร์เดน
ตำแหน่งที่เน้นของเลวาร์เดินในแผนที่เทศบาลฟรีสลันด์
ที่ตั้งของเทศบาล (สีแดง) และเมือง (สีแดงเข้ม) ในจังหวัดฟรีสลันด์ในประเทศเนเธอร์แลนด์
เลวาร์เดิน อยู่ใน เนเธอร์แลนด์
ลีวาร์เดน
ลีวาร์เดน
ที่ตั้งภายในประเทศเนเธอร์แลนด์
เลวาร์เดินอยู่ในทวีปยุโรป
ลีวาร์เดน
ลีวาร์เดน
ที่ตั้งภายในยุโรป
พิกัด: 53°12′N 5°47′E / 53.200°N 5.783°E / 53.200; 5.783
ประเทศเนเธอร์แลนด์
จังหวัดฟรีสลันด์  ( ฟรีสลัน )
รัฐบาล
[1]
 • ร่างกายสภาเทศบาล
 •  นายกเทศมนตรีซีแบรนด์ ฟาน ฮาเออร์มา บูมา ( ซีดีเอ )
พื้นที่
[2]
 • เทศบาล255.62 กม. 2 (98.70 ตารางไมล์)
 • ที่ดิน238.38 กม. 2 (92.04 ตารางไมล์)
 • น้ำ17.24 กม. 2 (6.66 ตารางไมล์)
ระดับความสูง
[3]
3.2 ม. (10.5 ฟุต)
ระดับความสูงสูงสุด
5.2 ม. (17.1 ฟุต)
ระดับความสูงต่ำสุด
1.9 ม. (6.2 ฟุต)
ประชากร
 (เทศบาล มกราคม 2564 เมืองและรถไฟใต้ดิน พฤษภาคม 2557) [4] [5]
 • เทศบาล124,481
 • ความหนาแน่น522/กม. 2 (1,350/ตร.ไมล์)
 •  ในเมือง
108,254
 •  รถไฟฟ้าใต้ดิน
174,724
เดโมนิมลีวาร์เดอร์
เขตเวลาUTC+1 ( CET )
 • ฤดูร้อน ( DST )UTC+2 ( CEST )
รหัสไปรษณีย์
8900–8941
รหัสพื้นที่058
เว็บไซต์www.leeuwarden.nl

ลีวาร์เดิน ( ดัตช์: [ˈleːu.ɑrdə(n)] ;ฟรีเซียนตะวันตก:Ljouwert [ˈljɔːʋ(ə)t] / [ˈʎɔːw(ə)t] ;ทาวน์ ฟรีเซียน:Liwwadden; ภาษาลีวาร์เดอร์:ลีวาร์เดิน) เป็นเมืองและเทศบาลในฟรีสลันด์ประเทศเนเธอร์แลนด์มีประชากร 127,073 คน (พ.ศ. 2566) เป็นเมืองหลวงของจังหวัดและเป็นที่ตั้งของสภาจังหวัดฟรีสลันด์

ภูมิภาคนี้มีผู้คนอาศัยอยู่อย่างต่อเนื่องตั้งแต่ศตวรรษที่ 10 เป็นที่รู้จักในชื่อลีวาร์เดินในช่วงต้นศตวรรษที่ 9 และได้รับสิทธิพิเศษในเมืองในปี 1435 ที่นี่เป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจหลักของฟรีสลันด์ ตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมสีเขียวและอุดมด้วยน้ำ Leeuwarden เคยเป็นที่ประทับของราชวงศ์และมีศูนย์กลางเมืองที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ อาคารที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์หลายแห่ง และศูนย์การค้าขนาดใหญ่ที่มีจัตุรัสและร้านอาหาร Leeuwarden ได้รับรางวัลEuropean Capital of Cultureประจำปี 2018 นอกจากนี้ Leeuwarden ยังเป็นเมืองแห่งวรรณกรรม ของ UNESCO มาตั้งแต่ปี 2019

Elfstedentocht (Eleven Cities Tour) ทัวร์สเก็ตน้ำแข็งที่ผ่านเมืองฟรีสลันด์ ทั้ง 11 เมือง เริ่มต้นและสิ้นสุดใน Leeuwarden

เมืองและหมู่บ้านต่อไปนี้ภายในเขตเทศบาลมีประชากรเกิน 1,000 คน: เลวาร์เดิน, สเทียนส์ , กรู , กูทัม , แวร์เกอา , เจินซุม , เรดูซุมและวีร์ดุม เทศบาลนี้อยู่ภาย ใต้ การควบคุมของนายกเทศมนตรีSybrand van Haersma Bumaและแนวร่วมของพรรคแรงงาน , Christian Democratic AppealและGreenLeft

นิรุกติศาสตร์

ชื่อ "Leeuwarden" (หรือชื่อที่เก่ากว่า) ถูกนำมาใช้เป็นครั้งแรกสำหรับ Nijehove ซึ่งเป็นหมู่บ้านที่สำคัญที่สุดในสามหมู่บ้าน (อีกสองหมู่บ้านคือ Oldehove และ Hoek) ซึ่งในช่วงต้นศตวรรษที่ 9 ได้รวมเข้ากับ Leeuwarden (Villa Lintarwrde c.  825 ). [6]มีความไม่แน่นอนมากเกี่ยวกับที่มาของชื่อเมือง นักประวัติศาสตร์และผู้เก็บเอกสารสำคัญ Wopke Eekhoff สรุปรูปแบบการสะกดที่แตกต่างกันกว่า 200 รูปแบบ ซึ่งLeeuwarden ( ดัตช์ ), Liwwadden ( Stadsfries ) และLjouwert ( West Frisian ) ยังคงใช้อยู่[7] [8]

ส่วนที่สองของชื่ออธิบายได้ง่าย: Warden , Frisian ตะวันตก/ดัตช์/Low German สำหรับเนินเขาที่อยู่อาศัยเทียม เป็นคำเรียกterpsซึ่งสะท้อนถึงสถานการณ์ทางประวัติศาสตร์[8]

