ยูดาส พรีส

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

ยูดาส พรีส
Judas Priest ที่งาน Wacken Open Air 2018
Judas Priest ที่งานWacken Open Air 2018
ข้อมูลพื้นฐาน
ต้นทางเบอร์มิงแฮมประเทศอังกฤษ[1]
ประเภทโลหะหนัก
ปีที่ใช้งานพ.ศ. 2512 [1] –ปัจจุบัน
ป้ายกำกับ
สมาชิก
อดีตสมาชิก
เว็บไซต์judaspriest.com _

Judas Priestเป็น วงดนตรี เฮฟวีเมทัล สัญชาติอังกฤษที่ ก่อตั้งในเบอร์มิงแฮมในปี 1969 พวกเขามียอดขายมากกว่า 50 ล้านอัลบั้ม และมักได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในวงดนตรีเมทัลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล แม้จะมีกลุ่มงานที่สร้างสรรค์และบุกเบิกในช่วงครึ่งหลังของทศวรรษ 1970 แต่วงก็ประสบปัญหากับการผลิตแผ่นเสียงที่ไม่แยแสและขาดความสำเร็จเชิงพาณิชย์ครั้งใหญ่จนถึงปี 1980 เมื่อพวกเขาประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ด้วยอัลบั้มBritish Steel

การเป็นสมาชิกของวงมีการเปลี่ยนแปลงไปมาก รวมถึงมือกลองหมุนเวียนในช่วงทศวรรษ 1970 และการจากไปของนักร้องRob Halfordในปี 1992 Tim "Ripper" Owensซึ่งเคยเป็นสมาชิกWinter's Baneเข้ามาแทนที่ Halford ในปี 1996 และบันทึกสองอัลบั้มร่วมกับ Judas Priest ก่อนที่ Halford จะกลับมาร่วมวงในปี 2003 ไลน์อัพปัจจุบันประกอบด้วย Halford มือกีตาร์Glenn TiptonและRichie FaulknerมือเบสIan Hill และ มือกลองScott Travis อัลบั้มที่ขายดีที่สุดของวงคือScreaming for Vengeance ในปี 1982 โดยมีไลน์อัพที่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์มากที่สุด ได้แก่ Hill, Halford, Tipton, KK Downingมือกีตาร์และ มือกลองDave Holland Tipton และ Hill เป็นสมาชิกเพียงสองคนของวงที่ปรากฏในทุกอัลบั้ม

สไตล์เสียงร้องโอเปร่าของ Halford และเสียงกีตาร์คู่ของ Downing และ Tipton มีอิทธิพลอย่างมากต่อวงเฮฟวีเมทัล ภาพลักษณ์ของ Judas Priest เกี่ยวกับเครื่องหนัง เดือยแหลม และเสื้อผ้าต้องห้ามอื่นๆ มีอิทธิพลอย่างกว้างขวางในช่วง ยุค Glam Metalในช่วงปี 1980 The Guardianอ้างถึงBritish Steelว่าเป็นบันทึกที่กำหนดโลหะหนัก แม้จะมีการเปิดเผยน้อยลงในช่วงกลางทศวรรษที่ 1990 แต่วงก็กลับมาฟื้นตัวอีกครั้ง รวมถึงการทัวร์ทั่วโลก การได้รับการแต่งตั้งให้เข้าร่วมVH1 Rock Honorsในปี 2549 ได้รับรางวัลแกรมมี่อวอร์ดสาขา Best Metal Performanceในปี 2010 และมีเพลงของพวกเขา นำเสนอในวิดีโอเกมเช่นGuitar Heroและซีรีส์วงร็อก ในปี 2022 Judas Priest ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่Rock and Roll Hall of Fame [2]

ประวัติ

ต้นกำเนิด (พ.ศ. 2512–2517)

Judas Priest ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2512 ในเบอร์มิงแฮม [ 1] [3]ประเทศอังกฤษ โดยนักร้องนำAl Atkinsและมือเบส Brian "Bruno" Stapenhill โดยมี John Perry เล่นกีตาร์และ John "Fezza" Partridge เป็นกลอง เพอร์รี่ฆ่าตัวตายเมื่ออายุ 18 ปี[4]และในบรรดาตัวแทนที่วงดนตรีคัดเลือกคือนักกีตาร์ Judas Priest ในอนาคตKenny "KK" Downing ; ในเวลานั้นพวกเขาปฏิเสธเขาโดยหันไปหา Ernest Chataway นักดนตรีหลายคนวัย 17 ปีซึ่งเคยเล่นกับวงBlack Sabbath ของเบอร์มิงแฮม เมื่อพวกเขายังคงเรียกว่า Earth [5] Stapenhill ได้ชื่อJudas Priestจาก เพลงของ Bob Dylan "The Ballad of Frankie Lee และ Judas Priest " ในอัลบั้มJohn Wesley Harding [ 6] Partridge ถูกแทนที่ในปี 1970 โดยมือกลอง Fred Woolley ซึ่งต่อมาได้กลับมาร่วมงานกับ Chataway และ Stapenhill อีกครั้งในวง Bullion [7]ไม่มีสมาชิกในยุคนั้น การจัดแถวใช้เวลานานพอที่จะเล่นในการบันทึกของวง แม้ว่าหลาย ๆ เพลงที่เขียนร่วมกับ Atkins จะปรากฏในสองอัลบั้มแรกของพวกเขาก็ตาม[5]

วงนี้บันทึกเดโมสองเพลง "Good Time Woman" และ "We'll Stay Together" และในที่สุดก็ได้รับสัญญาบันทึกเสียงสามอัลบั้มกับค่ายทันทีในปลายปี พ.ศ. 2512 หลังจากการแสดงในวอลซอลล์ [ a]แต่ค่ายเพลงไป เลิกกิจการก่อนที่จะบันทึกอัลบั้มได้ และวงก็แยกวงในปี 1970 ปลายปี Atkins พบวงร็อกเฮฟวี่ชื่อ Freight กำลังซ้อมโดยไม่มีนักร้อง โดยมี KK Downing เล่นกีตาร์ เอียน "Skull"เพื่อนสมัยเด็กของเขาฮิลล์เล่นเบส และมือกลอง จอห์น เอลลิส เขาเข้าร่วมกับพวกเขาและพวกเขาใช้ชื่อวงดนตรีที่ตายไปแล้วของแอตกินส์ การแสดงครั้งแรกของพวกเขาคือวันที่ 6 มีนาคม พ.ศ. 2514 เอลลิสลาออกในปีนั้นและถูกแทนที่ด้วยอลัน มัวร์และ คัฟเวอร์คัฟเวอร์ แมสและในปี 1972 เซ็ตลิสต์ก็ได้รวมเพลงต้นฉบับ "Never Satisfied", "Winter" และ "Caviar and Meths" เข้าฉาย [9]กรกฎาคม พ.ศ. 2514 ยังเห็นพวกเขาทำการสาธิต 45 รอบต่อนาทีของ "Mind Conception" โดยมี "Holy is the Man" ที่ด้าน B สำหรับค่ายเพลง Zella Records

มัวร์จากไปและถูกแทนที่ด้วยคริส "คองโก" แคมป์เบล (เกิดที่คริสโตเฟอร์ หลุยส์ แคมป์เบล, 19 ธันวาคม พ.ศ. 2495, เบอร์มิงแฮม ) และวงได้เข้าร่วมกับเอเจนซี่ Iommi Management Agency ของTony Iommi มือกีตาร์วง Black Sabbath [b] Atkins ยังคงเขียนเนื้อหาสำหรับวงดนตรีต่อไป รวมถึง "Whiskey Woman" ซึ่งกลายเป็นฐานสำหรับวัตถุดิบหลักของ Judas Priest " Victim of Changes " แต่เนื่องจากการเงินตึงตัวและเขามีครอบครัวที่ต้องเลี้ยงดู เขาจึงเล่นเป็นคนสุดท้าย กิ๊กกับวงดนตรีในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2515 [11]หลังจากนั้นไม่นานแคมป์เบลล์ก็จากไป หลังจากนั้นไม่นานก็เข้าร่วมวง Machine [12]และวงได้เกณฑ์สมาชิกสองคนของวงฮิโรชิมา: จอห์น ฮินช์ มือกลอง และนักร้องนำRob Halfordน้องชายของแฟนสาวของ Hill [c] Halford และ Hinch แสดงครั้งแรกกับ Judas Priest ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2516 ที่The Townhouseในเวลลิงตัน การแสดงได้รับการบันทึกและเป็นส่วนหนึ่งของการเผยแพร่ในปี 2019 ในการรวมเพลง " Downer-Rock Asylum " บน ค่ายเพลง Audio Archivesพร้อมกับเพลงสดหนึ่งเพลงจากยุค Atkins

Judas Priest ออกทัวร์ยุโรปภาคพื้นทวีปครั้งแรกในต้นปี 1974 และกลับมาอังกฤษในเดือนเมษายนเพื่อเซ็นสัญญาบันทึกเสียงกับค่ายเพลงGull นางนวลแนะนำให้เพิ่มสมาชิกคนที่ห้าเพื่อเติมเต็มเสียงของวง พวกเขารับหน้าที่เป็นมือกีตาร์คนที่สองGlenn Tipton ซึ่งกลุ่มThe Flying Hat Bandได้รับการจัดการโดยหน่วยงานของ Iommi [10]

ร็ อกกา โรลลา (พ.ศ. 2517–2518)

Judas Priest เข้าไปในสตูดิโอในเดือนมิถุนายน-กรกฎาคม 1974 โดยมีRodger Bain ผู้อำนวย การ สร้าง Black Sabbath [15]วงเปิดตัวซิงเกิล " Rocka Rolla " ในเดือนสิงหาคม[ ต้องการอ้างอิง ]และตามมาในเดือนกันยายนด้วยอัลบั้มชื่อเดียวกัน [15]อัลบั้มนี้มีหลากหลายสไตล์—ร็อคแบบตรงขึ้น, เฮฟวี่ริฟฟ์ และโปรเกรสซี[16]

ปัญหาทางเทคนิคระหว่างการบันทึกมีส่วนทำให้คุณภาพเสียงของบันทึกไม่ดี โปรดิวเซอร์Rodger Bainซึ่งมีผลงานรวมสามอัลบั้มแรกของBlack Sabbath และอัลบั้มแรกของ Budgieเป็นผู้มีอิทธิพลเหนือการผลิตอัลบั้มและตัดสินใจในสิ่งที่วงไม่เห็นด้วย เบนยังเลือกที่จะทิ้งเพลงโปรดของแฟนเพลงจากชุดการแสดงสดของวง เช่น "Tyrant", "Genocide" และ " The Ripper " ออกจากอัลบั้ม และเขาตัดเพลง "Caviar and Meths" ออกจากเพลงความยาว 10 นาที ไปจนถึงเพลงบรรเลง 2 นาที

การทัวร์สำหรับRocka Rollaเป็นทัวร์ต่างประเทศครั้งแรกของ Judas Priest [18]โดยมีวันที่ในเยอรมนี เนเธอร์แลนด์ นอร์เวย์ และเดนมาร์ก รวมถึงการแสดงหนึ่งครั้งที่ Hotel Klubben [19]ในTønsberg ห่างจากออสโล นอร์เวย์หนึ่งชั่วโมง ซึ่งให้คะแนนค่อนข้างติดลบ ตรวจสอบในสื่อท้องถิ่น [20]อัลบั้มล้มเหลวเมื่อออกวางจำหน่าย ทำให้ Priest ต้องตกที่นั่งลำบากทางการเงิน Priest พยายามทำข้อตกลงกับ Gull Records เพื่อรับเงินเดือนละ 50 ปอนด์ อย่างไรก็ตาม เนื่องจาก Gull Records กำลังประสบปัญหาเช่นกัน พวกเขาจึงปฏิเสธ [21]

Sad Wings of Destiny (พ.ศ. 2518–2520)

วงนี้แสดงเพลง "Rocka Rolla" ใน รายการ The Old Grey Whistle TestของBBC Twoในปี 1975 เช่นเดียวกับเพลงคู่ "Dreamer Deceiver" - "Deceiver" ในปีก่อนที่เพลงจะปรากฏในSad Wings of Destiny [22] Hinch ออกจากวงด้วยเหตุผลที่ขัดแย้งกันและถูกแทนที่ด้วย Alan Moore [23]ซึ่งกลับมาที่วงในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2518 [24]การเงินตึงตัว: สมาชิกวงจำกัดตัวเองเพียงมื้อเดียวต่อวันและอีกหลายมื้อ ทำงานพาร์ทไทม์ในขณะที่พวกเขาบันทึกอัลบั้มติดตามด้วยงบประมาณ 2,000 ปอนด์ [25]กลุ่มนี้ตั้งใจจะทำอัลบั้มที่ผสมผสานแนวหินแนวตรงเข้ากับแนวโปรเกรสซีฟ [26]

วงนี้บันทึกเสียงSad Wings of Destiny เป็นเวลาสองสัปดาห์ในเดือนพฤศจิกายนและธันวาคม พ.ศ. 2518 ที่Rockfield Studiosในเวลส์ [27]วงดนตรียังคงสร่างเมาระหว่างการบันทึกเสียง 12 ชั่วโมง [26]หน้าปกเป็นภาพเทวดาที่ดิ้นทุรนทุรายล้อมรอบด้วยเปลวไฟและสวมกางเขนสามง่ามของปีศาจ[28]ซึ่งกลายเป็นสัญลักษณ์ของกลุ่ม อัลบั้มนี้วางจำหน่ายในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2519 โดยมี " The Ripper " เป็นซิงเกิลนำ [31]วงนี้สนับสนุนอัลบั้มด้วยทัวร์บุหลังคา[24]ของสหราชอาณาจักรตั้งแต่เดือนเมษายนถึงมิถุนายน พ.ศ. 2519 [32]มาถึงตอนนี้ Halford พูดติดตลกว่าแฟน ๆ ควรเผาสำเนาRocka Rollaทิ้ง [33]

อัลบั้มนี้ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์เพียงเล็กน้อยในตอนแรก[34] [35] [ ต้องการแหล่งที่มาที่ดีกว่า ]และมีปัญหาในการถูกสังเกตเห็นเนื่องจากการแข่งขันที่สำคัญจากการเพิ่มขึ้นของพังก์ร็อก [ 36]แม้ว่าจะสูงสุดที่อันดับ 48 ในสหราชอาณาจักรและมี บทวิจารณ์เชิงบวกใน โรลลิง โตน ตั้งแต่นั้นมาแฟน ๆ นักวิจารณ์และวงดนตรีก็มองว่าSad Wings of Destinyเป็นอัลบั้มที่ Judas Priest รวมเสียงและภาพลักษณ์ของพวกเขา มีการ เรียบเรียง เพลงที่ หนักหน่วง และ การเรียบเรียงเพลงที่ซับซ้อนซึ่งทิปตันและดาวน์นิงกล่าวว่าได้รับแรงบันดาลใจจากโรงงานของ The Black Countryหัวใจสำคัญของอัลบั้ม " Victim of Changes " พัฒนามาจากการผสมผสานระหว่าง "Whiskey Woman" ของ Atkins และ "Red Light Woman" ของ Halford และกลายเป็นเพลงโปรดของแฟนเพลง [28]

วงดนตรีเริ่มไม่พอใจนางนวล; [38]การเงินที่ตึงตัวทำให้มัวร์ออกจากวงเป็นครั้งที่สอง[ เมื่อไหร่? ] —คราวนี้เป็นการถาวร [39] Sad Wings of Destinyได้รับความสนใจจากCBS Recordsและด้วยความช่วยเหลือจากผู้จัดการคนใหม่ David Hemmings วงจึงเซ็นสัญญากับ CBS และได้รับงบประมาณ 60,000 ปอนด์สำหรับอัลบั้มถัดไป การเซ็นสัญญาจำเป็นต้องทำลายสัญญากับ Gull ส่งผลให้สิทธิ์ในสองอัลบั้มแรกและการบันทึกที่เกี่ยวข้องทั้งหมด รวมถึงเดโม กลายเป็นทรัพย์สินของ Gull นางนวลบรรจุใหม่เป็นระยะและเผยแพร่เนื้อหาจากอัลบั้มเหล่านี้อีกครั้ง [40]

