เครื่องราชอิสริยาภรณ์วิกตอเรีย

เครื่องราชอิสริยาภรณ์วิกตอเรีย
Stervan de Koninklijke Orde van Victoria.jpg
ดาวหน้าอกของ Knights/Dames Grand Cross of the Royal Victorian Order
ได้รับรางวัลโดยCharles III
พิมพ์ลำดับราชวงศ์
ที่จัดตั้งขึ้น21 เมษายน พ.ศ. 2439
ภาษิตวิคตอเรีย
คุณสมบัติแพร่หลาย
ได้รับรางวัลสำหรับบริการส่วนบุคคลเพื่ออธิปไตย
สถานะบัญญัติขึ้นในปัจจุบัน
ผู้สร้างวิคตอเรีย
อธิปไตยพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3
ประมุขแอนน์ เจ้าหญิงรอยัล
นายกรัฐมนตรีลอร์ดปาร์คเกอร์แห่งมินสเมียร์
เกรด
  • อัศวิน/นางแกรนด์ครอส (GCVO)
  • ผู้บัญชาการอัศวิน/นาง (KCVO/DCVO)
  • ผู้บัญชาการ (CVO)
  • ร้อยโท (LVO)
  • สมาชิก (เอ็มวีโอ)
สถิติ
การปฐมนิเทศครั้งแรกพ.ศ. 2439
ลำดับความสำคัญ
ถัดไป (สูงกว่า)ขึ้นอยู่กับรัฐ
ถัดไป (ด้านล่าง)ขึ้นอยู่กับรัฐ
Ribbon.svg. เครื่องราชอิสริยาภรณ์ Royal Victorian ของสหราชอาณาจักร
ริบบิ้นของสมาชิกสามัญของคำสั่งซื้อ
สมาชิกกิตติมศักดิ์ Royal Victorian Order ของสหราชอาณาจักร Ribbon.svg
ริบบิ้นของสมาชิกกิตติมศักดิ์ของคำสั่ง

Royal Victorian Order ( ฝรั่งเศส : Ordre royal de Victoria ) [ a]เป็นลำดับราชวงศ์แห่งอัศวินที่จัดตั้งขึ้นในปี 1896 โดยสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย เป็นการยกย่องการรับใช้ส่วนตัวที่โดดเด่นของพระมหากษัตริย์อังกฤษ , [1] พระมหากษัตริย์แคนาดา , [2] [3] [4] [5] [6] พระมหากษัตริย์ออสเตรเลีย , [7]หรือพระมหากษัตริย์นิวซีแลนด์ , [8]สมาชิกในครอบครัวของพระมหากษัตริย์ หรืออุปราชหรือผู้แทนระดับสูงของพระมหากษัตริย์ [9] [10]กษัตริย์องค์ปัจจุบัน พระเจ้าชาลส์ที่ 3เป็นกษัตริย์ปกครอง คำขวัญของคำสั่งคือวิคตอเรีย วันอย่างเป็นทางการของคำสั่งคือ 20 มิถุนายน [b]โบสถ์ของคำสั่งคือโบสถ์ ซาวอยในลอนดอน

ไม่มีการจำกัดจำนวนบุคคลที่ได้รับเกียรติในระดับใด [1]การรับสมัครขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของพระมหากษัตริย์แต่เพียงผู้เดียว [1]ห้าระดับของคำสั่งซื้อแต่ละรายการแสดงถึงระดับการบริการที่แตกต่างกัน เช่นเดียวกับเหรียญรางวัลซึ่งมีสามระดับของการบริการ ในขณะที่ผู้ที่ได้รับเกียรติทั้งหมดอาจใช้รูปแบบที่กำหนดของลำดับ – สองอันดับสูงสุดจะมอบตำแหน่งอัศวิน และทุกเกรดจะมี อักษรหลังชื่อที่แตกต่างกัน – ลำดับขั้นของRoyal Victorian Order ท่ามกลางการให้เกียรติอื่นๆ นั้นแตกต่างกันไปในแต่ละอาณาจักร และการเข้าสู่บางระดับ อาจถูกกันออกจากพลเมืองของอาณาจักรเหล่านั้นโดยนโยบายของรัฐบาล

ประวัติศาสตร์

สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียในปี พ.ศ. 2440 ซึ่งเป็นปีหลังจากที่ทรงก่อตั้ง Royal Victorian Order

ก่อนสิ้นสุดศตวรรษที่ 19 เกียรติยศทั่วไปส่วนใหญ่ในจักรวรรดิอังกฤษได้รับการมอบให้โดยกษัตริย์ตามคำแนะนำของรัฐมนตรีอังกฤษซึ่งบางครั้งส่งคำแนะนำจากรัฐมนตรีของพระมหากษัตริย์ในอาณาจักรและอาณานิคม (การแต่งตั้งให้อาวุโสที่สุดในขณะนั้น คำสั่งของอัศวิน, คำสั่งขุนนางสูงสุดของ Garterและคำสั่งที่เก่าแก่ที่สุดและสูงส่งที่สุดของ Thistleได้รับคำแนะนำจากรัฐมนตรีตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 และไม่ได้รับการบูรณะให้เป็นของกำนัลส่วนตัวของจักรพรรดิจนถึงปี 1946 และ 1947 ตามลำดับ[11]). สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียจึงทรงสถาปนา Royal Victorian Order เมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2439 ขึ้นเป็นลำดับชั้นอัศวินรุ่นเยาว์และส่วนพระองค์ที่อนุญาตให้พระนางสามารถมอบเกียรติยศโดยตรงแก่ชุมชนทั่วทั้งอาณาจักรสำหรับบริการส่วนบุคคล [1] [9] [12] [13]องค์กรนี้ก่อตั้งขึ้นหนึ่งปีก่อนงาน Diamond Jubilee ของรัฐวิกตอเรียเพื่อให้เวลาแก่สมเด็จพระราชินีในการจัดทำรายชื่อผู้ได้รับการแต่งตั้งเป็นครั้งแรก วันอย่างเป็นทางการของคำสั่งมีขึ้นในวันที่ 20 มิถุนายนของทุกปี ซึ่งเป็นวันครบรอบการขึ้นครองบัลลังก์ของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย [13]

ในปี 1902 King Edward VIIได้สร้างRoyal Victorian Chain "เพื่อเป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์ส่วนบุคคลสำหรับบุคคลในราชวงศ์และบุคคลที่มีชื่อเสียงในอังกฤษสองสามคน" และเป็นระดับสูงสุดของ Royal Victorian Order [14]วันนี้มันแตกต่างจากคำสั่ง แม้ว่ามันจะถูกออกอย่างเป็นทางการโดยสถานฑูตแห่ง Royal Victorian Order

