อิลลินอยส์
อิลลินอยส์ | |
---|---|
อิลลินอยส์ | |
ชื่อเล่น: ดินแดนลินคอล์น รัฐแพรรี | |
คำขวัญ: อำนาจอธิปไตย สหภาพแห่งชาติ | |
เพลงสรรเสริญ: " อิลลินอยส์ " | |
![]() แผนที่ของประเทศสหรัฐอเมริกาโดยเน้นที่อิลลินอยส์ | |
ประเทศ | สหรัฐ |
ก่อนมลรัฐ | อิลลินอยส์เทร์ริทอรี |
เข้าสหพันธ์ | 3 ธันวาคม พ.ศ. 2361 (21) |
เมืองหลวง | สปริงฟิลด์ |
เมืองใหญ่ | ชิคาโก |
ที่ใหญ่ที่สุดในรถไฟใต้ดินและเมืองพื้นที่ | ชิคาโก |
รัฐบาล | |
• ผู้ว่าราชการจังหวัด | เจบี พริตซ์เกอร์ ( ดี ) |
• รองผู้ว่าฯ | จูเลียน่า สแตรทตัน (D) |
สภานิติบัญญัติ | สมัชชาใหญ่แห่งรัฐอิลลินอยส์ |
• บ้านชั้นบน | วุฒิสภา |
• บ้านหลังล่าง | สภาผู้แทนราษฎร |
ตุลาการ | ศาลฎีกาแห่งอิลลินอยส์ |
วุฒิสมาชิกสหรัฐ | ดิ๊ก เดอร์บิน (D) แทมมี่ ดักเวิร์ธ (D) |
ผู้แทนสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐ | 13 พรรคเดโมแครต 5 รีพับลิกัน ( รายการ ) |
พื้นที่ | |
• รวม | 57,915 ตร.ไมล์ (149,997 กม. 2 ) |
• ที่ดิน | 55,593 ตร.ไมล์ (143,969 กม. 2 ) |
• น้ำ | 2,320 ตร.ไมล์ (5,981 กม. 2 ) 3.99% |
อันดับพื้นที่ | วันที่ 25 |
ขนาด | |
• ความยาว | 390 ไมล์ (628 km) |
• ความกว้าง | 210 ไมล์ (338 km) |
ระดับความสูง | 600 ฟุต (180 ม.) |
ระดับความสูงสูงสุด | 1,235 ฟุต (376.4 ม.) |
ระดับความสูงต่ำสุด | 280 ฟุต (85 ม.) |
ประชากร (2020) | |
• รวม | 12,812,508 [4] |
• อันดับ | วันที่ 6 |
• ความหนาแน่น | 232/ตร.ม. (89.4/km 2 ) |
• อันดับความหนาแน่น | วันที่ 12 |
• รายได้ครัวเรือนมัธยฐาน | 65,030 ดอลลาร์[5] |
• อันดับรายได้ | วันที่ 16 |
ปีศาจ | อิลลินอยส์ |
ภาษา | |
• ภาษาราชการ | ภาษาอังกฤษ[6] |
• ภาษาพูด | อังกฤษ (80.8%) สเปน (14.9%) อื่นๆ (5.1%) |
เขตเวลา | UTC−06:00 ( กลาง ) |
• ฤดูร้อน ( DST ) | UTC−05:00 ( CDT ) |
ตัวย่อ USPS | IL |
รหัส ISO 3166 | US-IL |
ตัวย่อดั้งเดิม | ป่วย. |
ละติจูด | 36° 58′ N ถึง 42° 30′ N |
ลองจิจูด | 87° 30′ W ถึง 91° 31′ W |
เว็บไซต์ | www |
อิลลินอยส์ ( / ˌ ɪ ลิตรə n ɔɪ / ( ฟัง ) IL -ə- noy ) เป็นรัฐในแถบมิดเวสต์ภูมิภาคของประเทศสหรัฐอเมริกาแต่ก็มีผลิตภัณฑ์ที่ใหญ่ที่สุดที่ห้ามวลรวมภายในประเทศ (จีดีพี) ,