เปิดตัวค่ายเพลงหลัก (พ.ศ. 2520–2522)

Judas Priest บันทึกการเปิดตัวค่ายใหญ่ของพวกเขาSin After Sinในเดือนมกราคม พ.ศ. 2520 ที่The Who 's Ramport StudiosโดยมีRoger GloverมือเบสDeep Purpleเป็นโปรดิวเซอร์ [41]มัวร์ออกไปอีกครั้งในระหว่างเซสชัน[ กรอบเวลา? ]และถูกแทนที่ด้วยSimon Phillips มือกลองเซสชั่ น [42]อัลบั้มนี้มีพัฒนาการที่สำคัญในเทคนิคเฮฟวีเมทัล โดยเฉพาะการใช้การ ตีกลอง แบบ double-kickในเพลงเช่น " Dissident Aggressor ", [43]และรวมถึงเพลงคัฟเวอร์เพลงป๊อปเมทัลของ " Diamonds & Rust" โดยนักร้องลูกทุ่งJoan Baez . [44]

Sin After Sinปรากฏตัวในเดือนเมษายน พ.ศ. 2520 [5]เป็นอัลบั้มแรกของนักบวชภายใต้ค่ายเพลงหลัก CBSและเป็นอัลบั้มแรกจากสิบเอ็ดอัลบั้มติดต่อกันที่ได้รับการรับรองระดับ Gold หรือสูงกว่าโดย RIAA ฟิลลิปส์ปฏิเสธที่จะเป็นสมาชิกถาวรของ Judas Priest ดังนั้นวงจึงจ้าง Les Binksตามคำแนะนำของ Glover พวกเขาร่วมกันบันทึก Stained Classในปี 1978ผลิตโดย Dennis MacKay และ Killing Machine (วางจำหน่ายในอเมริกาในชื่อ Hell Bent for Leather ) [46] Binks ให้เครดิตกับการเขียนร่วม " Beyond the Realms of Death" ซึ่งปัจจุบันได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในวงคลาสสิก เป็นมือกลองที่ประสบความสำเร็จและมีทักษะทางเทคนิค และการเพิ่มเข้ามาของเขายังเพิ่มความสามารถให้กับเสียงของวง[ งานวิจัยต้นฉบับ ] Binks ยังเล่นในUnleashed in the East (1979) ซึ่งได้รับการบันทึก อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นระหว่างการทัวร์ Killing Machine แม้ว่าอัลบั้ม Judas Priest สามชุดแรกจะมีร่องรอยของ Black Sabbath, Led Zeppelin และ Deep Purple รวมถึงเพลงบัลลาดอยู่บ้าง แต่Stained Classก็ไม่มีเพลงบัลลาดเลยนอกจาก "Beyond the Realms แห่งความตาย". [ อ้างอิง ] เครื่องจักรสังหารเป็นครั้งแรกที่พยักหน้ารับเสียงเชิงพาณิชย์มากขึ้นด้วยเพลงที่เรียบง่ายซึ่งนำอิทธิพลของเพลงบลูส์กลับมา ในเวลาเดียวกัน สมาชิกในวงได้นำภาพลักษณ์ "หนังและกระดุม" ที่โด่งดังในขณะนี้มาใช้ [47]

ปีที่ประสบความสำเร็จหลัก (2522-2534)

Judas Priest แสดงในปี 1981 ระหว่างWorld Wide Blitz Tour

หลังจากการเปิดตัวKilling Machine (1978) เป็นการเปิดตัวสดจากทัวร์สนับสนุนUnleashed in the East (1979) เป็นอัลบั้มแรกของ Judas Priest ที่ได้รับรางวัลระดับแพลตินัม มีการวิพากษ์วิจารณ์การใช้การปรับปรุงสตูดิโอของวงและการอัดเสียงมากเกินไปในสิ่งที่วางตลาดในฐานะอัลบั้มแสดงสด [48] ​​[ ต้องการแหล่งที่มาที่ดีกว่า ]เมื่อมาถึงจุดนี้สไตล์การเล่นของวงก็หนักขึ้นเรื่อย ๆ โดยเพลงเวอร์ชันแสดงสดเช่น "Exciter", "Tyrant" และ "Diamonds and Rust" ให้เสียงที่หนักกว่าและเร็วกว่าสตูดิโอของพวกเขามาก คู่ [49]

Les Binks ลาออกในปลายปี 1979 เนื่องจากเขาไม่พอใจกับการตัดสินใจของ Mike Dolan ผู้จัดการของวงที่จะไม่จ่ายเงินให้เขาสำหรับการแสดงในอัลบั้มแสดงสด[50]ดังนั้นพวกเขาจึงแทนที่เขาด้วยDave Holland ซึ่งเคย เป็นวงTrapeze ด้วยไลน์อัพนี้ Judas Priest ได้บันทึกสตูดิโอ 6 ห้องและอัลบั้มแสดงสด 1 อัลบั้ม ซึ่งได้รับความสำเร็จทางการเงินในระดับที่แตกต่างกัน

ในปี 1980 วงได้เปิดตัวBritish Steel . เพลงสั้นกว่าและมีท่อนฮุกของวิทยุกระแสหลักมากกว่า แต่ยังคงไว้ซึ่งความรู้สึกเฮฟวีเมทัลที่คุ้นเคย เพลงเช่น " United ", " Breaking the Law " และ " Living After Midnight " ถูกเปิดทางวิทยุบ่อยครั้ง การเปิดตัวครั้งต่อไปคือ Point of Entry ในปี 1981 ตามสูตรเดิม และการทัวร์เพื่อสนับสนุนอัลบั้มนี้มีเพลงใหม่เช่น "Solar Angels" และ " Heading Out to the Highway "

อัลบั้มScreaming for Vengeance ในปี 1982 มีเพลง " You've Got Another Thing Comin' " ซึ่งกลายเป็นเพลงฮิตทางวิทยุในสหรัฐอเมริกา เพลงเช่น " Electric Eye " และ "Riding on the Wind" ก็ปรากฏในอัลบั้มนี้เช่นกัน และพิสูจน์แล้วว่าได้รับความนิยมในการแสดงสด " (Take These) Chains " (โดยBob Halligan Jr ) ได้รับการปล่อยตัวเป็นซิงเกิ้ลและได้รับการออกอากาศอย่างหนัก อัลบั้มนี้ได้ดับเบิ้ลแพลทินัม [51]

ในวันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2526 วงดนตรีได้เล่นในวันเฮฟวีเมทัลของ เทศกาลดนตรีใน สหรัฐอเมริกา เทศกาลดนตรีในซานเบอร์นาดิโน แคลิฟอร์เนียซึ่งสนับสนุนโดยสตีฟ วอซเนียวงนี้เป็นวงที่สี่ใน ราย ชื่อที่รวมถึงQuiet Riot , Mötley Crüe , Ozzy Osbourne , Triumph , ScorpionsและVan Halen

Downing และ Tipton แสดงที่San Sebastiánประเทศสเปน ระหว่างทัวร์ Metal Conqueror Tour ปี 1984

Priest ประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องจนถึงกลางทศวรรษที่ 1980 " Freewheel Burning " ซึ่งเปิดตัวในปี 1983 เป็นเพลงประจำของวิทยุร็อค อัลบั้มDefenders of the Faithวางจำหน่ายในปีถัดมา นักวิจารณ์บางคนขนานนามเพลงนี้ว่า "Screaming for Vengeance II" เนื่องจากมีความคล้ายคลึงกันทางดนตรีกับอัลบั้มที่แล้ว [52]

วันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2528 Judas Priest ร่วมกับBlack Sabbathและนักแสดงคนอื่นๆ เล่นLive Aidที่JFK Stadiumในฟิลาเดลเฟีเซ็ตลิสต์ ของพวกเขาคือ "Living After Midnight", " The Green Manalishi (With the Two-Pronged Crown) " และ "(You've Got) Another Thing Comin'"

Turboเปิดตัวในเดือนเมษายน พ.ศ. 2529 วงนี้ใช้รูปลักษณ์บนเวทีที่มีสีสันมากขึ้น และทำให้เพลงของพวกเขามีความรู้สึกหลักมากขึ้นโดยการเพิ่มของกีตาร์ อัลบั้มนี้ยังขึ้นแท่นแพลตตินัมและประสบความสำเร็จในการทัวร์คอนเสิร์ตด้วย 100 คอนเสิร์ตในอเมริกาเหนือ ยุโรป และญี่ปุ่นในปี 1986 อัลบั้มบันทึกการแสดงสดในทัวร์นี้มีชื่อว่า Priest...Live! วางจำหน่ายในปีหน้าโดยนำเสนอเพลงสดจากยุคนั้น วิดีโอสารคดีเรื่อง Heavy Metal Parking Lotสร้างขึ้นโดย Jeff Krulikและ John Heyn ในปี 1986 เป็น วิดีโอที่แฟนเพลง เฮฟวีเมทัลกำลังรอคอนเสิร์ต Judas Priest ในวันที่ 31 พฤษภาคม 1986 (พร้อมแขกรับเชิญพิเศษ Dokken ) ที่ Capital Center (ภายหลังเปลี่ยนชื่อเป็นUS Airways Arena ) ในเมืองแลนโดเวอร์ รัฐแมรี่แลนด์

Rob Halford ในปี 1988 หนึ่งในการแสดงผาดโผนบนเวทีที่เป็นเครื่องหมายการค้าของ Priest คือการให้ Halford ขี่มอเตอร์ไซค์บนเวที

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2531 Ram It Downได้รับการปล่อยตัวโดยมีเพลงที่นำกลับมาทำใหม่หลายเพลงที่เหลือจากTurboนอกเหนือไปจากเพลงใหม่ วงนี้บันทึกเพลงสามเพลงร่วมกับโปรดิวเซอร์เพลงป๊อปStock-Aitken-Waterman : ต้นฉบับสองเพลงคือ "Runaround" [53]และ "I Will Return", [54]และคัฟเวอร์เพลงฮิตของ The Stylistics "You Are Everything" ผู้อำนวยการสร้างแมตต์ เอตเคนกล่าวถึงเซสชันต่างๆ ว่า "ฉันคิดว่ามันคิดไม่ดี ไม่น่าจะเป็นไปได้ แต่เราเข้าร่วมด้วยจิตวิญญาณของการมองโลกในแง่ดี และเราทำดีที่สุดกับพวกเขา ภายในขอบเขตที่เราจะเป็น เตรียมตัวทำงาน เราจะไม่ใช้กลองชุดเล่นสดและอะไรต่างๆ และนั่นอาจทำให้ไม่ไปตั้งแต่เริ่มต้น ฉันไม่รู้ว่าทำไมเราถึงทำงานกับ Judas Priest จริงๆ แต่ฉันคิดว่าเราทำได้ดี ของเพลงเฮฟวีเมทัล ฉันคิดว่ามันฟังดูโอเค" ในที่สุด แทร็กก็ไม่รวมอยู่ในอัลบั้มนี้เนื่องจากการตัดสินใจของฝ่ายบริหาร

นักวิจารณ์ได้เรียกRam It Downว่าเป็น "วิวัฒนาการทางโวหาร" ซึ่งเป็นผลมาจากการที่วงดนตรี ผู้ วิจารณ์แย้งว่าอัลบั้มนี้แสดงให้เห็นว่า ในปี 1989 Dave Holland มือกลองที่รู้จักกันมานานได้ออกจากวงไป

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2533 อัลบั้มPainkiller ใช้มือกลองคนใหม่ สก็อตต์ ทราวิส (เดิมจากRacer X ) ซึ่งทำให้วงดนตรีมีแนวเสียงที่เฉียบคมขึ้นจากการใช้แป้นเหยียบคู่อย่างหนัก อัลบั้มคัมแบ็คนี้ยังทิ้งซินธิไซเซอร์สไตล์ยุค 80 สำหรับทุกเพลงยกเว้น " A Touch of Evil " ทัวร์นี้ใช้วงดนตรีเช่นAnnihilator , Megadeth , Pantera , SepulturaและTestamentเป็นวงเปิด และปิดท้ายด้วยการแสดงRock in Rioในบราซิลต่อหน้าแฟนเพลงกว่า 100,000 คน

ส่วนหนึ่งของการแสดงบนเวทีของ Judas Priest มักเป็นการแสดงที่ Halford ขี่มอเตอร์ไซค์ Harley-Davidsonบนเวทีโดยสวมชุดหนังมอเตอร์ไซค์และแว่นกันแดด ระหว่างการแสดงที่โตรอนโตในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2534 ฮาลฟอร์ดได้รับบาดเจ็บสาหัสขณะขึ้นเวที เมื่อเขาชนกับดรัมไรเซอร์ที่ซ่อนอยู่หลังเมฆหมอกน้ำแข็งแห้ง แม้ว่าการแสดงจะล่าช้า แต่เขาก็แสดงฉากนี้ก่อนที่จะไปโรงพยาบาล ฮิลล์ตั้งข้อสังเกตในภายหลังว่า "เขาต้องอยู่ในความเจ็บปวด" ในการให้สัมภาษณ์ในปี 2550 Halford อ้างว่าอุบัติเหตุไม่เกี่ยวข้องกับการออกจากวงของเขา [57]

การพิจารณาคดีข้อความอ่อนเกิน

ในปี 1990 Judas Priest ถูกดำเนินคดีทางแพ่งในสหรัฐอเมริกา โดยกล่าวหาว่าวงมีส่วนรับผิดชอบต่อเหตุการณ์ในสปาร์กส์ รัฐเนวาดาในปี 1985 ซึ่ง James Vance วัย 20 ปี และ Raymond Belknap วัย 18 ปี ถูกยิง ตัวพวกเขาเอง. ในตอนเย็นของวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2528 แวนซ์และเบลแนปไปที่สนามเด็กเล่นของโบสถ์พร้อมกับ ปืนลูกซองขนาด 12เกจโดยมีจุดประสงค์เพื่อฆ่าตัวตาย พวกเขาดื่มสุราและกัญชาในเย็นวันนั้น คดีดังกล่าวกล่าวหาว่าทั้งคู่ฟังอัลบั้มStained Class ของ Judas Priest ในปี 1978ในคืนนั้น. Belknap เป็นคนแรกที่วางปืนลูกซองไว้ใต้คางของเขา และเสียชีวิตทันทีหลังจากเหนี่ยวไก ไม่นานต่อมา แวนซ์ก็ยิงตัวตายเช่นกัน แต่ทำได้เพียงทำให้ตัวเองเสียโฉมด้วยการเป่าใบหน้าครึ่งล่างออกไป แวนซ์เสียชีวิตสามปีต่อมาจากการใช้ยาเกินขนาดที่ต้องสงสัย [59]

