อาณาจักรฮันโนเวอร์
อาณาจักรฮันโนเวอร์ Königreich Hannover | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2357–2409 | |||||||||
| คำขวัญ: Suscipere et Finire "สนับสนุนและเสร็จสิ้น" | |||||||||
| เพลงสรรเสริญ: Heil dir, Hannover | |||||||||
 ราชอาณาจักรฮันโนเวอร์ใน พ.ศ. 2358 | |||||||||
| สถานะ | สถานะของสมาพันธ์เยอรมันโดยส่วนตัวร่วมกับสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ (ค.ศ. 1814–1837) | ||||||||
| เมืองหลวง | ฮันโนเวอร์ | ||||||||
| ภาษาทั่วไป | เยอรมัน , เยอรมัน ตะวันตกต่ำ | ||||||||
| ศาสนา | นิกายโปรเตสแตนต์ (ส่วนใหญ่เป็นนิกายลูเธอรันแต่ยังรวมถึงลัทธิคาลวิน ด้วย ) นิกายโรมันคาทอลิก | ||||||||
| รัฐบาล | ระบอบรัฐธรรมนูญ | ||||||||
| กษัตริย์ | |||||||||
• พ.ศ. 2357–1820 | จอร์จที่ 3 | ||||||||
• 1820–1830 | George IV | ||||||||
• 1830–1837 | วิลเลียม IV | ||||||||
• พ.ศ. 2380–1851 | เออร์เนสต์ ออกัสตัส | ||||||||
• พ.ศ. 2394-2409 | จอร์จ วี | ||||||||
| สภานิติบัญญัติ | สมัชชาแห่งราชอาณาจักรฮันโนเวอร์ | ||||||||
| ประวัติศาสตร์ | |||||||||
| 12 ตุลาคม พ.ศ. 2357 | |||||||||
| 13 มีนาคม พ.ศ. 2391 | |||||||||
| 14 มิถุนายน พ.ศ. 2409 | |||||||||
| 23 สิงหาคม พ.ศ. 2409 | |||||||||
• ผนวกโดยปรัสเซีย | 20 กันยายน พ.ศ. 2409 | ||||||||
| สกุลเงิน | ฮันโนเวอร์ ธาเลอ ร์ , (1814–1857) ฮันโนเวอร์ เวไรน์สธาเลอร์ (1857–1866) | ||||||||
| |||||||||
| วันนี้ส่วนหนึ่งของ | เยอรมนี เนเธอร์แลนด์ | ||||||||
ราชอาณาจักรฮันโนเวอร์ ( เยอรมัน : Königreich Hannover ) ก่อตั้งขึ้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2357 โดยรัฐสภาแห่งเวียนนาโดยมีการบูรณะพระเจ้าจอร์จที่ 3ขึ้นสู่ดินแดนฮันโนเวอร์หลัง ยุค นโปเลียน สืบทอดต่อจากอดีตเขตเลือกตั้งแห่งฮันโนเวอร์ (หรือที่รู้จักอย่างเป็นทางการว่า เขตเลือกตั้งแห่งบรันสวิก-ลือเนอบวร์ก) และเข้าร่วม 38 รัฐอธิปไตยอื่น ๆ ในสมาพันธรัฐเยอรมันในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2358 ราชอาณาจักรนี้ปกครองโดยสภาฮันโนเวอร์ซึ่งเป็นสาขานักเรียนนายร้อยของสภา Wellในสหภาพส่วนตัวกับสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1714 เนื่องจากพระมหากษัตริย์ประทับอยู่ในลอนดอนอุปราชซึ่งมักจะเป็นสมาชิกที่อายุน้อยกว่าของราชวงศ์อังกฤษได้ดูแลการบริหารงานของราชอาณาจักรฮันโนเวอร์
การรวมตัวกับสหราชอาณาจักรสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1837 เมื่อมีการขึ้นครองราชย์ของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียเนื่องจากกฎหมายกึ่งซาลิกป้องกันไม่ให้สตรีสืบทอดบัลลังก์ฮันโนเวอร์ในขณะที่ชายในราชวงศ์ยังมีชีวิตอยู่ ลุงของเธอเออร์เนสต์ ออกุสตุสจึงกลายเป็นผู้ปกครองเมืองฮันโนเวอร์ ลูกชายคนเดียวของเขาสืบราชบัลลังก์แทน จอ ร์จ วี อย่างไรก็ตาม ในขณะที่เขาสนับสนุนฝ่ายที่พ่ายแพ้ในสงครามออสโตร-ปรัสเซียนอาณาจักรของเขาถูกปรัสเซีย ยึดครอง ในปี 2409 และยุติการเป็นอาณาจักรอิสระ กลายเป็นจังหวัดปรัสเซียน ฮันโนเวอร์ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิเยอรมันเมื่อรวมเยอรมนีเข้า ด้วยกันในเดือนมกราคม พ.ศ. 2414 ฟื้นขึ้นมาชั่วครู่ในฐานะรัฐฮันโนเวอร์ในปี พ.ศ. 2489 ภายหลังได้รวมรัฐกับรัฐเล็กๆ บางแห่งเพื่อสร้างรัฐโลว์เออร์แซกโซนีในเยอรมนีตะวันตก ในขณะ นั้น
ประวัติ