คำสั่งนี้เปิดให้ชาวต่างชาติตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง นายอำเภอแห่งAlpes-Maritimesและนายกเทศมนตรีเมืองนีซเป็นชาวต่างชาติคนแรกที่ได้รับเกียรติในปี พ.ศ. 2439 [1]

องค์ประกอบ

พระมหากษัตริย์ที่ครอง ราชย์ อยู่ที่จุดสูงสุดของราชวงศ์วิกตอเรียในฐานะกษัตริย์ ตามมาด้วยประมุข ; ตำแหน่งหลังนี้ตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2480 และถูกครอบครองโดยควีนเอลิซาเบธ ( ต่อมาคือพระราชมารดา) ตั้งแต่วันนั้นจนกระทั่งสิ้นพระชนม์ในปี พ.ศ. 2545 สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2จึงทรงแต่งตั้งพระธิดาแอนน์ เจ้าหญิงรอยัล[15]ให้ดำรงตำแหน่งในปี พ.ศ. 2550 ด้านล่างของประมุขคือเจ้าหน้าที่ห้าคนขององค์กร: เสนาบดี , จัดขึ้นโดยลอร์ดแชมเบอร์เลน ; ราชเลขานุการ , ถือโดยผู้รักษากระเป๋าองคมนตรีและเหรัญญิกของพระมหากษัตริย์ ; นายทะเบียนซึ่งจัดขึ้นโดยเลขาธิการทำเนียบกลางของภาคีอัศวิน ; อนุศาสนาจารย์ซึ่งจัดขึ้นโดยอนุศาสนาจารย์ของ Chapel of the Savoy ของกษัตริย์ ; และนักลำดับวงศ์ตระกูล [16]

หลังจากนั้นติดตามผู้ที่ได้รับเกียรติด้วยระดับต่างๆ ของลำดับ แบ่งออกเป็นห้าระดับ: ระดับสูงสุดสองรางวัล สูงสุด สำหรับการมอบตำแหน่งอัศวินและทั้งหมดมีอักษรหลังชื่อและสุดท้าย ผู้ถือเหรียญ Royal Victorian ในรูปแบบทองคำ เงิน หรือทองแดง [9]ชาวต่างชาติอาจรับเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ ไม่มีการจำกัดจำนวนเกรดใด ๆ และสามารถเลื่อนขั้นได้ รูปแบบของการเป็นอัศวินจะไม่ถูกใช้โดยเจ้าชาย เจ้าหญิง หรือเพื่อนในระดับบนสุดของสังคม เว้นไว้แต่เมื่อชื่อของพวกเขาถูกเขียนในรูปแบบที่สมบูรณ์ที่สุดสำหรับโอกาสที่เป็นทางการมากที่สุด คณบดีเกษียณของRoyal Peculiars of St George's Chapelที่Windsor CastleและWestminster Abbeyได้รับการแต่งตั้งตามธรรมเนียมให้เป็น Knights Commander; นักบวชที่ได้รับการแต่งตั้งให้อยู่ในระดับที่สูงขึ้นของ Royal Victorian Order จะไม่ใช้รูปแบบที่เกี่ยวข้อง และสมาชิกกิตติมศักดิ์ไม่ได้รับอนุญาตให้ถือเลย

ก่อนปี พ.ศ. 2527 ระดับของพลโทและสมาชิกถูกจัดประเภทเป็นMembers (ชั้นที่สี่)และMembers (ชั้นที่ห้า) ตามลำดับ แต่ทั้ง คู่ มี MVOภายหลัง ในวันที่ 31 ธันวาคมของปีนั้น สมเด็จ พระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงประกาศให้ผู้ที่อยู่ในระดับสมาชิก (ชั้นที่ 4) ต่อจากนี้ไปจะเป็นร้อยโทที่มีชื่อภายหลังว่าLVO [16]

เกรดของ Royal Victorian Order
ระดับ อัศวินแกรนด์ครอส คุณหญิงแกรนด์ครอส ผู้บัญชาการอัศวิน ท่านแม่ทัพ ผู้บัญชาการ ร้อยโท สมาชิก เหรียญราชอิสริยาภรณ์[c]
คำนำหน้า ท่าน คุณผู้หญิง ท่าน คุณผู้หญิง — — — —
โพสต์ชื่อ จีซีวีโอ เคซีวีโอ ดีซีวีโอ ซีวีโอ แอลวีโอ เอ็มวีโอ อาร์วีเอ็ม
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ Stervan de Koninklijke Orde van Victoria.jpg SteR KCVO.jpg RVO-Star (CVO-LVO).jpg RVO-Star (MVO).jpg RVM-trimmed.jpg

รายชื่อเจ้าหน้าที่

เจ้าหน้าที่ปัจจุบันของ Royal Victorian Order มีดังนี้: [17]

เครื่องราชอิสริยาภรณ์และเครื่องราชอิสริยาภรณ์

เสื้อคลุมของคำสั่งที่มีดาวของอัศวินแกรนด์ครอส

เมื่อเข้าสู่ Royal Victorian Order สมาชิกจะได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ต่างๆ ทั่วไปสำหรับสมาชิกทุกคนคือตราซึ่งเป็นรูปไม้กางเขนมอลทีสที่มีเหรียญตรงกลางแสดงอยู่บนพื้นหลังสีแดงของRoyal Cypherของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียล้อมรอบด้วยวงแหวนสีน้ำเงินที่มีคำขวัญของคำสั่ง - วิกตอเรีย (ชัยชนะ) - และเหนือกว่าโดยทิวดอร์ มงกุฎ _ [16]อย่างไรก็ตาม มีความแตกต่างบนตราสำหรับแต่ละระดับของคำสั่ง: Knights and Dames Grand Cross ในบางโอกาสที่เป็นทางการ (ดูด้านล่าง) สวมตราที่ห้อยลงมาจากปลอกคอของ Order (โซ่) แต่อย่างอื่นจะคาดบนสายสะพายผ่านจากไหล่ขวาไปยังสะโพกซ้าย ผู้บัญชาการอัศวินและผู้บัญชาการชายสวมตราบนริบบิ้นที่คอ นาวาตรีชายและสมาชิกสวมเครื่องราชอิสริยาภรณ์จากริบบิ้นที่อกซ้าย [13]และผู้หญิงในทุกชั้นต่ำกว่า Dame Grand Cross สวมตราบนโบว์ที่ไหล่ซ้าย สำหรับอัศวินและท้าวแกรนด์ครอส ผู้บัญชาการ และผู้หมวด กางเขนมอลทีสจะเคลือบด้วยสีขาวพร้อมขอบสีทอง ส่วนสำหรับผู้บัญชาการอัศวินและท้าว (บนดาว) และสมาชิก (ตัวตราเอง) จะเป็นสีเงิน [13]นอกจากนี้ ขนาดของตรายังแตกต่างกันไปตามระดับ ซึ่งสำหรับคลาสที่สูงกว่าจะมีขนาดใหญ่กว่า และ Knights and Dames Grand Cross และ Knights and Dames Commander จะมีกางเขนล้อมรอบด้วยดาว สำหรับอันแรกคือดาวสีเงินแปดแฉก และ สำหรับหลัง มอลทีสสีเงินแปดแฉกข้ามกับลำแสงสีเงินระหว่างแขนแต่ละข้าง