ทนายความที่เป็นตัวแทนของครอบครัว Belknap และ Vance กล่าวหาว่าข้อความอ่อนเกิน ที่ กระตุ้นให้พวกเขา "ทำ" ถูกฝังอยู่ในเพลง " Better by You, Better than Me " ซึ่งเป็นเพลงคัฟเวอร์ เพลงSpooky Toothในปี 1969 Judas Priest ได้บันทึกหน้าปกตามคำแนะนำของบริษัทแผ่นเสียงของพวกเขา หลังจากที่Stained Class ที่เหลือ เสร็จสิ้นลงแล้ว โจทก์กล่าวหาว่าคำสั่งอ่อนเกินนี้เป็นตัวจุดชนวนให้ทั้งคู่ตัดสินใจยิงตัวเองโดยตรง [58]พ่อแม่ของแวนซ์อ้างว่าลูกชายของพวกเขามีปัญหามานานก่อนที่จะทำสัญญาฆ่าตัวตาย แต่ไม่นานมานี้ "เปลี่ยนไปในทางที่ดีขึ้น" และกลับมานับถือศาสนาคริสต์ ของครอบครัวอีกครั้งก่อนที่ "เพลงขยะ" ของ Judas Priest จะทำให้เขาหลงทางอีกครั้ง การพิจารณาคดีดำเนินไปตั้งแต่วันที่ 16 กรกฎาคมถึง 24 สิงหาคม พ.ศ. 2533 เมื่อคดีถูกยกฟ้องโดยผู้พิพากษา ซึ่งตัดสินว่าสิ่งที่เรียกว่าข้อความอ่อนเกิน "เป็นการบรรจบกันโดยบังเอิญของคอร์ดกีตาร์ที่มีรูปแบบการหายใจออก" [58]หนึ่งในพยานฝ่ายจำเลย ดร. ทิโมธี อี. มัวร์ เขียนบทความเรื่องSkeptical Inquirerที่บันทึกการพิจารณาคดี [58]การพิจารณาคดีครอบคลุมในภาพยนตร์สารคดีปี 1991 เรื่องDream Deceiver: The Story Behind James Vance Vs. ยูดาส พรีส . [60]

การจากไปของ Halford และปีของ Ripper (พ.ศ. 2534–2546)

หลังจากทัวร์ยาแก้ปวดในปี 1991 ฮาลฟอร์ดออกจากยูดาส พรีสต์ ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2534 มีข้อบ่งชี้ถึงความตึงเครียดภายในวง ฮัลฟอร์ดได้ก่อตั้งวงแนวสตรีทสไตล์แธรชเมทัลชื่อFightโดยมีสก็อตต์ ทราวิสเป็นมือกลองในการอัดเสียง เขาก่อตั้งวงนี้เพื่อสำรวจดินแดนทางดนตรีใหม่ แต่เนื่องจากข้อผูกมัดตามสัญญา เขาจึงอยู่กับ Judas Priest จนถึงเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2535 ในบันทึกส่วนตัวของเขา Confessในปี พ.ศ. 2563 ฮัลฟอร์ดตำหนิการจากไปของเขาเพราะ 'การสื่อสารผิดพลาด' มากกว่าความตั้งใจที่จะ ออกจากวง [62]

Halford ร่วมมือกับ Judas Priest ในการเปิดตัวอัลบั้มรวมชื่อMetal Works '73–'93เพื่อฉลองครบรอบ 20 ปีของพวกเขา นอกจากนี้เขายังปรากฏตัวในวิดีโอชื่อเดียวกันโดยบันทึกประวัติของพวกเขา ซึ่งการออกจากวงของเขาได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการในปลายปีนั้น

Tim "Ripper" Owensซึ่งเคยร้องเพลงในWinter's Bane และ วงดนตรีบรรณาการ ของ Judas Priest ชื่อ British Steel ได้รับการว่าจ้างในปี 1996 ให้เป็นนักร้องคนใหม่ของ Judas Priest ไลน์อัพนี้ออกสตูดิโออัลบั้มสองชุดคือJugulatorในปี 1997 (ในปี 1999 เพลง " Bullet Train " ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่อวอร์ดสาขา Best Metal Performance [63] ) และDemolitionในปี 2001 การออกโวหารจากรุ่นก่อนหน้าค่อนข้างมาก ตัวแรกมีลักษณะเป็นกรูฟเมทัลและตัวหลังเป็นนูเมทัลทั้งสองได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลาย [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]ไลน์อัพยังก่อให้เกิดสองอัลบั้มคู่แสดงสด - '98 Live MeltdownและLive in London (2003) ซึ่งชุดหลังมีดีวีดีแสดงสด

ในการให้สัมภาษณ์ทางMTV เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2541 Halford ออกมาว่าเป็นเกย์ [64]

เรอูนียงและยมทูต (พ.ศ. 2546–2549)

Judas Priest กลับมารวมตัวกันอีกครั้งในปี 2548

หลังจากแยกทางกัน 11 ปี เผชิญกับความต้องการที่เพิ่มมากขึ้นสำหรับการกลับมารวมกันอีกครั้ง Judas Priest และ Rob Halford ประกาศว่าพวกเขาจะกลับมารวมตัวกันอีกครั้งในเดือนกรกฎาคม 2546 เพื่อให้ตรงกับการเปิดตัวMetalogy box set (แม้ว่า Halford จะยืนกรานก่อนหน้านี้ว่าเขา "จะไม่ทำ มัน" [65] ). พวกเขาออกทัวร์คอนเสิร์ตในยุโรปในปี 2547 และร่วมพาดหัวข่าวในงานOzzfest ในปี 2547 โดยสื่อเกือบทั้งหมดของสหรัฐฯ Judas Priest และ "Ripper" Owens แยกทางกันเอง โดย Owens เข้าร่วมวงIced Earth วงเฮฟวี่เมทั ล ของอเมริกา

สตูดิโออัลบั้มใหม่Angel of Retributionวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2548 (สหรัฐอเมริกา) บนSony Music / Epic Recordsและประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ ทำให้วงนี้ได้รับรางวัลMetal Hammer Golden Gods Award ประจำปี 2548 สาขาอัลบั้มยอดเยี่ยม การ ทัวร์ทั่วโลกเพื่อสนับสนุนอัลบั้มเกิดขึ้น สำหรับวงดนตรี Halford การเขียนสำหรับการเปิดตัวครั้งที่สี่ถูกตัดออก อย่างไรก็ตาม หลังจากทัวร์ Retribution ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2549 Halford ได้ประกาศว่าเขาจะสร้างบริษัทแผ่นเสียงของตัวเองในชื่อ Metal God Entertainment ซึ่งเขาจะปล่อยเนื้อหาเดี่ยวทั้งหมดภายใต้การควบคุมของเขาเอง ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2549 เขาได้รีมาสเตอร์แคตตาล็อกด้านหลังของเขาใหม่และเผยแพร่ผ่านทางiTunes Store ของ Apple เท่านั้น . เพลงใหม่ 2 เพลงที่ถูกกล่าวหาว่ากำหนดไว้สำหรับการเปิดตัวครั้งที่ 4 ได้แก่ "Forgotten Generation" และ "Drop Out" ได้รับการเผยแพร่ผ่าน iTunes เช่นกัน

Judas Priest ในชุดเครื่องแต่งกายเฮฟวีเมทัลแสดงที่VH1 Rock Honorsในลาสเวกัสเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2549

Judas Priest ร่วมกับQueen , KissและDef Leppard เป็นผู้ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าร่วม " VH1 Rock Honors " พิธีจัดขึ้นเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2549 ในลาสเวกัสรัฐเนวาดา และออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม [67]การนำเสนอของพวกเขานำหน้าด้วยGodsmackที่แสดงเพลง " Electric Eye "/" Victim of Changes "/" Hell Bent for Leather " จากนั้น Judas Priest เล่น " Breaking the Law ", " The Green Manalishi (ด้วยมงกุฎสองง่าม) " และ " You've Got More Thing Comin'" ซึ่งก่อนหน้านี้ Halford ขี่Harleyขึ้นเวที

นอสตราดามุส (2549–2553)

ในการให้สัมภาษณ์กับ MTV.com เมื่อเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2549 ฮัลฟอร์ดกล่าวถึงแนวคิดอัลบั้มของกลุ่มเกี่ยวกับนักเขียนชาวฝรั่งเศสชื่อนอสตราดามุส ในศตวรรษที่ 16 ว่า "นอสตราดามุสเป็นเรื่องเกี่ยวกับโลหะ ใช่หรือไม่ เขาเป็นนักเล่นแร่แปรธาตุและเป็นผู้ทำนาย ผู้มีพรสวรรค์พิเศษ เขามีชีวิตที่น่าทึ่งซึ่งเต็มไปด้วยการทดลองและความยากลำบาก ความสุขและความเศร้า เขามีบุคลิกที่เป็นมนุษย์และเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงระดับโลก คุณสามารถนำชื่อของเขาไปแปลเป็นภาษาใดก็ได้ และทุกคนรู้จักเขา และนั่นเป็นสิ่งสำคัญเพราะเรากำลังติดต่อกับผู้ชมทั่วโลก" [68]นอกเหนือจากการขุดเนื้อร้องใหม่ๆ สำหรับวงดนตรีแล้ว อัลบั้มนี้ยังมีองค์ประกอบทางดนตรีที่อาจทำให้แฟนๆ ประหลาดใจได้ “มันจะมีความลึกมาก” Halford กล่าว "จะมีองค์ประกอบซิมโฟนิกมากมาย เราอาจเรียบเรียงเสียงประสานโดยที่ไม่ถูกเป่าเกินไป อาจมีนักร้องประสานเสียงจำนวนมากที่ส่วนต่างๆ และคีย์บอร์ดจะมีความโดดเด่นมากขึ้น ในขณะที่พวกเขาเคยอยู่ในพื้นหลังมาก่อน" [68]อัลบั้มNostradamusวางจำหน่ายในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2551; วงเริ่มทัวร์สนับสนุนในเดือนเดียวกันนั้น [69]

ในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552 วงดนตรีได้เข้าร่วมกลุ่มโดยปราศรัยต่อต้านการหลอกขายตั๋ว ("ถลกหนัง") โดยออกแถลงการณ์ประณามการขายตั๋วในราคาที่สูงกว่ามูลค่าที่ตราไว้ และกระตุ้นให้แฟนเพลงซื้อบัตรจากแหล่งที่เป็นทางการเท่านั้น [70]ในเดือนเดียวกัน Judas Priest ออกทัวร์ต่อโดยนำ "Priest Feast" (พร้อมแขกรับเชิญMegadethและTestament ) ไปยังสังเวียนหลายแห่งในอังกฤษ เวลส์ สกอตแลนด์ และไอร์แลนด์ในเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคม 2552 จากนั้นทัวร์ก็ดำเนินต่อไป ไปยังสถานที่หลายแห่งในสวีเดน ต่อมาในเดือนมีนาคม Judas Priest แสดงที่โปรตุเกส (ที่ Lisbon บน Atlantic Pavilion) ซึ่งพวกเขาไม่ได้ไปเยี่ยมชมเลยตั้งแต่ปี 2005 จากนั้นทัวร์ก็เดินทางต่อไปยังมิลาน, อิตาลี และปารีส ฝรั่งเศส; Halford แสดงร่วมกับ Judas Priest ในปารีสครั้งสุดท้ายในปี 1991

Judas Priest พาดหัวข่าวในสวีเดนร็อคเฟสติวัลในเดือนมิถุนายน 2551

ตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงสิงหาคม 2552 Judas Priest ได้เสร็จสิ้นการทัวร์อเมริกาเหนือเพื่อฉลองครบรอบ 30 ปีของการเปิดตัวBritish Steel (1980); อัลบั้มนี้แสดงอย่างครบถ้วนในแต่ละวันทัวร์ โดยมีเพลงอื่นๆ แทรกมาด้วย ทัวร์นี้เป็นการร่วมแรงร่วมใจกับเพื่อนชาวอังกฤษเดวิด คัฟเวอร์เดลและไวท์สเนค น่าเสียดายที่ Whitesnake จะต้องออกจากทัวร์หลังจากการแสดงในเดนเวอร์ โคโลราโด เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2552 เนื่องจากคัฟเวอร์เดลล้มป่วยด้วยโรคติดเชื้อที่คออย่างรุนแรง เขาได้รับคำแนะนำให้หยุดร้องเพลงทันทีเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้สายเสียงของเขาเสียหายอย่างถาวร [71] [72]

เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2552 Judas Priest ได้ออกอัลบั้มแสดงสดชุดใหม่ ซึ่งมีเพลงแสดงสด 11 เพลงที่ยังไม่ได้เผยแพร่ก่อนหน้านี้จากการทัวร์รอบโลกในปี พ.ศ. 2548 และ พ.ศ. 2551 A Touch of Evil: Live การแสดงของ " Dissident Aggressor " ได้รับรางวัลแกรมมี่อวอร์ดประจำปี 2010 สาขา Best Metal Performance [73]

ในเดือนพฤษภาคม 2010 Halford กล่าวว่าวงนี้ได้รับการเสนอให้เป็นดาราบน Hollywood Walk of Fame แต่ "เราไม่เคยไปที่นั่นเมื่อพวกเขาต้องการทำพิธี" เขายังเปิดเผยว่า ทัวร์ของ นอสตราดามุสยังอยู่ระหว่างการพิจารณา: "เราเพิ่งไปฮอลลีวูดมาไม่นานนี้และได้พบกับโปรดิวเซอร์และเอเย่นต์บางคน ดังนั้นจึงมีหลายสิ่งหลายอย่างเกิดขึ้นเบื้องหลัง" [74]

การเกษียณอายุของ Downing และ Epitaph World Tour (2553–2554)

Judas Priest ประกาศเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2553 ว่าEpitaph World Tour ของพวกเขา จะเป็นทัวร์อำลาของวงและจะดำเนินไปจนถึงปี พ.ศ. 2555 ในการ สัมภาษณ์ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2554 ฮัลฟอร์ดกล่าวถึงการเกษียณอายุของวงที่กำลังจะเกิดขึ้น: "ฉันคิดว่าถึงเวลาแล้ว คุณ เราไม่ใช่วงแรกที่กล่าวคำอำลา มันเป็นเพียงแนวทางที่ทุกคนมาถึง ณ จุดหนึ่ง และเราจะพูดอีกสองสามอย่างในต้นปีหน้า ดังนั้นฉันคิดว่าสิ่งสำคัญที่เราแค่อยากถามทุกคน ไม่ต้องเสียใจกับเรื่องนี้ เริ่มฉลองและชื่นชมยินดีกับสิ่งดีๆ ที่เราได้ทำใน Judas Priest" [76]

Judas Priest แสดงที่ Sauna Open Air ในปี 2011

เมื่อวันที่ 27 มกราคม 2554 มีการประกาศว่า Judas Priest กำลังอยู่ในขั้นตอนการเขียนเนื้อหาใหม่ วงยังชี้แจงแผนการของพวกเขาในอนาคตโดยกล่าวว่า "นี่ไม่ใช่จุดจบของวง อันที่จริง เรากำลังเขียนเนื้อหาใหม่อยู่ในขณะนี้ แต่เราตั้งใจว่านี่จะเป็นการทัวร์รอบโลกครั้งใหญ่ครั้งสุดท้าย" Glenn Tiptonกล่าวในงานแถลงข่าวในลอสแองเจลิสเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคมว่า: "มันค่อนข้างผสมปนเป จริง ๆ แล้วมีอารมณ์มากกว่าในอัลบั้มนี้ ในทางหนึ่ง ฉันคิดว่ามันเป็นอัลบั้มอำลาของเราด้วย แม้ว่ามันอาจไม่ใช่เพลงสุดท้ายของเรา แต่ก็มีบางเพลงที่ส่งส่วยให้แฟน ๆ ของเรา" [78]

เมื่อวันที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2554 มีการประกาศว่า KK Downing ได้ลาออกจากวงและจะไม่จบ Epitaph World Tour Downing อ้างถึงความแตกต่างกับวงและผู้บริหารและความสัมพันธ์ที่พังทลาย Richie Faulknerมือกีตาร์ ของวง Lauren Harrisได้รับการประกาศให้เป็นผู้แทนของเขาใน Epitaph World Tour การ เกษียณอายุของดาวนิงทำให้เอียน ฮิลล์ มือเบสเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งวงเพียงคนเดียวที่เหลืออยู่

เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2554 Judas Priest ได้เล่นในช่วงสุดท้ายของAmerican Idolซีซั่นที่ 10ร่วมกับJames Durbinซึ่งเป็นการแสดงสดครั้งแรกโดยไม่มี KK Downing วงดนตรีเล่นเพลงสองเพลงผสมกัน: "Living After Midnight" และ "Breaking the Law" [80]

เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2554 วงได้ประกาศว่ามีแผนจะออกบ็อกซ์เซ็ตSingle Cutsซึ่งเป็นชุดรวมซิงเกิ้ลในเดือนสิงหาคมถัดไป [81]

ผู้ไถ่วิญญาณ (2554–2558)

ในการให้สัมภาษณ์กับ Billboard ในเดือนสิงหาคม 2554 Halford อธิบายว่าเขาและ Tipton มี "ประมาณ 12 หรือ 14 แทร็กที่แมปอย่างสมบูรณ์" สำหรับสตูดิโออัลบั้มใหม่ โดยมี 4 แทร็กที่บันทึกและมิกซ์แล้ว วงดนตรีได้ให้เหตุผลว่าจะใช้เวลากับอัลบั้มนี้โดย Halford อธิบายว่า "ฉันมีทัศนคติว่ามันจะพร้อมเมื่อพร้อม ... ฉันไม่คิดว่าเราจะหย่อนยาน เราตั้งใจทำงานอย่างหนักและทุ่มเทอย่างที่เราเคยทำมาตลอดและใส่ใจกับเพลงทุกเพลงมาก ๆ เราจะไม่เพียงแค่เอาเพลงนี้ออกมาพูด " [83]

เมื่อวันที่ 13 กันยายน พ.ศ. 2554 Priest ได้ประกาศแผนการที่จะออกอัลบั้มรวมชุดใหม่The Chosen Fewซึ่งเป็นชุดเพลงของ Priest ที่นักดนตรีเฮฟวี่เมทัลชื่อดังคนอื่น ๆ เลือก [84]

เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2013 Halford ยืนยันว่า Epitaph World Tour จะไม่ใช่ทัวร์สุดท้ายของวง เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม Judas Priest ได้เผยแพร่ข้อความคริสต์มาสสั้น ๆ บนเว็บไซต์ทางการของพวกเขา ซึ่งยืนยันว่าพวกเขาจะออกอัลบั้มถัดไปในปี2014

เมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2014 ที่งาน Ronnie James Dio Awards ในลอสแองเจลิส Halford ประกาศว่าสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 17 ของวงเสร็จสิ้นแล้ว เมื่อวันที่ 28 เมษายน วงได้ปล่อยเพลงไตเติ้ลของอัลบั้ม "Redeemer of Souls" สำหรับการสตรีมบนเว็บไซต์ทางการของพวกเขา เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2014 Ernie Chatawayมือกีตาร์ดั้งเดิมของวงเสียชีวิตเมื่ออายุได้ 62 ปีด้วยโรคมะเร็ง ตามรายงานของนักร้องนำ Al Atkins Redeemer of Soulsวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2557 ขายได้ประมาณ 32,000 แผ่นในสหรัฐอเมริกาในสัปดาห์แรกของการเปิดตัวและขึ้นสู่อันดับที่ 6 ในชาร์ต Billboard 200 ซึ่งเป็นตำแหน่งสูงสุดในชาร์ตของวงในสหรัฐอเมริการองจาก อัลบั้มแนวคิดสองแผ่นNostradamusเปิดตัวที่อันดับ 11 นี่เป็นอัลบั้ม 10 อันดับแรกของวงในสหรัฐอเมริกา [90]วงออกทัวร์เพื่อสนับสนุนอัลบั้มซึ่งเริ่มตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2557 จนถึงวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2558 The Redeemer of Souls Tour นำไปสู่อัลบั้มแสดงสดชุดที่หกBattle Cryซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2559 หลังจากบันทึกเสียงที่ เทศกาล Wacken Open Air ในเยอรมนี เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2558 [91] [92] [93]

Firepowerและ Tipton เลิกทัวร์คอนเสิร์ต (2015–2019)

Judas Priest แสดงที่Warfield Theatreในซานฟรานซิสโกเมื่อวันที่ 19 เมษายน 2018 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของFirepower World Tourซึ่งมีAndy Sneapเล่นกีตาร์แทนGlenn Tipton

ในการให้สัมภาษณ์กับReverb.com เมื่อเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2558 ริชี ฟอล์คเนอร์กล่าวว่าวงจะเริ่มทำงานในสตูดิโออัลบั้มที่สิบแปดในปี พ.ศ. 2559 ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2559 Loudwireได้โพสต์ภาพที่แสดงตัวของร็อบ ฮาลฟอร์ด เกล็นน์ ทิปตัน และฟอล์กเนอร์ในสตูดิโอ เริ่มกระบวนการของอัลบั้ม[95]โดย Halford ยืนยันในการสัมภาษณ์ทางวิทยุว่าจะพร้อมภายในต้นปี 2560 [96] ในระหว่างการให้สัมภาษณ์ที่ Rock 'n' Roll Fantasy Campฉบับปี 2559 Halford แสดงความไม่พอใจเกี่ยวกับ ทำอัลบั้มคล้ายกับRedeemer of Souls [97]จากนั้นฟอล์คเนอร์ระบุว่าวงจะเริ่มบันทึกเสียงในเดือนมกราคม พ.ศ. 2560 และยังบอกด้วยว่าพวกเขาจะไม่ออกทัวร์จนกว่าจะถึงปี พ.ศ. 2561

ในเดือนมีนาคม 2017 วงได้เข้าไปในสตูดิโอเพื่อเริ่มกระบวนการบันทึกเสียง โดยได้รับการสนับสนุนจากโปรดิวเซอร์Tom Allom ที่ร่วมงานกันมานาน พร้อมด้วย Andy Sneapอดีตมือกีตาร์และโปรดิวเซอร์ ของวง Sabbatและวิศวกร Mike Exeter ซึ่งเคยร่วมงานกับวงในอัลบั้มที่แล้ว นี่เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่Ram It Down ในปี 1988 ที่พวกเขาได้ร่วมงานกับ Allom [99] [100]ในการให้สัมภาษณ์กับPlanet Rock ในเดือนเมษายน 2017 Halford กล่าวว่าวงกำลัง เขายังสัญญาว่า "ช่วงเวลาปี 2018 ที่น่าตื่นเต้นมาก" ด้วยการจัดทัวร์รอบโลกในปี 2018 [101]ใน อินส ตาแกรมโพสต์ในเดือนมิถุนายน 2017 Sneap กล่าวว่าวงเสร็จสิ้นการติดตาม [102]

อัลบั้มที่สิบแปดFirepowerวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2561 โดยมีการทัวร์รอบโลกหลังจากนั้น โดยเริ่มในอเมริกาเหนือโดยมีSaxonและBlack Star Ridersเป็นผู้สนับสนุน [103] [104] [105]

เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2018 Glenn Tipton เปิดเผยว่าเขาเป็นโรคพาร์กินสันและจะลาออกจากการออกทัวร์ ความก้าวหน้าของโรคทำให้เขาไม่สามารถเล่นเนื้อหาที่ท้าทายกว่านี้ได้ ทิปตันระบุว่าเขายังคงเป็นสมาชิกของวงแม้ว่าจะมีการวินิจฉัยโรคก็ตาม และไม่ได้กีดกันการปรากฏตัวบนเวทีในอนาคต จากนั้น Andy Sneap ได้รับการประกาศให้เป็นตัวแทนในทัวร์ ต่อ มาริชชี่ฟอล์คเนอร์ให้คำมั่นกับแฟน ๆ ว่าทิปตันจะแสดงร่วมกับวงดนตรี "ในบางช่วงของทัวร์" [107]ในการแสดงวันที่ 20 มีนาคม 2018 ที่เมืองนวร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์ทิปตันเข้าร่วมวงบนเวทีเพื่อแสดงเพลง "Metal Gods", " Breaking the Law " และ " Living After Midnight "เหยื่อของการเปลี่ยนแปลง " และ "ไม่ยอมแพ้" ในวันต่อมา[108]เขายังคงปรากฏตัวอีกครั้งตลอดช่วงเวลาที่เหลือของFirepower World Tour [ 109] [110] [111]

วันที่ 29 มกราคม 2019 ทัวร์ยุโรปของ Judas Priest กับOzzy Osbourneถูกยกเลิกหลังจาก Osbourne มีอาการติดเชื้อทางเดินหายใจ ส่วนบนอย่าง รุนแรง [112]ในภายหลังทางวงได้ยืนยันว่ามีการปรับเปลี่ยนตารางทัวร์ใหม่เป็นปี 2020 [113] [114]

สตูดิโออัลบั้มชุดที่ 19 และครบรอบ 50 ปี (พ.ศ. 2562–ปัจจุบัน)

ในการให้สัมภาษณ์กับMay the Rock Be With You ของออสเตรเลียในเดือนมีนาคม 2019 ร็อบ ฮาลฟอร์ดระบุว่า Judas Priest จะ "แน่นอน" ที่จะปล่อยสตูดิโออัลบั้มใหม่ในอนาคต[115]และทิปตันได้เริ่มแต่งเพลงริฟฟ์แล้ว เอียนฮิลล์มือเบสกล่าวว่าวงนี้มี "ความคิดบางอย่างที่แข็งแกร่งมากซึ่งถูกละทิ้งจากFirepowerซึ่งเราไม่เคยทำสำเร็จ ดังนั้นมันจึงขึ้นอยู่กับการ์ด ฮัลฟอร์ดแสดงความไม่แน่นอนเช่นกันว่าอัลบั้มใหม่จะทำเมื่อใด แต่มั่นใจว่ามันจะเกิดขึ้น แม้จะมีอาการของ Tiptonแต่ Faulkner กล่าวว่าเขาจะ "มีส่วนร่วมอย่างมากในการสร้างสถิติต่อไป"Halford ยืนยันในภายหลังว่าวงเริ่มรวบรวมแนวคิดสำหรับอัลบั้มถัดไป แต่บอกว่าFirepowerยากที่จะติดอันดับ จากนั้นเขาก็กล่าวว่าช่วงการเขียนจะเริ่มในต้นปี 2020 [ 121 ]และจะไม่มีเนื้อหาใหม่ในปีนั้น [122]

เมื่อวันที่ 15 มกราคม 2020 Faulkner เปิดเผยผ่านTwitterว่าเขา, Tipton และ Halford จะพบกันในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 เพื่อเริ่มทำงานในอัลบั้มถัดไป กระบวนการแต่งเพลงเริ่มในวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 Halfordยืนยันว่า Andy Sneap และ Tom Allom จะกลับมามีส่วนร่วมในการผลิต ก่อนการปิดตัวของCOVID -19 Faulkner กล่าวว่าเขียนเพลงมูลค่าหนึ่งเดือน แต่ไม่สมบูรณ์ และในที่สุดวงก็จะเริ่มแต่งเนื้อหา Halford กล่าวว่า Tipton สนับสนุนเนื้อหาในระหว่างกระบวนการเขียน [ 127 ]อธิบายเพลงว่า "สัตว์ประหลาด แม้แต่ในเวทีดึกดำบรรพ์ที่หยาบกระด้างมาก พวกมันยอดเยี่ยมมาก พวกมันดีจริงๆ" เขา อธิบายว่าอัลบั้มนี้จะจับ "อารมณ์ของสิ่งที่เรากำลังประสบร่วมกัน" ในเรื่องการบันทึกเพลง เขาล้มเลิกความคิดที่จะทำเช่นนั้นผ่านZoomโดยอ้างถึงวิถีชีวิตแบบโรงเรียนเก่าของเขาในการอยู่ในสตูดิโอกับสมาชิกในวงเพื่อเขียนและบันทึกเพลงในแบบปกติ [130]

เดิมที Judas Priest มีกำหนดจะเริ่มทัวร์ 50 Heavy Metal Years Tour ในปี 2020 ในยุโรปและอเมริกาเหนือ แต่ถูกเลื่อนออกไปเป็นปี 2021 เนื่องจากการ ระบาด ของCOVID-19 [131] [132] [133] [134]อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการมีอยู่อย่างต่อเนื่อง ขายุโรปจึงถูกเลื่อนกลับไปที่ปี 2022 [135]พวกเขากลับมาที่เวทีในวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2564 ขณะที่พาดหัวข่าวเทศกาลBloodstock Open Airทิปตันกลับมาสมทบอีกครั้งในเพลงอังกอร์ [136] [137]ทัวร์เริ่มในวันที่ 8 กันยายน; อย่างไรก็ตาม [138]ส่วนที่เหลือของ US Tour ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจาก Faulkner เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเนื่องจากปัญหาสุขภาพหัวใจที่สำคัญ [139]มีกำหนดการใหม่สำหรับฤดูใบไม้ผลิปี 2022 โดยมีQueensrÿcheเป็นวงสนับสนุน[140]ในขณะที่รอบยุโรปกับ Ozzy Osbourne ถูกปรับใหม่สำหรับปี 2023 [141]

เมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2564 อดีตมือกลอง John Hinch เสียชีวิตเมื่ออายุได้ 73 ปี ตามที่ Halford ยืนยันในInstagram เมื่อพูดถึงอัลบั้มที่กำลังจะมาถึง Halford กล่าวว่าวงนี้มี เอียนฮิลล์มือเบสกล่าวว่ามีเพียงพอสำหรับอย่างน้อยหนึ่งหรือสองอัลบั้ม [ 145 ]แสดงความสงสัยว่าจะออกก่อนปี 2566 เนื่องจากตารางทัวร์ของวง Halfordยืนยันการปรากฏตัวของ Tipton ในอัลบั้ม [147]

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2565 Judas Priest ได้ประกาศการจากไปของ Andy Sneap เนื่องจากเขาจะหันไปโฟกัสที่งานการผลิตในขณะที่วงดนตรียังคงเป็นวงสี่วง อย่างไรก็ตาม [148]การตัดสินใจถูกเพิกถอนและเขาได้รับการคืนสถานะ [149] [150] [151] [152] เกี่ยวกับทิศทางดนตรีของอัลบั้ม Faulkner และ Halford กล่าวว่าจะใช้แนวทาง ที่ก้าวหน้ากว่าFirepower "สิ่งที่แฟนๆ Priest ทุกคนต้องการ", [ 155 ]พร้อมกับอธิบายว่าเพลงนี้อาจถูกใจหรือไม่ถูกใจแฟนๆ แต่แสดงความพึงพอใจในเสียงของมัน [156] Faulkner ยืนยันว่ามีการบันทึกส่วนของกลอง[157]และอัลบั้มนั้นเขียนขึ้นอย่างสมบูรณ์ "แต่เราต้องบันทึกอย่างถูกต้องและทุกอย่างแบบนั้น ดังนั้นมันจึงยังไม่ใกล้เสร็จจริง ๆ แต่เมื่อทำเสร็จแล้วก็เสร็จแล้ว" ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2565 ฮัลฟอร์ดระบุว่าอัลบั้มนี้จะไม่วางจำหน่ายจนกว่าจะถึงปี พ.ศ. 2566 หรือพ.ศ. 2567

ในวันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565 Judas Priest ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่Rock and Roll Hall of Fameโดยเล่นเพลง 3 เพลงร่วมกับอดีตสมาชิก KK Downing และ Les Binks [160]

