พรรคแรงงาน (สหราชอาณาจักร)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

พรรคแรงงาน
ผู้นำเคียร์ สตาร์เมอร์
รองหัวหน้าแองเจล่า เรย์เนอร์
เลขาธิการเดวิด อีแวนส์
เก้าอี้แอนเนลีส ดอดส์
ท่านผู้นำบารอนเนสสมิธแห่งบาซิลดอน
ก่อตั้งขึ้น27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2443 ; 122 ปีที่แล้ว[1] [2] (1900-02-27)
นำหน้าด้วยคณะกรรมการผู้แทนแรงงาน
สำนักงานใหญ่
ปีกเยาวชนหนุ่มแรงงาน
ปีก LGBTLGBT+ แรงงาน
การเป็นสมาชิก(2022)เพิ่ม450,000 [5]
อุดมการณ์
ตำแหน่งทางการเมืองกลางซ้าย[15]
ความร่วมมือในยุโรปพรรคสังคมนิยมยุโรป
ความร่วมมือระหว่างประเทศแนวร่วมก้าวหน้า
สังคมนิยมสากล (ผู้สังเกตการณ์)
พรรคร่วมพรรคสหกรณ์
( แรงงานและสหกรณ์ )
สังกัดไอริชเหนือพรรคสังคมประชาธิปไตยและแรงงาน
สี  สีแดง
คำขวัญ" อนาคตที่ยุติธรรมและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม " (2022) [16]
เพลงสรรเสริญพระบารมี" ธงแดง "
องค์กรปกครองคณะกรรมการบริหารราชการแผ่นดิน
สาขาที่ตกทอดหรือกึ่งอิสระ
พรรครัฐสภาพรรคแรงงานรัฐสภา (PLP)
สภา
195/650
สภาขุนนาง
175/781
รัฐสภาสกอตแลนด์
22/129
ส่ง
30/60
นายกเทศมนตรีภูมิภาค[nb]
8/10
สภาลอนดอน
11/25
PCC และ PFCC
8 / 39
นายกเทศมนตรีแอลเอ
10/16
สมาชิกสภา[nb] [17]
5,865 / 18,725
เว็บไซต์
แรงงาน.org .uk แก้ไขสิ่งนี้ที่วิกิสนเทศ

นายกเทศมนตรีลอนดอนและนายกเทศมนตรีรวม 9 คน ที่ปรึกษาของหน่วยงานท้องถิ่นในอังกฤษ (รวมถึงเทศมนตรีของนครลอนดอน 25 คน ) และสกอตแลนด์ สภาหลักในเวลส์และสภาท้องถิ่นในไอร์แลนด์เหนือ

พรรคแรงงานเป็นพรรคการเมืองในสหราชอาณาจักรที่ได้รับการอธิบายว่าเป็นพันธมิตรของนัก สังคมนิยมประชาธิปไตย นักสังคมนิยมประชาธิปไตยและนักสหภาพแรงงาน [18]พรรคแรงงานนั่งอยู่ตรงกลางด้านซ้ายของสเปกตรัมทางการเมือง ในการเลือกตั้งทั่วไปทั้งหมดตั้งแต่ปี พ.ศ. 2465แรงงานเป็นทั้งฝ่ายปกครองหรือฝ่ายค้านอย่างเป็นทางการ มีนายกรัฐมนตรี แรงงานหกคนและกระทรวง แรงงานสิบสามกระทรวง พรรคจัดการ ประชุมพรรคแรงงานประจำปีซึ่งมีการกำหนดนโยบายพรรค

พรรคนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 2443 โดยเติบโตมาจากขบวนการสหภาพแรงงานและพรรคสังคมนิยม ในศตวรรษที่ 19 มันแซงหน้าพรรคเสรีนิยมและกลายเป็นฝ่ายค้านหลักของพรรคอนุรักษ์นิยมในช่วงต้นทศวรรษที่ 1920 จัดตั้งรัฐบาลชนกลุ่มน้อยสองรัฐบาลภายใต้Ramsay MacDonaldในทศวรรษที่ 1920 และต้นทศวรรษที่ 1930 แรงงานรับใช้ในแนวร่วมในช่วงสงครามระหว่างปี 2483-2488 หลังจากนั้นรัฐบาลแรงงานของClement Attlee ได้ จัดตั้งNational Health Serviceและขยายรัฐสวัสดิการตั้งแต่ปี 2488 ถึง 2494 ภายใต้Harold WilsonและJames Callaghan , Labour ปกครองอีกครั้งตั้งแต่ปี 2507 ถึง 2513และ2517 ถึง 2522 ในช่วงปี 1990 โทนี่ แบลร์ได้พาเลเบอร์ไปที่ศูนย์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ โครงการ แรงงานใหม่ ของเขา ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของแบลร์และกอร์ดอน บราวน์ในช่วงปี 1997 ถึง 2010

ปัจจุบัน พรรคแรงงานจัดตั้งฝ่ายค้านอย่างเป็นทางการในรัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักรโดยได้รับที่นั่งมากเป็นอันดับสองในการ เลือกตั้ง ทั่วไปปี 2562 หัวหน้าพรรคและผู้นำฝ่ายค้านคือKeir Starmer แรงงานเป็นพรรคที่ใหญ่ที่สุดในSenedd (รัฐสภาเวลส์)โดยเป็นพรรคเดียวใน รัฐบาล ปัจจุบันของเวลส์ พรรคนี้มีขนาดใหญ่เป็นอันดับสามในรัฐสภาสกอตแลนด์รองจากพรรคแห่งชาติสกอตแลนด์และพรรคอนุรักษ์นิยมสกอตแลนด์ แรงงานเป็นสมาชิกของพรรคสังคมนิยมยุโรปและพันธมิตรก้าวหน้าและดำรงสถานะผู้สังเกตการณ์ในSocialist International งานเลี้ยงประกอบด้วย สาขากึ่งอิสระในลอนดอนสกอตแลนด์เวลส์และไอริชเหนือ อย่างไรก็ตาม มันสนับสนุนพรรคสังคมประชาธิปไตยและแรงงาน (SDLP) ในไอร์แลนด์เหนือ ในขณะที่ยังคงจัดที่นั่น ณ เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2565 แรงงานมีสมาชิกที่ลงทะเบียนแล้วประมาณ 450,000 คน[19]ซึ่งเป็นหนึ่งในสมาชิกที่ใหญ่ที่สุดของพรรคใดๆ ในยุโรป

ประวัติศาสตร์

ต้นกำเนิดและพรรคแรงงานอิสระ (2403-2443)

โลโก้ Liberty ดั้งเดิม ใช้จนถึงปี 1983

พรรคแรงงานถือกำเนิดขึ้นในปลายศตวรรษที่ 19 เพื่อตอบสนองความต้องการพรรคการเมืองใหม่เพื่อเป็นตัวแทนผลประโยชน์และความต้องการของชนชั้นแรงงานในเมือง ซึ่งเป็นกลุ่มประชากรที่มีจำนวนเพิ่มขึ้น และหลายคนได้รับคะแนนเสียงเมื่อผ่าน พระราชบัญญัติการ เป็นตัวแทนของประชาชน พ.ศ. 2427 [20]สมาชิกบางคนของขบวนการสหภาพแรงงานเริ่มสนใจที่จะย้ายเข้าสู่สนามการเมือง และหลังจากขยายเพิ่มเติมของสิทธิการลงคะแนนในปี พ.ศ. 2410 และ พ.ศ. 2428 พรรคเสรีนิยมได้รับรอง ผู้สมัครที่ ได้รับการสนับสนุนจากสหภาพแรงงาน ผู้สมัคร Lib–Labคนแรกที่ได้รับเลือกคือGeorge OdgerในSouthwarkการเลือกตั้งในปี พ.ศ. 2413 นอกจากนี้ กลุ่มสังคมนิยมขนาดเล็กหลายกลุ่มได้ก่อตั้งขึ้นในช่วงเวลานี้ โดยมีจุดประสงค์เพื่อเชื่อมโยงการเคลื่อนไหวเข้ากับนโยบายทางการเมือง ในจำนวนนี้ ได้แก่พรรคแรงงานอิสระ (ILP), สมาคมเฟเบียนผู้มีปัญญาและชนชั้นกลางส่วนใหญ่ , สหพันธ์สังคมประชาธิปไตยมาร์กซิสต์[21]และ พรรคแรงงานสกอตแลนด์

ในการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2438 ILP มีผู้สมัคร 28 คน แต่ได้คะแนนเสียงเพียง 44,325 เสียง Keir Hardieหัวหน้าพรรคเชื่อว่าการจะประสบความสำเร็จในการเลือกตั้งรัฐสภาจำเป็นต้องเข้าร่วมกับกลุ่มฝ่ายซ้ายอื่นๆ รากฐานของฮาร์ดีในฐานะนักเทศน์ฆราวาสมีส่วนทำให้เกิดร๊อคในพรรค ซึ่งนำไปสู่ความคิดเห็นของเลขาธิการทั่วไปในทศวรรษ 1950 มอร์แกน ฟิลลิปส์ที่ว่า "สังคมนิยมในอังกฤษเป็นหนี้เมธอดิสต์มากกว่ามาร์กซ์" [22]

คณะกรรมการตัวแทนแรงงาน (พ.ศ. 2443–2449)

Keir Hardieหนึ่งในผู้ก่อตั้งพรรคแรงงานและเป็นผู้นำคนแรก

ในปี พ.ศ. 2442 โทมัส อาร์. สตีลส์ สมาชิกดอนคาสเตอร์ ของ Amalgamated Society of Railway Servantsได้เสนอในสาขาสหภาพของเขาว่าสภาสหภาพการค้าเรียกประชุมพิเศษเพื่อรวบรวมองค์กรฝ่ายซ้ายทั้งหมดและรวมเป็นองค์กรเดียวที่จะ สนับสนุนผู้สมัครรับเลือกตั้ง ส.ส. ญัตติดังกล่าวผ่านทุกขั้นตอนโดย TUC และการประชุมที่เสนอจัดขึ้นที่Congregational Memorial Hallบนถนน Farringdon กรุงลอนดอน เมื่อวันที่ 26 และ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2443 การประชุมดังกล่าวประกอบด้วยชนชั้นแรงงานและฝ่ายซ้ายจำนวนมากเข้าร่วมการประชุม องค์กร - สหภาพแรงงานในปัจจุบันเป็นตัวแทนสมาชิกเกือบครึ่งหนึ่งของ TUC [23]

หลังจากการโต้วาที ผู้แทน 129 คนได้ผ่านญัตติของฮาร์ดีเพื่อจัดตั้ง "กลุ่มแรงงานที่แตกต่างในรัฐสภา ซึ่งจะมีแส้เป็นของตนเอง และเห็นด้วยกับนโยบายของพวกเขา ซึ่งต้องยอมรับความพร้อมที่จะร่วมมือกับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง ซึ่งในขณะนี้อาจจะเป็น มีส่วนร่วมในการส่งเสริมกฎหมายเพื่อผลประโยชน์โดยตรงของแรงงาน" [24]สิ่งนี้สร้างสมาคมที่เรียกว่าคณะกรรมการตัวแทนแรงงาน (LRC) ซึ่งหมายถึงการประสานความพยายามที่จะสนับสนุน ส.ส. ที่ได้รับการสนับสนุนจากสหภาพแรงงานและเป็นตัวแทนของประชากรชนชั้นแรงงาน ไม่มีผู้นำ คน เดียว และในกรณีที่ไม่มี แรมเซย์ แมคโดนัลด์ ผู้ได้รับการ เสนอชื่อจากพรรคแรงงานอิสระได้รับเลือกให้เป็นเลขาธิการ เขามีงานที่ยากในการรักษากลุ่มความคิดเห็นต่างๆ ใน ​​LRC United เดอะการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2443หรือที่เรียกว่า "การเลือกตั้งสีกากี" มาเร็วเกินไปที่พรรคใหม่จะหาเสียงได้อย่างมีประสิทธิภาพ และค่าใช้จ่ายทั้งหมดสำหรับการเลือกตั้งอยู่ที่ 33 ปอนด์สเตอลิงก์เท่านั้น มีผู้สมัครเพียง 15คนเท่านั้นที่ได้รับการสนับสนุน แต่สองคนประสบความสำเร็จ: Keir HardieในMerthyr TydfilและRichard BellในDerby [26]

การสนับสนุน LRC ได้รับแรงหนุนจากกรณีTaff Vale ในปี 1901 ซึ่งเป็นข้อพิพาทระหว่างผู้หยุดงานกับบริษัทรถไฟที่จบลงด้วยการที่สหภาพแรงงานได้รับคำสั่งให้จ่ายค่าเสียหาย 23,000 ปอนด์สำหรับการนัดหยุดงาน คำพิพากษาดังกล่าวทำให้การนัดหยุดงานผิดกฎหมายอย่างมีประสิทธิภาพ เนื่องจากนายจ้างสามารถชดใช้ค่าใช้จ่ายของธุรกิจที่สูญเสียไปจากสหภาพแรงงานได้ การยอมรับที่ชัดเจนของรัฐบาลอนุรักษ์นิยมของArthur Balfourต่อผลประโยชน์ทางอุตสาหกรรมและธุรกิจ (แต่เดิมคือพันธมิตรของพรรคเสรีนิยมในการต่อต้านผลประโยชน์ที่ดินของพรรคอนุรักษ์นิยม) ทำให้การสนับสนุน LRC รุนแรงขึ้นต่อรัฐบาลที่ดูเหมือนจะมีความกังวลเพียงเล็กน้อยต่อชนชั้นกรรมาชีพทางอุตสาหกรรม และปัญหาของมัน [26]

โล่ประกาศเกียรติคุณจากพรรคแรงงานจาก Caroone House, 14 Farringdon Street

ในการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2449 พรรค LRC ได้รับที่นั่ง 29 ที่นั่ง โดยได้รับความช่วยเหลือจากสนธิสัญญาลับระหว่างแรมเซย์ แมคโดนัลด์สกับ วิป เฮอร์เบิร์ต แกลดสโตนหัวหน้าพรรคเสรีนิยม ในปี พ.ศ. 2446 ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อหลีกเลี่ยงการแบ่งคะแนนเสียงฝ่ายค้านระหว่างแรงงานและผู้สมัครเสรีนิยมเพื่อผลประโยชน์ในการถอดพรรคอนุรักษ์นิยมออกจากตำแหน่ง [26]

ในการพบกันครั้งแรกหลังการเลือกตั้ง สมาชิกรัฐสภาของกลุ่มตัดสินใจใช้ชื่อ "พรรคแรงงาน" อย่างเป็นทางการ (15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2449) Keir Hardie ซึ่งเป็นผู้นำในการก่อตั้งพรรคได้รับเลือกเป็นประธานพรรคแรงงานรัฐสภา (ซึ่งก็คือหัวหน้าพรรค) แม้ว่าจะมีเพียงหนึ่งคะแนนเหนือDavid Shackletonหลังจากการลงคะแนนเสียงหลายครั้ง ในช่วงปีแรก ๆ ของพรรค พรรคแรงงานอิสระ (ILP) ให้ฐานกิจกรรมส่วนใหญ่เนื่องจากพรรคไม่มีสมาชิกรายบุคคลจนถึงปี 2461 แต่ดำเนินการเป็นกลุ่ม บริษัท ในเครือ สมาคมเฟเบียนได้ให้สิ่งกระตุ้นทางปัญญามากมายแก่งานเลี้ยง หนึ่งในการกระทำแรกของรัฐบาลเสรีนิยมใหม่คือการกลับคำตัดสินของ Taff Vale[26]

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ประชาชนในแมนเชสเตอร์เก็บรายงานการประชุมพรรคแรงงานครั้งแรกในปี 2449 และจัดแสดงในแกลเลอรีหลัก [27]ภายในพิพิธภัณฑ์ยังมีหอจดหมายเหตุและศูนย์ศึกษาประวัติศาสตร์แรงงาน ซึ่งเก็บสะสมของพรรคแรงงาน โดยมีเนื้อหาตั้งแต่ พ.ศ. 2443 จนถึงปัจจุบัน [28]

ปีแรก (2449-2466)

Keir Hardieผู้ก่อตั้งพรรคแรงงานกำลังพูดกับ คนงาน สหภาพแรงงานที่Trafalgar Square , 1908

ในปี พ.ศ. 2450 พรรคใหม่ได้จัดการประชุมประจำปีครั้งแรกในเบลฟาสต์ซึ่งเป็นเมืองที่ฮาร์ดีทำหน้าที่เป็นตัวแทนการเลือกตั้ง LRC ให้กับวิลเลียม วอล์กเกอร์ใน ปี พ.ศ. 2448 แม้ว่าวอล์คเกอร์จะได้รับเลือกเป็นผู้บริหารพรรค แต่ความสัมพันธ์ทางเหนือของไอร์แลนด์ก็สั้น ในช่วงที่เกิดวิกฤตการปกครองตนเองในปี พ.ศ. 2456 พรรคนี้แสดงความเคารพต่อพรรคแรงงานไอริชจึงตัดสินใจไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งในไอร์แลนด์ ซึ่งเป็นนโยบายที่พรรคยึดถือหลังจากการแบ่ง พรรค ในปี พ.ศ. 2464 [29]แรงงานจะต้องเป็นคนอังกฤษ ไม่ใช่สหราชอาณาจักร พรรค

การประชุมเบลฟัสต์เองเป็นที่จดจำในการตั้งคำถามว่าอำนาจอธิปไตยอยู่กับการประชุมประจำปีตามประเพณีที่สืบทอดมาของประชาธิปไตยแบบสหภาพแรงงานหรือกับพรรคพลังประชาชนหรือไม่ [30]ฮาร์ดีทำให้ผู้เข้าร่วมประชุมตกใจในการปิดเซสชั่นโดยขู่ว่าจะลาออกจาก PLP เพื่อแก้ไขมติเกี่ยวกับการมีสิทธิออกเสียงที่เท่าเทียมกันสำหรับผู้หญิงที่จะผูกมัดสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเพื่อต่อต้านกฎหมายประนีประนอมใด ๆ ที่จะขยายการลงคะแนนเสียงให้กับผู้หญิงบนพื้นฐานของ แฟรนไชส์อสังหาริมทรัพย์ที่มีอยู่ พรรค PLP คลี่คลายวิกฤตด้วยการอนุญาตให้ฮาร์ดีลงคะแนนเสียงตามที่เขาต้องการในเรื่องนั้น แบบอย่างกลายเป็นพื้นฐานของ "ประโยคความรู้สึกผิดชอบชั่วดี" ในคำสั่งถาวรและจะถูกเรียกโดยหัวหน้าพรรคMichael Footในปี 1981 เพื่อโต้แย้งว่าเจตจำนงของการประชุมไม่ควรผูกมัด PLP เสมอไป [31]

โปสเตอร์การเมืองของพรรคแรงงานระหว่างการเลือกตั้งในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2453

การ เลือกตั้งทั่วไปใน เดือนธันวาคม พ.ศ. 2453มีการเลือกตั้ง ส.ส. 42 คนเข้าสู่สภา ซึ่งเป็นชัยชนะครั้งสำคัญนับตั้งแต่หนึ่งปีก่อนการเลือกตั้ง สภาขุนนางได้ผ่านคำพิพากษาออสบอร์น ที่ตัดสิน ว่าสมาชิกสหภาพแรงงานจะต้อง 'เลือก' เพื่อส่ง เงินสมทบแรงงาน แทนที่จะสันนิษฐานว่าได้รับความยินยอม Liberals ที่ปกครองไม่เต็มใจที่จะยกเลิกคำตัดสินของศาลนี้ด้วยกฎหมายหลัก ความสูงของการประนีประนอมแบบเสรีนิยมคือการแนะนำค่าจ้างสำหรับสมาชิกรัฐสภาเพื่อขจัดความจำเป็นในการมีส่วนร่วมของสหภาพแรงงาน ในปี 1913 เมื่อเผชิญกับการต่อต้านจากสหภาพแรงงานที่ใหญ่ที่สุด รัฐบาลเสรีนิยมได้ผ่านกฎหมายว่าด้วยข้อพิพาททางการค้าเพื่อให้สหภาพแรงงานสามารถให้ทุนแก่สมาชิกสภาแรงงานอีกครั้งโดยไม่ต้องขอความยินยอมอย่างชัดแจ้งจากสมาชิก