เคาน์เตสแห่งเวสเซ็กซ์ (2013) สวมริสแบนด์ของ Dame Grand Cross of the Royal Victorian Order

เหรียญนี้เป็นรูปจำลองและพระนามของกษัตริย์ผู้ครองราชย์ ณ เวลาที่มอบรางวัล ตลอดจนวลีDEI • GRATIA • REX (หรือ REGINA) • FD (โดยพระคุณของพระเจ้า กษัตริย์ (หรือราชินี) ผู้พิทักษ์แห่ง ศรัทธา ) และด้านหลังคือ Royal Cypher บนโล่ประดับภายในพวงหรีดลอเรล อาจมีการมอบเหรียญรางวัลให้กับเหรียญรางวัลแต่ละประเภทสำหรับการบริการเพิ่มเติม และหากผู้รับได้รับเหรียญรางวัลในระดับที่สูงขึ้นหรือได้รับการแต่งตั้งให้เป็นระดับของคำสั่ง พวกเขาอาจยังคงสวมเหรียญเดิมพร้อมกับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ใหม่

ริบบิ้นของคำสั่งซื้อเป็นสีน้ำเงินพร้อมแถบสีแดง-ขาว-แดง ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือสำหรับชาวต่างชาติที่ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่สังคม ริบบิ้นของพวกเขาจะมีแถบสีขาวตรงกลางเพิ่มเติม สำหรับอัศวินแกรนด์ครอส ริบบิ้นกว้าง 82.5 มม. (3.25 นิ้ว) สำหรับ Dames Grand Cross 57.1 มม. (2.25 นิ้ว) สำหรับ Knights and Dames Commander 44.4 มม. (1.75 นิ้ว) และสำหรับสมาชิกอื่นๆ ทั้งหมด 31.7 มม. (1.25 นิ้ว) . [16]

ในเหตุการณ์ที่เป็นทางการหรือวันปกซึ่งมีทั้งหมด 34 ครั้งตลอดทั้งปี เช่นวันปีใหม่และวันครบรอบราชวงศ์[15] อัศวินและท้าวแกรนด์ครอสสวม ปลอกคอเครื่องแบบของ Royal Victorian Order ซึ่งประกอบด้วยสายสลับทองคำแปดเหลี่ยม ชิ้นงานที่แสดงดอกกุหลาบสีทองบนทุ่งสีน้ำเงินและกรอบทองรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าภายในมีจารึก 1 ใน 4 อัน ได้แก่Victoria , Britt ระเบียบ (ราชินีแห่งอังกฤษ), Def. ฟิด ( ผู้พิทักษ์ fideiหรือผู้ปกป้องศรัทธา) และInd. Imp ( จักรพรรดินีแห่งอินเดีย). โซ่รองรับเหรียญแปดเหลี่ยมขนาดใหญ่กว่าที่มีผิวเคลือบสีน้ำเงินขลิบด้วยสีแดงและประดับด้วยหินเกลือซึ่งเป็นรูปจำลองของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย สมาชิกของคำสั่งระงับจากเหรียญนี้ [15] [16]แม้ว่าหลังจากการตายของอัศวินหรือคุณหญิงแกรนด์ครอส เครื่องราชอิสริยาภรณ์ของพวกเขาอาจถูกเก็บไว้โดยครอบครัวของพวกเขา แต่ปลอกคอจะต้องถูกส่งคืน อัศวินและท้าวแกรนด์ครอสยังสวมเสื้อคลุมผ้าซาตินสีน้ำเงินเข้มขลิบขอบด้วยผ้าซาตินสีแดงและบุด้วยผ้าซาตินสีขาว ซึ่งเป็นตัวแทนของดาวประจำตำแหน่งทางด้านซ้าย [16]

โบสถ์

โบสถ์ซาวอยของกษัตริย์ซึ่งทำหน้าที่เป็นโบสถ์ของราชวงศ์วิกตอเรียน (ถ่ายภาพในปี 2020) ธงดังกล่าวเป็นของจักรพรรดิ (ขวา) และของปรมาจารย์ (ซ้าย) ของภาคีในขณะที่พวกเขาดำรงตำแหน่ง

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2481 โบสถ์ของ Royal Victorian Order เป็น โบสถ์ของ กษัตริย์แห่งซาวอย[1]ในใจกลางกรุงลอนดอนประเทศอังกฤษ อย่างไรก็ตาม ประชากรของออร์เดอร์เพิ่มขึ้นจนถึงจุดที่โบสถ์ซาวอยไม่สามารถรองรับการรวมตัวของสมาชิกที่จัดขึ้นทุกๆ สี่ปีได้อีกต่อไป และตอนนี้โบสถ์เซนต์จอร์จที่ปราสาทวินด์เซอร์ก็ถูกจ้างให้จัดงานนี้ [1] [15]

Sovereign and Knights and Dames Grand Cross ได้รับการจัดสรรแผงลอยในคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์ซาวอย และที่ด้านหลังของแต่ละแผงจะมีแผ่นทองเหลืองแสดงชื่อผู้ครอบครองตราแผ่นดินและวันที่รับเข้าองค์กร เมื่อผู้ครอบครองเสียชีวิต แผ่นป้ายจะถูกเก็บรักษาไว้ โดยปล่อยให้ร้านค้าประดับประดาด้วยบันทึกอัศวินและท้าวมหาพรหมตั้งแต่ปี 1938 ป้ายสื่อพิธีการเดียวที่ปกติจะจัดแสดงในโบสถ์คือป้ายของจักรพรรดิแห่งราชวงศ์วิกตอเรียและของ ปรมาจารย์แห่ง Royal Victorian Orderเนื่องจากมีพื้นที่ไม่เพียงพอในโบสถ์สำหรับป้ายของอัศวินและสตรีหรืออุปกรณ์พิธีการอื่น ๆ

Chaplain of the King's Chapel of the Savoy เป็นอนุศาสนาจารย์ของ Royal Victorian Order ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบันคือ Canon Thomas Woodhouse [18]

คุณสมบัติและการแต่งตั้ง

ตราอาร์มของลอร์ดเบเดิน-เพาเวลล์แสดงวงกลมของ Royal Victorian Order รอบโล่และเครื่องราชอิสริยาภรณ์ของ Order ที่ห้อยอยู่ข้างใต้
วงกลมของ Royal Victorian Order ถูกวางไว้
วงกลมตราประจำตระกูลของ Royal Victorian Order เมื่อมองในแนวราบ

