จอห์น เลนนอน

จอห์น เลนนอน
เลนนอนในปี 1969
เกิด	จอห์น วินสตัน เลนนอน (1940-10-09)9 ตุลาคม 2483 ลิเวอร์พูลประเทศอังกฤษ
เสียชีวิต	8 ธันวาคม 2523 (1980-12-08)(อายุ 40 ปี) New York City, New York , สหรัฐอเมริกา
สาเหตุการตาย	บาดแผลกระสุนปืน
ที่พักผ่อน	เผา; ขี้เถ้ากระจัดกระจายในเซ็นทรัลปาร์คนิวยอร์กซิตี้
อาชีพ	นักร้อง นักแต่งเพลง นักดนตรี
ปีที่ใช้งาน	พ.ศ. 2499-2523
คู่สมรส	ซินเทีย พาวเวล ​ ​ ( ม.  1962 ; div.  1968 ) โยโกะ โอโนะ ​ ( ม.  1969 )
พันธมิตร	เมย์ ปาง (2516-2518)
เด็ก	จูเลียน ฌอน
ผู้ปกครอง	อัลเฟรด เลนนอน (พ่อ) จูเลีย สแตนลีย์ (แม่)
ญาติ	จูเลีย แบร์ด (น้องสาวต่างมารดา) มีมี่ สมิธ (น้า)
อาชีพนักดนตรี
ประเภท	หิน โผล่ ทดลอง
เครื่องมือ	ร้อง กีตาร์ คีย์บอร์ด
ป้าย	พาร์โลโฟน ศาลากลาง แอปเปิล เกฟเฟ่น Polydor
Musical artist
เว็บไซต์	johnlennon .com
ลายเซ็น

จอห์น วินสตัน โอโน เลนนอน^{[nb 1]} (เกิดจอห์น วินสตัน เลนนอน ; 9 ตุลาคม พ.ศ. 2483 – 8 ธันวาคม พ.ศ. 2523) เป็นนักร้อง นักแต่งเพลง นักดนตรี และนักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพชาว อังกฤษ ^[2]ซึ่งประสบความสำเร็จไปทั่วโลกในฐานะผู้ก่อตั้ง นักแต่งเพลงร่วม ผู้ร่วมก่อตั้ง นักร้องนำและมือกีตาร์ริทึ่มแห่งวงเดอะบีทเทิลส์ เลนนอนมีลักษณะนิสัยที่ดื้อรั้นและมีไหวพริบในดนตรี การเขียนและการวาดภาพของเขา ในภาพยนตร์และในการสัมภาษณ์ ความร่วมมือในการแต่งเพลง ของเขา กับPaul McCartneyยังคงประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์ ^[3]

เกิดในลิเวอร์พูลเลนนอนเข้ามาพัวพันกับความคลั่งไคล้ของ skiffleเมื่อตอนเป็นวัยรุ่น ในปีพ.ศ. 2499 เขาได้ก่อตั้งกลุ่ม Quarrymenซึ่งพัฒนาเป็นเดอะบีทเทิลส์ในปี 2503 บางครั้งถูกเรียกว่า "เดอะบีเทิลส์ที่ฉลาด" ในตอนแรกเขาเป็น ผู้นำ โดยพฤตินัย ของ กลุ่ม และค่อยๆ ยกบทบาทให้กับแมคคาร์ทนีย์ ในช่วงกลางทศวรรษ 1960 เลนนอนประพันธ์เรื่องIn His Own WriteและA Spaniard in the Worksซึ่งเป็นงานเขียนไร้สาระและภาพวาดลายเส้น สองชุด เริ่มต้นด้วยเพลง " All You Need Is Love " เพลงของเขาถูกนำมาใช้เป็นเพลงชาติโดยขบวนการต่อต้านสงครามและวัฒนธรรมต่อต้าน ที่ใหญ่ กว่า ในปี พ.ศ. 2512 พระองค์ทรงเริ่มการวง Plastic Onoกับภรรยาคนที่สองของเขา ศิลปินมัลติมีเดียYoko Ono ได้จัดงาน Bed-Ins for Peace ซึ่ง เป็นการสาธิตต่อต้านสงครามเป็นเวลาสองสัปดาห์และลาออกจากวง The Beatlesเพื่อเริ่มต้นอาชีพเดี่ยว

ระหว่างปี 1968 และ 1972 เลนนอนและโอโน่ได้ร่วมงานกันในหลายอัลบั้ม รวมถึง อัลบั้ม แนวเปรี้ยวจี๊ด ไตรภาค ผลงานโซโล่เดี่ยวของเขา ที่ชื่อว่า John Lennon/Plastic Ono Bandและซิงเกิ้ลระดับโลก 10 อันดับแรก " Give Peace a Chance ", " Instant Karma! " , " Imagine " และ " Happy Xmas (สงครามสิ้นสุด) " ย้ายไปนิวยอร์กซิตี้ในปี 1971 คำวิจารณ์ของเขาเกี่ยวกับสงครามเวียดนาม ส่งผลให้ ฝ่ายบริหารของ Richard Nixonพยายามเนรเทศเขาเป็นเวลาสามปี Lennon และ Ono แยกจากกันระหว่างปี 1973 ถึง 1975 ช่วงเวลาที่มีการร่วมมือบนชาร์ตกับElton John ("เดวิด โบวี่ (" Fame "). หลังจากห่างหายไปนานถึง 5 ปี เลนนอนกลับมาเล่นดนตรีอีกครั้งในปี 1980 ด้วยการทำงานร่วมกันของโอโนะDouble Fantasy เขาถูกยิงและสังหาร โดย Mark David Chapmanแฟนเพลงของ Beatles สามสัปดาห์หลังจากการเปิดตัวอัลบั้ม

ในฐานะนักแสดง นักเขียนหรือนักเขียนร่วม เลนนอนมีซิงเกิ้ลอันดับหนึ่งในชาร์ต Billboard Hot 100 ถึง 25 เพลง Double Fantasyอัลบั้มที่ขายดีที่สุดของเขา ได้รับรางวัลแกรมมี่อวอร์ดสาขาอัลบั้มแห่งปีในปี 1981 ในปี 1982 เลนนอนได้รับรางวัลBrit Awardสาขาผลงานเพลงยอดเยี่ยม ในปี 2545 เลนนอนได้รับการโหวตให้เป็นที่แปดในการสำรวจประวัติศาสตร์ของ BBC เกี่ยวกับ100 Greatest Britons โรลลิงสโตน จัดอันดับให้เขาเป็นนักร้องที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอันดับที่ห้าและ ศิลปินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลสามสิบแปด เขาถูกแต่งตั้งให้เข้าหอเกียรติยศนักแต่งเพลง (ในปี 1997) และหอเกียรติยศร็อกแอนด์โรล(สองครั้งในฐานะสมาชิกวงเดอะบีทเทิลส์ในปี 1988 และในฐานะศิลปินเดี่ยวในปี 1994)

ปีแรก: 2483-2499

เลนนอนเกิดเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2483 ที่โรงพยาบาลคลอดบุตรลิเวอร์พูลกับจูเลีย (นี สแตนลีย์) (พ.ศ. 2457-2551) และอัลเฟรด เลนนอน (พ.ศ. 2455-2519) อัลเฟรดเป็นพ่อค้าชาวเรือ ที่ มีเชื้อสายไอริชซึ่งไม่อยู่ในช่วงเวลาที่ลูกชายของเขาเกิด ^[4]พ่อแม่ของเขาตั้งชื่อเขาว่า จอห์น วินสตัน เลนนอน ตามชื่อปู่ของเขา จอห์น "แจ็ค" เลนนอน และนายกรัฐมนตรีวินสตัน เชอร์ชิลล์ ^[5]พ่อของเขามักจะออกจากบ้านแต่ส่งเช็คจ่ายเป็นประจำไปที่ 9  Newcastle Road, Liverpool ที่เลนนอนอาศัยอยู่กับแม่ของเขา; ^[6]เช็คหยุดลงเมื่อเขาหายไปโดยไม่มี วันหยุด ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2487^{[7] [8]}ในที่สุด เมื่อเขากลับมาบ้านในอีกหกเดือนต่อมา เขาเสนอว่าจะดูแลครอบครัว แต่จูเลีย ขณะตั้งครรภ์กับลูกของชายอีกคนหนึ่ง ปฏิเสธความคิดนี้ ^[9]หลังจากที่น้องสาวของเธอมีมี่บ่นกับฝ่ายบริการสังคมของลิเวอร์พูลถึงสองครั้ง จูเลียก็ให้สิทธิ์ในการดูแลเลนนอนของเธอ

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2489 พ่อของเลนนอนมาเยี่ยมเธอและพาลูกชายไปที่แบล็คพูลตั้งใจจะย้ายไปนิวซีแลนด์กับเขาอย่างลับๆ ^[10]จูเลียติดตามพวกเขา – กับบ็อบบี้ ไดกินส์ หุ้นส่วนของเธอ – และหลังจากการโต้เถียงกันอย่างดุเดือด พ่อของเขาบังคับให้เด็กวัย 5 ขวบเลือกระหว่างพวกเขา ในบันทึกหนึ่งของเหตุการณ์นี้ เลนนอนเลือกพ่อของเขาสองครั้ง แต่เมื่อแม่ของเขาเดินจากไป เขาก็เริ่มร้องไห้และตามเธอไป ^[11]ตามที่ผู้เขียนMark Lewisohnอย่างไรก็ตาม พ่อแม่ของ Lennon เห็นด้วยว่า Julia ควรพาเขาไปและให้บ้านเขา บิลลี่ ฮอลล์ พยานที่อยู่ที่นั่นในวันนั้นกล่าวว่าการแสดงภาพอันน่าทึ่งของจอห์น เลนนอนอายุน้อยที่ถูกบังคับให้ตัดสินใจระหว่างพ่อแม่ของเขานั้นไม่ถูกต้อง ⁽¹²⁾เลนนอนไม่ได้ติดต่อกับอัลฟ์อีกเกือบ 20 ปีแล้ว ^[13]

ตลอดช่วงวัยเด็กและวัยรุ่นที่เหลือของเขา เลนนอนอาศัยอยู่ที่Mendips, 251  Menlove Avenue , Wooltonกับ Mimi และสามีของเธอGeorge Toogood Smithซึ่งไม่มีลูกเป็นของตัวเอง ^ป้าของเขาซื้อเรื่องสั้นจำนวนหนึ่งมาให้เขา และลุงของเขาซึ่งเป็นคนเลี้ยงโคนมที่ฟาร์มของครอบครัว ซื้อออร์แกนปากให้เขาและหมั้นกับเขาในการไขปริศนาอักษรไขว้ ^[15] Julia ไปเยี่ยม Mendips เป็นประจำ และ John มักจะไปเยี่ยมเธอที่ 1 Blomfield Road, Liverpool ซึ่งเธอเล่นให้เขา บันทึก Elvis Presleyสอนเขาแบนโจ และแสดงให้เขาเห็นวิธีการเล่น " ไม่ใช่เรื่องน่าอาย " โดยFats Domino^[16]ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2523 เลนนอนแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับครอบครัวและนิสัยที่ดื้อรั้นของเขา:

ส่วนหนึ่งของฉันอยากจะได้รับการยอมรับจากทุกแง่มุมของสังคมและไม่ใช่กวี/นักดนตรีที่ปากจัด แต่ฉันไม่สามารถเป็นอย่างที่ฉันเป็นได้ ... ฉันเป็นคนที่พ่อแม่ของเด็กผู้ชายคนอื่น ๆ รวมทั้งพ่อของพอลด้วยจะพูดว่า "ให้ห่างจากเขา" ... พ่อแม่รับรู้โดยสัญชาตญาณว่าฉันเป็นตัวก่อปัญหาซึ่งหมายความว่าฉัน ไม่สอดคล้องและฉันจะมีอิทธิพลต่อลูก ๆ ของพวกเขาซึ่งฉันทำ ฉันพยายามอย่างเต็มที่ที่จะทำลายบ้านของเพื่อนทุกคน ... ส่วนหนึ่งเป็นเพราะอิจฉาที่ฉันไม่มีบ้านที่เรียกว่าบ้านนี้ ... แต่ฉันมี ... มีผู้หญิงห้าคนที่เป็นครอบครัวของฉัน ห้าแข็งแกร่งฉลาดสวย _ _ผู้หญิงห้าพี่น้อง คนหนึ่งเป็นแม่ของฉัน [เธอ] ไม่สามารถจัดการกับชีวิตได้ เธอเป็นน้องคนสุดท้องและเธอมีสามีที่หนีไปทะเลและสงครามยังดำเนินต่อไป และเธอไม่สามารถรับมือกับฉันได้ และฉันก็อาศัยอยู่กับพี่สาวของเธอ ผู้หญิงพวกนั้นยอดเยี่ยมมาก ... และนั่นเป็นการศึกษาสตรีนิยมครั้งแรกของฉัน ... ฉันจะแทรกซึมเข้าไปในจิตใจของเด็กผู้ชายคนอื่นๆ ฉันสามารถพูดได้ว่า "พ่อแม่ไม่ใช่พระเจ้าเพราะฉันไม่ได้อยู่กับฉัน ดังนั้นฉันจึงรู้" ^[17]

เขาไปเยี่ยมลูกพี่ลูกน้องของเขาคือสแตนลีย์ พาร์คส์ ที่อาศัยอยู่ในฟลีทวูด เป็นประจำ และพาเขาไปเที่ยวโรงภาพยนตร์ในท้องถิ่น ^[18]ในช่วงปิดเทอม Parkes มักจะไปเยี่ยม Lennon กับ Leila Harvey ลูกพี่ลูกน้องอีกคนหนึ่ง และทั้งสามคนมักจะเดินทางไป Blackpool สองหรือสามครั้งต่อสัปดาห์เพื่อดูการแสดง พวกเขาจะไปเยี่ยมชมBlackpool Tower Circusและพบกับศิลปินเช่นDickie Valentine , Arthur Askey , Max BygravesและJoe Lossโดย Parkes จำได้ว่า Lennon ชอบGeorge Formbyเป็นพิเศษ ⁽¹⁹⁾หลังจากที่ครอบครัวของ Parkes ย้ายไปสกอตแลนด์ ลูกพี่ลูกน้องทั้งสามมักใช้เวลาช่วงปิดเทอมด้วยกันที่นั่น Parkes เล่าว่า "จอห์น ลูกพี่ลูกน้อง Leila กับฉันสนิทกันมาก จากเอดินบะระ เราจะขับรถขึ้นไปที่ฟาร์มของครอบครัวที่Durnessซึ่งตั้งแต่ช่วงที่ John อายุได้ 9 ขวบจนถึงอายุประมาณ 16 ปี" ^[20]จอร์จ ลุงของเลนนอน จอร์จ เสียชีวิตด้วยอาการเลือดออกในตับ เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2498 อายุ 52 ปี^[21]

เลนนอนเติบโตเป็นชาวอังกฤษและเข้าเรียนที่โรงเรียนประถมศึกษาโดฟเดล ^[22]หลังจากสอบผ่าน11 วิชาบวกเขาได้เข้าเรียนที่Quarry Bank High Schoolในเมืองลิเวอร์พูลตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2495 ถึง พ.ศ. 2500 และได้รับการบรรยายโดยฮาร์วีย์ในขณะนั้นว่า "โชคดี ร่าเริง อารมณ์ดี ร่าเริง มีชีวิตชีวา หนุ่ม". ^[23]เขามักจะวาดการ์ตูนตลกที่ปรากฏในนิตยสารโรงเรียนของเขาเองที่ชื่อว่าDaily Howl ^{[24] [nb 2]}

ในปี 1956 จูเลียซื้อกีตาร์ตัวแรกให้จอห์น เครื่องดนตรีนี้เป็น อะคูสติก Gallotone Champion ราคาถูก ซึ่งเธอให้ยืมลูกชายของเธอ 5 ปอนด์ 10 ชิลลิง โดยมีเงื่อนไขว่าต้องส่งกีตาร์ไปที่บ้านของเธอเอง ไม่ใช่ของมีมี่ เพราะรู้ดีว่าน้องสาวของเธอไม่สนับสนุนแรงบันดาลใจทางดนตรีของลูกชายของเธอ ⁽²⁶⁾มีมี่ไม่แน่ใจกับคำกล่าวอ้างของเขาว่าสักวันหนึ่งเขาจะโด่งดัง และเธอหวังว่าเขาจะเบื่อกับเสียงเพลง และมักจะบอกเขาว่า "กีตาร์สบายดีนะจอห์น แต่เธอไม่มีวันทำมาหากินได้หรอก" ของมัน” ^[27]

เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2501 จูเลีย เลนนอนถูกรถชนเสียชีวิตขณะที่เธอกำลังเดินกลับบ้านหลังจากไปเยี่ยมบ้านของสมิธส์ ^[28]การตายของแม่ของเขาทำให้วัยรุ่นเลนนอนชอกช้ำ ในอีกสองปีข้างหน้า ดื่มสุราอย่างหนักและมักทะเลาะกัน ถูกกินโดย "ความโกรธที่ตาบอด" ^[29]ความทรงจำของจูเลียในเวลาต่อมาเป็นแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ที่สำคัญสำหรับเลนนอน เพลงที่สร้างแรงบันดาลใจ เช่น เพลงของบีเทิลส์ปี 1968 " จูเลีย " ^[30]

ปีมัธยมศึกษาตอนปลายของเลนนอนมีการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรม ครูที่โรงเรียนมัธยม Quarry Bankอธิบายเขาดังนี้: "เขามีความทะเยอทะยานที่ไม่ถูกต้องมากเกินไปและพลังงานของเขามักจะหายไป" และ "งานของเขาขาดความพยายามเสมอ เขาพอใจที่จะ 'ล่องลอย' แทนที่จะใช้ความสามารถของเขา" ^[31]พฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมของเลนนอนสร้างความแตกแยกในความสัมพันธ์ของเขากับป้าของเขา

Lennon สอบไม่ผ่านระดับ O และได้รับการยอมรับให้เข้าเรียนที่Liverpool College of Artหลังจากที่ป้าและอาจารย์ใหญ่ของเขาเข้ามาแทรกแซง ^[32]ที่วิทยาลัย เขาเริ่มสวมเสื้อผ้าเท็ดดี้บอยและถูกขู่ว่าจะขับไล่เพราะพฤติกรรมของเขา ^[33]ในคำอธิบายของCynthia Powellเพื่อนนักศึกษาของ Lennon และต่อมาภรรยาของเขา เขาถูก "โยนออกจากวิทยาลัยก่อนปีสุดท้ายของเขา" ^[34]