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง พรรคแรงงานแตกแยกระหว่างผู้สนับสนุนและฝ่ายตรงข้ามของความขัดแย้ง แต่การต่อต้านสงครามขยายตัวภายในพรรคเมื่อเวลาผ่านไป Ramsay MacDonaldนักรณรงค์ต่อต้านสงคราม ที่มีชื่อเสียง ได้ลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าพรรคแรงงานรัฐสภา และArthur Hendersonกลายเป็นผู้มีอำนาจหลักภายในพรรค ในไม่ช้าเขาก็ได้รับการยอมรับให้เข้าร่วมในคณะรัฐมนตรีสงครามของนายกรัฐมนตรีHH Asquithและกลายเป็นสมาชิกพรรคแรงงานคนแรกที่รับราชการ แม้ว่าพรรคแรงงานกระแสหลักจะให้การสนับสนุนกลุ่มพันธมิตร แต่พรรคแรงงานอิสระก็เป็นเครื่องมือในการต่อต้านการเกณฑ์ทหารผ่านองค์กรต่าง ๆ เช่นNon-Conscription Fellowshipขณะที่พรรคแรงงานซึ่งเป็นพรรคสังคมนิยมอังกฤษจัดนัดหยุดงานอย่างไม่เป็นทางการหลายครั้ง อาร์เธอร์ เฮนเดอร์สันลาออกจากคณะรัฐมนตรีในปี พ.ศ. 2460 ท่ามกลางการเรียกร้องให้พรรคเอกภาพถูกแทนที่โดยจอร์จ บาร์นส์ การเติบโตของฐานและองค์กรนักเคลื่อนไหวในท้องถิ่นของแรงงานสะท้อนให้เห็นในการเลือกตั้งหลังสงครามขบวนการสหกรณ์ ได้จัดหาทรัพยากรของตนเองให้แก่ พรรคสหกรณ์หลังการสงบศึก ต่อมาพรรคสหกรณ์บรรลุข้อตกลงการเลือกตั้งกับพรรคแรงงาน

ในช่วงท้ายของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง รัฐบาลพยายามให้การสนับสนุนโปแลนด์ ที่ตั้งขึ้นใหม่ เพื่อต่อต้านโซเวียตรัสเซีย เฮนเดอร์สันส่งโทรเลขไปยังองค์กรพรรคแรงงานในท้องถิ่นทั้งหมดเพื่อขอให้จัดการเดินขบวนต่อต้านการสนับสนุนโปแลนด์ ซึ่งต่อมาได้จัดตั้งสภาปฏิบัติการ (Council of Action) เพื่อจัดการนัดหยุดงานและประท้วงต่อไป เนื่องจากจำนวนการเดินขบวนและผลกระทบทางอุตสาหกรรมที่อาจเกิดขึ้นทั่วประเทศ เชอร์ชิลล์และรัฐบาลจึงถูกบีบให้ยุติการสนับสนุนความพยายามในสงครามของโปแลนด์ [33]

เฮนเดอร์สันหันความสนใจไปที่การสร้างเครือข่ายสนับสนุนตามเขตเลือกตั้งที่แข็งแกร่งสำหรับพรรคแรงงาน ก่อนหน้านี้มีองค์กรระดับชาติเพียงเล็กน้อย โดยส่วนใหญ่มาจากสาขาของสหภาพแรงงานและสังคมนิยม การทำงานกับแรมเซย์ แมคโดนัลด์สและซิดนีย์ เว็บบ์ เฮนเดอร์สันในปี 2461 ได้จัดตั้งเครือข่ายองค์กรการเลือกตั้งระดับชาติ พวกเขาทำงานแยกจากสหภาพแรงงานและคณะกรรมการบริหารแห่งชาติ และเปิดกว้างสำหรับทุกคนที่เห็นด้วยกับนโยบายของพรรค ประการที่สอง เฮนเดอร์สันรับรองการยอมรับแถลงการณ์ที่ครอบคลุมของนโยบายพรรค ตามที่ร่างโดยSidney Webb. ภายใต้ชื่อ "แรงงานและระเบียบสังคมใหม่" ยังคงเป็นเวทีแรงงานขั้นพื้นฐานจนถึงปี 2493 ประกาศพรรคสังคมนิยมซึ่งมีหลักการรวมถึงการรับประกันมาตรฐานการครองชีพขั้นต่ำสำหรับทุกคน อุตสาหกรรมเป็นของรัฐ และการเก็บภาษีจำนวนมากจากรายได้จำนวนมากและความมั่งคั่ง [34]ในปี พ.ศ. 2461 ข้อ IVซึ่งร่างโดยSidney Webbได้ถูกนำไปใช้ในรัฐธรรมนูญของพรรคแรงงาน โดยกำหนดให้พรรคทำงานไปสู่ ​​"ความเป็นเจ้าของร่วมกันของปัจจัยการผลิต การกระจาย และการแลกเปลี่ยน" ด้วยพระราชบัญญัติการเป็นตัวแทนของประชาชน พ.ศ. 2461ผู้ชายที่เป็นผู้ใหญ่เกือบทุกคน (ยกเว้นเพื่อนร่วมรุ่น อาชญากร และคนวิกลจริต) และผู้หญิงส่วนใหญ่ที่อายุเกิน 30 ปีได้รับสิทธิ์ในการเลือกตั้ง ซึ่งเพิ่มขึ้นเกือบสามเท่าของจำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งในอังกฤษ จาก 7.7 ล้านคนในปี 1912 เป็น 21.4 ล้านคนในปี 1918 สร้างกระแสให้กับตัวแทนแรงงานในรัฐสภา [35]พรรคคอมมิวนิสต์แห่งบริเตนใหญ่ถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าร่วมกับพรรคแรงงานระหว่างปี พ.ศ. 2464 ถึง พ.ศ. 2466 [36]

ในขณะเดียวกันพรรคเสรีนิยมก็ลดลงอย่างรวดเร็ว และพรรคก็ประสบความแตกแยกอย่างรุนแรงซึ่งทำให้พรรคแรงงานได้รับการสนับสนุนอย่างมากจากพรรคเสรีนิยม ด้วยความ ระส่ำระสายของ Liberals แรงงานจึงได้รับที่นั่ง 142 ที่นั่งในปี พ.ศ. 2465ทำให้เป็นกลุ่มการเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในสภาและเป็นฝ่ายค้านอย่างเป็นทางการต่อรัฐบาลอนุรักษ์นิยม หลังจากการเลือกตั้ง Ramsay MacDonald ได้รับการโหวตให้เป็นผู้นำอย่างเป็นทางการคนแรกของพรรคแรงงาน

รัฐบาลแรงงานชุดแรกและฝ่ายค้าน (2466-2472)

Ramsay MacDonaldนายกรัฐมนตรีแรงงานคนแรก (2467 และ 2472-2474)

การเลือกตั้งทั่วไปในปี พ.ศ. 2466ได้ต่อสู้กับข้อเสนอของพรรคอนุรักษ์นิยมแต่แม้ว่าพวกเขาจะได้คะแนนเสียงมากที่สุดและยังคงเป็นพรรคที่ใหญ่ที่สุด แต่พวกเขาก็สูญเสียเสียงข้างมากในรัฐสภา ทำให้จำเป็นต้องจัดตั้งรัฐบาลที่สนับสนุน การ ค้าเสรี ดังนั้น ด้วยการยอมรับจากกลุ่มเสรีนิยมของแอสควิทแรมเซย์ แมคโดนัลด์สจึงกลายเป็นนายกรัฐมนตรีแรงงานคนแรกในเดือนมกราคม พ.ศ. 2467 ซึ่งเป็นการจัดตั้งรัฐบาลแรงงานชุดแรก แม้ว่าพรรคแรงงานจะมี ส.ส. เพียง 191 คน (น้อยกว่าหนึ่งในสามของสภา) ความสำเร็จที่สำคัญที่สุดของรัฐบาลแรงงานชุดแรกคือกฎหมายWheatley Housing Actซึ่งเริ่มโครงการสร้างบ้านในเขตเทศบาล 500,000 หลังเพื่อให้เช่าแก่คนงานที่ได้รับค่าจ้างต่ำ กฎหมายเกี่ยวกับการศึกษา การว่างงาน ประกันสังคม และการคุ้มครองผู้เช่าก็ผ่านเช่นกัน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากรัฐบาลต้องพึ่งพาการสนับสนุนจากฝ่ายเสรีนิยม จึงไม่สามารถดำเนินนโยบายที่เป็นที่ถกเถียงกันมากขึ้น เช่นการทำให้อุตสาหกรรมถ่านหินเป็นของรัฐ หรือการ เก็บภาษี จากเมืองหลวง แม้ว่าจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรง แต่แรงงานก็แสดงให้เห็นว่าพวกเขาสามารถปกครองได้ [38]

แม้ว่าจะไม่มีการนัดหยุดงานครั้งใหญ่ระหว่างดำรงตำแหน่ง แต่ MacDonald ก็ดำเนินการอย่างรวดเร็วเพื่อยุติการประท้วงที่ปะทุขึ้น เมื่อผู้บริหารพรรคกรรมกรวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาล เขาตอบว่า "โดลสาธารณะลัทธิป๊ อปลาริสต์ ในท้องถิ่นที่ท้าทายรัฐบาลแห่งชาติ] การนัดหยุดงานเพื่อขึ้นค่าแรง การจำกัดปริมาณผลผลิต ไม่เพียงแต่ไม่ใช่สังคมนิยมเท่านั้น แต่อาจทำให้เจตนารมณ์และนโยบายของพรรคแรงงานเข้าใจผิด ขบวนการสังคมนิยม” [39] [40]

รัฐบาลพังทลายลงหลังจากนั้นเพียงสิบเดือนเมื่อ Liberals ลงคะแนนให้คณะกรรมการคัดเลือกไต่สวนคดีแคมป์เบลซึ่งเป็นการลงคะแนนเสียงที่ MacDonald ประกาศว่าเป็นการลงคะแนนไว้วางใจ การเลือกตั้งทั่วไปในปี พ.ศ. 2467 ตามมา มีการตีพิมพ์ จดหมาย Zinovievปลอมสี่วันก่อนวันเลือกตั้งซึ่งมอสโกพูดถึงการปฏิวัติคอมมิวนิสต์ในอังกฤษ จดหมายฉบับนี้มีผลกระทบเพียงเล็กน้อยต่อการลงคะแนนเสียงของพรรคแรงงาน ซึ่งจัดขึ้น มันเป็นการล่มสลายของพรรคเสรีนิยมที่นำไปสู่การถล่มทลายของพรรคอนุรักษ์นิยม พรรคอนุรักษ์นิยมกลับคืนสู่อำนาจแม้ว่าพรรคแรงงานจะเพิ่มคะแนนเสียงจาก 30.7% เป็น 1 ใน 3 ของคะแนนนิยม กำไรที่ได้รับจากพรรคอนุรักษ์นิยมส่วนใหญ่เป็นค่าใช้จ่ายของพวกเสรีนิยม อย่างไรก็ตาม กรรมกรหลายคนโทษว่าพวกเขาพ่ายแพ้ต่อการเล่นที่ผิดกติกามานานหลายปี (จดหมายของ Zinoviev) ดังนั้นตามที่AJP Taylorเข้าใจผิดถึงพลังทางการเมืองในที่ทำงานและทำให้การปฏิรูปที่จำเป็นในพรรคล่าช้า [41] [42]

ในทางตรงข้าม MacDonald ยังคงนโยบายการนำเสนอพรรคแรงงานเป็นกำลังปานกลาง พรรคต่อต้านการนัดหยุดงานทั่วไปในปี พ.ศ. 2469 โดยให้เหตุผลว่าวิธีที่ดีที่สุดในการปฏิรูปสังคมให้สำเร็จคือการใช้กล่องลงคะแนน ผู้นำยังกลัวอิทธิพลของคอมมิวนิสต์ที่บงการจากมอสโก [43]พรรคมีนโยบายต่างประเทศที่โดดเด่นและน่าสงสัยบนพื้นฐานของความสงบ ผู้นำเชื่อว่าสันติภาพเป็นไปไม่ได้เนื่องจากระบบทุนนิยม การทูตแบบลับๆ และการค้าอาวุธยุทโธปกรณ์ นั่นคือการเน้นย้ำถึงปัจจัยทางวัตถุที่ละเลยความทรงจำทางจิตวิทยาของมหาสงคราม และความตึงเครียดทางอารมณ์อย่างสูงเกี่ยวกับลัทธิชาตินิยมและเขตแดนของประเทศ [44] [45]

รัฐบาลแรงงานที่สอง (พ.ศ. 2472–2474)

ในการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2472พรรคแรงงานกลายเป็นพรรคที่ใหญ่ที่สุดในสภาเป็นครั้งแรก ด้วยที่นั่ง 287 ที่นั่ง และคะแนนนิยม 37.1% อย่างไรก็ตาม MacDonald ยังคงพึ่งพาการสนับสนุนอย่างเสรีในการจัดตั้งรัฐบาลเสียงข้างน้อย แมคโดนัลด์แต่งตั้งรัฐมนตรีหญิงคนแรกของอังกฤษ Margaret Bondfieldซึ่งได้รับแต่งตั้งเป็น รัฐมนตรีว่า การกระทรวงแรงงาน [46]รัฐบาลชุดที่ 2 ของ MacDonald อยู่ในตำแหน่งรัฐสภาที่แข็งแกร่งกว่ารัฐบาลชุดแรก และในปี 1930 แรงงานสามารถออกกฎหมายเพื่อเพิ่มค่าจ้างการว่างงาน ปรับปรุงค่าจ้างและเงื่อนไขในอุตสาหกรรมถ่านหิน (เช่น ประเด็นเบื้องหลังการนัดหยุดงานทั่วไป) และผ่าน พ.ร.บ.เคหะที่เน้นการกวาดล้างชุมชนแออัด [47]

ในไม่ช้ารัฐบาลก็พบว่าตัวเองจมอยู่ในวิกฤตในขณะที่การล่มสลายของวอลล์สตรีทในปี 2472และภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ ในที่สุด เกิดขึ้นไม่นานหลังจากที่รัฐบาลเข้ามามีอำนาจ และการตกต่ำของการค้าโลกส่งผลกระทบต่ออังกฤษอย่างหนัก ในตอนท้ายของปี 1930 การว่างงานเพิ่มขึ้นสองเท่าเป็นมากกว่าสองล้านครึ่ง [48] ​​รัฐบาลไม่มีคำตอบที่มีประสิทธิภาพสำหรับสถานการณ์ทางการเงินที่ทวีความรุนแรงขึ้น และในปี 1931 มีความหวาดกลัวอย่างมากว่างบประมาณจะไม่สมดุล ซึ่งเกิดจากรายงาน May Report ฉบับ อิสระซึ่งก่อให้เกิดวิกฤตความเชื่อมั่นและค่าเงินปอนด์พุ่งสูงขึ้น คณะรัฐมนตรีหยุดชะงักในการตอบสนอง โดยสมาชิกที่มีอิทธิพลหลายคนไม่เต็มใจที่จะสนับสนุนการตัดงบประมาณ (โดยเฉพาะการลดอัตราผลประโยชน์การว่างงาน) ซึ่งถูกกดดันโดยฝ่ายราชการและฝ่ายค้าน นายกรัฐมนตรีของกระทรวงการคลัง ฟิลิป สโนว์เดนปฏิเสธที่จะพิจารณาการใช้จ่ายขาดดุลหรือภาษีเป็นทางออกทางเลือก เมื่อมีการลงคะแนนเสียงขั้นสุดท้าย คณะรัฐมนตรีก็แตกออกเป็นเสียงข้างน้อย 11–9 เสียง รวมทั้งนักการเมืองรุ่นใหญ่หลายคน เช่นอาเธอร์ เฮนเดอร์สันและจอร์จ แลนส์เบอรี โดยขู่ว่าจะลาออกแทนที่จะเห็นด้วยกับการปรับลด การแตกแยกที่ทำไม่ได้ในวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2474 ทำให้รัฐบาลลาออก แมคโดนัลด์ได้รับการสนับสนุนจากคิงพระเจ้าจอร์จที่ 5 จะจัดตั้ง รัฐบาลแห่งชาติของพรรคทั้งหมดเพื่อจัดการกับวิกฤตเฉพาะหน้า [49] [50]

วิกฤตการณ์ทางการเงินยิ่งเลวร้ายลง และจำเป็นต้องมีการดำเนินการอย่างเด็ดขาดของรัฐบาล เนื่องจากผู้นำของทั้งพรรคอนุรักษ์นิยมและพรรคเสรีนิยมเข้าเฝ้าพระเจ้าจอร์จที่ 5 และแมคโดนัลด์ส ในตอนแรกเพื่อหารือเกี่ยวกับการสนับสนุนการลดค่าใช้จ่าย แต่ภายหลังเพื่อหารือเกี่ยวกับรูปร่างของ รัฐบาลหน้า. กษัตริย์มีบทบาทสำคัญในการเรียกร้องให้มีการจัดตั้งรัฐบาลแห่งชาติ เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม MacDonald ตกลงที่จะจัดตั้งรัฐบาลแห่งชาติที่ประกอบด้วยผู้ชายจากทุกฝ่ายโดยมีจุดประสงค์เฉพาะเพื่อสร้างสมดุลของงบประมาณและฟื้นฟูความเชื่อมั่น คณะรัฐมนตรีชุดใหม่มีกรรมกรสี่คน (ซึ่งก่อตั้งเป็นกรรมกรแห่งชาติกลุ่ม) ซึ่งยืนอยู่กับ MacDonald บวกกับพรรคอนุรักษ์นิยมสี่คน (นำโดย Baldwin, Chamberlain) และ Liberals สองคน การเคลื่อนไหวของ MacDonald กระตุ้นความโกรธอย่างมากในหมู่นักเคลื่อนไหวส่วนใหญ่ของพรรคแรงงานที่รู้สึกว่าถูกหักหลัง สหภาพแรงงานถูกต่อต้านอย่างรุนแรงและพรรคแรงงานปฏิเสธรัฐบาลแห่งชาติชุดใหม่อย่างเป็นทางการ มันขับไล่ MacDonald และผู้สนับสนุนของเขาและทำให้ Henderson เป็นหัวหน้าพรรคแรงงานหลัก เฮนเดอร์สันเป็นผู้นำในการเลือกตั้งทั่วไปในวันที่ 27 ตุลาคมโดยต่อต้านพรรคร่วมแห่งชาติสามพรรค มันเป็นความหายนะสำหรับแรงงานซึ่งลดลงเหลือ 52 ที่นั่ง รัฐบาลแห่งชาติที่ครอบงำโดยอนุรักษนิยม นำโดยแมคโดนัลด์ ชนะอย่างถล่มทลายครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์การเมืองของอังกฤษ [51]

ในปีพ.ศ. 2474 พรรคแรงงานได้รณรงค์คัดค้านการลดค่าใช้จ่ายสาธารณะ แต่พบว่าเป็นการยากที่จะปกป้องบันทึกของอดีตรัฐบาลของพรรค และข้อเท็จจริงที่ว่าการปรับลดส่วนใหญ่ได้รับการเห็นชอบก่อนที่จะมีขึ้น นักประวัติศาสตร์ แอนดรูว์ ธอร์ป ให้เหตุผลว่าแรงงานสูญเสียความน่าเชื่อถือภายในปี 2474 ขณะที่การว่างงานเพิ่มสูงขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมถ่านหิน สิ่งทอ การต่อเรือ และเหล็กกล้า ชนชั้นแรงงานสูญเสียความมั่นใจมากขึ้นในความสามารถของแรงงานในการแก้ปัญหาเร่งด่วนที่สุด [52]ชาวไอริชคาทอลิก 2.5 ล้านคนในอังกฤษและสกอตแลนด์เป็นปัจจัยหลักในฐานแรงงานในพื้นที่อุตสาหกรรมหลายแห่ง คริสตจักรคาทอลิกเคยยอมรับพรรคแรงงานมาก่อน และปฏิเสธว่าไม่ได้เป็นตัวแทนของสังคมนิยมที่แท้จริง อย่างไรก็ตาม พระสังฆราชในปี 1930 เริ่มตื่นตระหนกมากขึ้นต่อนโยบายของแรงงานที่มีต่อคอมมิวนิสต์รัสเซีย การคุมกำเนิด และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการให้ทุนแก่โรงเรียนคาทอลิก การเปลี่ยนแปลงของชาวคาทอลิกที่ต่อต้านแรงงานและการสนับสนุนรัฐบาลแห่งชาติมีบทบาทสำคัญในความสูญเสียของแรงงาน [53]

แรงงานในฝ่ายค้าน (2474-2483)