การเป็นสมาชิกใน Royal Victorian Order จะหารือโดยพระมหากษัตริย์โดยไม่มีคำแนะนำจากรัฐมนตรีเกี่ยวกับผู้ที่ปฏิบัติงานส่วนตัวเพื่อจักรพรรดิ[15]สมาชิกในครอบครัวของเขาหรือเธอ หรือผู้สำเร็จราชการทั่วไปของเขาหรือเธอ พลเมืองที่มีชีวิตทุกคนในอาณาจักรเครือจักรภพ ใด ๆ รวมถึงผู้หญิงตั้งแต่ปี 2479 มีสิทธิ์ได้รับคำสั่งใด ๆ ในห้าระดับ ยกเว้นสำหรับชาวแคนาดา (ดูด้านล่าง) และในทางปฏิบัติ ชาวออสเตรเลีย (แม้ว่าทุกชนชั้นของ Royal Victorian Order จะยังคงอยู่ใน ลำดับการยกย่องเชิดชูเกียรติของออสเตรเลีย สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ไม่เคยสร้างอัศวินหรือนางในลำดับนี้ เมื่อรัฐบาลออสเตรเลียไม่เห็นด้วยกับ "ตำแหน่ง") [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

สมาชิกต่างชาติโดยทั่วไปจะได้รับการยอมรับเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของ Royal Victorian Order เมื่อกษัตริย์เสด็จเยือนสหราชอาณาจักรโดยรัฐหรือประมุขแห่งรัฐ [15]

บุคคลถูกลบออกจากคำสั่งตามคำสั่งของพระมหากษัตริย์ Anthony Bluntอดีตเจ้าหน้าที่สำรวจของ Queen's Pictures ถูกปลดออกจากตำแหน่งอัศวินในปี 1979 หลังจากมีการเปิดเผยว่าเขาเป็นสายลับของสหภาพโซเวียต นอกจากนี้จอร์จ พอตทิงเจอร์ข้าราชการพลเรือนอาวุโส ในปี 1975 สูญเสียสมาชิกภาพของเขาทั้งในOrder of the Bathและ Royal Victorian Order เมื่อเขาถูกจำคุกในข้อหารับของขวัญจากสถาปนิกJohn Poulson โดยทุจริต [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

ชาวแคนาดา

เนื่องจากการเข้าสู่สองระดับสูงสุดขององค์กรทำให้ได้รับคำนำหน้ากิตติมศักดิ์ โดยปกติแล้วชาวแคนาดาจะไม่ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่ระดับเหล่านี้ ตราบใดที่กระทรวงของแคนาดาของพระมหากษัตริย์ปฏิบัติตามมติของ Nickle ปี 1919

เมื่อพิจารณาโดยคณะรัฐมนตรีของแคนาดาเพื่อเป็นเกียรติแก่ของขวัญจากพระมหากษัตริย์[19]การแต่งตั้งชาวแคนาดาให้ดำเนินการต่อในปี พ.ศ. 2515 และสิทธิ์ได้ขยายไปถึงผู้ที่ให้บริการแก่ผู้แทนของพระมหากษัตริย์ในประเทศ [9]เจ้าหน้าที่ภายในเขตมณฑลถูกรวมหลังปี 1984 [20]ในขั้นต้น กษัตริย์ทรงเลือกผู้แต่งตั้งเป็นการส่วนตัว แม้ว่าผู้สำเร็จราชการแห่งแคนาดาและเลขาธิการแคนาดาของกษัตริย์ สามารถให้คำแนะนำได้ แต่ ผู้ว่าการรัฐบางส่วนก็ส่งต่อให้พวกเขา แนวปฏิบัติในการแจ้งนายกรัฐมนตรีแคนาดาของผู้ได้รับการเสนอชื่อสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2525 เพื่อออกคำสั่งให้ห่างไกลจากการเมืองมากที่สุด [20]

มีรายงานในปี 2551 ว่าบางคนในChancellery of Honorsที่Rideau Hallต้องการที่จะกำจัด Royal Victorian Order ออกจากระบบเกียรติยศของแคนาดาและบางครั้งก็โต้แย้งเมื่อมีการแต่งตั้งชาวแคนาดา อย่างไรก็ตาม ไม่เคยมีการวางแผนการเปลี่ยนแปลงอย่างเป็นทางการ [9]ในแคนาดา คำสั่งดังกล่าวได้รับการขนานนามเรียกขานว่า "พระราชอาคันตุกะสั่ง" เนื่องจากการนัดหมายส่วนใหญ่ทำโดยกษัตริย์ในระหว่างการเสด็จประพาสประเทศ [9]

สมาคม

Royal Victorian Order Association of Canadaมีไว้สำหรับชาวแคนาดาทุกคนที่ได้รับการแต่งตั้งตามคำสั่งหรือผู้ที่ได้รับเหรียญ Royal Victorian; เป็นองค์กรเดียวในอาณาจักรเครือจักรภพ [21]ก่อตั้งโดย Michael Jackson [22]กลุ่มนี้รวมตัวกันตั้งแต่ปี 2551 ปีละสองครั้ง [21]

ลำดับความสำคัญ

เนื่องจาก Royal Victorian Order เปิดให้พลเมืองของสิบห้าประเทศ โดยแต่ละประเทศจะมีระบบคำสั่ง เครื่องราชอิสริยาภรณ์ และเหรียญรางวัลของตนเอง ลำดับขั้นของ RVO จึงแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ บางส่วนมีดังนี้:

ประเทศ ก่อนหน้านี้ เกรด RVO กำลังติดตาม
ออสเตรเลีย ออสเตรเลีย
ลำดับความสำคัญ[* 1] 		อัศวิน/นางแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งออสเตรเลีย (AK/AD) อัศวิน/นาง แกรนด์ครอส สหายของออสเตรเลีย (AC)
สหายของออสเตรเลีย (AC) ผู้บัญชาการอัศวิน / คุณหญิง เจ้าหน้าที่ของOrder of Australia (AO)
เจ้าหน้าที่ของOrder of Australia (AO) ผู้บัญชาการ ดาวแห่งความกล้าหาญ (SG)
สมาชิกภาคีแห่งออสเตรเลีย (AM) ร้อยโท สมาชิกของ Royal Victorian Order (MVO)
นาวาตรีแห่งราชวงศ์วิกตอเรีย(LVO) สมาชิก ข้ามบริการที่เห็นได้ชัดเจน (CSC)
เหรียญออสเตรเลียนแอนตาร์กติก (AAM) เหรียญ ขอชมเชยความกล้าหาญ
แคนาดา แคนาดา
ลำดับความสำคัญ[* 2] 		ผู้บัญชาการกองบัญชาการตำรวจนครบาล (ผบ.ตร.) ผู้บัญชาการ นายทหารสัญญาบัตร (อบจ.)
กองบัญชาการตำรวจนครบาล (อพม.) ร้อยโท สมาชิกของOrder of Military Merit (MMM)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ตชด. (ตชด.) สมาชิก เครื่องอิสริยาภรณ์นักบุญยอห์น (GC/K/D/C/O/M/SB/SSStJ)
เหรียญบริการดีเด่น (MSM) เหรียญ เหรียญสังเวย
นิวซีแลนด์ ลำดับความสำคัญของนิวซีแลนด์
 Knight/Dame Grand Cross of the Order of St Michael and St George (GCMG) อัศวิน/นาง แกรนด์ครอส Knight/Dame Grand Cross of the Order of the British Empire (GBE)
ผู้บัญชาการอัศวิน/นางแห่งเครื่องอิสริยาภรณ์เซนต์ไมเคิลและเซนต์จอร์จ (KCMG/DCMG) ผู้บัญชาการอัศวิน / คุณหญิง ผู้บัญชาการอัศวิน/นางแห่งภาคีแห่งจักรวรรดิอังกฤษ (KBE/DBE)
พระสหายแห่งเครื่องอิสริยาภรณ์เซนต์ไมเคิลและเซนต์จอร์จ (CMG) ผู้บัญชาการ ผู้บัญชาการของจักรวรรดิอังกฤษ (CBE)
สหายของคำสั่งบริการที่โดดเด่น (DSO) ร้อยโท Companion of the Queen's Service Order (คิวเอสโอ)
สหายของImperial Service Order (ISO) สมาชิก สมาชิกเครื่องอิสริยาภรณ์แห่งบุญแห่งนิวซีแลนด์ (MNZM)
เหรียญกล้าหาญแห่งนิวซีแลนด์ (NZBM) เหรียญ เหรียญบริการของราชินี (QSM)
ประเทศอังกฤษ ประเทศอังกฤษ อังกฤษ อังกฤษ และ
เวลส์ เวลส์
ลำดับความสำคัญ 		อัศวิน/นาง ผู้บัญชาการสูงสุดของภาคีแห่งจักรวรรดิอินเดีย (GCIE) อัศวิน/นาง แกรนด์ครอส Knight/Dame Grand Cross of the Order of the British Empire (GBE)
ผู้บัญชาการอัศวิน/นางแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งจักรวรรดิอินเดีย (KCIE/DCIE) ผู้บัญชาการอัศวิน / คุณหญิง ผู้บัญชาการอัศวิน/นางแห่งภาคีแห่งจักรวรรดิอังกฤษ (KBE/DBE)
สหายของจักรวรรดิอินเดีย (CIE) ผู้บัญชาการ ผู้บัญชาการของจักรวรรดิอังกฤษ (CBE)
สหายของคำสั่งบริการที่โดดเด่น (DSO) ร้อยโท เจ้าหน้าที่ของจักรวรรดิอังกฤษ (OBE)
ลูกชายคนโตของอัศวินตรี สมาชิก สมาชิกของภาคีแห่งจักรวรรดิอังกฤษ (MBE)
สกอตแลนด์ ลำดับความสำคัญของสกอตแลนด์
 อัศวิน/นาง ผู้บัญชาการสูงสุดของภาคีแห่งจักรวรรดิอินเดีย (GCIE) อัศวิน/นาง แกรนด์ครอส Knight/Dame Grand Cross of the Order of the British Empire (GBE)
ผู้บัญชาการอัศวิน/นางแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งจักรวรรดิอินเดีย (KCIE/DCIE) ผู้บัญชาการอัศวิน / คุณหญิง ผู้บัญชาการอัศวิน/นางแห่งภาคีแห่งจักรวรรดิอังกฤษ (KBE/DBE)
นายอำเภอ ผู้บัญชาการ สหายของคำสั่งของอาบน้ำ (CB)
ผู้บัญชาการของจักรวรรดิอังกฤษ (CBE) ร้อยโท สหายของคำสั่งบริการที่โดดเด่น (DSO)
ลูกชายคนโตของผู้บัญชาการอัศวินแห่งจักรวรรดิอังกฤษ สมาชิก สมาชิกของภาคีแห่งจักรวรรดิอังกฤษ (MBE)
ลำดับความสำคัญของไอร์แลนด์เหนือ
 อัศวิน/นาง ผู้บัญชาการสูงสุดของภาคีแห่งจักรวรรดิอินเดีย (GCIE) อัศวิน/นาง แกรนด์ครอส Knight/Dame Grand Cross of the Order of the British Empire (GBE)
ผู้บัญชาการอัศวิน/นางแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งจักรวรรดิอินเดีย (KCIE/DCIE) ผู้บัญชาการอัศวิน / คุณหญิง ผู้บัญชาการอัศวิน/นางแห่งภาคีแห่งจักรวรรดิอังกฤษ (KBE/DBE)
สหายของจักรวรรดิอินเดีย (CIE) ผู้บัญชาการ ผู้บัญชาการของจักรวรรดิอังกฤษ (CBE)
สหายของคำสั่งบริการที่โดดเด่น (DSO) ร้อยโท เจ้าหน้าที่ของจักรวรรดิอังกฤษ (OBE)
ลูกชายคนโตของผู้บัญชาการอัศวินแห่งจักรวรรดิอังกฤษ สมาชิก สมาชิกของภาคีแห่งจักรวรรดิอังกฤษ (MBE)
  1. ^ ลำดับจะแตกต่างกันสำหรับเกียรติยศที่ได้รับก่อนวันที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2535
  2. ^ ลำดับจะแตกต่างกันสำหรับเกียรติยศที่ได้รับก่อนวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2515

ในสหราชอาณาจักร ภรรยาของสมาชิกชายทุกชนชั้นก็มีส่วนในลำดับความสำคัญ เช่นเดียวกับลูกชาย ลูกสาว และลูกสะใภ้ของอัศวินแกรนด์ครอสและผู้บัญชาการอัศวิน อย่างไรก็ตามญาติของ Dames ไม่ได้รับความสำคัญเป็นพิเศษ ตามกฎทั่วไป บุคคลสามารถได้รับลำดับความสำคัญจากบิดาหรือสามีของตน แต่ไม่สามารถมาจากมารดาหรือภรรยาของตนได้

