ราชอาณาจักรโรมาเนีย

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา
ราชอาณาจักรโรมาเนีย
Regatul României
พ.ศ. 2424-2490
คำขวัญ:  Nihil Sine Deo
("ไม่มีอะไรปราศจากพระเจ้า")
เพลงสรรเสริญ: 
The Kingdom of Romania in 1939
ราชอาณาจักรโรมาเนียใน ค.ศ. 1939
เมืองหลวง
ภาษาทางการโรมาเนียน[1]
ภาษาทั่วไปเยอรมันและฮังการี
ศาสนา
โรมาเนียนออร์โธดอกซ์
รัฐบาลราชาธิปไตย
กษัตริย์ 
• พ.ศ. 2424-2457
แครอล ฉัน
• พ.ศ. 2457-2470
เฟอร์ดินานด์ I
• 2470-2473
ไมเคิลที่ 1 (รัชกาลที่ 1)
• พ.ศ. 2473-2483
แครอล II
• พ.ศ. 2483-2490
ไมเคิลที่ 1 (รัชกาลที่ 2)
นายกรัฐมนตรี 
• 1881
อิออน บราติอานู (คนแรก)
• พ.ศ. 2483-2487
Ion Antonescu[NS]
• พ.ศ. 2488-2490
เปทรู โกรซ่า (ล่าสุด)
สภานิติบัญญัติรัฐสภา
(2424-2480; 2482-2483)
ไม่มี
(2480-2482; 2483-2489)
สภาผู้แทน
(2489-2490)
วุฒิสภา
(2424-2480; 2482-2483)
สภาผู้แทนราษฎร
(2424-2480; 2482-2483; 2489-2490 (ในฐานะสภานิติบัญญัติที่มีสภาเดียว)
ยุคประวัติศาสตร์
13 มีนาคม พ.ศ. 2424
10 สิงหาคม 2456
4 มิถุนายน 1920
29 มีนาคม 2466
20 กุมภาพันธ์ 2481
14 กันยายน พ.ศ. 2483
21 มกราคม พ.ศ. 2484
23 สิงหาคม พ.ศ. 2487
12 กันยายน พ.ศ. 2487
6 มีนาคม พ.ศ. 2488
30 ธันวาคม พ.ศ. 2490
พื้นที่
พ.ศ. 2458[NS]137,903 กม. 2 (53,245 ตารางไมล์)
พ.ศ. 2483[NS][ค]295,049 กม. 2 (113,919 ตารางไมล์)
ประชากร
• พ.ศ. 2458[NS]
7,900,000
• พ.ศ. 2483[NS][ค]
20,058,378
GDP  (ระบุ)พ.ศ. 2481[d]  ประมาณการ
• รวม
2.834 พันล้านดอลลาร์
สกุลเงินลิวโรมาเนีย
รหัส ISO 3166RO
ก่อนหน้า
ประสบความสำเร็จโดย
2424:
อาณาเขตของโรมาเนีย
2456:
ราชอาณาจักรบัลแกเรีย
2461:
สาธารณรัฐประชาธิปไตยมอลโดวา
ขุนนางแห่งบูโควินา
ราชอาณาจักรฮังการี
สหภาพโซเวียต
ราชอาณาจักรบัลแกเรีย
2490:
สาธารณรัฐประชาชนโรมาเนีย
  • NS. ^มีการประกาศอย่างเป็นทางการConducător (ตัวอักษร "ผู้นำ") ของรัฐที่ 6 กันยายน 1940 โดยพระราชกฤษฎีกาซึ่งถวายบทบาทพระราชพิธีสำหรับพระมหากษัตริย์ [2]
  • NS. ^พื้นที่และจำนวนประชากรตามอีวอน Suciu, Istoria contemporana României (1918-2005) [3]
  • ค. ตัวบ่งชี้สำหรับท้องที่ของโรมาเนีย (พ.ศ. 2484) [4]
  • NS. ^ 1938 GDP ใน lei มีจำนวน 387.204 พันล้าน (20,487 lei ต่อหัวที่ประชากรประมาณ 18.9 ล้านคน[5] ) ที่อัตราแลกเปลี่ยนเฉลี่ย 1938 1 leu สำหรับ 0.00732 USD [6]

ราชอาณาจักรโรมาเนีย ( โรมาเนีย : Regatul României ) เป็นระบอบรัฐธรรมนูญที่มีอยู่ในโรมาเนียจาก 13 มีนาคม ( OS ) / 25 มีนาคม 1881 มียอดของเจ้าชายคาร์ลของ Hohenzollern-Sigmaringen เป็นราชาเพลงฉัน (จึงเริ่มต้นราชวงศ์โรมาเนีย ) , 1947 จนมีการสละราชสมบัติของพระมหากษัตริย์ไมเคิลแห่งโรมาเนียฉันและประกาศรัฐสภาโรมาเนียโรมาเนียเป็นสังคมนิยมสมมุติสาธารณรัฐประชาชน

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2402 ถึง พ.ศ. 2420 โรมาเนียมีวิวัฒนาการมาจากการรวมตัวของอาณาเขตสองแห่ง ( มอลเดเวียและวัลลาเคีย ) ภายใต้เจ้าชายคนเดียวไปสู่อาณาเขตปกครองตนเองที่มีระบอบกษัตริย์โฮเฮนโซลเลิร์นประเทศที่ได้รับเอกราชจากจักรวรรดิออตโตมันในช่วงสงครามรัสเซียตุรกีสงคราม 1877-1878 (ที่รู้จักกันในท้องถิ่นเป็นสงครามโรมาเนียอิสรภาพ ) เมื่อมันยังได้รับตอนเหนือ Dobrujaในการแลกเปลี่ยนสำหรับภาคใต้ของเรเบียดินแดนของราชอาณาจักรในช่วงรัชสมัยของกษัตริย์แครอลผมระหว่างวันที่ 13 (the OS ) / 25 มีนาคม 1881 และ 27 กันยายน ( OS) / 10 ตุลาคม 1914 บางครั้งเรียกว่าRomanian Old Kingdomเพื่อแยกความแตกต่างจาก " Greater Romania " ซึ่งรวมถึงจังหวัดที่กลายเป็นส่วนหนึ่งของรัฐหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (Bessarabia, Banat , BukovinaและTransylvania ).

ยกเว้นทางตอนใต้ของบูโควินาและทรานซิลเวเนีย ดินแดนเหล่านี้ถูกยกให้ประเทศเพื่อนบ้านในปี 2483 ภายใต้แรงกดดันของนาซีเยอรมนีหรือสหภาพโซเวียต . ภายหลังการล้มล้างรัฐธรรมนูญปี 1923 โดยกษัตริย์แครอลที่ 2ในปี 1938 ราชอาณาจักรโรมาเนียก็กลายเป็นระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์โดยพฤตินัยเพียงเพื่อที่จะกลายเป็นเผด็จการทหารภายใต้Ion Antonescuในปี 1940 หลังจากการบังคับสละราชสมบัติของกษัตริย์แครอลที่ 2 กับกษัตริย์ผู้สืบตำแหน่ง Michael I เป็นหุ่นเชิดที่ไม่มีอำนาจทางการเมืองที่มีประสิทธิภาพ เปลี่ยนชื่อประเทศเป็น Legionary Romania

หายนะสงครามโลกครั้งที่สองแคมเปญที่ด้านข้างของฝ่ายอักษะนำไปสู่พระมหากษัตริย์ของไมเคิลรัฐประหารกับไอออนโทนัสคุในปี 1944 เป็นผลจากการที่อาณาจักรแห่งโรมาเนียกลายเป็นระบอบรัฐธรรมนูญอีกครั้งและเปลี่ยนข้างไปยังพันธมิตรฟื้นตัวทางตอนเหนือของ Transylvania อิทธิพลของสหภาพโซเวียตที่อยู่ใกล้เคียงและนโยบายที่ตามมาด้วยรัฐบาลผสมที่ปกครองโดยคอมมิวนิสต์ในท้ายที่สุดนำไปสู่การล้มล้างสถาบันกษัตริย์ โดยโรมาเนียกลายเป็นรัฐบริวารของสหภาพโซเวียตในฐานะสาธารณรัฐประชาชนโรมาเนียในวันสุดท้ายของปี 1947

การรวมชาติและราชาธิปไตย

การขึ้นครองราชย์ของAlexandru Ioan Cuzaในปี 1859 ในฐานะเจ้าชายแห่งมอลเดเวียและวัลลาเคียภายใต้ชื่อ[7] [8] อำนาจสูงสุดของจักรวรรดิออตโตมันได้รวมประเทศโรมาเนียที่สามารถระบุตัวได้ภายใต้ผู้ปกครองคนเดียว เมื่อวันที่ 24 มกราคม ( OS ) / 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2405 อาณาเขตทั้งสองได้รวมตัวกันอย่างเป็นทางการเพื่อจัดตั้งอาณาเขตของโรมาเนียโดยมีบูคาเรสต์เป็นเมืองหลวง

เมื่อวันที่ 11 ( OS ) / 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2409 กลุ่มพันธมิตรที่เรียกว่ามหึมาซึ่งประกอบด้วยพรรคอนุรักษ์นิยมและพรรคเสรีนิยมหัวรุนแรงบังคับให้ Cuza สละราชสมบัติ เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์แห่งโฮเฮนโซลเลิร์น-ซิกมาริงเกนแห่งเยอรมนีได้รับแต่งตั้งให้เป็นเจ้าชายแห่งโรมาเนีย เพื่อประกันว่าเยอรมนีจะสนับสนุนเอกภาพและเอกราชในอนาคต เขาใช้การสะกดคำภาษาโรมาเนียในชื่อของเขาทันทีว่าแครอลและทายาทที่คอนญักของเขาจะปกครองโรมาเนียจนกระทั่งล้มล้างสถาบันกษัตริย์ในปี พ.ศ. 2490