อาเธอร์ เฮนเดอร์สันได้รับเลือกในปี พ.ศ. 2474 ให้ดำรงตำแหน่งแทนแมคโดนัลด์ สูญเสียที่นั่งในการ เลือกตั้ง ทั่วไปพ.ศ. 2474 อดีตสมาชิกคณะรัฐมนตรีแรงงานเพียงคนเดียวที่รักษาที่นั่งของเขาไว้ได้George Lansbury ผู้รักความสงบ จึงกลายเป็นหัวหน้าพรรค

พรรคประสบความแตกแยกอีกครั้งในปี พ.ศ. 2475 เมื่อพรรคแรงงานอิสระซึ่งเป็นเวลาหลายปีที่ขัดแย้งกับผู้นำแรงงานมากขึ้นเรื่อยๆ เลือกที่จะแยกตัวออกจากพรรคแรงงานและเริ่มต้นการลดลงอย่างยาวนาน

แลนส์เบอรีลาออกจากตำแหน่งผู้นำในปี 2478 หลังจากประชาชนไม่เห็นด้วยกับนโยบายต่างประเทศ ในปี 2566 เขาเป็นผู้นำแรงงานเพียงคนเดียวที่ลงจากตำแหน่งโดยไม่ลงแข่งขันในการเลือกตั้งทั่วไป (ไม่รวมรักษาการผู้นำ) [a]เขาถูกแทนที่ในฐานะผู้นำทันทีโดยรองClement Attleeซึ่งเป็นผู้นำพรรคมาสองทศวรรษ พรรคได้รับการฟื้นฟูในการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2478 โดยได้ที่นั่ง 154 ที่นั่งและคะแนนนิยม 38% ซึ่งสูงที่สุดที่พรรคแรงงานเคยทำได้ [54]

เมื่อภัยคุกคามจากนาซีเยอรมนีเพิ่มมากขึ้น ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1930 พรรคแรงงานก็ค่อยๆ ละทิ้งท่าทีรักสงบและหันมาสนับสนุนอาวุธใหม่ ซึ่งส่วนใหญ่มาจากความพยายามของเออร์เนสต์ เบวินและฮิวจ์ ดาลตันซึ่งในปี 1937 ก็ได้เกลี้ยกล่อมให้พรรคต่อต้านนโยบายการประนีประนอม ของ เนวิลล์ แชมเบอร์เลน [48]

แนวร่วมในช่วงสงคราม (2483–2488)

พรรคกลับมาเป็นรัฐบาลในปี 2483 โดยเป็นส่วนหนึ่งของแนวร่วมในช่วงสงคราม เมื่อเนวิลล์ แชมเบอร์เลนลาออกในฤดูใบไม้ผลิปี 1940 วินสตัน เชอร์ชิลล์นายกรัฐมนตรี ที่เข้ามาใหม่ ได้ตัดสินใจนำพรรคหลักอื่นๆ Clement Attlee ได้รับการแต่งตั้งเป็นLord Privy Seal และเป็นสมาชิกของ War Cabinet ในที่สุดก็กลาย เป็นรองนายกรัฐมนตรีคนแรกของสหราชอาณาจักร

บุคคลอาวุโสด้านแรงงานอีกจำนวนหนึ่งเข้ารับตำแหน่งระดับสูงเช่นกัน: ผู้นำสหภาพแรงงานErnest Bevinในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานกำกับดูแลเศรษฐกิจในช่วงสงครามของอังกฤษและการจัดสรรกำลังคน รัฐบุรุษแรงงานผู้ช่ำชองHerbert Morrisonได้เป็นรัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทย ฮิ วจ์ ดาลตันเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจ Warfareและต่อมาเป็นประธานคณะกรรมการการค้าในขณะที่AV Alexanderกลับมาดำรงตำแหน่งที่เขาเคยดำรงตำแหน่งในรัฐบาลแรงงานชุดก่อนในฐานะลอร์ดแห่งทหารเรือ

รัฐบาล Attlee (2488-2494)

Clement Attleeนายกรัฐมนตรี (2488-2494)

ในตอนท้ายของสงครามในยุโรปในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488 แรงงานมีมติที่จะไม่ทำซ้ำข้อผิดพลาดของพวกเสรีนิยมในปี พ.ศ. 2461 โดยถอนตัวจากรัฐบาลทันทีด้วยการยืนกรานของสหภาพแรงงานเพื่อแข่งขันการเลือกตั้งทั่วไปในปี พ.ศ. 2488เพื่อต่อต้านพรรคอนุรักษ์นิยมของเชอร์ชิลล์ สร้างความ ประหลาดใจให้กับผู้สังเกตการณ์จำนวนมาก[55]แรงงานได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลาย โดยได้คะแนนเสียงไม่ถึง 50% ด้วยคะแนนเสียงข้างมาก 159 ที่นั่ง [56]

รัฐบาลของ Attlee ได้รับการพิสูจน์ว่าเป็นหนึ่งในรัฐบาลอังกฤษที่หัวรุนแรงที่สุดในศตวรรษที่ 20 โดยออก นโยบายเศรษฐกิจแบบ เคนส์เป็นประธานในนโยบายการรวมอุตสาหกรรมหลักและสาธารณูปโภคต่างๆ เข้าด้วยกัน รวมทั้งธนาคารแห่งอังกฤษเหมืองถ่านหิน อุตสาหกรรมเหล็ก ไฟฟ้า ก๊าซ และการขนส่งทางบก (รวมถึงทางรถไฟ การขนส่งสินค้าทางถนน และคลอง) มันพัฒนาและดำเนินการ รัฐสวัสดิการ "cradle to grave" ซึ่งคิด ขึ้นโดยนักเศรษฐศาสตร์William Beveridge [57] [58] [59]จนถึงทุกวันนี้ คนส่วนใหญ่ในสหราชอาณาจักรเห็นการจัดตั้งNational Health Service (NHS) ของอังกฤษในปี 1948 ภายใต้รัฐมนตรีสาธารณสุขAneurin Bevanซึ่งให้ทุนสนับสนุนการรักษาทางการแพทย์แก่ทุกคน ถือเป็นความสำเร็จที่น่าภาคภูมิใจที่สุดของแรงงาน [60]รัฐบาลของ Attlee ยังได้เริ่มกระบวนการรื้อจักรวรรดิอังกฤษเมื่อได้รับเอกราชแก่อินเดียและปากีสถานในปี พ.ศ. 2490 ตามด้วยพม่า (เมียนมาร์) และซีลอน (ศรีลังกา) ในปีถัดมา ในการประชุมลับในเดือนมกราคม พ.ศ. 2490 Attlee และคณะรัฐมนตรี 6 คน รวมทั้งรัฐมนตรีต่างประเทศErnest Bevin ตัดสินใจดำเนินการพัฒนา โครงการอาวุธนิวเคลียร์ของอังกฤษต่อไป[ 48]เพื่อต่อต้านท่าทีสงบและต่อต้านนิวเคลียร์ขององค์ประกอบขนาดใหญ่ภายใน พรรคแรงงาน

Aneurin Bevanในปี 1943

พรรคแรงงานชนะการเลือกตั้งทั่วไปในปี พ.ศ. 2493แต่ได้ที่นั่งเสียงข้างมาก 5 ที่นั่งลดลงมาก การป้องกันกลายเป็นประเด็นที่แตกแยกภายในพรรค โดยเฉพาะการใช้จ่ายด้านการป้องกัน (ซึ่งสูงถึง 14% ของ GDP ในปี 1951 ในช่วงสงครามเกาหลี ) [61]ทำให้การเงินสาธารณะตึงเครียดและบังคับให้มีการออมที่อื่น นายกรัฐมนตรีของกระทรวงการคลังHugh Gaitskellออกค่าใช้จ่ายสำหรับฟันปลอมและแว่นสายตาของ NHS ทำให้ Bevan พร้อมด้วยHarold Wilson (ประธานคณะกรรมการการค้าในขณะนั้น) ลาออกจากตำแหน่งเนื่องจากการลดทอนหลักการการรักษาฟรีที่ NHS มี ได้รับการจัดตั้งขึ้น

ในการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2494พรรคแรงงานแพ้ให้กับพรรคอนุรักษ์นิยมของเชอร์ชิลล์อย่างหวุดหวิด แม้จะได้รับคะแนนนิยมมากที่สุด การเปลี่ยนแปลงส่วนใหญ่ที่นำเสนอโดยรัฐบาลแรงงานในปี 1945–51 ได้รับการยอมรับจากพรรคอนุรักษ์นิยม และกลายเป็นส่วนหนึ่งของ " ฉันทามติหลังสงคราม " ซึ่งดำเนินไปจนถึงปลายทศวรรษ 1970 อย่างไรก็ตาม การปันส่วนอาหารและเครื่องนุ่งห่มยังคงมีอยู่ตั้งแต่ช่วงสงคราม ได้รับการผ่อนปรนอย่างรวดเร็ว จากนั้นจึงละทิ้งตั้งแต่ประมาณปี พ.ศ. 2496 [62]

ฉันทามติหลังสงคราม (2494-2507)

หลังจากความพ่ายแพ้ในปี 2494 พรรคใช้เวลา 13 ปีในการต่อต้าน พรรคประสบความแตกแยกทางอุดมการณ์ระหว่างสาวกฝ่ายซ้ายของพรรคAneurin Bevan (รู้จักกันในชื่อBevanites ) และฝ่ายขวาของพรรคที่ติดตามHugh Gaitskell (รู้จักกันในชื่อGaitskellites ) ในขณะที่การฟื้นตัวทางเศรษฐกิจหลังสงครามและผลกระทบทางสังคมจากการปฏิรูปของ Attlee ทำให้ประชาชนพอใจกับรัฐบาลอนุรักษ์นิยมในเวลานั้นอย่างกว้างขวาง Attlee ผู้สูงวัยลงแข่งขันในการเลือกตั้งทั่วไปครั้งสุดท้ายในปี 2498ซึ่งทำให้แรงงานสูญเสียตำแหน่ง และไม่นานหลังจากนั้นเขาก็เกษียณ

ภายใต้การแทนที่ของเขา ฮิวจ์ เกทสเคลล์ แรงงานดูเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันมากขึ้นกว่าเดิม และได้รับการคาดหมายอย่างกว้างขวางว่าจะชนะการเลือกตั้งทั่วไปในปี 2502แต่ก็ไม่ได้เป็นเช่นนั้น หลังจากการสู้รบภายในพรรคนี้กลับมาดำเนินต่อ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเด็นการลดอาวุธนิวเคลียร์การเข้าสู่ประชาคมเศรษฐกิจยุโรป ของ อังกฤษ (EEC) และมาตรา IVของธรรมนูญพรรคแรงงาน ซึ่งถูกมองว่าเป็นความมุ่งมั่นของแรงงานในการทำให้เป็นของชาติซึ่ง Gaitskell ต้องการยกเลิก ประเด็นเหล่านี้จะยังคงแบ่งพรรคต่อไปอีกหลายทศวรรษ [63] [64]

Gaitskell เสียชีวิตกะทันหันในปี 2506 และสิ่งนี้ทำให้Harold Wilsonเป็นผู้นำพรรค

รัฐบาลวิลสัน (2507-2513)

ฮาโรลด์ วิลสันนายกรัฐมนตรี (พ.ศ. 2507–2513 และ พ.ศ. 2517–2519)

ภาวะเศรษฐกิจถดถอยและเรื่องอื้อฉาวต่างๆ ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 (เรื่องฉาวโฉ่ที่สุดคือเรื่อง Profumo ) ได้กลืนกินรัฐบาลอนุรักษ์นิยมในปี 1963 พรรคแรงงานกลับมาเป็นรัฐบาลโดยได้รับเสียงข้างมาก 4 ที่นั่งภายใต้การนำของวิลสัน[65]ในการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2507 [66]แต่เพิ่มเสียงข้างมากเป็น 96 เสียงในการ เลือกตั้ง ทั่วไปพ.ศ. 2509 [67]

รัฐบาลของวิลสันรับผิดชอบการปฏิรูปสังคมและการศึกษาอย่างกว้างขวางภายใต้การนำของรัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทย รอย เจนกินส์เช่น การยกเลิกโทษประหารชีวิตในปี พ.ศ. 2508 [68]การทำแท้ง ให้ถูกกฎหมาย [69] [70]และการรักร่วมเพศ[71] (เริ่มแรกสำหรับผู้ชายอายุ 21 ปีขึ้นไปเท่านั้นและเฉพาะในอังกฤษและเวลส์ ) ในปี พ.ศ. 2510 และยกเลิกการเซ็นเซอร์โรงละครในปี พ.ศ. 2511 [72] [73]รัฐบาลของวิลสันยังให้ความสำคัญอย่างมากกับการขยายโอกาสผ่านการศึกษา ด้วยเหตุนี้ มีการ ขยายการศึกษาอย่าง รอบด้านและ มหาวิทยาลัยเปิดสร้าง. [74]

ช่วงแรกของวิลสันในตำแหน่งนายกรัฐมนตรีใกล้เคียงกับช่วงที่มีการว่างงานค่อนข้างต่ำและความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจ อย่างไรก็ตาม มันถูกขัดขวางด้วยปัญหาสำคัญเกี่ยวกับการขาดดุลการค้าจำนวนมากซึ่งสืบทอดมาจากรัฐบาลชุดที่แล้ว สามปีแรกของรัฐบาลหมดไปกับความพยายามที่จะขัดขวางการลดค่าของเงินปอนด์อย่างต่อเนื่อง แรงงานยังคงพ่ายแพ้อย่างกะทันหันในการเลือกตั้งทั่วไปในปี 1970ให้กับพรรคอนุรักษ์นิยมภายใต้การนำของเอ็ดเวิร์ด ฮี[75]

สะกดด้วยความขัดแย้ง (2513-2517)

หลังจากแพ้การเลือกตั้งทั่วไปในปี 1970 แรงงานก็กลับมาเป็นฝ่ายค้าน แต่ยังคงรักษา Harold Wilson ไว้ในฐานะผู้นำ ไม่นานรัฐบาลของฮีธก็ประสบปัญหาเกี่ยวกับไอร์แลนด์เหนือและเกิดข้อพิพาทกับคนงานเหมืองในปี 2516 ซึ่งนำไปสู่ ​​" สัปดาห์สามวัน " ทศวรรษที่ 1970 เป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากในการเป็นรัฐบาลสำหรับทั้งพรรคอนุรักษ์นิยมและแรงงาน เนื่องจากวิกฤตการณ์น้ำมันในปี 1973ซึ่งทำให้อัตราเงินเฟ้อสูงและภาวะเศรษฐกิจถดถอยทั่วโลก

พรรคกรรมกรกลับมามีอำนาจอีกครั้งภายใต้การนำของวิลสันไม่กี่วันหลังจากการเลือกตั้งทั่วไปในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2517จัดตั้งรัฐบาลเสียงข้างน้อยโดยได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มUlster Unionists [76] [77] [78]พรรคอนุรักษ์นิยมไม่สามารถจัดตั้งรัฐบาลได้โดยลำพัง เนื่องจากพวกเขามีที่นั่งน้อยกว่าแม้ว่าจะได้รับคะแนนเสียงมากกว่าก็ตาม เป็นการเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรกนับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2467 ซึ่งพรรคหลักทั้งสองพรรคได้รับคะแนนนิยมน้อยกว่า 40% และเป็นการเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรกในหกครั้งติดต่อกันที่พรรคแรงงานไม่สามารถได้รับคะแนนนิยมถึง 40% [79]เพื่อให้ได้เสียงข้างมาก ในไม่ช้าก็มีการเลือกตั้งครั้งที่สองในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2517ซึ่งแรงงานซึ่งยังคงมีแฮโรลด์ วิลสันเป็นผู้นำ ได้รับเสียงข้างมากเพียง 3 เสียง โดยได้ที่นั่งเพียง 18 ที่นั่ง รวมเป็น 319 ที่นั่ง[80]

เสียงข้างมากไปหาเสียงข้างน้อย (พ.ศ. 2517–2522)

ในช่วงเวลาส่วนใหญ่ที่ดำรงตำแหน่ง รัฐบาลแรงงานต้องต่อสู้กับปัญหาเศรษฐกิจที่รุนแรงและเสียงข้างมากที่ไม่แน่นอนในสภา ในขณะที่ความแตกแยกภายในของพรรคเกี่ยวกับการเป็นสมาชิกของประชาคมเศรษฐกิจยุโรป ของ อังกฤษ ซึ่งอังกฤษเข้ามาภายใต้การนำของเอ็ดเวิร์ด ฮีธในปี พ.ศ. 2515 เป็นผู้นำในปี พ.ศ. 2518 ในการลงประชามติระดับชาติในประเด็นที่ประชาชนสองในสามสนับสนุนการเป็นสมาชิกต่อไป ความนิยมส่วนตัวของแฮโรลด์ วิลสันยังคงสูงพอสมควร แต่เขาลาออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีโดยไม่คาดคิดในปี 2519 โดยอ้างเหตุผลด้านสุขภาพ และถูกแทนที่โดยเจมส์ คัลลาแกน รัฐบาลวิลสันและคัลลาแกนในทศวรรษ 1970 พยายามควบคุมอัตราเงินเฟ้อ (ซึ่งสูงถึง 23.7% ในปี 1975 [81] ) โดยนโยบายการยับยั้งค่าจ้าง . สิ่งนี้ค่อนข้างประสบความสำเร็จ ลดอัตราเงินเฟ้อลงเหลือ 7.4% ในปี 2521 [26] [81]อย่างไรก็ตาม มันนำไปสู่ความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดมากขึ้นระหว่างรัฐบาลและสหภาพแรงงาน

เจมส์ คัลลาแกนนายกรัฐมนตรี (2519-2522)

ความกลัวความก้าวหน้าของพรรคชาตินิยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสกอตแลนด์ นำไปสู่การระงับรายงานของ Gavin McCrone นักเศรษฐศาสตร์สำนักงานชาวสก็อตที่เสนอว่าสกอตแลนด์ที่เป็นอิสระจะ "เกินดุลอย่างเรื้อรัง" โดยการ เลือกตั้ง โดยแพ้ 2520 2520 และแยกตัวออกจาก พรรคแรงงานสกอตแตกแยกออกจาก Callaghan เป็นหัวหน้ารัฐบาลเสียงข้างน้อย ถูกบังคับให้ทำข้อตกลงกับพรรคเล็ก ๆ เพื่อที่จะปกครอง ข้อตกลงที่เจรจาในปี 1977 กับDavid Steelผู้นำเสรีนิยมหรือที่รู้จักในชื่อLib–Lab pactสิ้นสุดลงหลังจากหนึ่งปี จากนั้นข้อตกลงก็ถูกปลอมแปลงขึ้นด้วยพรรคเล็ก ๆ หลายแห่งรวมถึงพรรคแห่งชาติสกอตแลนด์ (SNP) และพรรคชาตินิยมชาวเวลส์Plaid Cymruยืดอายุของรัฐบาล

ในทางกลับกัน พรรคชาตินิยมเรียกร้องให้ มีการ กระจายอำนาจไปยังประเทศของตนเพื่อแลกกับการสนับสนุนรัฐบาล เมื่อมีการลงประชามติเพื่อแบ่งแยกดินแดนสกอตแลนด์และเวลส์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2522 การลงประชามติ เพื่อแยกดินแดนของเวลส์ ได้รับเสียงข้างมากไม่เห็นด้วย เมื่อรัฐบาลแรงงานปฏิเสธอย่างถูกต้องที่จะผลักดันการจัดตั้งสมัชชาสกอตแลนด์ที่เสนอ SNP ก็ถอนการสนับสนุนรัฐบาล: สิ่งนี้ทำให้รัฐบาลล้มเหลวในที่สุดเมื่อพรรคอนุรักษ์นิยมเรียกการลงคะแนนเสียงไว้วางใจในรัฐบาลของคัลลาแฮนที่แพ้ด้วยการลงคะแนนเพียงครั้งเดียวในวันที่ 28 มีนาคม พ.ศ. 2522 ทำให้ต้องมีการเลือกตั้งทั่วไป

