ฮวน เบลาสโก อัลวาราโด

From Wikipedia, the free encyclopedia

ฮวน เบลาสโก อัลวาราโด
ฮวน เบลาสโก อัลวาราโด 1971.jpg
ประธานาธิบดีเปรูคนที่ 50
ประธานาธิบดี คนที่ 1 ของรัฐบาลปฏิวัติ
กองทัพ
ดำรงตำแหน่ง
3 ตุลาคม 2511 – 30 สิงหาคม 2518
นายกรัฐมนตรีErnesto Montagne Sánchez
หลุยส์ เอ็ดการ์โด Mercado Jarrín
Francisco Morales Bermúdez
นำหน้าด้วยเฟร์นานโด เบลาอุนเด้
ประสบความสำเร็จโดยฟรานซิสโก โมราเลส เบอร์มูเดซ
ผู้บัญชาการกองทัพเปรู
ดำรงตำแหน่ง พ.ศ.
2510–2511
ประธานเฟร์นันโด เบเลาน์เด เทอร์รี
นำหน้าด้วยฮูลิโอ โดอิก ซานเชซ
ประสบความสำเร็จโดยเอร์เนสโต้ มงตาญ ซานเชซ
ข้อมูลส่วนตัว
เกิด
ฮวน ฟรานซิสโก เบลาสโก อัลวาราโด

(1910-06-16)16 มิถุนายน 2453 กั
สติยาเปรู
เสียชีวิต24 ธันวาคม 2520 (1977-12-24)(อายุ 67 ปี)
ลิมาเปรู
คู่สมรส
วิชาชีพนายทหาร
การรับราชการทหาร
ความจงรักภักดี เปรู
สาขา/บริการ กองทัพเปรู
อันดับทั่วไป

ฮวน ฟรานซิสโก เวลาสโก อัลวาราโด (16 มิถุนายน พ.ศ. 2453 – 24 ธันวาคม พ.ศ. 2520) เป็นนายพลชาว เปรู ที่ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีเปรูหลังจากประสบความสำเร็จในการรัฐประหารกับ ประธานาธิบดี เฟร์นานโด เบลาอุนเด ในปี พ.ศ. 2511 ภายใต้การดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี ของเขา ลัทธิชาตินิยมเช่นกัน ขณะที่นโยบายของ รัฐทุนนิยม ที่เอนเอียง ไปทางซ้ายซึ่งกล่าวถึงชนพื้นเมืองชาวเปรู[1]เช่นการแปลงสัญชาติหรือการปฏิรูปไร่นาถูกนำมาใช้ นโยบายเหล่านี้ถูกยกเลิกหลังจากการรัฐประหาร อีกครั้ง ในปี 2518 ซึ่งนำโดยนายกรัฐมนตรีของเขาฟรานซิสโก โมราเลส เบร์มูเดซ.

Velasco มีนโยบายต่างประเทศแบบเผชิญหน้าต่อสหรัฐอเมริกา ในขณะที่เขาผลักดันให้มีการเจรจาสนธิสัญญาใหม่และวิพากษ์วิจารณ์สิ่งที่เขามองว่าเป็นการพึ่งพาที่เป็นอันตรายของรัฐในละตินอเมริกาที่มีต่อสหรัฐอเมริกา [2]ในขณะที่เขากระชับความสัมพันธ์ระหว่างเปรูกับสหภาพโซเวียต Velasco ก็ต่อต้านคอมมิวนิสต์อย่างเหนียวแน่น [2]นโยบายต่างประเทศของเขาได้รับการอธิบายว่าเป็น "แนวทางที่สาม" [2]

ชีวิตในวัยเด็ก

Juan Velasco เกิดที่ Castilla เมืองใกล้กับPiuraบนชายฝั่งทางตอนเหนือของเปรู เขาเป็นบุตรชายของ Manuel José Velasco ผู้ช่วยแพทย์ และ Clara Luz Alvarado ซึ่งมีบุตรด้วยกัน 11 คน Velasco กล่าวถึงวัยหนุ่มของเขาว่าเป็นหนึ่งใน "ความยากจนที่มีเกียรติ โดยทำงานเป็นเด็กขัดรองเท้าใน Piura" [3]

ในปี พ.ศ. 2472 เขาซ่อนตัวอยู่บนเรือไปยังกรุงลิมา ประเทศเปรูปลอมอายุ และพยายามสมัครเป็นนายทหารในกองทัพเปรู อย่างไรก็ตาม เขามาสอบสาย เขาจึงเข้าร่วมเป็นการส่วนตัวในวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2472 หนึ่งปีต่อมา เขาสอบแข่งขันเพื่อเข้าสู่ Escuela Militar de Chorrillos และได้รับคะแนนสูงสุดในบรรดาผู้สมัครทั้งหมด ในปี พ.ศ. 2477 [4]เขาสำเร็จการศึกษาด้วยเกียรตินิยมสูงและเป็นหัวหน้าชั้นเรียน [3]

เขาแต่งงานกับConsuelo Gonzales Posadaในปี 1940 ซึ่งเขามีลูกด้วยกันหลายคน [5]