หลังจากที่สงครามรัสเซียตุรกี 1877-1878 , โรมาเนียได้รับการยอมรับในฐานะที่เป็นรัฐเอกราชโดยสนธิสัญญาเบอร์ลิน 1878และได้รับDobrujaแม้ว่ามันจะถูกบังคับให้ยอมจำนนภาคใต้เรเบีย ( Budjak ) ไปยังรัสเซีย เมื่อวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2424 รัฐสภาโรมาเนียได้ยกประเทศขึ้นเป็นราชอาณาจักร และแครอลได้รับตำแหน่งกษัตริย์เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม เพื่อเป็นการยืนยันอำนาจอธิปไตยโดยสมบูรณ์

รัฐใหม่ซึ่งถูกบีบอัดระหว่างจักรวรรดิออตโตมันออสเตรีย-ฮังการีและรัสเซียโดยมีประชากรสลาฟอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ ทางใต้ และทางตะวันออกเฉียงเหนือ มีทะเลดำทางทิศตะวันออก และประเทศเพื่อนบ้านของฮังการีบนพรมแดนด้านตะวันตกและตะวันตกเฉียงเหนือ มองไปทางทิศตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งฝรั่งเศสสำหรับโมเดลด้านวัฒนธรรม การศึกษา และการบริหาร[ ต้องการการอ้างอิง ]

งดจากเริ่มต้นสงครามบอลข่านกับจักรวรรดิออตโตมันอาณาจักรแห่งโรมาเนียเข้าไปในสงครามบอลข่านครั้งที่สองในมิถุนายน 1913 กับซาร์ดอมของประเทศบัลแกเรียกองทหารโรมาเนีย 330,000 นายเคลื่อนข้ามแม่น้ำดานูบและเข้าไปในบัลแกเรีย กองทัพหนึ่งยึดครองโดบรูดยาตอนใต้ และอีกกองทัพหนึ่งย้ายไปบัลแกเรียตอนเหนือเพื่อข่มขู่โซเฟีย ซึ่งช่วยให้ยุติสงครามได้ โรมาเนียจึงได้ดินแดนที่ผสมผสานระหว่างชาติพันธุ์ทางตอนใต้ของโดบรูดยา ซึ่งเป็นดินแดนที่ปรารถนามานานหลายปี

ในปี 1916 โรมาเนียป้อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่งในข้อตกลงด้าน โรมาเนียมีส่วนร่วมในความขัดแย้งกับบัลแกเรีย แต่เป็นผลให้กองกำลังบัลแกเรีย หลังจากการสู้รบที่ประสบความสำเร็จหลายครั้ง Dobruja กลับคืนมา ซึ่งก่อนหน้านี้เคยยกให้บัลแกเรียโดยสนธิสัญญาบูคาเรสต์และรัฐสภาเบอร์ลิน แม้ว่ากองกำลังของโรมาเนียจะไม่ค่อยดีนักในด้านการทหาร แต่เมื่อสิ้นสุดสงคราม จักรวรรดิออสเตรียและรัสเซียก็หายไป แอสเซมบลีต่าง ๆ ประกาศว่าเป็นตัวแทนในทรานซิลเวเนีย เบสซาราเบียและบูโควินาตัดสินใจรวมตัวกับโรมาเนีย ในปี ค.ศ. 1919 โดยสนธิสัญญาแซงต์-แชร์กแมงและในปี ค.ศ. 1920 โดยสนธิสัญญา Trianonดินแดนส่วนใหญ่อ้างว่าได้รับมอบหมายให้โรมาเนีย

อาณาจักรเก่าโรมาเนีย (ค.ศ. 1881–1918)

โรมาเนียแก่อาณาจักร ( โรมาเนีย : Vechiul Regatหรือเพียงแค่Regat ; เยอรมัน : RegatหรือAltreich ) เป็นคำภาษาหมายถึงดินแดนที่ปกคลุมไปด้วยคนแรกที่เป็นอิสระโรมาเนียรัฐชาติซึ่งประกอบด้วยของDanubian อาณาเขต - Wallachia และมอลโดวา มันก็ประสบความสำเร็จเมื่อภายใต้การอุปถัมภ์ของสนธิสัญญาปารีส (1856)ที่divans เฉพาะกิจของทั้งสองประเทศ - ซึ่งอยู่ภายใต้จักรวรรดิออตโตมัน อำนาจในเวลา - โหวตให้อเล็กซานเดอีวอน Cuzaเป็นเจ้าชายของพวกเขาจึงบรรลุการรวมกันโดยพฤตินัย ภูมิภาคนี้ถูกกำหนดโดยผลของการกระทำทางการเมืองนั้น ตามด้วยการรวมDobruja ทางเหนือในปี 1878 การประกาศราชอาณาจักรโรมาเนียในปี 1881 และการผนวกDobruja ทางใต้ในปี 1913

คำนี้ถูกใช้หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 เมื่ออาณาจักรเก่าถูกต่อต้านกับGreater Romaniaซึ่งรวมถึง Transylvania, Banat , Bessarabia และ Bukovina ปัจจุบัน คำนี้ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ และใช้เป็นคำทั่วไปสำหรับทุกภูมิภาคในโรมาเนีย ทั้งในราชอาณาจักรเก่าและพรมแดนในปัจจุบัน (กล่าวคือ: วัลลาเคีย มอลดาเวีย และโดบรูจาเหนือ)

แผนที่

สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

โรมาเนียล่าช้าในการเข้าสู่สงครามโลกครั้งที่ 1 แต่ในที่สุดก็ประกาศสงครามกับฝ่ายมหาอำนาจกลางในปี 2459 การรณรงค์ทางทหารของโรมาเนียสิ้นสุดลงด้วยทางตันเมื่อฝ่ายมหาอำนาจกลางได้ปราบปรามการรุกรานของประเทศในทรานซิลเวเนียอย่างรวดเร็วและยึดครองวัลลาเคียและโดบรูจา รวมทั้งบูคาเรสต์และน้ำมันที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2459 ในปีพ.ศ. 2460 แม้ว่าโรมาเนียจะต่อต้านอย่างดุเดือด โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ Mărăşeştiเนื่องจากรัสเซียถอนตัวจากสงครามหลังการปฏิวัติเดือนตุลาคมโรมาเนียซึ่งถูกล้อมโดยฝ่ายมหาอำนาจกลางเกือบทั้งหมด ก็ถูกบีบให้ต้องละทิ้งจาก สงคราม ลงนามสงบศึก Focșaniและปีหน้าในเดือนพฤษภาคม 1918 สนธิสัญญาบูคาเรสต์. แต่หลังจากประสบความสำเร็จในการรุกที่แนวรบเทสซาโลนิกิซึ่งทำให้บัลแกเรียออกจากสงคราม รัฐบาลของโรมาเนียได้ยืนยันการควบคุมอย่างรวดเร็วและนำกองทัพกลับเข้าไปในสนามในวันที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 หนึ่งวันก่อนสงครามสิ้นสุดลงในยุโรปตะวันตก หลังจากการประกาศการรวมตัวของทรานซิลเวเนียกับราชอาณาจักรโรมาเนียเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2461 โดยตัวแทนของชาวโรมาเนียทรานซิลวาเนียรวมตัวกันที่อัลบา อิอูเลียไม่นานทรานซิลเวเนียก็รวมเป็นหนึ่งกับราชอาณาจักร เช่นเดียวกับเบสซาราเบียในช่วงต้นปี พ.ศ. 2461 เนื่องจากสูญญากาศในรัสเซียทำให้เกิด โดยมีสงครามกลางเมืองที่ได้รับอนุญาตSfatul Ţăriiหรือสภาแห่งชาติเพื่อประกาศสหภาพของเรเบียกับโรมาเนียการทำสงครามกับสาธารณรัฐโซเวียตฮังการีในปี ค.ศ. 1919 ส่งผลให้เกิดการยึดครองบูดาเปสต์โดยกองทหารโรมาเนียและการสิ้นสุดระบอบคอมมิวนิสต์ ของเบลา คุน

สหภาพกับเบสซาราเบีย บูโควินา และทรานซิลเวเนีย

ในการประชุมสันติภาพที่ปารีสโรมาเนียได้รับดินแดนทรานซิลเวเนียส่วนหนึ่งของบานาตและดินแดนอื่นๆ จากฮังการีเช่นเดียวกับเบสซาราเบีย (มอลดาเวียตะวันออกระหว่างแม่น้ำพรุตและแม่น้ำนีสเตอร์) และบูโควินา ในสนธิสัญญา Trianonฮังการีได้ละทิ้งการอ้างสิทธิ์ทั้งหมดของระบอบราชาธิปไตยออสโตร - ฮังการีเหนือทรานซิลเวเนียเพื่อโรมาเนีย[9]สหภาพของโรมาเนียกับวินาเป็นที่ยอมรับในปี 1919 ในสนธิสัญญาแซงต์แชร์กแมง , [10]และในปี 1920 บางส่วนของมหาอำนาจตะวันตกได้รับการยอมรับกฎโรมาเนียเรเบียโดยสนธิสัญญาปารีส (11)ดังนั้นโรมาเนียในปี 1920 เป็นมากกว่าสองเท่าของขนาดที่ได้รับในปี 1914 การเปลี่ยนแปลงดินแดนที่ผ่านมาในช่วงเวลานี้มาในปี 1923 เมื่อมีการตั้งถิ่นฐานชายแดนไม่กี่มีการแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศโรมาเนียและอาณาจักรแห่ง Serbs, Croats และ Slovenes ส่วนใหญ่ที่โดดเด่นเข้าซื้อกิจการโรมาเนียเป็นเมืองของJimboliaในขณะที่การเข้าซื้อกิจการยูโกสลาเวียที่โดดเด่นมากที่สุดคือเมืองของจาซาโทมิก [12] [13]แม้ว่าประเทศนี้จะไม่มีการอ้างสิทธิ์ในดินแดนอีกต่อไป แต่ก็ได้ปลุกเร้าความเป็นปฏิปักษ์ของบัลแกเรีย โดยเฉพาะฮังการีและสหภาพโซเวียต อย่างไรก็ตาม เป็นที่น่าสังเกตว่าสนธิสัญญาปารีส ซึ่งยอมรับการร่วมมือกับเบสซาราเบีย ไม่เคยมีผลบังคับใช้ เนื่องจากญี่ปุ่น หนึ่งในผู้ลงนามในสนธิสัญญานี้ปฏิเสธที่จะให้สัตยาบัน นั่นหมายความว่าสหภาพไม่ได้รับการยอมรับจากประชาคมระหว่างประเทศทำให้มัน - แตกต่างจากจังหวัดอื่น ๆ - มากขึ้นของพฤตินัยสหภาพแรงงานกว่าอย่างเป็นทางการทางนิตินัยอย่างใดอย่างหนึ่ง[14]นอกจากนี้ ประธานาธิบดีวิลสันออกจากการประชุมสันติภาพเพื่อเน้นย้ำความขัดแย้งของเขาในช่วงต้นปี 2462 และเนื่องจากรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาไม่ให้สัตยาบันสนธิสัญญาไตรอานอนสหรัฐอเมริกาและราชอาณาจักรฮังการีได้ลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพแยกกันเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม พ.ศ. 2464 [15]