ก่อนหน้านี้อาณาเขตของฮันโนเวอร์เคยเป็นอาณาเขตในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ก่อนที่จะถูกยกระดับเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งในปี ค.ศ. 1708 เมื่อฮันโนเวอร์ก่อตั้งขึ้นโดยการรวมกลุ่มของราชวงศ์ดัชชีบรันสวิก-ลือเนอบวร์ก ยกเว้นอาณาเขตของบรันสวิก-โวล์ฟเฟนบุตเทล
หลังจากการครอบครองของเขาในปี ค.ศ. 1714 จอร์จ หลุยส์แห่งราชวงศ์ฮันโนเวอร์ได้ขึ้นครองบัลลังก์แห่งบริเตนใหญ่ในชื่อจอร์จที่ 1และฮันโนเวอร์ได้เข้าร่วมในสหภาพส่วนตัวกับบริเตนใหญ่ ในปี ค.ศ. 1803 ฮันโนเวอร์ถูกกองทัพฝรั่งเศสและปรัสเซียยึดยึดใน สงคราม นโปเลียน สนธิสัญญาทิล ซิต ในปี ค.ศ. 1807 ได้เข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนจากปรัสเซีย และสร้างอาณาจักรเวสต์ฟาเลียปกครองโดยเจโรม โบนาปาร์ตน้องชายคนเล็กของนโปเลียน การควบคุมของฝรั่งเศสดำเนินไปจนถึงเดือนตุลาคม ค.ศ. 1813 เมื่อดินแดนถูกรุกรานโดยคอสแซครัสเซีย หลังจากนั้นไม่นาน ยุทธการที่ไลป์ซิกก็ได้สะกดจุดจบของนโปเลียนรัฐของลูกค้าและผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้รับการฟื้นฟูสู่สภาฮันโนเวอร์
เงื่อนไขของรัฐสภาเวียนนาในปี ค.ศ. 1814 ไม่เพียงแต่ฟื้นฟูฮันโนเวอร์เท่านั้น แต่ยังยกระดับให้เป็นอาณาจักรอิสระโดยมีเจ้าชาย-ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจอร์จที่ 3 แห่งสหราชอาณาจักรเป็นกษัตริย์แห่งฮันโนเวอร์ อาณาจักรใหม่ยังขยายตัวอย่างมาก กลายเป็นรัฐที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ในสมาพันธรัฐเยอรมัน (หลังปรัสเซียออสเตรียและบาวาเรีย ) และใหญ่เป็นอันดับสองในภาคเหนือของเยอรมนี
พระเจ้าจอร์จที่ 3 ไม่เคยเสด็จเยือนราชอาณาจักรในช่วงรัชกาล 60 ปีของพระองค์ เมื่อต้องจำนนต่อภาวะสมองเสื่อมก่อนการขึ้นสูงของฮันโนเวอร์ ไม่น่าเป็นไปได้ที่เขาจะเข้าใจว่าเขาได้รับตำแหน่งกษัตริย์เพิ่มเติมและไม่ได้มีบทบาทใด ๆ ในการปกครอง การบริหารตามหน้าที่ของฮันโนเวอร์มักจะถูกจัดการโดยอุปราชซึ่งในช่วงปีต่อๆ มาในรัชสมัยของพระเจ้าจอร์จที่ 3และรัชสมัยของกษัตริย์จอร์จที่ 4และวิลเลียมที่ 4ระหว่างปี พ.ศ. 2359 ถึง พ.ศ. 2380 คืออดอล์ฟ เฟรเดอริค พระราชโอรสที่อายุน้อยที่สุดของจอร์จที่ 3 เมื่อสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียเสด็จขึ้นครองบัลลังก์อังกฤษในปี พ.ศ. 2380 สหภาพบริเตนใหญ่และฮันโนเวอร์ส่วนตัวที่มีอายุ 123 ปีสิ้นสุดลง ต่างจากในอังกฤษกฎหมายกึ่งซาลิกดำเนินการในฮันโนเวอร์ ซึ่งไม่รวมการขึ้นครองบัลลังก์โดยผู้หญิงในขณะที่ชายคนใดในราชวงศ์รอดชีวิต
เออร์เนสต์ ออกุสตุสซึ่งปัจจุบันเป็นบุตรชายคนโตที่ยังมีชีวิตอยู่ในพระเจ้าจอร์จที่ 3 ขึ้นครองบัลลังก์เป็นกษัตริย์แห่งฮันโนเวอร์ อดอล์ฟ เฟรเดอริก น้องชายและอุปราชที่เป็นเวลานาน ได้กลับมายังสหราชอาณาจักร เออร์เนสต์ ออกุสตุสมีความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดเป็นการส่วนตัวกับพระราชินีวิกตอเรีย หลานสาวของเขา พวกเขามักจะทะเลาะกันเรื่องครอบครัว ในประเทศ รัชกาลของพระองค์เริ่มต้นด้วยวิกฤตทางรัฐธรรมนูญในขณะที่เขาพยายามระงับรัฐสภาและทำให้รัฐธรรมนูญฉบับปี 1819 เป็นโมฆะ นอกจากนี้ พระองค์ยังทรงเป็นประธานดูแลประเทศในช่วงการปฏิวัติ อันวุ่นวายใน ปี พ.ศ. 2391