รัฐประหารกับประธานาธิบดี Fernando Belaunde

ในช่วง การปกครองของ Fernando Belaúnde (พ.ศ. 2506-2511) ข้อพิพาททางการเมืองได้กลายเป็นบรรทัดฐานเนื่องจากเขาไม่ได้รับเสียงข้างมากในสภาคองเกรส ข้อโต้แย้งที่รุนแรงระหว่างประธานาธิบดีเบลาอุนเดและสภาคองเกรส ซึ่งถูกครอบงำโดยแนวร่วมAPRA - UNO (Unión Nacional Odríista) และแม้แต่ระหว่างประธานาธิบดีกับพรรคAcción Popular (Popular Action) ของเขาเองก็ถือเป็นเรื่องปกติ สภาคองเกรสยังคงตำหนิคณะรัฐมนตรีหลายชุดของฝ่ายบริหารของเบลาอุนเด และรับรู้ถึงความไร้เสถียรภาพทางการเมืองโดยทั่วไป [6]

นอกจากนี้ ระหว่างปี 2507 ถึง 2508 กองทัพถูกส่งไปจัดการกับการจลาจลทางทหารสองครั้งที่ได้รับแรงบันดาลใจจากการปฏิวัติคิวบา ด้วยการใช้กลยุทธ์การรบแบบกองโจร ทั้งกองทัพปลดปล่อยแห่งชาติ (ELN)ที่บัญชาการโดยHéctor BéjarและJavier Heraudและ กลุ่มขบวนการ ฝ่ายซ้ายปฏิวัติ (MIR)นำโดยกลุ่มติดอาวุธ APRA, Luis de la Puente Ucedaและ Guillermo Lobatón พยายาม ยุยงให้เกิดการปฏิวัติไม่สำเร็จ อย่างไรก็ตาม ความขัดแย้งเหล่านี้ได้นำนายทหารหลายคนไปยังส่วนที่ยากไร้ที่สุดของประเทศ และหลังจากได้เห็นความเป็นจริงของประเทศและศึกษาสาเหตุที่นำไปสู่การลุกฮือ พวกเขาเริ่มมองว่าความไม่เท่าเทียมกันทางสังคมและความยากจนเป็นอันตรายต่อชาติ ความปลอดภัย.[7]

ข้อพิพาทกับบริษัทปิโตรเลียมระหว่างประเทศเกี่ยวกับใบอนุญาตไปยัง แหล่งน้ำมัน La Brea y Pariñasทางตอนเหนือของเปรู ก่อให้เกิดเรื่องอื้อฉาวระดับชาติ เมื่อพบว่าหน้าสำคัญของสัญญา (ฉบับที่ 11) หายไป [8]กองทัพเกรงว่าเรื่องอื้อฉาวนี้อาจนำไปสู่การจลาจลอีกครั้งหรือการยึดอำนาจจากพรรค APRA ยึดอำนาจเบ็ดเสร็จและปิดรัฐสภา สมาชิกเกือบทั้งหมดถูกคุมขังชั่วครู่ [ ต้องการอ้างอิง ]นายพล Velasco เข้ายึดอำนาจเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2511 ในการรัฐประหารโดยปราศจากการเสียเลือดเนื้อ โดยขับไล่Fernando Belaúnde จากการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยซึ่งเขาดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการกองทัพ ประธานาธิบดีเบเลาน์เดถูกส่งตัวไปลี้ภัย ปฏิกิริยาต่อต้านการรัฐประหารในขั้นต้นได้หายไปหลังจากผ่านไปห้าวัน เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2511 แหล่งน้ำมันที่มีข้อพิพาทถูกยึดครองโดยกองทัพ [6]

เผด็จการทหาร (พ.ศ. 2511–2518)

ผู้นำคณะรัฐประหารได้ตั้งชื่อคณะบริหารของตนว่าคณะรัฐบาลแห่งกองทัพโดยมีเวลาสโกเป็นประธาน [9] ฝ่าย บริหารของ Velasco แสดงความปรารถนาที่จะให้ความยุติธรรมกับคนจนผ่านระบอบการปกครองของรัฐที่รู้จักกันในชื่อPeruanismo การปกครองของ Velasco มีลักษณะโดยกว้างทางสังคมประชาธิปไตย การพัฒนา และนโยบายชาตินิยมอิสระ ซึ่งมุ่งสร้างอุตสาหกรรมแห่งชาติที่แข็งแกร่งเพื่อเพิ่มเอกราชระหว่างประเทศของเปรู ด้วยเหตุนี้ เขาได้ทำให้อุตสาหกรรมทั้งหมดเป็นของกลาง เวนคืนบริษัทในกิจกรรมที่หลากหลาย ตั้งแต่การประมง การขุด โทรคมนาคม ไปจนถึงการผลิตไฟฟ้า และรวมเข้าด้วยกันเป็นหน่วยงานเดียวที่ดำเนินการโดยรัฐบาลซึ่งเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรม [a ]และเพิ่มการควบคุมของรัฐบาลต่อกิจกรรมทางเศรษฐกิจโดยการบังคับใช้หน่วยงานเหล่านั้นเป็นการผูกขาดและกีดกันกิจกรรมส่วนตัวในภาคส่วนเหล่านั้น การปฏิรูปส่วนใหญ่วางแผนโดยปัญญาชนฝ่ายซ้ายในสมัยนั้น