The Quarrymen to the Beatles: 1956–1970

การก่อตัว ชื่อเสียง และการเดินทาง : พ.ศ. 2499-2509

เมื่ออายุได้ 15 ปี เลนนอนได้ก่อตั้งกลุ่ม skiffleที่ชื่อว่า Quarrymen ตั้งชื่อตามโรงเรียนมัธยม Quarry Bank กลุ่มนี้ก่อตั้งโดยเลนนอนในเดือนกันยายน พ.ศ. 2499 ^[35]ในฤดูร้อนปี 2500 พวก Quarrymen ได้เล่นเพลง "ชุดเพลงที่มีจิตวิญญาณ" ซึ่งประกอบด้วยเพลงร็อกแอนด์โรล ครึ่ง หนึ่ง ^[36]เลนนอนพบพอล แมคคาร์ทนีย์เป็นครั้งแรกในการแสดงครั้งที่สองของเหมืองหิน ซึ่งจัดขึ้นที่วูลตันเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม ที่งานฉลองสวนของโบสถ์เซนต์ปีเตอร์ เลนนอนจึงขอให้แมคคาร์ทนีย์เข้าร่วมวง ^[37]

McCartney กล่าวว่าป้า Mimi "รู้ดีว่าเพื่อนของ John เป็นชนชั้นล่าง" และมักจะอุปถัมภ์เขาเมื่อเขามาเยี่ยม Lennon ^[38]อ้างอิงจากสไมค์ น้องชายของแมคคาร์ทนีย์ พ่อของพวกเขาก็ไม่เห็นด้วยกับเลนนอนเช่นเดียวกัน โดยประกาศว่าเลนนอนจะทำให้ลูกชายของเขา "เดือดร้อน" ^[39]พ่อของแมคคาร์ทนีย์ยังอนุญาตให้วงดนตรีลูกนกซ้อมในห้องด้านหน้าของครอบครัวที่20  ถนนฟอร์ทลิน ^{[40] [41]}ในช่วงเวลานี้เลนนอนเขียนเพลงแรกของเขา " Hello Little Girl " ซึ่งกลายเป็นเพลงฮิต 10 อันดับแรกของสหราชอาณาจักรสำหรับFourmostในปี 2506 ^[42]

McCartney แนะนำให้ George Harrisonเพื่อนของเขาเป็นมือกีตาร์นำ ^[43]เลนนอนคิดว่าแฮร์ริสันซึ่งตอนนั้นอายุ 14 ปี ยังเด็กเกินไป McCartney ออกแบบการออดิชั่นบนชั้นบนของรถบัส Liverpool โดยที่ Harrison เล่น " Raunchy " ให้กับ Lennon และถูกขอให้เข้าร่วม ^[44] Stuart Sutcliffeเพื่อนของ Lennon จากโรงเรียนสอนศิลปะ ^[45] Lennon, McCartney, Harrison และ Sutcliffe กลายเป็น "The Beatles" ในช่วงต้นปี 1960 ในเดือนสิงหาคมปีนั้น The Beatles หมั้นหมายเพื่อพำนักอยู่ในฮัมบูร์ก เป็นเวลา 48 คืนใน เยอรมนีตะวันตกและต้องการมือกลองอย่างสิ้นหวัง พวกเขาขอให้Pete Bestเข้าร่วมกับพวกเขา ^[46]ป้าของเลนนอนตกใจมากเมื่อเขาเล่าเรื่องการเดินทางให้เธอฟัง อ้อนวอนให้เลนนอนศึกษาศิลปะต่อแทน ^[47]หลังจากการพำนักครั้งแรกในฮัมบูร์ก วงดนตรียอมรับอีกวงในเดือนเมษายน 2504 และครั้งที่สามในเดือนเมษายน 2505 เช่นเดียวกับสมาชิกวงคนอื่น ๆ เลนนอนได้รับการแนะนำให้รู้จักกับ พรี ลูดินขณะอยู่ในฮัมบูร์ก^[48]และเสพยาเป็นประจำ กระตุ้นในระหว่างการแสดงที่ยาวนานและค้างคืน ^[49]

Brian Epsteinจัดการเดอะบีทเทิลส์ตั้งแต่ปี 2505 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2510 เขาไม่มีประสบการณ์มาก่อนในการจัดการศิลปิน แต่เขามีอิทธิพลอย่างมากต่อการแต่งกายและทัศนคติของกลุ่มบนเวที ^[50]เลนนอนเริ่มต่อต้านความพยายามของเขาที่จะสนับสนุนให้วงดนตรีแสดงรูปลักษณ์ที่เป็นมืออาชีพ แต่ในที่สุดก็ปฏิบัติตาม โดยกล่าวว่า "ฉันจะสวมบอลลูนเปื้อนเลือด ^[51]แม็คคาร์ทนีย์รับช่วงต่อเบสหลังจากซัทคลิฟฟ์ตัดสินใจอยู่ในฮัมบูร์ก และดีที่สุดก็ถูกแทนที่ด้วยมือกลองริงโก้สตาร์ ซึ่งเป็นการสิ้นสุดไลน์อัพสี่ชิ้นที่จะคงอยู่จนกระทั่งวงแตกสลายในปี 1970 ซิงเกิ้ลแรกของวงคือ " Love Me Do" ออกจำหน่ายในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2505 และถึงอันดับที่ 17 ในชาร์ตอังกฤษ พวกเขาบันทึกอัลบั้มเปิดตัวของพวกเขาPlease Please Meในเวลาไม่ถึง 10 ชั่วโมงในวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2506 ^[52]วันที่เลนนอนป่วยด้วยอาการหวัด , ^[53]ซึ่งปรากฏชัดในการร้องในเพลงสุดท้ายที่จะบันทึกในวันนั้น " Twist and Shout " ^[54]หุ้นส่วนการแต่งเพลงของเลนนอน–แมคคาร์ทนีย์ได้ผลลัพธ์ถึงแปดเพลงจากทั้งหมดสิบสี่เพลง โดยมีข้อยกเว้นบางประการ หนึ่งคือ ชื่ออัลบั้มเอง เลนนอนยังไม่ได้นำความรักในการเล่นคำมาใช้กับเนื้อเพลงของเขา โดยกล่าวว่า: "เราแค่เขียนเพลง ... เพลงป๊อปที่ไม่คิดมากไปกว่านั้น - เพื่อสร้างเสียง และคำพูดนั้นแทบไม่มีความเกี่ยวข้องเลย" ^[52]ในการให้สัมภาษณ์ในปี 2530 แมคคาร์ทนีย์กล่าวว่าเดอะบีทเทิลส์คนอื่นๆ ยกย่องเลนนอนว่า "เขาเป็นเหมือนเอลวิสตัวน้อยของ เรา ... เราทุกคนต่างมองดูจอห์น เขาแก่กว่าและเป็นผู้นำอย่างมาก เขาเป็นคนที่เฉลียวฉลาดที่สุดและ ฉลาดที่สุด" ^[55]

เดอะบีทเทิลส์ประสบความสำเร็จในกระแสหลักในสหราชอาณาจักรในช่วงต้นปี 2506 เลนนอนกำลังออกทัวร์เมื่อ จูเลียนลูกชายคนแรกของเขาเกิดในเดือนเมษายน ในระหว่างการแสดง Royal Variety Showซึ่งมีราชินีและราชวงศ์อังกฤษเข้าร่วมด้วย เลนนอนแซวผู้ฟังว่า "สำหรับเพลงต่อไปของพวกเรา ฉันอยากจะขอความช่วยเหลือจากคุณ ปรบมือของคุณ ... และพวกคุณที่เหลือ ถ้าคุณแค่เขย่าเครื่องประดับของคุณ” ^[56]หลังจากหนึ่งปีของBeatlemania ในสหราชอาณาจักรกลุ่มครั้งประวัติศาสตร์ของกลุ่มได้ปรากฏตัวครั้งแรกในเดือนกุมภาพันธ์ 2507 ในสหรัฐอเมริกาในรายการ The Ed Sullivan Showถือเป็นการก้าวสู่การเป็นดาราระดับนานาชาติ ตามระยะเวลาสองปีของการท่องเที่ยว การสร้างภาพยนตร์ และการแต่งเพลงอย่างต่อเนื่อง ในระหว่างนั้นเลนนอนเขียนหนังสือสองเล่ม ได้แก่In His Own WriteและA Spaniard in the Works ^[57]เดอะบีทเทิลส์ได้รับการยอมรับจากการก่อตั้งของอังกฤษเมื่อพวกเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกของภาคีแห่งจักรวรรดิอังกฤษ (MBE) ในงานวันเฉลิมพระชนมพรรษาของพระราชินี 2508 ^[58]

เลนนอนเริ่มกังวลมากขึ้นว่าแฟนๆ ที่ชมคอนเสิร์ตของบีทเทิลส์จะไม่ได้ยินเสียงเพลงดังเกินเสียงกรี๊ดของแฟนๆ และผลที่ตามมาคือผลงานทางดนตรีของวงก็เริ่มแย่ลงไปอีก ^[59] " Help! " ของ Lennon แสดงความรู้สึกของตัวเองในปี 1965: "ฉันหมายความว่าอย่างนั้น ... ฉันร้องเพลง 'help'" ^[60]เขามีน้ำหนัก (ภายหลังเขาจะเรียกสิ่งนี้ว่า "อ้วนเอลวิส") ^[61]และรู้สึกว่าเขากำลังมองหาการเปลี่ยนแปลงโดยไม่รู้ตัว ^[62]ในเดือนมีนาคมปีนั้นเขาและแฮร์ริสันได้รับการแนะนำให้รู้จักกับLSDเมื่อทันตแพทย์ จัดงานเลี้ยงอาหารค่ำโดยนักดนตรีสองคนและภรรยาของพวกเขา แทงกาแฟของแขกด้วยยาเมื่อพวกเขาต้องการจะจากไป โฮสต์ของพวกเขาได้เปิดเผยสิ่งที่พวกเขาได้เอาไป และแนะนำอย่างยิ่งให้พวกเขาไม่ออกจากบ้านเนื่องจากผลกระทบที่อาจเกิดขึ้น ต่อมาในลิฟต์ในไนต์คลับ พวกเขาทั้งหมดเชื่อว่าไฟไหม้ เลนนอนเล่าว่า: "เราทุกคนต่างกรีดร้อง ... ร้อนและตีโพยตีพาย" ^[64] ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2509 ในระหว่างการสัมภาษณ์กับMaureen Cleaveนักข่าวของ Evening Standardเลนนอนกล่าวว่า "ศาสนาคริสต์จะหายไป มันจะหายวับไปและหดตัวลง... ตอนนี้เราเป็นที่นิยมมากกว่าพระเยซู – ฉันไม่รู้ว่าใครจะไปก่อน ร็อค และม้วนหรือคริสต์ศาสนา" ^[65]ความคิดเห็นนี้แทบจะไม่มีใครสังเกตเห็นในอังกฤษ แต่ก่อให้เกิดความขุ่นเคืองอย่างใหญ่หลวงในสหรัฐฯเมื่ออ้างคำพูดจากนิตยสารฉบับหนึ่งที่นั่นในห้าเดือนต่อมา ความเดือดดาลที่ตามมา ซึ่งรวมถึงการเผาไหม้แผ่นเสียงของบีทเทิลส์ กิจกรรมของ คูคลักซ์แคลนและการคุกคามต่อเลนนอน มีส่วนทำให้การตัดสินใจของวงหยุดการเดินทาง ^[66] 

ปีในสตูดิโอ การเลิกรา และงานเดี่ยว: 1966–1970

หลังจากคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายของวงเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม พ.ศ. 2509 เลนนอนได้ถ่ายทำภาพยนตร์ตลกต่อต้านสงครามเรื่อง " How I Won the War " ซึ่งเป็นเพียงการปรากฏตัวครั้งเดียวของเขาในภาพยนตร์สารคดีที่ไม่ใช่ของบีทเทิลส์ ก่อนที่จะกลับมาร่วมวงอีกครั้งเพื่อขยายระยะเวลาในการบันทึกเสียง โดยเริ่มในเดือนพฤศจิกายน ^[67]เลนนอนได้เพิ่มการใช้ LSD ^[68]และตามที่ผู้เขียนIan MacDonaldใช้ยาอย่างต่อเนื่องในปี 2510 ทำให้เขา "ใกล้จะลบตัวตนของเขา " ^[69]ปี 1967 ได้เห็นการเปิดตัว " Strawberry Fields Forever " ซึ่งได้รับการยกย่องจาก นิตยสาร Timeว่า "ความสร้างสรรค์ที่น่าอัศจรรย์", ^[70]และอัลบั้มที่เป็นจุดเด่นของกลุ่มจีที Pepper's Lonely Hearts Club Bandซึ่งเปิดเผยเนื้อร้องของเลนนอนที่เปรียบเทียบอย่างมากกับเพลงรักที่เรียบง่ายของวงในช่วงปีแรกๆ ^[71]

ในปลายเดือนมิถุนายน วงเดอะบีทเทิลส์ได้แสดงเพลง " All You Need Is Love " ของเลนนอนในฐานะการมีส่วนร่วมของสหราชอาณาจักรในการ ออกอากาศผ่านดาวเทียม Our Worldก่อนที่ผู้ชมจากต่างประเทศจะมีผู้ชมประมาณ 400 ล้านคน ^[72]ตั้งใจให้เรียบง่ายในข้อความ^[73]เพลงทำให้ท่าทางสงบเสงี่ยม ของเขาเป็นทางการและเป็นเพลงสรรเสริญสำหรับฤดูร้อน แห่งความรัก ^[74]หลังจากที่เดอะบีทเทิลส์ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับ มหาริชี มาเฮช โยคีกลุ่มได้เข้าร่วมการสอนส่วนตัวในช่วงสุดสัปดาห์ในเดือนสิงหาคมที่การสัมมนาการทำสมาธิล่วงพ้นในเมืองบังกอร์ประเทศเวลส์ ^[75]ในระหว่างการสัมมนา พวกเขาได้รับแจ้งถึงการเสียชีวิตของ Epstein “ฉันรู้ว่าเรามีปัญหาในตอนนั้น” เลนนอนกล่าวในภายหลัง “ฉันไม่ได้มีความเข้าใจผิดใดๆ เกี่ยวกับความสามารถของเราในการทำอย่างอื่นนอกจากเล่นดนตรี ฉันกลัว – ฉันคิดว่า 'เราเจอแล้ว'” ^[76] McCartney จัดโปรเจ็กต์หลังจบ Epstein ครั้งแรกของกลุ่ม^[77]ตัวเอง-เขียน-ผลิตและกำกับภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องMagical Mystery Tourซึ่งออกฉายในเดือนธันวาคมปีนั้น ในขณะที่ตัวภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นความล้มเหลวที่สำคัญครั้งแรกของพวกเขา การเปิดตัวเพลงประกอบภาพยนตร์ ที่มีผลงานเรื่อง " I Am the Walrus " ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจาก Lewis Carrollของเลนนอนก็ประสบความสำเร็จ ^{[78] [79]}

นำโดยความสนใจของแฮร์ริสันและเลนนอน วงเดอะบีทเทิลส์ได้เดินทางไปยัง อาศรมของมหาริ ชี ในอินเดียในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2511 เพื่อขอคำแนะนำเพิ่มเติม ^[80]ขณะอยู่ที่นั่น พวกเขาแต่งเพลงส่วนใหญ่สำหรับอัลบั้มคู่ของพวกเขาThe Beatles , ^[81]แต่ประสบการณ์ผสมผสานของสมาชิกในวงกับการทำสมาธิล่วงพ้นส่งสัญญาณให้เห็นถึงความแตกต่างที่ชัดเจนในความสนิทสนมกันของกลุ่ม ^[82]เมื่อพวกเขากลับมาที่ลอนดอน พวกเขาเริ่มมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางธุรกิจมากขึ้นด้วยการก่อตั้งApple Corpsซึ่งเป็นบรรษัทมัลติมีเดียที่ประกอบด้วยApple Recordsและบริษัทในเครืออีกหลายบริษัท เลนนอนอธิบายว่าการร่วมทุนนี้เป็นความพยายามที่จะบรรลุ "เสรีภาพทางศิลปะภายในโครงสร้างธุรกิจ" ^[83]ปล่อยออกมาท่ามกลางการประท้วงในปี 1968ซิงเกิลเปิดตัวของวงสำหรับ Apple label รวมถึง " การปฏิวัติ " ด้านบีของเลนนอน ซึ่งเขาเรียกว่า "แผน" มากกว่าที่จะให้ คำมั่นใน การปฏิวัติลัทธิเหมา ข้อความผู้รักสันติของเพลงนี้นำไปสู่การเยาะเย้ยจากกลุ่มหัวรุนแรงทางการเมืองในหนังสือพิมพ์New Left ^[84]เพิ่มความตึงเครียดในการบันทึกเสียงของเดอะบีทเทิลส์ในปีนั้น เลนนอนยืนกรานที่จะมีแฟนใหม่ของเขา ศิลปินชาวญี่ปุ่นโยโกะ โอโนะข้างเขาจึงขัดต่อนโยบายของวงดนตรีเกี่ยวกับภรรยาและแฟนสาวในสตูดิโอ เขาพอใจเป็นพิเศษกับผลงานการแต่งเพลงของเขาในอัลบั้มคู่และระบุว่าเป็นงานที่ยอดเยี่ยมสำหรับSgt. พริกไทย . ^[85]ในตอนท้ายของปี 1968 เลนนอนเข้าร่วมในThe Rolling Stones Rock and Roll Circusซึ่งเป็นรายการพิเศษทางโทรทัศน์ที่ไม่ได้ออกอากาศ Lennon แสดงร่วมกับDirty Macซูเปอร์กรุ๊ปที่ประกอบด้วย Lennon, Eric Clapton , Keith RichardsและMitch Mitchell กลุ่มนี้ยังสนับสนุนการแสดงร้องโดยโอโนะ เวอร์ชันภาพยนตร์ออกฉายในปี 1996 ^[86]

ในช่วงปลายปี 2511 เลนนอนมีการใช้ยาเพิ่มขึ้นและความหมกมุ่นอยู่กับโอโน่ ประกอบกับการที่เดอะบีทเทิลส์ไม่สามารถตกลงกันได้ว่าจะดำเนินธุรกิจอย่างไร ทำให้แอปเปิลต้องได้รับการจัดการอย่างมืออาชีพ เลนนอนขอให้ลอร์ดบีชิงรับบทบาทนี้ แต่เขาปฏิเสธ โดยแนะนำให้เลนนอนกลับไปทำบันทึก เลนนอนได้รับการติดต่อจากอัลเลน ไคลน์ผู้ซึ่งเคยจัดการโรลลิงสโตนส์และวงดนตรีอื่นๆ ในระหว่างการบุกอังกฤษ ในช่วงต้นปี 2512 ไคลน์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้บริหารระดับสูงของ Apple โดย Lennon, Harrison และ Starr ^[87]แต่ McCartney ไม่เคยลงนามในสัญญาการจัดการ ^[88]