ในปี 1978 เศรษฐกิจเริ่มมีสัญญาณของการฟื้นตัว โดยอัตราเงินเฟ้อลดลงเหลือเลขหลักเดียว การว่างงานลดลง และมาตรฐานการครองชีพเริ่มสูงขึ้นในระหว่างปี คะแนนการสำรวจความคิดเห็นของแรงงาน ก็ดีขึ้นเช่นกันโดยส่วนใหญ่แสดงให้เห็นว่าพรรคเป็นผู้นำ [26]คัลลาแฮนได้รับการคาดหมายอย่างกว้างขวางว่าจะจัดให้มีการเลือกตั้งทั่วไปในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2521 เพื่อใช้ประโยชน์จากสถานการณ์ที่ดีขึ้น ในกรณีนี้ เขาตัดสินใจพนันว่าการขยายนโยบายการจำกัดค่าจ้างออกไปอีกปีจะทำให้เศรษฐกิจอยู่ในสภาพที่ดีขึ้นสำหรับการเลือกตั้งในปี 2522 อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้พิสูจน์แล้วว่าไม่เป็นที่นิยมในหมู่สหภาพแรงงาน และในช่วงฤดูหนาวปี 2521-2222 มีการนัดหยุดงานอย่างกว้างขวางในหมู่คนขับรถบรรทุก คนงานรถไฟ คนงานในรถยนต์ และรัฐบาลท้องถิ่นและพนักงานในโรงพยาบาลเพื่อสนับสนุนการขึ้นเงินเดือนที่สูงขึ้นซึ่งทำให้ชีวิตประจำวันหยุดชะงักอย่างมาก . เหตุการณ์เหล่านี้ได้รับการขนานนามว่า " ฤดูหนาวแห่งความไม่พอใจ "

ข้อพิพาททางอุตสาหกรรมเหล่านี้ส่งผลให้พรรคอนุรักษ์นิยมซึ่งปัจจุบันนำโดยมาร์กาเร็ต แทตเชอร์เป็นผู้นำในการสำรวจ ซึ่งนำไปสู่ความพ่ายแพ้ของพรรคแรงงานในการ เลือกตั้ง ทั่วไปพ.ศ. 2522 การลงคะแนนเสียงของพรรคแรงงานจัดขึ้นในการเลือกตั้ง โดยพรรคได้รับคะแนนเสียงเกือบเท่าเดิมในปี 2517 อย่างไรก็ตาม พรรคอนุรักษ์นิยมได้รับการสนับสนุนเพิ่มขึ้นอย่างมากในมิดแลนด์และทางตอนใต้ของอังกฤษ โดยได้ประโยชน์จากทั้งจำนวนผู้ออกมาใช้สิทธิและคะแนนเสียงที่เพิ่มขึ้น สูญเสียโดย Liberals ที่ป่วย

ฝ่ายค้านและความขัดแย้งภายใน (พ.ศ. 2522–2537)

ไมเคิล ฟุตผู้นำฝ่ายค้าน (2523-2526)

หลังจากพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2522พรรคแรงงานก็เข้าสู่ช่วงเวลาของการแข่งขันภายในระหว่างฝ่ายซ้ายที่เป็นตัวแทนของโทนี่ เบนน์และฝ่ายขวาที่เป็นตัวแทนของเดนิส ฮีลีย์ การเลือกตั้งMichael Footเป็นผู้นำในปี 1980 และนโยบายฝ่ายซ้ายที่เขาใช้ เช่นการลดอาวุธนิวเคลียร์ฝ่ายเดียว , การออกจากประชาคมเศรษฐกิจยุโรปและNATO , อิทธิพลของรัฐบาลที่ใกล้ชิดมากขึ้นในระบบธนาคาร , การสร้างค่าจ้างขั้นต่ำระดับประเทศและการห้ามการล่าสุนัขจิ้งจอก[84]ในปี พ.ศ. 2524 มีอดีตรัฐมนตรีสี่คนจากพรรคแรงงานขวา (เชอร์ลีย์ วิลเลียมส์ , บิล ร็อดเจอร์ส , รอย เจนกินส์และเดวิด โอเว่น ) ก่อตั้ง พรรค สังคมประชาธิปไตย เบ็นน์พ่ายแพ้ต่อฮีลีย์อย่างหวุดหวิดในการเลือกตั้งรองผู้นำที่ต่อสู้อย่างขมขื่นในปี พ.ศ. 2524 หลังจากมีการเปิดตัววิทยาลัยการเลือกตั้งที่ตั้งใจจะขยายสิทธิ์การลงคะแนนเพื่อเลือกผู้นำและรอง ในปีพ.ศ. 2525 คณะกรรมการบริหารแห่งชาติได้สรุปว่ากลุ่มแนวโน้มการ ก่อความไม่สงบที่เข้ามานั้นขัดต่อธรรมนูญของพรรค

พรรคแรงงานพ่ายแพ้อย่างหนักในการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2526 โดย ได้คะแนนเสียง เพียง 27.6% ซึ่งเป็นจำนวนที่ต่ำที่สุดนับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2461และได้รับคะแนนเสียงเพียงครึ่งล้านเสียงมากกว่าแนวร่วม SDP-Liberal Allianceซึ่งผู้นำ Michael Foot ประณามว่า "สูบฉีด" การสนับสนุนแรงงานและทำให้พรรคอนุรักษ์นิยมสามารถเพิ่มที่นั่งส่วนใหญ่ในรัฐสภาได้อย่างมาก [86]แถลงการณ์ของพรรคสำหรับการเลือกตั้งครั้งนี้ถูกนักวิจารณ์เรียกว่า " จดหมายลาตายที่ยาวที่สุดในประวัติศาสตร์ " [84]

นีล คินน็อคผู้นำฝ่ายค้าน (2526-2535)
โลโก้พรรคแรงงานภายใต้การนำของเท้า

Foot ลาออกและถูกแทนที่โดยNeil Kinnock เป็นผู้นำ โดย มีRoy Hattersleyเป็นรอง ผู้นำคนใหม่ค่อยๆ ละทิ้งนโยบายที่ไม่เป็นที่นิยม การนัดหยุดงานของคนงานเหมืองในปี 1984–85เนื่องจากการปิดเหมืองถ่านหิน ซึ่งแบ่ง NUM เช่นเดียวกับพรรคแรงงาน และข้อพิพาท Wappingนำไปสู่การปะทะกับฝ่ายซ้าย และการรายงานข่าวเชิงลบในสื่อส่วนใหญ่

พันธมิตรที่รณรงค์เช่น เลสเบียน และเกย์สนับสนุนคนงานเหมือง ซึ่งหล่อหลอมระหว่างกลุ่มเลสเบี้ยน เกย์ ไบเซ็กชวล และคนข้ามเพศ (LGBT) และกลุ่มแรงงานรวมถึงพรรคแรงงานเองก็พิสูจน์แล้วว่าเป็นจุดเปลี่ยนที่สำคัญในความก้าวหน้าของ LGBT ปัญหาในสหราชอาณาจักร [87]ในการประชุมพรรคแรงงานปี 1985 ในบอร์นมัธ มีการลงมติให้พรรคสนับสนุนสิทธิความเท่าเทียมของ LGBT เป็นครั้งแรกโดยได้รับการสนับสนุนจากNational Union of Mineworkers [88]

พรรคแรงงานปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานในปี 2530โดยได้ที่นั่ง 20 ที่นั่ง และลดเสียงข้างมากของพรรคอนุรักษ์นิยมจาก 143 เหลือ 102 ที่นั่ง ตอนนี้พวกเขาได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่อย่างมั่นคงในฐานะพรรคการเมืองที่สองในอังกฤษเนื่องจากพันธมิตรล้มเหลวอีกครั้งในการสร้างความก้าวหน้าด้วยที่นั่ง การรวมตัวของ SDP และ Liberals ก่อตัวเป็นLiberal Democrats หลังจากการเลือกตั้งในปี 2530 คณะกรรมการบริหารแห่งชาติได้กลับมาดำเนินการทางวินัยต่อสมาชิกของ Militant ซึ่งยังคงอยู่ในพรรค ซึ่งนำไปสู่การขับไล่นักเคลื่อนไหวของพวกเขาและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสองคนที่สนับสนุนกลุ่มต่อไป ในช่วงทศวรรษที่ 1980 สมาชิกพรรคสังคมนิยมหัวรุนแรงของพรรคมักถูกเรียกว่า "พวกบ้าๆ บอ ๆ" โดยเฉพาะ อย่างยิ่งในสื่อสิ่งพิมพ์ [89]สื่อสิ่งพิมพ์ในทศวรรษที่ 1980 ก็เริ่มใช้คำดูถูกเหยียดหยาม "ซ้ายขวา" เพื่ออธิบายกลุ่มทรอตสกีในบางครั้งเช่นแนวร่วมสงคราม , องค์กรสังคมนิยมและปฏิบัติการสังคมนิยม ในปี 1988 Kinnockถูกท้าทายโดยTony Bennให้เป็นผู้นำพรรค ตามเปอร์เซ็นต์ สมาชิกรัฐสภา 183 คนสนับสนุน Kinnock ในขณะที่ Benn ได้รับการสนับสนุนจาก 37 คน Kinnock ยังคงเป็นหัวหน้าพรรคแรงงาน [91]

โลโก้พรรคแรงงานภายใต้การนำของ Kinnock, Smith และ Blair

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2533 หลังจากการเลือกตั้งผู้นำที่แข่งขันกันมาร์กาเร็ต แธตเชอร์ ลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าพรรคอนุรักษ์นิยม และ จอห์น เมเจอร์ขึ้นดำรงตำแหน่งผู้นำและนายกรัฐมนตรี แทน การสำรวจความคิดเห็นส่วนใหญ่แสดงให้เห็นว่า Labour อยู่อย่างสบาย ๆ นำหน้า Tories เป็นเวลากว่าหนึ่งปีก่อนที่ Thatcher จะลาออก โดยที่ฝ่ายสนับสนุนของ Tory ตกต่ำลง โดยตำหนิเธอเป็นส่วนใหญ่ว่าเธอเริ่มใช้ภาษี ประชามติที่ไม่เป็นที่นิยม รวมกับข้อเท็จจริงที่ว่าเศรษฐกิจกำลังถดถอยเข้าสู่ภาวะถดถอยที่ เวลา. การเปลี่ยนผู้นำในรัฐบาล Tory ทำให้เห็นการเปลี่ยนแปลงในการสนับสนุน Tories ซึ่งครองอันดับหนึ่งในการสำรวจความคิดเห็นตลอดปี 1991 แม้ว่า Labour จะเป็นผู้นำมากกว่าหนึ่งครั้งก็ตาม

"โยโย่" ในการสำรวจความคิดเห็นยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปี 1992 แม้ว่าหลังจากเดือนพฤศจิกายน 1990 ผู้นำแรงงานคนใดก็ตามในการสำรวจความคิดเห็นแทบจะไม่เพียงพอสำหรับเสียงข้างมาก Major ต่อต้านการเรียกร้องของ Kinnock ให้มีการเลือกตั้งทั่วไปตลอดปี 1991 Kinnock รณรงค์ในหัวข้อ "ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลง" กระตุ้นให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งเลือกรัฐบาลใหม่หลังจากปกครองแบบอนุรักษ์นิยมอย่างต่อเนื่องมากว่าทศวรรษ อย่างไรก็ตาม พรรคอนุรักษ์นิยมเองก็เปลี่ยนผู้นำจากแทตเชอร์เป็นเมเจอร์และแทนที่ค่าธรรมเนียมชุมชน

การเลือกตั้งทั่วไป ในปี พ.ศ. 2535 ได้รับการเสนอแนะอย่างกว้างขวางว่าจะส่งผลให้รัฐสภาแขวนลอยหรือเสียงข้างมากของแรงงานแคบลง แต่ในกรณีนี้ พรรคอนุรักษ์นิยมกลับคืนสู่อำนาจ แม้ว่าจะมีคะแนนเสียงข้างมากลดลงจาก 21 เสียง ก็ตาม [92]แม้จะมีจำนวนที่นั่งเพิ่มขึ้น และคะแนนเสียง ยังคงเป็นผลลัพธ์ที่น่าผิดหวังอย่างไม่น่าเชื่อสำหรับผู้สนับสนุนพรรคแรงงาน นับเป็นครั้งแรกในรอบกว่า 30 ปีที่ประชาชนและสื่อมวลชนมีข้อสงสัยอย่างมากว่าพรรคแรงงานจะกลับไปเป็นรัฐบาลได้หรือไม่

จากนั้น คินน็อคลาออกจากตำแหน่งผู้นำและรับช่วงต่อโดยจอห์น สมิการต่อสู้ปะทุขึ้นอีกครั้งระหว่างผู้พิทักษ์เก่าทางด้านซ้ายของพรรคและผู้ที่ถูกระบุว่าเป็น ยามชราแย้งว่าแนวโน้มแสดงให้เห็นว่าพวกเขากำลังฟื้นตัวภายใต้การนำที่แข็งแกร่งของสมิธ ในขณะเดียวกัน SDP ที่แตกแยกก็รวมกับพรรคเสรีนิยม พรรคเดโมแครตเสรีนิยมใหม่ดูเหมือนจะเป็นภัยคุกคามสำคัญต่อฐานแรงงาน โทนี่ แบลร์(เลขาธิการสภาเงา) มีวิสัยทัศน์แตกต่างจากการเมืองแรงงานแบบดั้งเดิม แบลร์ ผู้นำของฝ่าย "ทันสมัย" แย้งว่าแนวโน้มระยะยาวต้องกลับด้าน โดยแย้งว่าพรรคถูกขังอยู่ในฐานที่หดตัวมากเกินไป เนื่องจากฐานดังกล่าวมีรากฐานมาจากชนชั้นแรงงาน สหภาพแรงงาน และผู้อยู่อาศัยในสภาที่อยู่อาศัยที่ได้รับเงินอุดหนุน แบลร์แย้งว่าชนชั้นกลางที่เติบโตอย่างรวดเร็วมักถูกเพิกเฉย เช่นเดียวกับครอบครัวชนชั้นแรงงานที่มีความทะเยอทะยานมากขึ้น แบลร์กล่าวว่าพวกเขาปรารถนาที่จะเป็นชนชั้นกลางและยอมรับข้อโต้แย้งแบบอนุรักษ์นิยมที่ว่าแรงงานแบบดั้งเดิมได้กักขังคนที่มีความทะเยอทะยานให้กลับคืนสู่ระดับหนึ่งด้วยนโยบายภาษีที่สูงขึ้น เพื่อนำเสนอหน้าใหม่และนโยบายใหม่ต่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งแรงงานใหม่ต้องการมากกว่าผู้นำใหม่ มันต้องทิ้งนโยบายที่ล้าสมัยไปแล้ว [93]ขั้นตอนแรกเป็นขั้นตอน แต่จำเป็น เรียกร้องสโลแกน " หนึ่งสมาชิก หนึ่งเสียง " แบลร์ (ด้วยความช่วยเหลือบางส่วนจากสมิธ) เอาชนะองค์ประกอบของสหภาพแรงงานและยุติการบล็อกการลงคะแนนโดยผู้นำสหภาพแรงงาน [94]แบลร์และพวก modernizers เรียกร้องให้มีการปรับเปลี่ยนเป้าหมายของพรรคอย่างรุนแรงโดยยกเลิก "ข้อ IV" ซึ่งเป็นข้อผูกพันทางประวัติศาสตร์ในการทำให้อุตสาหกรรมเป็นของชาติ สิ่งนี้สำเร็จในปี 1995 [95]

วัน Black Wednesdayในเดือนกันยายน พ.ศ. 2535 ได้ทำลายชื่อเสียงของรัฐบาลอนุรักษ์นิยมในด้านความสามารถทางเศรษฐกิจ และภายในสิ้นปีนั้น พรรคแรงงานมีคะแนนนำเหนือกลุ่ม Tories ในการสำรวจความคิดเห็น แม้ว่าภาวะเศรษฐกิจถดถอยจะประกาศยุติในเดือนเมษายน พ.ศ. 2536 และช่วงเวลาแห่งการเติบโตทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งและยั่งยืนตามมา ควบคู่ไปกับการลดลงอย่างรวดเร็วของการว่างงาน ผู้นำด้านแรงงานในการสำรวจความคิดเห็นยังคงแข็งแกร่ง อย่างไรก็ตาม สมิธเสียชีวิตจากอาการหัวใจวายในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2537 [96]ในปี พ.ศ. 2566 เขาเป็นผู้นำแรงงานคนสุดท้ายที่ไม่ได้ลงแข่งขันในการเลือกตั้งทั่วไป [nb 1]

แรงงานใหม่ (2537–2553)

โทนี่ แบลร์นายกรัฐมนตรี (2540-2550)

โทนี่ แบลร์ยังคงย้ายพรรคไปที่ศูนย์กลาง ละทิ้งข้อสี่ที่เป็นสัญลักษณ์ส่วนใหญ่ในการประชุมย่อยปี 1995 เพื่อเป็นกลยุทธ์ในการเพิ่มความดึงดูดใจของพรรคไปยัง " อังกฤษตอนกลาง " มากกว่าการรีแบรนด์ง่ายๆ แต่โครงการนี้จะ ใช้กลยุทธ์ Third Way ซึ่งได้รับคำแนะนำจาก Anthony Giddensนักสังคมวิทยาชาวอังกฤษ

แรงงานใหม่ถูกเรียกว่าเป็นการสร้างแบรนด์ทางเลือกสำหรับพรรคแรงงานเป็นครั้งแรก โดยสืบมาจากคำขวัญการประชุมที่พรรคแรงงานใช้ครั้งแรกในปี 2537 ซึ่งต่อมาเห็นในแถลงการณ์ฉบับร่างที่เผยแพร่โดยพรรคในปี 2539 เรียกว่าNew Labour, New Life For สหราชอาณาจักร มันเป็นความต่อเนื่องของแนวโน้มที่เริ่มขึ้นภายใต้การนำของNeil Kinnock แรงงานใหม่เป็นชื่อที่ไม่มีสถานะอย่างเป็นทางการ แต่ยังคงใช้อยู่ทั่วไปเพื่อแยกความแตกต่างของ modernizers จากผู้ที่ดำรงตำแหน่งแบบดั้งเดิมมากกว่า ซึ่งปกติจะเรียกว่า "แรงงานเก่า"

แรงงานใหม่เป็นพรรคที่มีแนวคิดและอุดมคติ แต่ไม่ใช่อุดมการณ์ที่ล้าสมัย สิ่งที่มีค่าคือสิ่งที่ได้ผล วัตถุประสงค์นั้นรุนแรง วิธีการจะทันสมัย [97]

พรรคแรงงานชนะการเลือกตั้งทั่วไปในปี พ.ศ. 2540 ด้วยชัยชนะอย่างถล่มทลายด้วยคะแนนเสียงข้างมากในรัฐสภา 179 เสียง เป็นแรงงานส่วนใหญ่มากที่สุดเท่าที่เคยมีมา และในขณะนั้น การแกว่งตัวไปสู่พรรคการเมืองครั้งใหญ่ที่สุดก็ประสบความสำเร็จนับตั้งแต่ปีพ.ศ. 2488 ในทศวรรษหน้า การปฏิรูปสังคมที่ก้าวหน้าหลากหลายถูกตราขึ้น[98] [99]โดยคนนับล้านหลุดพ้นจากความยากจนในช่วงเวลาที่แรงงานทำงานส่วนใหญ่อันเป็นผลมาจากการปฏิรูปด้านภาษีและผลประโยชน์ต่างๆ [100] [101] [102]

การกระทำในยุคแรกๆ ของรัฐบาลแบลร์ ได้แก่ การจัดตั้งค่าจ้างขั้นต่ำของประเทศการกระจายอำนาจไปยังสกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ต่อกฎระเบียบของระบบธนาคาร และการจัดตั้งหน่วยงานของรัฐบาลทั่วเมืองสำหรับลอนดอนขึ้นใหม่ , Greater London Authority , กับนายกเทศมนตรี ที่มาจากการเลือกตั้งของ ตนเอง เมื่อรวมกับฝ่ายค้านหัวโบราณที่ยังไม่มีการจัดตั้งอย่างมีประสิทธิภาพภายใต้วิลเลียม เฮกและความนิยมอย่างต่อเนื่องของแบลร์ พรรคแรงงานก็ชนะการเลือกตั้งในปี 2544ด้วยคะแนนเสียงข้างมากที่ใกล้เคียงกัน ซึ่งสื่อขนานนามว่า "การถล่มอย่างเงียบๆ" [103]ในปี 2546 แรงงานแนะนำเครดิตภาษี, รัฐบาลเติมเงินให้กับค่าจ้างแรงงานต่ำ จุดหักเหที่รับรู้ได้คือเมื่อแบลร์เป็นพันธมิตรอย่างขัดแย้งกับประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช ของสหรัฐ ในการสนับสนุนสงครามอิรักซึ่งทำให้เขาสูญเสียการสนับสนุนทางการเมืองไปมาก [104]เลขาธิการสหประชาชาติในหมู่หลายๆ คนมองว่าสงครามผิดกฎหมายและละเมิดกฎบัตรสหประชาชาติ [105] [106]สงครามอิรักไม่เป็นที่นิยมอย่างมากในประเทศตะวันตกส่วนใหญ่ โดยรัฐบาลตะวันตกแตกแยกกันในการสนับสนุน[107]และอยู่ภายใต้แรงกดดันจากการประท้วงที่เป็นที่นิยมทั่วโลก [108]การตัดสินใจที่นำไปสู่สงครามอิรักและการกระทำที่ตามมาเป็นเรื่องของการไต่สวนอิรักของเซอร์จอห์น ชิลคอต (โดยทั่วไปเรียกว่า "รายงานชิลคอต") [109]

ในการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2548แรงงานได้รับเลือกอีกครั้งเป็นสมัยที่สาม แต่ด้วยคะแนนเสียงข้างมากลดลงจาก 66 เสียง และคะแนนนิยมเหลือเพียง 35.2% ซึ่งเป็นเปอร์เซ็นต์ที่ต่ำที่สุดในบรรดารัฐบาลส่วนใหญ่ในประวัติศาสตร์อังกฤษ ในระหว่างการเลือกตั้งครั้งนี้Alastair Campbell เสนอโปสเตอร์ ที่เป็นที่ถกเถียง โดยผู้นำฝ่ายค้าน Michael Howard และนายกรัฐมนตรีเงา Oliver Letwin ซึ่งทั้งคู่เป็นชาวยิว เป็นภาพหมูบินที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นพวกต่อต้านกลุ่มเซมิติก ผู้ โพสต์อ้างถึงสำนวน 'when pigs fly' เพื่อบอกว่าสัญญาการเลือกตั้ง ส.ส. ไม่สมจริง ในการตอบสนองแคมป์เบลกล่าวว่าผู้โพสต์ไม่ได้อยู่ใน "รูปร่างหรือรูปแบบใด ๆ " ที่ตั้งใจจะต่อต้านชาวยิว [111]

กอร์ดอน บราวน์นายกรัฐมนตรี (2550–2553)

แบลร์ประกาศในเดือนกันยายน พ.ศ. 2549 ว่าเขาจะลาออกจากตำแหน่งผู้นำภายในปีนี้ แม้ว่าเขาจะถูกกดดันให้ลาออกเร็วกว่าเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2550 เพื่อให้ได้ผู้นำคนใหม่ก่อนการเลือกตั้งในเดือนพฤษภาคม ซึ่งคาดว่าจะเป็นหายนะสำหรับแรงงาน ใน กรณีนี้ พรรคสูญเสียอำนาจในสกอตแลนด์ให้กับรัฐบาลพรรคชาติ สกอตแลนด์ที่เป็นชนกลุ่มน้อยในการ เลือกตั้ง พ.ศ. 2550และหลังจากนั้นไม่นาน แบลร์ก็ลาออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีและถูกแทนที่โดยนายกรัฐมนตรี ของเขา กอ ร์ดอน บราวน์ แม้ว่าพรรคจะมีคะแนนนิยมเพิ่มขึ้นในช่วงสั้นๆ หลังจากนี้ แต่ในไม่ช้าความนิยมก็ลดลงสู่ระดับต่ำสุดนับตั้งแต่สมัยของMichael Foot. ในช่วงเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2551 แรงงานประสบความพ่ายแพ้อย่างหนักในการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีลอนดอน การเลือกตั้งท้องถิ่นและการสูญเสียในการเลือกตั้งโดยครูว์และ นานต์วิช ส่งผลให้พรรคได้รับผลการสำรวจความคิดเห็นที่แย่ที่สุดนับตั้งแต่เริ่มบันทึกในปี พ.ศ. 2486 ที่ 23% โดยมี หลายคนอ้างถึงความเป็นผู้นำของบราวน์เป็นปัจจัยสำคัญ สมาชิกของพรรคก็ลดต่ำลงเช่นกัน โดยลดลงเหลือ 156,205คนภายในสิ้นปี 2552: มากกว่าร้อยละ 40 ของยอดสูงสุด 405,000 คนในปี 2540 และคิดว่าเป็นยอดรวมที่ต่ำที่สุดนับตั้งแต่ก่อตั้งพรรค [114] [115]

การคลังเป็นปัญหาสำคัญสำหรับพรรคแรงงานในช่วงเวลานี้ เรื่องอื้อฉาว " เงินสดสำหรับขุนนาง " ภายใต้แบลร์ส่งผลให้แหล่งเงินบริจาคหลักหลายแห่งหมดไป ระหว่างเดือนมกราคมถึงมีนาคม พ.ศ. 2551 พรรคแรงงานได้รับเงินบริจาคมากกว่า 3 ล้านปอนด์และเป็นหนี้ 17 ล้านปอนด์ เมื่อเทียบกับเงินบริจาค 6 ล้านปอนด์ของพรรคอนุรักษ์นิยมและหนี้ 12 ล้านปอนด์ [116]ในที่สุดหนี้เหล่านี้ก็เพิ่มขึ้นเป็น 24.5 ล้านปอนด์ และในที่สุดก็ได้รับการชำระคืนทั้งหมดในปี 2558 [117]

ในการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2553เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม ปีนั้น แรงงานที่มีคะแนนเสียง 29.0% ได้รับที่นั่งมากเป็นอันดับสอง (258) พรรคอนุรักษ์นิยมที่มีคะแนนเสียง 36.5% ได้รับที่นั่งมากที่สุด (307) แต่ไม่มีพรรคใดได้เสียงข้างมากโดยรวมซึ่งหมายความว่าพรรคแรงงานจะยังคงมีอำนาจหากพวกเขาสามารถจัดตั้งรัฐบาลร่วมกับพรรคเล็ก ๆ อย่างน้อยหนึ่งพรรค [118]อย่างไรก็ตาม พรรคแรงงานจะต้องจัดตั้งรัฐบาลร่วมกับพรรคเล็กมากกว่าหนึ่งพรรคเพื่อให้ได้เสียงข้างมากโดยรวม อะไรก็ตามที่น้อยกว่าจะส่งผลให้เกิดรัฐบาลเสียงข้างน้อย [119]ในวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2553 หลังจากการพูดคุยเพื่อจัดตั้งรัฐบาลร่วมกับพรรคเดโมแครตเสรีนิยมได้ยุติลง บราวน์ได้ประกาศความตั้งใจที่จะลงจากตำแหน่งผู้นำก่อนการประชุมพรรคแรงงานแต่หนึ่งวันต่อมาก็ลาออกจากตำแหน่งทั้งนายกรัฐมนตรีและหัวหน้าพรรค [120]

ฝ่ายค้านและความขัดแย้งภายใน (2553–ปัจจุบัน)

ยุคเอ็ด มิลิแบนด์ (2553–2558)

เอ็ด มิลิแบนด์ผู้นำฝ่ายค้าน (2553–2558)

แฮร์เรียต ฮาร์มันกลายเป็นผู้นำฝ่ายค้านและรักษาการหัวหน้าพรรคแรงงานหลังจากการลาออกของกอร์ดอน บราวน์เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2553 โดยอยู่ระหว่างรอการเลือกตั้งผู้นำ[121]ภายหลังชนะโดยเอ็ด มิลิแบนด์ มิลิแบนด์เน้นย้ำถึง "ทุนนิยมที่มีความรับผิดชอบ" และการแทรกแซงของรัฐที่มากขึ้นเพื่อเปลี่ยนความสมดุลของเศรษฐกิจให้ห่างไกลจากบริการทางการเงิน [122]การจัดการกับผลประโยชน์ส่วนได้ส่วนเสีย[123]และการเปิดวงปิดในสังคมอังกฤษ[124]เป็นประเด็นที่เขาย้อนกลับไปหลายครั้ง มิลิแบนด์ยังโต้แย้งถึงกฎระเบียบของธนาคารและบริษัทพลังงานที่มากขึ้น [๑๒๕]ทรงรับเอา "การสร้างตราสินค้าOne Nation Labour ในปี 2555 พรรคแรงงานรัฐสภาลงมติให้ยกเลิกการเลือกตั้งคณะรัฐมนตรีเงาในปี 2554 [126]ให้สัตยาบันโดยคณะกรรมการบริหารแห่งชาติและการประชุมพรรค ต่อจากนี้ไป หัวหน้าพรรคเลือกสมาชิกคณะรัฐมนตรีเงา[127]

ผลงานของพรรคจัดขึ้นในการเลือกตั้งท้องถิ่นปี 2555โดยพรรคแรงงานได้รวมตำแหน่งในภาคเหนือและมิดแลนด์ในขณะเดียวกันก็ยึดพื้นที่บางส่วนในภาคใต้ของอังกฤษ [128]ในเวลส์ งานเลี้ยงประสบความสำเร็จอย่างดี โดยได้อำนาจควบคุมสภาส่วนใหญ่ของเวลส์ที่สูญเสียไปในปี 2551รวมทั้งคาร์ดิฟฟ์ [129]ในสกอตแลนด์แรงงานควบคุมโดยรวมของสภาเทศบาลเมืองกลาสโกว์แม้จะมีการคาดการณ์ที่ตรงกันข้ามก็ตาม[130]และยังมีความสุขกับการแกว่ง +3.26 ทั่วสกอตแลนด์ ผลลัพธ์ในลอนดอนผสมกันเมื่อKen Livingstoneแพ้การเลือกตั้งนายกเทศมนตรีลอนดอนแต่พรรคได้ตัวแทนสูงสุดเท่าที่เคยมีมาในGreater London Authorityในการเลือกตั้งสมัชชา พร้อม กัน [128]

ในการประชุมพิเศษที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2014 พรรคได้ปฏิรูปขั้นตอนการเลือกตั้งแรงงานภายใน รวมถึงแทนที่ระบบวิทยาลัยการเลือกตั้งสำหรับการเลือกผู้นำคนใหม่ด้วยระบบ "หนึ่งสมาชิก หนึ่งคะแนนเสียง" ตามคำแนะนำของการตรวจสอบโดยอดีตเลขาธิการทั่วไปเรย์ คอลลินส์ สมาชิกจำนวนมากจะได้รับการสนับสนุนโดยอนุญาตให้ "ผู้สนับสนุนที่ลงทะเบียน" เข้าร่วมในราคาต่ำพอๆ กับสมาชิกเต็มรูปแบบ สมาชิกจากสหภาพแรงงานจะต้อง "เลือกเข้าร่วม" อย่างชัดเจน แทนที่จะ "ไม่เข้าร่วม" ในการจ่ายภาษีทางการเมืองให้กับแรงงาน [131] [132] [133]

พรรคนี้แซงหน้าพรรคอนุรักษ์นิยมในการเลือกตั้งรัฐสภายุโรปปี 2557โดยได้ที่นั่ง 20 ที่นั่งจากพรรคอนุรักษ์นิยม 19 ที่นั่ง อย่างไรก็ตาม พรรคเอกราชแห่งสหราชอาณาจักรได้ที่นั่ง 24 ที่นั่ง [134]แรงงานยังได้สมาชิกสภา 324 คนในการเลือกตั้งท้องถิ่น พ.ศ. 2557ซึ่งจัดขึ้นในวันเดียวกันเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม [135]ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2557 นายกรัฐมนตรีเงาเอ็ด บอล ส์ ได้สรุปแผนการของเขาที่จะลดการขาดดุลบัญชีเดินสะพัดของรัฐบาลและพรรคได้นำแผนเหล่านี้ไปใช้ในการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2558 ในขณะที่พรรคอนุรักษ์นิยมรณรงค์ให้เกินดุลการใช้จ่ายของรัฐบาลทั้งหมด รวมถึงการลงทุน ภายในปี 2561-2562 แรงงานระบุว่าจะทำให้งบประมาณสมดุลไม่รวมการลงทุน ภายในปี 2563 [136]การเลือกตั้งทั่วไปในปี 2558 ส่งผลให้สูญเสียที่นั่งโดยไม่คาดคิด โดยตัวแทนแรงงานได้ที่นั่งในสภาถึง 232 ที่นั่ง พรรคเสียที่นั่ง 40 จาก 41 ที่นั่งในสกอตแลนด์เมื่อเผชิญกับสถิติการชิงช้าของพรรคแห่งชาติสกอตแลนด์ [138]แม้ว่าแรงงานจะได้ที่นั่งมากกว่า 20 ที่นั่งในอังกฤษและเวลส์ ส่วนใหญ่มาจากพรรคเดโมแครตเสรีนิยมแต่ก็มาจากพรรคอนุรักษ์นิยมด้วย[139] [140]มันเสียที่นั่งให้กับพรรคอนุรักษ์นิยมมากขึ้น รวมทั้งเอ็ด บอลส์ในมอร์ลีย์และเอาท์วูด สำหรับ ขาดทุนสุทธิโดยรวม [141]

เจเรมี คอร์บิน ผู้นำฝ่ายค้าน (2558–2563)

ยุคเจเรมี คอร์บิน (2015–2020)

หลังจากการเลือกตั้งทั่วไปปี 2558 มิลิแบนด์ลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าพรรคและแฮเรียต ฮาร์มันกลับมารักษาการหัวหน้าอีกครั้ง [141]แรงงานจัดการเลือกตั้งผู้นำซึ่งเจเรมี คอร์บิน ซึ่งขณะนั้นเป็นสมาชิกของกลุ่มรณรงค์สังคมนิยม[142]ได้รับการพิจารณาว่ามีความหวังเมื่อการแข่งขันเริ่มขึ้น โดยได้รับการเสนอชื่อจาก ส.ส. เพียง 36 คน มากกว่าจำนวนขั้นต่ำที่กำหนดหนึ่งรายการ และสนับสนุนส.ส.เพียง 16 คน อย่างไรก็ตามเขาได้รับประโยชน์จากสมาชิกใหม่ที่หลั่งไหลเข้ามาจำนวนมากรวมถึงผู้สนับสนุนในเครือและที่ลงทะเบียนใหม่ที่ได้รับการแนะนำภายใต้ Miliband [144]เขาได้รับเลือกให้เป็นผู้นำด้วยคะแนนเสียง 60% และจำนวนสมาชิกยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องหลังจากเริ่มเป็นผู้นำของคอร์บิน [145]

ในไม่ช้าความตึงเครียดก็เกิดขึ้นในพรรครัฐสภาเกี่ยวกับความเป็นผู้นำของคอร์บิน หลังจากการลงประชามติเกี่ยวกับการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป สมาชิกคณะรัฐมนตรีเงามากกว่าสองโหลลาออกในช่วงปลายเดือนมิถุนายน 2559 [146]และสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 172 คนสนับสนุนการลงมติไม่ไว้วางใจต่อ 40 คนที่สนับสนุนคอร์บิน [147]ในเดือนกรกฎาคม 2559 การเลือกตั้งผู้นำถูกเรียกว่าในขณะที่แองเจลาอีเกิลเปิดตัวการท้าทายคอร์บิน ในไม่ ช้าเธอก็เข้าร่วมโดยผู้ท้าชิงคู่แข่งOwen Smithกระตุ้นให้ Eagle ถอนตัวเพื่อให้แน่ใจว่ามีผู้ท้าชิงเพียงคนเดียวในบัตรลงคะแนน [149]ในเดือนกันยายน 2559 Corbyn ยังคงเป็นผู้นำพรรคด้วยคะแนนเสียงที่เพิ่มขึ้น [150]ในตอนท้ายของการแข่งขัน สมาชิกของแรงงานเพิ่มขึ้นเป็นมากกว่า 500,000 ทำให้เป็นพรรคการเมืองที่ใหญ่ที่สุดในแง่ของการเป็นสมาชิกในยุโรปตะวันตก [151]

หลังจากการตัดสินใจของพรรคที่จะสนับสนุนสหภาพยุโรป (ประกาศการถอนตัว) บิล 2017รัฐมนตรีเงาอย่างน้อยสามคน ซึ่งทั้งหมดเป็นตัวแทนจากการเลือกตั้งที่โหวตให้อยู่ในสหภาพยุโรป ได้ลาออกจากตำแหน่งอันเป็นผลมาจากการตัดสินใจของพรรคที่จะ บังคับใช้ มาตรา 50ภายใต้ใบเรียกเก็บเงิน [152] 47 จาก 229 ส.ส.แรงงานลงมติไม่เห็นด้วยกับร่างกฎหมาย [153]ผิดปกติ กบฏ frontbencher ไม่ถูกไล่ออกทันที [154]ตามรัฐบุรุษใหม่สมาชิกประมาณ 7,000 คนของพรรคแรงงานก็ลาออกเพื่อประท้วงจุดยืนของพรรคเช่นกัน[155]ซึ่งได้รับการยืนยันจากแหล่งข่าวแรงงานอาวุโส [154]

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2560 นายกรัฐมนตรีเทเรซา เมย์ เรียกร้องให้มีการเลือกตั้งอย่างรวดเร็วในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2560 [156]การรณรงค์ของแรงงานมุ่งเน้นไปที่ประเด็นทางสังคม เช่น การดูแลสุขภาพ การศึกษา และการยุติความเข้มงวด แม้ว่า แรงงานจะเริ่มต้นการหาเสียงตามหลัง 20 คะแนน แต่ก็ท้าทายความคาดหวังด้วยการได้รับคะแนนเสียง 40% ซึ่งเป็นส่วนแบ่งที่มากที่สุดนับตั้งแต่ปี2544 พรรคได้รับที่นั่งสุทธิ 30 ที่นั่งจนมี ส.ส. ทั้งหมด 262 ที่นั่ง และด้วยคะแนนเสียงที่แกว่งไปแกว่งมา 9.6% [158]ทำให้มีส่วนแบ่งคะแนนเสียงเพิ่มขึ้นมากที่สุดในการเลือกตั้งทั่วไปครั้งเดียวนับตั้งแต่พ.ศ. 2488 [159]ทันทีหลังจากการเลือกตั้งสมาชิกพรรคเพิ่มขึ้น 35,000 [160]ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากความนิยมในแถลงการณ์ปี 2560 ที่สัญญาว่าจะยกเลิกค่าเล่าเรียน จัดการกับค่าใช้จ่ายของภาครัฐ ทำให้ที่อยู่อาศัยมีราคาย่อมเยามากขึ้น ยุติความเข้มงวด เปลี่ยนเส้นทางรถไฟให้เป็นของรัฐ และจัดหาอาหารกลางวันฟรีให้กับเด็กนักเรียน [161] [162] [163]

หลังจากการเลือกตั้งทั่วไปในปี 2560 พรรคเผชิญกับแรงกดดันภายในให้เปลี่ยนนโยบาย Brexit จาก Brexit ที่นุ่มนวลและไปสู่การลงประชามติครั้งที่สอง ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวางในหมู่สมาชิกพรรค ในการตอบสนอง Corbyn กล่าวในการประชุมพรรคแรงงานปี 2561 ว่าเขาไม่สนับสนุนการลงประชามติครั้งที่สอง แต่จะปฏิบัติตามการตัดสินใจของสมาชิกในการประชุม [164] [157]ที่ประชุมพรรคตัดสินใจสนับสนุนข้อตกลง Brexit ไม่ว่าจะเจรจาโดยพรรคอนุรักษ์นิยมและตรงตามเงื่อนไขบางประการหรือเจรจาโดยแรงงานในรัฐบาล ที่ประชุมตกลงที่จะใช้ทุกวิถีทางเพื่อหยุดข้อตกลง Brexit ที่ยอมรับไม่ได้ รวมถึงการลงประชามติอีกครั้งรวมถึงทางเลือกที่จะอยู่ในสหภาพยุโรปเป็นทางเลือกสุดท้าย [165]หนึ่งสัปดาห์หลังจาก ส.ส. เจ็ดคนออกจากพรรคในเดือนกุมภาพันธ์ 2019 เพื่อก่อตั้งThe Independent Groupซึ่งส่วนหนึ่งเป็นการประท้วงตำแหน่ง Brexit ของแรงงาน ผู้นำแรงงานกล่าวว่าจะสนับสนุนการลงประชามติอีกครั้ง "เป็นทางเลือกสุดท้ายเพื่อหยุด Tory Brexit ที่สร้างความเสียหายซึ่งถูกบังคับ ของประเทศ". [166] [167] TIG เปลี่ยนชื่อในภายหลังเป็นChange UKและ ส.ส. ที่แปรพักตร์ทั้งหมดพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2019 ทำให้เสียที่นั่ง