มีการดำเนินการปฏิรูปการศึกษาแบบรากและสาขา โดยพยายามส่งเสริมการไม่แบ่งแยกในหมู่ชาวเปรูทั้งหมด และย้ายพวกเขาไปสู่วิธีคิดและความรู้สึกแบบชาติใหม่ คนจนและคนที่ถูกกีดกันส่วนใหญ่ได้รับความสำคัญในระบบนี้ Día del Indioหรือวันของเปรูอินเดียกลายเป็นDía del Campesinoหรือวันชาวนาเปรู วันหยุดนี้ตรงกับ วันที่ 24 มิถุนายน ซึ่งเป็นวันหยุดตามประเพณีของแผ่นดิน เนื่องจากเป็นวันครีษมายัน [10]

การปฏิรูปการศึกษาในปี พ.ศ. 2515 จัดให้มีการศึกษาสองภาษาสำหรับ ชน พื้นเมืองของเทือกเขาแอนดีสและอเมซอน ซึ่งมีประชากรเกือบครึ่งหนึ่ง ในปี 1975 รัฐบาล Velasco ได้ออกกฎหมายให้ภาษา Quechuaเป็นภาษาทางการของเปรูเท่ากับภาษาสเปน อย่างไรก็ตาม กฎหมายนี้ไม่เคยถูกบังคับใช้และหยุดมีผลบังคับใช้เมื่อรัฐธรรมนูญปี 1979มีผลบังคับใช้ ซึ่ง Quechua และAymaraเป็นทางการเฉพาะเมื่อมีอำนาจเหนือกว่าตามที่กฎหมายกำหนด ซึ่งเป็นกฎหมายที่ไม่เคยประกาศใช้ [11]

รากฐานที่สำคัญของกลยุทธ์ทางการเมืองและเศรษฐกิจของ Velasco คือการดำเนินการตามคำสั่งของ โครงการ ปฏิรูปไร่นาเพื่อเวนคืนฟาร์มและกระจายการถือครองที่ดิน ในช่วงสิบปีแรกที่มีอำนาจ รัฐบาลปฏิวัติได้เวนคืนอสังหาริมทรัพย์ 15,000 แห่ง (รวมพื้นที่เก้าล้านเฮกตาร์) และให้ประโยชน์แก่ 300,000 ครอบครัว [12] การปฏิรูปไร่นาของเปรูภายใต้ Velasco เป็นการปฏิรูปที่ดินที่ใหญ่เป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์ละตินอเมริการองจากคิวบา เจ้าของที่ดินเดิมที่คัดค้านโครงการนี้เชื่อว่าพวกเขาไม่ได้รับค่าชดเชยเพียงพอสำหรับทรัพย์สินที่ถูกยึด และคร่ำครวญว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐและผู้รับผลประโยชน์ชาวนาจัดการทรัพย์สินของพวกเขาอย่างไม่ถูกต้องหลังจากการเวนคืน [13]เจ้าของที่คัดค้านโครงการของเขายังอ้างว่าการเวนคืนนั้นคล้ายกับการยึดทรัพย์มากกว่า เนื่องจากพวกเขาจ่ายเป็นพันธบัตรเพื่อการปฏิรูปไร่นา ซึ่งเป็น ภาระหนี้สาธารณะที่รัฐบาลผิดนัดชำระหนี้เนื่องจาก ช่วง เงินเฟ้อรุนแรงที่ส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจของเปรูในช่วงปลายทศวรรษ 1980 ปล่อยให้มูลค่าปัจจุบันของพันธบัตรเป็นที่ถกเถียงกัน และส่งผลให้รัฐบาลเปรูถูกฟ้องร้องยาวนานนับสิบปี

ฝ่ายบริหารเบลาอุนเดที่ถูกปลดได้พยายามที่จะดำเนินโครงการปฏิรูปไร่นาที่เข้มงวด ขึ้นแต่พันธมิตร APRA-UNO พ่ายแพ้ในสภาคองเกรสโดยได้รับการสนับสนุนจากเจ้าของที่ดิน รายใหญ่ ภายในกรอบการทำงานนี้ ฝ่ายบริหารของ Velasco มีส่วนร่วมในโครงการอุตสาหกรรมทดแทนการนำเข้า กำหนดให้มีการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศและการควบคุมการค้าอย่างเข้มงวด [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

ความสำเร็จของนโยบายเศรษฐกิจของรัฐบาล Velasco ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันในปัจจุบัน [14]ในขณะที่รัฐบาลทหารของเปรูมีหนี้สินมากขึ้นเรื่อยๆ ก็ถูกบังคับให้ลดค่าเงินและดำเนินนโยบายเงินเฟ้อ อย่างไรก็ตาม ส่วนหนึ่งเป็นเพราะวิกฤตพลังงานในทศวรรษ 1970ซึ่งส่งผลกระทบต่อเปรูด้วย และทำให้ฝ่ายบริหารของ Velasco ไม่สามารถให้ทุนแก่การปฏิรูปที่ทะเยอทะยานที่สุดบางส่วนได้ การเติบโตทางเศรษฐกิจภายใต้การบริหารนั้นมั่นคงถ้าไม่มีอะไรพิเศษ - GDP ต่อหัวที่แท้จริง (คงที่ 2,000 ดอลลาร์สหรัฐ) เพิ่มขึ้น 3.2% ต่อปีจากปี 2511 ถึง 2518 [15]

ในคำปราศรัยของ Velasco ในปี 1975 กล่าวถึงการปฏิวัติของเขาว่าเป็นการปฏิวัติที่ปฏิเสธทั้งลัทธิทุนนิยมและลัทธิคอมมิวนิสต์ โดยระบุว่า

