โจนาส ออตเตอร์

หน้าชื่อเรื่องของVoyage en Turquie et en Perse

โจนัส (ฌอง) ออตเตอร์ ( คริสเตียนสตัดสวีเดน ตุลาคม พ.ศ. 2250 – ปารีสกันยายน พ.ศ. 2291) เป็นนักเดินทางชาวสวีเดนใน จักรวรรดิ ออตโตมันและเปอร์เซียเป็นที่รู้จักจากหนังสือVoyage en Turquie et en Perse, avec une Relation des Expeditions de Tahmas-Kouli- ข่าน (2291) [1]ตามสิบปีของเขาในตะวันออกกลาง

นากศึกษาภาษา ฟิสิกส์ และเทววิทยาที่มหาวิทยาลัยลุนด์ ภายใต้การ ดูแลของอันเดรียส ไรเดลิอุส บิชอปนิกายลูเธอรันแห่งลุนด์ แต่หยุดชะงักการเรียนและเดินทางไปสตอกโฮล์มในปี 1728 เขาเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกและออกเดินทางไปเมือง Rouenซึ่งเขาศึกษาที่เซมินารีจนถึงปี 1731 และเรียนภาษาอังกฤษ สเปน และอิตาลี จากนั้นเขาก็เดินทางไปปารีสและทำงานที่ที่ทำการไปรษณีย์

ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1734 เคานต์แห่งมอเรปาสส่งเขาไปยังคอนสแตนติโนเปิลซึ่งเขาพักอยู่กับรัฐมนตรีฝรั่งเศสวิลล์เนิฟเพื่อเรียนภาษาอาหรับและตุรกี นอกจากนี้เขายังได้รู้จักกับ อิบราฮิม มูเตเฟอร์ริกา เจ้าหน้าที่และผู้จัดพิมพ์ชาวออตโตมันและผู้ว่าการกรุงแบกแดดแห่งออตโตมันอาหมัด ปาชา

เริ่มต้นในปี 1736 เขาเดินทางไปยังเปอร์เซีย โดยเฉพาะอิสฟาฮานและบาสราและเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นกงสุลฝรั่งเศสที่บาสราในปี 1742

เมื่อกลับมาปารีสในปี พ.ศ. 2287 เขามีความรู้เกี่ยวกับภาษาอาหรับเปอร์เซีย สันสกฤตและตุรกีเป็นอย่างดี และเขาทำงานเป็นนักแปลที่Bibliothèque du roiโดยแปลต้นฉบับทางประวัติศาสตร์มากมายในภาษาเหล่านั้น

ในปี ค.ศ. 1746 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นศาสตราจารย์ด้านภาษาอาหรับที่Collège Royalและในปี ค.ศ. 1748 ได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกของAcadémie Royale des Inscriptions et Belles- Lettres

ในปี ค.ศ. 1748 หนังสือของเขาVoyage en Turquie et en Perseได้รับการตีพิมพ์ในปารีส ต่อมาได้รับการแปลเป็นภาษาเยอรมัน รายงานเกี่ยวกับอิสฟาฮาน แบกแดดโมซุลและบาสรา

เขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1748

บรรณานุกรม

  • Bahram Sohrabi, "นักเดินทางชาวสวีเดนยุคแรกสู่เปอร์เซีย", อิหร่านศึกษา 38 :4:631-660 (ธันวาคม 2548), JSTOR  4311767, p. 639-642

หมายเหตุ

  1. ปารีส
แปลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jonas_Otter&oldid=1180559393"