ที่ใหญ่ที่สุดที่หกของประชากรและ25 พื้นที่ที่ใหญ่ที่สุดของทุกรัฐของสหรัฐอเมริกา อิลลินอยส์ได้รับการขนานนามว่าเป็นพิภพเล็ก ๆของสหรัฐอเมริกาทั้งหมด[7]กับชิคาโกทางตะวันออกเฉียงเหนือของอิลลินอยส์ เมืองอุตสาหกรรมขนาดเล็กและขนาดมหึมาผลผลิตทางการเกษตรในภาคเหนือและกลางของรัฐและทรัพยากรธรรมชาติเช่นถ่านหินไม้และปิโตรเลียมในภาคใต้ของรัฐอิลลินอยส์มีฐานทางเศรษฐกิจที่มีความหลากหลายและเป็นหลักศูนย์กลางการขนส่ง ท่าเรือชิคาโกเชื่อมต่อรัฐไปยังท่าเรือต่างประเทศผ่านสองเส้นทางหลักจากที่ Great Lakesผ่านเซนต์ Lawrence Seawayไปยังมหาสมุทรแอตแลนติกและจากที่ Great Lakesกับแม่น้ำมิสซิสซิปปีผ่านแม่น้ำอิลลินอยส์ผ่านอิลลินอยส์แม่น้ำลำคลองแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ แม่น้ำโอไฮโอและแม่น้ำวาแบชเป็นส่วนหนึ่งของเขตแดนของรัฐอิลลินอยส์สนามบินนานาชาติ O'Hareของชิคาโกได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดในโลกมานานหลายทศวรรษอิลลินอยส์มีความยาวมีชื่อเสียงในฐานะเป็นBellwetherทั้งในแง่สังคมและวัฒนธรรม[7]และผ่านช่วงปี 1980 ในการเมือง
เมืองหลวงของรัฐอิลลินอยส์คือสปริงฟิลด์ซึ่งตั้งอยู่ทางตอนกลางของรัฐ ถึงแม้ว่าวันนี้อิลลินอยส์ศูนย์ประชากรมากที่สุดอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐที่มีประชากรยุโรปขยายตัวครั้งแรกในตะวันตกเป็นดินแดนของฝรั่งเศสตัดสินที่อยู่ใกล้กับแม่น้ำมิสซิสซิปปีเมื่อภูมิภาคเป็นที่รู้จักในรัฐอิลลินอยส์ประเทศและเป็นส่วนหนึ่งของฝรั่งเศสใหม่หลังสงครามปฏิวัติอเมริกา ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอเมริกันเริ่มเดินทางมาจากรัฐเคนตักกี้ในช่วงทศวรรษ 1780 ผ่านทางแม่น้ำโอไฮโอ และจำนวนประชากรเพิ่มขึ้นจากใต้สู่เหนือ ในปี 1818, อิลลินอยส์ประสบความสำเร็จในมลรัฐตามกิจกรรมเชิงพาณิชย์ที่เพิ่มขึ้นในเกรตเลกส์หลังจากการก่อสร้างคลองอีรีชิคาโกจัดตั้งขึ้นในปี 1830 บนฝั่งของแม่น้ำชิคาโกที่หนึ่งในท่าเรือธรรมชาติไม่กี่ในส่วนทางตอนใต้ของทะเลสาบมิชิแกน [8] John Deereประดิษฐ์ 'ของตัวเองกำจัดสิ่งสกปรกบนไถเหล็กหันอุดมไปด้วยอิลลินอยส์ของทุ่งหญ้าในบางส่วนของพื้นที่เพาะปลูกที่มีประสิทธิผลและมีคุณค่ามากที่สุดของโลกดึงดูดผู้อพยพเกษตรกรจากเยอรมนีและสวีเดน มิชิแกนและรัฐอิลลินอยส์คลอง(พ.ศ. 2391) ทำให้การขนส่งระหว่างเกรตเลกส์และหุบเขาแม่น้ำมิสซิสซิปปี้รวดเร็วและถูกกว่า และทางรถไฟสายใหม่ได้นำผู้อพยพไปยังบ้านใหม่ทางตะวันตกของประเทศ และส่งพืชผลทางตะวันออกของประเทศ รัฐกลายเป็นศูนย์กลางการคมนาคมของชาติ[9]