มีความสับสนอย่างชัดเจนในการรักษาปัญหาพื้นฐานทางอุดมการณ์ของประชาชน ความสับสนนี้มาจากคำกล่าวที่ผิดพลาดของผู้ที่ไม่เข้าใจว่าการปฏิวัติของเราหมายถึงอะไร แต่ศัตรูทั้งหมดของเขาใช้ประโยชน์จากเขา ความรับผิดชอบหลักสำหรับสิ่งเหล่านี้ตกอยู่กับองค์ประกอบบางอย่างที่บิดเบือนและสับสนในธรรมชาติที่แท้จริงของการปฏิวัติ ทั้งในส่วนที่เกี่ยวกับจุดยืนของเราที่ต่อต้านทุนนิยมและคอมมิวนิสต์ เช่นเดียวกับความสัมพันธ์ของเรากับกลุ่มการเมืองดั้งเดิมและพรรคการเมืองที่ปกป้องทั้งสอง ระบบ ทั้งสองเรื่องเป็นเรื่องสำคัญ และสำหรับพวกเขาฉันต้องอ้างถึงอย่างชัดเจน ข้าพเจ้าขอย้ำอีกครั้งว่าการปฏิวัติของเราพยายามที่จะสร้างระเบียบทางสังคม เศรษฐกิจ และการเมืองโดยพื้นฐานแล้วแตกต่างจากที่เสนอโดยแบบจำลองทุนนิยมและคอมมิวนิสต์ นอกเหนือจากความแตกต่างพื้นฐานในจุดประสงค์นี้แล้ว มีความแตกต่างอย่างเด็ดขาดในกลยุทธ์ วิธีการ และพฤติกรรมทางการเมืองกับผู้ที่รักษาความถูกต้องของระบบเหล่านี้ กล่าวโดยย่อ เราไม่มีอะไรสำคัญที่เหมือนกัน จากมุมมองทางทฤษฎีและอุดมการณ์ ทั้งกับทุนนิยมและคอมมิวนิสต์ ในทางการเมือง หมายความว่าภายในการปฏิวัติเปรู เราไม่สามารถนำทัศนคติใดๆ ที่เอื้อประโยชน์โดยตรงหรือโดยอ้อม ในปัจจุบันหรือในอนาคต ต่อการบำรุงรักษาหรือชัยชนะของระบบที่มันท้าทาย กล่าวอีกนัยหนึ่ง โดยการปฏิเสธระบบทุนนิยม เราปฏิเสธระบบทุนนิยมที่เป็นไปได้ทั้งหมด และโดยการปฏิเสธลัทธิคอมมิวนิสต์ เราปฏิเสธลัทธิคอมมิวนิสต์ที่เป็นไปได้ทั้งหมด ไม่ว่ากับทุนนิยมหรือคอมมิวนิสต์ ในทางการเมือง หมายความว่าภายในการปฏิวัติเปรู เราไม่สามารถนำทัศนคติใดๆ ที่เอื้อประโยชน์โดยตรงหรือโดยอ้อม ในปัจจุบันหรือในอนาคต ต่อการบำรุงรักษาหรือชัยชนะของระบบที่มันท้าทาย กล่าวอีกนัยหนึ่ง โดยการปฏิเสธระบบทุนนิยม เราปฏิเสธระบบทุนนิยมที่เป็นไปได้ทั้งหมด และโดยการปฏิเสธลัทธิคอมมิวนิสต์ เราปฏิเสธลัทธิคอมมิวนิสต์ที่เป็นไปได้ทั้งหมด ไม่ว่ากับทุนนิยมหรือคอมมิวนิสต์ ในทางการเมือง หมายความว่าภายในการปฏิวัติเปรู เราไม่สามารถนำทัศนคติใดๆ ที่เอื้อประโยชน์โดยตรงหรือโดยอ้อม ในปัจจุบันหรือในอนาคต ต่อการบำรุงรักษาหรือชัยชนะของระบบที่มันท้าทาย กล่าวอีกนัยหนึ่ง โดยการปฏิเสธระบบทุนนิยม เราปฏิเสธระบบทุนนิยมที่เป็นไปได้ทั้งหมด และโดยการปฏิเสธลัทธิคอมมิวนิสต์ เราปฏิเสธลัทธิคอมมิวนิสต์ที่เป็นไปได้ทั้งหมด[16]

นโยบายต่างประเทศและการทหาร

นายพล Velasco พบกับประธานาธิบดีNicolae Ceaușescuแห่งโรมาเนีย ในปี 1973

ในนโยบายต่างประเทศ ตรงกันข้ามกับชาวละตินอเมริกาในยุค 1970 ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเผด็จการทหารฝ่ายขวา เขาติดตามการเป็นหุ้นส่วนกับกลุ่มโซเวียตกระชับความสัมพันธ์กับคิวบาและฟิเดล คาสโตรและดำเนินการจัดซื้อยุทโธปกรณ์ทางทหารของโซเวียตครั้งใหญ่ [17] [18]

ความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐอเมริกาและเปรูตึงเครียดและเป็นศัตรู ทันทีที่นายพล Velasco และรัฐบาลทหารเข้ายึดอำนาจ นี่เป็นเพราะนโยบายที่เอนเอียงไปทางสังคมนิยมของรัฐบาล แต่ยังเป็นเพราะความเชื่อในส่วนของประชาชนชาวเปรูที่โดยทั่วไปแล้ว สหรัฐฯ มักจะสนับสนุนประเทศอื่นก่อน เช่น ชิลีในบริบทของข้อพิพาทดินแดนของพวกเขา(ทั้งๆที่สนับสนุน เปรูเหนือ ข้อ พิพาททารา ตา ) หรือโคลอมเบียในบริบทของการไกล่เกลี่ยของสหรัฐฯ เพื่อสนับสนุนสนธิสัญญาซาโลมอน-โลซาโนเพื่อชดเชยประเทศสำหรับการสูญเสียปานามา [18] [19]

เพียงห้าวันหลังจาก Velasco ยึดอำนาจในปี 2511 นายพลได้เริ่มทำให้เศรษฐกิจเปรูเป็นของรัฐด้วยการเวนคืนและโอนสัญชาติของแหล่งน้ำมันของ American International Petroleum Company (IPC) ที่ตั้งอยู่ในท่าเรือน้ำมันทางตอนเหนือของเปรูและโรงกลั่นของ Talara , Piura ใกล้กับ พรมแดนเปรูกับเอกวาดอร์ Piura เป็นภูมิภาคที่เกิดVelasco การเวนคืน IPC เป็นหนึ่งในวิกฤตนโยบายต่างประเทศครั้งแรกสำหรับการบริหารใหม่ของประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสันของอเมริกา จอห์น เอ็น. เออร์วินที่ 2ได้รับแต่งตั้งเป็นเอกอัครราชทูตพิเศษเพื่อเจรจาหาทางออกและเสนอแนะต่อการใช้มาตรการคว่ำบาตรอย่างเป็นทางการที่กำหนดโดยกฎหมายสหรัฐฯ ในที่สุด ข้อพิพาทได้รับการแก้ไขในบริบทของข้อตกลงการเรียกร้องที่กว้างขึ้น ซึ่งกำหนดขึ้นเพื่อให้เปรูสามารถรักษาตำแหน่งที่ไม่ได้ตกลงที่จะชดเชย IPC [20]

ความไม่ลงรอยกันระหว่างสหรัฐฯ กับเปรูยังคงดำเนินต่อไปในประเด็นต่างๆ มากมาย รวมถึงแม้แต่การที่เปรูอ้างว่าจำกัดการตกปลา 200 ไมล์ ซึ่งส่งผลให้มีการยึดเรือประมงพาณิชย์ของสหรัฐฯ หลายลำ และการเวนคืนบริษัท Cerro de Pasco Corporation ซึ่งเป็นบริษัทเหมืองแร่ทองแดงของสหรัฐฯ อย่างไรก็ตาม แม้จะมีการยั่วยุเหล่านี้ สหรัฐฯ ก็ตอบโต้ทันทีด้วยความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมในปี 1970 เมื่อแผ่นดินไหวคร่าชีวิตผู้คนไปประมาณ 50,000 คน และทำให้ผู้คนไร้ที่อยู่อาศัยกว่า 600,000 คน [21]

ชิลี

เป้าหมายหลักอีกประการหนึ่งของการบริหาร Velasco นอกเหนือจากการทำให้พื้นที่หลักของเศรษฐกิจเปรูเป็นของรัฐและการปฏิรูปไร่นาก็คือการเสริมกำลังทางทหารของเปรู แม้ว่าชาวชิลีจะกลัวว่า Velasco วางแผนที่จะยึดครองดินแดนที่เปรูสูญเสียให้กับชิลีในสงครามแปซิฟิกแต่คำกล่าวอ้างดังกล่าวก็ยังถูกโต้แย้ง [22]มีการประมาณกันว่าระหว่างปี 1970 ถึง 1975 เปรูใช้เงินถึง 2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ 25 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2021 ดอลลาร์) กับอาวุธยุทโธปกรณ์ของโซเวียต [23]ตามแหล่งต่างๆ รัฐบาลของ Velasco ซื้อระหว่าง 600 และ 1200 T-55 Main Battle Tanks, APCs , 60 ถึง 90 Sukhoi 22เครื่องบินรบ ปืนไรเฟิลจู่โจม 500,000 กระบอก และยังพิจารณาซื้อเรือบรรทุกเบาชั้นCentaur ของ อังกฤษ HMS  Bulwark [23]