แนวดนตรีและอิทธิพล

สไตล์ดนตรี

สไตล์ของ Judas Priest มีรากฐานมาจากเฮฟวีเมทัลมาโดยตลอด และหลายอัลบั้มของพวกเขาก็สะท้อนแง่มุมที่หลากหลายของแนวเพลง ตัวอย่างเช่น อัลบั้มแรกของพวกเขาRocka Rolla (1974) มีรากฐานมาจากเฮฟวีบลูส์ร็อกเป็นหลัก จากSad Wings of Destiny (1976) ถึงStained Class (1978) สไตล์ของพวกเขาค่อนข้างก้าวหน้า โดยมีท่อนกีตาร์ที่ซับซ้อนและเนื้อเพลงที่เป็นบทกวี เพลงมักจะเปลี่ยนไดนามิกและจังหวะ และเพลงก็เป็นเพลงที่หนักหน่วงที่สุดในยุคนั้น ต่อมาสิ่งนี้จะมีอิทธิพลอย่างมากต่อวงโปรเกรสซีฟเมทัลและสโตเนอร์ร็อก [ ต้องการอ้างอิง ] Sin After Sinในปี 1977 ใช้ส่วนผสมของดับเบิ้ลเบสกลอง (หรือ "ดับเบิ้ลคิก") และจังหวะเบสเร็วของโน้ตที่ 16 รวมกับจังหวะกีตาร์โน้ตที่เร็วของโน้ตที่ 16 ซึ่งใช้โดยBlack Sabbath , VenomและMotörheadซึ่งเป็นตัวกำหนดแนวเพลง [161]ในขณะที่จังหวะดับเบิ้ลเบสของ Judas Priest นั้นวัดกันโดยทั่วไปและเป็นเทคนิค เพลง " Dissident Aggressor " (1977) ได้เพิ่ม "จังหวะและความก้าวร้าว" ซึ่งต่อมาวงดนตรีอื่นๆ . [161]

เริ่มต้นด้วยอัลบั้มที่ห้าKilling Machine (1978) วงดนตรีเริ่มผสมผสานสไตล์เชิงพาณิชย์และเป็นมิตรกับวิทยุเข้ากับเพลงของพวกเขา บริติชสตีลได้รับการขนานนามว่าเป็น เนื้อเพลงและดนตรีถูกทำให้เรียบง่าย และสไตล์นี้มีผลมาถึงอัลบั้มที่เจ็ดของพวกเขาPoint of Entry (1981) ด้วยอัลบั้มชุดที่แปดScreaming for Vengeance (1982) วงดนตรีได้ผสมผสานสองสไตล์นี้เข้าด้วยกันอย่างสมดุล สิ่งนี้ดำเนินต่อไปในDefenders of the Faith (1984) กับอัลบั้มต่อจากเทอร์โบ(พ.ศ. 2529) วงดนตรีได้รวมเอาซินธิไซเซอร์ของกีตาร์ไว้ในเสียงเฮฟวีเมทัลอันเป็นเอกลักษณ์ ในปี 1988 Ram It Downวงยังคงรักษาคุณสมบัติเชิงพาณิชย์ของTurbo ไว้ ได้ แต่ยังกลับไปใช้เฮฟวีเมทัลจังหวะเร็วบางเพลงที่พบในผลงานก่อนหน้านี้ สไตล์จังหวะเร็วนี้ต่อเนื่องมาจากPainkiller ใน ปี 1990 Jugulator (1997) พยายามรวมเอาสไตล์โลหะกรู๊ฟร่วมสมัยของปี 1990 เข้าไว้ด้วยกัน Demolition (2001) มีเสียงเฮฟวี่เมทัลดั้งเดิมมากกว่าด้วยองค์ประกอบนูเมทัล หลังจากการกลับมาของ Halford สำหรับAngel of RetributionและNostradamusวงก็กลับสู่สไตล์ของอัลบั้มแรก [163]

ความนิยมและสถานะของวงในฐานะหนึ่งในวงเฮฟวีเมทัลที่เป็นแบบอย่างและมีอิทธิพลทำให้พวกเขาได้รับฉายาว่า "Metal Gods" จากเพลงชื่อเดียวกัน [164]

สไตล์การร้องและอิทธิพล

Halford ฟังและได้รับอิทธิพลจากLittle Richard , Elvis Presley , Janis JoplinและRobert Plantในฐานะนักร้อง เขาเรียนรู้ที่จะผลักดันถึงขีดจำกัดของความสามารถด้านเสียงของเขาโดยการสาธิตเสียงร้องของพวกเขาในบันทึก เขาพัฒนาแนวเสียงโอเปร่าที่ทรงพลังด้วยช่วงเสียงที่น่าประทับใจตั้งแต่เสียงคำรามในลำคอไปจนถึงเสียงกรีดร้องสูงเสียดหูพร้อมเสียงสั่นที่ หนักแน่น เขายังเป็นแฟนตัวยงของFreddie Mercuryโดยกล่าวถึงเขาว่าเป็นสุดยอดฮีโร่ของเขา [166]

การรับรู้สื่อและมรดก

Judas Priest มีอิทธิพลต่อดนตรีเมทัลอย่างมากตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1970 พวกเขาได้รับการจัดอันดับจากMTVให้เป็น "วงเมทัลที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" วงที่สองตลอดกาล (รองจากBlack Sabbath ) และVH1ยกให้พวกเขาเป็นศิลปินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอันดับที่ 78 ตลอดกาลในปี 2010 พวกเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในRock and Roll Hall ของเกียรติยศในปี 2018 แต่ถูกมองข้ามแม้ว่าจะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 5 อันดับแรกจากแฟน ๆ [168]

วงนี้มียอดขายมากกว่า 50 ล้านแผ่นแล้ว โดยมี 11 อัลบั้ม 30 อันดับแรกในสหราชอาณาจักร [169]

วงเมทัลหลายวงตั้งชื่อตัวเองตามเพลงและอัลบั้มของ Judas Priest ในยุคคลาสสิก เช่นSinner , Exciter , Rage , Running Wild , Steelerและ Tyrant

แฟชั่น

นอกจากเสียงแล้ว Judas Priest ยังเป็นที่รู้จักในฐานะผู้ปฏิวัติวงการแฟชั่นเฮฟวีเมทัใน ช่วงปีแรก ๆ ของวง พวกเขาแต่งกายด้วยชุดสไตล์ฮิปปี้ในปี 1970 แต่เมื่อทศวรรษใกล้เข้ามา การเพิ่มขึ้นของพังค์ร็อกทำให้ลุคนี้ล้าสมัย ดังนั้นวงจึงเริ่มสวมเสื้อผ้าที่เรียบง่ายในทัวร์ปี 1978 สำหรับการทัวร์ในปี 1979 Halford ได้นำลุคเครื่องหนังและสตั๊ดที่เป็นเครื่องหมายการค้าของเขามาใช้ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากแฟชั่นพังก์และวัฒนธรรมเครื่องหนัง วงดนตรีที่เหลือใช้สไตล์ที่คล้ายกันซึ่งเริ่มโดดเด่นในช่วงเวลาที่ปล่อยKilling Machine ใน ปี 1978 สไตล์นี้จะถูกนำไปใช้โดยวงเฮฟวีเมทัลหลายวงในช่วงต้นทศวรรษ 1980 โดยเฉพาะวงNWOBHMและวงแบล็กเมทัล ในยุคแรกๆการเคลื่อนไหว จนถึง ทุกวันนี้ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะพบศิลปินเมทัลและแฟน ๆ ที่ดูคอนเสิร์ต

ในคำพูดที่ตีพิมพ์บนปกหลังของหนังสืออัตชีวประวัติ ของ เคเค ดาวนิง เรื่อง Heavy Duty: Days and Nights in Judas Priestดาวนิงกล่าวว่า Judas Priest "มีวิกฤตตัวตนเล็กน้อยตั้งแต่เริ่มต้น มีเครื่องหมายคำถามเล็กน้อยอยู่เสมอ เกี่ยวกับรูปลักษณ์ของวงดนตรี สำหรับผมแล้ว ดูเหมือนไม่เคยพูดอะไรเลย—และในช่วงแรก ๆ ของอาชีพของเรา ผมคิดว่าจริง ๆ แล้วผมเห็นว่าเป็นสิ่งที่ดี” [171]

ดาวนิงอ้างว่าเขาเป็นคนคิดหนังสีดำของวงให้มองย้อนกลับไปตอนที่เขาเริ่มเข้าสู่ธุรกิจเพลงเป็นครั้งแรก เขาอธิบายว่า "ผมมีทัศนคติแบบเฮฟวี่เมทัลอยู่ในตัว ผมมีมันมาทั้งชีวิต เมื่อผมเข้าสู่วง Judas Priest ผมรู้ว่าผมมีวงดนตรีที่มีชื่อเสียงมาก ผมรู้ว่าเราเป็นวงดนตรีที่ยอดเยี่ยม ... แต่บางอย่างยังไม่สมบูรณ์ ภาพหนังและกระดุมเข้ามาและทุกอย่างก็เริ่มสมบูรณ์ เรามีปกอัลบั้มที่มีใบมีดโกน ... และเฮฟวีเมทัลก็ถือกำเนิดขึ้น เพื่อน ผมยังเด็กและมันก็มาถึง ฉัน ราวปี 1976 คือตอนที่มันเกิดขึ้น [172]

ในวัฒนธรรมสมัยนิยม

Rob Reinerผู้กำกับชาวอเมริกันไปดูคอนเสิร์ตของ Judas Priest ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเตรียมตัวสำหรับการสร้างภาพยนตร์เรื่องThis Is Spinal Tap (1984) ซึ่งล้อเลียนวงเฮฟวีเมทัลของอังกฤษ [165]

ภาพยนตร์ดราม่า-คอมเมดี้เรื่องRock Star (2001) ที่นำแสดงโดยมาร์ค วอห์ ลเบิร์ก มีพื้นฐานมาจากเรื่องราวของการที่ทิม "ริปเปอร์" โอเวนส์แทนที่ร็อบ ฮาลฟอร์ดในฐานะนักร้องนำใน Judas Priest

เพลง Judas Priest "Electric Eye" ถูกใช้ในเพลงประกอบชั่วคราวของToy Story 3 (2010), [173]แต่ท้ายที่สุดก็ถูกแทนที่ด้วยเพลงอื่น

เพลง "Electric Eye" ยังถูกใช้เป็นตัวยึดตำแหน่งเพลงใน "Galaxy Rangers" ซึ่งเป็นเพลงโปรโมตรุ่นแรกของMighty Morphin Power Rangers (1993) ซีรีส์นี้มีความโดดเด่นในเรื่องเพลงประกอบภาพยนตร์แนวฮาร์ดร็อก

เมื่อวันที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2557 วงนี้ได้ปรากฏตัวในตอน " Steal This Episode " ของรายการการ์ตูนตลกเรื่องThe Simpsons โดยเล่นล้อเลียนเพลง " Breaking the Law " ของพวกเขา เพลงของพวกเขาถูกเรียกว่า " เด ธเมทัล"ซึ่งต่อมาโปรดิวเซอร์ได้ขอโทษโดยให้บาร์ต ซิมป์สันเขียนว่า "ยูดาส พรีสต์ไม่ใช่ 'เดธเมทัล' " ในลำดับเปิดกระดานดำปิดปาก [175]

สมาชิกในวง

สมาชิกปัจจุบัน

  • เอียน ฮิลล์ – เบส, ร้องประสาน(2512–ปัจจุบัน)
  • ร็อบ ฮาลฟอร์ด – ร้องนำ(2516–2535, 2546–ปัจจุบัน)
  • Glenn Tipton – กีตาร์, ร้องประสาน, คีย์บอร์ด(พ.ศ. 2517–ปัจจุบัน) (จำกัดการทัวร์เนื่องจากอาการป่วยตั้งแต่ปี พ.ศ. 2561)
  • สก็อตต์ ทราวิส – กลอง, ร้องประสานเป็นครั้งคราว(พ.ศ. 2532–ปัจจุบัน) [176]
  • ริชชี่ ฟอล์คเนอร์ – กีตาร์, ร้องประสาน(2554–ปัจจุบัน)

นักดนตรีสัญจร

  • แอนดี สนีป – กีตาร์ ร้องประสาน(พ.ศ. 2561–ปัจจุบัน) [177]

รายชื่อจานเสียง

สตูดิโออัลบั้ม

รางวัลและการเสนอชื่อและการรับที่สำคัญ

แม้จะมีฐานแฟนเพลงจำนวนมากและเหนียวแน่น แต่ Judas Priest ก็ไม่เคยได้รับการตอบรับที่ดีจากสื่อเพลงมากนัก ส่วนหนึ่งเป็นเพราะช่วงปลายทศวรรษที่ 1970 ของพวกเขาเกิดขึ้นพร้อมกับกระแสพังก์ร็อกและกระแสคลื่นลูกใหม่ ซึ่งได้รับความสนใจจากสื่อเพลงส่วนใหญ่ในขณะนั้น คู่มืออัลบั้ม The Rolling Stoneฉบับพิมพ์ครั้งแรกให้ดาวสามดวงแรกแก่อัลบั้มละ 1 ดวง และอธิบายว่าวงนี้ "สำหรับคนรักริฟฟ์ของLed Zeppelinเท่านั้น" คู่มือฉบับพิมพ์ครั้งที่สองไม่กี่ปีต่อมาก็ได้แพนรายชื่อจานเสียงทั้งหมดของพวกเขาด้วย นักวิจารณ์Village Voice Robert Christgauปฏิเสธที่จะตรวจสอบอัลบั้มใด ๆ ของพวกเขาโดยสิ้นเชิงและผลักไสพวกเขาไปยังรายการ "Meltdown" ของเขา (หมายถึงศิลปินที่เขาไม่คิดว่าจะมีเนื้อหาใด ๆ ที่ควรค่าแก่การฟัง) ในปี 2018 พวกเขาได้รับการเสนอชื่อให้เข้าสู่Rock and Roll Hall of Fameแต่ล้มเหลวในการเข้า การเคลื่อนไหวที่วงดนตรีถูกวิพากษ์วิจารณ์ อย่างไรก็ตามพวกเขาได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่ Hall of Heavy Metal History ที่ เทศกาล Wackenในเดือนสิงหาคม 2018 Pat Gesualdo ผู้ก่อตั้ง/ซีอีโอ กล่าวขอบคุณพวกเขา จากนั้นวงกล่าวว่าการริเริ่มของพวกเขา "ยังส่งข้อความที่ดีของการรวมชุมชนโลหะทั่วโลกและช่วยให้เราปกป้องศรัทธาของโลหะร่วมกันในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2565มีการประกาศว่าวงดนตรีจะเป็นหนึ่งในผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในปี 2565 สำหรับ Rock and Roll Hall of Fame เนื่องจากผู้รับรางวัลของคณะกรรมการได้เลือก "Award for Musical Excellence" แม้จะได้รับการแต่งตั้งในที่สุด แต่ร้านค้าหลายแห่งรวมถึง Metal Sucks [181] และ Loudwire , [ 182]วิจารณ์ว่าวงดนตรีได้รับการแต่งตั้งจาก "Award for Musical Excellence" มากกว่าในหมวด "Performer" ฮาลฟอร์ด หลังจากแสดงความตื่นเต้นเกี่ยวกับเกียรติยศในตอนแรก [183] ​​ก็แบ่งปันความรู้สึกนี้ [184]

รางวัลเพลงร็อคคลาสสิกแห่งเกียรติยศ

ปี นอมินี/ผลงาน รางวัล ผลลัพธ์
2548 ยูดาส พรีส เดอะเมทัลกูรู[185] วอน

รางวัลแกรมมี่

ปี นอมินี/ผลงาน รางวัล ผลลัพธ์
2534 ยาแก้ปวด การแสดงโลหะที่ดีที่สุด ได้รับการเสนอชื่อ
2542 "รถไฟหัวกระสุน" การแสดงโลหะที่ดีที่สุด ได้รับการเสนอชื่อ
2552 "วิสัยทัศน์" การแสดงฮาร์ดร็อคที่ดีที่สุด ได้รับการเสนอชื่อ
"นอสตราดามุส" การแสดงโลหะที่ดีที่สุด ได้รับการเสนอชื่อ
2553 "ผู้รุกรานฝ่ายค้าน" การแสดงโลหะที่ดีที่สุด วอน