ภายในปี 1900 การเติบโตของงานอุตสาหกรรมในเมืองทางตอนเหนือและการขุดถ่านหินในพื้นที่ภาคกลางและตอนใต้ดึงดูดผู้อพยพจากยุโรปตะวันออกและใต้ อิลลินอยส์เป็นศูนย์กลางการผลิตที่สำคัญในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง การอพยพครั้งใหญ่จากทางใต้ได้สร้างชุมชนชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันจำนวนมากในรัฐ รวมทั้งชิคาโก ผู้ก่อตั้งวัฒนธรรมแจ๊สและบลูส์ที่มีชื่อเสียงของเมือง[10] [11]ชิคาโกศูนย์กลางของชิคาโกและปริมณฑลได้รับการยอมรับในขณะนี้เป็นเมืองระดับโลก Chicagolandชิคาโกพื้นที่นครบาล, ครอบคลุมประมาณ 65% ของประชากรของรัฐ. ที่มีประชากรมากที่สุดในพื้นที่นครบาลนอกเขตชิคาโกรวมถึงรถไฟใต้ดินตะวันออก (ของมหานครเซนต์หลุยส์), พีโอเรียและฟอร์ด
สามประธานาธิบดีแห่งสหรัฐได้รับการเลือกตั้งในขณะที่อยู่ในรัฐอิลลินอยส์: อับราฮัมลิงคอล์น , แกรนท์และบารักโอบา นอกจากนี้Ronald Reaganซึ่งมีอาชีพทางการเมืองอยู่ในแคลิฟอร์เนียเกิดและเติบโตในรัฐ วันนี้ อิลลินอยส์ให้เกียรติลินคอล์นด้วยสโลแกนอย่างเป็นทางการของดินแดนลินคอล์นซึ่งแสดงอยู่บนป้ายทะเบียนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2497 [12] [13]รัฐเป็นที่ตั้งของห้องสมุดและพิพิธภัณฑ์ประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์นในสปริงฟิลด์และบ้านในอนาคต ของศูนย์ประธานาธิบดีบารัค โอบามาในชิคาโก
นิรุกติศาสตร์
"อิลลินอยส์" เป็นการสะกดสมัยใหม่สำหรับมิชชันนารีคาทอลิกชาวฝรั่งเศส ยุคแรกและชื่อนักสำรวจสำหรับชาวอิลลินอยส์พื้นเมืองอเมริกันซึ่งเป็นชื่อที่สะกดได้หลายวิธีในบันทึกยุคแรก [14]
ก่อนหน้านี้นักวิชาการชาวอเมริกันคิดว่าชื่ออิลลินอยส์หมายถึง 'ผู้ชาย' หรือ 'ผู้ชาย' ในภาษาไมอามี-อิลลินอยส์โดยที่อิลินีเวกดั้งเดิมแปลงเป็นภาษาฝรั่งเศสเป็นอิลลินอยส์[15] [16]คำนี้ไม่ได้รับการสนับสนุนจากภาษาอิลลินอยส์[ ต้องการอ้างอิง ]เป็นคำว่า "คน" เป็นireniwaและพหูพจน์ของ "คน" เป็นireniwakiชื่อIlliniwekยังได้รับการกล่าวถึงหมายถึงชนเผ่าของคนที่เหนือกว่า ' [17]ซึ่งเป็นคำเท็จชื่ออิลลินอยส์มาจากกริยาไมอามี-อิลลินอยส์irenwe·wa'เขาพูดแบบปกติ' สิ่งนี้ถูกนำมาเป็นภาษา Ojibweบางทีในภาษาออตตาวาและแก้ไขเป็นilinwe· ( พหูพจน์เป็นilinwe·k ) ชาวฝรั่งเศสยืมแบบฟอร์มเหล่านี้ โดยสะกดว่า/we/ลงท้ายด้วย-oisการทับศัพท์ของเสียงนั้นในภาษาฝรั่งเศสในเวลานั้น รูปแบบการสะกดคำปัจจุบันอิลลินอยส์เริ่มปรากฏในช่วงต้นทศวรรษ 1670 เมื่ออาณานิคมของฝรั่งเศสตั้งรกรากอยู่ในพื้นที่ทางตะวันตก ชื่อของอิลลินอยส์สำหรับตัวเองตามที่ปรากฏในพจนานุกรมทั้งสามฉบับของอิลลินอยส์มิชชันนารีฝรั่งเศสคืออิโนกะซึ่งไม่ทราบความหมายและไม่เกี่ยวข้องกับคำศัพท์อื่นๆ [18](19)
ประวัติศาสตร์
ประวัติศาสตร์ธรณีวิทยา
ในช่วงต้นของยุค Paleozoicบริเวณที่วันหนึ่งจะกลายเป็นรัฐอิลลินอยส์นั้นจมอยู่ใต้ทะเลตื้นและตั้งอยู่ใกล้เส้นศูนย์สูตร สิ่งมีชีวิตใต้ทะเลที่หลากหลายอาศัยอยู่ ณ เวลานี้ รวมทั้งไทรโลไบต์ แบรคิโอพอด และไครนอยด์ สภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงจะนำไปสู่การก่อตัวของขนาดใหญ่ถ่านหินหนองน้ำในแระ
อิลลินอยส์อยู่เหนือระดับน้ำทะเลอย่างน้อยส่วนหนึ่งของหินแต่ในตอนท้ายของมันจมอยู่ใต้น้ำอีกครั้งโดยเวสเทิร์มหาดไทยทะเล นี้ห่างจากEocene ยุค
ระหว่างยุคไพลสโตซีนแผ่นน้ำแข็งขนาดใหญ่ปกคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของอิลลินอยส์ โดยเหลือเพียงพื้นที่ล่องลอยที่ยังเหลืออยู่ ธารน้ำแข็งเหล่านี้แกะสลักแอ่งของทะเลสาบมิชิแกนและทิ้งร่องรอยของทะเลสาบน้ำแข็งโบราณและมอเรนไว้ (20)
ก่อนยุโรป
ชาวอเมริกันอินเดียนที่มีวัฒนธรรมต่อเนื่องกันอาศัยอยู่ตามลำน้ำของพื้นที่อิลลินอยส์เป็นเวลาหลายพันปีก่อนที่ชาวยุโรปจะมาถึงKoster เว็บไซต์ได้ถูกขุดขึ้นมาและแสดงให้เห็นถึง 7,000 ปีของการอยู่อาศัยอย่างต่อเนื่องCahokiaที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคchiefdomและเมืองศูนย์กลางของpre- หอม Mississippian วัฒนธรรมตั้งอยู่ใกล้กับวันปัจจุบันCollinsville, อิลลินอยส์พวกเขาสร้างคอมเพล็กซ์ในเมืองที่มีชานชาลาและสุสานมากกว่า 100 แห่งซึ่งเป็นพลาซ่าขนาด50 เอเคอร์ (20 เฮกตาร์) ที่ใหญ่กว่าสนามฟุตบอล 35 สนาม[21]และไม้ซีดาร์ศักดิ์สิทธิ์ ทั้งหมดนี้อยู่ในการออกแบบที่วางแผนไว้ซึ่งแสดงถึงจักรวาลวิทยาของวัฒนธรรมเนินพระ , ศูนย์ของเว็บไซต์ที่เป็นที่ใหญ่ที่สุดทางตอนเหนือโครงสร้างพื้นฐานหอมกรุ่นของหุบเขาเม็กซิโกมีความสูง 100 ฟุต (30 ม.) ยาว 951 ฟุต (290 ม.) กว้าง 836 ฟุต (255 ม.) และครอบคลุมพื้นที่ 13.8 เอเคอร์ (5.6 เฮกตาร์) [22]ประกอบด้วยดินประมาณ 814,000 ลูกบาศก์หลา (622,000 ม. 3 ) [23] ด้านบนมีโครงสร้างที่คิดว่าวัดได้ยาวประมาณ 105 ฟุต (32 ม.) และกว้าง 48 ฟุต (15 ม.) ครอบคลุมพื้นที่ 5,000 ตารางฟุต (460 ม. 2) และสูงถึง 50 ฟุต (15 ม.) ทำให้ยอดสูงสุด 150 ฟุต (46 ม.) เหนือระดับพลาซ่า เครื่องประดับและเครื่องมือที่สร้างขึ้นอย่างประณีตซึ่งนักโบราณคดีค้นพบที่Cahokiaได้แก่ เซรามิกที่ประณีต งานหินแกะสลักอย่างประณีต ทองแดงและแผ่นไมกาที่มีลายนูนและแกะสลักอย่างระมัดระวัง และผ้าห่มงานศพหนึ่งผืนสำหรับหัวหน้าคนสำคัญที่สร้างจากลูกปัดเปลือกหอย 20,000 เม็ด สิ่งประดิษฐ์เหล่านี้บ่งชี้ว่าคาโฮเกียเป็นศูนย์กลางของเมืองอย่างแท้จริง ด้วยที่อยู่อาศัยแบบกระจุกตัว ตลาด และผู้เชี่ยวชาญด้านการผลิตเครื่องมือ การแต่งกายแบบซ่อน การใส่กระถาง การทำเครื่องประดับ การแกะสลักเปลือกหอย การทอผ้า และการทำเกลือ[24]
อารยธรรมหายไปในศตวรรษที่ 15 โดยไม่ทราบสาเหตุ แต่นักประวัติศาสตร์และนักโบราณคดีคาดการณ์ว่าผู้คนใช้ทรัพยากรจนหมด ชนเผ่าพื้นเมืองจำนวนมากทำสงครามอย่างต่อเนื่อง ตามคำกล่าวของ Suzanne Austin Alchon "สถานที่แห่งหนึ่งในหุบเขาแม่น้ำอิลลินอยส์ตอนกลางหนึ่งในสามของผู้ใหญ่ทั้งหมดเสียชีวิตจากการบาดเจ็บรุนแรง" [25]มหาอำนาจต่อไปในภูมิภาคนี้คือสมาพันธ์รัฐอิลลินอยส์หรืออิลลินีซึ่งเป็นพันธมิตรทางการเมือง[26]ในขณะที่ Illini ปฏิเสธในช่วงยุคBeaver WarsสมาชิกของAlgonquian - พูดPotawatomi , Miami , Saukและชนเผ่าอื่น ๆ รวมทั้ง Fox ( Mesquakie ), Ioway , Kickapoo , Mascoten , Piankashaw , Shawnee , Weaและ Winnebago ( Ho-Chunk ) เข้ามาในพื้นที่จากทางตะวันออกและทางเหนือรอบ Great Lakes [27] [28]
การสำรวจและการตั้งถิ่นฐานของยุโรปก่อนปี 1800

นักสำรวจชาวฝรั่งเศสฌาคมาร์แค็ตและหลุยส์ Jollietสำรวจแม่น้ำอิลลินอยส์ใน 1,673 Marquette เร็ว ๆ นี้หลังจากก่อตั้งภารกิจที่เป็นแกรนด์วิลเลจของรัฐอิลลินอยส์ในรัฐอิลลินอยส์ประเทศในปี ค.ศ. 1680 นักสำรวจชาวฝรั่งเศสภายใต้การนำของRené-Robert Cavelier, Sieur de La SalleและHenri de Tonti ได้สร้างป้อมปราการที่บริเวณที่ตั้งของPeoria ในปัจจุบัน และในปี 1682 ป้อมปราการบนยอดStarved Rockในอุทยาน Starved Rock State Park ในปัจจุบัน จักรวรรดิฝรั่งเศสชาวแคนาดามาทางใต้เพื่อชำระโดยเฉพาะอย่างยิ่งตามแม่น้ำมิสซิสซิปปีและรัฐอิลลินอยส์เป็นส่วนหนึ่งของแรกฝรั่งเศสใหม่แล้วของLa Louisianeจนกระทั่ง 1763 เมื่อมันผ่านไปอังกฤษด้วยความพ่ายแพ้ของพวกเขาจากฝรั่งเศสในสงครามเจ็ดปีการตั้งถิ่นฐานของฝรั่งเศสขนาดเล็กยังคงดำเนินต่อไป แม้ว่าชาวฝรั่งเศสจำนวนมากจะอพยพไปทางตะวันตกไปยังSte เจเนเวียฟและเซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรีเพื่อหลบเลี่ยงการปกครองของอังกฤษ[30]