ลูกชายของเขาจอร์จที่ 5ขึ้นครองบัลลังก์ในปี พ.ศ. 2394 ระหว่างสงครามออสโตร - ปรัสเซีย (พ.ศ. 2409) ฮันโนเวอร์พยายามรักษาตำแหน่งที่เป็นกลางพร้อมกับรัฐสมาชิกอื่น ๆ ของสมาพันธรัฐเยอรมัน การโหวตของฮันโนเวอร์เพื่อสนับสนุนการระดมกองกำลังสมาพันธรัฐเพื่อต่อต้านปรัสเซียเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2409 กระตุ้นให้ปรัสเซียประกาศสงคราม ผลของสงครามนำไปสู่การล่มสลายของฮันโนเวอร์ในฐานะอาณาจักรอิสระและถูกผนวกโดยราชอาณาจักรปรัสเซียกลายเป็นจังหวัดปรัสเซียนแห่งฮันโนเวอร์ ร่วมกับส่วนที่เหลือของปรัสเซีย มันกลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิเยอรมันใน 2414
หลังจากที่จอร์จที่ 5 หนีฮันโนเวอร์ในปี 2409 เขาได้รวบรวมกองกำลังที่ภักดีต่อเขาในเนเธอร์แลนด์เรียกว่ากองพันเกลฟิก ในที่สุดพวกเขาก็เลิกรา 2413 อย่างไรก็ตาม จอร์จปฏิเสธที่จะยอมรับการครอบครองอาณาจักรของปรัสเซียนและอ้างว่าเขายังคงเป็นกษัตริย์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของฮันโนเวอร์ ลูกชายคนเดียวของเขาเออร์เนสต์ ออกุสตุส มกุฎราชกุมารแห่งฮันโนเวอร์สืบทอดข้อเรียกร้องนี้จากการเสียชีวิตของจอร์จในปี 2421 เออร์เนสต์ ออกุสตุสยังเป็นคนแรกในแถวบัลลังก์ของดัชชีแห่งบรันสวิกซึ่งผู้ปกครองเคยเป็นสาขาย่อยของราชวงศ์ฮันโนเวอร์ ในปี พ.ศ. 2427 สาขานั้นได้สูญพันธุ์ไปพร้อมกับการตายของวิลเลียมญาติห่างๆ ของเออร์เนสต์ ออกัสตัส อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเออร์เนสต์ ออกุสตุสปฏิเสธที่จะยกเลิกการอ้างสิทธิ์ในการยึดฮันโนเวอร์ บุนเดส รัตแห่งจักรวรรดิเยอรมันจึงตัดสินว่าเขาจะรบกวนความสงบสุขของจักรวรรดิหากเขาขึ้นครองบัลลังก์แห่งบรันสวิก เป็นผลให้บรันสวิกถูกปกครองโดยผู้สำเร็จราชการจนถึงปีพ. ศ. 2456 เมื่อบุตรชายของเขาซึ่งมีชื่อว่าเออร์เนสต์ออกุสตุสได้แต่งงานกับธิดาของจักรพรรดิเยอรมันคือเจ้าหญิงวิกตอเรียหลุย ส์ และสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อจักรวรรดิเยอรมัน จากนั้นดยุคก็สละการอ้างสิทธิ์ต่อบรันสวิกเพื่อสนับสนุนลูกชายของเขา และบุนเดสรัตอนุญาตให้เออร์เนสต์ ออกุสตุสที่อายุน้อยกว่าเข้าครอบครองบรันสวิกเพื่อเป็นการชดเชย สินสอดทองหมั้น สำหรับฮันโนเวอร์
พรรคเยอรมัน-ฮันโนเวอร์ซึ่งบางครั้งสนับสนุนการแยกตัวออกจากไรช์เรียกร้องสถานะแยกต่างหากสำหรับจังหวัดใน ไรช์สทาก พรรคนี้ดำรงอยู่จนกระทั่งรัฐบาล นาซี สั่งห้าม
การฟื้นฟูและประวัติศาสตร์สมัยใหม่
กับปรัสเซียที่ใกล้จะยุบอย่างเป็นทางการ (พ.ศ. 2490) ในปี พ.ศ. 2489 นักการเมืองชาวฮันโนเวอร์ใช้ประโยชน์จากโอกาสนี้และสนับสนุนให้คณะกรรมการควบคุมเยอรมนี (องค์ประกอบอังกฤษ) (CCG/BE) ฟื้นคืนความเป็นมลรัฐฮันโนเวอร์ สร้างจังหวัดปรัสเซียนขึ้นใหม่ ฮันโนเวอร์ในฐานะรัฐฮันโนเวอร์ รัฐเห็นตนในประเพณีของอาณาจักร นายกรัฐมนตรี ฮินริชวิลเฮล์ม คอปฟ์ มีบทบาทสำคัญในเมื่อรัฐโลเวอร์แซกโซนีก่อตั้งขึ้นเพียงไม่กี่เดือนต่อมาโดยการรวมฮันโนเวอร์เข้ากับรัฐเล็กๆ หลายแห่ง โดยมีเมืองฮันโนเวอร์เป็นเมืองหลวง อาณาเขตเดิมของฮันโนเวอร์คิดเป็นร้อยละ 85 ของอาณาเขตของโลเวอร์แซกโซนี และได้แขนเสื้อมาจากดินแดนดังกล่าว
การปฏิรูปศาสนา
โบสถ์ลูเธอรันเป็นโบสถ์ประจำรัฐของอาณาจักรฮันโนเวอร์ โดยมีกษัตริย์เป็นซัมมุส เอปิสโคปัส (ผู้ว่าการสูงสุดของคริสตจักรลูเธอรัน) คณะสงฆ์และ คณะสงฆ์ประจำภูมิภาคดูแล สิ่ง เหล่านี้อยู่ในAurichซึ่งเป็นกลุ่มลัทธิลูเธอรันและลัทธิคาลวิน ในเวลาเดียวกัน ซึ่งปกครองโดยลูเธอรัน (สำหรับอีสต์ฟรีเซีย) และกลุ่มลูเธอรันในฮันโนเวอร์ (สำหรับอดีตเขตเลือกตั้งของบรันสวิก-ลือเนอบวร์ก ) ในอิลเฟล ด์ (สำหรับเคาน์ตี้โฮเฮน สไต น์ ดินแดน ฮันโนเวอร์ในภาคตะวันออกเทือกเขาฮาร์ซ ) ในออสนาบ รึ ค (สำหรับอดีตเจ้าชาย-บาทหลวงแห่งออสนาบรึค) ใน ออตเทิร์นดอร์ฟ (มีอยู่ในปี ค.ศ. 1535–1885สำหรับดินแดน ฮาเดลน์ ) และใน ส ตาด (ดำรงอยู่ในปี ค.ศ. 1650–1903 จนถึง พ.ศ. 2428 สำหรับอดีตเมืองเบรเมิน-แวร์เดน ) โดยไม่มี Hadeln จากนั้นจึงรวมภูมิภาค Stade ที่สมบูรณ์ ) ผู้กำกับการทั่วไปเป็นประธานแต่ละองค์กร
