ลาตินพังก์

ลาตินพังก์เป็นดนตรีพังก์ ที่ สร้างขึ้นโดยชาวละตินในละตินอเมริกาและสหรัฐอเมริกา ความกังวลและการประท้วงของดนตรีและสไตล์พังค์ได้ดึงดูดเยาวชนชาวละตินในสหรัฐอเมริกาและผู้คนในละตินอเมริกา อย่างมาก เป็นไปไม่ได้ที่จะระบุตำแหน่งหรือช่วงเวลาที่แน่นอนเมื่อชาวละตินเริ่มมีส่วนร่วมในวัฒนธรรมย่อยของพังค์ อย่างไรก็ตาม ละตินอเมริการ็อกเริ่มแสดงแง่มุมของดนตรีพังก์ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1960 ร่วมกับวงLos Saicos ของเปรู ; วงนี้สะท้อนแง่มุมต่างๆ ของ วง โปรโตพังก์อื่น ๆ เช่นยาร์ดเบิร์ดส์ Saicos เป็นบรรพบุรุษของผู้มีอิทธิพลมากที่สุดบางคนวง โปรโตพังก์ในสหรัฐอเมริกา เช่นNew York Dolls , MC5และThe Stooges ^[1]

ดนตรีพังก์เริ่มมีส่วนร่วมกับศิลปินและผู้ชมที่หลากหลายมากขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1970 และ 1980 ทั้งในละตินอเมริกาหรือในสหรัฐอเมริกา ในช่วงกลางทศวรรษ 1970 สุนทรียภาพที่ได้รับการส่งเสริมโดย Glam Rock ในสหราชอาณาจักรได้สร้างช่องว่างทางสังคมระหว่างผู้ฟัง และศิลปิน ฉากพังก์ที่เริ่มแพร่หลายในยุคนั้นมีความคล้ายคลึงกันมากขึ้นกับผู้ชมที่เป็นวัยรุ่น ในขณะที่ยังคงรักษาคุณลักษณะบางอย่างจาก Glam Rock ไว้

ดนตรีพังก์นำเสนอตัวเองในฐานะเสียงของความกังวลใจของวัยรุ่นผิวขาว ปราศจากความเย่อหยิ่งและฟุ่มเฟือยของหินที่น่ามอง แนวเพลงพังก์มีรากเหง้ามาจากดนตรีและสไตล์ที่สร้างขึ้นโดยชนชั้นแรงงานโดยปราศจากการวางตัวทางปัญญาของแนวเพลงก่อนหน้า เป็นแนวเพลงที่สร้างขึ้นโดยและเพื่อชนชั้นแรงงานผิวขาวในสหราชอาณาจักร ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 พื้นฐานทางสังคมของพังก์ในการสร้างสิ่งที่เหมือนกันกับแฟนๆ และการผสานรวมสไตล์และเครื่องดนตรีจากเร็กเก้ทำให้วงพังก์จากหลากหลายเชื้อชาติสามารถรวมตัวเองเข้ากับสังคมในสหราชอาณาจักรได้ ^[2]

ชิคาโน/ลาติน พังค์

ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 วงพังก์หลายวงเริ่มปรากฏตัวในลอสแองเจลิส ในบรรดาวงเหล่านี้มีวงพังค์ ละตินและชิคาโนมากมาย เช่นThe Plugz , The Bags , The Zeros , Los Illegals, Los Angelinos, Odd Squad, Felix and the Katz, the StainsและThe สารเลว _ วงเหล่านี้ส่วนใหญ่ไม่คิดว่าตัวเองเป็นวงลาตินพังก์ แต่ศิลปินที่ท้าทายกระแสหลักก็เหมือนกับวงอื่นที่ไม่ใช่ลาติน

อย่างไรก็ตาม ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 วงดนตรีแนวลาติน/ชิคาโนในอีสต์แอลเอได้เริ่มจัดคอนเสิร์ตในชุมชนของตนเอง วงดนตรีเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของขบวนการพังค์ที่เรียกว่า The East Side Renaissance ซึ่งอุทิศตนเพื่อนำเสนอวงดนตรี Chicano / Latino ในท้องถิ่นในละแวกใกล้เคียงของพวกเขาเอง ^[3]