เคอร์แรง! รางวัล

ปี นอมินี/ผลงาน รางวัล ผลลัพธ์
2550 ยูดาส พรีส หอเกียรติยศ[186] วอน
2558 ยูดาส พรีส แรงบันดาลใจ[187] วอน

รางวัลเพลง Loudwire

ปี นอมินี/ผลงาน รางวัล ผลลัพธ์
2558 ผู้ไถ่วิญญาณ อัลบั้มเมทัลแห่งปี ได้รับการเสนอชื่อ[188]
ยูดาส พรีส วงดนตรีเมทัลแห่งปี ได้รับการเสนอชื่อ[188]
การแสดงสดแห่งปี ได้รับการเสนอชื่อ[188]
"ห้องโถงแห่งวัลฮัลลา" เพลงเมทัลแห่งปี ได้รับการเสนอชื่อ[188]
ร็อบ ฮาลฟอร์ด ร็อคไททันแห่งปี ได้รับการเสนอชื่อ[188]
นักร้องแห่งปี ได้รับการเสนอชื่อ[188]
ริชชี่ ฟอล์คเนอร์ มือกีต้าร์แห่งปี ได้รับการเสนอชื่อ[188]
2560 ร็อบ ฮาลฟอร์ด รางวัลความสำเร็จในชีวิตเลมมี่ ชนะ[189]

รางวัล Metal Hammer (เยอรมนี)

ปี นอมินี/ผลงาน รางวัล ผลลัพธ์
2561 ยูดาส พรีส โลหะสูงสุด[190] วอน

รางวัล Metal Hammer Golden Gods

ปี นอมินี/ผลงาน รางวัล ผลลัพธ์
2548 ทูตสวรรค์แห่งกรรม อัลบั้มยอดเยี่ยม[191] วอน
2554 ยูดาส พรีส ไอคอน[192] วอน
2561 วงดนตรีอังกฤษยอดเยี่ยม[193] วอน

รางวัลเมทัลสตอร์ม

ปี นอมินี/ผลงาน รางวัล ผลลัพธ์
2548 ทูตสวรรค์แห่งกรรม อัลบั้มเฮฟวีเมทัลที่ดีที่สุด[194] วอน
2551 นอสตราดามุส อัลบั้มเฮฟวีเมทัลที่ดีที่สุด[195] ได้รับการเสนอชื่อ
2561 อาวุธ เซอร์ไพรส์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด[196] วอน

รางวัล Planet Rock

ปี นอมินี/ผลงาน รางวัล ผลลัพธ์
2019 อาวุธ อัลบั้มอังกฤษยอดเยี่ยม[197] วอน

หอเกียรติยศร็อกแอนด์โรล

ปี นอมินี/ผลงาน รางวัล ผลลัพธ์
2561 ยูดาส พรีส นักแสดง[198] ได้รับการเสนอชื่อ
2563 ยูดาส พรีส นักแสดง[199] ได้รับการเสนอชื่อ
2022 ยูดาส พรีส นักแสดง[200] ได้รับการเสนอชื่อ
2022 ยูดาส พรีส รางวัลเพลงยอดเยี่ยม[182] วอน

รางวัล GAFFA ของสวีเดน

ปี นอมินี/ผลงาน รางวัล ผลลัพธ์
2019 ยูดาส พรีส วงดนตรีต่างประเทศยอดเยี่ยม[201] ได้รับการเสนอชื่อ

หมายเหตุ

  1. คอนเสิร์ตจัดขึ้นเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2512 และโรเบิร์ต แพลน ต์ นักร้องนำวง Led Zeppelinอยู่ในกลุ่มผู้ชม [8]
  2. Iommi Management Agency เปลี่ยนชื่อเป็น Tramp Entertainments ในปี 1973 [10]
  3. ฮิลล์และซู ฮาลฟอร์ดแต่งงานกันตั้งแต่ปี พ.ศ. 2519 ถึง พ.ศ. 2527 และมีบุตรชายด้วยกันหนึ่งคน [13]

