น็อบเคอร์รี

การจัดแสดง นกปุ่มเคอร์รี ซูลู (เบื้องหน้า)

Knobkerrie สะกดด้วยว่า Knobkerry , Knobkierieและknopkierie ( ภาษาแอฟริกัน ) เป็นรูปแบบหนึ่งของไม้กระบองซึ่งส่วนใหญ่ใช้ในแอฟริกาตอนใต้และตะวันออก โดยทั่วไปแล้วพวกมันจะมีปุ่มขนาดใหญ่อยู่ที่ปลายด้านหนึ่ง และสามารถใช้สำหรับขว้างสัตว์เพื่อล่าสัตว์หรือจับหัวศัตรูได้ สำหรับคนต่างๆ ที่ใช้สิ่งเหล่านี้ พวกเขามักจะมีความสำคัญทางวัฒนธรรม ความสามารถในการพก พาKnobkerrie ก็มีมิติทางการเมืองเช่นกัน โดยเฉพาะในแอฟริกาใต้ [1]

ชื่อ

ชื่อนี้ได้มาจากคำภาษาแอฟริกันknopซึ่งหมายถึงลูกบิดหรือลูกบอลและคำ ว่า Khoekhoeหรือ San kirriซึ่งหมายถึงไม้เท้า [2]ชื่อนี้ได้ขยายไปสู่อาวุธที่คล้ายกันซึ่งใช้โดยชนพื้นเมืองของออสเตรเลีย หมู่เกาะแปซิฟิก และสถานที่อื่นๆ และยังใช้ในกองทัพอังกฤษด้วย

ใช้ในแอฟริกาตอนใต้และต่างประเทศ

ซูลูอิวิซาที่มีหัวทรงกลม
ซูลูอิวิซาที่มีหัวทรงกลม

Knobkerries เป็นอาวุธสงครามที่ขาดไม่ได้ทั้งในแอฟริกาและต่างประเทศ ในแอฟริกา อาวุธดังกล่าวถูกใช้โดยเฉพาะในหมู่ชาวNguni ในหมู่ ชาว ซูลูพวกเขารู้จักกันในชื่ออิวิซา โดยทั่วไปแล้ว iwisa จะไม่ใช้ในการต่อสู้ แม้ว่าบางครั้งจะใช้เป็น อาวุธขว้างแทนหอกหรืออิซิจูลา ก็ตาม แต่ชาวซูลูกลับใช้อิวิซาเป็นไม้กวัดแกว่งวัตถุในพิธีการ หรือแม้กระทั่งเป็นภาชนะใส่ยานัตถุ์ ในศตวรรษที่ 20 ขบวนการชาตินิยมซูลูInkathaมองว่าอิวิซาเป็นอาวุธแบบดั้งเดิม และล็อบบี้เพื่อขอสิทธิ์ในการพกพาอาวุธดังกล่าวในที่สาธารณะ [3] [4]

รุ่น Ndebele เป็นที่รู้จักในชื่อindukuและมีการออกแบบคล้ายกับ Zulu iwisa มันถูกใช้เป็นไม้ผยองหรืออาวุธขว้าง อินดูกุยังสามารถประดิษฐ์เป็นด้ามขวานต่อสู้ได้ ซึ่ง Ndebele ใช้เป็นอาวุธสงครามต่างจากซูลู ไม้กอล์ฟซองก้าก็คล้ายกับไม้ซูลูและเอ็นเดเบเลที่มีหัวทรงกลม แต่ไม้กอล์ฟประเภทที่มีหัวรูปไข่ยาวกว่าก็ถูกนำมาใช้ในประเทศโมซัมบิกในปัจจุบัน Sotho ภายใต้ Mosheshe ไม่ได้ใช้อาวุธและยุทธวิธีสไตล์ซูลู ดังนั้นจึงไม่เหมือนกับซูลูที่ถือว่าเป็นอาวุธสงครามที่สำคัญ [3]

นอกทวีปแอฟริกา ชาวอังกฤษเรียกกระบองสลักของ พวกเขา ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1แม้ว่ารูปแบบของพวกเขามักจะไม่ใช่แบบดั้งเดิมก็ตาม อาวุธดังกล่าวถูกใช้ในNo Man's LandโดยกวีSiegfried Sassoon ซึ่ง ถ่ายทอดในไตรภาค Sherston ซึ่งเป็นอัตชีวประวัติโดยใช้นามแฝงของเขา [8]