เลนนอนและโอโนะแต่งงานกันในวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2512 และในไม่ช้าก็ปล่อยภาพพิมพ์หิน 14 ภาพที่ เรียกว่า "แบ็กวัน" ซึ่งแสดงภาพฉากฮันนีมูนของพวกเขา^[89]แปดชิ้นถือว่าไม่เหมาะสม และส่วนใหญ่ถูกห้ามและริบ ^[90]ความคิดสร้างสรรค์ของเลนนอนยังคงก้าวไปไกลกว่าเดอะบีทเทิลส์ และระหว่างปี 2511 ถึง 2512 เขาและโอโนะได้บันทึกอัลบั้มเพลงทดลองสามอัลบั้มด้วยกัน: เพลงที่ยังไม่เสร็จหมายเลข 1: สองสาวพรหมจารี^[91] (เป็นที่รู้จักในเรื่องปกมากกว่าเพลง ) เพลงที่ยังไม่เสร็จหมายเลข 2: ชีวิตกับสิงโตและ อัลบั้ม งานแต่งงาน ในปี 1969 พวกเขาก่อตั้งวงPlastic Ono Bandปล่อยLive Peace ในโตรอนโต 1969. ระหว่างปี พ.ศ. 2512 และ พ.ศ. 2513 เลนนอนได้ออกซิงเกิล "Give Peace a Chance" ซึ่งเป็นที่ยอมรับกันอย่างกว้างขวางว่าเป็นเพลง ต่อต้าน สงครามเวียดนาม^[92] " Cold Turkey " ซึ่งบันทึกอาการถอนตัวของเขาหลังจากที่เขาติดเฮโรอีน [ ^{93] ]}และ " กรรมทันที! "

	ให้โอกาสสันติภาพ ( 0 : 29 ) ตัวอย่าง " ให้โอกาสสันติภาพ " บันทึกในมอนทรีออลในปี 1969 ระหว่าง Lennon และ Ono's Bed-In for Peaceครั้ง ที่สอง ตามที่นักเขียนชีวประวัติBill Harry อธิบาย เลนนอนต้องการ "เขียนเพลงสันติภาพที่จะเข้ามาแทนที่จากเพลง ' We Shall Overcome ' - และเขาก็ประสบความสำเร็จ ... มันกลายเป็นเพลงประท้วงต่อต้านเวียดนาม หลัก " [94]
ปัญหาในการเล่นไฟล์นี้? ดูสื่อช่วยเหลือ

เพื่อประท้วงการมีส่วนร่วมของบริเตนใน "สิ่งที่ไนจีเรีย-Biafra" ^[95] (กล่าวคือสงครามกลางเมืองไนจีเรีย ), ^[96]การสนับสนุนของอเมริกาในสงครามเวียดนามและ (อาจพูดติดตลก) กับ "Cold Turkey" ที่เลื่อนหลุดอันดับ , ^[97]เลนนอนคืนเหรียญMBE ของเขาให้กับราชินี ท่าทางนี้ไม่มีผลกับสถานะ MBE ของเขา ซึ่งไม่สามารถละทิ้งได้ ^[98]เหรียญตรา พร้อมด้วยจดหมายของเลนนอน จัดขึ้นที่ ทำเนียบรัฐบาลกลางของ คณะอัศวิน ^[99]

เลนนอนออกจากเดอะบีทเทิลส์ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2512 ^[100]แต่ตกลงที่จะไม่แจ้งให้สื่อมวลชนทราบในขณะที่กลุ่มเจรจาสัญญาการบันทึกใหม่ เขาไม่พอใจที่แม็กคาร์ทนีย์ประกาศการจากไปของเขาในการปล่อยอัลบั้มเดี่ยวครั้งแรกในเดือนเมษายน พ.ศ. 2513 ปฏิกิริยาของเลนนอนคือ "พระเยซูคริสต์! เขาได้รับเครดิตทั้งหมดสำหรับเรื่องนี้!" ^[101]เขาเขียนในภายหลังว่า "ฉันเริ่มวงดนตรี ฉันยกเลิกมัน มันง่ายอย่างนั้น" ^[12]ในการสัมภาษณ์กับแจนน์ เวนเนอร์แห่งนิตยสารโรลลิงสโตน ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2513 เขาเปิดเผยถึงความขมขื่นของเขาที่มีต่อแมคคาร์ทนีย์ โดยกล่าวว่า "ฉันเป็นคนโง่ที่ไม่ทำในสิ่งที่พอลทำ ซึ่งใช้เพื่อขายแผ่นเสียง" ^[103]เลนนอนยังพูดถึงความเป็นปรปักษ์ที่เขาเห็นว่าสมาชิกคนอื่นๆ มีต่อโอโน่ และวิธีที่แฮร์ริสันและสตาร์ "เบื่อหน่ายกับการเป็นฝ่ายสนับสนุนของพอล ... หลังจากที่ไบรอัน เอพสเตนเสียชีวิต เราก็ล้มลง พอลเข้ารับตำแหน่งและนำเราตามที่คาดคะเน" แต่อะไรนำเราเมื่อเราเดินเป็นวงกลม?" ^[104]

อาชีพเดี่ยว: 1970–1980

ความสำเร็จในการแสดงเดี่ยวครั้งแรกและการเคลื่อนไหว: 1970–1972

ในปี 1970 เลนนอนและโอโน่เข้ารับการบำบัด เบื้องต้น กับอาเธอร์ ยานอฟในลอสแองเจลิส แคลิฟอร์เนีย ออกแบบมาเพื่อปลดปล่อยความเจ็บปวดทางอารมณ์ตั้งแต่เด็กปฐมวัย การบำบัดรักษาด้วยยานอฟสองวันครึ่งต่อสัปดาห์เป็นเวลาสี่เดือน เขาต้องการที่จะปฏิบัติต่อทั้งคู่เป็นเวลานาน แต่พวกเขารู้สึกว่าไม่จำเป็นต้องดำเนินต่อไปและกลับไปลอนดอน ^{อัลบั้ม}เดี่ยวของเลนนอนเปิดตัวครั้งแรกคือJohn Lennon/Plastic Ono Band (1970) ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์เพลงหลายคน แต่เนื้อเพลงและเสียงที่หนักแน่นนั้นจำกัดประสิทธิภาพในเชิงพาณิชย์ ^[107]อัลบั้มนี้มีเพลง " แม่ " ซึ่งเลนนอนเผชิญหน้ากับความรู้สึกถูกปฏิเสธในวัยเด็ก^[108]และ Dylanesque "ฮีโร่ชนชั้นแรงงาน " การโจมตีที่รุนแรงต่อระบบสังคมชนชั้นนายทุนซึ่งเนื่องจากบทกวี "คุณยังคงเป็นชาวนาร่วมเพศ" ได้กระทำความผิดของผู้แพร่ภาพกระจายเสียง^{[109] [110]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2514 Tariq Aliแสดงความคิดเห็นทางการเมืองเชิงปฏิวัติเมื่อเขาสัมภาษณ์ Lennon ซึ่งตอบกลับทันทีโดยเขียนว่า " Power to the People " ในเนื้อร้องของเพลง เลนนอนได้เปลี่ยนแนวทางการไม่เผชิญหน้าที่เขาใช้ใน "การปฏิวัติ" แม้ว่าภายหลังเขาจะปฏิเสธ "พลังต่อประชาชน" โดยกล่าวว่ามันเป็นความผิดและความปรารถนาที่จะได้รับการอนุมัติจากกลุ่มหัวรุนแรงเช่น อาลี. ^[111]เลนนอนเข้าไปพัวพันกับอาลีในการประท้วงต่อต้านการฟ้องร้อง นิตยสาร ออซในข้อหาลามกอนาจาร เลนนอนประณามการดำเนินการดังกล่าวว่า "ลัทธิฟาสซิสต์ที่น่าขยะแขยง" และเขากับโอโนะ (ในฐานะวงยืดหยุ่นออซ) ได้ออกซิงเกิล "ก็อดเซฟเรา/โดเดอะออซ" และร่วมเดินขบวนเพื่อสนับสนุนนิตยสาร

	"จินตนาการ" ( 0 : 18 ) ตัวอย่าง " Imagine " เพลงโพสต์บีทเทิลส์ที่โด่งดังที่สุดของเลนนอน [113]เช่นเดียวกับ "ให้โอกาสสันติภาพ" เพลงดังกล่าวกลายเป็นเพลงต่อต้านสงคราม แต่เนื้อเพลงทำให้กลุ่มศาสนาขุ่นเคือง คำอธิบายของเลนนอนคือ: "ถ้าคุณสามารถจินตนาการถึงโลกที่สงบสุข โดยไม่มีนิกายใด ๆ - ไม่ใช่โดยไม่มีศาสนา แต่ถ้าปราศจากสิ่งนี้ 'พระเจ้าของฉันยิ่งใหญ่กว่าพระเจ้าของคุณ' มันก็จะเป็นความจริงได้" [14]
ปัญหาในการเล่นไฟล์นี้? ดูสื่อช่วยเหลือ

ด้วยความกระตือรือร้นที่จะประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ครั้งใหญ่ เลนนอนจึงนำเสียงที่เข้าถึงได้ง่ายกว่ามาใช้กับอัลบั้มต่อไปของเขาImagine (1971) ^[115] โรลลิงสโตนรายงานว่า "ประกอบด้วยส่วนสำคัญของดนตรีที่ดี" แต่เตือนถึงความเป็นไปได้ว่า "อีกไม่นานท่าทางของเขาจะดูไม่น่าเบื่อแต่ไม่เกี่ยวข้อง" ^[116] เพลง ไตเติ้ลของอัลบั้มในเวลาต่อมากลายเป็นเพลงสำหรับการเคลื่อนไหวต่อต้านสงคราม^[117]ในขณะที่เพลง " How Do You Sleep? " เป็นเพลงโจมตี McCartney เพื่อตอบสนองต่อเนื้อเพลงในRamที่ Lennon รู้สึกและ McCartney ยืนยันในภายหลัง , ^[118]ถูกกำกับมาที่เขาและโอโนะ ^{[19] [nb 3]}ใน "ผู้ชายขี้อิจฉา " เลนนอนกล่าวถึงการปฏิบัติต่อผู้หญิงที่ดูถูกเหยียดหยาม โดยยอมรับว่าพฤติกรรมในอดีตของเขาเป็นผลมาจากความไม่มั่นคงที่มีมายาวนาน^[121]

ด้วยความกตัญญูสำหรับกีตาร์ที่อุทิศให้กับImagineในขั้นต้น Lennon ตกลงที่จะแสดงที่ Harrison's Concert สำหรับการแสดงผลประโยชน์บังคลาเทศในนิวยอร์ก ^[122]แฮร์ริสันปฏิเสธที่จะอนุญาตให้โอโน่เข้าร่วมคอนเสิร์ต อย่างไรก็ตาม ซึ่งส่งผลให้ทั้งคู่ทะเลาะกันอย่างเผ็ดร้อน และเลนนอนก็ถอนตัวออกจากงาน ^[123]

เลนนอนและโอโน่ย้ายไปนิวยอร์กในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2514 และยอมรับการเมืองฝ่ายซ้ายสุดขั้ว ของสหรัฐฯ ทันที ทั้งคู่ได้ปล่อยซิงเกิ้ล " Happy Xmas (War Is Over) " ในเดือนธันวาคม ^[124]ในช่วงปีใหม่ฝ่ายบริหารของนิกสันได้ใช้สิ่งที่เรียกว่า "มาตรการตอบโต้เชิงกลยุทธ์" เพื่อต่อต้านการโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านสงครามและต่อต้านนิกสันของเลนนอน ฝ่ายบริหารเริ่มดำเนินการในสิ่งที่จะเป็นความพยายามสี่ปีในการเนรเทศเขา ^{[125] [126]}เลนนอนพัวพันในการต่อสู้ทางกฎหมายกับเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองอย่างต่อเนื่อง และเขาถูกปฏิเสธไม่ให้พำนักถาวรในสหรัฐฯ ; ปัญหาจะไม่ได้รับการแก้ไขจนถึงปี พ.ศ. 2519 ^[127]

Some Time in New York City ได้รับการบันทึกเป็นความร่วมมือกับ Ono และได้รับการปล่อยตัวในปี 1972 โดยได้รับการสนับสนุนจากวง Elephant's Memoryในนิวยอร์ก แผ่นเสียงคู่ ประกอบด้วยเพลงเกี่ยวกับสิทธิสตรี เชื้อชาติสัมพันธ์ บทบาทของสหราชอาณาจักรในไอร์แลนด์เหนือ และความยากลำบากของเลนนอนในการได้รับกรีนการ์ด ^[128]อัลบั้มนี้เป็นความล้มเหลวในเชิงพาณิชย์และถูกวิจารณ์โดยนักวิจารณ์ ซึ่งพบว่าคำขวัญทางการเมืองนั้นหนักหนาสาหัสและไม่หยุดยั้ง ^[129]การ ทบทวน ของNMEอยู่ในรูปของจดหมายเปิดผนึกที่โทนี่ ไทเลอร์เยาะเย้ยเลนนอนว่าเป็น "นักปฏิวัติที่น่าสงสารและแก่ชรา" ^[130]ในสหรัฐอเมริกา " Woman Is the Nigger of the World" ได้รับการปล่อยตัวเป็นซิงเกิลจากอัลบั้มและออกอากาศทางโทรทัศน์ในวันที่ 11 พฤษภาคม ในรายการ The Dick Cavett Showสถานีวิทยุหลายแห่งปฏิเสธที่จะออกอากาศเพลงเพราะคำว่า " นิโกร " ^[131]

Lennon และ Ono ได้จัดคอนเสิร์ตเพื่อผลประโยชน์สองครั้งกับ Elephant's Memory และแขกรับเชิญในนิวยอร์กเพื่อช่วยเหลือผู้ป่วยที่ สถาน พยาบาลWillowbrook State School ^[132]จัดแสดงที่เมดิสันสแควร์การ์เด้นเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2515 พวกเขาเป็นครั้งสุดท้ายในการแสดงคอนเสิร์ตเต็มรูปแบบ ^[133]หลังจากที่จอร์จ แมคโกเวิร์น แพ้การเลือกตั้งประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสันในปี 2515 เลนนอนและโอโน่เข้าร่วมงานปลุกหลังการเลือกตั้งที่จัดขึ้นที่บ้านของ เจอร์รี รูบินนักเคลื่อนไหวในนิวยอร์ก ⁽¹²⁵⁾เลนนอนรู้สึกหดหู่และมึนเมา เขาปล่อยให้โอโนะอายหลังจากที่เขามีเพศสัมพันธ์กับแขกหญิง เพลงของ Ono " Death of Samantha " ได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์ดังกล่าว ^[134]

"วันหยุดสุดสัปดาห์ที่หายไป": 1973–1975

ขณะที่เลนนอนกำลังจะบันทึกเกมมายด์ในปี 1973 เขากับโอโนะจึงตัดสินใจแยกทางกัน ช่วงเวลา 18 เดือนที่ห่างกัน ซึ่งต่อมาเขาเรียกว่า "วันหยุดสุดสัปดาห์ที่หายไป" ของเขาในการอ้างอิงถึงภาพยนตร์ที่มีชื่อเดียวกัน [ ^{135] [136]}ถูกใช้ไปในลอสแองเจลิสและนิวยอร์กซิตี้ร่วมกับ เม ย์ปาง เกมมายด์ซึ่งได้รับเครดิตจาก "วง UFOno พลาสติก" วางจำหน่ายในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2516 เลนนอนยังสนับสนุน " ฉันคือผู้ยิ่งใหญ่ที่สุด " ให้กับอัลบั้มริงโก้ ของสตาร์(1973) ออกในเดือนเดียวกัน เมื่อแฮร์ริสันร่วมงานกับสตาร์และเลนนอนในการอัดเพลง ถือเป็นโอกาสเดียวที่อดีตเดอะบีทเทิลส์สามคนบันทึกร่วมกันระหว่างการเลิกราของวงกับการเสียชีวิตของเลนนอน ^{[137] [nb 4]}

ในช่วงต้นปี 1974 เลนนอนดื่มสุราอย่างหนัก และการแสดงตลกที่มีแอลกอฮอล์เป็นเชื้อเพลิงกับแฮร์รี่ นิลส์สันก็กลายเป็นหัวข้อข่าว ในเดือนมีนาคม เหตุการณ์ที่ได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางถึงสองครั้งเกิดขึ้นที่สโมสรThe Troubadour ในเหตุการณ์แรก เลนนอนติดแผ่นประจำเดือนที่ไม่ได้ใช้บนหน้าผากของเขาและเดินไปกับพนักงานเสิร์ฟ เหตุการณ์ที่สองเกิดขึ้นสองสัปดาห์ต่อมา เมื่อเลนนอนและนิลส์สันถูกไล่ออกจากสโมสรเดียวกันหลังจากทะเลาะกับพี่น้องส มาเธอร์ ส ^[139]เลนนอนตัดสินใจผลิตอัลบั้มPussy Cats ของ Nilsson และแป้งเช่าบ้านริมชายหาดในลอสแองเจลิสสำหรับนักดนตรีทุกคน ^[140]หลังจากผ่านไปหนึ่งเดือนของการมึนเมา การบันทึกก็วุ่นวาย และเลนนอนกลับไปนิวยอร์กพร้อมกับแป้งเพื่อทำงานให้เสร็จในอัลบั้ม ในเดือนเมษายน เลนนอนได้โปรดิวซ์เพลงของมิกค์ แจ็กเกอร์ "Too Many Cooks (Spoil the Soup)" ซึ่งเป็นเพลงที่ยังไม่ได้เผยแพร่สำหรับเหตุผลตามสัญญา แป้งได้จัดทำบันทึกเพื่อรวมไว้ในThe Very Best of Mick Jagger (2007) ในที่สุด ^[141]

เลนนอนกลับมาตั้งรกรากในนิวยอร์กเมื่อเขาบันทึกอัลบั้มWalls and Bridges ออกจำหน่ายในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2517 มีเพลง " Anything Gets You thru the Night " ซึ่งมีเอลตัน จอห์นร้องประสานและเปียโน และกลายเป็นซิงเกิลเดียวของเลนนอนในฐานะศิลปินเดี่ยวที่ติดชาร์ต Billboard Hot 100ของสหรัฐฯ ในช่วงชีวิตของเขา ^{[142] [nb 5]}ซิงเกิ้ลที่สองจากอัลบั้ม " #9 Dream " ตามมาก่อนสิ้นปี Goodnight Viennaของ Starr (1974) ได้รับความช่วยเหลืออีกครั้งจาก Lennon ผู้เขียนเพลงไตเติ้ลและเล่นเปียโน ^[144]เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน เลนนอนทำเซอร์ไพรส์แขกรับเชิญในคอนเสิร์ตวันขอบคุณพระเจ้าของเอลตัน จอห์นที่เมดิสัน สแควร์ การ์เดน เพื่อเป็นการปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาที่จะเข้าร่วมแสดงสดกับนักร้องหาก "Whatever Gets You thru the Night" ซึ่งเป็นเพลงที่เลนนอนมีศักยภาพในเชิงพาณิชย์ สงสัยขึ้นอันดับหนึ่งแล้ว เลนนอนแสดงเพลงร่วมกับ " Lucy in the Sky with Diamonds " และ " I Saw Her Standing There " ซึ่งเขาแนะนำว่าเป็น "เพลงของคู่หมั้นเก่าของฉันที่ชื่อ Paul" ^[145]