ตั้งแต่ปี 2559 พรรคแรงงานเผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์ว่าล้มเหลวในการจัดการกับ ลัทธิต่อต้าน ชาวยิว การวิจารณ์ก็อยู่ในระดับที่ Corbyn [168] [169] [170] [171]การสอบสวน ของจักร บาร์ตีได้ยกโทษให้พรรคที่ต่อต้านชาวยิวอย่างกว้างขวาง แต่พบว่ามี "บรรยากาศเป็นพิษ" [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]การรณรงค์ต่อต้านลัทธิต่อต้านชาวยิววิพากษ์วิจารณ์ผลการวิจัยเนื่องจากShami Chakrabartiรู้ว่าเธอถูกกำหนดให้รับตำแหน่งขุนนางและได้รับการแต่งตั้งให้เป็น Shadow Attorney General หลังจากส่งรายงาน [172]คดีที่มีชื่อเสียงหลายคดีที่เกี่ยวข้องกับKen Livingstone , Peter Willsmanและคริส วิลเลียมสันซึ่งทุกคนออกจากปาร์ตี้หรือถูกพักงานเนื่องจากปัญหานี้ [ ต้องการคำชี้แจง ] [ ต้องการอ้างอิง ]ในปี 2018 พรรคถูกแบ่งแยกเนื่องจากการยอมรับข้อกำหนดการทำงานของ IHRA ว่าเป็นการต่อต้านชาวยิวทำให้แรบไบ 68 คนจากชุมชนชาวยิววิจารณ์ผู้นำว่า "อ้างว่ารู้ว่าอะไรดีสำหรับชุมชนของเรา" [173] ประเด็นนี้ถูกอ้างถึงโดยสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจำนวนหนึ่งที่ ออกจากพรรคเพื่อก่อตั้งChange UK ต่อมาLouise Ellman ก็ทิ้งประเด็นนี้ไว้เช่นกัน [175]ระหว่างการเลือกตั้งทั่วไปปี 2019 หัวหน้าแรบไบเอฟราอิม เมีย ร์วิสทำการแทรกแซงทางการเมืองอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน โดยระบุว่าลัทธิต่อต้านยิว "[a] พิษใหม่ – ทำนองคลองธรรมจากเบื้องบน – ได้หยั่งรากในพรรคแรงงาน" ความ คิดเห็นของเขาได้รับการสนับสนุนจากอาร์คบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรีจัสติน เวลบี [177]ก่อนหน้านี้ในปี 2019 คณะกรรมาธิการความเสมอภาคและสิทธิมนุษยชนได้เปิดการสอบสวนว่าพรรคแรงงาน "เลือกปฏิบัติโดยมิชอบด้วยกฎหมาย คุกคามหรือตกเป็นเหยื่อเพราะพวกเขาเป็นชาวยิว" หลังจากการร้องเรียนโดยขบวนการแรงงานชาวยิวและ การรณรงค์ต่อต้านลัทธิต่อต้านยิว [178]ในปี 2020 EHRC พบว่าพรรคแรงงาน "ต้องรับผิดชอบต่อการละเมิดกฎหมายความเท่าเทียมสามประการ: การเมืองในการแทรกแซงการร้องเรียนต่อต้านชาวยิว" "ความล้มเหลวในการฝึกอบรมที่เพียงพอแก่ผู้ที่จัดการกับข้อร้องเรียนต่อต้านชาวยิว" และ "การล่วงละเมิด รวมถึงการใช้ ของลัทธิต่อต้านกลุ่มเซมิติกและเสนอว่าข้อร้องเรียนเรื่องการต่อต้านชาวยิวนั้นเป็นของปลอมหรือเป็นรอยเปื้อน" [179]

แถลงการณ์ของพรรคแรงงานปี 2019 รวมถึงนโยบายที่จะเพิ่มเงินทุนเพื่อสุขภาพ เจรจาข้อตกลง Brexit และจัดการลงประชามติเพื่อเลือกระหว่างข้อตกลงและยังคงอยู่ ขึ้นค่าแรงขั้นต่ำ หยุดการเพิ่มอายุบำนาญอายุ อุตสาหกรรมหลักเป็นของกลาง และแทนที่สินเชื่อสากล . [180]เนื่องจากแผนการที่จะทำให้บริษัทพลังงาน "บิ๊กหก" เป็นของกลาง, National Grid, อุตสาหกรรมน้ำ, Royal Mail, การรถไฟและบรอดแบนด์ของ BT แถลงการณ์ปี 2019 จึงได้รับการพิจารณาอย่างกว้างขวางว่าเป็นรายการที่รุนแรงที่สุดในรอบหลายทศวรรษ ซึ่งคล้ายกับการเมืองของแรงงานในทศวรรษที่ 1970 มากกว่าทศวรรษต่อๆ มา [181]ในเดือนกันยายน 2019 พรรคแรงงานมุ่งมั่นที่จะทำข้อตกลงใหม่สีเขียวในการประชุมประจำปี 2019. ซึ่งรวมถึงเป้าหมายที่จะลดคาร์บอนภายในปี 2573 [182] [183] ​​การเลือกตั้งทั่วไปในปี 2562ทำให้พรรคแรงงานได้รับที่นั่งน้อยที่สุดในการเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักรนับตั้งแต่ปี 2478 [184]ที่ 32.2% ส่วนแบ่งคะแนนเสียงของแรงงานลดลงประมาณ แปดคะแนนในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2560 และต่ำกว่าที่นีล คินน็อคทำได้ในปี 2535 แม้ว่าจะสูงกว่าในปี 2553 และ 2558 ผลที่ตามมา ความเห็นต่างกันว่าทำไมพรรคแรงงานถึงพ่ายแพ้ถึงขนาดที่เป็นอยู่ นายกรัฐมนตรีเงาJohn McDonnellกล่าวโทษBrexitและการเป็นตัวแทนของสื่อของพรรคเป็นส่วนใหญ่ [185] โทนี่ แบลร์เป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่าจุดยืนที่ไม่ชัดเจนของพรรคเกี่ยวกับ Brexit และนโยบายเศรษฐกิจที่ผู้นำ Corbyn ดำเนินการนั้นเป็นสิ่งที่ต้องตำหนิ [186] [187]

เคียร์ สตาร์เมอร์ (พ.ศ. 2563–ปัจจุบัน)

เคียร์ สตาร์เมอ ร์ ผู้นำฝ่ายค้าน (พ.ศ. 2563–ปัจจุบัน)

หลังจากความพ่ายแพ้อย่างหนักของ Labour ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2019 Jeremy Corbyn ประกาศว่าเขาจะลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าพรรคแรงงาน Keir Starmer ประกาศการลงสมัครรับเลือกตั้งของเขาในการเลือกตั้งผู้นำที่ตามมา ในวันที่ 4 มกราคม 2020 โดยได้รับการรับรองหลาย ครั้งจาก MPs และจากสหภาพแรงงานUnison เขาชนะการแข่งขันความเป็นผู้นำในวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2563 โดยเอาชนะคู่แข่งอย่างรีเบคก้า ลอง-เบลีย์และลิซ่า แนนดี้ ด้วยคะแนนเสียง 56.2% ในรอบแรก [ 189 ]ดังนั้นจึงได้เป็นผู้นำฝ่ายค้านด้วย [190]ในคำปราศรัยตอบรับ เขากล่าวว่าจะไม่ "ให้คะแนนพรรคการเมือง" และวางแผนที่จะ "มีส่วนร่วมอย่างสร้างสรรค์กับรัฐบาล" โดยกลายเป็นผู้นำฝ่ายค้านท่ามกลางการ แพร่ระบาด ของโควิด-19 เขาแต่งตั้งคณะรัฐมนตรีเงาในวันรุ่งขึ้น ซึ่งรวมถึงอดีตผู้นำเอ็ด มิลิแบนด์เช่นเดียวกับผู้สมัครทั้งสองที่เขาพ่ายแพ้ในการแข่งขันชิงตำแหน่งผู้นำ นอกจากนี้เขายังได้แต่งตั้งAnneliese Doddsให้เป็นShadow Chancellor of the Exchequerทำให้เธอเป็นผู้หญิงคนแรกที่รับใช้ในตำแหน่งนั้นทั้งในตำแหน่งรัฐมนตรีหรือรัฐมนตรีเงา [192]

ในช่วงการปิดเมืองที่แพร่ระบาดในเดือนเมษายน สตาร์เมอร์เตือนว่ารัฐบาล "กำลังตกอยู่ในอันตรายจากการดำเนินกลยุทธ์ทางออกช้า" และเรียกร้องให้มี "โรดแมปเพื่อยกเลิกข้อจำกัดในบางภาคส่วนของเศรษฐกิจ" [193] [194]แต่ถึงแม้จะมีการวิพากษ์วิจารณ์ต่างๆ นานา เขากล่าวว่า "รัฐบาลกำลังพยายามทำในสิ่งที่ถูกต้อง และด้วยเหตุนี้ เราจะสนับสนุนพวกเขา" [195]

เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2020 Starmer ไล่ Rebecca Long-Bailey เลขานุการการศึกษาเงาของเขา หลังจากที่เธอปฏิเสธที่จะลบทวีตที่เรียกนักแสดงหญิงMaxine Peakeว่า "เพชรแท้" และแบ่งปันบทสัมภาษณ์ในThe Independentซึ่ง Peake พูดซ้ำสิ่งที่ Starmer อธิบายว่าเป็น antisemitic ทฤษฎีสมคบคิดเกี่ยวกับตำรวจอิสราเอลและการสังหารจอร์จ ฟลอยด์ [196] [197] [198] Starmer กล่าวว่า "การคืนความไว้วางใจให้กับชุมชนชาวยิวเป็นสิ่งสำคัญอันดับหนึ่ง" [199] [200]ในวันที่ 27 มิถุนายน เขาแทนที่เธอด้วยKate Green [201]

หลังจากที่คณะกรรมาธิการด้านความเสมอภาคและสิทธิมนุษยชนพบว่าพรรคแรงงานมีความผิดในการละเมิดพระราชบัญญัติความเท่าเทียมสามครั้ง[179] Corbyn ประณามการต่อต้านชาวยิว แต่อ้างว่าปัญหานี้ 'เกินจริงอย่างมากด้วยเหตุผลทางการเมืองโดยฝ่ายตรงข้ามของเรา ... [และ] ส่วนใหญ่ของ สื่อ'. [202] Corbyn ถูกระงับจากงานปาร์ตี้ก่อนที่จะถูกคืนสถานะโดยคณะอนุกรรมการของ NEC Starmerเลือกที่จะระงับแส้แรงงานจาก Corbyn เป็นเวลาสามเดือนโดยอยู่ระหว่างการสอบสวน [204] [ ต้องการการอัปเดต ]

ในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564 คณะกรรมการบริหารแห่งชาติ ของพรรค ได้ลงมติแบนกลุ่มซ้ายสุดสี่กลุ่ม ได้แก่Resist , Labour Against the Witchhunt , Labour in Exile Network และSocialist Approachโดยให้เหตุผลว่า "องค์กรเหล่านี้เข้ากันไม่ได้กับกฎของ Labour หรือของเรา จุดมุ่งหมายและคุณค่า" กลุ่มเหล่านี้เห็นอกเห็นใจอดีตผู้นำ Jeremy Corbyn และเคยถูกกล่าวหาว่าขัดขวางความพยายามในการต่อสู้กับลัทธิต่อต้านชาวยิวภายในพรรค. คณะกรรมการยังตัดสินว่าการเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มเหล่านี้เป็นเหตุให้ถูกไล่ออกจากแรงงาน การร้องเรียนในอนาคตจะได้รับการจัดการโดยคณะพิจารณาของทนายความอิสระที่รายงานต่อหน่วยงานอุทธรณ์อิสระ และผู้สมัครแรงงานที่คาดหวังทั้งหมดจะได้รับการฝึกอบรมโดยขบวนการแรงงานชาวยิวในการจัดการกับการต่อต้านชาวยิว [205] [206] [207]ในขณะที่ขบวนการแรงงานชาวยิวยินดีกับการประกาศ การแบนดังกล่าวถูกประณามโดยMomentum and Unite the Unionเนื่องจากถูกกล่าวหาว่าขับไล่องค์ประกอบฝ่ายซ้ายและทำให้ความตึงเครียดภายในพรรคแย่ลง [208]

แม้ว่าการเลือกตั้งทั่วไปในปี 2562จะสร้างผลลัพธ์ที่แย่ที่สุดในแง่ของจำนวน ส.ส. ในรอบเกือบร้อยปี แต่ปีหลังการเลือกตั้งจะเห็นพรรคแรงงานรัฐสภาลดจำนวนจาก 202 คนเป็น 198 คนผ่านการพักงาน 1 ครั้ง ไล่ออก 1 ราย เสียชีวิต 1 ราย แพ้การเลือกตั้ง การเลือกตั้งโดยการเลือกตั้งในปี 2564 ของ Hartlepoolสูญเสียเขตเลือกตั้งที่ได้แรงงานคืนมานับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 2517 การได้รับ PLP ของแรงงานครั้งแรกมาจากวิธีการที่ไม่น่าเป็นไปได้ของพรรคอนุรักษ์นิยมต่อแรงงานที่แปรพักตร์ เมื่อChristian Wakeford ส.ส. Bury Southข้ามเขตเลือกตั้งก่อนเริ่มPMQsในเดือนมกราคม 2565 ไม่ นาน[209]

จำนวนสมาชิกของพรรคแรงงานลดลงกว่า 90,000 จาก 523,332 เป็น 432,213 ในช่วงปี 2564 ซึ่งเป็นปีปฏิทินเต็มปีแรกภายใต้ผู้นำคนนี้ ส่งผลให้รายได้ลดลง 3.1 ล้านปอนด์ เมื่อเทียบกับปี 2020 ซึ่งเป็นส่วนใหญ่ของการสูญเสียโดยรวม 5 ล้านปอนด์สำหรับปีนี้ [210]

ตั้งแต่ปลายปี 2564 พรรคแรงงานได้สำรวจความคิดเห็นก่อนหน้าพรรคอนุรักษ์นิยมอย่างต่อเนื่อง เนื่องจากรัฐบาลได้รับผลกระทบจากปัญหาและวิกฤตค่าครองชีพ [210]ในต้นปี 2022 พรรคแรงงานจัดเบอร์มิงแฮมเออร์ดิงตันในการเลือกตั้งซ่อม[211]และได้รับเวกฟิลด์ในการเลือกตั้งซ่อมที่นั่น [212]ในการประชุมปาร์ตี้ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2565 มีการ ร้องเพลง " God Save the King " เพื่อรำลึกถึงสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบ ธที่ 2 [213]ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2565 แรงงานได้ดำรงตำแหน่งในการเลือกตั้งซ่อมโดย เมืองเชสเตอร์ โดย ซาแมนธา ดิกซันผู้สมัครของพวกเขาได้เพิ่มเสียงข้างมากจาก 6,000 เป็นเกือบ 11,000 เสียง [214]สองสัปดาห์ต่อมา แรงงานจัดStretford และ Urmstonส่วนแบ่งคะแนนเสียงของแรงงานเพิ่มขึ้น [215]

อุดมการณ์

แรงงานเป็นพรรคที่อยู่ตรงกลางซ้าย [216]ก่อตั้งขึ้นเพื่อให้เป็นตัวแทนทางการเมืองสำหรับขบวนการสหภาพแรงงานที่เวสต์มินสเตอร์ พรรคแรงงานได้รับพันธะสัญญาแบบสังคมนิยมกับธรรมนูญพรรคปี 1918 ข้อที่ 4ซึ่งเรียกร้องให้มี แม้ว่าประมาณหนึ่งในสามของอุตสาหกรรมอังกฤษจะถูกยึดครองโดยสาธารณะหลังสงครามโลกครั้งที่สองและยังคงเป็นเช่นนี้จนถึงทศวรรษที่ 1980 สิทธิของพรรคกำลังตั้งคำถามถึงความถูกต้องของการขยายขอบเขตนี้ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 ได้รับอิทธิพลจากหนังสือThe Future of Socialism ของ Anthony Crosland(1956) วงกลมรอบๆ หัวหน้าพรรคHugh Gaitskellรู้สึกว่าคำมั่นสัญญาไม่จำเป็นอีกต่อไป ความพยายามที่จะถอดข้อ 4 ออกจากธรรมนูญพรรคในปี 2502 ล้มเหลวโทนี่ แบลร์และ "คนยุคใหม่" ของแรงงานใหม่ก็ประสบความสำเร็จใน 35 ปีต่อมา [217] [218] [219]

ได้รับอิทธิพลทางประวัติศาสตร์จากเศรษฐศาสตร์ของเคนส์พรรคสนับสนุนการแทรกแซงของรัฐบาลในระบบเศรษฐกิจและการกระจายความมั่งคั่ง การเก็บภาษีถูกมองว่าเป็นวิธีการที่จะบรรลุ "การกระจายความมั่งคั่งและรายได้ครั้งใหญ่" ในแถลงการณ์การเลือกตั้งในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2517 [220]พรรคยังต้องการสิทธิที่เพิ่มขึ้นสำหรับคนงานและรัฐสวัสดิการรวมถึงการรักษาพยาบาลที่ได้รับทุนสาธารณะ ตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ 1980 เป็นต้นมา พรรคได้นำนโยบายตลาดเสรี มาใช้ [221]ทำให้ผู้สังเกตการณ์จำนวนมากอธิบายว่าพรรคแรงงานเป็นสังคมประชาธิปไตยหรือแนวทางที่สามแทนที่จะเป็นสังคมนิยมประชาธิปไตย [222]นักวิจารณ์คนอื่นๆ ไปไกลกว่านั้นและโต้แย้งว่าพรรคสังคมประชาธิปไตยแบบดั้งเดิมทั่วยุโรป รวมทั้งพรรคกรรมกรของอังกฤษ ได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จนไม่สามารถอธิบายในเชิงอุดมคติว่าเป็น "สังคมประชาธิปไตย" ได้อีกต่อไป[223]และสิ่งนี้ การเปลี่ยนแปลงทางอุดมการณ์ได้สร้างความตึงเครียดใหม่ให้กับความสัมพันธ์ดั้งเดิมของพรรคแรงงานกับสหภาพแรงงาน [224]ภายในพรรคมีการสร้างความแตกต่างระหว่างฝ่ายสังคมประชาธิปไตยและฝ่ายสังคมนิยมของพรรคฝ่ายหลังมักสมัครเป็นสมาชิกพรรคสังคมนิยมหัวรุนแรงแม้แต่ลัทธิมาร์กซิสต์ [225] [226]

ในขณะที่ยืนยันคำมั่นสัญญาต่อสังคมนิยมประชาธิปไตย [ 227] [228]เวอร์ชันใหม่ของข้อ IV ไม่ได้กำหนดให้พรรคเป็นเจ้าของอุตสาหกรรมสาธารณะอีกต่อไป และแทนที่ด้วยการสนับสนุน "องค์กรของตลาดและการแข่งขันที่เข้มงวด" พร้อมกับ "บริการสาธารณะคุณภาพสูง [...] ทั้งที่เป็นของสาธารณะหรือรับผิดชอบต่อพวกเขา" [227]ส. ส. ในกลุ่มรณรงค์สังคมนิยมและคณะกรรมการตัวแทนแรงงาน มองว่าตัวเองเป็นผู้แบกมาตรฐานสำหรับประเพณีสังคมนิยมสุดโต่งซึ่งตรงกันข้ามกับประเพณีสังคมนิยมประชาธิปไตยที่เป็นตัวแทน ขององค์กรเช่นCompassและนิตยสารTribune [229]กลุ่มProgressซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1996 เป็นตัวแทนของตำแหน่งศูนย์กลางในพรรคและไม่เห็นด้วยกับการนำของ Corbyn [230] [231]ในปี 2015 Momentumถูกสร้างขึ้นโดยJon Lansmanในฐานะองค์กรฝ่ายซ้ายระดับรากหญ้าหลังจาก การเลือกตั้งของ Jeremy Corbynเป็นหัวหน้าพรรค แทนที่จะจัดในกลุ่มPLPโมเมนตัมคืออันดับและการจัดกลุ่มไฟล์ที่มีสมาชิกประมาณ 40,000 คน [232]พรรคนี้ยังมีกลุ่มสังคมนิยม คริสเตียน คริสเตียน สังคมซ้าย [233] [234] [235]