ละตินอเมริกา/ชิคาโน ฮาร์ดคอร์พังก์

ฉากลาตินฮาร์ดคอร์ พังก์ในสหรัฐอเมริการะเบิดขึ้นในช่วงปี 1990 เนื่องจากปัญหาทางการเมืองทั้งหมดที่ชาวละตินเผชิญอยู่ เช่นProp 187 , NAFTAและZapatista Uprising นโยบายที่มุ่งเป้าไปที่ชุมชนชาวละตินทั่วสหรัฐอเมริกาโดยเฉพาะในช่วงทศวรรษที่ 90 ผลักดันให้ชาวละตินและชาวละตินเริ่มร้องเพลงและเขียนเพลงฮาร์ดคอร์พังก์เพื่อเป็นการแสดงความไม่พอใจและการประท้วง วงดนตรีจากเมืองต่างๆ เช่น นิวยอร์ก ชิคาโก เอลปาโซ เท็กซัส ลอสแองเจลิส และซานตาเฟ รัฐนิวเม็กซิโกมีวงพังก์ลาตินฮาร์ดคอร์ที่โดดเด่นในช่วงทศวรรษ 1990 ในบรรดาวงพังค์ฮาร์ดคอร์ละตินที่โดดเด่นที่สุด ได้แก่ :

วงดนตรีเหล่านี้ถูกเลือกปฏิบัติเนื่องจากการร้องเพลงเกี่ยวกับการต่อสู้ของชนกลุ่มน้อยที่คนผิวขาวไม่ต้องการที่จะได้ยิน วงพังค์ฮาร์ดคอร์ลาตินเริ่มร้องเพลงเกี่ยวกับปัญหาโดยตรงที่พวกเขา ครอบครัว และชุมชนลาตินของพวกเขากำลังเผชิญอยู่ ประเด็นปัญหาเหล่านี้คือการละเมิดสิทธิผู้อพยพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการละเมิดต่อแรงงานอพยพชาวลาติน ^[3]

จนถึงทุกวันนี้มีสมาชิกลาตินหลายคนในวงพังก์อเมริกันที่มีชื่อเสียงมากมาย เช่นRoger MiretจากAgnostic Front , Freddy CricienจากMadball , Mike MuirจากSuicidal Tendencies , Kid Congo PowersจากThe Gun Club , Ron ReyesจากBlack Flag , Mario RubalcabaจากHot Snakesและ Jorge Herrera จากThe Casualtiesรวมถึงคนอื่นๆ ได้แต่งเพลงเป็นภาษาสเปนหลายเพลงเพื่อแสดงความเคารพต่อรากเหง้าละตินอเมริกาของพวกเขา ^[4]

พังก์ละตินอเมริกายุค 70

ลาตินพังก์เป็นที่รู้จักน้อยมากนอกละตินอเมริกา เป็นที่ฮือฮาในหมู่วัยรุ่นในประเทศต่างๆ เช่น อาร์เจนตินา บราซิล โคลอมเบีย และเม็กซิโกในช่วงทศวรรษ 1970 หลายประเทศเหล่านี้มีประวัติศาสตร์ร่วมกันเกี่ยวกับการปกครองแบบเผด็จการ ความยากจน และการกดขี่ทางการเมือง ซึ่งวัยรุ่นละตินอเมริกาเหล่านี้เริ่มร้องเพลงและเล่น

ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 เม็กซิโก อาร์เจนตินา และบราซิลมีวงพังค์ยอดนิยมที่โด่งดังในแวดวงดนตรีของพวกเขา และบางวงก็ออกทัวร์ทั่วประเทศ ทั้งในเม็กซิโกและอาร์เจนตินาโดยเฉพาะฉากพังค์มีขนาดใหญ่เนื่องจากเยาวชนที่ร่ำรวยซึ่งมีวิธีการที่จะได้รับดนตรีจากวงดนตรีจากสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา

• ในทางกลับกัน ในบราซิล Douglas Viscaino สนใจอุดมการณ์ของเยาวชนที่ต่อต้านระบอบทหารของประเทศ วงดนตรีเช่นRestos de Nada  [ pt ] ของเขา , Coquetel Molotov (จาก Rio de Janeiro) , AI-5  [ pt ]และ NAI เป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งพังก์บราซิล
• ในอาร์เจนตินา ฉากพังค์ขึ้นอยู่กับความสามารถในการเดินทางและได้รับความรู้เกี่ยวกับฉากพังก์ เนื่องจากการเซ็นเซอร์สื่อของรัฐบาลทหาร วงต่างๆ เช่น Los Testiculos, Sumo, Los Violadoresและวงอื่นๆ ที่ยึดแนวพังก์ในอาร์เจนตินา ตามมาด้วยวงอย่าง Los Baraja, Alerta Roja, ^[5] Comando Suicida , Los Inadaptables และ Trixy y Los Maniaticos
• วงพังก์ระลอกแรกในเม็กซิโกช่วงปลายทศวรรษที่ 70 มีวงดนตรีเช่น Size, Dangerous Rhythm ^[6]และ The Casuals ที่ร้องเพลงเป็นภาษาอังกฤษเป็นส่วนใหญ่ ทำให้พวกเขาแปลกแยกจากเยาวชนชายขอบของประเทศ แต่ทำให้พวกเขาได้รับรายได้ทางวิทยุและโทรทัศน์เป็นจำนวนมาก คลื่นลูกที่สองของพังค์ที่ได้รับแรงบันดาลใจมาจากการต่อสู้ของชนชั้นแรงงานของชาวเม็กซิกันโดยเฉลี่ยได้ให้กำเนิดวงดนตรีเช่น Rebel 'D, Masacre 68, Solución Mortal และ Herejía ทศวรรษที่ 1980 จะกลายเป็นการเติมเต็มที่แท้จริงของพังค์ในเม็กซิโกและละตินอเมริกา ^[3]

พังก์ละตินอเมริกายุค 80

ในช่วงทศวรรษที่ 1980 พังค์เป็นที่รู้จักในหลายประเทศในละตินอเมริกา พังก์กลายเป็นรูปแบบหนึ่งของการต่อต้านในหมู่เยาวชนของละตินอเมริกา ซึ่งพวกเขาพูดต่อต้านการก่อตั้งประเทศของพวกเขา ซึ่งเป็นอันตรายอย่างยิ่ง สำหรับในชิลีในช่วงทศวรรษที่ 1970 การแยกดนตรีร็อกออกจากกันและนักดนตรีเป็นหนึ่งในประเด็นสำคัญที่ระบอบเผด็จการมุ่งไปที่การเอาชนะ เยาวชนเดินตามอุดมการณ์ของ DIY เพื่อสร้างพื้นที่ที่สร้างและเป็นทางเลือกในการดำรงชีวิต ^[7]

พังก์ในเม็กซิโก

วงพังก์เม็กซิกันวงแรกถือกำเนิดขึ้นจากชนชั้นกลางของเม็กซิโกซิตี้ โดยมีวงดนตรีเช่น Size, Dangerous Rhythm, Serpentis และ Hospital X ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากฉากพังก์ทั้งนิวยอร์กและลอนดอน แม้ว่าคลื่นลูกแรกนี้จะร้องเพลงเป็นภาษาอังกฤษเป็นส่วนใหญ่ แต่เพลงของพวกเขาได้รับการออกอากาศจำนวนมากและการรายงานข่าวทำให้พวกเขาได้ปรากฏตัวทางทีวีและเปิดช่องทางให้กับวงดนตรีอย่างThe PoliceและThe Plugzระหว่างการแสดงคอนเสิร์ตครั้งแรกในเม็กซิโก ^[8]