ส่วนแรกของชื่อleeuwหมายถึงสิงโตในภาษาดัตช์มาตรฐานสมัยใหม่ การตีความนี้สอดคล้องกับตราแผ่นดินที่เมืองนำมาใช้ซึ่งมีรูปสิงโตที่สื่อถึงพิธีการอย่างไรก็ตาม ภาษาดัตช์มาตรฐานสมัยใหม่ไม่ได้ใช้ในภูมิภาคนี้ในยุคกลางเมื่อเมืองนี้ถูกเรียกว่าLintarwrdeนักวิชาการบางคนแย้งว่าชื่อเมืองนี้มาจาก คำว่า leeuซึ่งเป็นคำที่มาจากคำว่าluw- (ภาษาดัตช์ แปลว่า ที่กำบังจากลม เทียบกับคำศัพท์ทางทะเลใต้ลม ) หรือมาจากlee- (คำภาษาดัตช์ที่แปลว่าทางน้ำ) ที่กำบังหรือท่าเรืออาจเป็นความหมายดั้งเดิม ซึ่งเหมาะสมกับจังหวัดฟรีสลันด์ ที่มีแหล่งน้ำ และตำแหน่งของหมู่บ้านเดิมสามแห่งที่ปลายปากแม่น้ำสำคัญที่เรียกว่ามิดเดลซี[8]

ชื่อนี้ยังคล้ายกับชุมชนฝรั่งเศสLewardeซึ่งตั้งอยู่ในแผนก Nordซึ่งเป็นพื้นที่ที่พูดภาษาเฟลมิชแต่เดิมและผนวกกับฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 17 ภาษาเฟลมิชตะวันตกมีความเกี่ยวข้องกับภาษาฟรีเซียนและภาษาแซ็กซอนจนถึงศตวรรษที่ 11

ประวัติศาสตร์

แผนที่ประวัติศาสตร์ของเลวาร์เดน ค.ศ. 1664
เหรียญกษาปณ์ทองแดง 1 duit สร้างในเมืองเลวาร์เดนในปี 1702 ด้านหน้าเป็นรูปตราอาร์มของเมือง

ซากบ้านที่เก่าแก่ที่สุดมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 2 ในยุคโรมัน และถูกค้นพบในระหว่างการขุดค้นใกล้กับOldehoveเมืองนี้มีผู้อาศัยอยู่อย่างต่อเนื่องตั้งแต่ศตวรรษที่ 10 โดยการอ้างอิงครั้งแรกของเมืองในฐานะศูนย์กลางประชากรอยู่ในแหล่งข้อมูลของเยอรมนีตั้งแต่ปี 1285 และมีบันทึกเกี่ยวกับสิทธิพิเศษของเมืองที่ได้รับในปี 1435 เมืองนี้ตั้งอยู่ริมมิดเดลซีและเป็นศูนย์กลางการค้าทางทะเลที่กระตือรือร้น[9]ทางน้ำตื้นเขินในศตวรรษที่ 13 [10]

ประชากรในอดีต
ปีโผล่.±% ต่อปี
15114,360-    
15656,600+0.77%
160611,330+1.33%
166616,500+0.63%
168914,300−0.62%
174413,490−0.11%
พ.ศ. 233616,446+0.41%
พ.ศ. 233812,707−12.10%
ที่มา: Lourens & Lucassen 1997, หน้า 13–15 (1398–1795)

Grote of Jacobijnerkerk (อังกฤษ: Great หรือ Jacobin Church ) เป็นอาคารที่เก่าแก่ที่สุดในเมือง ศตวรรษที่ 15 เป็นช่วงเวลาของพรรคVetkopers และ Schieringersซึ่ง เป็นฝ่ายต่อต้าน Frisian สองฝ่าย ป้อมปราการและคูน้ำถูกสร้างขึ้นในช่วงปี ค.ศ. 1481–1494 ในปี 1747 เจ้าชายวิลเลียมที่ 4 เจ้าชายแห่งออเรนจ์เป็นผู้ถือครองเมืองคน สุดท้าย ที่อาศัยอยู่ในStadhouderlijk Hofในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 ป้อมปราการถูกทำลาย

ตั้งแต่ปี 1580 ถึง 1752 โรงกษาปณ์ประจำจังหวัดได้ดำเนินการในเมืองนี้ โดยผลิตเหรียญทอง เงิน และทองแดงของฟรีสลันด์[11]

ชุมชนชาวยิวในเลวาร์เดินเป็นหนึ่งในชุมชนแรกสุดในเนเธอร์แลนด์ นอกเหนือจากอัมสเตอร์ดัมและถูกกล่าวถึงครั้งแรกในปี ค.ศ. 1645 [12] [13]เมื่อถึงปี ค.ศ. 1670 สภาเทศบาลเมืองได้อนุญาตให้ชายคนหนึ่งเรียกว่า "ยาโคบชาวยิว" (ในภาษาดัตช์ ) การอนุญาตให้สร้างสุสานของชาวยิว หมายความว่ามีชาวยิวอาศัยอยู่ที่นั่นมากพอที่จะต้องมีสุสานและสถาบันชุมชนอื่นๆ[12]ซื้อที่ดินสำหรับ 'The Jodenkerkhof' (สุสานของชาวยิว) ในปี 1679 ใกล้กับหอคอย Oldehove [13]

สุเหร่ายิวแห่งแรกในเมืองสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 และยังถูกใช้โดยชาวคาทอลิกในเมืองที่ไม่ได้รับอนุญาตให้สร้างสถานที่สักการะของตนเองเนื่องจากเจ้าหน้าที่เมืองโปรเตสแตนต์ชุมชนชาวยิวมีความสัมพันธ์ที่ดีโดยทั่วไปกับเจ้าหน้าที่ในศตวรรษที่ 18 และยังคงขยายออกไปตลอดศตวรรษที่ 18 และ 19 โดยมีประชากรสูงสุด 1,236 คนในปีพ.ศ. 2403