สัญลักษณ์

แรงงานถูกระบุด้วยสีแดงมานานแล้ว ซึ่งเป็นสีทางการเมือง ที่ สืบเนื่องมาจากลัทธิสังคมนิยมและขบวนการแรงงาน ก่อนหน้าที่จะมีโลโก้ธงแดง พรรคได้ใช้ตราพลั่ว คบเพลิง และขนนกแบบคลาสสิกในปี 1924 ที่ได้รับการดัดแปลง ในปี พ.ศ. 2467 ผู้นำแรงงานที่ใส่ใจในตราสินค้าได้ริเริ่มการแข่งขัน โดยเชิญผู้สนับสนุนให้ออกแบบโลโก้เพื่อแทนที่ 'polo mint' เหมือนบรรทัดฐานที่เคยปรากฏในเอกสารของพรรค ผลงานที่ชนะซึ่งประดับด้วยคำว่า "เสรีภาพ" บนการออกแบบที่มีสัญลักษณ์คบเพลิง พลั่ว และขนนก ได้รับความนิยมผ่านการขายในรูปแบบตราสัญลักษณ์สำหรับชิลลิง การประชุมพรรคในปี พ.ศ. 2474 ได้เสนอญัตติว่า "การประชุมครั้งนี้ใช้สีประจำพรรค ซึ่งควรจะเหมือนกันทั้งประเทศ[236]

ธงแดงเดิมเป็นธงและสัญลักษณ์อย่างเป็นทางการของพรรคแรงงาน

นับตั้งแต่ก่อตั้งพรรคธงสีแดงเป็นสัญลักษณ์ทางการของพรรคแรงงาน ธงมีความเกี่ยวข้องกับลัทธิสังคมนิยมและการปฏิวัตินับตั้งแต่การปฏิวัติฝรั่งเศส ในปี ค.ศ. 1789 และการ ปฏิวัติใน ปีค.ศ. 1848 กุหลาบแดงซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสังคมนิยมและสังคมประชาธิปไตย ถูกนำมาใช้เป็นสัญลักษณ์พรรคในปี 2529 โดยเป็นส่วนหนึ่งของการรีแบรนด์ และปัจจุบันได้รวมอยู่ในโลโก้ของพรรคแล้ว [237]

ธงแดงกลายเป็นแรงบันดาลใจ ทำให้เกิดการแต่งเพลง " ธงแดง " ซึ่งเป็นเพลงประจำพรรคอย่างเป็นทางการตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง ถูกขับร้องในตอนท้ายของการประชุมพรรคและในโอกาสต่างๆ เช่น ในรัฐสภาในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบหนึ่งร้อยปีของ การก่อตั้งพรรคแรงงาน มันยังคงใช้งานอยู่แม้ว่าจะมีความพยายามที่จะเล่นบทบาทของเพลงในช่วง New Labour [238] [239]เพลง " เยรูซาเล็ม " ซึ่งสร้างจาก บทกวีของ วิลเลียม เบลคก็ถูกร้องบ่อยครั้งเช่นกัน [240]

รัฐธรรมนูญและโครงสร้าง

พรรคกรรมกรเป็นพรรคสังคมนิยมประชาธิปไตย เชื่อว่าด้วยพลังแห่งความพยายามร่วมกันของเรา เราประสบความสำเร็จมากกว่าที่เราทำสำเร็จโดยลำพัง เพื่อที่จะสร้างหนทางให้เราแต่ละคนตระหนักถึงศักยภาพที่แท้จริงของเรา และสำหรับเราทุกคน ชุมชนที่มีอำนาจ ความมั่งคั่ง และโอกาสอยู่ใน ไม่ใช่ส่วนน้อย ที่ซึ่งสิทธิที่เราได้รับสะท้อนถึงหน้าที่ที่เราเป็นหนี้ และที่เราอยู่ร่วมกันอย่างอิสระ ด้วยจิตวิญญาณแห่งความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ความอดกลั้น และความเคารพ

ธรรมนูญพรรค กฎพรรคกรรมกร[227]

พรรคแรงงานเป็นองค์กรสมาชิกที่ประกอบด้วยสมาชิกรายบุคคลและเขตเลือกตั้ง พรรคแรงงานสหภาพแรงงานในเครือสังคมนิยมและพรรคสหกรณ์ซึ่งมีข้อตกลงในการเลือกตั้ง สมาชิกที่ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งในรัฐสภาจะเข้าร่วมในพรรคแรงงานรัฐสภา (PLP) ก่อนBrexitในเดือนมกราคม 2020 สมาชิกยังเข้าร่วมในEuropean Parliamentary Labour Party (EPLP)

หน่วยงานที่มีอำนาจตัดสินใจของพรรคในระดับชาติ ได้แก่คณะกรรมการบริหารแห่งชาติ (NEC) การประชุมพรรคแรงงานและ การประชุม นโยบายแห่งชาติ (กบง.) อย่างเป็นทางการ แม้ว่าในทางปฏิบัติแล้ว ผู้นำรัฐสภาจะเป็นคนสุดท้ายในเรื่องนโยบายก็ตาม การประชุมพรรคกรรมกร พ.ศ. 2551 เป็นครั้งแรกที่สหภาพแรงงานและพรรคแรงงานในเขตเลือกตั้งไม่มีสิทธิ์ยื่นญัตติในประเด็นร่วมสมัยที่เคยมีการถกเถียงกันมาก่อน [241]การประชุมของพรรคแรงงานตอนนี้มีการกล่าวสุนทรพจน์ "ประเด็นสำคัญ" มากขึ้น วิทยากรรับเชิญ และช่วงถาม-ตอบ ในขณะที่การอภิปรายเฉพาะเรื่องนโยบายเกิดขึ้นในเวทีนโยบายแห่งชาติ

พรรคแรงงานเป็นสมาคมที่จัดตั้งขึ้นโดยไม่มีลักษณะทางกฎหมายที่แยกจากกันและหนังสือกฎของพรรคแรงงานจะควบคุมองค์กรและความสัมพันธ์กับสมาชิกอย่างถูกกฎหมาย [242]เลขาธิการเป็นตัวแทนของพรรคในนามของสมาชิกคนอื่น ๆ ของพรรคแรงงานในเรื่องกฎหมายหรือการดำเนินการใด ๆ [243]

สมาชิกและผู้สนับสนุนที่ลงทะเบียน

กราฟแสดงความเป็นสมาชิกรายบุคคลของพรรคแรงงาน ไม่รวมสมาชิกและผู้สนับสนุน

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2558 ก่อนการเลือกตั้งผู้นำ พ.ศ. 2558พรรคแรงงานมีสมาชิกเต็มจำนวน 292,505 คน ผู้สนับสนุนที่เป็นพันธมิตร 147,134 คน (ส่วนใหญ่มาจากสหภาพแรงงานและสังคมนิยม ) และผู้สนับสนุนที่ลงทะเบียน 110,827 คน รวมสมาชิกและผู้สนับสนุนประมาณ 550,000 คน [244] [245] เดือนธันวาคม 2017 พรรคมีสมาชิกเต็มจำนวน 564,443 คน ซึ่งเป็นจุดสูงสุดนับตั้งแต่ปี 1980 ทำให้เป็นพรรคการเมืองที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปตะวันตก [247] [248]ดังนั้น ค่าสมาชิกจึงกลายเป็นองค์ประกอบที่ใหญ่ที่สุดของรายได้ของพรรค แซงหน้าเงินบริจาคจากสหภาพแรงงานซึ่งก่อนหน้านี้มีความสำคัญทางการเงินมากที่สุด ทำให้พรรคแรงงานเป็นพรรคการเมืองของอังกฤษที่มีฐานะการเงินร่ำรวยที่สุดในปี 2560 [249]

ณ เดือนธันวาคม 2019 พรรคมีสมาชิกเต็มจำนวน 532,046 คน [250]ในช่วงปี 2021 สมาชิกลดลงต่ำกว่าครึ่งล้านเหลือ 432,213 คนในเดือนธันวาคม 2021 [251] [252]ในเดือนกรกฎาคม 2022 มีรายงานว่าสมาชิกของพรรคลดลงอีกครั้ง คราวนี้เหลือ 415,000 คน [5]ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2565 สมาชิกภาพของแรงงานเพิ่มขึ้นเป็น 450,000 คน [5]

ไอร์แลนด์เหนือ

เป็นเวลาหลายปีที่แรงงานมีนโยบายไม่อนุญาตให้ชาวไอร์แลนด์เหนือสมัครเป็นสมาชิก[253]แทนที่จะสนับสนุนพรรคสังคมประชาธิปไตยและพรรคแรงงาน (SDLP) ซึ่งรับแส้แรงงานในสภาอย่างไม่เป็นทางการ [254]การประชุมพรรคกรรมกร พ.ศ. 2546 ยอมรับคำแนะนำทางกฎหมายว่าพรรคไม่สามารถห้ามผู้อยู่อาศัยในจังหวัดเข้าร่วมได้อีกต่อไป[255]และในขณะที่ผู้บริหารแห่งชาติได้จัดตั้งพรรคในเขตเลือกตั้งระดับภูมิภาค แต่ยังไม่ได้ตกลงที่จะแข่งขันการเลือกตั้งที่นั่น ในเดือนธันวาคม 2558 ที่ประชุมสมาชิกพรรคแรงงานในไอร์แลนด์เหนือตัดสินใจเป็นเอกฉันท์ให้แข่งขันการเลือกตั้งสมัชชาไอร์แลนด์เหนือในเดือนพฤษภาคม 2559. [256]พรรคแรงงานในไอร์แลนด์เหนือได้เคลื่อนไหวแบบจำลองในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2563 เพื่อให้ NEC ของพรรคแรงงานอนุญาตให้พวกเขาได้รับ "สิทธิในการยืนหยัด" [257]การเคลื่อนไหวดังกล่าวระบุว่าการเป็นพันธมิตรของ SDLP กับFianna Fáilซึ่งเป็นสมาชิกพรรคของLiberal Internationalในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ หมายความว่ากำลังรณรงค์ต่อต้านพรรคแรงงานไอริชซึ่งเห็นว่าเป็นการตั้งคำถาม "ความชอบธรรมของแรงงาน ความสัมพันธ์แบบพี่สาวน้องสาว”. [257]

ลิงค์สหภาพแรงงาน

รวมตัวกันเป็นสหภาพเพื่อแสดงการสนับสนุนพรรคแรงงานที่ สำนักงาน ลีดส์ในระหว่างการเลือกตั้งทั่วไปปี 2558

องค์กรประสาน งานสหภาพแรงงานและพรรคแรงงานเป็นโครงสร้างการประสานงานที่สนับสนุนนโยบายและกิจกรรมการรณรงค์ของสมาชิกสหภาพแรงงานในเครือภายในพรรคแรงงานในระดับชาติ ระดับภูมิภาค และระดับท้องถิ่น [258]

เนื่องจากก่อตั้งโดยสหภาพแรงงานเพื่อเป็นตัวแทนผลประโยชน์ของชนชั้นแรงงาน ความเชื่อมโยงของแรงงานกับสหภาพแรงงานจึงเป็นลักษณะเฉพาะของพรรคมาโดยตลอด ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การเชื่อมโยงนี้ได้รับแรงกดดันมากขึ้น โดยRMTถูกขับออกจากพรรคในปี 2547 เนื่องจากอนุญาตให้สาขาในสกอตแลนด์เข้าร่วมกับพรรคสังคมนิยมสกอตติชฝ่ายซ้าย [259]สหภาพแรงงานอื่น ๆ เผชิญกับการเรียกร้องจากสมาชิกให้ลดการสนับสนุนทางการเงินสำหรับพรรค[260]และแสวงหาตัวแทนทางการเมืองที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นสำหรับความคิดเห็นของพวกเขาเกี่ยวกับการแปรรูปการ ลด ค่าใช้จ่ายสาธารณะและกฎหมาย ต่อต้าน สหภาพแรงงาน [261]พร้อมเพรียงกันและGMBขู่ว่าจะถอนเงินทุนจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในเขตเลือกตั้ง และ Dave Prentis จากUNISONได้เตือนว่าสหภาพจะเขียน "ไม่มีเช็คว่างอีกต่อไป" และไม่พอใจกับ "การให้อาหารมือที่กัดเรา" [262]การระดมทุนของสหภาพได้รับการออกแบบใหม่ในปี 2556 หลังจากการโต้เถียงในการคัดเลือกผู้สมัคร ของฟอลเคิร์ ก [263] The Fire Brigades Unionซึ่ง "ตัดการเชื่อมโยง" กับแรงงานในปี 2547 กลับเข้าร่วมพรรคอีกครั้งภายใต้การนำของ Corbyn ในปี 2558 [264]

ความร่วมมือในยุโรปและต่างประเทศ

พรรคแรงงานเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งพรรคสังคมนิยมยุโรป (PES) 10 MEPsของพรรคแรงงานรัฐสภา ยุโรป เป็นส่วนหนึ่งของพรรคสังคมนิยมและพรรคเดโมแครต (S&D) ซึ่งเป็นกลุ่มที่ใหญ่เป็นอันดับสองในรัฐสภายุโรป พรรคแรงงานเป็นตัวแทนของEmma Reynoldsในตำแหน่งประธาน PES [265]

พรรคนี้เป็นสมาชิกของLabour and Socialist International ระหว่าง พ.ศ. 2466ถึง พ.ศ. 2483 ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2494 พรรคนี้เป็นสมาชิกของSocialist Internationalซึ่งก่อตั้งขึ้นด้วยความพยายามของผู้นำ Clement Attlee ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556 พรรคแรงงาน NEC ตัดสินใจปรับลดระดับการมีส่วนร่วมเป็นสถานะสมาชิกผู้สังเกตการณ์ "ในมุมมองของข้อกังวลด้านจริยธรรม และพัฒนาความร่วมมือระหว่างประเทศผ่านเครือข่ายใหม่" [267]แรงงานเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของProgressive Alliance international ซึ่งก่อตั้งขึ้นโดยความร่วมมือกับSocial Democratic Party of Germanyและพรรคสังคมประชาธิปไตยอื่น ๆ เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2013 [268] [269] [270][271]

ผลงานการเลือกตั้ง

การเลือกตั้งทั่วสหราชอาณาจักร

การเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักร

รัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร
การเลือกตั้ง ผู้นำ โหวต ที่นั่ง ตำแหน่ง รัฐบาล
เลขที่ แบ่งปัน เลขที่ ± แบ่งปัน
1900 เคียร์ ฮาร์ดี้ 62,698 1.8
2/670
เพิ่ม2 0.3 5 อนุรักษ์นิยม - สหภาพเสรีนิยม
พ.ศ. 2449 321,663 5.7
29/670
เพิ่ม27 4.3 เพิ่มอันดับที่ 4 เสรีนิยม
มกราคม 2453 อาร์เธอร์ เฮนเดอร์สัน 505,657 7.6
40/670
เพิ่ม11 6.0 มั่นคงอันดับที่ 4 ชนกลุ่มน้อยเสรีนิยม
ธันวาคม 2453 จอร์จ นิโคล บาร์นส์ 371,802 7.1
42/670
เพิ่ม2 6.3 มั่นคงอันดับที่ 4 ชนกลุ่มน้อยเสรีนิยม
พ.ศ. 2461 [ฉ. 1] วิลเลียม อดัมสัน 2,245,777 21.5 น
57/707
เพิ่ม15 8.1 มั่นคงอันดับที่ 4 แนวร่วม เสรีนิยม - อนุรักษ์นิยม
พ.ศ. 2465 เจอาร์ ไคลน์ 4,076,665 29.7
142/615
เพิ่ม85 23.1 เพิ่มอันดับที่ 2 ซึ่งอนุรักษ์นิยม
พ.ศ. 2466 แรมซีย์ แมคโดนัลด์ 4,267,831 30.7
191/625
เพิ่ม49 30.1 มั่นคงอันดับที่ 2 แรงงานส่วนน้อย
พ.ศ. 2467 5,281,626 33.3
151/615
ลด40 24.6 มั่นคงอันดับที่ 2 ซึ่งอนุรักษ์นิยม
2472 [ฉ. 2] 8,048,968 37.1
287/615
เพิ่ม136 47.0 เพิ่มที่ 1 แรงงานส่วนน้อย
พ.ศ. 2474 อาร์เธอร์ เฮนเดอร์สัน 6,339,306 30.8
52/615
ลด235 8.5 ลดอันดับที่ 2 อนุรักษ์นิยม-เสรีนิยม- แรงงานแห่งชาติ
พ.ศ. 2478 เคลมองต์ แอตเทิล 7,984,988 38.0
154/615
เพิ่ม102 25.0 มั่นคงอันดับที่ 2 อนุรักษ์นิยม – เสรีนิยมแห่งชาติ – แรงงานแห่งชาติ
2488 11,967,746 47.7
393/640
เพิ่ม239 61.0 เพิ่มที่ 1 แรงงาน
2493 13,266,176 46.1
315/625
ลด78 50.4 มั่นคงที่ 1 แรงงาน
พ.ศ. 2494 13,948,883 48.8
295/625
ลด20 47.2 ลดอันดับที่ 2 ซึ่งอนุรักษ์นิยม
2498 12,405,254 46.4
277/630
ลด18 44.0 มั่นคงอันดับที่ 2 ซึ่งอนุรักษ์นิยม
2502 ฮิวจ์ เกทสเคลล์ 12,216,172 43.8
258/630
ลด19 40.1 มั่นคงอันดับที่ 2 ซึ่งอนุรักษ์นิยม
2507 ฮาโรลด์ วิลสัน 12,205,808 44.1
317/630
เพิ่ม59 50.3 เพิ่มที่ 1 แรงงาน
2509 13,096,629 48.0
364/630
เพิ่ม47 57.8 มั่นคงที่ 1 แรงงาน
พ.ศ. 2513 [พ.ศ. 3] 12,208,758 43.1
288/630
ลด76 45.7 ลดอันดับที่ 2 ซึ่งอนุรักษ์นิยม
กุมภาพันธ์ 2517 11,645,616 37.2
301/635
เพิ่ม13 47.4 เพิ่มที่ 1 แรงงานส่วนน้อย
ตุลาคม 2517 11,457,079 39.2
319/635
เพิ่ม18 50.2 มั่นคงที่ 1 แรงงาน
2522 เจมส์ คัลลาแกน 11,532,218 36.9
269/635
ลด50 42.4 ลดอันดับที่ 2 ซึ่งอนุรักษ์นิยม
2526 ไมเคิล ฟุต 8,456,934 27.6
209/650
ลด60 32.2 มั่นคงอันดับที่ 2 ซึ่งอนุรักษ์นิยม
2530 นีล คินน็อก 10,029,807 30.8
229/650
เพิ่ม20 35.2 มั่นคงอันดับที่ 2 ซึ่งอนุรักษ์นิยม
2535 11,560,484 34.4
271/651
เพิ่ม42 41.6 มั่นคงอันดับที่ 2 ซึ่งอนุรักษ์นิยม
2540 โทนี่ แบลร์ 13,518,167 43.2
419/659
เพิ่ม148 63.6 เพิ่มที่ 1 แรงงาน
2544 10,724,953 40.7
413/659
ลด6 62.7 มั่นคงที่ 1 แรงงาน
2548 9,562,122 35.3
356/646
ลด57 55.1 มั่นคงที่ 1 แรงงาน
2553 กอร์ดอน บราวน์ 8,601,441 29.1
258/650
ลด98 40.0 ลดอันดับที่ 2 พรรคอนุรักษ์นิยม- พรรคเดโมแครตเสรีนิยม
2558 เอ็ด มิลิแบนด์ 9,339,818 30.5
232/650
ลด26 36.0 มั่นคงอันดับที่ 2 ซึ่งอนุรักษ์นิยม
2560 เจเรมี คอร์บิน 12,874,985 40.0
262/650
เพิ่ม30 40.3 มั่นคงอันดับที่ 2 อนุรักษ์นิยมชนกลุ่มน้อย
(ด้วยความเชื่อมั่น DUP และอุปทาน )
2019 10,269,076 32.2
202/650
ลด60 31.1 มั่นคงอันดับที่ 2 ซึ่งอนุรักษ์นิยม
กราฟแสดงเปอร์เซ็นต์ของคะแนนนิยมที่พรรคใหญ่ได้รับในการเลือกตั้งทั่วไป (พ.ศ. 2375–2548)
บันทึก
  1. การเลือกตั้งครั้งแรกจัดขึ้นภายใต้พระราชบัญญัติการเป็นตัวแทนของประชาชน พ.ศ. 2461ซึ่งผู้ชายทุกคนที่มีอายุมากกว่า 21 ปี และผู้หญิงส่วนใหญ่ที่อายุเกิน 30 ปีสามารถลงคะแนนเสียงได้ และดังนั้นจึงมีเขตเลือกตั้งที่ใหญ่กว่ามาก
  2. การเลือกตั้งครั้งแรกจัดขึ้นภายใต้พระราชบัญญัติการเป็นตัวแทนของประชาชน พ.ศ. 2471ซึ่งให้สิทธิสตรีทุกคนที่มีอายุมากกว่า 21 ปีมีสิทธิออกเสียง
  3. ^ แฟรนไชส์ขยายไปถึงทุกคนที่มีอายุ 18-20 ปีภายใต้พระราชบัญญัติการเป็นของประชาชน พ.ศ. 2512