ในช่วง ยุค การแบ่งแยกสีผิวในแอฟริกาใต้ พวกเขามักถูกผู้ประท้วงจับและนำไปใช้ และบางครั้งโดยตำรวจที่ต่อต้านพวกเขา [9] [10] Knobkerries ยังคงแพร่หลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ชนบท ในขณะที่ในช่วงเวลาแห่งความสงบมันทำหน้าที่เป็นไม้เท้า บางครั้งก็ประดับ Knobkerries ยังคงถูกถือครองโดยผู้ประท้วง [11] [12]

Knobkerries มักปรากฏบนสัญลักษณ์ประจำชาติและสัญลักษณ์อื่นๆ ในแอฟริกาใต้ ในแอฟริกาใต้พวกเขาปรากฏบนเสื้อคลุมแขนของแอฟริกาใต้[13]แม้ว่าการนอนราบจะเป็นสัญลักษณ์ของสันติภาพก็ตาม นอกจากนี้ยังปรากฏอยู่ในเครื่องราชอิสริยาภรณ์ Mendi for Braveryอีก ด้วย น็อบเคอร์รีปรากฏบนธงชาติเลโซโท ในอดีต ระหว่างปี พ.ศ. 2530 ถึง พ.ศ. 2549 บนตราอาร์มและมาตรฐานของราชวงศ์เลโซโทนับตั้งแต่ได้รับเอกราชในปี พ.ศ. 2509 และบนตราอาร์มของสาธารณรัฐCiskeiใน อดีต (ในนามอิสระ )

ใช้สำหรับชาวโซโท

รู้จักกันในชื่อโมลามูหรือโธก้า เป็นไม้เท้าและสามารถเป็นไม้เท้าได้ หรืออาจใช้เป็นอาวุธก็ได้ [15]โมลามูเป็นไม้ที่ทำจากต้นโมห์ลแวร์Olea africana (16)เป็นไม้ต่อสู้ที่ถือโดยผู้ชายและเด็กผู้ชายตั้งแต่วัยแรกรุ่น

การใช้งานจริง

โมลามูเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจและอำนาจ และแสดงถึงความพร้อมในการแยกศัตรูออกจากมิตร โมลามูถูกใช้ในเชิงสัญลักษณ์เพื่อทำลาย ปกป้อง ตัดสิน และแก้ไขความอยุติธรรมทางสังคม

การเริ่มต้น

โมลามูเป็นตัวบ่งชี้สถานะผู้ชายที่เป็นผู้ใหญ่ เช่นเดียวกับผ้าห่ม Seana Marena ของ Basothoและเป็นการแสดงออกทางสายตาของอุดมคติของชาวเซโซโททั้งในทางปฏิบัติและลึกลับ [15]โมลามูเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นลูกผู้ชาย ผู้ประทับจิตชายทุกคนจะถือมันเมื่อกลับจากเลโบลโล ลา บันนา โมลามูนั้นสืบทอดกันมาจากรุ่นสู่รุ่นเมื่อมนุษย์ผ่านการประทับจิต ใช้เพื่อประกาศแก่Badimoว่าชายหนุ่มกลับมาจากการประทับจิตแล้ว และได้รับการสนับสนุนและคำอวยพรจากพวกเขา [17]โมลามูถูกยกขึ้นในขณะที่ผู้ประทับจิตร้องเพลง "ditoko" โดยที่ดวงตาของนักร้องเพ่งความสนใจไปที่เพลงนั้น โมลามูยังใช้เพื่อสอนการเริ่มต้นวิธีการ "โฮยาคาลันวา" ซึ่งเป็นศิลปะการต่อสู้แบบเซโซโททางประวัติศาสตร์ [15]

