ภาษาอาหรับยิว-อิรัก

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา
ภาษาอาหรับยิว-อิรัก
พื้นเมืองถึงอิรัก , อิสราเอล
เจ้าของภาษา
(บวก 100,000–120,000 ในอิสราเอลอ้างถึง 1994) [1]
ภาษาถิ่น
อักษรอาหรับ อักษร
ฮิบรู
รหัสภาษา
ISO 639-3yhd
ช่องสายเสียงjude1266
ELPภาษาอาหรับยิว-อิรัก

กิจกรรมอิรักอาหรับ ( อาหรับ : عربيةيهوديةعراقية ) ยังเป็นที่รู้จักอิรักกิจกรรมภาษาอาหรับและYahudicเป็นความหลากหลายของภาษาอาหรับที่พูดโดยอิรักชาวยิวในปัจจุบันหรือก่อนที่อาศัยอยู่ในอิรักคาดว่ามีผู้พูดในอิสราเอล 100,000 ถึง 120,000 คน (ณ ปี 1994) [2]และมีผู้พูดที่มีอายุมากกว่า 100 ถึง 150 คนเท่านั้นที่ยังคงอยู่ในอิรัก (ณ ปี 1992) [2] ความหลากหลายที่รู้จักกันดีที่สุดคือแบกแดดยิวอารบิก แม้ว่าจะมีภาษาถิ่นที่แตกต่างกันในโมซูลและที่อื่นๆ

ส่วนใหญ่ของชาวยิวอิรักได้ย้ายไปยังอิสราเอลและมีการเปลี่ยนไปใช้ภาษาฮิบรูเป็นของภาษาที่บ้าน

ภาพยนตร์เรื่องFarewell Baghdad ในปี 2014 ดำเนินการส่วนใหญ่ในแบกแดดยิวอารบิก เป็นครั้งแรกที่มีการถ่ายทำภาพยนตร์ในภาษาอาหรับ Judeo-Iraqi

ตัวอย่าง

หมายเหตุ

  1. ^ กิจกรรมอิรักอาหรับที่ลอค (15 เอ็ด., 2005)
  2. อรรถa b Judeo-Iraqi Arabic at Ethnologue (14th ed., 2000)