เลนนอนร่วมเขียนเรื่อง " Fame " ซึ่ง เป็นเพลงอันดับหนึ่งในสหรัฐฯ ของ David Bowieและเป็นผู้ร้องกีตาร์และร้องสนับสนุนสำหรับการบันทึกเสียงในเดือนมกราคม พ.ศ. 2518 ^[146]ในเดือนเดียวกัน เอลตัน จอห์นขึ้นอันดับ 1 ในชาร์ตด้วยเพลง "Lucy in the Sky with Diamonds" ซึ่งมีเลนนอนเล่นกีตาร์และร้องสำรอง เลนนอนได้รับเครดิตในซิงเกิลภายใต้ชื่อเล่นว่า "Dr. Winston O'Boogie" เขาและโอโนะได้กลับมารวมกันอีกครั้งหลังจากนั้นไม่นาน Lennon ออกRock 'n' Roll (1975) ซึ่งเป็นอัลบั้มเพลงคัฟเวอร์ในเดือนกุมภาพันธ์ " Stand by Me " ที่นำมาจากอัลบั้มและเพลงฮิตในสหรัฐอเมริกาและอังกฤษ กลายเป็นซิงเกิ้ลสุดท้ายของเขาเป็นเวลาห้าปีA Salute to Lew Gradeบันทึกเมื่อวันที่ 18 เมษายน และออกอากาศในเดือนมิถุนายน ^[148]เล่นกีตาร์โปร่งและสนับสนุนโดยวงดนตรีแปดชิ้น เลนนอนแสดงสองเพลงจากร็อกแอนด์โรล ("Stand by Me" ซึ่งไม่ได้ออกอากาศ และ "Slippin' and Slidin'") ตามด้วย "Imagine ". ^[148]วงดนตรีที่รู้จักกันในชื่อ Etc. สวมหน้ากากอยู่ด้านหลังศีรษะซึ่งเป็นการขุดโดยเลนนอนซึ่งคิดว่าเกรดเป็นสองหน้า ^[149]

หายไปและกลับมา: 1975–1980

ฌอนเป็นลูกคนเดียวของเลนนอนกับโอโน่ ฌอนเกิดเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2518 (วันเกิดอายุครบ 35 ปีของเลนนอน) และจอห์นรับหน้าที่เป็นสามีบ้าน เลนนอนเริ่มสิ่งที่จะขาดหายไปจากวงการเพลงเป็นเวลาห้าปี ในช่วงเวลานั้น เขาพูดในภายหลังว่าเขา "อบขนมปัง" และ "ดูแลทารก" ^[150]เขาอุทิศตนให้กับฌอน ตื่นนอนตอน 6  โมงเช้าทุกวันเพื่อวางแผนและเตรียมอาหาร และใช้เวลาร่วมกับเขา ^[151]เขาเขียนว่า "Cookin' (In the Kitchen of Love)" สำหรับRotogravure ของ Starr's Ringo (1976) ซึ่งแสดงบนแทร็กในเดือนมิถุนายนในช่วงการบันทึกครั้งสุดท้ายของเขาจนถึงปี 1980 ^[152]เขาประกาศเลิกเล่นดนตรีในโตเกียวอย่างเป็นทางการในปี 2520 โดยกล่าวว่า "โดยพื้นฐานแล้วเราได้ตัดสินใจโดยไม่มีการตัดสินใจที่ดีใดๆ ที่จะอยู่กับลูกของเราให้มากที่สุด จนกว่าเราจะรู้สึกว่าเราสามารถใช้เวลาว่างเพื่อดื่มด่ำกับการสร้างสิ่งต่างๆ ภายนอกได้ ของครอบครัว” และร่างหนังสือที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับอัตชีวประวัติผสมกันและสิ่งที่เขาเรียกว่า "เรื่องบ้าๆ" ^{[154] ซึ่ง}ทั้งหมดจะถูกตีพิมพ์ในมรณกรรม

เลนนอนออกจากการพักงานในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2523 เมื่อเขาปล่อยซิงเกิล " (Just Like) Beginning Over " ในเดือนพฤศจิกายน เขาและโอโนะได้ออกอัลบั้มDouble Fantasyซึ่งรวมถึงเพลงที่เลนนอนเขียนในเบอร์มิวดาด้วย ในเดือนมิถุนายน เลนนอนเช่าเรือใบขนาด 43 ฟุตและลงเรือเดินทางไปเบอร์มิวดา ระหว่างทาง เขาและลูกเรือเจอพายุ ทำให้ทุกคนบนเรือเมาเรือ ยกเว้นเลนนอนที่ควบคุมเรือและแล่นเรือฝ่าพายุ ประสบการณ์นี้ทำให้เขาและแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ของเขากลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง เขาใช้เวลาสามสัปดาห์ในเบอร์มิวดาในบ้านที่เรียกว่า Fairylands เขียนและปรับแต่งเพลงสำหรับอัลบั้มที่จะมาถึง ^{[155] [156] [157] [158]}

ดนตรีสะท้อนให้เห็นถึงการเติมเต็มของเลนนอนในชีวิตครอบครัวที่พึ่งค้นพบใหม่ของเขา ^[159]เนื้อหาเพิ่มเติมที่เพียงพอถูกบันทึกสำหรับอัลบั้มต่อไปที่วางแผนไว้Milk and Honeyซึ่งออกให้หลังมรณกรรมในปี 1984 [ ^160] Double Fantasyไม่ได้รับการตอบรับอย่างดีในตอนแรก ..หาวอย่างน่ากลัว". ^[161] 

ฆาตกรรม: 8 ธันวาคม 1980

เมื่อเวลาประมาณ 17.00 น. ของวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2523 เลนนอนได้ลงนามสำเนาDouble Fantasyให้กับแฟนเพลงมาร์ค เดวิด แชปแมนก่อนออกจากดาโกต้ากับโอโนะเพื่อร่วมบันทึกเสียงที่โรงงานแผ่นเสียง ^[162]หลังจากเซสชั่น เลนนอนและโอโนะกลับไปที่อพาร์ตเมนต์ในแมนฮัตตันด้วยรถลีมูซีนเวลาประมาณ 22:50  น. EST. พวกเขาออกจากรถและเดินผ่านซุ้มประตูของอาคารเมื่อแชปแมนยิงเลนนอนสองครั้งที่ด้านหลังและสองครั้งที่ไหล่^[163]ในระยะใกล้ เลนนอนถูกนำตัวเข้าไปในเรือลาดตระเวนของตำรวจไปยังห้องฉุกเฉินของโรงพยาบาลรูสเวลต์ซึ่งเขาถูกประกาศว่าเสียชีวิตเมื่อมาถึงเวลา 23:15  น. (อีเอสที). ^[164][165]

โอโนะออกแถลงการณ์ในวันรุ่งขึ้นว่า "ไม่มีงานศพสำหรับยอห์น" ปิดท้ายด้วยคำว่า "ยอห์นรักและอธิษฐานเผื่อมนุษยชาติ โปรดทำแบบเดียวกันเพื่อเขาด้วย" ^[166]ศพของเขาถูกเผาที่สุสานFerncliffในHartsdale นิวยอร์ก Ono กระจัดกระจายขี้เถ้าของเขาใน Central Parkของนิวยอร์กซึ่งเป็นที่ตั้งของอนุสรณ์ Strawberry Fieldsในภายหลัง ^[167]แชปแมนหลีกเลี่ยงการขึ้นศาลเมื่อเขาเพิกเฉยต่อคำแนะนำของทนายและสารภาพในคดีฆาตกรรมระดับที่สองและถูกตัดสินจำคุก 20 ปีถึงชีวิต ^{[168] [nb 6]}

ในช่วงหลายสัปดาห์หลังจากการฆาตกรรม "(เหมือน) เริ่มต้นใหม่" และดับเบิ้ลแฟนตาซีติดอันดับชาร์ตในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา ^[170]ในตัวอย่างเพิ่มเติมของการหลั่งไหลแห่งความเศร้าโศก "Imagine" ขึ้นอันดับหนึ่งในสหราชอาณาจักรในเดือนมกราคม พ.ศ. 2524 และ "Happy Xmas" ขึ้นถึงอันดับสอง ^[171] "Imagine" ประสบความสำเร็จในอันดับต้น ๆ ของชาร์ตสหราชอาณาจักรโดย " Woman " ซิงเกิ้ลที่ สองจากDouble Fantasy ^[172]ต่อมาในปีนั้น เพลง " Jealous Guy " เวอร์ชันคัฟเวอร์ของRoxy Musicซึ่งบันทึกเป็นเครื่องบรรณาการแด่ Lennon ยังเป็นอันดับหนึ่งในสหราชอาณาจักรอีกด้วย ^[22]

ความสัมพันธ์ส่วนตัว

ซินเทีย เลนนอน

Lennon พบกับCynthia Powell (1939–2015) ในปี 1957 เมื่อพวกเขาเป็นเพื่อนนักเรียนที่Liverpool College of Art เธอได้ยินมาว่าเขาหมกมุ่นอยู่กับนักแสดงสาวชาวฝรั่งเศส^Brigitte Bardotดังนั้นเธอจึงย้อมผมสีบลอนด์ของเธอ เลนนอนชวนเธอไปเดท แต่เมื่อเธอบอกว่าเธอหมั้นแล้ว เขาก็ตะโกนว่า "ฉันไม่ได้ขอให้คุณร่วมเพศกับฉันใช่ไหม" และเดินทางไปฮัมบูร์กกับแฟนสาวของแม็กคาร์ตนีย์เพื่อไปเยี่ยม^{เขา [175]}

เลนนอนมักจะหึงหวงโดยธรรมชาติและในที่สุดก็เริ่มแสดงความเป็นเจ้าของ ซึ่งมักจะทำให้พาวเวลล์สยดสยองด้วยความโกรธของเขา ^[176]ในบันทึกความทรงจำของเธอในปี 2548 จอห์นพาวเวลล์เล่าว่า เมื่อพวกเขาออกเดท เลนนอนเคยตีเธอหลังจากที่เขาสังเกตเห็นเธอเต้นรำกับสจ๊วต ซัตคลิฟฟ์ ^[177]เธอยุติความสัมพันธ์ของพวกเขา จนกระทั่งสามเดือนต่อมา เมื่อเลนนอนขอโทษและขอให้กลับมารวมกันอีกครั้ง ^[178]เธอพาเขากลับมาและสังเกตเห็นในภายหลังว่าเขาไม่เคยทำร้ายร่างกายเธออีกเลย แม้ว่าเขาจะยังคง "พูดจาหยาบคายและไร้ความปรานี" ก็ตาม ^[179]เลนนอนกล่าวในภายหลังว่าจนกระทั่งเขาได้พบกับโอโนะ เขาไม่เคยตั้งคำถามเกี่ยวกับทัศนคติที่คลั่งไคล้ผู้หญิงของเขาเลย เขาบอกว่าเพลงเดอะบีทเทิลส์ " เริ่มดีขึ้นเล่าเรื่องของเขาเองว่า "ฉันเคยโหดร้ายกับผู้หญิงของฉัน ทั้งร่างกาย-ผู้หญิงคนไหนๆ ฉันเป็นคนตี ฉันไม่สามารถแสดงออกและฉันก็ตี ฉันตีผู้ชายและฉันตีผู้หญิง นั่นคือเหตุผลที่ฉันมักจะเกี่ยวกับสันติภาพ" ^[180]

เมื่อนึกถึงปฏิกิริยาของเขาในเดือนกรกฎาคม 2505 เมื่อเขารู้ว่าซินเทียกำลังตั้งครรภ์ เลนนอนกล่าวว่า "ซินมีเพียงอย่างเดียวเท่านั้น เราจะต้องแต่งงานกัน" ^[181]ทั้งคู่แต่งงานกันในวันที่ 23 สิงหาคมที่สำนักงานทะเบียนMount Pleasant ในลิเวอร์พูล โดย Brian Epstein ทำหน้าที่เป็นผู้ชายที่ดีที่สุด การแต่งงานของเขาเริ่มขึ้นเมื่อBeatlemania เริ่มต้นขึ้น ทั่วสหราชอาณาจักร เขาแสดงในตอนเย็นของวันแต่งงานและจะทำต่อไปเกือบทุกวันตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ^[182] Epstein กลัวว่าแฟน ๆ จะรู้สึกแปลกแยกกับความคิดของ Beatle ที่แต่งงานแล้วและเขาขอให้ Lennons เก็บความลับการแต่งงานของพวกเขาไว้ จูเลียนเกิดเมื่อวันที่ 8 เมษายน 2506; เลนนอนกำลังออกทัวร์ในเวลานั้นและไม่พบลูกชายวัยทารกของเขาจนกระทั่งสามวันต่อมา ^[183]

ซินเทียอ้างว่าการแต่งงานเริ่มต้นขึ้นจากการใช้ LSDของเลนนอนและเธอรู้สึกว่าเขาค่อยๆ หมดความสนใจในตัวเธออันเป็นผลมาจากการใช้ยา ^[184]เมื่อกลุ่มเดินทางโดยรถไฟไปยังบังกอร์ประเทศเวลส์ในปี พ.ศ. 2510 เพื่อ ร่วมสัมมนาการทำสมาธิล่วงพ้นของมหาริ ชีโยคีตำรวจจำเธอไม่ได้และห้ามไม่ให้ขึ้นเครื่อง เธอเล่าในภายหลังว่าเหตุการณ์นี้ดูเหมือนจะเป็นสัญลักษณ์ของการสิ้นสุดการแต่งงานของพวกเขา ^[185]หลังจากใช้เวลาช่วงวันหยุดในกรีซ^[186]ซินเธียกลับมาถึงบ้านที่เคนวูดเพื่อหาเลนนอนนั่งอยู่บนพื้นกับโอโนะในชุดคลุมผ้าเทอร์รี่^[187]และออกจากบ้านรู้สึกตกใจและอับอาย^[188]เพื่ออยู่กับเพื่อน ไม่กี่สัปดาห์ต่อมาอเล็กซิส มาร์ดาสแจ้งพาวเวลล์ว่าเลนนอนกำลังหาทางหย่าร้างและดูแลจูเลียน ^[189]เธอได้รับจดหมายแจ้งว่าเลนนอนกระทำการดังกล่าวในเหตุที่เธอล่วงประเวณีกับโรแบร์โต บาสซานีนี เจ้าของกิจการโรงแรมชาวอิตาลี ซึ่งเป็นข้อกล่าวหาที่พาวเวลล์ปฏิเสธ ^[190]หลังจากการเจรจา เลนนอนยอมจำนนและตกลงที่จะให้เธอหย่ากับเขาด้วยเหตุผลเดียวกัน ^[191]คดีนี้ได้รับการตัดสินจากศาลในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2511 โดยเลนนอนให้เงินเธอ 100,000 ปอนด์ (ราว 240,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ในขณะนั้น) ซึ่งเป็นค่าตอบแทนรายปีเพียงเล็กน้อยและการดูแลของจูเลียน ^[192]

Brian Epstein

The Beatles กำลังแสดงที่Cavern Club ของ Liverpool ในเดือนพฤศจิกายนปี 1961 เมื่อพวกเขาได้รับการแนะนำให้รู้จักกับBrian Epsteinหลังจากคอนเสิร์ตตอนเที่ยง Epstein เป็นคนรักร่วมเพศและปิดบังและตามที่ผู้เขียนชีวประวัติPhilip Normanหนึ่งในเหตุผลของ Epstein ที่ต้องการจัดการกลุ่มก็คือเขาสนใจ Lennon เกือบจะทันทีที่จูเลียนเกิด เลนนอนไปพักผ่อนที่สเปนกับเอพสเตน ซึ่งทำให้เกิดการคาดเดาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขา ต่อมาเมื่อเขาถูกถามเกี่ยวกับเรื่องนี้ เลนนอนกล่าวว่า "ก็เกือบจะเป็นเรื่องรักๆ ใคร่ๆ แต่ก็ไม่เชิง ไม่เคยสมบูรณ์เลย แต่ความสัมพันธ์ค่อนข้างแน่นแฟ้น นี่เป็นประสบการณ์ครั้งแรกของฉันกับคนรักร่วมเพศที่ฉันมีสติสัมปชัญญะ เป็นพวกรักร่วมเพศ เราเคยนั่งในร้านกาแฟในตอร์ เรโมลิโนสมองดูเด็กๆ ทั้งหมดแล้วฉันจะพูดว่า 'คุณชอบคนนั้นไหม? คุณชอบอันนี้ไหม' ฉันค่อนข้างสนุกกับประสบการณ์นี้โดยคิดเหมือนนักเขียนตลอดเวลา: ฉันกำลังประสบกับสิ่งนี้อยู่" ^[193]ไม่นานหลังจากที่พวกเขากลับมาจากสเปนที่งานเลี้ยงวันเกิดที่ยี่สิบเอ็ดของ McCartney ในเดือนมิถุนายน 2506 เลนนอนทำร้ายร่างกายผู้ประกอบพิธีของ Cavern Club บ็อบ วู ลเลอ ร์ ที่พูดว่า "จอห์น ฮันนีมูนของคุณเป็นอย่างไรบ้าง" พิธีกรซึ่งขึ้นชื่อในเรื่องการเล่นคำและคำพูดที่สุภาพแต่ตัดขาด กำลังพูดติดตลก^[194]แต่สิบเดือนผ่านไปตั้งแต่แต่งงานของเลนนอน และฮันนีมูนที่เลื่อนเวลาออกไปก็ยังเหลืออีกสองเดือน หลายเดือนข้างหน้า^[195]ตอนนั้นเลนนอนเมาเหล้าและเรื่องก็ง่ายๆ “เขาเรียกฉันว่าคนประหลาดฉันก็เลยทุบซี่โครงของเขาที่เปื้อนเลือด” ^[196]

เลนนอนชอบล้อเลียนเอพสเตนในเรื่องรักร่วมเพศและเพราะเขาเป็นชาวยิว ^[197]เมื่อ Epstein ได้รับเชิญให้เสนอชื่อเกี่ยวกับอัตชีวประวัติของเขา เลนนอนเสนอให้Queer Jew ; ในการเรียนรู้ชื่อสุดท้ายA Cellarful of Noiseเขาล้อเลียนว่า "More like A Cellarful of Boys " ^[198]เขาเรียกร้องให้แขกมาเยี่ยมแฟลตของ Epstein "คุณมาเพื่อแบล็กเมล์เขาหรือไม่ ถ้าไม่ คุณเป็นคนเสพย์ติดคนเดียวในลอนดอนที่ไม่ได้ทำ" ^[197]ระหว่างการบันทึกเพลง " ที่รัก คุณเป็นคนรวย " เขาได้ร้องเพลงประสานเสียงของ "เบบี้ คุณเป็นคนรวย ยิว" ^{[19] [20] [20]}