อาวุธจำนวนมหาศาลที่เปรูซื้อทำให้เกิดการประชุมระหว่างอดีตรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯเฮนรี คิสซิงเจอร์ และนายพล ออกุสโต ปิโนเชต์ผู้นำเผด็จการชิลีที่ได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯในปี 2519 ในปี 2542 ปิโนเชต์อ้างว่าหากเปรูโจมตีชิลีในช่วงปี 2516 หรือแม้แต่ปี 2521 กองกำลังเปรู อาจรุกลึกลงไป ทางใต้สู่ดินแดนชิลี เป็นไปได้ว่าทหารอาจยึดเมืองโคเปียโป ของชิลี ซึ่งตั้งอยู่ครึ่งทางสู่ซันติอาโก [22]กองทัพชิลีพิจารณาเปิดสงครามป้องกันเพื่อป้องกันตัวเอง อย่างไรก็ตาม พล. อ.เฟอร์นันโด แมทธี ย์ แห่งกองทัพอากาศชิลีของปิโนเชต์ต่อต้านสงครามป้องกันและตอบว่า "ฉันรับรองได้ว่าชาวเปรูจะทำลายกองทัพอากาศชิลีในห้านาทีแรกของสงคราม" [22] นักวิเคราะห์บางคนเชื่อว่าความ กลัวการโจมตีของเจ้าหน้าที่ชิลีและสหรัฐฯ นั้นไม่ยุติธรรมแต่สมเหตุสมผลสำหรับพวกเขาที่จะได้สัมผัส เมื่อพิจารณาว่าระบอบเผด็จการปิโนเชต์เข้ามามีอำนาจด้วยการรัฐประหารกับประธานาธิบดีซัลวาดอร์ อัลเลนเด ที่ได้รับการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตย ตามแหล่งข่าว แผนการบุกรุกที่ถูกกล่าวหาสามารถมองได้จากมุมมองของระบอบทหารของชิลีว่าเป็นแผนสำหรับการตอบโต้ของฝ่ายซ้ายบางประเภท [24]ในขณะที่ยอมรับว่าแผนการของชาวเปรูนั้นเป็นการปรับปรุงใหม่ นักวิชาการKalevi J. Holstiอ้างว่าประเด็นสำคัญเบื้องหลังคือ "ความไม่ลงรอยกันทางอุดมการณ์" ระหว่างระบอบการปกครองของ Velasco Alvarado และ Pinochet และเปรูคงกังวลเกี่ยวกับมุมมองทางการเมืองของปิโนเชต์เกี่ยวกับความต้องการอำนาจทางเรือของชิลีในแปซิฟิกตะวันออกเฉียงใต้ [25]

ชาวชิลีควรหยุดพล่ามซะ ไม่งั้นพรุ่งนี้ฉันจะกินข้าวเช้าที่ซันติอาโก

—ฮวน เบลาสโก อัลวาราโด[3]

ล้มล้าง

ความยากลำบากทางเศรษฐกิจ เช่น เงินเฟ้อ การว่างงาน การขาดแคลนอาหารและความขัดแย้งทางการเมืองที่เพิ่มขึ้นหลังจากการปราบปรามสื่อมวลชนในปี พ.ศ. 2517 ในที่สุดก็เพิ่มแรงกดดันต่อรัฐบาล Velasco และนำไปสู่ความหายนะ เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม พ.ศ. 2518 ผู้บัญชาการทหารที่โดดเด่นจำนวนหนึ่งได้ก่อการรัฐประหารในเมืองตักนาทาง ตอนใต้ ซึ่งมีชื่อเล่นว่าตักนาโซ [26]

ผู้บัญชาการทหารของภูมิภาคทหารที่ 1, 2, 3, 4 และ 5 ประกาศว่า Velasco ไม่ประสบความสำเร็จส่วนใหญ่ในสิ่งที่ "การปฏิวัติเปรู" ยืนหยัดและไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ต่อไปได้ จากนั้น นายกรัฐมนตรีฟรานซิสโก โมราเลส เบร์มูเดซได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานาธิบดี โดยการตัดสินใจอย่างเป็นเอกฉันท์ของคณะทหารชุดใหม่ [27]

ก่อนที่จะถูกปลด Velasco ป่วยหนักมาอย่างน้อยหนึ่งปี เขาสูญเสียขาไปเนื่องจากเส้นเลือดอุดตัน และความสามารถในการรับรู้และบุคลิกภาพของเขามีข่าวลือว่าได้รับผลกระทบจากปัญหาเกี่ยวกับระบบไหลเวียนเลือด ในช่วงเวลาของการรัฐประหาร เขากำลังพักฟื้นในบ้านพักฤดูหนาวของประธานาธิบดีที่Chaclacayoชนบท 20 กิโลเมตรทางตะวันออกของกรุงลิมา เขาเรียกประชุมสภารัฐมนตรีทันที ณ ทำเนียบรัฐบาลในตัวเมืองลิมา ซึ่งเขาพบว่าไม่มีอะไรให้ทำเลยแม้แต่น้อย เขากล่าวสุนทรพจน์ครั้งสุดท้ายต่อประชาชนในตอนเย็นของวันที่ 29 สิงหาคม พ.ศ. 2518 โดยประกาศการตัดสินใจของเขาที่จะไม่ต่อต้านการรัฐประหาร เพราะ "ชาวเปรูสู้กันเองไม่ได้" [6]

ความตายและมรดก

หลุมฝังศพของนายพล Velasco

นายพล Velasco ยังคงไม่มีชื่อเสียงในแวดวงการเมืองของเปรูจนกระทั่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2520 มีผู้เห็นอกเห็นใจเข้าร่วมพิธีศพจำนวนมากจนถึงจุดที่รัฐบาลต้องออกคำสั่งร้องขอแถลงการณ์ในระหว่างเหตุการณ์ [28]