พลเมืองของเลวาร์เดนให้การต้อนรับหน่วยทหารของกองทัพแคนาดา 16 เมษายน พ.ศ. 2488

ในปี พ.ศ. 2444 ประชากรของเมืองอยู่ที่ 32,203 คน

เลวาร์เดินก็เหมือนกับส่วนอื่นๆ ของเนเธอร์แลนด์ที่ถูกยึดครองโดย กองทัพ เยอรมันในปี พ.ศ. 2483-2488 สิ่งนี้สิ้นสุดลงเมื่อองค์ประกอบของRoyal Canadian Dragoonsยึดความคิดริเริ่มและก้าวเข้าสู่เมืองที่มีการป้องกันอย่างแน่นหนาในวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2488 โดยไม่สนใจคำสั่งโดยตรงให้รอการสนับสนุนทหารราบ กองทัพเยอรมันถูกขับออกไปภายในสิ้นวันรุ่งขึ้น (วันครบรอบนี้มีทั้งมังกรและเมือง โดยชักธงกันทุกวันที่ 15 เมษายน) [14]

Kneppelfreed (อังกฤษ: Baton Friday ) เป็นเหตุการณ์เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2494 ที่หน้าศาลที่ Wilhelminaplein (จัตุรัส Wilhelmina) เมื่อตำรวจใช้กระบองต่อสู้กับ นักเคลื่อนไหว ที่ใช้ภาษาฟริเซียนในระหว่างการประท้วงต่อต้านการใช้ภาษาดัตช์แต่เพียงผู้เดียวในศาล [15]คณะกรรมการสอบสวนแนะนำว่าภาษา Frisian ควรได้รับสถานะทางกฎหมายว่าเป็นภาษาชนกลุ่มน้อย

เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2556 ได้เกิดเพลิงไหม้ในร้านเสื้อผ้าแห่งหนึ่งบนถนนคนเดินอันพลุกพล่าน ไฟเริ่มขึ้นในช่วงบ่ายและไหม้ตลอดทั้งคืน ทำลายร้านค้าห้าแห่งและแฟลตสิบเอ็ดแห่ง ผู้เสียชีวิตเพียงรายเดียวคือชายอายุ 24 ปี อาศัยอยู่ในแฟลตแห่งหนึ่งบ้านเกิดของมาตาฮารีในตอนแรกคิดว่าจะถูกทำลาย แต่ก็รอดมาได้ แม้ว่าจะมีความเสียหายจากควันและน้ำเป็นจำนวนมากก็ตาม[17]

ตราประจำตระกูล

ตราแผ่นดินของเลวาร์เดินเป็นสัญลักษณ์อย่างเป็นทางการของเทศบาล ประกอบด้วยโล่สีน้ำเงิน สิงโตสีทองและมงกุฎความจริงที่ว่า Leeuwarden อุ้มสิงโตไว้ในตราประทับนั้นดูสมเหตุสมผล เมื่อพิจารณาว่า "Leeuw" เป็นภาษาดัตช์สำหรับ "Lion" อย่างไรก็ตาม มีความเป็นไปได้อย่างมากที่ชื่อที่เก่าแก่ที่สุดของเมืองนี้ปกปิดร่องรอยของน้ำมากกว่าสัตว์ และบางแหล่งแนะนำว่าอาจมีการเพิ่มสิงโตหลังจากที่ชื่อนี้เป็นทางการเท่านั้น อาจเป็นไปได้ว่าตราอาร์มดังกล่าวเป็นของขวัญแก่เมืองจากตระกูลMinnema ที่ทรงอำนาจ [18]

ภูมิศาสตร์

แผนที่เมืองเลวาร์เดิน (2557)
แผนที่ภูมิประเทศของชาวดัตช์ของเทศบาลเลวาร์เดิน
เทศบาลประชากรในอดีต (ค.ศ. 1714–2024)

Leeuwarden ตั้งอยู่ใจกลางฟรีสลันด์ฐานทัพอากาศลีวาร์เดนของกองทัพตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง ทางตะวันออกของเมืองเป็นที่ตั้งของพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจและเขตอนุรักษ์ธรรมชาติDe Groene Ster ประกอบด้วยกังหันลมHimriksmoleสนามกอล์ฟ และAquaZoo Friesland [19]

ศูนย์ประชากร

เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2014 เทศบาล Boarnsterhim ที่อยู่ใกล้เคียง ได้ถูกเพิ่มเข้าไปใน Leeuwarden [20]ในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2561 มีการขยายโดยLeeuwarderadeel และบางส่วนของ อดีต เทศบาลLittenseradiel

ชื่อภาษาดัตช์ ชื่อภาษาฟริเซียนตะวันตก ประชากร
ลีวาร์เดน ลิวเวิร์ต 92,146
สเตียนส์ สเตียนส์ 7,545
กรูว์ กรู 5,655
โรคเกาต์ โรคเกาต์ 2,945
วาร์กา แวร์เกีย 1,685
เอิร์นซุม จินซัม 1,360
วิดดัม วูร์ดัม 1,210
แมนท์กัม แมนท์กัม 1,175
โรร์ดาฮุยซุม เรดูซูม 1,125
บริตซัม บริตซัม 960
วาร์เทน่า วาร์เทน 915
วิทการ์ด วิทการ์ด 570
ไวดุม ไวดุม 570
คอร์นจุม กรจุม 435
Oosterlittens อีสเตอร์ไลท์เทนส์ 435
เล็กคำ เล็กคำ 425
ฮิจุม ฮิจุม 415
จอร์เวิร์ด จอร์เวิร์ต 335
เจลซัม เจลซัม 325
ฮิจลาร์ด ฮิลาอาร์ด 295
อู๊ด ไลเจ อัลเด ลี 255
สแน็คเคอร์บูเรน สแน็คเคอร์บูร์เรน 225
ฟินคัม ไฟน์ซัม 205
บาร์ด บาร์ด 185
เฮมเพนส์ ฮิมเปนส์ 155
เจลลัม เจลลัม 150
เบียร์ หมี 125
ฮูอินส์ ฮุน 115
ไอดาด ไอเดียร์ด 80
เพื่อน เพื่อน 80
สวิชุม สวิชุม 50
วอร์สเทียนส์ วอร์สเทียนส์ 35
เอกัม อีกัม 35
มีดัม มีดัม 30
สิงโต ลีออนส์ 26
เติร์น น้ำตา 16
ทั้งหมด 122,293
ที่มา: สถิติเนเธอร์แลนด์[21] [22]