ในปี ค.ศ. 1848 นิกายลูเธอรันถูกทำให้เป็นประชาธิปไตยโดยการแนะนำของแท่นบูชา ( เยอรมัน : Kirchenvorstände , เอกพจน์Kirchenvorstand ; ตามตัวอักษร: กระดานคริสตจักร ) ได้รับเลือกจากนักบวชชายรายใหญ่ทั้งหมดและเป็นประธานของแต่ละประชาคมโดยร่วมมือกับศิษยาภิบาลอยู่ต่อหน้าประธานเพียงคนเดียว . การแนะนำแท่นบูชานี้ค่อนข้างปฏิวัติในโบสถ์ลูเธอรันที่มีโครงสร้างเป็นลำดับชั้น ในปี 1864 Carl Lichtenbergรัฐมนตรีกระทรวงศึกษาธิการ วัฒนธรรม และศาสนาของฮันโนเวอร์ (ค.ศ. 1862–1865) ได้ชักชวนให้Ständeversammlungรัฐสภาฮันโนเวอร์) เพื่อผ่านกฎหมายใหม่เกี่ยวกับรัฐธรรมนูญของคริสตจักรลูเธอรัน รัฐธรรมนูญจัดให้มีเถร รัฐ (รัฐสภาของนักบวช, เยอรมัน : Landessynode ). แต่การประชุมครั้งแรกเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2412 เมื่อหลังจากการ ผนวกราชอาณาจักรฮันโนเวอร์ของ ปรัสเซีย ในปี พ.ศ. 2409 ชาวลูเธอรันชาวฮันโนเวอร์ต้องการให้คณะผู้แทนแยกจากการปกครองของปรัสเซียน แม้ว่าจะจำกัดเฉพาะเรื่องของลูเธอรันเท่านั้น
หลังจากการพิชิตปรัสเซียในปี พ.ศ. 2409 เมื่อวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2409 วันก่อนการผนวกปรัสเซียนอย่างเป็นทางการเกิดขึ้นและด้วย ซัมมุสเอพิสโก ปัสสุดท้าย พระเจ้าจอร์จที่ 5 แห่งฮันโนเวอร์เมื่อถูกเนรเทศ คณะสงฆ์ทั้งหกแห่งของราชอาณาจักรได้รวมตัวกันเป็นคริสตจักรที่มีอยู่ในปัจจุบัน , คริสตจักรลูเธอรันแห่งฮันโนเวอร์ กลุ่มประเทศฮันโนเวอร์ทั้งหมดLandeskonsistorium (กลุ่มรัฐ) ก่อตั้งขึ้นโดยมีตัวแทนจากกลุ่มประเทศในภูมิภาค
ในขณะที่กลุ่มผู้นับถือลัทธิคาลวินในปรัสเซียนตะวันออก Frisia เดิมมีองค์กรหลังคาร่วมกับพวกลูเธอรัน ("Coetus") และคริสตจักรปฏิรูปในเขตเบนท์ไฮม์เดิม ซึ่งในขณะนั้นเป็นคริสตจักรของรัฐ ได้จัดตั้งโบสถ์ขึ้นอย่างสมบูรณ์สำหรับเบนท์ไฮม์เท่านั้น ( ภาษาเยอรมัน : Königlich-Großbrittanisch-Hannoverscher Ober-Kirchenrath , English: Royal British-Hanoverian Supreme Church Council ) ชุมนุมชนที่ถือลัทธิที่อื่นในฮันโนเวอร์อยู่ในสถานะที่ค่อนข้างเสียใจ แม้ว่ากลุ่มผู้นับถือลัทธิคาลวินบางแห่งที่มาจากอูเกโนต์จะจัดอยู่ในสมาพันธ์แซกซอนตอนล่าง ( เยอรมัน :Niedersächsische Konföderation ). คริสตจักรลูเธอรันซึ่งเป็นโบสถ์ประจำรัฐของฮันโนเวอร์ยังดูแลตำบลคาลวินนิสต์พลัดถิ่นนอกเมืองฟริเซียตะวันออกและเบนท์ไฮม์ ในปี ค.ศ. 1848 กฎหมายฮันโนเวอร์ฉบับใหม่ได้กำหนดไว้สำหรับแท่นบูชาในวัดเหล่านี้ ซึ่งเหมาะสมกับโครงสร้างเพรสไบทีเรียนของลัทธิคาลวิน [1]
คาทอลิกกลายเป็นชนกลุ่มน้อยโดยรวมในฮันโนเวอร์ แต่ส่วนใหญ่ในระดับภูมิภาคในอดีตเจ้าชาย-บาทหลวง โดยการผนวกในปี 1803 และ 1814 ฮันโนเวอร์ได้กลายเป็นสถานะของคริสเตียนสามนิกาย ในปี ค.ศ. 1824 ฮันโนเวอร์และ สัน ตะ สำนัก ตกลงที่จะรวมตำบลพลัดถิ่นซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่โปรเตสแตนต์อย่างแพร่หลาย จนกระทั่งได้รับการดูแลโดยนักเผยแพร่ศาสนานิกายโรมันคาธอลิกแห่งคณะเผยแผ่นอร์ดิกเข้าไปในสังฆมณฑลที่มีอยู่ของอดีตเจ้าชาย-บาทหลวง ซึ่งมีอาณาเขตของสังฆมณฑลอยู่ จึงขยายไปสู่พื้นที่พลัดถิ่น