มหานครโรมาเนียตอนนี้มีประชากรชนกลุ่มน้อยที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวฮังกาเรียนและเผชิญกับความยากลำบากในการดูดกลืน ทรานซิลเวเนียมีประชากรฮังการีและเยอรมันสำคัญ และประวัติศาสตร์ที่ดูถูก[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]ทัศนคติต่อชาวโรมาเนีย ตอนนี้พวกเขากลัวการตอบโต้ ทั้งสองกลุ่มถูกกีดกันออกจากการเมืองอย่างมีประสิทธิภาพเนื่องจากระบอบการปกครองของโรมาเนียหลังสงครามผ่านคำสั่งที่ระบุว่าบุคลากรทุกคนที่รัฐจ้างต้องพูดภาษาโรมาเนียได้ รัฐใหม่ของโรมาเนียยังเป็นรัฐที่มีการรวมศูนย์อย่างมาก ดังนั้นจึงไม่น่าเป็นไปได้ที่ชนกลุ่มน้อยในฮังการีหรือเยอรมันจะใช้อิทธิพลทางการเมืองโดยไม่มีความสัมพันธ์ส่วนตัวในรัฐบาลในบูคาเรสต์ นโยบายของโรมาเนียที่มีต่อชาวฮังกาเรียนและเยอรมันค่อนข้างสมดุล[ ต้องการอ้างอิง ]และทั้งคู่ได้รับอนุญาตให้มีโรงเรียนในภาษาของตนและเสรีภาพในการเผยแพร่เนื้อหาที่เป็นลายลักษณ์อักษร การพิจารณาคดีจะดำเนินการในภาษาราชการของพวกเขาด้วย[ ต้องการการอ้างอิง ]

แผนที่ชาติพันธุ์ของชาวโรมาเนียภายในราชอาณาจักรฮังการีในปี พ.ศ. 2433

ชนกลุ่มน้อยที่ด้อยกว่าไม่ได้รับการปฏิบัติที่ดีเพราะมีจำนวนน้อยและเพราะพวกเขาไม่มีอำนาจภายนอกที่จะสนับสนุนพวกเขา โดยเฉพาะชาวยิวไม่เป็นที่นิยมอย่างมาก [ ต้องการการอ้างอิง ]

การศึกษาของโรมาเนียเป็นแบบผสม ในขณะที่ชนชั้นสูงมีประเพณีอันยาวนานในการส่งบุตรชายของตนไปเรียนที่โรงเรียนที่ดีที่สุดในยุโรป แต่ผู้ที่มีการศึกษาเป็นชนกลุ่มน้อย ทรานซิลเวเนียมีประชากรที่มีการศึกษามากที่สุดในโรมาเนีย ขณะที่เบสซาราเบียมีอาการแย่ที่สุด ในขณะที่เด็กชาวโรมาเนียทุกคนต้องเข้าเรียนในโรงเรียนอย่างน้อยสี่ปี แต่มีเพียงไม่กี่คนที่ไปและระบบได้รับการออกแบบมาเพื่อแยกผู้ที่จะไปศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษาออกจากผู้ที่ไม่ต้องการ แม้ว่าสิ่งนี้จำเป็นบางส่วนเนื่องจากทรัพยากรที่จำกัด แต่ก็ทำให้มั่นใจได้ว่าชาวนาแทบไม่มีโอกาสได้รับการศึกษาเลย

การศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายและวิทยาลัยในโรมาเนียเป็นแบบอย่างของโรงเรียนภาษาฝรั่งเศส นักเรียนเข้าศึกษาหลักสูตรที่เข้มงวดตามวิชาศิลปศาสตร์และใครก็ตามที่สอบผ่านได้มีการศึกษาที่ดีมาก อย่างไรก็ตาม โรมาเนียประสบปัญหาเดียวกันกับส่วนที่เหลือของยุโรปตะวันออก ซึ่งนักเรียนส่วนใหญ่ชอบวิชาที่เป็นนามธรรม เช่น เทววิทยา ปรัชญา วรรณกรรม วิจิตรศิลป์ และกฎหมาย (ในทางปรัชญามากกว่าในแง่ประยุกต์) มากกว่าภาคปฏิบัติเช่น วิทยาศาสตร์ ธุรกิจ และวิศวกรรมศาสตร์[ ต้องการการอ้างอิง ]

ประชากรชาวนาเป็นกลุ่มที่ยากจนที่สุดในภูมิภาค สถานการณ์เลวร้ายลงจากอัตราการเกิดที่สูงที่สุดแห่งหนึ่งของยุโรป เป็นที่อื่น ๆ ชาวนาทุกที่ได้รับความเชื่อมั่นว่าการปฏิรูปที่ดินจะแก้ปัญหาของพวกเขาและหลังจากสงครามที่พวกเขาเริ่มที่จะร้องแรกแหกกระเชอเสียงดังสำหรับการดำเนินการดังกล่าวซึ่งนำไปสู่การปฏิรูปที่ดิน 1921แต่การปรับปรุงผลผลิตก็แทบไม่มีประโยชน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อความสมบูรณ์ของดินของโรมาเนียถูกปฏิเสธโดยขาดเทคนิคการทำการเกษตรสมัยใหม่ การส่งออกสินค้าเกษตรไม่สามารถแข่งขันกับการส่งออกของยุโรปตะวันตกและอเมริกาเหนือ และการเริ่มต้นของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ในโรมาเนียทำให้ตลาดสำหรับพวกเขาแห้งไปอย่างสิ้นเชิง

ในปี 1919 ชาวโรมาเนีย 72% ที่ส่ายหน้าทำการเกษตร และเนื่องจากอัตราการเกิดที่สูงที่สุดแห่งหนึ่งของยุโรป ประชากรในชนบทถึงหนึ่งในสี่จึงเกินดุลโดยไม่จำเป็น[ ต้องการคำชี้แจง ]การทำฟาร์มเป็นแบบดั้งเดิม เครื่องจักรและปุ๋ยเคมีแทบไม่เคยได้ยินมาก่อน Regat (ก่อนสงครามโรมาเนีย) เป็นดินแดนที่มีที่ดินขนาดใหญ่ซึ่งทำงานโดยชาวนาที่ไม่มีที่ดินของตนเองหรือแปลงแคระ สถานการณ์ในทรานซิลลาเนียและเบสซาราเบียดีขึ้นเล็กน้อย หลังจากที่ชาวนาเรียกร้องให้ปฏิรูปที่ดินกลายเป็นหิมะถล่ม กษัตริย์เฟอร์ดินานด์ต้องยอมจำนน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการปฏิวัติรัสเซียได้สนับสนุนให้ชาวนาจัดการเรื่องนี้ด้วยมือของพวกเขาเอง ในท้ายที่สุด ก็ไม่ได้ทำอะไรเพื่อแก้ไขปัญหาพื้นฐานของการมีประชากรมากเกินไปในชนบทและความล้าหลังทางเทคโนโลยี แปลงที่แจกจ่ายซ้ำนั้นเล็กเกินกว่าจะเลี้ยงเจ้าของได้เสมอ และชาวนาก็ไม่สามารถเอาชนะประเพณีการปลูกข้าวเพื่อปลูกพืชเศรษฐกิจได้ เนื่องจากสัตว์ร่างนั้นหายาก พูดได้เลยว่าเครื่องจักรผลผลิตทางการเกษตรที่แท้จริงแย่ลงกว่าเดิม

แม้จะมีการปฏิรูปที่ดิน แต่เจ้าของที่ดินยังคงควบคุมพื้นที่ได้ถึง 30% ของโรมาเนีย รวมถึงป่าที่ชาวนาต้องการเป็นเชื้อเพลิง โรมาเนียยังมีโอกาสเพียงเล็กน้อยในการส่งออกสินค้าเกษตร เนื่องจากสินค้าที่ใหญ่ที่สุดอย่างธัญพืชไม่สามารถแข่งขันกับผู้ผลิตในสหรัฐอเมริกาหรือที่อื่นๆ ได้ [ ต้องการการอ้างอิง ]

อุตสาหกรรมของโรมาเนียได้รับการพัฒนาค่อนข้างดีเนื่องจากมีทรัพยากรธรรมชาติมากมาย โดยเฉพาะน้ำมัน ไม้และแร่ธาตุต่าง ๆ ผลิตขึ้นเพื่อการส่งออกเป็นหลัก แต่อุตสาหกรรมส่วนใหญ่เป็นเจ้าของโดยบริษัทต่างชาติ มากกว่า 70% ในช่วงระหว่างสงคราม [ ต้องการการอ้างอิง ]

GDP และหนี้สาธารณะ (1938)

GDP ของโรมาเนียในปี 1938 มีจำนวน 387.204 พันล้านลีย โดยมีจีดีพีต่อหัวที่ 20,487 lei ที่ประชากรประมาณ 18.9 ล้านคน [16]อัตราแลกเปลี่ยนเฉลี่ย 1,938 เป็น 1 ลิวสำหรับ 0.00732 เหรียญสหรัฐ [17]ดังนั้น GDP ของโรมาเนียในปี 1938 มีมูลค่า 2.834 พันล้านดอลลาร์