หมู่บ้านเล็ก ๆ

หมู่บ้านเล็ก ๆ ภายในเขตเทศบาลได้แก่: อับเบนเวียร์, อังก์เวียร์, บาร์เดอร์บัวร์เรน, บาร์เทิลฮีม (บางส่วน), เดอฮิม, เดอฮุก, เดอทรีเยโรเมอร์ส, ดอมวีเยร์, ฟินสเตอร์บูร์เรน, ฟอนส์, กรูท บอนเทโค, โกทัม, เฮเซนส์, ฮอร์น, ฮอปทิลเล, อิทฮอฟลาน, อิทวีล , Marwert, Midsbuorren, Narderbuorren, Noardein, Oude Schouw (บางส่วน), Poelhuzen, Rewert (บางส่วน), Skillaerd, Skrins, Suderbuorren, Suorein, Tichelwurk, Truerd, Tsienzerbuorren, Tsjaard, Tsjeintgum, Vierhuis, Vrouwbuurtstermolen (บางส่วน), Wammert และ Wieuwens

ภูมิอากาศ

ข้อมูลสภาพภูมิอากาศของเลวาร์เดน (ภาวะปกติปี 1991−2020, ภาวะรุนแรงสุดขั้ว พ.ศ. 1951− ปัจจุบัน)
เดือน ม.ค ก.พ มี.ค เม.ย อาจ มิ.ย ก.ค ส.ค ก.ย ต.ค พ.ย ธ.ค ปี
อุณหภูมิสูงสุดเป็นประวัติการณ์ °C (°F) 13.1
(55.6)
16.7
(62.1)
23.7
(74.7)
27.6
(81.7)
29.6
(85.3)
33.1
(91.6)
34.8
(94.6)
33.5
(92.3)
30.2
(86.4)
25.5
(77.9)
18.2
(64.8)
14.2
(57.6)
34.8
(94.6)
ค่าเฉลี่ยสูงสุดรายวัน °C (°F) 5.3
(41.5)
5.9
(42.6)
9.1
(48.4)
13.2
(55.8)
16.5
(61.7)
19.1
(66.4)
21.4
(70.5)
21.6
(70.9)
18.5
(65.3)
14.0
(57.2)
9.2
(48.6)
6.1
(43.0)
13.3
(55.9)
ค่าเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 3.1
(37.6)
3.2
(37.8)
5.5
(41.9)
8.8
(47.8)
12.2
(54.0)
15.0
(59.0)
17.3
(63.1)
17.4
(63.3)
14.5
(58.1)
10.7
(51.3)
6.7
(44.1)
3.9
(39.0)
9.9
(49.8)
ค่าเฉลี่ยขั้นต่ำรายวัน °C (°F) 0.5
(32.9)
0.3
(32.5)
1.9
(35.4)
4.2
(39.6)
7.6
(45.7)
10.5
(50.9)
12.9
(55.2)
12.9
(55.2)
10.5
(50.9)
7.2
(45.0)
3.9
(39.0)
1.2
(34.2)
6.1
(43.0)
บันทึกอุณหภูมิต่ำ °C (°F) −19.9
(−3.8)
−20.9
(−5.6)
−16.3
(2.7)
−6.6
(20.1)
−3.0
(26.6)
1.3
(34.3)
5.5
(41.9)
5.4
(41.7)
1.7
(35.1)
−6.5
(20.3)
−14.2
(6.4)
−19.2
(−2.6)
−20.9
(−5.6)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยมิลลิเมตร (นิ้ว) 68.6
(2.70)
55.5
(2.19)
49.1
(1.93)
39.1
(1.54)
54.5
(2.15)
69.9
(2.75)
77.7
(3.06)
93.7
(3.69)
82.3
(3.24)
79.6
(3.13)
77.9
(3.07)
81.5
(3.21)
829.4
(32.65)
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) 89.0 86.9 83.3 79.3 78.4 79.6 80.1 80.9 84.1 86.6 90.1 90.3 84.0
ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยรายเดือน 68.0 94.2 149.9 201.2 231.5 209.2 226.1 206.5 155.6 118.4 67.2 61.4 1,789.2
เปอร์เซ็นต์แสงแดดที่เป็นไปได้ 26.9 33.8 40.7 48.0 47.2 41.3 44.4 45.0 40.7 35.8 25.7 26.0 38.0
ที่มา: สถาบันอุตุนิยมวิทยารอยัลเนเธอร์แลนด์[23] [24]

ข้อมูลประชากร

ในปี 2020 เลวาร์เดินมีประชากรทั้งหมด 124,084 คน[25]

ผู้อยู่อาศัยโดยกำเนิด

2020 [26] ตัวเลข -
ชาวดัตช์ 102,099 82.2%
ภูมิหลังการอพยพของชาวตะวันตก 9,745 7.8%
พื้นหลังการอพยพที่ไม่ใช่ชาวตะวันตก 12,240 9.8%
อินโดนีเซีย 2,276 1.83%
เนเธอร์แลนด์แอนทิลลีสและอารูบา 1,589 1.28%
ซูรินาเม 1,483 1.19%
โมร็อกโก 1,081 0.87%
ไก่งวง 547 0.4%
ทั้งหมด 124,084 100%

วัฒนธรรม

พิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์เซรามิก Princessehof

พิพิธภัณฑ์ในเมืองเลวาร์เดิน:

สถาปัตยกรรม

มีRijksmonuments (แหล่งมรดกแห่งชาติ) มากกว่า 800 แห่งในเขตเทศบาลเมือง Leeuwarden [33] Oldehove ซึ่งเป็นหอคอยโบสถ์ที่ยังสร้างไม่เสร็จเอนเอียง เป็นสัญลักษณ์ของเมือง อาคารที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ในใจกลางเมือง ได้แก่Kanselarij (อดีตสถานฑูต), Stadhouderlijk Hof (อดีตที่อยู่อาศัยของผู้ถือครองเมืองฟรีสลันด์), ศาลากลาง (1715), Waag (โรงชั่งน้ำหนักเก่า), โบสถ์ Saint Boniface ( ส่วนสำคัญของ ขบวนการ นีโอกอทิก ) และCentraal Apotheekร้านขายยาในสไตล์อาร์ตนูโว Blokhuispoort คืออดีตเรือนจำที่ได้รับการดัดแปลง ให้เป็นห้องสมุดสาธารณะ โฮสเทล และร้านอาหาร