ทหารอังกฤษไม่กี่ถูกโพสต์ในรัฐอิลลินอยส์ แต่ไม่กี่อังกฤษหรืออเมริกันเข้ามาตั้งถิ่นฐานย้ายไปที่นั่นเป็นพระมหากษัตริย์ที่ทำมันเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนที่สงวนไว้สำหรับชาวอินเดียทางตะวันตกของ Appalachians และจากนั้นเป็นส่วนหนึ่งของอังกฤษจังหวัดควิเบก ใน 1778 จอร์จโรเจอร์สคลาร์กอ้างอิลลินอยส์มณฑลสำหรับเวอร์จิเนีย ในการประนีประนอม เวอร์จิเนีย (และรัฐอื่น ๆ ที่อ้างสิทธิ์ต่าง ๆ ) ยกพื้นที่ให้กับสหรัฐอเมริกาใหม่ในยุค 1780 และกลายเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือซึ่งบริหารงานโดยรัฐบาลกลางและต่อมาจัดเป็นรัฐ [30]
ศตวรรษที่ 19
ก่อนเป็นมลรัฐ
บริษัทIllinois-Wabashเป็นผู้เรียกร้องสิทธิในรัฐอิลลินอยส์ในช่วงแรก ดินแดนอิลลินอยส์ถูกสร้างขึ้นวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 1809 กับทุนที่Kaskaskiaต้นนิคมฝรั่งเศส
ในระหว่างการอภิปรายที่นำไปสู่การยอมรับของรัฐอิลลินอยส์ในสหภาพขอบเขตทางเหนือของรัฐที่เสนอถูกย้ายสองครั้ง[31]บทบัญญัติดั้งเดิมของพระราชกฤษฎีกาภาคตะวันตกเฉียงเหนือได้ระบุขอบเขตที่จะสัมผัสกับปลายด้านใต้ของทะเลสาบมิชิแกน ขอบเขตดังกล่าวจะทำให้รัฐอิลลินอยส์ไม่มีแนวชายฝั่งในทะเลสาบมิชิแกนเลย อย่างไรก็ตาม เนื่องจากรัฐอินเดียนาประสบความสำเร็จในการขยายเขตแดนไปทางเหนือ 10 ไมล์ (16 กม.) เพื่อให้มีริมทะเลสาบที่ใช้งานได้ ร่างกฎหมายเดิมของรัฐอิลลินอยส์ ยื่นต่อรัฐสภาเมื่อวันที่ 23 มกราคม พ.ศ. 2361 กำหนดพรมแดนทางเหนือไว้ที่ ละติจูดเดียวกับรัฐอินเดียนา ซึ่งถูกกำหนดให้เป็น 10 ไมล์ทางเหนือของสุดขอบใต้สุดของทะเลสาบมิชิแกน อย่างไรก็ตาม ผู้แทนรัฐอิลลินอยส์นาธาเนียล โปเปต้องการมากกว่านี้ และกล่อมให้เขตแดนเคลื่อนตัวไปทางเหนือ ร่างกฎหมายสุดท้ายที่ผ่านโดยสภาคองเกรสรวมถึงการแก้ไขเพื่อเปลี่ยนชายแดนไปทางเหนือ 42° 30' ซึ่งอยู่ห่างจากชายแดนทางเหนือของรัฐอินเดียนาไปทางเหนือประมาณ 51 ไมล์ (82 กม.) การเปลี่ยนแปลงนี้เพิ่ม 8,500 ตารางไมล์ (22,000 กม. 2 ) ให้กับรัฐรวมทั้งนำไปสู่การทำเหมืองแร่เขตใกล้Galena ที่สำคัญกว่านั้น ได้เพิ่มชายฝั่งทะเลสาบมิชิแกนและแม่น้ำชิคาโกเข้าไปเกือบ 50 ไมล์ โป๊ปและคนอื่นๆ จินตนาการถึงคลองที่เชื่อมระหว่างแม่น้ำชิคาโกกับอิลลินอยส์ และด้วยเหตุนี้จึงเชื่อมเกรตเลกส์กับแม่น้ำมิสซิสซิปปี้