หนี้สาธารณะของโรมาเนีย ณ วันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2481 มีจำนวน 112,267,290,144 lei ซึ่ง 78,398,078,964 lei เป็นหนี้ต่างประเทศ [18]หนี้สาธารณะทั้งหมดคิดเป็น 29% ของ GDP ของโรมาเนียในปี 1938 ในขณะที่หนี้สาธารณะภายนอกมีจำนวนมากกว่า 20%

GDP ของโรมาเนียในปี 1913 ที่อัตราแลกเปลี่ยนในปี 1990 มีมูลค่า 11.7 พันล้านดอลลาร์ [19]อย่างไรก็ตาม 1990 USD อ่อนค่าลงจาก 1938 USD 9.27 เท่า [20]ดังนั้น GDP ของโรมาเนียในปี 1913 ที่อัตราแลกเปลี่ยนปี 1938 มีมูลค่า 1.262 พันล้านดอลลาร์

การพัฒนาอุตสาหกรรม

ก่อนราชอาณาจักรถึงสงครามโลกครั้งที่ 1

ในช่วงเวลาแห่งการประกาศราชอาณาจักร มีโรงงานอุตสาหกรรมหลายแห่งในประเทศ ได้แก่โรงอบไอน้ำ Assan และ Olamazu ซึ่งสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2396 และ พ.ศ. 2405 ตามลำดับ โรงงานอิฐที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2408 และโรงงานน้ำตาลสองแห่งที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2416 ได้แก่ คนอื่น. ใน 1857 โรงกลั่นน้ำมันครั้งแรกในโลกที่ถูกสร้างขึ้นในPloieşti [21]ในปี พ.ศ. 2423 หลังจากสร้างทางรถไฟหลายสายCFRก่อตั้งขึ้น. หลังจากการประกาศของราชอาณาจักร โรงงานอุตสาหกรรมที่สร้างไว้ล่วงหน้าก็เริ่มได้รับการพัฒนาอย่างสูง: มีการสร้างโรงงานน้ำตาลขนาดใหญ่ขึ้นอีก 6 แห่งและขยายเครือข่ายทางรถไฟเพิ่มเติม โรงงานอิฐอีกแห่งที่ทันสมัยกว่าถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2434 แม้จะมีความสำเร็จทางอุตสาหกรรมทั้งหมดเหล่านี้ แต่เศรษฐกิจส่วนใหญ่ของโรมาเนียยังคงเป็นเกษตรกรรม [22]

ระหว่างปี

Malaxa Prime หัวรถจักรเหล็กดัดที่ผลิตในโรมาเนีย

แม้จะมีการทำลายล้างจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง แต่อุตสาหกรรมของโรมาเนียก็มีการเติบโตอย่างมีนัยสำคัญอันเป็นผลมาจากสถานประกอบการใหม่และการพัฒนาที่เก่ากว่า บริษัทวิศวกรรมอุตสาหการและการผลิตของMALAXAก่อตั้งขึ้นในปี 2464 โดยNicolae Malaxaนักอุตสาหกรรมชาวโรมาเนียและดูแลโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการบำรุงรักษาและการผลิตสต็อคกลิ้ง มันพัฒนาอย่างรวดเร็ว และในปี 1930 โรมาเนียสามารถยุติการนำเข้าตู้รถไฟได้ทั้งหมด ทั้งหมดต้องใช้สต็อกกลิ้งที่จัดหาโดยอุตสาหกรรมในท้องถิ่น[23]โรงงานอุตสาหกรรมที่ได้มาพร้อมกับจังหวัดใหม่ เช่นงาน Reșițaมีส่วนทำให้เกิดการพัฒนาอย่างรวดเร็วของอุตสาหกรรมหนักของโรมาเนีย สถานประกอบการที่สำคัญอื่นๆ ได้แก่Copsa Mica ทำงาน , การผลิตโลหะที่ไม่ใช่เหล็กและโรมาเนียออปติคอลเอ็นเตอร์ไพรส์ การก่อสร้างก็พัฒนาขึ้นเช่นกัน เนื่องจากมีการสร้างอนุสาวรีย์ที่ยิ่งใหญ่เช่นCaraiman Cross (1928), Arcul de Triumf (1936) และMausoleum of Mărășești (1938) อุตสาหกรรมน้ำมันก็ยังขยายตัวมากทำให้หนึ่งในโรมาเนียในผู้ส่งออกน้ำมันด้านบนโดยปลายปี 1930 ซึ่งยังดึงดูดเยอรมันและอิตาลีที่น่าสนใจ

ในปี 1938 โรมาเนียผลิตน้ำมันดิบได้ 6.6 ล้านตัน เหล็กดิบ 284,000 ตัน เหล็กหมู 133,000 ตันปูนซีเมนต์ 510,000 ตันและเหล็กแผ่นรีด 289,000 ตัน [24]

อุตสาหกรรมอาวุธยุทโธปกรณ์

ครกเนเกรย์ 250 มม.

อุตสาหกรรมการทหารของโรมาเนียในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1มุ่งเน้นไปที่การเปลี่ยนปืนเสริมต่าง ๆ ให้เป็นปืนใหญ่สนามและปืนใหญ่ต่อสู้อากาศยานปืนFahrpanzerเยอรมัน 53 มม. สูงสุด 334 กระบอก ปืน Hotchkiss 57 มม. ฝรั่งเศส 93 กระบอก ปืน Krupp 150 มม. 66 กระบอก และปืน 210 มม. อีกหลายสิบกระบอก ติดตั้งบนตู้โดยสารที่สร้างโดยชาวโรมาเนียและเปลี่ยนเป็นปืนใหญ่เคลื่อนที่ได้ โดยมีปืน 45 Krupp 75 mm และ 132 Hotchkiss ปืน 57 มม. ถูกเปลี่ยนเป็นปืนใหญ่ต่อต้านอากาศยาน ชาวโรมาเนียยังได้อัพเกรดปืนครก 105 มม. ของเยอรมัน Krupp 120 กระบอก ซึ่งส่งผลให้เป็นปืนครกที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในยุโรปในขณะนั้น โรมาเนียยังสามารถออกแบบและสร้างแบบจำลองของครกรุ่น 250 มม. Negrei Model 1916 ได้ตั้งแต่เริ่มต้น[25]ทรัพย์สินทางเทคโนโลยีอื่นๆ ของโรมาเนีย ได้แก่ การสร้างVlaicu IIIซึ่งเป็นเครื่องบินลำแรกของโลกที่ทำด้วยโลหะ[26]กองทัพเรือโรมาเนียครอบครองเรือรบที่ใหญ่ที่สุดในแม่น้ำดานูบ พวกเขาเป็นกลุ่มของจอภาพแม่น้ำ 4 ตัว สร้างขึ้นที่อู่ต่อเรือ Galațiโดยใช้ชิ้นส่วนที่ผลิตในออสเตรีย-ฮังการี และตัวแรกที่เปิดตัวคือLascăr Catargiuในปี 1907 [27] [28] [28]จอภาพของโรมาเนียเคลื่อนย้ายได้เกือบ 700 ตัน คือ ติดอาวุธด้วยปืนเรือขนาด 120 มม. สามกระบอกใน 3 ป้อมปืน ปืนครกขนาด 120 มม. สองกระบอก ปืนต่อต้านอากาศยาน 47 มม. สี่กระบอก และปืนกล 6.5 สองกระบอก[29]จอภาพมีส่วนร่วมในการต่อสู้ของ Turtucaiaและการต่อสู้ครั้งแรกของโคบาดิน ปืนครก Schneider 150 mm Model 1912 ที่ออกแบบโดยโรมาเนียถือเป็นหนึ่งในปืนสนามที่ทันสมัยที่สุดในแนวรบด้านตะวันตก [30]

การก่อตัวของเครื่องบินรบ IAR-80

อุตสาหกรรมอาวุธยุทโธปกรณ์ของโรมาเนียขยายตัวอย่างมากในช่วงระหว่างสงครามและสงครามโลกครั้งที่สอง โรงงานถูกสร้างขึ้นใหม่เช่นIndustria Aeronautica RomânăและSocietatea Pentru Exploatări Tehniceโรงงานอากาศยานซึ่งผลิตหลายร้อยของเครื่องบินชนพื้นเมืองเช่นIAR 37 , IAR 80และSET 7 ก่อนสงคราม โรมาเนียได้รับใบอนุญาตจากฝรั่งเศสในการผลิตครกBrandt Mle 27/31และBrandt Mle 1935จำนวนหลายร้อยครก และผลิตอีกหลายร้อยชิ้นในช่วงสงคราม[31]และใบอนุญาตให้ผลิตปืนต่อต้านรถถังฝรั่งเศส 47 มม. ขนาด 47 มม. ที่โรงงานคองคอร์เดีย จำนวน 118 กระบอกที่ผลิตได้ระหว่างวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2482 ถึง 1 สิงหาคม พ.ศ. 2483 และผลิตอีกหลายร้อยคันในช่วงสงคราม[32] [33]ปืนเหล่านี้จะถูกลากโดยเรือหุ้มเกราะMalaxa Tip UEซึ่งสร้างตั้งแต่ปลายปี 1939 ที่โรงงาน Malaxa ภายใต้ใบอนุญาตของฝรั่งเศส ในที่สุดก็สร้าง 126 ลำจนถึงเดือนมีนาคม 1941 เชโกสโลวักได้รับใบอนุญาตในปี 1938 เพื่อผลิตZB vz . 30ปืนกล 5,000 กระบอกถูกสร้างขึ้นที่โรงงานปืน Cugir จนกระทั่งเริ่มปฏิบัติการ Barbarossaในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1941 [34]โรมาเนียยังได้รับใบอนุญาตให้ผลิตR-1รถถัง แต่ท้ายที่สุดมีการสร้างต้นแบบเพียงตัวเดียวในพื้นที่[35]ใบอนุญาตของเยอรมันได้รับในปี 1938 เพื่อผลิตปืนต่อต้านอากาศยาน Rheinmetall 360 37 มม.แต่ผลิตได้เพียง 102 กระบอกจนถึงเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1941 [34]อังกฤษได้รับใบอนุญาตให้ผลิตปืนต่อต้านอากาศยานขนาด100 วิคเกอร์รุ่น 1931 75 มม. ที่Reșița ทำงานโดยมีปืนกลชุดแรกจำนวน 6 กระบอก เข้าประจำการในวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2482 และปืนอีก 100 กระบอกถูกสร้างขึ้นในช่วงสงครามเพื่อผลิตทั้งหมด 200 กระบอก[34]เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน โรมาเนียเปิดตัวเรือรบลำแรกที่สร้างขึ้นในพื้นที่คือ ทุ่นระเบิดNMS  Amiral Murgescu