Froskepôlemolen (สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2439) เป็นกังหันลมแห่งสุดท้ายที่ยังหลงเหลืออยู่ใน Leeuwarden ซากที่เหลือของCammingha-Buurstermolenถูกทำลายในปี 2543 [34] Slauerhoffbrug เป็น สะพานบาสคิวลอัตโนมัติที่ตั้งชื่อตามกวีJan Jacob Slauerhoff ใช้สองแขนในการแกว่งส่วนของถนนเข้าและออกจากตำแหน่งภายในถนน สะพานที่เคลื่อนย้ายได้นี้เรียกอีกอย่างว่าสะพานชัก 'บิน'

อาคารที่สูงที่สุดในเมืองคือAchmeatoren ( หอประกันAchmea ) สูง 114 เมตร (374 ฟุต) สร้างขึ้นในปี 2544 และออกแบบโดย Abe Bonnemaซึ่งเป็นผู้ออกแบบอาคารที่สูงเป็นอันดับสองคือ Averotoren ที่ความสูง 77 เมตร (253 ฟุต)

กิจกรรมทางวัฒนธรรมและเทศกาลต่างๆ

Love Fountainโดยศิลปิน Jaume Plensa

เมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2556 Leeuwarden ได้รับการโหวตให้เป็นเมืองหลวงแห่งวัฒนธรรมของยุโรปประจำปี พ.ศ. 2561 มีการจัดกิจกรรมมากมายตลอดทั้งปี[36] [37] โครงการศิลปะที่ใหญ่ที่สุดคือ11Fountainsน้ำพุในเมืองสิบเอ็ดแห่ง Frisian น้ำพุแห่งความรักซึ่งตั้งอยู่หน้าสถานีรถไฟ ออกแบบโดยศิลปินJaume Plensa น้ำพุมีความสูง 7 เมตร ประกอบด้วยศีรษะสีขาว 2 ข้างของเด็กชายและเด็กหญิง หลับตาและกำลังฝัน[38]

เทศกาลดนตรีประจำปีได้แก่Cityrock , Dancetour , ยินดีต้อนรับสู่หมู่บ้าน , สู่หลุมศพ , สำรวจทางเหนือ[39]และFries straatfestival เทศกาลอื่นๆ ได้แก่เทศกาลภาพยนตร์ Noordelijk (งานสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์) เทศกาลภาพถ่ายNoorderlichtและเทศกาลMedia Artกิจกรรมอื่นๆ ได้แก่Racing Expoและตลาดดอกไม้ขนาดใหญ่ (จัดขึ้นในวันเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ ) [40]นอกจากนี้ยังมีตลาดวัวทุกสัปดาห์[41]

ขนส่ง

สถานีรถไฟและสถานีขนส่ง Leeuwardenในปี 2561

สถานีรถไฟลีวาร์เดิน (เปิดเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2406) เป็นสถานีรถไฟหลักของเลวาร์เดิน เป็นสถานีรถไฟปลายทางของ ทาง รถไฟสายNS จากZwolleรถไฟภูมิภาค ซึ่งให้บริการโดยArrivaให้บริการไปยังGroningenทางตะวันออกHarlingenทางตะวันตก และStavorenทางตะวันตกเฉียงใต้ สถานีอื่น ในเขตเทศบาล ได้แก่Leeuwarden CamminghaburenและGrou- Jirnsum สถานีที่สี่ของเลวาร์เดิน แวร์ปสเตอร์โฮเกอมีแผนจะเปิดหลังปี พ.ศ. 2561

ใกล้สถานีรถไฟคือสถานีขนส่ง Arriva มีรถประจำทางหลายสายในเมือง ภูมิภาค และระดับชาติ[44]เส้นทาง 66 Leeuwarden- Holwerdเชื่อมต่อกับเรือข้ามฟากไปยังAmeland , รถบัสเส้นทาง 50 ไปยังLauwersoogเชื่อมต่อกับการออกเดินทางของเรือข้ามฟากไปยังSchiermonnikoog [45]และเส้นทาง 350 ผ่านAfsluitdijkเชื่อมต่อกับAlkmaarในฮอลแลนด์ เหนือ

มอเตอร์เวย์A31ผ่าน Leeuwarden และA32เชื่อมต่อ Leeuwarden ไปยังMeppel Van Harinxmakanaalเป็นคลองสายหลักที่เชื่อมระหว่างHarlingenกับ Leeuwarden

การศึกษา

สเตเดลิจค์ยิมเนเซียม ในปี พ.ศ. 2550

Leeuwarden มีโรงเรียนวิทยาศาสตร์ประยุกต์ ที่ได้รับการยอมรับจำนวนมาก ( HBOในภาษาดัตช์) (นักเรียน 21,480 คนในปี 2017) [46]เช่นVan Hall Instituut (เกษตรศาสตร์และวิทยาศาสตร์เพื่อชีวิต) และNHL Stenden University of Applied Sciences (การจัดการโรงแรม, การจัดการด้านเศรษฐกิจและสื่อ) นอกเหนือจากการศึกษาระดับอุดมศึกษา แล้วเมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของโรงเรียนอาชีวศึกษาระดับภูมิภาคสามแห่ง (MBO): Friese Poort, วิทยาลัยฟรีสแลนด์ และวิทยาลัย Nordwin [48] ​​[49] [50]

แม้ว่าเมืองนี้จะไม่มีมหาวิทยาลัยเป็นของตัวเอง แต่ มี วิทยาเขตดาวเทียม หลายแห่ง ตั้งอยู่ที่นี่ รวมถึงวิทยาเขตFryslân ( มหาวิทยาลัย Groningen ), [51] วิทยาเขตโคนม ( มหาวิทยาลัย Wageningen และการวิจัย ) [52]และAcademie voor Popkultuur ( มหาวิทยาลัยประยุกต์ Hanze วิทยาศาสตร์โกรนิงเก้น )