จูเลียน เลนนอน

ระหว่างที่เขาแต่งงานกับซินเธีย จูเลียนลูกชายคนแรกของเลนนอนเกิดในเวลาเดียวกับที่พันธกิจของเขากับเดอะบีทเทิลส์กำลังเข้มข้นขึ้นที่จุดสูงสุดของบีทเทิลมาเนีย เลนนอนกำลังออกทัวร์ร่วมกับเดอะบีทเทิลส์เมื่อจูเลียนเกิดเมื่อวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2506 การเกิดของจูเลียน เช่นเดียวกับการแต่งงานของซินเทียที่มารดาของเขากับเลนนอน ถูกเก็บเป็นความลับเพราะเอพสเตนเชื่อว่าความรู้ของสาธารณชนในเรื่องดังกล่าวจะคุกคามความสำเร็จทางการค้าของบีทเทิลส์ จูเลียนเล่าว่าเมื่อยังเป็นเด็กเล็กๆ ในเวย์บริดจ์อีกสี่ปีต่อมา "ฉันถูกเข็นกลับบ้านจากโรงเรียนและเดินขึ้นไปพร้อมกับภาพวาดสีน้ำชิ้นหนึ่งของฉัน มันเป็นเพียงกลุ่มดาวและเด็กสาวผมบลอนด์คนนี้ที่ฉันรู้จักที่โรงเรียน และพ่อ พูดว่า 'นี่อะไร' ฉันพูดว่า 'นี่คือลูซี่บนท้องฟ้าที่มีเพชรเลนนอนใช้เพลงนี้เป็นชื่อเพลงของบีทเทิลส์และแม้ว่าภายหลังจะมีรายงานว่าได้มาจากชื่อย่อLSDเลนนอนก็ยืนยันว่า "มันไม่ใช่เพลงกรด" ^(202]เลนนอนอยู่ห่างจากจูเลียนซึ่งรู้สึกใกล้ชิดกับแมคคาร์ทนีย์มากกว่าพ่อของเขา ระหว่างการเดินทางด้วยรถยนต์เพื่อไปเยี่ยมซินเทียและจูเลียนระหว่างการหย่าร้างของเลนนอน แมคคาร์ทนีย์แต่งเพลง "เฮ้ จูลส์" เพื่อปลอบโยนเขา มันจะพัฒนาเป็นเพลงของ Beatles " Hey Jude " เลนนอนกล่าวในภายหลังว่า "นั่นเป็นเพลงที่ดีที่สุดของเขา มันเริ่มด้วยเพลงเกี่ยวกับจูเลียนลูกชายของฉัน ... เขาเปลี่ยนมันเป็น 'เฮ้ จู๊ด' ฉันคิดเสมอว่ามันเป็นเรื่องของฉันและโยโกะ แต่เขาบอกว่าไม่ใช่" ^(203]

ความสัมพันธ์ของเลนนอนกับจูเลียนตึงเครียดแล้ว และหลังจากเลนนอนและโอโน่ย้ายไปนิวยอร์กในปี 2514 จูเลียนไม่ได้เจอพ่อของเขาอีกจนกระทั่งปี 2516 ^[24]ด้วยกำลังใจของแป้ง จูเลียนและแม่ของเขาจึงไปเยี่ยมเลนนอนในลอส แองเจเลสที่พวกเขาไปดิสนีย์แลนด์ . ^[205]จูเลียนเริ่มเห็นพ่อของเขาเป็นประจำ และเลนนอนให้ส่วนการตีกลองแก่เขาบนเส้นทางWalls and Bridges ^[26]เขาซื้อกีตาร์ Gibson Les Paulและเครื่องดนตรีอื่น ๆ ให้กับ Julian และสนับสนุนความสนใจในดนตรีของเขาด้วยการสาธิตเทคนิคการคอร์ดกีตาร์ ^[26]จูเลียนเล่าว่าเขาและพ่อของเขา "ดีขึ้นมาก" ในช่วงเวลาที่เขาอยู่ในนิวยอร์ก: "เราสนุกกันมาก หัวเราะกันใหญ่ และมีช่วงเวลาที่ดีโดยทั่วไป" ^[207]

ใน บทสัมภาษณ์ของ Playboyกับ David Sheff ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตได้ไม่นาน เลนนอนกล่าวว่า "ฌอนเป็นเด็กที่มีการวางแผนไว้ และในนั้นก็มีความแตกต่างอยู่ ฉันไม่ได้รักจูเลียนแม้แต่น้อย เขายังคงเป็นลูกชายของฉัน ไม่ว่าเขาจะมาจาก วิสกี้หนึ่งขวดหรือเพราะสมัยนั้นไม่มียา เขาอยู่ที่นี่ เขาเป็นของฉัน และเขาจะเป็นเช่นนั้นตลอดไป” ^(208]เขาบอกว่าเขากำลังพยายามสร้างความสัมพันธ์กับเด็กอายุ 17 ปีในขณะนั้น และทำนายอย่างมั่นใจ "จูเลียนและฉันจะมีความสัมพันธ์ในอนาคต" ^[208]หลังจากการตายของเขา มันถูกเปิดเผยว่าเขาทิ้งจูเลียนไว้เพียงเล็กน้อยในความประสงค์ของเขา ^[209]

โยโกะ โอโนะ

เลนนอนพบโยโกะ โอโนะครั้งแรกเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2509 ที่Indica Galleryในลอนดอน ซึ่งโอโนะกำลังเตรียมงานนิทรรศการศิลปะแนวความคิดของเธอ พวกเขาได้รับการแนะนำโดยเจ้าของแกลเลอรีJohn Dunbar ^[210] Lennon รู้สึกทึ่งกับ "Hammer A Nail" ของ Ono: ผู้อุปถัมภ์ตอกตะปูลงบนกระดานไม้เพื่อสร้างชิ้นงานศิลปะ แม้ว่านิทรรศการจะยังไม่เริ่ม แต่เลนนอนต้องการตอกตะปูลงในกระดานที่สะอาด แต่โอโนะก็หยุดเขา ดันบาร์ถามเธอว่า "คุณไม่รู้หรือว่านี่คือใคร เขาเป็นเศรษฐี! เขาอาจจะซื้อมัน" ตามความทรงจำของเลนนอนในปี 1980 โอโนะไม่เคยได้ยินเรื่องเดอะบีทเทิลส์มาก่อน แต่เธอยอมจำนนโดยมีเงื่อนไขว่าเลนนอนต้องจ่ายเงินห้าชิลลิง ให้เธอซึ่งเลนนอนบอกว่าเขาตอบว่า "ฉันจะให้เงินในจินตนาการ 5 ชิลลิงแก่คุณ แล้วตอกตะปูในจินตนาการ" ^[211] Ono เล่าในภายหลังว่า Lennon ได้กัดแอปเปิ้ลที่จัดแสดงในงานของเธอAppleทำให้เธอโกรธมาก ^{[212] [nb 7]}

โอโนะเริ่มโทรศัพท์และไปเยี่ยมเลนนอนที่บ้านของเขา เมื่อซินเทียขอคำอธิบายจากเขา เลนนอนอธิบายว่าโอโนะแค่พยายามหาเงินจาก "เรื่องเหลวไหลเปรี้ยวจี๊ด" ของเธอเท่านั้น ^[25]ในขณะที่ภรรยาของเขากำลังพักผ่อนในกรีซในเดือนพฤษภาคม 2511 เลนนอนเชิญโอโน่ไปเยี่ยม พวกเขาใช้เวลาตลอดทั้งคืนบันทึกสิ่งที่จะกลายเป็นอัลบั้มของTwo Virginsหลังจากนั้น เขาก็กล่าวว่า พวกเขา "รักกันตอนรุ่งสาง" ^[216]เมื่อภรรยาของเลนนอนกลับบ้าน เธอพบว่าโอโนะสวมเสื้อคลุมอาบน้ำและดื่มชากับเลนนอนที่พูดง่ายๆ ว่า "โอ้ สวัสดี" ^[217]โอโนะตั้งครรภ์ในปี 2511 และแท้งบุตรชายในวันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2511 ^[167]ไม่กี่สัปดาห์หลังจากการหย่าร้างของเลนนอนจากซินเทียได้รับอนุญาต ^[218]

สองปีก่อนที่เดอะบีทเทิลส์จะยุบวง เลนนอนและโอโน่เริ่มประท้วงต่อต้านสงครามเวียดนาม ในที่ สาธารณะ ทั้งคู่แต่งงานกันในยิบรอลตาร์เมื่อวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2512 ^[219]และใช้เวลาฮันนีมูนที่ฮิลตัน อัมสเตอร์ดัมรณรงค์ด้วยการนอนบนเตียงเพื่อสันติภาพ เป็นเวลา หนึ่ง สัปดาห์ พวกเขาวางแผนที่พักอีกแห่งในสหรัฐอเมริกา แต่ถูกปฏิเสธไม่ให้เข้า^[220]จึงจัดไว้ที่โรงแรมควีนเอลิซาเบธในมอนทรีออลแทน ซึ่งพวกเขาบันทึก " ให้โอกาสสันติภาพ " ^[221]พวกเขามักจะรวมการสนับสนุนกับศิลปะการแสดงเช่นใน " Bagism" เปิดตัวครั้งแรกในงานแถลงข่าวที่กรุงเวียนนา เลนนอนให้รายละเอียดเกี่ยวกับช่วงเวลานี้ในเพลงของเดอะบีทเทิลส์ " The Ballad of John and Yoko " ^[222]เลนนอนเปลี่ยนชื่อโดย ดีด โพล เมื่อวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2512 โดยเพิ่ม "โอโนะ" เป็นชื่อกลาง พิธีสั้น ๆ เกิดขึ้นบนหลังคาอาคารApple Corpsซึ่งวงเดอะบีทเทิลส์เคยแสดงคอนเสิร์ตบนดาดฟ้าเมื่อ 3 เดือนก่อน แม้ว่าเขาจะใช้ชื่อจอห์น โอโน เลนนอนหลังจากนั้น แต่เอกสารทางการบางฉบับเรียกเขาว่าจอห์น วินสตัน โอโน เลนนอน^{[ 1]}ทั้งคู่นั่งลงที่Tittenhurst Parkที่SunninghillในBerkshire [ ^223]หลังจากที่ Ono ได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ เลนนอนได้จัดเตรียมเตียงคิงไซส์เพื่อนำไปที่สตูดิโอบันทึกเสียงในขณะที่เขาทำงานในอัลบั้มAbbey Road ของบีทเทิล ส์ ^[224]

Ono และ Lennon ย้ายไปนิวยอร์ก ไปที่แฟลตที่Bank Streetหมู่บ้านGreenwich กำลังมองหาสถานที่ที่มีการรักษาความปลอดภัยที่ดีกว่า พวกเขาได้ย้ายที่อยู่ในปี 1973 ไปยังDakota ที่ปลอดภัยกว่า ซึ่งมองเห็นCentral Parkที่1  West 72nd Street ^[225] 

เมย์ ปัง

ABKCO Industries ก่อตั้งขึ้นในปี 1968 โดยAllen Kleinในฐานะบริษัทร่มให้กับABKCO Records Klein จ้างMay Pangเป็นพนักงานต้อนรับในปี 1969 ด้วยการมีส่วนร่วมในโครงการกับ ABKCO เลนนอนและโอโนะได้พบกับเธอในปีต่อไป เธอกลายเป็นผู้ช่วยส่วนตัวของพวกเขา ในปีพ.ศ. 2516 หลังจากที่เธอทำงานกับคู่รักทั้งคู่มาเป็นเวลาสามปี โอโนะเชื่อว่าเธอกับเลนนอนเริ่มเหินห่างจากกัน เธอยังคงแนะนำว่าแป้งควรเริ่มมีความสัมพันธ์ทางร่างกายกับเลนนอน โดยบอกเธอว่า "เขาชอบคุณมาก" ด้วยความประหลาดใจกับข้อเสนอของโอโนะ แป้งจึงตกลงที่จะเป็นเพื่อนกับเลนนอน ในไม่ช้าทั้งคู่ก็เดินทางไปลอสแองเจลิส โดยเริ่มต้นช่วงเวลา 18 เดือนซึ่งต่อมาเขาเรียกว่า " วันหยุดสุดสัปดาห์ที่หายไป " ของเขา ^[135]ในลอสแองเจลิส แป้งสนับสนุนให้เลนนอนติดต่อกับจูเลียนเป็นประจำ ซึ่งเขาไม่ได้เจอหน้ากันเป็นเวลาสองปี นอกจากนี้ เขายังได้ ปลุกมิตรภาพกับ Starr, McCartney, Beatles roadie Mal EvansและHarry Nilsson ขณะที่เลนนอนกำลังดื่มกับ Nilsson เขาเข้าใจผิดเกี่ยวกับสิ่งที่แป้งพูดและพยายามจะบีบคอเธอ เลนนอนยอมจำนนหลังจากที่เขาถูกกักขังโดยนิลส์สันทางร่างกายเท่านั้น ^[226]

ในเดือนมิถุนายน เลนนอนและแป้งกลับมาที่แมนฮัตตันในอพาร์ทเมนต์เพนต์เฮาส์ที่เพิ่งเช่าใหม่ ซึ่งพวกเขาเตรียมห้องว่างสำหรับจูเลียนเมื่อเขาไปเยี่ยมพวกเขา ^[226] เลนนอนซึ่งถูกโอโนะขัดขวางในเรื่องนี้ ได้เริ่มติดต่อกับญาติและเพื่อนคนอื่นๆ อีกครั้ง ในเดือนธันวาคม เขาและแป้งกำลังพิจารณาซื้อบ้าน และเขาปฏิเสธที่จะรับโทรศัพท์ของโอโนะ ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2518 เขาตกลงที่จะพบกับโอโนะ ซึ่งอ้างว่าพบวิธีรักษาการสูบบุหรี่ หลังประชุมไม่กลับบ้านไม่โทรหาปาง เมื่อแป้งโทรมาในวันรุ่งขึ้น โอโนะบอกกับเธอว่าเลนนอนไม่อยู่ เพราะเขาเหนื่อยมากหลังจากการสะกดจิต สองวันต่อมา เลนนอนก็ปรากฏตัวขึ้นอีกครั้งที่นัดทำฟันร่วม เขามึนงงและสับสนจนแป้งเชื่อว่าเขาถูกล้างสมอง เลนนอนบอกแป้งว่าการพลัดพรากจากโอโนะได้สิ้นสุดลงแล้ว แม้ว่าโอโนะจะยอมให้เขาเห็นเธอเป็นนายหญิงต่อไปก็ตาม ^[227]

ฌอน เลนนอน

ก่อนหน้านี้โอโนะเคยแท้ง สามครั้ง ในความพยายามที่จะมีลูกกับเลนนอน เมื่อโอโนะและเลนนอนกลับมารวมกันอีกครั้ง เธอก็ตั้งท้องอีกครั้ง ตอนแรกเธอบอกว่าเธอต้องการทำแท้ง แต่เปลี่ยนใจและตกลงที่จะอนุญาตให้มีการตั้งครรภ์ต่อไปโดยมีเงื่อนไขว่าเลนนอนรับบทบาทเป็นสามีบ้านซึ่งเขาตกลงจะทำ ^[228]

หลังจากการกำเนิดของฌอน เลนนอนที่หายไปจากวงการเพลงในเวลาต่อมาจะกินเวลาห้าปี เขามีช่างภาพคนหนึ่งถ่ายรูปของ Sean ทุกวันในปีแรกของเขา และสร้างภาพวาดมากมายให้เขา ซึ่งได้รับการตีพิมพ์ในมรณกรรมในชื่อReal Love: The Drawings for Sean เลนนอนประกาศอย่างภาคภูมิใจในเวลาต่อมาว่า “เขาไม่ได้ออกมาจากท้องของฉัน แต่โดยพระเจ้า ฉันสร้างกระดูกของเขาขึ้นมา เพราะว่าฉันทานอาหารทุกมื้อ นอนอย่างไร และเขาว่ายเหมือนปลา” ." ^[229]

อดีตเดอะบีทเทิลส์

ในขณะที่เลนนอนยังคงเป็นมิตรกับสตาร์อย่างต่อเนื่องในช่วงหลายปีหลังจากการเลิกราของเดอะบีทเทิลส์ในปี 1970 ความสัมพันธ์ของเขากับแมคคาร์ทนีย์และแฮร์ริสันก็หลากหลาย ตอนแรกเขาสนิทกับแฮร์ริสัน แต่ทั้งสองแยกทางกันหลังจากที่เลนนอนย้ายไปสหรัฐอเมริกาในปี 2514 เมื่อแฮร์ริสันอยู่ที่นิวยอร์กเพื่อ ทัวร์ดาร์ก ฮ อร์สในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2517 เลนนอนตกลงที่จะร่วมแสดงกับเขาบนเวที แต่ล้มเหลวที่จะปรากฏตัวหลังจากการโต้เถียงกัน เลนนอนปฏิเสธที่จะลงนามในข้อตกลงที่จะยุติการเป็นหุ้นส่วนทางกฎหมายของเดอะบีทเทิลส์ในที่สุด ^{[230] [nb 8]}แฮร์ริสันกล่าวในภายหลังว่าเมื่อเขาไปเยี่ยมเลนนอนในช่วงห้าปีที่เขาอยู่ห่างจากดนตรี เขารู้สึกว่าเลนนอนกำลังพยายามจะสื่อสาร แต่สายสัมพันธ์ของเขากับโอโนะขัดขวางไม่ให้เขา ^{[231] [232]}Harrison ขุ่นเคือง Lennon ในปี 1980 เมื่อเขาตีพิมพ์อัตชีวประวัติที่ Lennon รู้สึกว่าไม่ได้พูดถึงเขาเพียงเล็กน้อย ^[233]เลนนอนบอกกับPlayboyว่า "ฉันเจ็บปวดกับมัน การละเลยอย่างเห็นได้ชัด ... อิทธิพลของฉันที่มีต่อชีวิตของเขาช่างอ่อนแอจริงๆ ... เขาจำนักเล่นแซ็กโซโฟนหรือนักเล่นกีตาร์สองบิตทุกคนที่เขาพบในปีต่อๆ มา ฉันคือ ไม่มีในหนังสือ" ^[234]