อัศวินและ Dames Grand Cross ปัจจุบัน

มุมมองโดยละเอียดของงานปักลายตอไม้และงานทอง รูปดาวของอัศวินหรือคุณหญิงแกรนด์ครอสแห่งราชวงศ์วิกตอเรียน
ดาวและแถบคาดของอัศวินแกรนด์ครอสแห่ง Royal Victorian Order
อัศวินและท้าวแกรนด์ครอส
ชื่อ โพสต์ชื่อ เป็นที่รู้จักสำหรับ ปี
ที่ได้รับการแต่งตั้ง
ดยุคแห่งเค้นท์ KG GCMG GCVO ซีดี ADC ราชวงศ์ 2503
เจ้าหญิงอเล็กซานดรา KG GCVO ซีดี ราชวงศ์ 2503
ดยุคแห่งกลอสเตอร์ KG GCVO GCStJ SSI ราชวงศ์ 2517
ดัชเชสแห่งเค้นท์ จีซีวีโอ ราชวงศ์ 2520
ประเทศอังกฤษ เอิร์ลแห่งแอร์ลี เคที จี ซีวีโอ พีซี เจพี ท่านแชมเบอร์เลน 2527
ดัชเชสแห่งกลอสเตอร์ ซีดีGCVO DStJ ราชวงศ์ 2532
ออสเตรเลีย เซอร์วิลเลียม เฮสเซลไทน์ GCB GCVO AC QSO เลขาธิการใหญ่ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 2533
ประเทศอังกฤษ เซอร์ ไบรอัน ฟอลล์ GCVO KCMG นักการทูตอังกฤษ 2537
ประเทศอังกฤษ เซอร์แมทธิว ฟาร์เรอร์ จีซีวีโอ ทนายความส่วนตัวของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 2537
ประเทศอังกฤษ ท่านลอร์ดเฟลส์ GCB GCVO QSO พีซี เลขาธิการใหญ่ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 2539
ประเทศอังกฤษพลตรี เซอร์ไซมอน คูเปอร์ จีซีวีโอ นายบ้าน 2543 [23]
ประเทศอังกฤษ ท่านลอร์ดลูซ กก. GCVO PC DL ท่านแชมเบอร์เลน 2543
ประเทศอังกฤษพลเรือตรี ลอร์ดสเตอร์ลิงแห่งเพลสโตว์ GCVO CBE ประธานกองทุนสุดสัปดาห์กาญจนาภิเษก 2545
เจ้าชายไมเคิลแห่งเคนต์ ซีดีจีซีวีโอ ราชวงศ์ 2546
ประเทศอังกฤษ เซอร์ จอห์น โฮล์มส์ จีซีโว่ KBE CMG นักการทูตอังกฤษ 2547
ประเทศอังกฤษ เซอร์ปีเตอร์ ทอรี GCVO KCMG นักการทูตอังกฤษ 2547
ประเทศอังกฤษ เอิร์ลพีล GCVO พีซี DL ท่านแชมเบอร์เลน 2549
ประเทศอังกฤษ พระเจ้า Janvrin GCB GCVO QSO พีซี เลขาธิการใหญ่ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 2550 [24]
นิวซีแลนด์ เซอร์ โดนัลด์ แมคคินนอน ONZ GCVO เลขาธิการเครือรัฐชาติ 2552 [25]
ดัชเชสแห่งเอดินบะระ ซีดีGCVO GCStJ ราชวงศ์ 2553 [26]
ประเทศอังกฤษ เซอร์ ฮิวจ์ โรเบิร์ตส์ GCVO CBE ผู้สำรวจผลงานศิลปะของสมเด็จพระนางเจ้าฯ 2553 [27]
ดยุคแห่งยอร์ค KG GCVO ซีดี ราชวงศ์ 2554 [28]
ดยุคแห่งเอดินบะระ KG GCVO ซีดี ADC ราชวงศ์ 2554 [29]
ประเทศอังกฤษ เซอร์ ไมเคิล พีท จีซีวีโอ ราชเลขานุการส่วนพระองค์ของเจ้าชายแห่งเวลส์ 2554 [30]
สมเด็จพระราชินี LG GCVO CSM ซีดี พีซี ราชวงศ์ 2555 [31]
ประเทศอังกฤษ เซอร์ อลัน รีด จีซีวีโอ ผู้รักษากระเป๋าเงินองคมนตรี 2555
ประเทศอังกฤษ เลดี้ฮัสซีย์แห่งนอร์ทแบรดลีย์ จีซีวีโอ ผู้หญิงของห้องนอน 2556
ประเทศอังกฤษ คุณหญิงแมรี่ มอร์ริสัน จีซีวีโอ ผู้หญิงของห้องนอน 2556
ประเทศอังกฤษ ลอร์ดริคเก็ตส์ จีซีเอ็มจี จี ซีวีโอ นักการทูตอังกฤษ 2557
ประเทศอังกฤษ ลอร์ดไกดท์ GCB GCVO OBE QSO พีซี เลขาธิการใหญ่ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 2560
ประเทศอังกฤษ เซอร์ สตีเฟน แลมพอร์ต GCVO DL ผู้รับสนองพระบรมราชโองการ Westminster Abbey (เกษียณอายุ) 2561
ประเทศอังกฤษพันโท เซอร์แอนดรูว์ ฟอร์ด จีซีวีโอ ผู้ตรวจบัญชี สำนักงานมหาดเล็ก 2561
เจ้าหญิงแห่งเวลส์ จีซีวีโอ ราชวงศ์ 2562 [32]