ในช่วงสงคราม, โรมาเนียคัดลอกและผลิตหลายร้อยโซเวียตครก M1938 , [33]เช่นเดียวกับการออกแบบและผลิตได้ถึง 400 75 มิลลิเมตร Resita รุ่น 1943ปืนต่อต้านรถถัง อาวุธทหารราบที่ได้รับการออกแบบและผลิตโดยโรมาเนียในช่วงสงครามรวมOrita M1941ย่อยกลและพ่นArgeşโรมาเนียยังสร้าง 30 Vănătorul de care R-35 , [36] 34 TACAM T-60 , 21 TACAM R-2 ยานเกราะพิฆาตรถถัง และสร้าง 34 Komsomoletsโซเวียตติดอาวุธติดอาวุธขึ้นใหม่[37]มีการสร้างยานเกราะต้นแบบสองสามคัน เช่นยานพิฆาตรถถัง Mareșalซึ่งเป็นที่น่าเชื่อถือและเป็นแรงบันดาลใจสำหรับเยอรมันHETZER , [36] Renault R-35ถังกับT-26ป้อมปืน[36]และรถแทรกเตอร์ปืนใหญ่ที่รู้จักกันเป็นT-1 เรือรบที่สร้างขึ้นประกอบด้วยเรือดำน้ำNMS  RechinulและNMS  Marsuinulซึ่งเป็นเรือกวาดทุ่นระเบิด 4ลำ เรือตอร์ปิโดที่ออกแบบโดยชาวดัตช์ 6 ลำ[38]และเรือปืน 2 ลำ [39]

Interbellum ( ระหว่างสงครามปี)

นิพจน์ภาษาโรมาเนีย România Mare (การแปลตามตัวอักษรว่า "Great Romania" แต่โดยทั่วไปแล้วจะแปลเป็นภาษาอังกฤษว่า "Greater Romania") โดยทั่วไปหมายถึงรัฐโรมาเนียในช่วงระหว่างสงครามและโดยการขยายอาณาเขตที่โรมาเนียครอบคลุมในเวลานั้น โรมาเนียประสบความสำเร็จในขณะนั้นขอบเขตอาณาเขตสูงสุด (เกือบ 300,000 กม. 2 (120,000 ตารางไมล์) [40] ). ในการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2473 มีประชากรมากกว่า 18 ล้านคนในโรมาเนีย

ผลที่ได้คือ "มหานครโรมาเนีย" ไม่รอดจากสงครามโลกครั้งที่สอง จนถึงปี 1938 รัฐบาลของโรมาเนียยังคงรักษารูปแบบของระบอบราชาธิปไตยตามรัฐธรรมนูญแบบเสรีนิยมแห่งชาติพรรคเสรีนิยม , ที่โดดเด่นในปีที่ผ่านมาทันทีหลังจากสงครามโลกครั้งที่มากขึ้นเรื่อย ๆclientelistและไต้หวันและในปี 1927 ถูกแทนที่ในอำนาจโดยชาวนาพรรคชาติระหว่างปี พ.ศ. 2473 ถึง พ.ศ. 2483 มีรัฐบาลที่แยกจากกันมากกว่า 25 แห่ง; หลายครั้งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง การแข่งขันระหว่างผู้พิทักษ์เหล็กฟาสซิสต์กับกลุ่มการเมืองอื่นๆ เข้าใกล้ระดับของสงครามกลางเมือง[ ต้องการการอ้างอิง ]

ภายหลังการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์เฟอร์ดินานด์ในปี พ.ศ. 2470 เจ้าชายแครอลพระโอรสของพระองค์ถูกขัดขวางมิให้สืบทอดต่อจากพระองค์ เนื่องจากเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการสมรสครั้งก่อนซึ่งส่งผลให้พระองค์สละสิทธิในราชบัลลังก์ หลังจากใช้ชีวิตลี้ภัยอยู่สามปี กับนิโคลาน้องชายของเขาที่ดำรงตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์และไมเคิลลูกชายคนเล็กของเขาในฐานะกษัตริย์ แครอลเปลี่ยนใจและด้วยการสนับสนุนของพรรคชาวนาแห่งชาติ เขากลับมาและประกาศตัวว่าเป็นกษัตริย์

Iuliu Maniuหัวหน้าพรรค National Peasants' Party ได้ออกแบบการกลับมาของ Carol บนพื้นฐานของสัญญาว่าเขาจะละทิ้งนายหญิงMagda Lupescuและ Lupescu เองก็เห็นด้วยกับข้อตกลงนี้ อย่างไรก็ตาม เป็นที่ชัดเจนว่าแครอลได้พบกับเอเลน่าอดีตภรรยาอีกครั้งเป็นครั้งแรกว่าเขาไม่สนใจที่จะคืนดีกับเธอ และในไม่ช้าแครอลก็จัดการให้แม็กดา ลูเปสคูกลับมาอยู่เคียงข้างเขา ความไม่เป็นที่นิยมของเธอคือการเป็นหินโม่รอบคอของแครอลตลอดรัชสมัยของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะเธอถูกมองว่าเป็นที่ปรึกษาและคนสนิทที่ใกล้ชิดที่สุดของเขา Maniu และพรรคชาวนาแห่งชาติของเขามีจุดมุ่งหมายทางการเมืองทั่วไปเช่นเดียวกันกับ Iron Guard:ทั้งสองต่อสู้กับการทุจริตและนโยบายเผด็จการของกษัตริย์แครอลที่ 2 และพรรคเสรีนิยมแห่งชาติ[41]

ทั่วโลกตกต่ำที่เริ่มต้นในปี 1929และยังคงอยู่ในโรมาเนียคาดไม่ถึงประเทศ ช่วงต้นทศวรรษที่ 1930 มีเหตุการณ์ความไม่สงบทางสังคม การว่างงานสูง และการหยุดงานประท้วง ในหลายกรณี รัฐบาลโรมาเนียปราบปรามการประท้วงและการจลาจลอย่างรุนแรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการนัดหยุดงานของคนงานเหมืองในปี 1929 ในเมืองValea JiuluiและการโจมตีในโรงงานรถไฟGrivița ในช่วงกลางทศวรรษ 1930 เศรษฐกิจโรมาเนียฟื้นตัวและอุตสาหกรรมเติบโตขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ แม้ว่าชาวโรมาเนียประมาณ 80% ยังคงทำงานในภาคเกษตรกรรม อิทธิพลทางเศรษฐกิจและการเมืองของฝรั่งเศสมีอิทธิพลอย่างมากในต้นปี ค.ศ. 1920 แต่แล้วเยอรมนีก็มีอำนาจเหนือกว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงทศวรรษที่ 1930 [42]

ศาลาโรมาเนียที่ EXPO Paris 1937

เมื่อทศวรรษที่ 1930 ผ่านไป ระบอบประชาธิปไตยที่สั่นคลอนอยู่แล้วของโรมาเนียก็ค่อยๆ เสื่อมถอยไปสู่ระบอบเผด็จการฟาสซิสต์รัฐธรรมนูญปี 1923 ให้กษัตริย์เป็นอิสระในการยุบสภาและเรียกการเลือกตั้งตามความประสงค์ เป็นผลให้โรมาเนียมีประสบการณ์มากกว่า 25 รัฐบาลในทศวรรษเดียว

รัฐบาลเหล่านี้ถูกครอบงำโดยกลุ่มต่อต้านกลุ่มเซมิติกชาตินิยมสุดโต่ง และอย่างน้อยก็ส่วนใหญ่เป็นพรรคกึ่งฟาสซิสต์แห่งชาติพรรคเสรีนิยมอย่างต่อเนื่องกลายเป็นชาตินิยมมากกว่าเสรีนิยม แต่กระนั้นการปกครองการเมืองโรมาเนีย มันถูกบดบังโดยบุคคลที่ชอบ (ปานกลางค่อนข้าง) แห่งชาติชาวนาพรรคและรุนแรงมากขึ้นของโรมาเนียด้านหน้าหน่อที่สันนิบาตแห่งชาติคริสเตียน (LANC) และเหล็กป้องกันในปี พ.ศ. 2478 LANC ได้รวมเข้ากับพรรคเกษตรกรรมแห่งชาติเพื่อก่อตั้งพรรคคริสเตียนแห่งชาติ(คสช.). Iron Guard ลัทธิฟาสซิสต์กึ่งลึกลับเป็นลูกหลานของ LANC ก่อนหน้านี้ที่ใช้ประโยชน์จากความรู้สึกชาตินิยม ความกลัวลัทธิคอมมิวนิสต์ และความไม่พอใจต่อการถูกกล่าวหาว่าครอบงำเศรษฐกิจ ของต่างชาติและยิว

แล้ว Iron Guard ได้ยอมรับการเมืองของการลอบสังหาร และรัฐบาลต่างๆ ก็มีปฏิกิริยาตอบสนองในลักษณะเดียวกันไม่มากก็น้อย เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2476 Ion Ducaนายกรัฐมนตรีเสรีนิยม"ละลาย" กองทหารรักษาการณ์เหล็กจับกุมคนหลายพันคน ดังนั้น 19 วันต่อมาเขาจึงถูกลอบสังหารโดยกองทหารรักษาการณ์เหล็ก