ความรู้สึกที่รุนแรงที่สุดของเลนนอนสงวนไว้สำหรับแมคคาร์ทนีย์ นอกจากโจมตีเขาด้วยเนื้อเพลง " How Do You Sleep? " เลนนอนโต้เถียงกับเขาผ่านสื่อเป็นเวลาสามปีหลังจากที่กลุ่มแตกแยก ต่อมาทั้งสองเริ่มสร้างมิตรภาพอันใกล้ชิดที่พวกเขาเคยรู้จักขึ้นใหม่ และในปี 1974 พวกเขาก็เล่นดนตรีด้วยกันอีกครั้งก่อนที่จะเลิกรากันไปในที่สุด ในระหว่างการเยือนครั้งสุดท้ายของแม็คคาร์ทนีย์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2519 เลนนอนกล่าวว่าพวกเขาดูตอนของSaturday Night Liveซึ่งลอร์น ไมเคิลส์ยื่นข้อเสนอ 3,000 ดอลลาร์เพื่อให้เดอะบีทเทิลส์กลับมารวมตัวกันอีกครั้งในรายการ ^[235]เลนนอนกล่าวว่าทั้งคู่คิดจะไปที่สตูดิโอเพื่อแสดงตลกโดยพยายามอ้างสิทธิ์ในส่วนแบ่งของเงิน แต่พวกเขาก็เหนื่อยเกินไป ^[236]เลนนอนสรุปความรู้สึกของเขาที่มีต่อแมคคาร์ทนีย์ในการให้สัมภาษณ์เมื่อสามวันก่อนที่เขาจะตาย: "ตลอดอาชีพการงานของฉัน ฉันได้เลือกทำงานกับ ... มีเพียงสองคนเท่านั้น: Paul McCartney และ Yoko Ono  ... นั่นก็ไม่เลว การเลือก” ^[237]

นอกเหนือจากความเหินห่างของเขาจาก McCartney แล้ว Lennon รู้สึกเสมอว่ามีความสามารถในการแข่งขันทางดนตรีกับเขาและคอยรับฟังดนตรีของเขา เฟร็ด ซีแมน ผู้ช่วยของเลนนอนและโอโน่ในขณะนั้นกล่าว ในระหว่างพักงานจากปี 1975 จนกระทั่งไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เลนนอนก็พอใจที่จะนั่งเฉยๆ ตราบเท่าที่แมคคาร์ทนีย์ผลิตสิ่งที่เลนนอนมองว่าเป็นเนื้อหาธรรมดาๆ ^[238]เลนนอนสังเกตเห็นเมื่อแม็คคาร์ทนีย์ปล่อยเพลง " กำลังมา " ในปี 1980 ซึ่งเป็นปีที่เลนนอนกลับมาที่สตูดิโอ "มันทำให้ฉันแครกเกอร์!" เขาบ่นติดตลกเพราะเขาไม่สามารถเอาเพลงออกจากหัวได้ ^[238]ในปีเดียวกันนั้นเอง เลนนอนถูกถามว่ากลุ่มนี้เป็นศัตรูที่น่าสะพรึงกลัวหรือเป็นเพื่อนที่ดีที่สุด และเขาตอบว่าไม่ใช่ทั้งคู่ และเขาไม่ได้เห็นพวกเขาเลยเป็นเวลานาน แต่เขายังบอกด้วยว่า "ฉันยังรักคนเหล่านั้นอยู่ The Beatles จบแล้ว แต่ John, Paul, George และ Ringo ยังคงดำเนินต่อไป" ^[239]

การเคลื่อนไหวทางการเมือง

Lennon และ Ono ใช้ฮันนีมูน ของพวกเขา เป็นที่Bed-In for Peaceที่โรงแรม Amsterdam Hilton ; งานมีนาคม 2512 ดึงดูดการเยาะเย้ยของสื่อทั่วโลก ^{[240] [241]}ในช่วงที่สองเตียง-ในสามเดือนต่อมาที่โรงแรมควีนอลิซาเบธในมอนทรีออล^[242]เลนนอนเขียนและบันทึก "ให้โอกาสสันติภาพ" เพลงนี้ถูกปล่อยออกมาเป็นเพลงเดียว และถูกตีความอย่างรวดเร็วว่าเป็นเพลงต่อต้านสงคราม และร้องโดยผู้ประท้วงหนึ่งในสี่ล้านคนที่ต่อต้านสงครามเวียดนามในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ในวันที่ 15 พฤศจิกายน ซึ่งเป็นวันพักชำระหนี้เวียดนามครั้ง ที่สอง ^{[92] [243]}ในเดือนธันวาคม พวกเขาจ่ายค่าป้ายโฆษณาใน 10 เมืองทั่วโลก ซึ่งประกาศเป็นภาษาประจำชาติว่า "สงครามสิ้นสุดลง! ถ้าคุณต้องการ" ^[244]

ในระหว่างปี เลนนอนและโอโนะเริ่มสนับสนุนความพยายามของครอบครัวเจมส์ ฮานแรตตีเพื่อพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเขา ^[245] Hanratty ถูกแขวนคอในปี 1962 ตามคำบอกของ Lennon บรรดาผู้ที่ประณาม Hanratty คือ "คนกลุ่มเดียวกันที่กำลังยิงปืนไปยังแอฟริกาใต้และฆ่าคนผิวสีตามท้องถนน ... ไอ้พวกเดียวกันนั้นอยู่ในการควบคุม คนกลุ่มเดียวกัน กำลังดำเนินการทุกอย่าง มันเป็นฉากของชนชั้นนายทุนที่ไร้สาระทั้งหมด” ^[246]ในลอนดอน เลนนอนและโอโนะจัดฉาก "Britain Murdered Hanratty" เดินขบวนและ "การประท้วงอย่างเงียบ ๆ สำหรับเจมส์ แฮนแรตตี" ^[247]และผลิตสารคดีความยาว 40 นาทีในคดีนี้ ในการอุทธรณ์การพิจารณาคดีมากกว่าสามสิบปีต่อมา Hanratty'พบว่าตรงกัน ^[248]

Lennon และ Ono แสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับงานของคนงานClydeside UCS ในปี 1971 โดยส่งช่อกุหลาบแดงและเช็คมูลค่า 5,000 ปอนด์ ^[249]เมื่อย้ายไปนิวยอร์กซิตี้ในเดือนสิงหาคมปีนั้น พวกเขาได้ผูกมิตรสองคนในชิคาโกเซเว่นนัก เคลื่อนไหว เพื่อสันติภาพYippie Jerry RubinและAbbie Hoffman ^นักเคลื่อนไหวทางการเมืองอีกคนหนึ่งจอห์น ซินแคลร์กวีและผู้ร่วมก่อตั้งพรรคเสือขาวกำลังรับโทษจำคุกสิบปีในการขายกัญชาสองส่วนหลังจากถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานครอบครองยาดังกล่าว ^[251]ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2514 ที่แอนอาร์เบอร์ รัฐมิชิแกนมีผู้เข้าร่วม 15,000 คนเข้าร่วม " John Sinclair Freedom Rally " ซึ่งเป็นการประท้วงและคอนเสิร์ตเพื่อผลประโยชน์ โดยได้รับการสนับสนุนจาก Lennon, Stevie Wonder , Bob Seger , Bobby Seale of the Black Panther Partyและอื่นๆ ^[252]เลนนอนและโอโน สนับสนุนโดยเดวิด พีลและเจอร์รี รูบิน แสดงชุดเพลงอะคูสติกสี่เพลงจากอัลบั้มSome Time in New York City ที่กำลังจะ วางจำหน่าย รวมทั้ง "John Sinclair" ซึ่งเนื้อเพลงของเขาเรียกร้องให้ปล่อยตัว วันก่อนการชุมนุมวุฒิสภามิชิแกนผ่านร่างกฎหมายที่ลดโทษสำหรับการครอบครองกัญชาอย่างมีนัยสำคัญและสี่วันต่อมาซินแคลร์ได้รับการปล่อยตัวในพันธบัตรอุทธรณ์ ^[126]การแสดงได้รับการบันทึกและสองแทร็กต่อมาปรากฏบนJohn Lennon Anthology (1998) ^[253]

หลังจาก เหตุการณ์ Bloody Sundayในไอร์แลนด์เหนือในปี 1972 ซึ่งผู้ประท้วงสิทธิพลเมือง ที่ไม่ติดอาวุธสิบสี่คน ถูกกองทัพอังกฤษยิงเสียชีวิต เลนนอนกล่าวว่าได้รับเลือกระหว่างกองทัพกับไออาร์เอ (ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์นี้) เขาจะเข้าข้าง กับอย่างหลัง เลนนอนและโอโน่แต่งเพลงสองเพลงเพื่อประท้วงการมีอยู่ของอังกฤษและการกระทำในไอร์แลนด์สำหรับอัลบั้มSome Time in New York City ของพวกเขา : " The Luck of the Irish " และ " Sunday Bloody Sunday " ในปีพ.ศ. 2543 เดวิด เชเลอ ร์ อดีตสมาชิกหน่วยรักษาความปลอดภัยภายในประเทศของสหราชอาณาจักร MI5 เสนอว่าเลนนอนให้เงินกับไออาร์เอ แม้ว่าโอโนะจะปฏิเสธเรื่องนี้อย่างรวดเร็ว^[254]นักเขียนชีวประวัติ บิล แฮร์รี่ บันทึกว่าหลังจากบลัดดี้ซันเดย์ เลนนอนและโอโนให้การสนับสนุนทางการเงินในการผลิตภาพยนตร์เรื่อง The Irish Tapesซึ่งเป็นสารคดีทางการเมืองที่มีแนวเอียงของพรรครีพับลิกันไอริช ^[255]

ตามรายงานการเฝ้าระวังของ FBI และได้รับการยืนยันโดยTariq Aliในปี 2549 เลนนอนเห็นอกเห็นใจInternational Marxist Groupซึ่งเป็น กลุ่ม Trotskyistที่จัดตั้งขึ้นในสหราชอาณาจักรในปี 2511 ^[257]อย่างไรก็ตาม FBI ถือว่าเลนนอนมีประสิทธิผลที่จำกัดในฐานะนักปฏิวัติ เนื่องจาก เขา "อยู่ภายใต้อิทธิพลของยาเสพติดอย่างต่อเนื่อง" ^[258]

ในปีพ.ศ. 2515 เลนนอนมีส่วนวาดภาพและโคลงเรื่อง "ทำไมต้องเสียใจที่เป็นเกย์" ถึง หนังสือ The Gay LiberationของLen Richmond และ Gary Noguera ^{[259] [260]}การกระทำทางการเมืองครั้งสุดท้ายของเลนนอนคือแถลงการณ์เพื่อสนับสนุนคนงานสุขาภิบาลชนกลุ่มน้อยที่โดดเด่นในซานฟรานซิสโกเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2523 เขาและโอโนะวางแผนที่จะเข้าร่วมการประท้วงของคนงานในวันที่ 14 ธันวาคม ^[261]

ความพยายามในการเนรเทศ

หลังจากผลกระทบของ "Give Peace a Chance" และ " Happy Xmas (War Is Over) " ต่อขบวนการต่อต้านสงคราม ฝ่ายบริหารของ Nixon ได้ยินข่าวลือว่า Lennon มีส่วนเกี่ยวข้องในคอนเสิร์ตที่จะจัดขึ้นที่ซานดิเอโกในเวลาเดียวกับที่อนุสัญญาแห่งชาติ ของพรรครีพับลิกัน ^[262]และพยายามจะเนรเทศเขา นิกสันเชื่อว่ากิจกรรมต่อต้านสงครามของเลนนอนอาจทำให้เขาต้องเสียการเลือกตั้งใหม่ ^{"การ เนรเทศ} จะเป็น มาตรการตอบโต้เชิงกลยุทธ์" กับเลนนอน ^[264]เดือนหน้าสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและการแปลงสัญชาติ สหรัฐอเมริกา(INS) เริ่มกระบวนการเนรเทศกลับประเทศ โดยโต้แย้งว่าความผิดทางอาญาในปี 2511 ในการครอบครองกัญชาในลอนดอนทำให้เขาไม่มีสิทธิ์เข้าประเทศสหรัฐอเมริกา เลนนอนใช้เวลาสามปีครึ่งในการพิจารณาและออกจากการพิจารณาการเนรเทศจนถึงวันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2518 เมื่อศาลอุทธรณ์สั่งห้ามความพยายามในการเนรเทศ โดยระบุว่า "ศาลจะไม่ยอมรับการคัดเลือกเนรเทศเนรเทศโดยอาศัยเหตุผลทางการเมืองที่เป็นความลับ" ^{[265] [128]}ในขณะที่การต่อสู้ทางกฎหมายยังคงดำเนินต่อไป เลนนอนเข้าร่วมการชุมนุมและปรากฏตัวทางโทรทัศน์ เขาและโอโนะร่วมเป็นเจ้าภาพจัดงานThe Mike Douglas Showเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2515 โดยได้แนะนำแขกรับเชิญเช่นJerry RubinและBobby Sealeจนถึงช่วงกลางของอเมริกา ^[266]ในปี พ.ศ. 2515Bob Dylanเขียนจดหมายถึง INS ปกป้อง Lennon โดยระบุว่า:

จอห์นและโยโกะเพิ่มเสียงที่ยอดเยี่ยมและผลักดันให้สถาบันศิลปะที่เรียกว่าประเทศ พวกเขาสร้างแรงบันดาลใจ ก้าวข้าม กระตุ้น และด้วยการทำเช่นนี้ ช่วยให้ผู้อื่นเห็นแสงสว่างบริสุทธิ์เท่านั้น และในการทำเช่นนั้น ยุติรสชาติที่น่าเบื่อของการค้าขายเล็กๆ น้อยๆ ที่สื่อที่มีอำนาจเหนือกว่าในฐานะศิลปินศิลป์ตกทอดทิ้งไป ไชโยสำหรับจอห์นและโยโกะ ปล่อยให้พวกเขาอยู่ที่นี่และหายใจ ประเทศมีที่ว่างและพื้นที่มากมาย ให้จอห์นและโยโกะอยู่! ^{[267] [268]}

เมื่อวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2516 เลนนอนได้รับคำสั่งให้ออกจากสหรัฐอเมริกาภายใน 60 วัน ^[269]ในขณะเดียวกัน Ono ได้รับการพำนักถาวร ในการตอบสนอง Lennon และ Ono ได้จัดงานแถลงข่าวเมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2516 ที่New York City Bar Associationซึ่งพวกเขาได้ประกาศจัดตั้งรัฐNutopia ; สถานที่ที่ "ไม่มีที่ดิน ไม่มีพรมแดน ไม่มีหนังสือเดินทาง มีแต่ผู้คน" ^[270]โบกธงขาวของนูโทเปีย (ผ้าเช็ดหน้าสองผืน) พวกเขาขอลี้ภัยทางการเมืองในสหรัฐอเมริกา งานแถลงข่าวถูกถ่ายทำและปรากฏในสารคดีปี 2006 เรื่องThe US vs. John Lennon ^{[271] [nb 9]}ไม่นานหลังจากการแถลงข่าว การมีส่วนร่วมของ Nixon ในเรื่องอื้อฉาวทางการเมืองก็ถูกเปิดเผย และในเดือนมิถุนายนการพิจารณาคดีของ วอเตอร์เกทเริ่มขึ้นในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. พวกเขานำไปสู่การลาออกของประธานาธิบดี 14 เดือนต่อมา ^[273]ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2517 เมื่อเขาและสมาชิกคณะผู้ติดตามเดินทางไปเยือนทำเนียบขาวแฮร์ริสันขอให้เจอรัลด์ ฟอร์ดผู้สืบตำแหน่งจากนิกสัน ขอร้องในเรื่องนี้ ^[274]ฝ่ายบริหารของฟอร์ดแสดงความสนใจเพียงเล็กน้อยในการต่อสู้กับเลนนอนต่อไป และคำสั่งเนรเทศก็ถูกยกเลิกในปี 2518 ในปีต่อมา เลนนอนได้รับกรีนการ์ดรับรองถิ่นที่อยู่ถาวร ของเขา และเมื่อจิมมี่ คาร์เตอร์เข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีในเดือนมกราคม พ.ศ. 2520 Lennon และ Ono เข้าร่วมพิธีเปิดบอล ^[273]

การเฝ้าระวังของ FBI และเอกสารที่ไม่เป็นความลับอีกต่อไป

หลังการเสียชีวิตของเลนนอน นักประวัติศาสตร์Jon Wienerได้ยื่นคำร้องขอFreedom of Information Actสำหรับ ไฟล์ FBIซึ่งระบุถึงบทบาทของสำนักงานในการพยายามเนรเทศ ^[275] FBI ยอมรับว่ามีไฟล์ 281 หน้าเกี่ยวกับ Lennon แต่ปฏิเสธที่จะปล่อยส่วนใหญ่โดยอ้างว่ามีข้อมูลความมั่นคงของชาติ ในปี 1983 วีเนอร์ฟ้องเอฟบีไอด้วยความช่วยเหลือของสหภาพเสรีภาพพลเมืองอเมริกันแห่งแคลิฟอร์เนียตอนใต้ ต้องใช้เวลา 14 ปีในการดำเนินคดีเพื่อบังคับให้ FBI เผยแพร่หน้าที่ระงับ ^[276] ACLU ซึ่งเป็นตัวแทนของ Wiener ชนะการตัดสินใจที่ดีในการฟ้องร้อง FBI ใน รอบที่ เก้าในปี 1991^[277]กระทรวงยุติธรรมได้อุทธรณ์คำตัดสินของศาลฎีกาในเดือนเมษายน พ.ศ. 2535 แต่ศาลปฏิเสธที่จะพิจารณาคดีนี้ ^[278]ในปี 2540 ด้วยความเคารพกฎใหม่ของประธานาธิบดีบิล คลินตันว่าเอกสารควรถูกระงับก็ต่อเมื่อการปล่อยเอกสารเหล่านั้นจะเกี่ยวข้องกับ "อันตรายที่คาดการณ์ได้" กระทรวงยุติธรรมได้ตัดสินประเด็นที่โดดเด่นส่วนใหญ่นอกศาลโดยปล่อยทั้งหมด ยกเว้น 10 ประเด็นที่โต้แย้ง เอกสาร ^[278]

Wiener ตีพิมพ์ผลงานแคมเปญ 14 ปีของเขาในเดือนมกราคม 2000 Gimme Some Truth: The John Lennon FBI Filesมีแฟกซ์ของเอกสารรวมถึง "รายงานที่มีความยาวโดยผู้ให้ข้อมูลที่เป็นความลับซึ่งมีรายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของนักเคลื่อนไหวต่อต้านสงคราม บันทึกช่วยจำของ White เฮาส์ สำเนารายการทีวีที่เลนนอนปรากฏ และข้อเสนอให้เลนนอนถูกจับโดยตำรวจท้องที่ในข้อหาเสพยา" ^[279]เรื่องนี้มีบอกไว้ในสารคดีThe US vs. John Lennon. เอกสาร 10 ฉบับสุดท้ายในไฟล์ FBI ของเลนนอน ซึ่งรายงานความสัมพันธ์ของเขากับนักเคลื่อนไหวต่อต้านสงครามในลอนดอนในปี 1971 และถูกระงับไว้เนื่องจากมี "ข้อมูลความมั่นคงของชาติที่รัฐบาลต่างประเทศให้ไว้ภายใต้คำมั่นสัญญาอย่างชัดแจ้งเรื่องการรักษาความลับ" ถูกเปิดเผยในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2549 พวกเขาไม่มีข้อบ่งชี้ว่ารัฐบาลอังกฤษถือว่าเลนนอนเป็นภัยคุกคามร้ายแรง ตัวอย่างหนึ่งของเอกสารที่เผยแพร่คือรายงานว่าฝ่ายซ้ายชาวอังกฤษที่มีชื่อเสียงสองคนหวังว่าเลนนอนจะจัดหาเงินทุนให้กับร้านหนังสือและห้องอ่านหนังสือฝ่ายซ้าย ^[280]