เนื่องจากตลาดต่างประเทศเคลื่อนตัวออกจากการส่งออกของเปรูในทศวรรษที่ 1970 ความพยายามของ Velasco ในการสร้างความแข็งแกร่งให้กับอุตสาหกรรมที่มีการส่งออกโดยทั่วไปนั้นไร้ผลและส่งผลให้เกิดภาระหนี้สิน [1]นอกจากนี้ รัฐบาลของเขามีส่วนรับผิดชอบต่อการรวมศูนย์ของประเทศ หลังจากการปฏิรูปไร่นา การขยายตัวของเมืองเริ่มเกิดขึ้นทั่วประเทศ เมื่อผู้คนย้ายเข้ามาอยู่ในลิมาและเมืองชายฝั่งอื่นๆ ความล้มเหลวของรัฐบาล Velasco ในการจัดการการหลั่งไหลของผู้คนอย่างเพียงพอ ตลอดจนการไม่สนใจของรัฐบาลชุดต่อๆ มาต่อประเด็นนี้ มีส่วนทำให้เกิดสลัมรอบๆ เมืองต่างๆ ของเปรู [29]

ในปี พ.ศ. 2517 ฮูโก ชาเบซซึ่งขณะนั้นยังไม่มีใครรู้จัก และ เพื่อนนักเรียนนายร้อยและทหารราวหนึ่งโหล เยาวชนทั้งหมด เดินทางไปยังเมืองอายากูโชประเทศเปรูเพื่อฉลองครบรอบ 150 ปีของการสู้รบในบาร์นี้ ที่นั่นพวกเขาได้รับการต้อนรับจากนายพล Velasco เป็นการส่วนตัว Velasco มอบ La Revolución Nacional Peruana ("The Peruvian National Revolution") รุ่นจิ๋วให้แต่ละคน นักเรียนนายร้อยยังสังเกตเห็นความสัมพันธ์ใกล้ชิดของ Velasco กับมวลชนชาวเปรูและยศและไฟล์ของกองทัพเปรู ชาเวซผูกพันกับหนังสือเล่มนี้และจะศึกษาเนื้อหาในหนังสือเล่มนี้และนำติดตัวไปตลอดเวลา อย่างไรก็ตาม ชาเวซทำหายในภายหลังหลังจากถูกจับกุมในข้อหาเป็นผู้นำความพยายามก่อรัฐประหารในเวเนซุเอลา พ.ศ. 2535 [ ต้องการอ้างอิง ]ยี่สิบห้าปีต่อมา ในฐานะประธานาธิบดี ชาเวซสั่งให้พิมพ์รัฐธรรมนูญโบลิวา เรียนฉบับใหม่ของรัฐบาลของเขาจำนวนหลายล้านชุด เฉพาะในรูปแบบของหนังสือเล่มเล็กสีน้ำเงิน ซึ่งเป็นการยกย่องบางส่วนสำหรับของขวัญของ Velasco [30]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