สถาบันเทคโนโลยีชั้นนำ Wetsus ทำการวิจัยเกี่ยวกับการจัดการน้ำและเทคโนโลยีที่เกี่ยวข้อง[53]ศูนย์ความเชี่ยวชาญเทคโนโลยีน้ำ (CEW) เป็นศูนย์ความรู้และนวัตกรรมสำหรับการวิจัยประยุกต์และการพัฒนาผลิตภัณฑ์ในด้านเทคโนโลยีน้ำ[54]และ Wadden Academy เพื่อศึกษาและวิจัยWadden Sea [55]

เศรษฐกิจ

ดับเบิ้ลยูทีซี เอ็กซ์โป

ในบรรดานายจ้างที่ใหญ่ที่สุด 10 แห่งในเลวาร์เดน ได้แก่Medical Center Leeuwarden (MCL), ING , The Central Judicial Collection Agency (CJIB), [56] Achmea , NHL Stenden University of Applied Sciences , Leeuwarden Air BaseและFrieslandCampina [57] WTC Expoเป็นศูนย์จัดงานที่ใหญ่ที่สุดในเนเธอร์แลนด์ตอนเหนือ[58]

กีฬา

ทีมฟุตบอลท้องถิ่นของเมืองSC Cambuurกำลังเล่นในดิวิชั่นสอง สนามเหย้าของพวกเขาคือCambuurstadionซึ่งมีความจุ 10,500 คน ทีมบาสเกตบอลของเมืองAris Leeuwardenเคยเล่นในDutch Basketball Leagueมาตั้งแต่ปี 2004

การแข่งขัน Elfstedentochtเสร็จสิ้นในปี 1956

Elfstedenhal เป็นสถานที่เล่นกีฬาสนามกีฬาแห่งนี้ใช้สำหรับการเล่นสเก็ตความเร็วระยะไกลเก็ตความเร็วระยะสั้นฮ็อกกี้น้ำแข็งสเก็ตลีลาและเคอร์ลิง วงรีสเก็ตความเร็วในร่ม 400 . ตั้งชื่อตามนักสเก็ตความเร็วAtje Keulen- Deelstra สโมสรฮ็อกกี้น้ำแข็งคือIJshockeyclub Capitals Leeuwarden (IJCCL) [60]

Leeuwarden เป็นจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของการแข่งขัน Elfstedentocht อันโด่งดัง ซึ่งเป็นการแข่งขัน สเก็ตความเร็วระยะทาง 200 กม. (120 ไมล์) เหนือน่านน้ำ Frisian ซึ่งจะจัดขึ้นเมื่อมีสภาพอากาศในฤดูหนาวในจังหวัดเอื้ออำนวย ในปี พ.ศ. 2561 จัดขึ้นครั้งสุดท้ายในเดือนมกราคม พ.ศ. 2540 นำหน้าด้วยการแข่งขันในปี พ.ศ. 2529 และ พ.ศ. 2528 ในปี พ.ศ. 2529 กษัตริย์วิลเลม-อเล็กซานเดอร์แห่งเนเธอร์แลนด์ได้เข้าร่วมในการทัวร์เมืองสิบเอ็ดเมือง โดยใช้นามแฝงWA van Burenซึ่งเป็นนามแฝงของ ราชวงศ์แห่งเนเธอร์แลนด์

Loop Leeuwarden [61]เป็นการ แข่งขัน วิ่งบนถนน ประจำปี (5 กม., 10 กม. และ การแข่งขัน ฮาล์ฟมาราธอน ) การแข่งขันจัดขึ้นครั้งแรกในปี 1985 และจัดขึ้นในเดือนพฤษภาคม ดึงดูดนักวิ่งสมัครเล่น เมือง Leeuwarden มีเรือใบสองลำ ( skûtsje )แข่งกันในการแข่งขันเรือใบประจำปีSkûtsjesilen

ลีวาร์เดนจะเป็นเจ้าภาพของWorld Flying Disc Federation 2020 World Ultimate และ Guts Championships ตั้งแต่วันที่ 11 ถึง 18 กรกฎาคม งานนี้คาดว่าจะมีนักกีฬามากกว่า 2,500 คนจาก 40 ประเทศ[62]กิจกรรมถูกยกเลิก ( การระบาดใหญ่ของโควิด-19 )

สื่อ

Leeuwarder Courant [63]และFriesch Dagblad [64]เป็นหนังสือพิมพ์รายวันที่เขียนเป็นภาษาดัตช์เป็นหลัก (จัดพิมพ์โดยNDC Mediagroep ) Omrop Fryslânเป็นผู้ประกาศสาธารณะที่มีรายการวิทยุและโทรทัศน์เป็นภาษาฟริเซียนเป็นหลัก[65]

ผู้อยู่อาศัยที่โดดเด่น

วิลเลม ฟาน โอรันเย-นัสเซา, 1751
มาตา ฮารี, 1906

การเมือง

นายกเทศมนตรีSybrand van Haersma Bumaในปี 2012

ในประเทศเนเธอร์แลนด์ เทศบาลอยู่ภายใต้การควบคุมของวิทยาลัยนายกเทศมนตรีและเทศมนตรีและสภาเทศบาลSybrand van Haersma Bumaแห่งCDAเป็นนายกเทศมนตรีของ Leeuwardenตั้งแต่วันที่ 26 สิงหาคม 2019 [1]นับตั้งแต่การเลือกตั้งเทศบาลปี 2014พรรคแรงงาน (เทศมนตรี 3 คน), Christian Democratic Appeal (เทศมนตรี 2 คน), PAL GroenLinks (เทศมนตรี 1 คน) ก่อตั้ง แนวร่วม[69]สภาเทศบาลของ Leeuwarden มี 39 ที่นั่ง[70]