การเขียน

Bill Harry นักเขียน ชีวประวัติของ Beatles เขียนว่า Lennon เริ่มวาดและเขียนอย่างสร้างสรรค์ตั้งแต่อายุยังน้อยด้วยกำลังใจจากลุงของเขา เขารวบรวมเรื่องราว กวีนิพนธ์ การ์ตูน และภาพล้อเลียนของเขาในหนังสือแบบฝึกหัดโรงเรียนมัธยม Quarry Bank ที่เขาเรียกว่าDaily Howl ภาพวาดมักเป็นคนง่อย และงานเขียนเสียดสี และตลอดทั้งเล่มมีการเล่นคำมากมาย ตามที่เพื่อนร่วมชั้น Bill Turner บอก Lennon สร้างDaily Howlเพื่อสร้างความสนุกสนานให้กับเพื่อนสนิทของเขา และต่อมาคือPete Shotton เพื่อนร่วมวง Quarrymen ซึ่งเขาจะแสดงงานของเขาให้ใครเห็นก่อนจะปล่อยให้ใครเห็น Turner กล่าวว่า Lennon "มีความหลงใหลในWigan Pierมากขึ้นเรื่อย ๆ " และในเรื่องราวของ Lennonแครอทในเหมืองมันฝรั่ง "เหมืองอยู่ที่ปลายท่าเรือวีแกน" เทิร์นเนอร์อธิบายว่าการ์ตูนเรื่องหนึ่งของเลนนอนแสดงป้ายรถเมล์พร้อมคำถามว่า "ทำไม" ด้านบนเป็นแพนเค้กบินได้ และด้านล่างเป็น "ชายตาบอดสวมแว่นนำสุนัขตาบอด - สวมแว่นด้วย" ^[281]

ความรักในการเล่นคำและเรื่องไร้สาระของเลนนอนทำให้ผู้ชมกว้างขึ้นเมื่อเขาอายุ 24 ปี แฮร์รี่เขียนว่าIn His Own Write (1964) ได้รับการตีพิมพ์หลังจาก "นักข่าวบางคนที่อยู่รอบวงเดอะบีทเทิลส์มาหาฉัน และฉันก็แสดงให้เขาดู พวกเขาพูดว่า 'เขียนหนังสือ' และนั่นเป็นที่มาของเรื่องแรก" เช่นเดียวกับDaily Howlที่มีการผสมผสานรูปแบบต่างๆ เช่น เรื่องสั้น บทกวี บทละคร และภาพวาด เรื่องหนึ่ง "Good Dog Nigel" บอกเล่าเรื่องราวของ "สุนัขแสนสุข ฉี่บนเสาไฟ เห่า กระดิกหาง – กระทั่งได้ยินข้อความว่าจะถูกฆ่าตอนตีสาม" The Times วรรณกรรมเสริมถือว่าบทกวีและเรื่องราว "น่าทึ่ง ... ยังตลกมาก ... เรื่องไร้สาระดำเนินไป คำพูดและภาพที่กระตุ้นกันและกันในสายใยแห่งจินตนาการอันบริสุทธิ์" Book Weekรายงานว่า "นี่เป็นการเขียนที่ไร้สาระ แต่มีเพียงการทบทวนวรรณกรรมเรื่องไร้สาระเพื่อดูว่าเลนนอนนำมันออกไปได้ดีเพียงใด แม้ว่าคำพ้องเสียงของเขาบางคำเป็นการเล่นคำที่ไร้เหตุผล แต่คำอื่นๆ อีกจำนวนมากไม่ได้มีความหมายเพียงสองเท่าแต่มีความหมายสองเท่า ขอบ." เลนนอนไม่เพียงแค่ประหลาดใจกับการตอบรับที่ดี แต่ยังมีการทบทวนหนังสือเล่มนี้เลย และแนะนำว่าผู้อ่าน "เอาจริงเอาจังกับหนังสือเล่มนี้มากกว่าที่ฉันทำเอง มันแค่เริ่มเป็นเสียงหัวเราะสำหรับฉัน" ^[282]

ร่วมกับA Spaniard in the Works (1965) In His Own Writeเป็นพื้นฐานของละครเวทีเรื่องThe Lennon Play: In His Own Write [ ^283]ดัดแปลงโดยVictor SpinettiและAdrienne Kennedy ^{หลังจากการ เจรจา}ระหว่างเลนนอน สปิเนตติ และผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของโรงละครแห่งชาติเซอร์ลอเรนซ์ โอลิเวียร์ละครเรื่องนี้เปิดขึ้นที่เดอะโอลด์วิคในปี 2511 เลนนอนและโอโน่เข้าร่วมการแสดงในคืนเปิดงาน ^[284]ในปี 1969 เลนนอนเขียนว่า "โฟร์อินแฮนด์" ซึ่งเป็นเพลงล้อเลียนจากประสบการณ์ในวัยเยาว์ของช่วยตัวเองกลุ่มสำหรับการเล่นของKenneth Tynan Oh! กัลกัตตา! ^[285]หลังการเสียชีวิตของเลนนอน ผลงานอื่นๆ ได้รับการตีพิมพ์ รวมทั้งSkywriting by Word of Mouth (1986), Ai: Japan Through John Lennon's Eyes: A Personal Sketchbook (1992) พร้อมภาพประกอบของ Lennon เกี่ยวกับคำจำกัดความของคำภาษาญี่ปุ่น และReal Love : ภาพวาดสำหรับฌอน (1999). The Beatles Anthology (2000) ยังนำเสนอตัวอย่างงานเขียนและภาพวาดของเขาอีกด้วย

ศิลปะ

ในปีพ.ศ. 2510 เลนนอนซึ่งเคยเรียนโรงเรียนศิลปะได้รับทุนสนับสนุนและไม่เปิดเผยตัวตนได้เข้าร่วมนิทรรศการศิลปะHalf-A-Room ของโอโนะ ซึ่งจัด ขึ้นที่Lisson Gallery หลังจากร่วมงานกับ Ono ในรูปแบบของ The Plastic Ono Bandซึ่งเริ่มขึ้นในปี 1968 เลนนอนก็มีส่วนเกี่ยวข้องกับขบวนการศิลปะFluxus ในช่วงฤดูร้อนปี 2511 เลนนอนเริ่มแสดงภาพวาดและศิลปะแนวความคิดของเขาในนิทรรศการศิลปะ You Are Here ซึ่งจัดขึ้นที่Robert Fraser Gallery ในลอนดอน ^[286] การแสดงที่อุทิศให้กับโอโนะ รวมถึง ภาพวาดขาวดำทรงกลมสีขาวขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 6 ฟุตที่เรียกว่าYou Are Here (1968) นอกจากความขาวสี โมโนโครมพื้นผิวมีเพียงคำจารึกเล็กๆ ที่เขียนด้วยลายมือว่า "คุณอยู่ที่นี่" ภาพวาดนี้และการแสดงโดยทั่วไป สร้างขึ้นเพื่อตอบสนองต่อผลงานศิลปะแนวความคิดของ Ono ที่นี่คือ Not Here (1966) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงานติดตั้ง Fluxus ของเธอที่ชื่อว่าBlue Room Event (1966) Blue Room Eventประกอบด้วยประโยคที่ Ono เขียนโดยตรงบนผนังและเพดานอพาร์ตเมนต์สีขาวในนิวยอร์ก การแสดง You Are Here ของเลนนอนยังรวมกล่องสะสมการกุศลหกสิบกล่อง รองเท้าของเลนนอนที่มีป้ายเขียนว่า "ฉันถอดรองเท้าให้ฉัน" จักรยานสีดำ สำเร็จรูป (การแสดงความเคารพต่อMarcel Duchamp และ วงล้อจักรยานปี 1917 ของเขา อย่างชัดเจน) หมวกสีขาวที่พลิกคว่ำป้ายFor The Artistและโถแก้วขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยป้ายปักหมุดสีขาวให้คุณ หยิบ ฟรี ^[287]กล้องซ่อนแอบถ่ายปฏิกิริยาต่อการแสดงของสาธารณชน ^[288]สำหรับการเปิดตัวในวันที่ 1 กรกฎาคม เลนนอนสวมชุดสีขาวทั้งหมด (เช่นเดียวกับโอโนะ) ได้ปล่อยบอลลูนสีขาว 365 ลูกขึ้นไปบนท้องฟ้าของเมือง ลูกโป่งแต่ละใบติดกระดาษการ์ดใบเล็กๆ เพื่อส่งกลับไปยัง Lennon ที่ Robert Fraser Gallery ที่ 69 Duke Streetพร้อมความคิดเห็นของผู้ค้นหา ^[289]

หลังจากย้ายไปนิวยอร์กซิตี้ ตั้งแต่วันที่ 18 เมษายน ถึง 12 มิถุนายน 1970 เลนนอนและโอโน่ได้นำเสนองานอีเวนต์ศิลปะแนวความคิดและคอนเสิร์ตของFluxus ที่ร้าน Tone Deaf Music Store ของJoe Jones ในชื่อ GRAPEFRUIT FLUXBANQUET การแสดงรวมถึงCome Impersonating John Lennon & Yoko Ono, Grapefruit BanquetและPortrait of John Lennon as a Young Cloud โดย Yoko + ทุกคน ^[290]ในปีเดียวกันนั้นเอง เลนนอนยังได้ทำThe Complete Yoko Ono Word Poem Game (1970): ภาพตัดปะ แนวศิลปะแนวความคิด ที่ใช้เทคนิคการตัดทอน (หรือdécoupé ) ตาม แบบฉบับของผลงานของJohn Cageและศิลปิน Fluxus มากมาย เทคนิคการตัดทอนสามารถโยงไปถึงอย่างน้อยDadaistsของปี 1920 แต่ได้รับความนิยมในช่วงต้นทศวรรษ 1960 โดยนักเขียนWilliam S. Burroughs สำหรับเกม The Complete Yoko Ono Word Poemเลนนอนถ่ายรูปตัวเองที่รวมอยู่ในบรรจุภัณฑ์ของ 1968 The Beatles LP (aka The White Album ) และตัดเป็นสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ 134 อัน มีการเขียนคำเดียวที่ด้านหลังของแต่ละส่วน เพื่ออ่านในลำดับใดก็ได้ ภาพพอร์ตเทรตมีไว้เพื่อประกอบกลับในลำดับใดก็ได้ เกม Yoko Ono Word Poem ที่สมบูรณ์ถูกนำเสนอโดยเลนนอนแก่โอโนะในวันที่ 28 กรกฎาคม ในซองที่จารึกไว้เพื่อให้เธอสุ่มประกอบและประกอบใหม่ได้ตามต้องการ ^[291]

เลนนอนวาดภาพแปลก ๆ และภาพพิมพ์วิจิตรศิลป์เป็นครั้งคราวจนสิ้นชีวิต ^[292]ตัวอย่างเช่น เลนนอนจัดแสดงที่หอศิลป์ลอนดอนของยูจีน ชูสเตอร์ งานพิมพ์หินBag One ของเขา ในนิทรรศการที่มีภาพเร้าอารมณ์ หลาย ภาพ การแสดงเปิดขึ้นเมื่อวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2513 และ 24 ชั่วโมงต่อมา เจ้าหน้าที่ตำรวจได้บุกค้นและจับกุมผู้ต้องหา 8 รายจาก 14 ราย ด้วยเหตุอนาจาร ภาพพิมพ์หินถูกวาดโดย Lennon ในปี 1969 เพื่อบันทึกงานแต่งงานและฮันนีมูนของเขากับ Yoko Ono และหนึ่งในเตียง ของพวกเขา จัดแสดงเพื่อสันติภาพของโลก ^[293]

ในปี 1969 เลนนอนปรากฏตัวในภาพยนตร์ศิลปะ Yoko Ono Fluxus Self-Portraitซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ที่สถาบันศิลปะร่วมสมัย ^{[294] [295]}ในปี 1971 เลนนอนได้สร้างภาพยนตร์ศิลปะทดลองชื่อว่าErectionซึ่งแก้ไขบนฟิล์มขนาด 16 มม. ^[296]โดยGeorge Maciunasผู้ก่อตั้งขบวนการศิลปะFluxus และร่วมสมัย แนวหน้าของ Ono ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้เพลง "Airmale" และ "You" จากอัลบั้ม Fly ของ Ono ในปี 1971 ^เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์ ^[298]

ความเป็นดนตรี

เครื่องดนตรีที่เล่น

เลนนอนเล่นออร์แกนระหว่างการเดินทางด้วยรถบัสเพื่อไปเยี่ยมลูกพี่ลูกน้องในสกอตแลนด์ เสียงเพลงเข้าหูคนขับ คนขับประทับใจมาก คนขับบอกเลนนอนถึงออร์แกนปากว่าเขาจะมีได้ถ้าเขามาที่เอดินบะระในวันรุ่งขึ้น ซึ่งหนึ่งในนั้นถูกเก็บไว้ในคลังรถบัสตั้งแต่มีผู้โดยสารทิ้งไว้บนรถบัส ^[299]เครื่องดนตรีระดับมืออาชีพเข้ามาแทนที่ของเล่นของเลนนอนอย่างรวดเร็ว เขายังคงเล่นออร์แกนหีบเพลงต่อไป ซึ่งมักใช้เครื่องดนตรีนี้ในช่วงปีฮัมบูร์กของเดอะบีทเทิลส์ และมันได้กลายเป็นเสียงที่มีเอกลักษณ์เฉพาะในการบันทึกเสียงช่วงแรกๆ ของกลุ่ม แม่ของเขาสอนให้เขาเล่นแบนโจ หลังจากนั้นก็ซื้อกีตาร์โปร่งให้เขา เมื่ออายุ 16 ปี เขาเล่นกีตาร์ริทึมกับพวก Quarrymen ^[300]

ในขณะที่อาชีพของเขาก้าวหน้า เขาเล่นกีต้าร์ไฟฟ้าได้หลายแบบ อย่างRickenbacker 325 , Epiphone CasinoและGibson J-160E และ Gibson Les Paul Juniorตั้งแต่เริ่มต้นอาชีพเดี่ยวของเขา ^{[301] [302] แจ็ค ดักลาส โปรดิวเซอร์ของ} Double Fantasyอ้างว่าตั้งแต่สมัยบีทเทิลของเขา เลนนอนปรับดีสตริงของเขาให้แบนเล็กน้อย ป้ามีมี่จึงสามารถบอกได้ว่ากีตาร์ตัวไหนที่เขาบันทึก ^[303]บางครั้งเขาเล่นกีตาร์เบสหกสายที่Fender Bass VIให้เสียงเบสแก่ตัวเลขของบีทเทิลส์ (" Back in the USSR ", " The Long and Winding Road ", "Helter Skelter" ) ที่ครอบครอง McCartney ด้วยเครื่องดนตรีอื่น^[304]เครื่องดนตรีอื่นๆ ที่เขาเลือกคือเปียโน ซึ่งเขาได้แต่งเพลงหลายเพลง รวมทั้ง "Imagine" ซึ่งอธิบายว่าเป็นงานเดี่ยวที่โด่งดังที่สุดของเขา^[305]เขาติดขัด เปียโนกับแมคคาร์ทนีย์ในปี 2506 นำไปสู่การสร้างหมายเลขหนึ่งของสหรัฐอเมริกาคนแรกของเดอะบีทเทิลส์ " ฉันอยากจับมือคุณ " ^[306]ในปี 2507 เขากลายเป็นหนึ่งในนักดนตรีชาวอังกฤษกลุ่มแรกที่ได้รับคีย์บอร์ดของเมลโลตรอนไม่เคยได้ยินในการบันทึกของบีทเทิลส์จนกระทั่ง "Strawberry Fields Forever" ในปี 1967 ^[307]

สไตล์การร้อง

Nik Cohnนักวิจารณ์ชาวอังกฤษตั้งข้อสังเกตถึง Lennon ว่า "เขาเป็นเจ้าของหนึ่งในเสียงป็อปที่ดีที่สุดที่เคยมีมา ทั้งแหบ ทุบและครุ่นคิด ดุร้ายอยู่เสมอ" Cohn เขียนว่าเลนนอนแสดง " Twist and Shout " จะ "พูดจาโผงผางไปสู่ความไม่ลงรอยกันโดยสิ้นเชิง ทำลายตัวเองครึ่งหนึ่ง" ^[308]เมื่อเดอะบีทเทิลส์บันทึกเพลง เพลงสุดท้ายระหว่างเซสชันแมมมอธหนึ่งวันที่ผลิตอัลบั้มเปิดตัวของวงในปี 2506 Please Please Meเสียงของเลนนอน ประนีประนอมด้วยความเย็น เข้าใกล้ที่จะแจก เลนนอนพูดว่า "ฉันร้องเพลงไม่ได้ ฉันแค่กรีดร้อง" ^[309]ในคำพูดของนักเขียนชีวประวัติแบร์รี ไมล์ส "เลนนอนเพียงแค่ฉีกสายเสียงของเขาเพื่อประโยชน์ของร็อกแอนด์โรลจอร์จ มาร์ตินโปรดิวเซอร์ของเดอะบีทเทิลส์เล่าว่าเลนนอน "ไม่ชอบเสียงของตัวเองแต่กำเนิดซึ่งฉันไม่เคยเข้าใจเลย เขามักพูดกับฉันว่า: 'ทำบางอย่างด้วยเสียงของฉัน!  ... ใส่บางอย่างลงไป ... ทำให้มันแตกต่าง .'" ^[311]มาร์ตินบังคับ มักใช้การติดตามสองครั้งและเทคนิคอื่นๆ