อ้างอิง

การอ้างอิง

  1. อรรถเป็น ค ค Bowe 2009 , p. 27
  2. ↑ Hammerpublished , Metal (4 พฤษภาคม 2022). "ในที่สุด - ในที่สุด Judas Priest ก็เข้าสู่ Rock And Roll Hall of Fame " เสียงดัง สืบค้นเมื่อ6 พฤษภาคม 2565 .
  3. เรจินิเทอร์, แอนนา (12 มีนาคม 2018). Reise Know-How CityTrip เบอร์มิงแฮม (ภาษาเยอรมัน) Reise Know-How Verlag Peter Rump. ไอเอสบีเอ็น 978-3-8317-4930-0.
  4. ^ "นักร้อง JUDAS PRIEST ดั้งเดิมพูดถึงผลงานการแต่งเพลงในช่วงแรกๆ ของเขาให้กับวง " Blabbermouth.net . 22 มิถุนายน 2551 . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2564 .
  5. อรรถเป็น Popoff 2007 , พี. 2.
  6. ป๊อปออฟ 2007 , หน้า 2–3.
  7. ^ "ยูดาส พรีส" . บรัมบีท. เน็ต สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2564 .
  8. อรรถเป็น Popoff 2007 , พี. 3.
  9. ป๊อปอ ฟฟ์ 2007 , p. 4.
  10. อรรถเป็น Popoff 2007 , พี. 5.
  11. Popoff 2007 , หน้า 5–7.
  12. ^ "เครื่องจักร" . Boredteenagers.co.uk . สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2563 .
  13. ^ วัง 2551 .
  14. อรรถเป็น Popoff 2007 , พี. 8.
  15. อรรถเป็น Popoff 2007 , พี. 17.
  16. ป๊อปอ ฟฟ์ 2007 , p. 16.
  17. ^ "เพจข้อมูลยูดาส พรีส – ร็อคคา โรลลา " เท็กซ์โค วรัม.คอม . สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2557 .
  18. ^ "หน้าข้อมูลนักบวชยูดาส – การหลอมโลหะ " เท็กซ์โค วรัม.คอม . สืบค้นเมื่อ18 เมษายน 2557 .
  19. ^ "Hotell Sentralt i Tønsberg – Quality Hotel Klubben" . Nordicchoicehotels.no. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 15 กรกฎาคม2014 สืบค้นเมื่อ18 เมษายน 2557 .
  20. ^ "การตัดหนังสือพิมพ์ : Lydsjokk pa Klubben" . Kkdowning.net . สืบค้นเมื่อ19 เมษายน 2557 .
  21. ^ "ยูดาส พรีสต์ เบื้องหลังผลงานเพลงฉบับรีมาสเตอร์: จูดาส พรีสต์" . เอ็มทีวี สืบค้นเมื่อ18 พฤษภาคม 2557 .
  22. ป๊อปอ ฟฟ์ 2007 , p. 34.
  23. ป๊อปอ ฟฟ์ 2007 , p. 32.
  24. อรรถเป็น Popoff 2007 , พี. 39.
  25. ^ Popoff 2007หน้า 39, 41.
  26. อรรถเป็น แดเนียลส์ 2550พี. 99.
  27. แดเนียลส์ 2550 , น. 96.
  28. อรรถเป็น Popoff 2007 , พี. 27.
  29. อรรถเป็น แดเนียลส์ 2550พี. 100.
  30. ป๊อปอ ฟฟ์ 2007 , p. 30.
  31. ป๊อปอ ฟฟ์ 2007 , p. 33.
  32. แดเนียลส์ 2550 , น. 101.
  33. ป๊อปอ ฟฟ์ 2007 , p. 29.
  34. ^ ฮิ วอี้
  35. ^ ฮิวอี้, สตีฟ. "Sad Wings of Destiny - Judas Priest | เพลง บทวิจารณ์ เครดิต รางวัล" . ออล มิวสิค . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2558 สืบค้นเมื่อ18 พฤษภาคม 2557 .
  36. โบเว 2009 , พี. 39.
  37. ^ รับมือ 2013 , p. 110.
  38. อรรถเป็น Popoff 2007หน้า 41–42
  39. แดเนียลส์ 2550 , น. 102.
  40. ป๊อปอ ฟฟ์ 2007 , p. 122.
  41. ป๊อปอ ฟฟ์ 2007 , p. 49.
  42. ป๊อปอ ฟฟ์ 2007 , p. 44.
  43. ^ รับมือ 2013 , p. 114.
  44. ป๊อปอ ฟฟ์ 2007 , p. 50.
  45. ^ "ยูดาส พรีสต์เริ่มต้นการเดินขบวนสู่การเป็นดาราในรายการ 'Sin After Sin' ได้อย่างไร" . Ultimate Classic Rock . สืบค้นเมื่อ15 ตุลาคม 2020 .
  46. แดเนียลส์ 2550 ,หก : 2520–2522
  47. อรรถเป็น Bukszpan ดาเนียล (2546) สารานุกรมโลหะหนัก . สำนักพิมพ์บาร์นส์ แอนด์ โนเบิล ไอเอสบีเอ็น 9780760742181.
  48. ^ "ปลดปล่อยในตะวันออก > ภาพรวม'" . AllMusic . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2550
  49. ^ "ยูดาส พรีสต์ – ปลดปล่อยในตะวันออก – บทวิจารณ์ – สารานุกรม Metallum: The Metal Archives " Metal-archives.com . สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2562 .
  50. ^ "เกินขอบเขตของ Les Binks" . Kkdowning.net . สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2562 .
  51. ^ "กรี๊ดหน้าข้อมูลล้างแค้น" . หน้าข้อมูล Judas Priest
  52. ^ "ผู้ปกป้องหน้าข้อมูลศรัทธา " หน้าข้อมูล Judas Priest เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ 2550
  53. ^ "เพลง - RUNAROUND – BY STOCK / AITKEN / WATERMAN" . ไมค์ส ต็อกมิวสิค.คอม . สำนักพิมพ์ไมค์สต็อก. 2531. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 26 พฤศจิกายน 2558 สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2561 .
  54. ^ "เพลง - ฉันจะกลับมา – BY STOCK / AITKEN / WATERMAN" . ไมค์ส ต็อกมิวสิค.คอม . สำนักพิมพ์ไมค์สต็อก. 2531. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 26 พฤศจิกายน 2558 สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2561 .
  55. ^ "การเดินทางผ่าน Stock Aitken Waterman: ตอนที่ 41: มองย้อนกลับไปกับ Matt Aitken บน Apple Podcasts" . แอปเปิ้ลพอดคาสต์ สืบค้นเมื่อ24 ตุลาคม 2565 .
  56. ^ "ยูดาส พรีสต์ – ราม อิท ดาวน์" . Kickedintheface.com . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 6 ธันวาคม 2552 สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2557 .
  57. ^ "ถาม-ตอบกับร็อบ ฮาลฟอร์ด " 17 มกราคม 2008. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มกราคม 2008 . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2564 .
  58. อรรถa bc d มัวร์ ทิโมธี ( พฤศจิกายน–ธันวาคม 2539) "ฉันทามติทางวิทยาศาสตร์และคำให้การของผู้เชี่ยวชาญ: บทเรียนจากการพิจารณาคดีของนักบวชยูดาส " ผู้ ตรวจสอบที่สงสัย สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2549 .
  59. ^ "ชายผู้ฟ้องวงร็อคเรื่องการพยายามฆ่าตัวตาย" .
  60. เบรนแนน, แพทริเซีย (2 สิงหาคม 2535). "'DREAM DECEIVERS': เรื่องราวเบื้องหลังคดีฟ้องร้องนักบวชยูดาส" . The Washington Post
  61. ^ "หน้าข้อมูล War of Words " หน้าข้อมูล Judas Priest เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ 2550
  62. แกรี กราฟฟ์ (5 ตุลาคม 2020). "Judas Priest 'Metal God' Rob Halford พูดถึงดนตรี การเสพติด เรื่องเพศ และอื่นๆ ในบันทึกความทรงจำ 'Confess' ใหม่ " คลี ฟแลนด์ ดอท คอม สืบค้นเมื่อ19 กุมภาพันธ์ 2564 .
  63. ^ "นักบวชยูดาส" . RecordingAcademy.com . 23 พฤศจิกายน 2563 . สืบค้นเมื่อ6 พฤษภาคม 2565 .
  64. ^ "ร็อบ ฮาลฟอร์ดพูดถึงเรื่องเพศอย่างเปิดเผยเป็นครั้งแรก " ข่าวเอ็มทีวี . 5 กุมภาพันธ์ 2541 . สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2553 .
  65. ^ "บทสัมภาษณ์กับ Rob Halford of Two" . นิวยอร์กร็อค เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 7 กันยายน 2555 สืบค้นเมื่อ7 กันยายน 2555 .
  66. ^ "ประกาศผู้ชนะรางวัล Metal Hammer " เมทัลอันเดอร์กราวด์. คอม สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2561 .
  67. อรรถเป็น "VH1.com : Rock Honors 2006 - Honorees: Judas Priest " 31 มีนาคม 2552. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 มีนาคม 2552 สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2564 .
  68. อรรถเป็น "การทำงานในอัลบั้มใหม่เป็นไปอย่างเหลือเชื่อ"" . Blabbermouth.net . 12 กันยายน 2549 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2550 สืบค้นเมื่อ 18 พฤศจิกายน 2549
  69. ซอลเนียร์, เจสัน (16 เมษายน 2554). "สัมภาษณ์ Rob Halford นักร้อง Judas Priest พูดถึงบันทึกหายาก" . ตำนานเพลง. สืบค้นเมื่อ3 พฤษภาคม 2556 .
  70. ^ "ยูดาส พรีสต์ ออกคำเตือนเกี่ยวกับราคาตั๋ว " สำนวน _ 12 กุมภาพันธ์ 2552 . สืบค้นเมื่อ13 กุมภาพันธ์ 2552 .
  71. ^ "ข้อความจาก Judas Priest หลังทัวร์อเมริกา " Judaspriest.com. 24 สิงหาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ7 พฤศจิกายน 2553 .
  72. ^ "ประกาศทัวร์ Whitesnake" . Judaspriest.com. 13 สิงหาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ7 พฤศจิกายน 2553 .
  73. ^ "ยูดาส พรีสต์ เสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมีสาขาผู้รุกราน " Judaspriest.com. 4 ธันวาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ7 พฤศจิกายน 2553 .
  74. รีสแมน, ไบรอัน (4 มิถุนายน 2553). "ร็อบ ฮาลฟอร์ด: กลับสู่อนาคต" . ภาวะสมาธิสั้นเพ้อ. สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2553 .
  75. ^ "JUDAS PRIEST ประกาศอำลา 'Epitaph' Tour – 7 ธันวาคม 2010 " Blabbermouth.net . 7 ธันวาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ8 ธันวาคม 2553 .
  76. ^ "ROB HALFORD ไม่อยากให้แฟนๆ เสียใจกับการทัวร์อำลาของ JUDAS PRIEST ที่กำลังจะมีขึ้น " Blabbermouth.net . 11 มกราคม 2554 . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2554 .
  77. ^ "ยูดาส พรีสต์กำลังทำงานเกี่ยวกับเนื้อหาใหม่ – 27 มกราคม 2011 " Blabbermouth.net . 27 มกราคม 2554 . สืบค้นเมื่อ28 มกราคม 2554 .
  78. ^ "จูดาส พรีสต์: ภาพวิดีโอเพิ่มเติมจากงานแถลงข่าวลอสแองเจลิส – 25 พฤษภาคม 2554 " Roadrunnerrecords.com เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 20 สิงหาคม 2554 สืบค้นเมื่อ3 ตุลาคม 2554 .
  79. ^ "ข่าว – ข่าวประชาสัมพันธ์การเกษียณอายุของ KK DOWNING" . JudasPriest.com. 20 เมษายน 2554 . สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2554 .
  80. อรรถเป็น "จูดาสพรีสต์แสดงในตอนจบของ 'อเมริกันไอดอล' มีวิดีโอ " Blabbermouth.net . 25 พฤษภาคม 2554. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2554 .
  81. ^ "JUDAS PRIEST จะปล่อย 'Single Cuts' ในเดือนสิงหาคมนี้ " Blabbermouth.net . 7 มิถุนายน 2554. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ11 มิถุนายน 2554 .
  82. ^ "นักร้อง JUDAS PRIEST กล่าวว่าเพลง '12 หรือ 14' ได้รับการ 'แมปอย่างสมบูรณ์' สำหรับอัลบั้มถัดไป " Blabbermouth.net . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 1 กุมภาพันธ์ 2013 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2554 .
  83. ^ "Judas Priest แนะนำเพลงใหม่สำหรับปี 2013 " ป้ายโฆษณา 6 สิงหาคม 2555.
  84. ^ "Judas Priest ประกาศอัลบั้มรวมเพลงใหม่ - Lars Ulrich, Ozzy Osbourne, Alice Cooper และอีกมากมาย เลือกเพลง Priest ที่พวกเขาชื่นชอบสำหรับ 'The Chosen Few'" . Rolling Stone . 13 กันยายน 2554 . สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2554 .
  85. ↑ "Rob Halford จาก JUDAS PRIES , Richie Faulkner Talk Epitaph, 40th Anniversary – "It's Not The End of Touring; เรายังคงต้องออกไปที่นั่น"" . Bravewords.com . สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2556จากต้นฉบับเมื่อ 12 มิถุนายน 2556
  86. ^ "ข่าว Judas Priest อย่างเป็นทางการ: ข้อความคริสต์มาส " JudasPriest.com . 22 ธันวาคม 2556.
  87. ^ "Rob Halford: อัลบั้มใหม่ของ Judas Priest 'เสร็จสิ้น' และ 'F—ing Heavy'" . Loudwire . 19 มีนาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ19 มีนาคม 2014 .
  88. ^ "Judas Priest เปิดตัวเพลงใหม่จากอัลบั้มใหม่ " แตะออกเพลง เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 6 พฤศจิกายน 2558 สืบค้นเมื่อ18 พฤษภาคม 2557 .
  89. ^ เดริโซ, นิค. "ต้นฉบับ Judas มือกีตาร์ Priest เออร์นี่ ชาทาเวย์ เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง" . ทาวน์สแคว ร์มีเดีย สืบค้นเมื่อ14 พฤษภาคม 2557 .
  90. Judas Priest ขึ้นแท่นอัลบั้ม 10 อันดับแรกในสหรัฐอเมริกาด้วยเพลง 'Redeemer of Souls'" . Blabbermouth.net . 16 กรกฎาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2014 .
  91. ^ "นักบวชยูดาสประกาศวันทัวร์เพื่อสนับสนุน 'ผู้ไถ่วิญญาณ'" . judaspriest.com. 20 พ.ค. 2557. สืบค้นเมื่อ20 พ.ค. 2557 .
  92. ^ "Judas Priest ประกาศวันทัวร์ปี 2014, Barclays Center, Izod Center, Atlantic City, FFF Fest และอีกมากมาย " Brooklynvegan.com . 27 มิถุนายน 2557 . สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2557 .
  93. ^ "กำหนดการทัวร์ Judas Priest 2015 Redeemer of Souls กับชาวแซกซอน " 11 มกราคม 2015. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 เมษายน 2015 . สืบค้นเมื่อ29 มีนาคม 2558 .
  94. เอริคสัน, แอนน์ (16 พฤศจิกายน 2558). "สปอตไลต์: ริชชี่ ฟอล์กเนอร์ แห่งJudas Priest" รีเวิร์บดอท คอม สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2558 .
  95. ฮาร์ทมานน์, เกรแฮม. "นักบวชจูดาสกลับมาที่สตูดิโอแล้ว" . เสียงดัง สืบค้นเมื่อ19 เมษายน 2559 .
  96. ฮูเบอร์, นิค. "Rob Halford กล่าวว่า JUDAS PriEST คนใหม่จะมาในต้นปี 2017 " การฉีดโลหะ สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2559 .
  97. วอร์ดลอว์, แมตต์. Rob Halford ของ Judas Priest คือ 'Hell Bent' สำหรับ Rock 'n' Roll Fantasy Camp: บทสัมภาษณ์พิเศษ " อัลติ เมท คลาสสิค ร็อสืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2559 .
  98. "JUDAS PRIEST จะเริ่มบันทึกอัลบั้มใหม่ในเดือนมกราคม; ทัวร์ครั้งต่อไปจะเริ่มในปี 2018 " Blabbermouth.net . สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2559 .
  99. ^ "JUDAS PRIEST แตะโปรดิวเซอร์ TOM ALLOM, ANDY SNEAP สำหรับอัลบั้มใหม่ " Blabbermouth.net . สืบค้นเมื่อ13 มีนาคม 2560 .
  100. ^ "ดูรูปแรกของ JUDAS PRIEST และทีมโปรดักชั่นสำหรับสตูดิโออัลบั้มใหม่ " Blabbermouth.net . สืบค้นเมื่อ20 มีนาคม 2560 .
  101. ชิลเดอร์ส, ชาด. Rob Halford: Judas Priest เข้าถึง 'บางช่วงเวลาสุดท้าย' ของการบันทึกอัลบั้มใหม่ สัญญาว่า 'ช่วงปี 2018 ที่น่าตื่นเต้นมาก'" . Loudwire . สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2017 .
  102. ^ ดิวิตา, โจ. Judas Priest 'Just About Done' ติดตามสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 18 " เสียงดัง สืบค้นเมื่อ5 มิถุนายน 2560 .
  103. ^ "JUDAS PRIEST เตรียมปล่อยอัลบั้ม 'Firepower' ประกาศทัวร์อเมริกาเหนือ" . Blabbermouth.net . สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2560 .
  104. ^ "SAXON และ BLACK STAR RIDERS สนับสนุน JUDAS PRIEST ในทัวร์อเมริกาเหนือ 'Firepower' " Blabbermouth.net . สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2560 .
  105. ^ "ยูดาสพรีสต์: ฟังตัวอย่างเสียงของเพลงไตเติ้ล 'Firepower'" . Blabbermouth.net . สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2560 .
  106. สเนปส์, ลอรา (12 กุมภาพันธ์ 2018). "เกล็นน์ ทิปตัน" แห่งวง Judas Priest ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคพาร์กินสัน เดอะกา ร์เดียน.คอม . สืบค้นเมื่อ12 กุมภาพันธ์ 2561 .
  107. ^ "RICHIE FAULKNER วง JUDAS PRIEST: 'เราจะได้เห็น GLENN TIPTON บนเวทีอีกครั้ง'" .blabbermouth.net สืบค้นเมื่อ 1 มีนาคม 2018
  108. ลิฟตัน, เดฟ. "GLENN TIPTON เข้าร่วมกับ Judas Priest บนเวที " อัลติ เมท คลาสสิค ร็อสืบค้นเมื่อ20 มีนาคม 2561 .
  109. "เกล็น ทิปตันเกี่ยวกับบทบาทในอนาคตของเขากับจูดาส พรีสต์: 'เป็นคำถามที่ฉันตอบไม่ได้จริงๆ'" .blabbermouth.net สืบค้นเมื่อ 22 มีนาคม 2018
  110. จอร์แดน, เจริลิน. "เอียน ฮิลล์ มือเบสกับการรักษาพลังยิงของจูดาส พรีส " ดีทรอยต์เมโทรไทมส์ สืบค้นเมื่อ22 สิงหาคม 2561 .
  111. บีเบอร์, อัล. "ไม่มี Judas Priest ที่ทำให้เชื่องช้า เอียน ฮิลล์ ผู้ก่อตั้งวงยอมรับ " เลทบริดจ์ เฮรัลด์ เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 23 ตุลาคม 2019
  112. ^ ดารุส, อเล็กซ์. "ออสซี่ ออสบอร์น ยกเลิกทัวร์ยุโรปทั้งหมดเนื่องจากปัญหาสุขภาพ " กดทางเลือก สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2562 .
  113. ^ "JUDAS PRIEST ยืนยันว่าจะเป็นส่วนหนึ่งของทัวร์ยุโรปของ OZZY OSBOURNE ในปี 2020 " Blabbermouth.net . สืบค้นเมื่อ7 เมษายน 2562 .
  114. ^ ดิวิตา, โจ. Ozzy Osbourne ประกาศเลื่อนวันทัวร์ยุโรปปี 2020 กับ Judas Priest เสียงดัง สืบค้นเมื่อ11 พฤศจิกายน 2562 .
  115. ^ "ROB HALFORD: 'มีอัลบั้มใหม่ของ JUDAS PRIEST อย่างแน่นอน'" .blabbermouth.net สืบค้นเมื่อ 10 มีนาคม 2019
  116. ^ คอฟแมน, สเปนเซอร์. "ร็อบ ฮาลฟอร์ด: Glenn Tipton กำลังเขียนริฟฟ์สำหรับอัลบั้มใหม่ของ Judas Priest " ผลที่ตามมา ของเสียง สืบค้นเมื่อ19 เมษายน 2562 .