ชาวยิวอาศัยอยู่ทั่วฮันโนเวอร์ในพลัดถิ่น จนถึงปี พ.ศ. 2349 พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้อาศัยอยู่ในบางพื้นที่ โดยการ ผนวก เวสต์ฟาเลียนและฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2350 และ พ.ศ. 2353 พลเมืองชายทั้งหมดในเมืองฮันโนเวอร์ซึ่งต่อมาได้รับการบูรณะใหม่ได้กลายเป็นเวสต์ฟาเลียนหรือพลเมืองฝรั่งเศสที่มีสิทธิเท่าเทียมกัน แม้ว่าในวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2351 น โปเลียน โบนาปาร์ตได้จำกัดสิทธิของชาวยิวในดินแดนผนวกฝรั่งเศสโดยสิ่งที่เขาเรียกว่าdécret infame . ประชาคมชาวยิวตกอยู่ภายใต้การปกครองของชาวยิว ในฝรั่งเศส หรือกลุ่มราชวงศ์เวสต์ฟาเลียนของชาวอิสราเอลตามลำดับ เมื่อฮันโนเวอร์กลับสู่อิสรภาพและอำนาจอธิปไตยในปี พ.ศ. 2356 รัฐบาลของฮันโนเวอร์ได้กีดกันชาวยิวที่เท่าเทียมกันทางกฎหมาย การโต้แย้งว่าเป็นรัฐของฝรั่งเศสหรือเวสต์ฟาเลียน ไม่ใช่ฮันโนเวอร์ ซึ่งได้ปลดปล่อยชาวยิวรัฐบาลจึงตัดสินใจของสมาพันธ์เยอรมันเรื่องสิทธิของชาวยิว ตามสูตรของ โยฮันน์สมิดท์ ซึ่งเป็นเหตุผลทางกฎหมาย [2]
ในปี ค.ศ. 1842 ฮันโนเวอร์ได้มอบสิทธิที่เท่าเทียมกันแก่ชาวยิวและได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้สร้างประชาคมชาวยิว ซึ่งสิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ และโครงสร้างพื้นฐานของกระต่ายป่า สี่ ตัว ในภูมิภาค เหล่านี้คือEmden Land-Rabbinate (ภูมิภาค Aurich และ Osnabrück), Hanover Land-Rabbinate ( เขต HanoverและLüneburg ), Hildesheim Land-Rabbinate (ภูมิภาค Hildesheim และClausthal Mountain Captaincy ) และStade Land -Rabbinate ( ภูมิภาค Stade ). [3]
ในพื้นที่พลัดถิ่นหลายแห่ง ชาว ยิวถือว่าสิ่งนี้เป็นความก้าวหน้าและเป็นภาระ เพราะภาระทางการเงินโดยนัยสำหรับรับบีและครูสอนศาสนาธรรมศาลาหรือโรงเรียน บัดนี้ เจ้าหน้าที่ในท้องที่ขอให้ประชาคมชาวยิวจัดตั้งธรรมศาลาและการศึกษาของชาวยิวสำหรับนักเรียน แร บ บินบน บกซึ่งเป็นประธานของแรบบินบนบก ทำหน้าที่ทางศาสนาและของรัฐไปพร้อมๆ กัน เช่น การกำกับดูแลโรงเรียนประถมศึกษาของชาวยิว และการสอนศาสนายิวในทุกโรงเรียน ราชอาณาจักรฮันโนเวอร์จึงเป็นหนึ่งในไม่กี่รัฐภายในสมาพันธรัฐเยอรมันที่แรบบินส์มีตำแหน่งกึ่งรัฐที่คล้ายคลึงกันเช่นเดียวกับชาวยิว เช่น นักบวชนิกายลูเธอรันที่มีต่อลูเธอรัน [4]
พระมหากษัตริย์
ในปี ค.ศ. 1813 พระเจ้าจอร์จที่ 3ได้รับการฟื้นฟูสู่ดินแดนฮันโนเวอร์ และในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2357 ราชอาณาจักรฮันโนเวอร์ได้รับการจัดตั้งขึ้นเป็นราชอาณาจักร อิสระ ที่รัฐสภาแห่งเวียนนา การรวมตัวกับสหราชอาณาจักรสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2380 ในการครอบครองสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียเนื่องจากกฎหมายสืบราชสันตติวงศ์ในฮันโนเวอร์ซึ่งอยู่บนพื้นฐานของกฎหมาย ซาลิก ขัดขวางไม่ให้สตรีได้รับตำแหน่งมรดกหากมีทายาทชายที่ยังหลงเหลืออยู่ (ในสหราชอาณาจักร มีชายรับตำแหน่ง สำคัญกว่าพี่น้องของตนเท่านั้น) ในสงครามออสโตร-ปรัสเซียค.ศ. 1866 ฮันโนเวอร์ถูกผนวกโดยปรัสเซียและกลายเป็นจังหวัดฮันโนเวอร์
| ภาพเหมือน | ชื่อ | อายุขัย | เริ่มครองราชย์ | สิ้นสุดรัชกาล | สืบทอด | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
จอร์จที่ 3 เยอรมัน : จอร์จที่ 3 . |
4 มิถุนายน พ.ศ. 2381 – 29 มกราคม พ.ศ. 2363 (อายุ 81 ปี) |