เมื่อยุคของเดอะบีทเทิลส์เข้าสู่อาชีพการแสดงเดี่ยว เสียงร้องของเขาก็พบว่ามีการแสดงออกที่หลากหลายขึ้น คริส เกรกอรี นักเขียนชีวประวัติเขียนถึงเลนนอนว่า "น่าจะเริ่มเปิดเผยความไม่มั่นคงของเขาในเพลงบัลลาด 'สารภาพ' ที่นำโดยอะคูสติกจำนวนมาก ดังนั้น จึงเริ่มต้นกระบวนการของ 'การบำบัดแบบสาธารณะ' ที่จะถึงจุดสิ้นสุดด้วยเสียงกรีดร้องครั้งแรกของ ' Cold Turkey ' และการระบายจอห์น เลนนอน/วงพลาสติกโอโน่ ” ^[312]นักวิจารณ์ดนตรี Robert Christgau เรียกสิ่งนี้ว่า "การแสดงเสียงร้องที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ... จากเสียงกรีดร้องเป็นเสียงสะอื้น ถูกปรับทางอิเล็กทรอนิกส์ ... ^[313]เดวิด สจ๊วต ไรอันอธิบายการเปล่งเสียงของเลนนอนว่ามีตั้งแต่ "ความอ่อนแอ ความอ่อนไหว และแม้แต่ความไร้เดียงสา" ไปจนถึงสไตล์ "การแหย่" อย่างหนัก ^[314]วีเนอร์อธิบายความแตกต่างเกินไป โดยกล่าวว่าเสียงของนักร้องสามารถ "สงบลงได้ในตอนแรก ในไม่ช้ามันก็แทบจะแตกสลายด้วยความสิ้นหวัง" ^{[315] นักประวัติศาสตร์ดนตรี Ben Urish เล่าว่าได้ยินการ} แสดงของ Ed Sullivanของ Beatles เรื่อง" This Boy " ที่เล่นทางวิทยุไม่กี่วันหลังจากการฆาตกรรมของ Lennon: "ในขณะที่เสียงของ Lennon ถึงจุดสูงสุด ... มันเจ็บเกินไปที่จะได้ยินเขากรีดร้อง ด้วยความทุกข์ระทมและอารมณ์เช่นนั้น แต่มันเป็นอารมณ์ของฉันที่ฉันได้ยินในน้ำเสียงของเขา เหมือนที่ฉันเคยมี" ^[316]

มรดก

นักประวัติศาสตร์ดนตรี Schinder และ Schwartz เขียนถึงการเปลี่ยนแปลงของรูปแบบดนตรียอดนิยมที่เกิดขึ้นระหว่างปี 1950 และ 1960 พวกเขากล่าวว่าอิทธิพลของเดอะบีทเทิลส์ไม่สามารถพูดเกินจริงได้: "ได้ปฏิวัติเสียง สไตล์ และทัศนคติของดนตรีป็อป และเปิดประตูของร็อกแอนด์โรลสู่คลื่นยักษ์ของอังกฤษ" จากนั้นกลุ่มก็ "ใช้เวลาที่เหลือของทศวรรษ 1960 ขยายขอบเขตโวหารของร็อค". ^[317]ในวันกวีแห่งชาติในปี 2542 บีบีซีได้ทำการสำรวจเพื่อหาเนื้อเพลงที่ชื่นชอบของสหราชอาณาจักรและประกาศว่า "Imagine" เป็นผู้ชนะ ^[14]

ในปี 1997 โยโกะ โอโนะและ มูลนิธิ BMIได้จัดตั้งโปรแกรมการแข่งขันดนตรีประจำปีสำหรับนักแต่งเพลงแนวดนตรีร่วมสมัยเพื่อเป็นเกียรติแก่ความทรงจำของจอห์น เลนนอนและมรดกทางความคิดสร้างสรรค์ที่ยิ่งใหญ่ของเขา ^[318]ทุนการศึกษา John Lennonของมูลนิธิ BMI มอบ ให้แก่นักดนตรีรุ่นเยาว์ที่มีพรสวรรค์ในสหรัฐอเมริกามากกว่า 400,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ^[318]

ในบทความ Guardianปี 2006 Jon Wiener เขียนว่า: "สำหรับคนหนุ่มสาวในปี 1972 เป็นเรื่องน่าตื่นเต้นที่ได้เห็นความกล้าหาญของ Lennon ในการยืนหยัดเพื่อ [ประธานาธิบดีสหรัฐฯ] Nixon ความเต็มใจที่จะเสี่ยงกับอาชีพและชีวิตของเขาคือเหตุผลหนึ่ง ทำไมคนถึงยังชื่นชมเขาในวันนี้” ^[319]สำหรับนักประวัติศาสตร์ดนตรี Urish และ Bielen ความพยายามที่สำคัญที่สุดของ Lennon คือ "ภาพเหมือนตนเอง ... ในเพลงของเขา [ซึ่ง] พูดถึง สำหรับ และเกี่ยวกับ สภาพของมนุษย์" ^[320]

ในปี 2013 Downtown Music Publishingได้ลงนามในข้อตกลงการจัดการสำนักพิมพ์สำหรับสหรัฐอเมริกากับ Lenono Music และ Ono Music ซึ่งเป็นที่ตั้งของแคตตาล็อกเพลงของ John Lennon และYoko Onoตามลำดับ ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลง Downtown เป็นตัวแทนของผลงานเดี่ยวของ Lennon รวมถึง " Imagine ", " Instant Karma (We All Shine On) ", " Power to the People ", " Happy Xmas (War Is Over) ", " Jealous Guy " , " (ถูกใจ) เริ่มต้นใหม่ " และอื่นๆ ^[321]

เลนนอนยังคงโศกเศร้าไปทั่วโลกและเป็นหัวข้อของอนุสรณ์สถานและบรรณาการมากมาย ในปี 2545 สนามบินในบ้านเกิดของเลนนอนได้เปลี่ยนชื่อเป็นสนามบินลิเวอร์พูลจอห์นเลนนอน ^[322]สิ่งที่น่าจะเป็นวันเกิดครบรอบ 70 ปีของเลนนอนในปี 2010 ซินเทียและจูเลียน เลนนอนได้เปิดเผยอนุสาวรีย์สันติภาพจอห์น เลนนอนในสวนสาธารณะชาวาส เมืองลิเวอร์พูล ^[323]ประติมากรรม ชื่อสันติภาพและความสามัคคีจัดแสดงสัญลักษณ์สันติภาพและถือคำจารึก "สันติภาพบนโลกเพื่อการอนุรักษ์ชีวิต·เพื่อเป็นเกียรติแก่จอห์นเลนนอน 2483-2523" ^[324]ในเดือนธันวาคม 2556 สหพันธ์ดาราศาสตร์สากลตั้งชื่อหลุมอุกกาบาตแห่งหนึ่งบนดาวพุธตามชื่อเลนนอน ^[325]

รางวัล

ความร่วมมือในการแต่งเพลงของ Lennon–McCartney ถือได้ว่าเป็นหนึ่งในผู้มีอิทธิพลและประสบความสำเร็จมากที่สุดแห่งศตวรรษที่ 20 ในฐานะนักแสดง นักเขียน หรือนักเขียนร่วม เลนนอนมีซิงเกิ้ลอันดับหนึ่ง 25 เพลงในชาร์ต US Hot 100 ^{[nb 10]}ยอดขายอัลบั้มของเขาในสหรัฐอเมริกาอยู่ที่ 14 ล้านหน่วย ^[331] ดับเบิ้ลแฟนตาซีเป็นอัลบั้มที่ขายดีที่สุดของเขา^[332]ที่มียอดจัดส่งสามล้านรายการในสหรัฐอเมริกา ^[333] วางจำหน่ายไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต อัลบั้มนี้ได้รับรางวัล แกรมมี่อวอร์ดสาขาอัลบั้มแห่งปีในปี1981 ^[334]ในปีต่อมา เลนนอนได้มอบ รางวัล BRIT Award for Outstanding Contribution to Music ให้กับเลนนอน ^[335]

ผู้เข้าร่วมการสำรวจความคิดเห็นของ BBC ในปี 2545 โหวตให้เขาเป็นอันดับที่แปดของ " 100 Greatest Britons " ^[336]ระหว่างปี พ.ศ. 2546 ถึง พ.ศ. 2551 โรลลิงสโตนรู้จักเลนนอนในการวิจารณ์ศิลปินและดนตรีหลายครั้ง โดยให้เขาอยู่ในอันดับที่ห้าของ "100 นักร้องที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล" ^[337]และอันดับที่ 38 ของ "100 ศิลปินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล", ^[338]และอัลบั้มของเขาJohn Lennon/Plastic Ono BandและImagineที่ 22 และ 76 ตามลำดับของ " 500 Greatest Albums of All Time ของ Rolling Stone " ^{[338] [339]}เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกของภาคีแห่งจักรวรรดิอังกฤษ (MBE)กับวงบีทเทิลส์คนอื่นๆ ในปี 1965 แต่กลับได้รับเหรียญรางวัลในปี 1969 เนื่องจาก " อังกฤษเข้าไปพัวพันกับประเด็นไนจีเรีย-เบียฟรา ขัดต่อการสนับสนุนของอเมริกาในเวียดนามและต่อต้านตุรกีเย็นที่ตกอันดับ" ^{[340] [341]}เลนนอนถูกแต่งตั้งให้เข้าหอเกียรติยศนักแต่งเพลงในปี 2530 ^[342]และเข้าสู่หอเกียรติยศร็อกแอนด์โรลในปี 2537 ^[343]

รายชื่อจานเสียง

โซโล

• John Lennon/วงพลาสติกโอโน่ (Apple, 1970)
• ลองนึกภาพ (Apple, 1971)
• เกมมายด์ (Apple, 1973)
• กำแพงและสะพาน (Apple, 1974)
• ร็อกแอนด์โรล (Apple, 1975)

กับโยโกะ โอโนะ

• เพลงที่ยังไม่เสร็จหมายเลข 1: Two Virgins (Apple, 1968)
• เพลงที่ยังไม่เสร็จหมายเลข 2: ชีวิตกับสิงโต (Zapple, 1969)
• อัลบั้มงานแต่งงาน (Apple, 1969)
• Yoko Ono / วงพลาสติกโอโนะ (Apple, 1970)
• บางเวลาในนิวยอร์กซิตี้ (Apple, 1972)
• ดับเบิ้ลแฟนตาซี (เกฟเฟน, 1980)

มรณกรรม

• นมและน้ำผึ้ง (Polydor, 1984)

ผลงาน

การเผยแพร่ทั้งหมดหลังจากที่เขาเสียชีวิตในปี 1980 ใช้ฟุตเทจที่เก็บถาวร

ฟิล์ม

ปี	ชื่อ	บทบาท	หมายเหตุ
พ.ศ. 2507	คืนวันที่ยากลำบาก	ตัวเขาเอง
พ.ศ. 2508	ช่วย!	ตัวเขาเอง
พ.ศ. 2510	ท่อนล่าง	ตัวเขาเอง	สารคดี
พ.ศ. 2510	ฉันชนะสงครามได้อย่างไร	กริปวีด
พ.ศ. 2510	ทัวร์เวทย์มนตร์ลึกลับ	ตัวเอง / พนักงานขายตั๋ว / นักมายากลกับกาแฟ	ทั้งผู้บรรยาย นักเขียน และผู้กำกับ (โปรดิวเซอร์ไม่ระบุชื่อ)
พ.ศ. 2510	พิงค์ฟลอยด์: ลอนดอน '66-'67	ตัวเอง (ไม่มีเครดิต)	สารคดีสั้น
2511	เรือดำน้ำสีเหลือง	ตัวเขาเอง	จี้ตอนท้าย
2511	สองสาวพรหมจารี	ตัวเขาเอง	หนังสั้น นักเขียน โปรดิวเซอร์ ผู้กำกับ
2511	หมายเลข 5	ตัวเขาเอง	หนังสั้น นักเขียน โปรดิวเซอร์ ผู้กำกับ
พ.ศ. 2512	ความสงบสุข	ตัวเขาเอง	นักเขียน โปรดิวเซอร์ ผู้กำกับ
พ.ศ. 2512	ฮันนีมูน	ตัวเขาเอง	นักเขียน โปรดิวเซอร์ ผู้กำกับ
พ.ศ. 2512	ภาพเหมือน	ตัวเขาเอง	หนังสั้น นักเขียน โปรดิวเซอร์ ผู้กำกับ
พ.ศ. 2512	Walden (ไดอารี่ โน้ต และภาพสเก็ตช์)	ตัวเขาเอง	สารคดี
พ.ศ. 2512	มูฮัมหมัด อาลี ผู้ยิ่งใหญ่	ตัวเขาเอง	สารคดี
1970	Apotheosis	ตัวเขาเอง	หนังสั้น นักเขียน โปรดิวเซอร์ ผู้กำกับ
1970	ช่างมัน	ตัวเขาเอง	สารคดี (ผู้อำนวยการสร้าง – ในบทเดอะบีทเทิลส์)
1970	บิน	ไม่มี	หนังสั้น นักเขียน โปรดิวเซอร์ ผู้กำกับ
1970	เสรีภาพ	ไม่มี	หนังสั้น ดนตรี นักเขียน โปรดิวเซอร์ ผู้กำกับ
1970	3 วันในชีวิต	ตัวเขาเอง	สารคดี
พ.ศ. 2514	หายใจร่วมกัน: การปฏิวัติของตระกูลไฟฟ้า	ตัวเขาเอง	สารคดี
พ.ศ. 2514	ขึ้นขาของคุณตลอดไป	ไม่มี	โปรดิวเซอร์, ผู้กำกับ
พ.ศ. 2514	การแข็งตัว	ไม่มี	หนังสั้น โปรดิวเซอร์ ผู้กำกับ
พ.ศ. 2514	นาฬิกา	ตัวเอง / นักร้อง	ดนตรี นักเขียน โปรดิวเซอร์ ผู้กำกับ
พ.ศ. 2514	โตรอนโต้หวาน	ตัวเขาเอง	ภาพยนตร์คอนเสิร์ต
พ.ศ. 2514	พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่โชว์	ตัวเขาเอง	สารคดีสั้น
พ.ศ. 2515	สิบต่อสอง: John Sinclair Freedom Rally	ตัวเขาเอง	สารคดี
พ.ศ. 2515	กินเอกสาร	ตัวเขาเอง	สารคดี
พ.ศ. 2519	สาวเชลซีกับ Andy Warhol	ตัวเขาเอง	สารคดี
พ.ศ. 2520	วันที่ดนตรีตาย	ตัวเขาเอง	สารคดี
พ.ศ. 2525	เดอะ คอมพลีท บีทเทิลส์	ตัวเขาเอง	สารคดี
พ.ศ. 2531	ลองนึกภาพ: จอห์น เลนนอน	ตัวเขาเอง	สารคดี
1990	เดอะบีทเทิลส์: การมาเยือนสหรัฐอเมริกาครั้งแรก	ตัวเขาเอง	สารคดี
พ.ศ. 2539	The Rolling Stones Rock and Roll Circus	ตัวเขาเอง	ภาพยนตร์คอนเสิร์ตจากปี 1968
พ.ศ. 2546	ตำนานเลนนอน: ที่สุดของจอห์น เลนนอน	ตัวเขาเอง	คอลเลกชันมิวสิควิดีโอมาสเตอร์
ปี 2549	สหรัฐอเมริกา ปะทะ จอห์น เลนนอน	ตัวเขาเอง	สารคดี
ปี 2549	John & Yoko: เพลงให้สันติภาพ	ตัวเขาเอง	สารคดี
2550	ฉันพบวอลรัส	ตัวเอง (เสียง)	หนังสั้นบันทึก พ.ศ. 2512
2008	ด้วยกันตอนนี้	ตัวเขาเอง	สารคดี
2010	LennoNYC	ตัวเขาเอง	สารคดี
2016	The Beatles: แปดวันต่อสัปดาห์	ตัวเขาเอง	สารคดี
ปี 2564	The Beatles: Get Back	ตัวเขาเอง	สารคดี

โทรทัศน์

ปี	ชื่อ	บทบาท	หมายเหตุ
ค.ศ. 1963–64	พร้อมแล้ว ลุยเลย!	ตัวเขาเอง	รายการเพลง 4 ตอน
พ.ศ. 2507	รอบวงเดอะบีทเทิลส์	ตัวเขาเอง	คอนเสิร์ตพิเศษ
พ.ศ. 2507	เกิดอะไรขึ้น! The Beatles ในสหรัฐอเมริกา	ตัวเขาเอง	สารคดี
ค.ศ. 1964–65	การแสดง Ed Sullivan	ตัวเขาเอง	รายการวาไรตี้ 4 ตอน
พ.ศ. 2508	ดนตรีของเลนนอน & แมคคาร์ทนีย์	ตัวเขาเอง	ส่วยวาไรตี้พิเศษ
ค.ศ. 1965–66	ไม่เพียงแต่...แต่ยัง	ผู้ดูแลห้องน้ำ / แขก	ตอน: "ตอนที่ #1.1" (1965) และ "คริสต์มาสพิเศษ" (1966)
ค.ศ. 1966	The Beatles ที่ Shea Stadium	ตัวเขาเอง	คอนเสิร์ตพิเศษ
ค.ศ. 1966	เดอะบีทเทิลส์ในญี่ปุ่น	ตัวเขาเอง	คอนเสิร์ตพิเศษ
พ.ศ. 2512	ข่มขืน	ตัวเขาเอง	ละคร/ระทึกขวัญ, เสียง, บรรณาธิการ, นักเขียน, โปรดิวเซอร์, ผู้กำกับ
ค.ศ. 1971–72	ดิ๊ก คาเวตต์ โชว์	ตัวเขาเอง	ทอล์คโชว์ 3 ตอน
พ.ศ. 2515	John Lennon และ Yoko Ono นำเสนอคอนเสิร์ตแบบตัวต่อตัว	ตัวเขาเอง	คอนเสิร์ตพิเศษ
พ.ศ. 2515	จินตนาการ	ตัวเขาเอง	ดนตรีประกอบภาพยนตร์พิเศษ
พ.ศ. 2518	A Salute to the Beatles: กาลครั้งหนึ่ง	ตัวเขาเอง	สารคดี
พ.ศ. 2520	ทั้งหมดที่คุณต้องการคือความรัก: เรื่องราวของเพลงยอดนิยม	ตัวเขาเอง	สารคดีมินิซีรีส์
2530	วันนี้เมื่อยี่สิบปีที่แล้ว	ตัวเขาเอง	สารคดี
1995	กวีนิพนธ์เดอะบีทเทิลส์	ตัวเขาเอง	สารคดีมินิซีรีส์
2000	Gimme Some Truth: การสร้างอัลบั้ม Imagine ของ John Lennon	ตัวเขาเอง	สารคดี
2000	ปีสันติสุขของจอห์นและโยโกะ	ตัวเขาเอง	สารคดี
2008	อัลบั้มคลาสสิก : John Lennon/Plastic Ono Band	ตัวเขาเอง	สารคดี
2018	John & Yoko: เหนือเราเพียงท้องฟ้า	ตัวเขาเอง	สารคดี

บรรณานุกรม

• ในการเขียนของเขาเอง (1964)
• ชาวสเปนในที่ทำงาน (1965)
• การเขียนท้องฟ้าโดย Word of Mouth (1986)

ดูสิ่งนี้ด้วย

• รายชื่อนักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพ

หมายเหตุ

อ้างอิง

การอ้างอิง

แหล่งที่มา