  117. อัลตาฟ, โรดริโก (23 เมษายน 2019). "IAN HILL แห่ง JUDAS PRRIEST ในการติดตามผลงาน Firepower: "เรามีวัสดุที่ไม่ได้ใช้จำนวนมากซึ่งแข็งมากและสามารถลงเอยด้วยอัลบั้มถัดไปของเรา"" . Sonic Perspectives . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2019 .
  118. ซิมส์, เคลลีย์. "Rob Halford ของ Judas Priest ในทัวร์ฤดูใบไม้ผลิ อัลบั้ม Favorite Priest และตำนานของ Ozzy " ผลที่ตามมา ของเสียง สืบค้นเมื่อ8 พฤษภาคม 2562 .
  119. ^ เบ็คเนอร์, จัสติน. "Richie Faulkner พูดถึงการเล่นกีตาร์ของ Glenn Tipton ซึ่งมีความสำคัญต่อเสียงอันเป็นเอกลักษณ์ของ Judas Priest และกล่าวถึงกระบวนการสร้างสรรค์ของวงตั้งแต่เขาเข้าร่วม " สุดยอดกีตาร์ . สืบค้นเมื่อ22 มิถุนายน 2562 .
  120. คอฟแมน, สเปนเซอร์ (17 ตุลาคม 2019). "ร็อบ ฮาลฟอร์ดในอัลบั้มวันหยุดใหม่ โยกไปกับครอบครัว และเพลง "Fantastic Voice" ของ Ozzy Osbourne" . ผลที่ตามมาของเสียง . สืบค้นเมื่อ17 ตุลาคม 2562 .
  121. ^ ชู, ไมค์. "Mike Hsu คุยกับ Rob Halford แห่ง Judas Priest" . วาฟ. สืบค้นเมื่อ11 ธันวาคม 2562 .
  122. ^ "ทอล์คกิ้งร็อคกับร็อบ ฮาลฟอร์ด และเจฟฟ์และโรเบิร์ตจาก STP " ดับเบิลยูอาร์ไอเอฟ 10 ธันวาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ10 ธันวาคม 2562 .
  123. ↑ " RICHIE FAULKNER มี 'ไอเดียมากมาย' สำหรับอัลบั้มถัดไปของ JUDAS PRIEST " Blabbermouth.net . 16 มกราคม 2563 . สืบค้นเมื่อ16 มกราคม 2563 .
  124. ↑ "GLENN TIPTON, ROB HALFORD และ RICHIE FAULKNER กำลังทำงานเพลงสำหรับอัลบั้มถัดไปของ JUDAS PRIEST " Blabbermouth.net . 3 กุมภาพันธ์ 2563 . สืบค้นเมื่อ3 กุมภาพันธ์ 2563 .
  125. ↑ "JUDAS PRRIEST จะกลับมาร่วมทีมกับโปรดิวเซอร์ 'Firepower' ในอัลบั้มใหม่ " Blabbermouth.net . 7 พฤษภาคม 2563 . สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2563 .
  126. ^ "RICHIE FAULKNER ของ JUDAS PRIEST: 'We've Got A Bunch Of Songs' สำหรับ Next Studio Album " Blabbermouth.net . 2 กรกฎาคม 2563 . สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2563 .
  127. เคนเนลตี, เกร็ก (26 กันยายน 2020). Glenn Tipton มีส่วนร่วมในอัลบั้มใหม่ของ JUDAS PRIEST การฉีดโลหะ สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2563 .
  128. ^ "ROB HALFORD กล่าวว่าเพลงใหม่ของ JUDAS PRIEST คือ 'สัตว์ประหลาด': 'แม้ในฉากดึกดำบรรพ์ที่หยาบกระด้าง พวกมันยอดเยี่ยมมาก'" . Blabbermouth.net . 2 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2020 .
  129. ไวส์, ลอเรน (14 ตุลาคม 2020). "ร็อบ ฮาลฟอร์ดกับบันทึกใหม่ของเขา แผนการสำหรับนักบวชยูดาส และพลังแห่งการกอด " ฟีนิกซ์นิวไทมส์ . สืบค้นเมื่อ14 ตุลาคม 2563 .
  130. ^ "ROB HALFORD ไม่สามารถทำงานกับเพลงใหม่ของ JUDAS PRIEST ผ่าน ZOOM: 'I'm Old School'" . Blabbermouth.net . 11 ธันวาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ11 ธันวาคม 2020 .
  131. เคนเนลตี, เกร็ก (24 เมษายน 2020). "มีรายงานว่า JUDAS PRIEST เลื่อนกำหนดการทัวร์ European Leg Of Anniversary Tour" . การฉีดโลหะ สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2563 .
  132. "JUDAS PRIEST เลื่อนกำหนดการทัวร์ยุโรป '50 Heavy Metal Years' ในปี 2021 " Blabbermouth.net . 15 พฤษภาคม 2563 . สืบค้นเมื่อ15 พฤษภาคม 2563 .
  133. "JUDAS PRIEST เลื่อนกำหนดการ '50 Heavy Metal Years' US Tour เป็นฤดูร้อน/ฤดูใบไม้ร่วง 2021 " Blabbermouth.net . 10 กรกฎาคม 2563 . สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2563 .
  134. กุซมัน, ริชาร์ด (7 มีนาคม 2565). "Rob Halford วง Judas Priest พูดถึงการทัวร์ครบรอบ 50 ปีล่าช้า เพลงใหม่ และหนังทั้งหมดนั้น" . ลอสแองเจลีสเดลินิวส์ สืบค้นเมื่อ7 มีนาคม 2565 .
  135. ^ พนักงาน NextMosh (17 ตุลาคม 2020) "Judas Priest + Ozzy Osbourne UK/European tour เลื่อนเป็นปี 2022" . เน็กซ์มอสืบค้นเมื่อ17 ตุลาคม 2563 .
  136. ^ "JUDAS PRIEST กลับมาร่วมงานกับมือกีตาร์ GLENN TIPTON สำหรับการแสดงครั้งแรกของวงในรอบกว่าสองปี (วิดีโอ) " Blabbermouth.net . 16 สิงหาคม 2564 . สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2564 .
  137. ^ "ชมการแสดง BLOODSTOCK OPEN AIR 2021 ทั้งหมดของ JUDAS PRRIEST " Blabbermouth.net . 17 สิงหาคม 2564 . สืบค้นเมื่อ17 สิงหาคม 2564 .
  138. "JUDAS PRIEST เปิดฉากการทัวร์ '50 Heavy Metal Years' ในอเมริกาเหนือที่เมืองรีดดิ้ง เพนซิลเวเนีย (วิดีโอ) " Blabbermouth.net . 9 กันยายน 2564 . สืบค้นเมื่อ9 กันยายน 2564 .
  139. ลิวรี, เฟรเซอร์ (27 กันยายน 2564). "จูดาส พรีส เลื่อนทัวร์อเมริกา ริชชี่ ฟอล์คเนอร์ เข้าโรงพยาบาลด้วยปัญหาหัวใจ" . เสียงดังขึ้น สืบค้นเมื่อ27 กันยายน 2564 .
  140. ↑ Metalsucks (28 พฤศจิกายน 2564) "Judas Priest ประกาศเลื่อนกำหนดการทัวร์ครบรอบ 50 ปีกับ Queensryche [อัพเดท]" . MetalSucks . สืบค้นเมื่อ28 พฤศจิกายน 2564 .
  141. ^ แทร็ป, ฟิลิป. Ozzy Osbourne เลื่อนทัวร์กับ Judas Priest อีกครั้ง ประกาศวันที่ 2023 เสียงดัง สืบค้นเมื่อ24 พฤศจิกายน 2564 .
  142. ^ เออร์วิน, คอรีย์. Rob Halford ยืนยันการเสียชีวิตของอดีตมือกลอง Judas Priest อัลติ เมท คลาสสิค ร็อสืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2564 .
  143. KK DOWNING ไว้อาลัยอดีตมือกลอง JUDAS PRIEST จอห์น ฮินช์: เขา 'เป็นที่พึ่งได้เสมอ'" .blabbermouth.net .30เมษายน 2564 สืบค้นเมื่อ 30 เมษายน 2564
  144. ↑ "ROB HALFORD กล่าวว่า JUDAS PRIEST กำลังทำงานในอัลบั้มใหม่ 'Very Potent': 'เรามีไอเดียดีๆ มากมาย'" . Blabbermouth.net . 3 พฤษภาคม 2564 สืบค้นเมื่อ3 พฤษภาคม 2564
  145. ชิลเดอร์ส, ชาด. "Ian Hill ของ Judas Priest - 'มีอัลบั้มอย่างน้อยหนึ่งอัลบั้มหรือสองรายการ'" . Loudwire . สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2564 .
  146. ^ "IAN HILL ไม่คิดว่าอัลบั้ม JUDAS PRIEST ถัดไปจะมาถึงก่อนปี 2023 " Blabbermouth.net . 22 กันยายน 2564 . สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2564 .
  147. แม็กซ์เวลล์, แจ็คสัน (2 ธันวาคม 2564). "เกล็น ทิปตันจะเล่นในอัลบั้มใหม่ของ Judas Priest ร็อบ ฮาลฟอร์ดยืนยัน " โลกกีตาร์ . สืบค้นเมื่อ2 ธันวาคม 2564 .
  148. บรานนิแกน, พอล (10 มกราคม 2565). "Judas Priest จะออกทัวร์เป็นวงสี่ในขณะที่ Andy Sneap มุ่งความสนใจไปที่งานสร้างของเขา " เสียงดังขึ้น สืบค้นเมื่อ10 มกราคม 2565 .
  149. ลิวรี, เฟรเซอร์. Andy Sneap กล่าวว่าการตัดสินใจของ Judas Priest ที่จะกลายเป็นสี่ชิ้นนั้น "น่าผิดหวังอย่างไม่น่าเชื่อ"" . Louder Sound . สืบค้นเมื่อ10 มกราคม 2565 .
  150. ลาวิน, วิล (16 มกราคม 2565). Judas Priest กลับคำตัดสินถอดมือกีตาร์ Andy Sneap ออกจากไลน์อัพทัวร์คอนเสิร์ต เอ็นเอ็มอี. สืบค้นเมื่อ16 มกราคม 2565 .
  151. วิลเคนิง, แมทธิว. KK Downing: Judas Priest สี่ชิ้นวางแผน 'ตบหน้า'" . Ultimate Classic Rock . สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2565 .
  152. ^ กราฟ, แกรี่. Judas Priest กล่าวว่าการเสนอชื่อครั้งที่สามสำหรับ Rock and Roll of Fame นั้น 'ยังคงเร่งรีบ'" . Billboard . สืบค้นเมื่อ3 กุมภาพันธ์ 2565 .
  153. RICHIE FAULKNER กล่าวว่าเนื้อหาบางอย่างที่ JUDAS PRIEST กำลังทำอยู่ในอัลบั้มถัดไปนั้น 'มีความก้าวหน้า' มากกว่า 'Firepower'" . Blabbermouth.net . 16 กุมภาพันธ์ 2565 สืบค้นเมื่อ16 กุมภาพันธ์ 2565
  154. ↑ "ROB HALFORD กล่าวว่าอัลบั้ม JUDAS PRIEST ถัดไปจะ 'น่าจะ' มี 'องค์ประกอบที่ก้าวหน้า' มากกว่าที่ 'Firepower' ทำ " Blabbermouth.net . 23 กุมภาพันธ์ 2565 . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2565 .
  155. วอร์ดลอว์, แมตต์. Glenn Tipton กล่าวว่า Iron Maiden ได้รับอิทธิพลจาก Judas Priest อัลติ เมท คลาสสิค ร็อสืบค้นเมื่อ18 มีนาคม 2565 .
  156. ปราโต, เกร็ก (31 มีนาคม 2565). "เกล็น ทิปตันในทัวร์ปี 2022 ของ Judas Priest, อัลบั้มใหม่, เข้าชิง Rock & Roll Hall of Fame และอีกมากมาย " ผลที่ตามมา ของเสียง สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2565 .
  157. ^ "RICHIE FAULKNER กล่าวว่ากลองสำหรับอัลบั้มถัดไปของ JUDAS PRIEST ได้รับการบันทึกแล้ว " Blabbermouth.net . 30 มีนาคม 2565 . สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2565 .
  158. RICHIE FAULKNER กล่าวว่าอัลบั้มใหม่ของ JUDAS PRIEST เขียนขึ้นอย่างสมบูรณ์: เราเพียงแค่ 'จำเป็นต้องบันทึกอย่างถูกต้อง'" .blabbermouth.net .11เมษายน 2565 สืบค้นเมื่อ 11 เมษายน 2565
  159. "ร็อบ ฮาลฟอร์ด: ไม่มีอัลบั้มใหม่ของ Judas Priest จนกว่าจะถึงปี 2023 หรือ 2024 " Ultimate-guitar.com . สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2565 .
  160. ^ "รับชม: JUDAS PRIEST แสดงร่วมกับ KK DOWNING ที่พิธีมอบรางวัล ROCK AND ROLL HALL OF FAME " 6 พฤศจิกายน 2565
  161. อรรถa b แอนดรูว์ ลอเรนซ์ รับมือ (28 มกราคม 2556) Black Sabbath และการเพิ่มขึ้นของดนตรีเฮฟวีเมทัสำนักพิมพ์แอชเกต. ไอเอสบีเอ็น 978-1-4094-9398-3.
  162. วิลคินสัน, รอย (20 พฤษภาคม 2553). "ยูดาส พรีส ประดิษฐ์เฮฟวีเมทัลได้อย่างไร" . เดอะการ์เดี้ยน. สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2557 .
  163. เออร์เลอไวน์, สตีเฟน โธมัส . "นักบวชจูดาส | ชีวประวัติและประวัติศาสตร์" . ออล มิวสิค .
  164. เบเรเลียน, เอสซี (2548). คู่มือคร่าวๆสำหรับโลหะหนัก คู่มือคร่าวๆ หน้า 172. ไอเอสบีเอ็น 1-84353-415-0.
  165. อรรถa b Mastropolo, Frank (5 สิงหาคม 2014). "สี่ทศวรรษแห่งไฟนรกกับ Judas Priest (บทสัมภาษณ์) – Rock Cellar Magazine" . Rockcellarmagazine.com _ เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 21 กุมภาพันธ์ 2559 สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2561 .
  166. วิลคินสัน, รอย (20 พฤษภาคม 2553). "ยูดาส พรีส ประดิษฐ์เฮฟวีเมทัลได้อย่างไร" . เดอะการ์เดี้ยน . สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2561 .
  167. ^ "วงดนตรีเมทัลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล – 2. Judas Priest " เอ็มทีวีนิ วส์.คอม . เอ็มทีวี. 9 มีนาคม 2549. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 5 กันยายน 2554 . สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2554 .
  168. บลาเบอร์เมาธ์ (13 ธันวาคม 2017). "BON JOVI เข้าร่วม ROCK AND ROLL HALL OF FAME; JUDAS PRIEST ล้มเหลวในการตัด " บลาเบอร์เมาธ์ สืบค้นเมื่อ21 มกราคม 2561 .
  169. ^ "เรื่องดั้งเดิมของ Judas Priest" . สืบค้นเมื่อ11 มกราคม 2560 .[ ลิงค์เสียถาวร ]
  170. ^ "Hell Bent for Leather/Killing Machine หน้าข้อมูล " หน้าข้อมูล Judas Priest เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 2 กรกฎาคม 2550
  171. ^ "KK DOWNING: 'ฉันคิดว่า JUDAS PRIEST มีวิกฤตอัตลักษณ์เล็กน้อยตั้งแต่เริ่มต้น'" .blabbermouth.net สืบค้นเมื่อ 16 กรกฎาคม 2018
  172. ^ ไรท์, เจบ. "KK Downing – ค่ำคืนสุดมันส์ & คำพูดมากมาย!" . classicrockrevisited.com.
  173. รีสแมน, ไบรอัน (10 เมษายน 2553). "จูดาส พรีสต์ใน 'Toy Story 3'? เกือบแล้ว " ภาวะสมาธิสั้นเพ้อ. สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2553 .
  174. โบมอนต์-โธมัส, เบน (14 มกราคม 2014). "The Simpsons ขอโทษ Judas Priest ที่เรียกพวกเขาว่า 'death metal'" . The Guardian . สืบค้นเมื่อ27 มกราคม 2557 .
  175. ^ "บาร์ตซิมป์สันขอโทษที่เรียก Judas Priest ว่า 'Death Metal'" . Rolling Stone . 13 มกราคม 2014 . สืบค้นเมื่อ7 ธันวาคม 2019 .
  176. ^ "ทำไม KK Downing ถึง 'ประหลาดใจ' จากผลงานล่าสุดของ Judas Priest " อัลติเมท คลาสสิค ร็อค
  177. ^ "Judas Priest ถอดมือกีตาร์ Andy Sneap ออกจากไลน์อัพทัวร์ริ่ง " เอ็นเอ็มอี. 11 มกราคม 2565
  178. ^ "ROB HALFORD ของ JUDAS PRIEST บน ROCK AND ROLL HALL OF FAME: 'เราแค่อยากเห็นเมทัลมากกว่านี้'" . 25 มีนาคม 2561.
  179. ^ "วิดีโอ: JUDAS PRIEST ได้รับการแต่งตั้งให้เป็น 'Hall Of Heavy Metal History' ที่งาน WACKEN OPEN AIR Festival ของเยอรมนี " Blabbermouth.net . สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2561 .
  180. ^ "ยูดาส พรีส | หอเกียรติยศร็อกแอนด์โรล" .
  181. ^ "ยูดาส พรีสต์จะไม่ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศร็อกแอนด์โรล แต่จะได้รับรางวัล 'Musical Excellence Award'" . 4 พฤษภาคม 2565.
  182. อรรถเป็น "ความคิดเห็น: Rock Hall แต่งตั้ง Judas Priest สำหรับ 'Musical Excellence' จริง ๆ แล้วเป็นการชมเชยแบบหักหลัง " เสียงดัง
  183. ^ "เป็นทางการ: JUDAS PriEST ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่ ROCK AND ROLL HALL OF FAME " 4 พฤษภาคม 2565
  184. ^ "ROB HALFORD ไม่ตื่นเต้นกับการที่ JUDAS PRIEST เข้าร่วม Rock Hall ผ่านรางวัล Musical Excellence Award " 27 กรกฎาคม 2565
  185. ^ "JUDAS PRIEST 'Knocked Out' โดย 'Metal Guru' Award ที่ CLASSIC ROCK ROLL OF HONOUR " Blabbermouth.net . 8 ตุลาคม 2548 . สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2561 .
  186. ^ "รางวัล Kerrang 2007: ผู้ชนะ" . Digitalspy.com . 24 สิงหาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2561 .
  187. ^ "ROB HALFORD ของ JUDAS PRIEST: 'คุณต้องการแรงบันดาลใจใน Rock And Roll'" .blabbermouth.net .12มิถุนายน 2558 สืบค้นเมื่อ 22 มกราคม 2561
  188. อรรถa bc d e f g "จูดา พรีสต์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Loudwire Music Awards ประจำปีครั้งที่ 4 หลายครั้ง " JudasPriest.com . 8 มกราคม 2558.
  189. ชิลเดอร์ส, ชาด. "รายชื่อผู้ชนะรางวัล Loudwire Music Awards ประจำปี 2017 พร้อมรูปถ่าย" . Loudwire.com .
  190. ^ "รางวัล Metal Hammer ของเยอรมัน – Metal Anarchy" . Metalanarchy.com .
  191. ^ "BLACK SABBATH, SLIPKNOT, MOTÖRHEAD ได้รับรางวัล GOLDEN GODS AWARDS: มีรูปภาพ " Blabbermouth.net . 14 มิถุนายน 2548 . สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2561 .
  192. ^ "เปิดเผยผู้ชนะ 'Metal Hammer Golden Gods'Metal Insider" . Metalinsider.net . 14 มิถุนายน 2554 สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2561
  193. ↑ มิถุนายน 2018, Luke Morton11 (11 มิถุนายน 2018) "Golden Gods 2018: Judas Priest, Code Orange, Maynard James Keenan ท่ามกลางผู้ชนะ " นิตยสารเมทัลแฮมเม อร์ . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2564 .
  194. "เมทัล สตอร์ม อวอร์ด 2005 – เมทัล สตอร์ม " เมทัลสตอร์ม. เน็ต สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2561 .
  195. "เมทัล สตอร์ม อวอร์ด 2008 - เมทัล สตอร์ม" . เมทัลสตอร์ม. เน็ต สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2564 .
  196. ^ "Metal Storm Awards 2018 – เมทัล สตอร์ม" . เมทัลสตอร์ม. เน็ต
  197. ^ "เปิดเผยผู้ชนะ The Rocks 2019 " แพลนเน็ตร็อค .
  198. ฝรั่งเศส, Lisa Respers (5 ตุลาคม 2017). "ประกาศชื่อผู้เข้าชิง Rock and Roll Hall of Fame 2018 " ซีเอ็นเอ็น. สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2565 .
  199. ^ "ขอแสดงความยินดีกับผู้ได้รับการเสนอชื่อทั้ง 16 คนใน Rock & Roll Hall of Fame Class of 2020 " หอเกียรติยศร็อกแอนด์โรล . 10 กันยายน 2019. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 ตุลาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ15 ตุลาคม 2562 .
  200. ^ "มูลนิธิ ROCK & ROLL HALL OF FAME ประกาศผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้ารับตำแหน่งในปี 2022 " หอเกียรติยศร็อกแอนด์โรล . 2 กุมภาพันธ์ 2022 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 กุมภาพันธ์2022 สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2565 .
  201. ↑ " GAFFA -priset 2019 – här är artisterna som ligger bäst till" . GAFFA (ในภาษาสวีเดน) สวีเดน. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 23 ธันวาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2562 .

ผลงานที่อ้างถึง

ลิงค์ภายนอก

0.33408284187317