การเลือกตั้งรัฐสภายุโรป

การเลือกตั้งรัฐสภายุโรปเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2522 และจัดขึ้นภายใต้ ระบบ หลังระบบหลังครั้งแรกจนถึงปี พ.ศ. 2542 เมื่อมีการแนะนำรูปแบบการเป็น ตัวแทนแบบสัดส่วน

ปี ผู้นำ % ส่วนแบ่งของคะแนนเสียง ที่นั่ง เปลี่ยน ตำแหน่ง
2522 เจมส์ คัลลาแกน 31.6
17/78
อันดับที่ 2
2527 นีล คินน็อก 34.7
32/78
เพิ่ม15 มั่นคงอันดับที่ 2
2532 40.1
45/78
เพิ่ม13 เพิ่มที่ 1
2537 มาร์กาเร็ต เบ็คเก็ตต์ [fn 1] 42.6
62/84
เพิ่ม17 มั่นคงที่ 1
พ.ศ. 2542 [พ.ศ. 2] โทนี่ แบลร์ 28.0
29/84
ลด33 ลดอันดับที่ 2
2547 22.6
19/78
ลด6 มั่นคงอันดับที่ 2
2552 กอร์ดอน บราวน์ 15.7
13/72
ลด5 ลดอันดับ 3
2557 เอ็ด มิลิแบนด์ 24.4
20/73
เพิ่ม7 เพิ่มอันดับที่ 2
2019 เจเรมี คอร์บิน 13.6
10/73
ลด10 ลดอันดับ 3
บันทึก
  1. Margaret Beckett เป็นผู้นำชั่วคราว
  2. ระบบการเลือกตั้งเปลี่ยนจากการเลือกตั้งครั้งแรกหลังตำแหน่งเป็นการเลือกตั้งแบบสัดส่วน

การเลือกตั้งสภาที่ตกเป็นเหยื่อ

การเลือกตั้งรัฐสภาสกอตแลนด์

ปี ผู้นำ % ส่วนแบ่งของคะแนน
(เขตเลือกตั้ง)
% ส่วนแบ่งของคะแนน
(รายการ)
ที่นั่ง เปลี่ยน ตำแหน่ง ส่งผลให้รัฐบาล
2542 โดนัลด์ ดีวาร์ 38.8 33.6
56/129
ที่ 1 แรงงาน- พรรคเดโมแครตเสรีนิยม
2546 แจ็ค แมคคอนเนล 34.6 29.3
50/129
ลด6 มั่นคงที่ 1 แรงงาน - พรรคเดโมแครตเสรีนิยม
2550 32.2 29.2
46/129
ลด4 ลดอันดับที่ 2 ชนกลุ่มน้อย สัญชาติสกอตแลนด์
2554 เอียน เกรย์ 31.7 26.3
37/129
ลด7 มั่นคงอันดับที่ 2 ชนชาติสกอตแลนด์ส่วนใหญ่
2559 เคเซีย ดักเดล 22.6 19.1
24/129
ลด13 ลดอันดับ 3 ชนกลุ่มน้อยสัญชาติสกอตแลนด์
2021 อนัส สรวาร 21.6 17.9
22/129
ลด2 มั่นคงอันดับ 3 ชนกลุ่มน้อยสัญชาติสกอตแลนด์

ส่งการเลือกตั้ง

ปี ผู้นำ % ส่วนแบ่งของคะแนน
(เขตเลือกตั้ง)
% ส่วนแบ่งของคะแนน
(รายการ)
ที่นั่งได้รับรางวัล เปลี่ยน ตำแหน่ง ส่งผลให้รัฐบาล
2542 อลัน ไมเคิล 37.6 35.5
28/60
ที่ 1 แรงงาน- พรรคเดโมแครตเสรีนิยม
2546 โรดรี มอร์แกน 40 36.6
30/60
เพิ่ม2 มั่นคงที่ 1 แรงงานส่วนน้อย
2550 32.2 29.7
26/60
ลด4 มั่นคงที่ 1 แรงงาน– Plaid Cymru
2554 คาร์วิน โจนส์ 42.3 36.9
30/60
เพิ่ม4 มั่นคงที่ 1 แรงงานส่วนน้อย
2559 34.7 31.5
29/60
ลด1 มั่นคงที่ 1 แรงงานส่วนน้อย
2021 มาร์ค เดรคฟอร์ด 39.9 36.2
30/60
เพิ่ม1 มั่นคงที่ 1 แรงงานส่วนน้อย

การเลือกตั้งสมัชชาลอนดอนและนายกเทศมนตรี

ปี หัวหน้าสมัชชา % ส่วนแบ่งของคะแนน
(เขตเลือกตั้ง)
% ส่วนแบ่งของคะแนน
(รายการ)
ที่นั่ง เปลี่ยน ตำแหน่ง ผู้สมัครนายกเทศมนตรี นายกเทศมนตรี
2543 โทบี้ แฮร์ริส 31.6 30.3
9/25
ที่ 1 แฟรงค์ ด็อบสัน ✗
2547 24.7 25.0
7/25
ลด2 ลดอันดับที่ 2 เคน ลิฟวิงสโตน ✓
2551 เลน ดูวัล 28.0 27.1
8/25
เพิ่ม1 มั่นคงอันดับที่ 2 ✗
2555 42.3 41.1
12/25
เพิ่ม4 เพิ่มที่ 1 ✗
2559 43.5 40.3
12/25
มั่นคง มั่นคงที่ 1 ซาดิก ข่าน ✓
2021 41.7 38.1
11/25
ลด1 มั่นคงที่ 1 ✓

การเลือกตั้งรวมอำนาจ

ปี นายกเทศมนตรีได้รับชัยชนะ เปลี่ยน
2560
2/6
เพิ่ม2
2561
1/1
ลด1
2019
1/1
มั่นคง1
2021
5/7
เพิ่ม2

ความเป็นผู้นำ

หัวหน้าพรรคแรงงานตั้งแต่ปี 2449

อดีตผู้นำพรรคแรงงานที่ยังมีชีวิต

ในปี 2565 มีอดีตผู้นำพรรคแรงงานห้าคนที่ยังมีชีวิตอยู่

รองหัวหน้าพรรคแรงงานตั้งแต่ พ.ศ. 2465

อดีตรองหัวหน้าพรรคแรงงานที่ยังมีชีวิต

ณ เดือนมกราคม พ.ศ. 2566 มีอดีตรองหัวหน้าพรรคแรงงานที่ยังมีชีวิตอยู่ 5 คน

ผู้นำในสภาขุนนางตั้งแต่ปี 2467

นายกรัฐมนตรีแรงงาน

นายกรัฐมนตรีแรงงาน
ชื่อ ภาพเหมือน ประเทศที่เกิด ระยะเวลาดำรงตำแหน่ง
แรมซีย์ แมคโดนัลด์ J. Ramsay MacDonald LCCN2014715885 (เกรียน).jpg สกอตแลนด์ พ.ศ. 2467 ; พ.ศ. 24722474
( พันธกิจของแมคโดนัลด์ที่ หนึ่งและสอง )
เคลมองต์ แอตเทิล บุคคลattle2.jpg อังกฤษ พ.ศ. 24882493 ; พ.ศ. 24932494
( กระทรวงแนบท้าย )
ฮาโรลด์ วิลสัน ฮาโรลด์ วิลสัน.jpg อังกฤษ 25072509 ; 25092513 ; 2517 ; พ.ศ. 25172519
( พันธกิจวิลสันที่ หนึ่งสองสาม และสี่ )
เจมส์ คัลลาแกน เจมส์ คัลลาแกน (2518).jpg อังกฤษ พ.ศ. 25192522
( กระทรวง Callaghan )
โทนี่ แบลร์ โทนี่ แบลร์ 2010 (เกรียน).jpg สกอตแลนด์ 25402544 ; 25442548 ; พ.ศ. 25482550
( กระทรวงแบลร์ ที่หนึ่งสองและสาม)
กอร์ดอน บราวน์ กอร์ดอน บราวน์ (2551).jpg สกอตแลนด์ 25502553
( กระทรวงสีน้ำตาล )

ดูสิ่งนี้ด้วย

หมายเหตุ

อ้างอิง

  1. ^ Brivati ​​& Heffernan 2000 : "ในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2443 คณะกรรมการผู้แทนแรงงานได้จัดตั้งขึ้นเพื่อรณรงค์ให้มีการเลือกตั้งผู้แทนกรรมกรเข้าสู่รัฐสภา"
  2. อรรถเป็น ธอร์ป 2551 , พี. 8.
  3. ^ โอเชีย, สตีเฟน; บัคลี่ย์, เจมส์ (8 ธันวาคม 2558). "พรรคแรงงานของ Corbyn เตรียมย้ายสำนักงานใหญ่ " โคสตาร์. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 9 ตุลาคม2017 สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2560 .
  4. ^ "ติดต่อ" . พรรคแรงงาน. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 24 กันยายน 2020 . สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2563 .
  5. อรรถเป็น "สมาชิกพรรคแรงงานทะยานขึ้นในขณะที่พรรคเตรียมที่จะจัดการกับ Tories ที่ล้มเหลวในการเลือกตั้งทั่วไป " เดอะการ์เดี้ยน . 23 ตุลาคม 2565
  6. นอร์ดซีค, วุลแฟรม (2019). "สหราชอาณาจักร" . พรรคการเมืองและการเลือกตั้งในยุโรป เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 11 ตุลาคม2555 สืบค้นเมื่อ21 มกราคม 2563 .
  7. วอร์ลีย์, แมทธิว (2009). รากฐานของพรรคแรงงานอังกฤษ: อัตลักษณ์ วัฒนธรรม และมุมมอง 2443-39 Farnham: สำนัก พิมพ์Ashgate ไอเอสบีเอ็น 978-0-7546-6731-5– ผ่านGoogleหนังสือ
  8. ^ อดัมส์, เอียน (1998). อุดมการณ์และการเมืองในอังกฤษวันนี้ (ภาพประกอบ พิมพ์ซ้ำ) แมนเชสเตอร์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ . หน้า 144–145. ไอเอสบีเอ็น 978-0-7190-5056-5. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 26 ธันวาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ21 มีนาคม 2558 – ผ่านGoogle Books
  9. บัสกี้, โดนัลด์ เอฟ. (2000). "สังคมนิยมประชาธิปไตยในบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์". สังคมนิยมประชาธิปไตย: การสำรวจทั่วโลก . เว สต์พอร์ต, CT: Greenwood Publishing Group ไอเอสบีเอ็น 978-0-275-96886-1.
  10. อรรถเป็น เบเกอร์ ไรอัน; จอลลี่, เซธ ; โพล์ค, โจนาธาน (14 พฤษภาคม 2558). "การทำแผนที่ระบบพรรคของยุโรป: พรรคใดที่มีปีกขวาและปีกซ้ายมากที่สุดในยุโรป" . London School of Economics / EUROPP - การเมืองและนโยบายยุโรป เก็บ จาก ต้นฉบับเมื่อ 26 พฤษภาคม 2558 สืบค้นเมื่อ26 พฤษภาคม 2558 .
  11. อรรถเป็น กิดเดนส์, แอนโธนี (17 พฤษภาคม 2010) "การขึ้นและลงของแรงงานใหม่" . รัฐบุรุษคนใหม่ . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 21 กรกฎาคม2015 สืบค้นเมื่อ26 พฤษภาคม 2558 .
  12. อรรถa พีค็อก, ไมค์ (8 พฤษภาคม 2558). "ความไม่แน่ใจของศูนย์ซ้ายของยุโรป " สำนักข่าวรอยเตอร์ เก็บ จาก ต้นฉบับเมื่อ 26 พฤษภาคม 2558 สืบค้นเมื่อ26 พฤษภาคม 2558 . ความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งอย่างย่อยยับของพรรคแรงงานของอังกฤษได้เปิดโปงภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของฝ่ายซ้ายกลางของยุโรป
  13. อรรถa b ดาห์ลกรีน, วิล (23 กรกฎาคม 2014). “สเปกตรัมทางการเมืองที่เปลี่ยนแปลงของอังกฤษ” . ยูโกฟ เก็บ จาก ต้นฉบับเมื่อ 26 พฤษภาคม 2558 สืบค้นเมื่อ26 พฤษภาคม 2558 .
  14. อรรถเป็น เขยิบ 2551หน้า 26–27 [ ต้องการการยืนยัน ]
  15. ^ [10] [11] [12] [13] [14]
  16. แวร์เมาธ์, ราเชล (18 กันยายน 2565). "ทำไมแรงงานถึงเป็นสีเขียวในการประชุม " รัฐบุรุษคนใหม่ . สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2565 .
  17. ^ http://opencouncildata.co.uk/ [ URL เปล่า ]
  18. วอร์ลีย์, แมทธิว (2009). รากฐานของพรรคแรงงานอังกฤษ: อัตลักษณ์ วัฒนธรรม และมุมมอง 2443-39 สำนักพิมพ์แอชเกต. หน้า 1–2 ไอเอสบีเอ็น 978-0-7546-6731-5– ผ่านGoogleหนังสือ
  19. อรรถ แบล็ค, แอน (20 กรกฎาคม 2565). "รายงานการสอบสวนของ Forde การนัดหยุดงานและการเลือกผู้สมัคร - รายงาน NEC ของแรงงาน " รายการแรงงาน สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2565 .
  20. ^ "BBC – ประวัติศาสตร์ – การผงาดขึ้นของพรรคแรงงาน (รูปภาพ วิดีโอ ข้อเท็จจริง & ข่าว) " บีบีซี เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 13 ธันวาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2562 .
  21. มาร์ติน คริก, The History of the Social-Democratic Federation
  22. วอร์ลีย์, แมทธิว (2009). รากฐานของพรรคแรงงานอังกฤษ หน้า 131. ไอเอสบีเอ็น 978-0-7546-6731-5.
  23. ^ "การก่อตัวของพรรคแรงงาน – บทเรียนสำหรับวันนี้" . เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2551 จิม มอร์ติเมอร์, 2543; จิม มอร์ติเมอร์เป็นเลขาธิการพรรคแรงงานในช่วงปี 1980
  24. ^ "ไฮไลท์คอลเลคชัน" . พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ประชาชน . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 20 สิงหาคม2017 สืบค้นเมื่อ2 มิถุนายน 2558 .
  25. ^ ไรท์ & คาร์ เตอร์ 2540
  26. อรรถเป็น c d อี f ธอร์ ป2544
  27. ^ "คอลเลคชันไฮไลท์ รายงานการประชุมพรรคแรงงาน 2449 " พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ประชาชน . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 20 สิงหาคม2017 สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2558 .
  28. The Labour Party Archive Catalog & Description , People's History Museum , เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 มกราคม 2015 , สืบค้นเมื่อ 20 มกราคม 2015
  29. Aaron Edwards (2015), "The British Labour Party and the tragedy of Northern Ireland Labour" ใน The British Labour Party and twentieth-century Ireland: The cause of Ireland, the cause of Labor , Lawrence Marley ed.. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์,ไอ978-0-7190-9601-3 . หน้า 119–134 
  30. ^ โอคอนเนอร์, เอ็มเม็ท (2550). "บทความครบรอบ 100 ปี: 1907: ปีแห่งไททานิคสำหรับ Belfast Labour" . เสาวธาร์ 32 : 5–16. ISSN 0332-1169 . จ สท 23201436 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 สิงหาคม2021 สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2564 .  
  31. ฟิชเชอร์, เทรเวอร์ (มิถุนายน 2526). "วิกฤตในพรรคแรงงาน: Keir Hardie และการประชุม 1907" ประวัติศาสตร์วันนี้ . 33 (6): 12–15.
  32. ฟอสเตอร์, จอห์น (1990). "ปฏิบัติการนัดหยุดงานและการเมืองชนชั้นแรงงานในไคลด์ไซด์ พ.ศ. 2457-2462" การทบทวนประวัติศาสตร์สังคมระหว่างประเทศ . 35 (1): 33–70. ดอย : 10.1017/S0020859000009718 . S2CID 145225277 _ 
  33. แจ็คสัน, พีท (13 ตุลาคม 2560). "การปฏิวัติรัสเซียและชนชั้นแรงงานอังกฤษ" . นัก สังคมนิยมสากล . 156 . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 30 ธันวาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2563 .
  34. เบนท์ลีย์ บี. กิลเบิร์ต,สหราชอาณาจักร ตั้งแต่ พ.ศ. 2461 (พ.ศ. 2523) หน้า 49
  35. รีส, โรสแมรี่ (2546). สหราช อาณาจักรพ.ศ. 2433–2482 หน้า 200.
  36. ^ "เรดไคลด์ไซด์: พรรคคอมมิวนิสต์และรัฐบาลแรงงาน [ปกหนังสือ] / พรรคคอมมิวนิสต์แห่งบริเตนใหญ่ 2467 " ห้องสมุดดิจิตอลกลาสโกว์ เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 5 พฤศจิกายน2558 สืบค้นเมื่อ13 เมษายน 2553 .
  37. วิลสัน, เทรเวอร์ (1966). "14". การล่มสลายของพรรคเสรีนิยม 2457-2478
  38. ธอร์ป 2001 , หน้า 51–53.
  39. เทย์เลอร์ 1965 , หน้า 213–214.
  40. เทย์เลอร์, โรเบิร์ต (23 พฤศจิกายน 2543). บริวาติ, ไบรอัน ; เฮฟเฟอร์นัน, ริชาร์ด (บรรณาธิการ). พรรคแรงงาน: ประวัติศาสตร์หนึ่งร้อยปี . Palgrave Macmillanสหราชอาณาจักร หน้า 8–49 ดอย : 10.1057/9780230595583_2 – ผ่าน Springer Link
  41. ↑ เทย์เลอร์ 1965 หน้า 219–220 , 226–227
  42. โมวัต, ชาร์ลส์ ล็อค (1955). อังกฤษระหว่างสงคราม 2461-2483 เทย์เลอร์ & ฟรานซิส . หน้า 188–94. เก็บ จาก ต้นฉบับเมื่อ 25 มกราคม 2559 สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2558 – ผ่านGoogle Books
  43. ^ พัคห์ 2011 , ch. 8.
  44. วิงเคลอร์, เฮนรี อาร์. (1956). "การเกิดขึ้นของนโยบายแรงงานต่างประเทศในบริเตนใหญ่ พ.ศ. 2461-2472" วารสารประวัติศาสตร์สมัยใหม่ . 28 (3): 247–258. ดอย : 10.1086/237907 . จ สท 1876236 . S2CID 153518561 _  
  45. มิลเลอร์, เคนเนธ อี. (1967). "4–7". สังคมนิยมและนโยบายต่างประเทศ: ทฤษฎีและการปฏิบัติในอังกฤษถึงปี 1931
  46. จอห์น เชพเพิร์ด, The Second Labour Government: A reappraisal (2012).
  47. ^ มอร์แกน, เควิน. (2549) MacDonald (นายกรัฐมนตรีอังกฤษ 20 คนแห่งศตวรรษที่ 20), Haus Publishing, ISBN 978-1-904950-61-5 
  48. อรรถเป็น เดวีส์ AJ (1996) สร้างกรุงเยรูซาเล็มใหม่: พรรคแรงงานอังกฤษจากเคียร์ ฮาร์ดีถึงโทนี่ แบลร์ , ลูกคิด
  49. ริดเดลล์, นีล (1999). แรงงานในภาวะวิกฤต: รัฐบาลแรงงานชุดที่สอง 2472-2474 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ .
  50. ริกลีย์, คริส (2556). "การล่มสลายของรัฐบาลแมคโดนัลด์ที่สอง พ.ศ. 2474" ใน Heppell, T.; Theakston, K. (บรรณาธิการ). รัฐบาลแรงงานล่มสลายอย่างไร Palgrave Macmillanสหราชอาณาจักร หน้า 38–60.
  51. ธอร์ป, แอนดรูว์ (1988). "อาเธอร์ เฮนเดอร์สันกับวิกฤตการเมืองอังกฤษปี 2474" วารสารประวัติศาสตร์ .