ในฐานะเมืองหลวงของจังหวัด ลีวาร์เดินยังเป็นที่ตั้งของผู้บัญชาการของกษัตริย์ Arno Brokและสภาจังหวัดฟรีสลันด์

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

เมืองลีวาร์เดนนั้นมีความแฝดด้วย

อ้างอิง

  1. ↑ ab "บูร์กมีสเตอร์ ไซแบรนด์ ฟาน ฮาร์สมา บูมา" [นายกเทศมนตรีซีแบรนด์ ฟาน ฮาร์สมา บูมา] (ในภาษาดัตช์) เจมีนเต้ เลวาร์เดน. สืบค้นเมื่อ 26 สิงหาคม 2019 .
  2. "Kerncijfers wijken en buurten 2020" [ตัวเลขสำคัญสำหรับย่านใกล้เคียงปี 2020]. StatLine (ในภาษาดัตช์) ซีบีเอส . 24 กรกฎาคม 2563 . สืบค้นเมื่อ 19 กันยายน 2020 .
  3. ^ "เครื่องมือรหัสไปรษณีย์สำหรับ 8911DH" แอคทูเอล ฮุกเทเบสตอง เนเดอร์แลนด์ (ในภาษาดัตช์) เฮ็ต วอเตอร์สชัปสุย. สืบค้นเมื่อ 5 กันยายน 2556 .
  4. "Bevolkingsontwikkeling; regio per maand" [การเติบโตของประชากร; ภูมิภาคต่อเดือน] ซีบีเอส สเตทไลน์ (ในภาษาดัตช์) ซีบีเอส . 1 มกราคม 2564 . สืบค้นเมื่อ 2 มกราคม 2565 .
  5. "Bevolkingsontwikkeling; Regionale kerncijfers Nederland" [บุคคลสำคัญประจำภูมิภาคเนเธอร์แลนด์]. ซีบีเอส สเตทไลน์ (ในภาษาดัตช์) ซีบีเอส . 1 มกราคม 2563 . สืบค้นเมื่อ 8 มีนาคม 2564 .
  6. กรูท, คาร์สต์คาเรล และไคเปอร์ส 1984, หน้า 1. 10
  7. ^ "BBC - ท่องเที่ยว - เมืองดัตช์ที่เปลี่ยนชื่อตลอดเวลา" 11 ธันวาคม 2019. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 ธันวาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2020 .
  8. กรูท, คาร์สต์คาเรลและไคเปอร์ส 1984, หน้า 1. 12
  9. สตัดส์เกสชีเดนิส เลวาร์เดิน, ประวัติศาสตร์เซนทรัม เลวาร์เดิน
  10. แลงเกน, จี. เดอ เลวาร์เดน 750 - 2000 ฮูฟด์สตัด ฟาน ฟรีสลันด์พี. 19 (เฟรนเกอร์ 1999)
  11. เดอ มุนต์แลก ฟาน ฟรีสลันด์ www.duiten.nl
  12. ↑ abcd "ชุมชนชาวยิวแห่งเลวาร์เดน" พิพิธภัณฑ์ชาวยิวที่ Beit Hatfutsot เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2018 . สืบค้นเมื่อ 17 มิถุนายน 2561 .
  13. ↑ ab "ชุมชนชาวยิวในเมืองลีวาร์เดิน". www.dutchjewry.org
  14. "ฟอรัม Army.ca" 15 เมษายน 2548 . สืบค้นเมื่อ 18 กรกฎาคม 2560 .
  15. Canon of Frisian History - Kneppelfreed 11en30.nu สืบค้นเมื่อ 28 มีนาคม 2018
  16. "สรุปรายงานการตรวจสอบเหตุเพลิงไหม้บริเวณเดอ เคลเดอร์ส ในเมืองลีวาร์เดิน 19 ตุลาคม 2556" (PDF ) สมาคมวิทยาลัยบริการดับเพลิงแห่งยุโรป 19 ตุลาคม 2013. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ 18 กรกฎาคม 2560 .
  17. "เพลิงไหม้บ้านที่มาตา ฮารี เกิด". ซานดิเอโก ยูเนี่ยน ทริบูน 20 ตุลาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ 18 กรกฎาคม 2560 .
  18. ยันสมา, คลาส (1981) ฟรีสลันด์ ออง ซิจน์ 44 เกมีนเทน เลวาร์เดิน: ฟรีช ดักบลด. พี 45. ไอเอสบีเอ็น 90-6480-015-4-
  19. AquaZoo Friesland สืบค้นเมื่อ 2 เมษายน 2018
  20. "Gemeentelijke indeling op 1 มกราคม 2014" [เขตเทศบาล เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2014]. cbs.nl (ในภาษาดัตช์) ซีบีเอส. สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2557 .
  21. Kerncijfers wijken en buurten 2017 [ตัวเลขสำคัญสำหรับย่านใกล้เคียง], CBS Statline (ในภาษาดัตช์) CBS 2 กุมภาพันธ์ 2018 สืบค้นเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2018.
  22. เบโวลคิงซันทวิคเคลิง; ภูมิภาคต่อประชากร [การเติบโตของประชากร; ภูมิภาคต่อเดือน], CBS Statline (ในภาษาดัตช์) CBS 28 กุมภาพันธ์ 2018 สืบค้นเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2018.
  23. "เวียร์สเตติสตีเกน เลวาร์เดิน". สถาบันอุตุนิยมวิทยารอยัลเนเธอร์แลนด์ สืบค้นเมื่อ 24 มิถุนายน 2565 .
  24. "คลิมาแอตวิวเวอร์ 1991-2020". สถาบันอุตุนิยมวิทยารอยัลเนเธอร์แลนด์ สืบค้นเมื่อ 24 มิถุนายน 2565 .
  25. "ซีบีเอส สเตทไลน์". opendata.cbs.nl (ในภาษาดัตช์) สืบค้นเมื่อ 18 พฤศจิกายน 2566 .
  26. "ซีบีเอส สเตทไลน์". opendata.cbs.nl (ในภาษาดัตช์) สืบค้นเมื่อ 18 พฤศจิกายน 2566 .
  27. ↑ ab Tresoar เก็บถาวร เมื่อ18 ธันวาคม 2020 ที่Wayback Machine , Tresoarสืบค้นเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2018.
  28. พิพิธภัณฑ์ฟรายส์ แวร์เซทส์, พิพิธภัณฑ์ฟรายส์ แวร์เซทส์ สืบค้นเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2018.
  29. Princessehof, พิพิธภัณฑ์เซรามิก Princessehof สืบค้นเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2018.
  30. (ในภาษาดัตช์) Natuurmuseum Fryslân, Natuurmuseum Fryslân สืบค้นเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2018.