ตลอดช่วงทศวรรษที่ 1930 พรรคชาตินิยมเหล่านี้มีความสัมพันธ์ที่ไม่ไว้วางใจร่วมกันกับกษัตริย์แครอลที่ 2 อย่างไรก็ตามในเดือนธันวาคมปี 1937 ได้รับการแต่งตั้งกษัตริย์ผู้นำ LANC กวีออกุสตุส Gogaเป็นนายกรัฐมนตรีแห่งโรมาเนียแรกของรัฐบาลฟาสซิสต์ในช่วงเวลานี้ แครอลได้พบกับอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ผู้ซึ่งแสดงความประสงค์ที่จะเห็นรัฐบาลโรมาเนียที่นำโดยกองกำลังป้องกันเหล็กของนาซี ในทางกลับกัน ในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2481 พระเจ้าแครอลที่ 2 ทรงใช้โอกาสที่โกกาดูหมิ่นต่อเมืองลูเปสกูในที่สาธารณะเพื่อเป็นเหตุให้รัฐบาลเลิกจ้างและจัดตั้งเผด็จการราชวงศ์ที่มีอายุสั้น โดยทรงลงโทษสิบเจ็ดวันต่อมาโดยรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ซึ่งพระมหากษัตริย์ทรงตั้งชื่อเป็นการส่วนตัว ไม่ใช่แค่นายกรัฐมนตรี แต่เป็นรัฐมนตรีทุกคน

ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1938 กษัตริย์แครอลได้จับกุมหัวหน้าหน่วยยามเหล็กCorneliu Zelea Codreanu (หรือที่รู้จักในนาม "กัปตัน") จับกุมและคุมขัง ในคืนวันที่ 29-30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2481 Codreanu และกองทหารอื่น ๆ อีกหลายคนถูกสังหารขณะพยายามหลบหนีจากคุกโดยอ้างว่า เป็นที่ตกลงกันโดยทั่วไปว่าไม่มีการพยายามหลบหนีดังกล่าว แต่พวกเขาถูกสังหารเพื่อตอบโต้สำหรับการลอบสังหารโดยหน่วยคอมมานโด Iron Guard

การปกครองแบบเผด็จการนั้นสั้น ที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2482 มีการจัดตั้งรัฐบาลใหม่โดยมีอาร์มันด์ คาลิเนสคูเป็นนายกรัฐมนตรี ที่ 21 กันยายน 2482 สามสัปดาห์หลังจากเริ่มสงครามโลกครั้งที่สอง Călinescu กลับ ก็ถูกลอบสังหารโดยกองทหารที่ล้างแค้น Codreanu ฆาตกรรม

ในปี 1939 เยอรมนีและสหภาพโซเวียตได้ลงนามในสนธิสัญญาโมโลตอฟ–ริบเบนทรอป ซึ่งกำหนด "ผลประโยชน์" ของสหภาพโซเวียตในเบสซาราเบีย หลังจากการสูญเสียดินแดนในปี 2483 และไม่เป็นที่นิยมมากขึ้นเรื่อย ๆ แครอลถูกบังคับให้สละราชสมบัติและตั้งชื่อนายพลIon Antonescuเป็นนายกรัฐมนตรีคนใหม่ที่มีอำนาจเต็มที่ในการปกครองรัฐโดยพระราชกฤษฎีกา [43]

พระมหากษัตริย์

ข้อมูลประชากร

แผนที่ชาติพันธุ์ (สำมะโนประชากร 2473)
อัตราการรู้หนังสือในโรมาเนียระหว่างสงคราม (1930)

จากการสำรวจสำมะโนประชากรของโรมาเนียในปี 1930โรมาเนียมีประชากร 18,057,028 คน โรมาเนียสร้างขึ้น 71.9% ของประชากรและ 28.1% ของประชากรที่เป็นชนกลุ่มน้อย

ประชากรของโรมาเนียตามกลุ่มชาติพันธุ์ใน พ.ศ. 2473 [44]
เชื้อชาติ ตัวเลข %
โรมาเนีย 12,981,324 71.9
ชาวฮังกาเรียน 1,425,507 7.9
เยอรมัน 745,421 4.1
ชาวยิว 728,115 4.0
RutheniansและUkrainians 582,115 3.2
รัสเซีย 409,150 2.3
บัลแกเรีย 366,384 2.0
โรมานี 262,501 1.5
เติร์ก 154,772 0.9
กาเกาเซียน 105,750 0.6
เช็กและสโลวัก 51,842 0.3
Serbs , CroatsและSlovenes 51,062 0.3
เสา 48,310 0.3
กรีก 26,495 0.1
ตาตาร์ 22,141 0.1
อาร์เมเนีย 15,544 0.0
ฮัทซึล 12,456 0.0
ชาวอัลเบเนีย 4,670 0.0
คนอื่น 56,355 0.3
ไม่ประกาศ 7,114 0.0
รวม 18,057,028 100.0

เมืองต่างๆ

แผนที่ทางกายภาพของโรมาเนียในปี ค.ศ. 1939

เมืองใหญ่ที่สุดตามการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2473:

อันดับ ชื่อ ประชากร
1 บูคาเรสต์ 570,881
(639,040 1 )
2 คีชีเนา (ปัจจุบันตั้งอยู่ในมอลโดวา ) 114,896
3 Cernauți (ปัจจุบันตั้งอยู่ในยูเครน) 112,427
4 Iași 102,872
5 คลูช 100,844
6 Galați 100,611
7 Timișoara 91,580

หมายเหตุ: 1 - รวม 12 ชุมชนชานเมือง

สองในเจ็ดของเมืองที่ใหญ่ที่สุดของโรมาเนียในปี 1930 อยู่ในขณะที่ด้านนอกของโรมาเนียเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงชายแดนสงครามโลกครั้งที่สอง

ส่วนบริหาร

แผนที่การปกครองของโรมาเนียในปี ค.ศ. 1930

หลังจากได้รับเอกราช อาณาจักรเก่าของโรมาเนียถูกแบ่งออกเป็น 33 มณฑล

หลังจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเป็นผลมาจากการรวมกฎหมายการบริหารปี 1925 ดินแดนที่ถูกแบ่งออกเป็น 71 มณฑลหัวเมือง 489 ( plăşi ) และ 8,879 communes

ในปีพ.ศ. 2481 กษัตริย์แครอลที่ 2 ได้ประกาศใช้รัฐธรรมนูญฉบับใหม่และต่อมาเขาได้เปลี่ยนแผนกบริหารของดินแดนโรมาเนีย ținuturiสิบ(การแปลโดยประมาณ: "ดินแดน") ถูกสร้างขึ้น (โดยการรวมเคาน์ตี) เพื่อปกครองโดยrezidenți regali (การแปลโดยประมาณ: "ราชวงศ์") - แต่งตั้งโดยตรงจากกษัตริย์ การปฏิรูปการบริหารนี้ไม่ยั่งยืนและมณฑลต่างๆ ได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่หลังจากการล่มสลายของระบอบการปกครองของแครอล

เส้นเวลา (1859–1940)