ประเทศอังกฤษจอมพลลอร์ด Guthrie แห่ง Craigiebank GCB GCVO OBE DL Gold Stick-in-Waiting 2562 [33]
ประเทศอังกฤษ พระเจ้าชาตร์ GCVO ChStJ พีซี FSA คณบดี Chapels Royal 2562 [34]
ประเทศอังกฤษ ลอร์ดปาร์คเกอร์แห่งมินสเมียร์ GCVO KCB พีซี ท่านแชมเบอร์เลน 2021
ประเทศอังกฤษ ดยุคแห่งนอร์ฟอล์ก GCVO DL เอิร์ลจอมพล 2022
ประเทศอังกฤษ มาควิสแห่งโชลม็องเดลีย์ GCVO DL ท่านมหาจางวาง 2023
ประเทศอังกฤษ เอิร์ลแห่งดัลฮูซี GCVO DL ท่านเสนาบดี 2023
อัศวินกิตติมศักดิ์และท้าวแกรนด์ครอส
ชื่อ โพสต์ชื่อ เป็นที่รู้จักสำหรับ ปี
ที่ได้รับการแต่งตั้ง
ญี่ปุ่น มกุฏราชกุมารอากิฮิโตะ (ต่อมาคือ จักรพรรดิอากิฮิโตะ) กก.จี ซีวีโอ อดีตจักรพรรดิของญี่ปุ่น พ.ศ. 2496
นอร์เวย์ เจ้าชายฮาราลด์ (ต่อมาคือ King Harald V) กก.จี ซีวีโอ กษัตริย์แห่งนอร์เวย์ พ.ศ. 2498 [35]
เนเธอร์แลนด์ เจ้าหญิงเบียทริกซ์ (ต่อมาคือ สมเด็จพระราชินีเบียทริกซ์) แอลจี จี ซีวีโอ อดีตราชินีแห่งเนเธอร์แลนด์ 2501
จักรวรรดิเอธิโอเปียเจ้าชายMengesha Seyoum จีซีวีโอ เจ้าชายแห่งเอธิโอเปีย 2508
เบลเยี่ยม อัลแบร์ เจ้าชายแห่งลีแยฌ (ต่อมาคือ พระเจ้าอัลแบร์ที่ 2) จีซีวีโอ อดีตกษัตริย์แห่งเบลเยียม พ.ศ. 2509 [36]
ลักเซมเบิร์ก มรดกของ Grand Duke Henri (ต่อมาคือ Grand Duke Henri) จีซีวีโอ แกรนด์ดยุกแห่งลักเซมเบิร์ก 2519
โมร็อกโก มกุฎราชกุมารโมฮัมเหม็ด (ต่อมาคือ สมเด็จพระราชาธิบดีโมฮัมเหม็ดที่ 6) จีซีวีโอ กษัตริย์แห่งโมร็อกโก 2523
โมร็อกโก เจ้าหญิงลัลลา เมอรีมแห่งโมร็อกโก จีซีวีโอ เจ้าหญิงแห่งโมร็อกโก 2523
มาลาวี เซซิเลีย คาดซามิรา จีซีวีโอ อดีตพนักงานต้อนรับอย่างเป็นทางการของมาลาวี 2528
โมร็อกโก เจ้าหญิงลัลลา อัสมาแห่งโมร็อกโก จีซีวีโอ เจ้าหญิงแห่งโมร็อกโก 2530
โมร็อกโก เจ้าชายมูเลย์ ราชิดแห่งโมร็อกโก จีซีวีโอ เจ้าชายแห่งโมร็อกโก 2530
สเปน Felipe เจ้าชายแห่ง Asturias (ต่อมาคือ King Felipe VI) กก.จี ซีวีโอ กษัตริย์แห่งสเปน 2531 [37]
คูเวต คาเล็ด อัล-ดูไวซาน GCVO KCMG นักการทูตคูเวต 2538 [38]
ประเทศไทย สยามมกุฎราชกุมาร (ต่อมาคือ รัชกาลที่ 10) จีซีวีโอ พระมหากษัตริย์ไทย 2539
ประเทศไทย สยามบรมราชกุมารี จีซีวีโอ เจ้าหญิงแห่งประเทศไทย 2539
ประเทศไทย เจ้าฟ้าหญิงจุฬาภรณ์ จีซีวีโอ เจ้าหญิงแห่งประเทศไทย 2539
บรูไน มกุฎราชกุมาร อัล-มุห์ตาดี บิลลาห์ จีซีวีโอ มกุฎราชกุมารแห่งบรูไน 2541
ไนจีเรีย เอเมกะ อันยาคุ จีซีวีโอ เลขาธิการเครือรัฐชาติ 2543
โอมาน ไฮทัม บิน ตาริก จีซีเอ็มจี จี ซีวีโอ สุลต่านแห่งโอมาน 2553
อินเดีย คามาเลช ชาร์มา จีซีวีโอ เลขาธิการเครือรัฐชาติ 2559
ผู้บัญชาการอัศวินและท้าวกิตติมศักดิ์
ชื่อ โพสต์ชื่อ เป็นที่รู้จักสำหรับ ปี
ที่ได้รับการแต่งตั้ง
จอร์แดน เจ้าชายอับดุลลาห์ (ต่อมาคือ กษัตริย์อับดุลลาห์ที่ 2) GCB GCMG KCVO กษัตริย์แห่งจอร์แดน 2527
อินโดนีเซีย เทกู โมฮัมหมัด ฮัมซาห์ ธาเยบ เคซีวีโอ นักการทูตชาวอินโดนีเซีย 2555
เกาหลีใต้ลิม ซุงนัม เคซีวีโอ นักการทูตเกาหลีใต้ 2556
ฝรั่งเศส เบอร์นาร์ด เอมี่ เคซีวีโอ นักการทูตฝรั่งเศส 2557
สิงคโปร์ฟู ชี เซีย ดีซีวีโอ นักการทูตชาวสิงคโปร์ 2557
เม็กซิโก ดีเอโก้ โกเมซ พิกเคอริง เคซีวีโอ นักการทูตชาวเม็กซิกัน 2558