ต้นยุค 80 ได้ให้กำเนิดพังก์ระลอกที่สองที่ได้รับแรงบันดาลใจจากแนวสตรีทที่ดุดันและฮาร์ดคอร์ ซึ่งส่วนใหญ่เกิดจากชนกลุ่มน้อยชายขอบจากเมืองต่างๆ เช่น Guadalajara, Tijuana และ Estado de México เช่น Sedición, Solución Mortal, Masacre 68, Atoxxxico และ Síndrome del Punk เป็นเจ้าภาพจัด คอนเสิร์ต DIY ในเม็กซิโกสำหรับวงดนตรีอย่างMDCและDead Kennedys

ในช่วงหลังๆ มานี้ พังก์เม็กซิกันมีสไตล์และแนวเพลงย่อยที่หลากหลาย เช่น การเคลื่อนไหวในสหรัฐฯ และยุโรป

พังก์ในโคลอมเบีย

ในโคลอมเบีย พังก์เกิดขึ้นท่ามกลางความไม่สงบในประเทศ ในยุคที่เกิดสงครามครั้งใหญ่ระหว่างผู้ค้ายาเสพติดและรัฐบาลโคลอมเบีย Complotเป็นหนึ่งในวงดนตรีรุ่นแรกๆ ที่นั่น และเริ่มเล่นเพลงคัฟเวอร์ของวงดนตรีต่างๆ เช่นthe Clash , the Buzzcocksและวงอื่นๆ ภายในอาณาจักรของLa Pestilencia แนวฮาร์ดคอร์พังก์ และ Mougue กลายเป็นคู่แข่งหลักในสไตล์นี้ในโคลอมเบียจนถึงปัจจุบัน ^[9]ศูนย์กลางของพังค์ในโคลอมเบียคือโบโกตากับวงดนตรีเช่นChiteและArea 12 ; ^[10]แต่รอบนอกของโคลอมเบียก็มีวงดนตรียอดนิยมเช่นกัน

พังค์ในเปรู

เปรูมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อแนวเพลงลาตินพังก์ โดยมีส่วนร่วมอย่างมากในช่วงกลางทศวรรษที่ 1960 กับLos Saicos Los Saicos มีบทบาทสำคัญในแนวเพลงพังก์ โดยถือเป็นวงพังค์วงแรกในยุคแรก สารคดีEl Grito Subterraneo (The Underground Scream) ในปี 1987 นำเสนอบทสัมภาษณ์ของเยาวชนในการเคลื่อนไหว และเจ้าหน้าที่ภายนอกที่พยายามทำความเข้าใจการเคลื่อนไหว เช่นเดียวกับการแสดงในเปรูในขณะนั้น เช่นVoz propia  [ es ] , Leusemia , Eutanasia , คาโอส , เฟลมา , นาร์โคซิส , มาเรีย เทตา , เอ็มปูจอน บรูทัล , ซินกูรา , กองโจรเออร์บานา และอื่น ๆ ^[11]

พังก์ในบราซิล

บราซิลผลิตมิกซ์เทปในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ด้วยซาวด์แบบฮาร์ดคอร์ เช่นเดียวกับเทศกาลดนตรีพังก์ในยุคแรกๆ แต่ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1980 ระหว่างพังก์ สกินเฮด และเมทัลเฮด พังก์เริ่มกลับมาเป็นโพสต์พังก์ในช่วงแรก โดยมีวงอย่างInocentes , Mercenáriasและ 365

ดูเพิ่มเติม

• โคโจบา
• มาส อัลลา เด ลอส กริโตส
• ลา โมวิดา มาดริเลญา
• Rock en español
• หินเม็กซิกัน
• อวาซาด้า เรเกีย

ลิงค์ภายนอก

• สารคดี Los Saicos
• ฮั่วสิปุงโก
• ประวัติของลอส วิโอลาโดเรส
• การสาธิต Emperismo
• GRITO SUBTERRÁNEO และอื่น ๆ เวอร์ชันสมบูรณ์
• หน้าเว็บตัวอย่างอย่างเป็นทางการ

อ้างอิง