การใช้จิตวิญญาณ

โมลามูยังใช้เพื่อผูกยาเสริมพลังหรือมอเรียนาเข้ากับไม้เท้า ซึ่งส่งผลต่อ “เซริติ” ซึ่งเป็นลักษณะหรือจิตวิญญาณของเจ้าของ นอกจากนี้ยังเป็นตัวบ่งชี้ที่มองเห็นถึงการเปลี่ยนแปลงไปสู่วัยผู้ใหญ่ และยังคงรักษาความสำคัญทางจิตวิญญาณในสังคมเซโซโท [15]

การใช้งานที่ทันสมัย

หลังจากผู้ประทับจิตแนะนำตัวต่อสาธารณะในฐานะสมาชิกของสังคมผู้ใหญ่ Basotho โดยทั่วไปแล้ว โมลามูจะถูกเก็บไว้บนเพดานบ้าน และแสดงถึงการมีอยู่จริงของสิ่งที่มองไม่เห็น

ในแอฟริกาตอนใต้ร่วมสมัย เรายังสามารถพบเห็นการตกแต่งแบบต่างๆ ที่ผู้ประทับจิตใหม่ถือหลังจากกลับมาถึงบ้านแล้ว สิ่งเหล่านี้ทำหน้าที่เป็นเครื่องประดับให้กับเสื้อผ้าที่ประดับประดาอย่างหนักที่ชายหนุ่มสวมใส่เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการเฉลิมฉลองในช่วงสัปดาห์หลังจากการกลับมาของพวกเขา และแสดงถึงการเฉลิมฉลองการเป็นผู้ใหญ่ที่เพิ่งได้รับมาอย่างเท่าเทียมกัน ซึ่งดึงดูดความสนใจไปยังผู้ประทับจิต [18]

วัฒนธรรมสมัยนิยม

ดูสิ่งนี้ด้วย

  • Rungu (อาวุธ)สโมสรที่คล้ายกันพบได้ทั่วไปในแอฟริกาตะวันออก
  • สโมสรที่คล้ายกัน ของ Shillelaghที่เกี่ยวข้องกับไอร์แลนด์
  • Wilbur Smithนักเขียนชาวแอฟริกาใต้ในหนังสือของเขาWhen the Lion Feedsยังกล่าวถึงอาวุธเหล่านี้ว่าkerrieซึ่งใช้ขว้างนกและสัตว์ในพุ่มไม้เพื่อฆ่าพวกมัน
  • ชาวโซโท