ดินแดนโรมาเนียในช่วงศตวรรษที่ 20: สีม่วงหมายถึงอาณาจักรเก่าก่อนปี 1913 สีส้มหมายถึงพื้นที่ Greater Romania ที่เข้าร่วมหรือถูกผนวกหลังสงครามบอลข่านครั้งที่สองและสงครามโลกครั้งที่ 1แต่สูญหายไปหลังสงครามโลกครั้งที่ 2และกุหลาบหมายถึงพื้นที่ที่เข้าร่วมกับโรมาเนียหลังจาก สงครามโลกครั้งที่หนึ่งและยังคงอยู่หลังสงครามโลกครั้งที่สอง
เส้นเวลาของพรมแดนของโรมาเนียระหว่างปี พ.ศ. 2402 ถึง พ.ศ. 2553
• 1859 – Alexander John Cuzaรวมมอลเดเวียและวัลลาเคียไว้ด้วยกันภายใต้การปกครองส่วนตัวของเขา
• พ.ศ. 2405 – สหภาพอย่างเป็นทางการของมอลเดเวียและวัลลาเชียเพื่อสร้างอาณาเขตของโรมาเนีย
• พ.ศ. 2409 – Cuza ถูกบังคับให้สละราชสมบัติและก่อตั้งราชวงศ์ต่างประเทศ แครอลฉันลงนามในรัฐธรรมนูญฉบับแรกฉบับแรก
• พ.ศ. 2420 – 16 เมษายน สนธิสัญญาที่กองทหารรัสเซียได้รับอนุญาตให้ผ่านดินแดนโรมาเนีย
24 เมษายน รัสเซียประกาศสงครามกับจักรวรรดิออตโตมันและกองทัพเข้าสู่โรมาเนีย
9 พฤษภาคมประกาศอิสรภาพของโรมาเนียโดยรัฐสภาโรมาเนีย เริ่มสงครามอิสรภาพของโรมาเนีย
10 พฤษภาคม . แครอลฉันให้สัตยาบันประกาศอิสรภาพ
• พ.ศ. 2421 – ภายใต้สนธิสัญญาเบอร์ลินจักรวรรดิออตโตมันยอมรับเอกราชของโรมาเนีย โรมาเนียยกเบสซาราเบียใต้ให้รัสเซีย
• 1881 – Carol I ได้รับการประกาศให้เป็นกษัตริย์แห่งโรมาเนียเมื่อวันที่ 14 มีนาคม
• พ.ศ. 2437 – ผู้นำของชาวโรมาเนียทรานซิลวาเนียที่ส่งบันทึกข้อตกลงถึงจักรพรรดิออสเตรียที่เรียกร้องสิทธิระดับชาติสำหรับชาวโรมาเนียถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานกบฏ
• 1907 – การก่อจลาจลของชาวนาที่รุนแรงได้บดขยี้ทั่วโรมาเนีย มีผู้เสียชีวิตหลายพันคน
• พ.ศ. 2457 – ความตายของแครอลผมประสบความสำเร็จโดยหลานชายของเฟอร์ดินานด์
• พ.ศ. 2459 – สิงหาคม. โรมาเนียเข้าสู่สงครามโลกครั้งที่หนึ่งในข้อตกลงด้าน
ธันวาคม. สมบัติโรมาเนียถูกส่งไปยังรัสเซียเพื่อความปลอดภัย แต่ถูกโซเวียตยึดครองหลังจากกองทัพโรมาเนียปฏิเสธที่จะถอนตัวจากเบสซาราเบีย
• พ.ศ. 2461 – มหานครโรมาเนียถูกสร้างขึ้น [ ต้องการคำชี้แจง ]
ตามสนธิสัญญาแวร์ซายโรมาเนียตกลงที่จะให้สัญชาติแก่อดีตพลเมืองของจักรวรรดิรัสเซียและออสเตรีย-ฮังการีที่อาศัยอยู่ในดินแดนใหม่ของโรมาเนีย [ สงสัย ]
• พ.ศ. 2462 – ความขัดแย้งทางทหารเกิดขึ้นระหว่างประเทศโรมาเนียและสาธารณรัฐโซเวียตฮังการีนำโดยBélaกุน กองทัพโรมาเนียจะใช้เวลามากกว่าบูดาเปสต์ที่ 4 สิงหาคม 1919 เป็นเมืองที่ปกครองโดยการปกครองของทหารจนถึง 16 พฤศจิกายน 1919 สนธิสัญญา Saint-Germain-en-Layeอย่างเป็นทางการกำหนดวินาโรมาเนีย
• 1920 – สนธิสัญญา Trianonอย่างเป็นทางการกำหนด Transylvania, Banat และ Partium โรมาเนีย พันธมิตร
Entente เล็ก ๆกับเชโกสโลวะเกียและยูโกสลาเวียเริ่มต้นขึ้น
• พ.ศ. 2464 – พันตรีและรุนแรงปฏิรูประบบเกษตรกรรม ก่อตั้ง
พันธมิตรโปแลนด์–โรมาเนีย
• พ.ศ. 2466 – รัฐธรรมนูญปี พ.ศ. 2466 ได้รับการรับรองตามโครงการพรรคเสรีนิยมแห่งชาติ ก่อตั้ง
National-Christian Defense League (LANC)
• พ.ศ. 2467 – สมาชิก LANC (ต่อมาคือผู้ก่อตั้งIron Guard ) Corneliu Zelea CodreanuลอบสังหารนายอำเภอตำรวจในIașiแต่พ้นผิด
• พ.ศ. 2469 – กฎหมายว่าด้วยการเลือกตั้งแบบเสรีนิยมนำมาใช้
สนธิสัญญาฝรั่งเศส-โรมาเนีย
• พ.ศ. 2470 – พรรคชาวนาแห่งชาติเข้ารับตำแหน่งรัฐบาลจากพรรคเสรีนิยมแห่งชาติ
Legion of the Archangel Michael ซึ่งต่อมาคือ Iron Guard แยกออกจาก LANC
Michael (Mihai) ขึ้นเป็นกษัตริย์ภายใต้ระบอบการปกครองแบบ ผู้สำเร็จราชการ
• พ.ศ. 2472 – จุดเริ่มต้นของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำในโลกและในโรมาเนีย
• 1930 – Carol II ครองตำแหน่งกษัตริย์
• พ.ศ. 2474 – การแบน Iron Guard ครั้งแรก
• พ.ศ. 2476 – 16 กุมภาพันธ์. Grivița Railcar Workshops โจมตีอย่างรุนแรงโดยตำรวจ
10 ธันวาคม. นายกรัฐมนตรีIon Duca "ละลาย" Iron Guard จับกุมหลายพันคน 19 วันต่อมา เขาถูกลอบสังหารโดยกองทหารองครักษ์เหล็ก
• พ.ศ. 2478 – LANC และพรรคเกษตรกรรมแห่งชาติรวมกันเพื่อจัดตั้งพรรคคริสเตียนแห่งชาติฟาสซิสต์ (NCP)
• 2480 – การเลือกตั้ง "สนธิสัญญาไม่รุกราน" ระหว่างพรรคชาวนาแห่งชาติกับผู้พิทักษ์เหล็ก ต่อมาเพิ่มสหภาพเกษตรกรรม พรรคคอมมิวนิสต์โรมาเนียประณามสนธิสัญญา แต่ในทางปฏิบัติสนับสนุนชาวนาแห่งชาติ
LANC รูปแบบของรัฐบาล แต่อย่างรวดเร็วในความขัดแย้งกับแครอลที่สองมากกว่าผู้เป็นที่รักของชาวยิว
• พ.ศ. 2481 – 10 กุมภาพันธ์. ประกาศเผด็จการแล้ว รัฐธรรมนูญใหม่ประกาศใช้ 27 กุมภาพันธ์
29-30 พฤศจิกายน หัวหน้าหน่วยยามเหล็ก Codreanu และกองทหารอื่น ๆ ยิงตามคำสั่งของกษัตริย์
• พ.ศ. 2482 – 7 มีนาคม. Armand Călinescuจัดตั้งรัฐบาล
23 สิงหาคม. สนธิสัญญาโมโลตอฟ–ริบเบนทรอปกำหนด "ผลประโยชน์" ของสหภาพโซเวียตในเบสซาราเบีย
1 กันยายน. เยอรมนีบุกโปแลนด์ จุดเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่สอง
21 กันยายน. Călinescu ถูกลอบสังหารโดยกองทหารรักษาการณ์เหล็ก
• พ.ศ. 2483 – 6 กันยายน. หลังจากที่การสละราชสมบัติของกษัตริย์บังคับให้แครอลที่สองลูกชาย 19 ปีของเขาไมเคิลผมถือว่าบัลลังก์ถูกจำเป็นต้องให้อำนาจเผด็จการนายกรัฐมนตรีและConducător ไอออนโทนัสคุ
14 กันยายน. อาณาจักรแห่งโรมาเนียถูกแทนที่ด้วยการปกครองแบบเผด็จการสั้นที่เรียกว่าชาติ legion แห่งรัฐ

กษัตริย์แห่งโรมาเนีย (1881–1947)

ชื่ออายุขัยเริ่มรัชกาลสิ้นสุดรัชกาลหมายเหตุตระกูลภาพ
Charles I
  • แครอล
(1839-04-20)20 เมษายน พ.ศ. 2382 – 10 ตุลาคม พ.ศ. 2457 (1914-10-10)(อายุ 75 ปี)15 มีนาคม พ.ศ. 242410 ตุลาคม 2457เจ้าชายคาร์ลแห่งโฮเฮนโซลเลิร์น-ซิกมารินเกนได้รับเลือกเป็นเจ้าชายแห่งโรมาเนีย 20 เมษายน พ.ศ. 2409โฮเฮนโซลเลิร์น-ซิกมารินเกนCarol I of Romania
เฟอร์ดินานด์ I
  • เฟอร์ดินานด์
(1865-08-24)24 สิงหาคม พ.ศ. 2408 – 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2470 (1927-07-20)(อายุ 61 ปี)10 ตุลาคม 245720 กรกฎาคม พ.ศ. 2470หลานชายของแครอล Iโฮเฮนโซลเลิร์น-ซิกมารินเกนFerdinand I of Romania
ไมเคิลที่
1 (รัชกาลที่ 1)
[45]
  • มิไฮ
(1921-10-25)25 ตุลาคม 2464 – 5 ธันวาคม 2560 (2017-12-05)(อายุ 96 ปี)20 กรกฎาคม พ.ศ. 24708 มิถุนายน 2473หลานชายของเฟอร์ดินานด์ Iโฮเฮนโซลเลิร์น-ซิกมารินเกนMichael I of Romania
Charles II
  • แครอล II
(1893-10-15)15 ตุลาคม 2436 – 4 เมษายน 2496 (1953-04-04)(อายุ 59 ปี)8 มิถุนายน 24736 กันยายน พ.ศ. 2483บุตรแห่งเฟอร์ดินานด์ Iโฮเฮนโซลเลิร์น-ซิกมารินเกนCarol II of Romania
ไมเคิลที่ 1
(รัชกาลที่ 2)
[46]
  • มิไฮ
(1921-10-25)25 ตุลาคม 2464 – 5 ธันวาคม 2560 (2017-12-05)(อายุ 96 ปี)6 กันยายน พ.ศ. 248330 ธันวาคม พ.ศ. 2490บุตรแห่งแครอลที่ 2; คืนค่าโฮเฮนโซลเลิร์น-ซิกมารินเกนMichael I of Romania

พระราชินีแห่งโรมาเนีย

ชื่ออายุขัยเริ่มรัชกาลสิ้นสุดรัชกาลหมายเหตุตระกูลภาพ
อลิซาเบธ(1843-12-29)29 ธันวาคม พ.ศ. 2386 – 2 มีนาคม พ.ศ. 2459 (1916-03-02)(อายุ 72 ปี)15 มีนาคม พ.ศ. 242410 ตุลาคม 2457มเหสีของกษัตริย์แครอลที่ 1WiedElisabeta of Romania
มารี(1875-10-29)29 ตุลาคม พ.ศ. 2418 – 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2481 (1938-07-18)(อายุ 62 ปี)10 ตุลาคม 245720 กรกฎาคม พ.ศ. 2470มเหสีของพระเจ้าเฟอร์ดินานด์Saxe-Coburg และ GothaMaria of Romania
เฮเลน(1896-05-02)2 พฤษภาคม 2439 – 28 พฤศจิกายน 2525 (1982-11-28)(อายุ 86 ปี)พระสวามีของมกุฎราชกุมารแครอล
พระราชินีในรัชทายาทที่ 2 ของไมเคิลที่ 1
กรีซ (ชเลสวิก-โฮลชไตน์-ซอนเดอร์เบิร์ก-กลึคส์บวร์ก)Elena of Romania
แอน(1923-09-18)18 กันยายน 2466 – 1 สิงหาคม 2559 (2016-08-01)(อายุ 92 ปี)พระสวามีในพระเจ้าไมเคิลที่ 1 ทรง
อภิเษกสมรสหลังพระสวามี
บูร์บง-ปาร์มาAna of Romania

ผู้อ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์โรมาเนีย

เสแสร้ง ภาพเหมือน อายุขัย แกล้งจาก แกล้งจน
Michael I King Michael I of Romania by Emanuel Stoica.jpg (1921-10-25)25 ตุลาคม 2464 – 5 ธันวาคม 2560 (2017-12-05)(อายุ 96 ปี) 30 ธันวาคม พ.ศ. 2490 5 ธันวาคม 2560