12 ตุลาคม พ.ศ. 2357 | 29 มกราคม พ.ศ. 2363 | ก่อนหน้านี้ เจ้าชายผู้มีสิทธิเลือกตั้งแห่งฮันโนเวอร์ ค.ศ. 1760 ถึง พ.ศ. 2349 | จอร์จที่ 3 พิการทางจิตใจในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และอำนาจตามรัฐธรรมนูญของเขาถูกใช้โดยจอร์จ ออกุสตุส เฟรเดอริค ลูกชายคนโตของเขา (อนาคตจอร์จที่ 4 ) ในฐานะผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ ในเมืองฮันโนเวอร์ เจ้าชายอดอลฟัส ดยุกแห่งเคมบริดจ์พระราชโอรสองค์สุดท้อง ทรง รับตำแหน่งอุปราชตั้งแต่ปี พ.ศ. 2359 |
|
George IV เยอรมัน : Georg IV . |
12 สิงหาคม พ.ศ. 2305 – 26 มิถุนายน พ.ศ. 2373 (อายุ 67 ปี) |
29 มกราคม พ.ศ. 2363 | 26 มิถุนายน พ.ศ. 2373 | บุตรของจอร์จที่ 3 | เจ้าชายผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ค.ศ. 1811–1820 ดยุกแห่งเคมบริดจ์ ดยุกแห่งเคมบริดจ์ ดยุกแห่งเคมบริดจ์ทรงเป็นตัวแทนในฮันโนเวอร์ |
|
วิลเลียมที่ 4 เยอรมัน : วิลเฮล์มที่ 4 . |
21 สิงหาคม พ.ศ. 2308 – 20 มิถุนายน พ.ศ. 2380 (อายุ 71 ปี) |
26 มิถุนายน พ.ศ. 2373 | 20 มิถุนายน 2380 | บุตรของจอร์จที่ 3 • น้องชายของจอร์จที่ 4 | กษัตริย์องค์สุดท้ายที่ปกครองทั้งฮันโนเวอร์และสหราชอาณาจักร โดยมีดยุกแห่งเคมบริดจ์ ดยุกแห่งเคมบริดจ์เป็นตัวแทนในกรุงฮันโนเวอร์ |
|
เออร์เนสต์ ออกุสตุสเยอรมัน : Ernst August |
5 มิถุนายน พ.ศ. 2314 – 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2394 (อายุ 80 ปี) |
20 มิถุนายน 2380 | 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2394 | บุตรของจอร์จที่ 3 • น้องชายของจอร์จที่ 4 และวิลเลียมที่ 4 | การขึ้นครองราชย์ของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียแยกมงกุฎของสหราชอาณาจักรและฮันโนเวอร์ออกและส่งต่อไปยังอาของเธอ |
|
George V เยอรมัน : Georg V. |
27 พฤษภาคม พ.ศ. 2362 – 12 มิถุนายน พ.ศ. 2421 (อายุ 59 ปี) |
18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2394 | 20 กันยายน พ.ศ. 2409 | ลูกชายของเออร์เนสต์ ออกัสตัส | ฮันโนเวอร์ถูกผนวกโดยปรัสเซียหลังสงครามออสโตร-ปรัสเซียน |
ผู้เสแสร้ง
- จอร์จ วี (20 กันยายน พ.ศ. 2409 – 12 มิถุนายน พ.ศ. 2421)
- เออร์เนสต์ ออกัสตัส (12 มิถุนายน พ.ศ. 2421 – 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2466)
- เออร์เนสต์ ออกุสตุส (14 พฤศจิกายน 2466 – 30 มกราคม 2496)
- เออร์เนสต์ ออกุสตุส (30 มกราคม 2496 – 9 ธันวาคม 2530)
- เออร์เนสต์ ออกัสตัส (9 ธันวาคม 2530 – ปัจจุบัน)
เขตการปกครองและเขตการปกครอง
สภาคองเกรสแห่งเวียนนาได้จัดตั้งการปรับดินแดนระหว่างฮันโนเวอร์และปรัสเซียเพื่อสร้างพรมแดนที่ต่อเนื่องกันมากขึ้น ฮันโนเวอร์เพิ่มพื้นที่อย่างมาก โดยได้เจ้าชาย-บาทหลวงแห่งฮิลเด สไฮม์ , ฟริ เซียตะวันออก , เทศมณฑลลิงเกนตอนล่างและตอนเหนือของเจ้าชาย-บาทหลวงแห่งมุนส เตอร์ ฮันโนเวอร์ยังผนวกดินแดนที่เคยปกครองโดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งก่อนหน้านี้ด้วยสหภาพส่วนตัว เช่น ดัชชีแห่งเบรเมน-แวร์เดนและเคาน์ตี้เบนท์ไฮม์ มันสูญเสียส่วนต่างๆ ของแซ็กซ์-เลาบูร์กไปทางตะวันออกเฉียงเหนือของเอลบ์ซึ่งได้รับมอบหมายให้เป็นสหภาพส่วนตัวกับเดนมาร์กยกเว้นAmt Neuhaus ช่องว่าง เล็ก ๆ เพิ่มเติมทางทิศตะวันออกหายไป
ฮันโนเวอร์จึงประกอบด้วยอาณาเขตจำนวนหนึ่ง ซึ่งเคยเป็นนิคม ของจักรวรรดิ ในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ รัฐบาลของตนซึ่งปัจจุบันเรียกว่ารัฐบาลระดับจังหวัดได้รับการจัดระเบียบตามประเพณีที่เก่าแก่บางส่วน รวมทั้งระดับต่างๆ ของการ มีส่วนร่วมใน ที่ดินในการปกครอง ในปี ค.ศ. 1823 ราชอาณาจักรได้รับการจัดระเบียบใหม่เป็นกองทหารระดับสูง ( เยอรมัน : Landdrosteien , เอกพจน์ : Landdrostei ) ซึ่งแต่ละแห่งนำโดยปลัดอำเภอระดับสูง ( เยอรมัน : Landdrost ) ตามมาตรฐานที่รวมกัน ดังนั้นจึงขจัดลักษณะเฉพาะของจังหวัดที่สืบทอดมา