อ้างอิง

  1. รูดอล์ฟ, ซีเจ คำแนะนำสำหรับล่ามศาลซูลู ปีเตอร์มาริตซ์เบิร์ก: Shuter & Shooter
  2. "knobkerrie | คำจำกัดความของ Knobkerrie ในภาษาอังกฤษโดย Oxford Dictionaries" พจนานุกรมอ๊อกซฟอร์ด | อังกฤษ _ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 เมษายน 2019 . สืบค้นเมื่อ2019-04-11 .
  3. ↑ ab สปริง, คริสโตเฟอร์ (1993) อาวุธและชุดเกราะของแอฟริกา สำนักพิมพ์พิพิธภัณฑ์อังกฤษ ไอเอสบีเอ็น 0714125083. โอซีแอลซี  611561101.
  4. ซาโฮบอส (2011-03-16) "บูเทเลซีกล่าวว่าชาวซูลูจะถืออาวุธทางวัฒนธรรมต่อไป" ประวัติศาสตร์แอฟริกาใต้ออนไลน์ สืบค้นเมื่อ2019-04-11 .
  5. แคนาดาในมหาสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง: เรื่องราวที่แท้จริงเกี่ยวกับประวัติศาสตร์การทหารของแคนาดาตั้งแต่ยุคแรกสุดจนถึงช่วงสิ้นสุดสงครามของประเทศต่างๆ โทรอนโต: สำนักพิมพ์ยูไนเต็ดแห่งแคนาดา พ.ศ. 2461
  6. ดอว์สัน, อเล็ก จอห์น (1918) "สุภาพบุรุษชั่วคราว" ในฝรั่งเศส; จดหมายจากเจ้าหน้าที่ที่อยู่ด้านหน้า ลอนดอน, นิวยอร์ก: พัทนัม. พี 94.
  7. "Trench Club และ Knobkerrie และ Royal Engineers Type". พิพิธภัณฑ์สงครามจักรวรรดิ . ไอดับเบิลยูเอ็ม. สืบค้นเมื่อ 12 มกราคม 2562 .
  8. แซสซูน, ซิกฟรีด (1930) บันทึกความทรงจำของนายทหารราบ . เฟเบอร์ แอนด์ เฟเบอร์. ไอเอสบีเอ็น 978-0571268443.
  9. "การพิจารณาคดีนิรโทษกรรม - Vlisi Thokozani Manqele". กระทรวงยุติธรรมและการพัฒนารัฐธรรมนูญ. 1999-02-01 . สืบค้นเมื่อ27-11-2551 .
  10. "การพิจารณาคดีนิรโทษกรรม - วิกเตอร์ มทันเดนี อึมเธมบู". กระทรวงยุติธรรมและการพัฒนารัฐธรรมนูญ. 1998-07-06 . สืบค้นเมื่อ27-11-2551 .
  11. "ผู้ประท้วงโจมตีนายกเทศมนตรีด้วย Knobkierie | ข่าว IOL". www.iol.co.za . สืบค้นเมื่อ2019-04-11 .
  12. "'เราไม่มีน้ำ เราไม่มีบ้าน เราไม่มีอะไรเลย' – ผู้ประท้วง Vredenburg" ข่าว24 . 2018-11-14 . สืบค้นเมื่อ2019-04-11 .
  13. "ตราแผ่นดินแห่งชาติ". ข้อมูลรัฐบาลแอฟริกาใต้ สืบค้นเมื่อ27-11-2551 .
  14. "คำสั่งแห่งชาติ". ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐแอฟริกาใต้ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 กันยายน 2551 . สืบค้นเมื่อ27-11-2551 .
  15. ↑ abcd "สัญลักษณ์ทางการมองเห็นของตนเอง: ศิลปะโซโทใต้และการริเริ่ม" มหาวิทยาลัยไอโอวา. สืบค้นเมื่อ11 มีนาคม 2019 .
  16. นาคิน, โมโรซี อาร์; ค็อก, อินี เจ (2016) "ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการแปลและข้อความต้นฉบับ: Chaka ของ Thomas Mofolo" ทิดสริฟ วีร์ เลตเตอร์คุนเด้ . 53 (2): 117–127. ดอย : 10.17159 /tvl.v.53i2.9
  17. รีพ, เดวิด แมทธิว แมร์เคิล. "บ้านจระเข้: ศิลปะโซโทใต้และประวัติศาสตร์ในแอฟริกาตอนใต้" วิทยานิพนธ์ปริญญาเอก (ปรัชญาดุษฎีบัณฑิต) มหาวิทยาลัยไอโอวา 2011.http://ir.uiowa.edu/etd/2616 ฟุธวา, เฟเซคิเล. "Setho: ระบบความคิดและความเชื่อของชาวแอฟริกัน Nalane ka Fezekile Futhwa พฤษภาคม 2554
  18. รีพ, เดวิด แมทธิว แมร์เคิล. "บ้านจระเข้: ศิลปะโซโทใต้และประวัติศาสตร์ในแอฟริกาตอนใต้" วิทยานิพนธ์ปริญญาเอก (ปรัชญาดุษฎีบัณฑิต) มหาวิทยาลัยไอโอวา 2011.http://ir.uiowa.edu/etd/2616 ฟุธวา, เฟเซคิเล. "Setho: ระบบความคิดและความเชื่อของชาวแอฟริกัน Nalane ka Fezekile Futhwa พฤษภาคม 2554

อ่านเพิ่มเติม

  • โดเฮอร์ตี, เทอร์รี (2008) นักรบซูลู . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์แคปสโตน.
  • วารสารประวัติศาสตร์นาตาลและซูลู (1992) มหาวิทยาลัยนาตาล. ฝ่ายประวัติศาสตร์. เดอร์บัน: แอฟริกาใต้
  • ไนท์, เอียน (1989) ชาวซูลู . ลอนดอน: สำนักพิมพ์ออสเพรย์.

ลิงค์ภายนอก

  • สื่อที่เกี่ยวข้องกับ น็อบเคอร์รีส์ ที่วิกิมีเดียคอมมอนส์
0.033241987228394