ดูสิ่งนี้ด้วย

หมายเหตุ

  1. ^ สำหรับใช้ในประเทศแคนาดา ตามนโยบายของประเทศที่ใช้สองภาษาอย่างเป็นทางการ
  2. ↑ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2380 เป็นวันขึ้นครองราชย์ ของสมเด็จพระราชินีนาถ วิกตอเรีย
  3. ^ Royal Victorian Medal ไม่ได้กำหนดให้บุคคลเป็นสมาชิกของ Order แต่รางวัลจะเกี่ยวข้องกับ Order

อ้างอิง

การอ้างอิง

  1. ↑ abcdefg สำนักพระราชวัง "ราชินีและสหราชอาณาจักร > ราชินีและเกียรติยศ > เครื่องราชอิสริยาภรณ์วิกตอเรียน" รอยัล.gov.uk . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 19 กรกฎาคม2552 สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2552 .
  2. ^ สำนักงานเลขาธิการผู้ว่าการแคนาดา (19 เมษายน 2017) "เครื่องราชอิสริยาภรณ์วิกตอเรีย" เครื่องพิมพ์ของควีนสำหรับแคนาดา สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2565 .
  3. ^ รัฐบาลแคนาดา "ผู้บัญชาการของ Royal Victorian Order (CVO)" เครื่องพิมพ์ของควีนสำหรับแคนาดา สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2565 .
  4. ^ รัฐบาลซัสแคตเชวัน "เกียรติยศระดับชาติและระดับนานาชาติของแคนาดา" เครื่องพิมพ์ของสมเด็จพระราชินีในซัสแคตเชวัน สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2565 .
  5. ^ รองผู้ว่าการรัฐโนวาสโกเชีย (7 สิงหาคม 2557) “นักลงทุนดีเด่น” . สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2565 .
  6. ↑ McCreery, Christopher (2018), The Order of Canada: Genesis of an Honors System, Toronto: University of Toronto Press, p. 293 ไอเอสบีเอ็น 9781487512132, สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2565
  7. ↑ เทย์เลอร์, เกร็ก (2549), รัฐธรรมนูญแห่งวิกตอเรีย, The Federation Press, p. 109, ไอเอสบีเอ็น 9781862876125, สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2565
  8. ^ สำนักนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี "ประวัติศาสตร์". รัฐบาลนิวซีแลนด์. สืบค้นเมื่อ12 กรกฎาคม 2565 .
  9. อรรถ abcdef Dundas ชาร์ลส์ (2551) "The Royal Victorian Order Conundrum" (PDF) . ข่าวราชาธิปไตยแคนาดา ฉบับ ฤดูใบไม้ผลิ 2008 ฉบับที่ 28. โตรอนโต: สันนิบาตราชาธิปไตยแห่งแคนาดา หน้า 6 . สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2552 .
  10. ^ "Irene White ได้รับการแต่งตั้งให้เป็น Royal Victorian Order" (ข่าวประชาสัมพันธ์) เครื่องพิมพ์ของสมเด็จพระราชินีในซัสแคตเชวัน 27 มิถุนายน 1995. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 5 ตุลาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2552 .
  11. ↑ "เลือกคณะกรรมการบริหารราชการแผ่นดิน ชุดที่ 5". เครื่องพิมพ์ของราชินี. 13 กรกฎาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ8 พฤศจิกายน 2549 .
  12. ^ "ฉบับที่ 26733". ราชกิจจานุเบกษาแห่งลอนดอน . 24 เมษายน 2439 น. 2455.
  13. ↑ abcd สำนักงานผู้สำเร็จราชการแห่งแคนาดา "เกียรติยศ> คำสั่งแห่งชาติ> คำสั่งของราชวงศ์วิกตอเรีย" เครื่องพิมพ์ของควีนสำหรับแคนาดา เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 9 ตุลาคม2549 สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2552 .
  14. ^ "วันเกิดเกียรติยศ - รายชื่อยาว - เพื่อนใหม่ห้าคน - บารอนเน็ตและอัศวินหลายคน" เดอะไทมส์ . 4 มิถุนายน 2460 น. 9. เกียรติยศที่น่าสนใจคือการมอบให้กับลอร์ดโรสเบอรี ซึ่งพระราชาได้พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ Royal Victorian ซึ่งเป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุดในเครื่องราชอิสริยาภรณ์ Royal Victorian Order
  15. ↑ abcdef "ผู้คน > เกียรติยศ > เครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งอัศวิน > เครื่องราชอิสริยาภรณ์วิกตอเรีย" บริษัท เดเบรทท์ จำกัด เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 21 ตุลาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2552 .
  16. ↑ abcdef "เครื่องราชอิสริยาภรณ์วิกตอเรียน". สมาคมสื่อสิ่งพิมพ์และลำดับวงศ์ตระกูลมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2552 .
  17. ^ "เครื่องราชอิสริยาภรณ์วิกตอเรีย" โบสถ์ราชินีแห่งซาวอย สืบค้นเมื่อ21 กันยายน 2565 .
  18. ^ "เครื่องราชอิสริยาภรณ์วิกตอเรียน" . สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2566 .
  19. ↑ แมคครีรี 2008, น. 42.
  20. อรรถ ab McCreery 2008, p. 43.
  21. ↑ ab Office of the Governor General of Canada (11 กันยายน 2555). "การรวบรวมสามปีของ Royal Victorian Order Association of Canada" เครื่องพิมพ์ของควีนสำหรับแคนาดา สืบค้นเมื่อ2 ธันวาคม 2557 .
  22. ^ "ภาพถ่ายและวิดีโอ: เสด็จเยือนออตตาวา" พลเมืองออตตาวา 12 กันยายน 2555 . สืบค้นเมื่อ2 ธันวาคม 2557 .
  23. ^ "หมายเลข 55939". ราชกิจจานุเบกษาแห่งลอนดอน . 11 สิงหาคม 2543. น. 8923.
  24. ^ "หมายเลข 58465". ราชกิจจานุเบกษาแห่งลอนดอน . 28 กันยายน 2550 น. 14061.
  25. ^ "ฉบับที่ 59001". ราชกิจจานุเบกษาแห่งลอนดอน . 9 มีนาคม 2552. น. 4181.
  26. ^ "ฉบับที่ 59312". ราชกิจจานุเบกษาแห่งลอนดอน . 20 มกราคม 2553. น. 831.
  27. ^ "ฉบับที่ 59407". ราชกิจจานุเบกษาแห่งลอนดอน . 30 เมษายน 2553. น. 7849.
  28. ^ "ฉบับที่ 59705". ราชกิจจานุเบกษาแห่งลอนดอน . 21 กุมภาพันธ์ 2554. น. 3089.
  29. ^ "ฉบับที่ 59724". ราชกิจจานุเบกษาแห่งลอนดอน . 11 มีนาคม 2554. น. 4555.
  30. ^ "ฉบับที่ 59945". ราชกิจจานุเบกษาแห่งลอนดอน . 21 ตุลาคม 2554. น. 25589.
  31. ^ "ฉบับที่ 60112". ราชกิจจานุเบกษาแห่งลอนดอน . 10 เมษายน 2555. น. 6929.
  32. ↑ "ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่ง Royal Victorian Order" พระราชวงศ์. 29 เมษายน 2562 . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2562 .
  33. ^ หนังสือเวียนศาล 7 มิถุนายน 2562
  34. ^ "หนังสือเวียนศาล 11 กรกฎาคม" . เดอะไทมส์ . 12 กรกฎาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ3 กรกฎาคม 2564 .{{cite news}}: CS1 maint: สถานะ url ( ลิงก์ )
  35. ^ "ประวัติสมเด็จพระราชาธิบดีฮารัลด์ที่ 5 แห่งนอร์เวย์" สวัสดี! ออนไลน์ _ 2557 . สืบค้นเมื่อ 27 ตุลาคม 2557 .
  36. ↑ ฮาร์วีย์, แอนโธนี (9 เมษายน 2545). "พระศพสมเด็จย่า". เก็ต ตี้อิมเมจ สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2553 .
  37. ↑ Martínez-Fornés, Almudena (28 เมษายน 2554). "La Reina llevará toccado y la Princesa pamela" (ในภาษาสเปน) abc.es . สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2555 .
  38. ↑ บิยอน, ไมเคิล (2014). “สุภาพบุรุษผู้ทรงเกียรติ”. นิตยสารนักการทูต. สืบค้นเมื่อ 27 ตุลาคม 2557 .

แหล่งที่มา

  • แมคครีรี, คริสโตเฟอร์ (2551). ในการรับใช้สมเด็จ; เกียรติยศและการยอมรับในแคนาดา โตรอนโต: Dundurn Press ไอเอสบีเอ็น 978-1-55002-742-6.

อ่านเพิ่มเติม

ลิงก์ภายนอก

วิกิมีเดียคอม มอนส์มีสื่อเกี่ยวกับRoyal Victorian Order
0.10067796707153