อ้างอิง

  1. อรรถเป็น เมาเซรี ฟิลิป (ฤดูหนาว 2538) "การปฏิรูปรัฐ พันธมิตร และ 'autogolpe' เสรีนิยมใหม่ในเปรู" รีวิวการวิจัยละตินอเมริกา 30 (1).
  2. อรรถabc แบรนด์ ฮั (2553) "สหรัฐอเมริกาและเปรูท้าทาย 2511-2518 " การทูต & Statecraft . 21 (3): 471–490. ดอย : 10.1080/09592296.2010.508418 . ไอเอสเอ็น0959-2296 . 
  3. อรรถเป็น มาสเตอร์สัน แดเนียล เอ็ม. (1991). การทหารและการเมืองในละตินอเมริกา: เปรูจาก Sanchez Hill ถึง Path of Light กลุ่มสำนักพิมพ์กรีนวูด. หน้า 100-1 228–229. ไอเอสบีเอ็น 978-0-313-27213-4.
  4. มาสเตอร์สัน, แดเนียล เอ็ม. ( 1991 ). การทหารและการเมืองในละตินอเมริกา: เปรูจาก Sanchez Hill ถึง Path of Light กลุ่มสำนักพิมพ์กรีนวูด. หน้า 248. ไอเอสบีเอ็น 978-0-313-27213-4.
  5. "Peru, Lima, Civil Registry, 1874-1996," ฐานข้อมูลพร้อมรูปภาพ, FamilySearch ( https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QGXQ-SWXR  : 11 เมษายน 2020), Juan Francisco Velasco Alvarado and Mary Consuelo Gonzalez Inn, ; อ้างทะเบียนสมรส, 123, 123, General Archives of the Nation, Lima; FHL ไมโครฟิล์ม
  6. อรรถเป็น มันเกิดขึ้นในเปรู - ฮวน เวลาสโก อัลวาราโด ทีวีเปรู . 17 ตุลาคม 2559
  7. ^ การปฏิวัติโดยกฤษฎีกา ดิเรก ครุจิต, 2534.
  8. ^ สหรัฐอเมริกาและเปรู: ความร่วมมือที่มีค่าใช้จ่าย ซินเทีย แมคคลินทอค , 2546, หน้า 25.
  9. ^ "50 ปีหลังจากการรัฐประหาร Velasco Alvarado ผลที่ตามมายังคงมีอยู่ในเปรู " ข่าวร.ป.ภ. วันที่ 3 ตุลาคม 2561
  10. ^ "วันชาวนา" . ระบบข้อมูลสิ่งแวดล้อมระดับภูมิภาค Cajamarca 24 มิถุนายน 2562
  11. บริสสัน, เดวิด (2552). การศึกษา Quechua ในเปรู แนวทางการผสานทฤษฎีและบริบท (PDF) . หน้า 13–14 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2554
  12. ^ เอ็นริเก เมเยอร์ เรื่องอัปลักษณ์ของการปฏิรูปไร่นาเปรู Durham: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Duke, 2009
  13. ^ เอ็นริเก เมเยอร์ เรื่องอัปลักษณ์ของการปฏิรูปไร่นาเปรู เดอร์แฮม: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยดุ๊ก, 2552.
  14. Anna Cant,การเป็นตัวแทนของการปฏิรูปไร่นาเปรู, 2511-2518 วิทยานิพนธ์, University of Cambridge, 2015 ดู Tony Wood, "Peruvian Agrarian Reform, 1968–1975," Dissertation Reviews , 18 เมษายน 2016
  15. ^ "ตัวชี้วัดการพัฒนาโลก GDP ต่อหัว (คง ที่2000 US$) สำหรับเปรู ละตินอเมริกา & ภูมิภาคแคริบเบียน" ธนาคารโลก. สืบค้นเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2019 – ผ่าน Google.
  16. ^ ข้อความถึงประเทศจากประธานาธิบดีเปรู EP แผนกทั่วไป JUAN VELASCO ALVARADO เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2518
  17. Walter, Richard J. Peru and the United States, 1960–1975: How their Ambassadors Manage Foreign Relations in a Turbulent Era. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งรัฐเพนซิลวาเนีย, 2010.
  18. อรรถab Adins , เซบาสเตียน ; รูนีย์, มิลเดรด (2019). ความสัมพันธ์ระหว่างเปรูและรัสเซีย: การทบทวนและการตีความจากความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ (PDF) . คอนราด อาเดนาวร์ สตีฟตุง หน้า 40.ISBN _  978-9972-671-59-3.
  19. ^ ขนาดช่างตีเหล็ก, โจเซฟ (1985). บทสรุปใหม่ของประวัติศาสตร์เปรู สำนักพิมพ์ลูเมน. หน้า 330.
  20. Mark Feldman Oral History, Association for Diplomatic Studies and Training พี. 55 https://adst.org/OH%20TOCs/Feldman.Mark.pdf?swcfpc=1
  21. แบทเทิล, คาร์ลอส (4 ธันวาคม 2014). "แผ่นดินไหว พ.ศ. 2513 ความสามัคคีที่หล่อเลี้ยงประเทศ" . การค้า
  22. อรรถเป็น "ครั้งที่ปิโนเชต์เกือบเซอร์ไพรส์โจมตีเปรู" เก็บถาวร 2 ธันวาคม 2551 ที่เวย์แบ็คแมชชีน faces.คอม 3 มิถุนายน
  23. อรรถเป็น "พิพิธภัณฑ์และหอสมุดประธานาธิบดีเจอรัลด์ อาร์. ฟอร์ด คิสซิงเงอร์ เฮนรี " เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กันยายน2015 สืบค้นเมื่อ 21 ตุลาคม 2551 .
  24. "ครั้งที่ปิโนเชต์เกือบเซอร์ไพรส์เปรู" เก็บถาวร 2 ธันวาคม 2551 ที่ Wayback Machine , Faces , 3 มิถุนายน 2547 (ภาษาสเปน)
  25. โฮลสติ, เคเล็บ เจ. (1996). รัฐสงครามและสถานะของสงคราม Cambridge Studies ในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ หน้า 158.
  26. ^ "12 กรกฎาคม: เกิดอะไรขึ้นในวันเช่นวันนี้" . การค้า 12 กรกฎาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ 13 กันยายน 2020 .
  27. มารูเทียน, ฮวน อิกนาซิโอ (2546). รัฐบาลของนายพลฮวน เบลาสโก อัลวาราโด: การศึกษากรณีประวัติศาสตร์ของเซซาริสโม (PDF) (ในภาษาสเปน) บัวโนสไอเรส: มหาวิทยาลัยซัลวาดอร์ .
  28. ^ "การสาธิตที่เป็นที่นิยมในงานศพของ Velasco Alvarado" . ประเทศ . 26 ธันวาคม 2520
  29. คอตเลอร์, ก.ค. (1998). "จาก Velasco ถึง Belaúnde: ปัญหาของการสร้างชาติและประชาธิปไตยในเปรู" ใน:รัฐในละตินอเมริกา, ทฤษฎีและการปฏิบัติ . เม็กซิโก: ศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด.
  30. มาร์คาโน, คริสตินา; ทิสกา, อัลเบิร์ต แบร์ริเออร์ (2550). Hugo Chavez : ชีวประวัติขั้นสุดท้ายของประธานาธิบดีที่ขัดแย้งกันของเวเนซุเอลา นิวยอร์ก: บ้านสุ่ม หน้า 100-1 71–72 . ไอเอสบีเอ็น 978-0-679-45666-7.

อ่านเพิ่มเติม

สำนักงานทหาร
นำหน้าด้วย
นายพล Julio Doig Sánchez
ผู้บัญชาการทหารบก
กันยายน 2510 – ตุลาคม 2511
ประสบความสำเร็จโดย
พล.อ. เอร์เนสโต มองตาน ซานเชซ
สำนักงานทางการเมือง
นำหน้าด้วย ประธานาธิบดีเปรู (ประธานาธิบดีคนที่ 1 ของรัฐบาลปฏิวัติกองทัพ)แห่งเปรู
ตุลาคม 2511 – สิงหาคม 2518
ประสบความสำเร็จโดย
0.10207605361938