  31. พิพิธภัณฑ์อื่น. สืบค้นเมื่อ 6 มีนาคม 2018.
  32. พิพิธภัณฑ์ฟรายส์ ลันด์โบวว์ สืบค้นเมื่อ 14 มกราคม 2020.
  33. Monumentenregister, ฐานข้อมูลอย่างเป็นทางการของแหล่งมรดก 1 มกราคม 2018 . สืบค้นเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2018.
  34. สติชติง เดอ ฟริสเก โมล (1995) ฟรีส โมเลนส์ (ในภาษาดัตช์) เลวาร์เดิน: Friese Pers Boekerij bv. หน้า 69–73, 181, 183, 253. ISBN 90-330-1522-6-
  35. "เว็บไซต์ทุนวัฒนธรรม".
  36. European-capital-of-culture เก็บถาวรเมื่อ 19 มกราคม 2018 ที่Wayback Machine สืบค้นเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2018.
  37. LF2018 สืบค้นเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2018
  38. 11fountains-Leeuwarden สืบค้นเมื่อ 21 มีนาคม 2018.
  39. สำรวจภาคเหนือ สืบค้นเมื่อ 7 มีนาคม 2018.
  40. ข้อมูลการท่องเที่ยว Leeuwarden สืบค้นเมื่อ 2 มีนาคม 2018.
  41. ตลาดวัว เลวาร์เดน. สืบค้นเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2018.
  42. สถานีอักทูเอเล แวร์เทรคทิจเดน เลวาร์เดิน (ในภาษาดัตช์), เนเธอร์แลนด์สปูร์เวเกน . สืบค้นเมื่อ 19 มิถุนายน 2559.
  43. ลีวาร์เดิน แวร์ ปสเตอร์โฮเกอ (ในภาษาดัตช์), ProRailสืบค้นเมื่อ 19 มิถุนายน 2559.
  44. อาร์ริวา เดียนสเตรเกอลิง ฟรีสลันด์ (ในภาษาดัตช์), อาร์ริวา . สืบค้นเมื่อ 8 มีนาคม 2018.
  45. Wagenborg Passagiersdiensten การขนส่งสาธารณะ เก็บถาวร 28 กันยายน 2018 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 8 มีนาคม 2018.
  46. นักเรียน HBO Leeuwarden สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2018
  47. มหาวิทยาลัย NHL Stenden สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2018
  48. "ฟรีส พอร์ต".
  49. "วิทยาลัยฟรีสแลนด์".
  50. "วิทยาลัยนอร์ดวิน".
  51. มหาวิทยาลัย Groningen/Campus Fryslân สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2018
  52. ^ วิทยาเขตโคนม สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2018.
  53. Wetsus สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2018.
  54. CEW Leeuwarden สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2018
  55. Wadden Academy สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2018
  56. "ซีเจไอบี".
  57. เจมีนเทกิดส์ เลวาร์เดน 2011
  58. WTC Expo สืบค้นเมื่อ 3 เมษายน 2018.
  59. Elfstedenhal เก็บถาวรเมื่อ 3 มีนาคม 2018 ที่Wayback Machineสืบค้นเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2018.
  60. สโมสรฮ็อกกี้น้ำแข็งแคปิตอลสลีวาร์เดน สืบค้นเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2018.
  61. ลูวาร์เดน. สืบค้นเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2018.
  62. WFDF 2020 World Ultimate และ Guts Championships, สหพันธ์จานบินโลก . สืบค้นเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2019.
  63. (ในภาษาดัตช์)แอลซีลีวาร์เดอร์ กูรองต์ สืบค้นเมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2018.
  64. (ในภาษาดัตช์)ฟรีช ดักบลัด, ฟรีช ดักบลาด . สืบค้นเมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2018.
  65. (ในภาษาฟรีเชียนตะวันตก)ออมรอป ฟรีสลาน, ออมรอป ฟรีสลาน . สืบค้นเมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2018.
  66. ฐานข้อมูล IMDb ดึงข้อมูลเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2020
  67. ฐานข้อมูล IMDb ดึงข้อมูลเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2020
  68. ฐานข้อมูล IMDb ดึงข้อมูลเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2020
  69. เกอมีนเต เลวาร์เดิน (ฟรีสแลนด์) (ในภาษาดัตช์), โอเวอร์ไฮด์ ในฟรีสลันด์ สืบค้นเมื่อ 19 มิถุนายน 2559.
  70. Gemeenteraadsleden en ondersteuning (ในภาษาดัตช์), เทศบาลลีวาร์เดิน. สืบค้นเมื่อ 19 มิถุนายน 2559.

บรรณานุกรม

  • ลอเรนส์, พีท; ลูคัสเซ่น ม.ค. (1997) อินวอนเนอร์ทาลเลน ฟาน เนเดอร์แลนเซ่ สเตเดน 13.00–18.00 น . อัมสเตอร์ดัม: NEHA ไอเอสบีเอ็น 9057420082-
  • กรูท, PJ เดอ; คาร์สต์คาเรล GP; ไคเปอร์ส, WH (1984) ลีวาร์เดน, บีลด์ ฟาน เอน สตัด. เซเว่น อีเวน สตัดสเลเวน อยู่ใน วูร์ด เอน บีลด์ . เลวาร์เดิน: Friese Pers Boekerij. ไอเอสบีเอ็น 90-3301341X-

ลิงค์ภายนอก

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
  • ข้อมูลการท่องเที่ยวเกี่ยวกับเลวาร์เดน
แปลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Leeuwarden&oldid=1217384827"