ไทม์ไลน์

นี่คือเส้นเวลาอายุการใช้งานแบบกราฟิกของ Kings

Michael I of RomaniaPrince Nicholas of RomaniaCarol II of RomaniaFerdinand I of RomaniaWilliam, Prince of HohenzollernLeopold, Prince of HohenzollernCarol I of RomaniaAlexandru Ioan Cuza

มาตรฐานหลวง

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

  1. "Constitutiunea din 1923" (ในภาษาโรมาเนีย). นิติบัญญัติ pentru ประชาธิปไตย. สืบค้นเมื่อ19 กันยายน 2554 .
  2. ^ เดนนิส Deletant ,ฮิตเลอร์ลืมพันธมิตร: ไอออนโทนัสคุและระบอบการปกครองของเขา, โรมาเนีย, 1940-1944 , Palgrave Macmillan , ลอนดอน, 2006 ISBN 1-4039-9341-6 
  3. ^ เอียน สเคอร์ตู (2005). "Istoria contemporana a României (1918-2005)" (ในภาษาโรมาเนีย) บูคาเรสต์. สืบค้นเมื่อ19 กันยายน 2554 .
  4. Institutul Central de Statistică (1943). "localităţilor Indicatorul ดินแดงโรมาเนีย" (PDF) (โรมาเนีย) สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2558 .
  5. D. Berg-Schlosser, J. Mitchell, Springer, 23 ก.พ. 2000, The Conditions of Democracy in Europe 1919-39: Systematic Case Studies , p. 392
  6. United States - Bureau of Mines, Economics and Statistics Branch, ธันวาคม 1944, Foreign Minerals Survey - The Mineral Resources of Rumania , p. 4
  7. ^ "ไทม์ไลน์" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2016-12-19
  8. ^ "โรมาเนีย - สงครามไครเมียและการรวมชาติ" .
  9. ^ "ข้อความสนธิสัญญาตรีอานนท์" . คลังเอกสารสงครามโลกครั้งที่1 สืบค้นเมื่อ2007-12-07 .
  10. เบอร์นาร์ด แอนโธนี่ คุก (2001). ยุโรปตั้งแต่ปี 1945: สารานุกรม . เทย์เลอร์&ฟรานซิส. NS. 162. ISBN 0-8153-4057-5. สืบค้นเมื่อ2007-12-07 .
  11. ^ Malbone ดับบลิวเกรแฮม (ตุลาคม 1944) "สถานะทางกฎหมายของ Bukovina และ Bessarabia" . วารสารกฎหมายระหว่างประเทศของอเมริกา . สมาคมกฎหมายระหว่างประเทศอเมริกัน 38 (4): 667–673. ดอย : 10.2307/2192802 . JSTOR 2192802 . 
  12. ^ แดนทำให้กลัว Hotarele românismuluiวัน (Ed. Litera นานาชาติBucureşti, 2005), PP. 106-107
  13. ^ ปีเตอร์จอร์แดน (1989), Atlas Ost- und Südosteuropa: aktuelle Karten zu Ökologie, Bevölkerungคาดไม่ถึง Wirtschaft , ฉบับที่ 2, Österreichisches Ost- und Südosteuropa-Institut พี 27
  14. ^ Takako UETA เอริค Remacle, ปีเตอร์แลง (2005),ญี่ปุ่นและยุโรปขยาย: หุ้นส่วนในโลกภิบาลพี 81
  15. ^ 1921. évi XLVIII. törvénycikk az Amerikai Egyesült-Államokkal 1921. évi augusztus hó 29. napján Budapesten kötött békeszerződés becikkelyezéséről - XLVIII. พระราชบัญญัติ พ.ศ. 2464 เกี่ยวกับการตราสนธิสัญญาสันติภาพที่ลงนามในบูดาเปสต์เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม พ.ศ. 2464 กับสหรัฐอเมริกา - http://www.1000ev.hu/index.php?a=3¶m=7504
  16. D. Berg-Schlosser, J. Mitchell, Springer, 23 ก.พ. 2000, The Conditions of Democracy in Europe 1919-39: Systematic Case Studies , p. 392
  17. United States - Bureau of Mines, Economics and Statistics Branch, ธันวาคม 1944, Foreign Minerals Survey - The Mineral Resources of Rumania , p. 4
  18. M. Epstein, Springer, Dec 23, 2016, The Statesman's Year-Book: Statistical and Historical Annual of the World for the Year 1939 , p. 1275
  19. ^ Stephen Broadberry, Mark Harrison, Cambridge University Press, 29 ก.ย. 2548, The Economics of World War I , pp. 7-8
  20. ^ เครื่องคำนวณอัตราเงินเฟ้อ
  21. ^ "เหตุการณ์โลก: 1844-1856" . พีบีเอส.org สืบค้นเมื่อ2009-04-22 . โรงกลั่นน้ำมันแห่งแรกของโลก
  22. ^ "อุตสาหกรรม Romana inainte เด primul สงครามปู Mondial จดหมายเหตุ - โรมาเนียทหาร"
  23. ^ "งานเชื่อมโลหะ Faur Bucharest Romania" .
  24. ^ เค็นโจวิตต์, มหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนียกด 8 มกราคม 2021, ปฏิวัตินวัตกรรมและการพัฒนาแห่งชาติ: กรณีของโรมาเนีย 1944-1965พี 82
  25. ^ Adrian Storea, Gheorghe Băjenaru, Artileria română în date și imagini (ปืนใหญ่โรมาเนียในข้อมูลและรูปภาพ) , หน้า 40, 49, 50, 54, 59, 61, 63, 65 และ 66 (ในโรมาเนีย)
  26. ^ Jozef Wilczynski,เทคโนโลยี Comecon: การเร่งความเร็วของเทคโนโลยีความคืบหน้าผ่านการวางแผนเศรษฐกิจและตลาดพี 243
  27. International Naval Research Organization, Warship International, Volume 21 , p. 160
  28. เฟรเดอริค โธมัส เจน, Jane's Fighting Ships , p. 343
  29. โรเบิร์ต การ์ดิเนอร์ Conway's All the World Fighting Ships 1906–1921 , p. 422
  30. ^ เอเดรีย Storea เกBăjenaru, Artileria Românăîn imagini วันşi (ปืนใหญ่โรมาเนียในข้อมูลและรูปภาพ)พี 53 (ในภาษาโรมาเนีย)
  31. ^ แกนที่สาม พันธมิตรที่สี่ กองทัพโรมาเนียในสงครามยุโรป 2484-2488 , หน้า 29, 30, 75 และ 147
  32. ^ แดน Ovidiu Pintilie, Istoricul societăţiiคอนคอร์เดีย 1907-1948พี 142 (ในภาษาโรมาเนีย)
  33. ^ a b แกนที่สาม. พันธมิตรที่สี่ กองทัพโรมาเนียในสงครามยุโรป 2484-2488 , p. 75
  34. ^ a b c แกนที่สาม. พันธมิตรที่สี่ กองทัพโรมาเนียในสงครามยุโรป 2484-2488 , p. 29
  35. ^ Charles K. Kliment, Vladimir Francev,ยานเกราะต่อสู้เชโกสโลวัก , pp. 113-134
  36. a b c Steven J. Zaloga, รถถังของพันธมิตรตะวันออกของฮิตเลอร์ 1941-45 , p. 31
  37. ^ แกนที่สาม พันธมิตรที่สี่ กองทัพโรมาเนียในสงครามยุโรป 2484-2488 , p. 220
  38. สเปนเซอร์ ซี. ทักเกอร์,สงครามโลกครั้งที่สองในทะเล: สารานุกรม: สารานุกรม , พี. 633
  39. ^ Cristian Crăciunoiu,กองทัพเรือโรมาเนียเรือตอร์ปิโด
  40. ^ "Statul national unitar (โรมาเนีย มาเร 2462 - 2483)" . Istoria romanilor din cele mai vechi timpuri pana astazi (ในภาษาโรมาเนีย) มีเดีย.ici.ro เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2010-01-08 . สืบค้นเมื่อ19 กันยายน 2554 .
  41. รีเบคก้า แอนน์ เฮย์เนส, "ไม่เต็มใจพันธมิตร? Iuliu Maniu และ Corneliu Zelea Codreanu ต่อต้านกษัตริย์แครอลที่ 2 แห่งโรมาเนีย" รีวิวสลาฟและยุโรปตะวันออก (2007): 105-134. ออนไลน์
  42. ^ วิลเลียมเอ Hoisington จูเนียร์ "การต่อสู้เพื่อมีอิทธิพลทางเศรษฐกิจในตะวันออกเฉียงใต้ยุโรป: ความล้มเหลวของฝรั่งเศสในโรมาเนีย 1940" วารสารประวัติศาสตร์สมัยใหม่ 43.3 (1971): 468-482
  43. ^ เอียน สเคอร์ตู; Theodora Stănescu-Stanciu; จอร์เจียนา มาร์กาเรตา สเคอร์ตู "Decret Regal privind investirea generalului Ion Antonescu cu depline puteri" . Istoria românilor între anii 1918–1940 (ในภาษาโรมาเนีย) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 ตุลาคม 2011 . สืบค้นเมื่อ19 กันยายน 2554 .
  44. ^ Populaţia PE Neamuri (โรมาเนีย) Institutul Central de สถิติ. หน้า XXIV . สืบค้นเมื่อ2011-10-27 .
  45. ^ นิโคลัสปกครองเป็นเจ้าชายหนุ่ม
  46. โดยมี Ion Antonescuเป็นตัวนำตั้งแต่วันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2483 ถึง 23 สิงหาคม พ.ศ. 2487

อ่านเพิ่มเติม

  • บริเตนใหญ่. กองทัพเรือ คู่มือแหล่งข้อมูลเบื้องต้นRoumania (1920) ที่เน้นเศรษฐกิจก่อนสงครามและสังคมออนไลน์ฟรี
  • Treptow, Kurt W. A ประวัติศาสตร์โรมาเนีย (1996).

ลิงค์ภายนอก

พิกัด : 44°25′N 26°06′E / 44.417°N 26.100°E / 44.417; 26.100

0.081322908401489