Bailiwicks สูงถูกแบ่งออกเป็น bailiwicks ( เยอรมัน : Ämter , เอกพจน์Amt ) โดยมีปลัดอำเภอเป็นประธาน ( Amtmann , พหูพจน์Amtleute ). (5)เสาสูงซึ่งตั้งชื่อตามหัวเมืองมีดังต่อไปนี้
- Aurichซึ่งประกอบด้วยอดีต Frisia . ตะวันออก
- ฮันโนเวอร์ซึ่งประกอบด้วยอดีตอาณาเขตของคาเลน เบิร์ก ในดัชชีแห่งบรันสวิก-ลือเนอบวร์ก
- ฮิลเด สไฮม์ ซึ่งประกอบด้วยอดีตอาณาเขตของกรูเบน ฮาเกินบรันสวิก-ลือเนบูร์ ก และอดีตเจ้าชาย-บาทหลวงแห่งฮิลเดสไฮม์
- ลือเนอบ วร์ก ซึ่งประกอบด้วยอดีต ราชรัฐบรุนสวิก-ลือเนอบวร์ก ของลือเนอบว ร์กและส่วนที่เหลือของพื้นที่แซ็กซ์-เลาบูร์ก
- ออสนาบ รึคประกอบด้วยอดีตเคาน์ตีเบนท์ไฮม์ อดีตเคาน์ตี้ล่างแห่งลิงเงน และอดีตเจ้าชาย-บาทหลวงแห่งออสนาบรึค
- Stadeประกอบด้วยอดีต Duchies of Bremen-Verden
เขตการปกครองของฮันโนเวอร์เป็นเบลิวิคสูงและเบลิวิคยังคงไม่เปลี่ยนแปลงจนถึงวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2428 เมื่อถูกแทนที่ด้วยจังหวัดสไตล์ปรัสเซีย ( Regierungsbezirke ) และเขต ( Kreise )
แกลเลอรี่ภาพ
พระราชวังLeine
ปราสาทและสวน แฮ ร์เรนเฮาเซน
ปราสาทมาเรียนเบิร์ก ที่ประทับปัจจุบันของเจ้าชายแห่งฮันโนเวอร์
กองทัพบก
ราชอาณาจักรฮันโนเวอร์รักษากองทัพหลังสงครามนโปเลียน ในปี ค.ศ. 1832 กษัตริย์วิลเลียมที่ 4แห่งฮันโนเวอร์และสหราชอาณาจักรได้ออกกองทหารของเขาด้วย เครื่องแบบ กองทัพอังกฤษแต่มีความแตกต่างจากรุ่นดั้งเดิมของอังกฤษเล็กน้อย เมื่อการรวมตัวกับสหราชอาณาจักรสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1837 และเอิร์นส์ ออกัสต์ ขึ้นสู่มงกุฎแห่งฮันโนเวอร์ เขาได้เปลี่ยนเครื่องแบบของพวกเขาด้วยเครื่องแบบ สไตล์ กองทัพปรัสเซียนซึ่งรวมถึง หมวกเหล็กแหลม Pickelhaubeสำหรับหน่วยยามของเขาด้วย ในปี ค.ศ. 1866 พวกเขาสวมเครื่องแบบสไตล์ออสเตรียมากขึ้น โดยมีเพียงทหารองครักษ์ที่รักษาเครื่องแบบปรัสเซียนไว้ ในช่วงสงครามออสโตร-ปรัสเซียน, กองทัพ Hanoverian ต่อสู้และเอาชนะพวกปรัสเซียระหว่างการเดินทัพไปทางใต้สู่ออสเตรีย ที่ยุทธการLangensalza อย่างไรก็ตาม ภายหลังถูกล้อมและบังคับให้ยอมจำนนต่อปรัสเซีย [6]
มาตรฐาน ธง และตราแผ่นดิน
หลังจากที่การรวมตัวกับสหราชอาณาจักรสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1837 ด้วยการครอบครองของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียฮันโนเวอร์ยังคงรักษา อาวุธ และมาตรฐานของราชวงศ์อังกฤษ( ต้องการอ้างอิง )เพียงแนะนำมงกุฎใหม่ (หลังแบบอังกฤษ) ศูนย์กลางของตราอาร์มและมาตรฐานของราชวงศ์นี้รวมถึงแขนดั้งเดิมของฮันโนเวอร์ ซึ่งประกอบด้วยสิงโตสองตัวแห่งบรันสวิกสิงโตอาละวาดที่มีหัวใจของลือเนอบ วร์ก และม้าแห่งฮันโนเวอร์ด้วยตัวมันเอง ล้อมด้วยมกุฎราชกุมารแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ อาณาจักรสำหรับสำนักงานโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ของ Archbannerbearer/ Archtreasurer). เนื่องจากฮันโนเวอร์ไม่ได้ปกครองโดยราชวงศ์อังกฤษอีกต่อไป อาวุธของฮันโนเวอร์จึงถูกถอดออกจากตราแผ่นดินของอังกฤษและมาตรฐานของราชวงศ์พร้อมกัน ดังนั้นจึงไม่เหมือนกับของราชอาณาจักรฮันโนเวอร์อีกต่อไป
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ แต่ในปี พ.ศ. 2425 หลังจากการผนวกเมืองฮันโนเวอร์ของปรัสเซียนเป็นเวลานาน การกำกับดูแลที่ไม่เหมาะสมโดยกลุ่มลูเธอรันสิ้นสุดลง เมื่อคริสตจักรปฏิรูปศาสนาประจำจังหวัดฮันโนเวอร์ซึ่งประกอบด้วยชุมนุมชนคาลวินทั้งหมดในจังหวัดลูเธอรันที่แพร่หลายของฮันโนเวอร์ คณะนิกายลูเธอรันและลัทธิคาลวินพร้อมกันใน Aurich ถูกทำให้เป็นกลุ่มของคริสตจักรนั้น กลายเป็นกลุ่มผู้นับถือลัทธิคาลวินเพียงคนเดียวในปี 1922 หลังจากการปรับโครงสร้างองค์กรตามรัฐธรรมนูญของร่างคริสตจักรหลังจากที่รัฐธรรมนูญไวมาร์ได้ออกคำสั่งให้แยกคริสตจักรและรัฐออกในปี 1919
- ^ ในการแก้ไขครั้งสุดท้ายของการตัดสินใจของรัฐสภาเวียนนาเกี่ยวกับสิทธิของชาวยิว Smidt - โดยไม่ได้รับอนุญาตและไม่ได้รับความยินยอมจากฝ่ายอื่น ๆ - ได้เปลี่ยนข้อความจาก "ผู้สารภาพศรัทธาของชาวยิวได้รับการคุ้มครองสิทธิที่ยอมรับแล้ว" ใน" สหพันธรัฐ" โดยการแทนที่คำเดียวซึ่งก่อให้เกิดผลกระทบร้ายแรง เป็น: "ผู้สารภาพแห่งศรัทธาของชาวยิวได้รับการคุ้มครองสิทธิที่ยอมรับแล้วสำหรับพวกเขา "โดย" สมาพันธ์ เปรียบเทียบ ไฮน์ริช เกรทซ์ , Geschichte der Juden von den ältesten Zeiten bis auf die Gegenwart: 11 vols., ไลพ์ซิก: Leiner, 1900, vol. 11: 'Geschichte der Juden vom Beginn der Mendelssohnschen Zeit (1750) ทวิใน die neueste Zeit (1848)', p. 317. ไม่เน้นที่ต้นฉบับ พิมพ์ซ้ำของฉบับครั้งล่าสุดแก้ไขโดยผู้เขียนเอง: เบอร์ลิน: arani, 1998, ISBN 3-7605-8673-2 . ในต้นฉบับภาษาเยอรมัน: "Es werden den Bekennern des jüdischen Glaubens ตายหนาแน่นlben "ใน" ["von" ตามลำดับ] den einzelnen Bundesstaaten bereits eingeräumten Rechte erhalten
- ↑ Jörg Schneider, Die jüdische Gemeinde ใน Hildesheim: 1871–1942 , Hildesheim: Stadtarchiv, 2003, (=Schriftenreihe des Stadtarchivs und der Stadtbibliothek Hildesheim / Stadtarchiv und Stadtbibliothek; vol. 31) 3; พร้อมกัน: Göttingen, Univ., Diss., 1999. ISBN 3-931987-11-6 .
- ↑ หลังจากการผนวกปรัสเซียน รัฐธรรมนูญของแรบบินบนบกทั้งสี่ของฮันโนเวอร์ก็ถูกคุกคามที่จะยกเลิก เนื่องจากในปรัสเซีย รัฐบาลได้ขัดขวางการจัดตั้งองค์กรชาวยิวทั่วประเทศให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ในท้ายที่สุด ปรัสเซียเคารพรัฐธรรมนูญสำหรับกระต่ายบนบกของฮันโนเวอร์ที่มีอยู่ ซึ่งยังคงมีอยู่ - แก้ไขตามการแยกรัฐและศาสนาในปี 1919 โดยรัฐธรรมนูญไวมาร์ จนกระทั่งรัฐบาลของนาซีไรช์ยกเลิกรัฐธรรมนูญในปี 2481โดยพฤตินัย
- ↑ การแปลนี้ตามหลัง Jakob Heinrich Kaltschmidt, Neues vollständiges Wörterbuch der englischen und deutschen Sprache nebst einem kurzen Abrisse der englischen und der deutschen Sprachlehre (อังกฤษ:rev 6ภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมันพร้อมไวยากรณ์ 2 ฉบับ แปลและ ed., Leipsic: Otto Holtze, 1890, p. 283. No ISBN
- ↑ โคนิก, ลุตซ์ (1999). ราชอาณาจักรฮันโนเวอร์ - สงครามกลางเมืองเยอรมัน พ.ศ. 2409 สืบค้นเมื่อ 3 เมษายน 2560.
- อรรถเป็น ข โคลตัน เจเอช"ธงชาติ " เจเอช โคลตัน สืบค้นเมื่อ18 พฤษภาคม 2557 .
- อรรถเป็น ข จอห์นสัน อัลวิน จิวเวตต์ "แผนภูมิสัญลักษณ์แห่งชาติใหม่ของจอห์นสัน" . อัลวิน จิวเวตต์ จอห์นสัน สืบค้นเมื่อ18 พฤษภาคม 2557 .
| ทั่วไป | |
|---|---|
| ห้องสมุดแห่งชาติ | |
.svg){kind=link}
,_by_Edmund_Koken.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