รัฐอิลลินอยส์ก่อนสงครามกลางเมือง


ในปี พ.ศ. 2361 อิลลินอยส์กลายเป็นรัฐที่ 21 ของสหรัฐอเมริกา เมืองหลวงยังคงอยู่ที่ Kaskaskia ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ในอาคารขนาดเล็กที่รัฐเช่า ในปี ค.ศ. 1819 แวนดาเลียได้กลายเป็นเมืองหลวง และในอีก 18 ปีข้างหน้า อาคารสามหลังแยกกันถูกสร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นอาคารศาลากลางอย่างต่อเนื่อง ใน 1837 สภานิติบัญญัติแห่งชาติที่เป็นตัวแทนของมณฑลซานกามอนภายใต้การนำของตัวแทนของรัฐอับราฮัมลินคอล์นที่ประสบความสำเร็จในการมีเงินทุนที่ย้ายไปสปริงฟิลด์ , [32]ซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐที่ห้าอาคารที่สร้างศาลาหกอาคารที่ถูกสร้างขึ้นในปี 1867 ซึ่งยังคงทำหน้าที่เป็นหน่วยงานของรัฐอิลลินอยส์ในวันนี้
แม้ว่ามันจะเป็นประหนึ่งว่าเป็น " รัฐอิสระ " มีกระนั้นการเป็นทาสในรัฐอิลลินอยส์ชาวฝรั่งเศสที่มีเชื้อชาติเป็นเจ้าของทาสผิวดำตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1720 และผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอเมริกันได้นำทาสเข้ามาในพื้นที่จากรัฐเคนตักกี้แล้ว การเป็นทาสถูกห้ามในนามโดยกฤษฎีกาภาคตะวันตกเฉียงเหนือ แต่นั่นไม่ได้บังคับใช้สำหรับผู้ที่เป็นทาสอยู่แล้ว เมื่ออิลลินอยส์กลายเป็นรัฐอธิปไตยในปี พ.ศ. 2361 พระราชกฤษฎีกาไม่มีผลบังคับใช้อีกต่อไปและมีทาสประมาณ 900 คนอยู่ในรัฐ ทางตอนใต้ของรัฐ ภายหลังเรียกว่า "อียิปต์" หรือ "อียิปต์น้อย" [33] [34]ส่วนใหญ่เป็นแรงงานข้ามชาติจากทางใต้ ส่วนใหญ่เป็นศัตรูกับคนผิวสีอิสระ ผู้ตั้งถิ่นฐานได้รับอนุญาตให้นำทาสไปกับพวกเขาเพื่อใช้แรงงาน แต่ในปี พ.ศ. 2365 ผู้อยู่อาศัยของรัฐได้ลงมติคัดค้านการทำให้เป็นทาสถูกกฎหมาย อย่างไรก็ตาม ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ไม่เห็นด้วยกับการอนุญาตให้คนผิวดำเป็นผู้อยู่อาศัยถาวร ผู้ตั้งถิ่นฐานบางคนนำทาสเข้ามาตามฤดูกาลหรือเป็นคนรับใช้ในบ้าน[35]อิลลินอยส์รธน. 2391 ถูกเขียนขึ้นโดยมีบทบัญญัติสำหรับกฎหมายที่จะผ่าน ในปี ค.ศ. 1853 จอห์น เอ. โลแกนได้ช่วยผ่านกฎหมายเพื่อห้ามชาวแอฟริกันอเมริกันทั้งหมด รวมทั้งเสรีชนจากการตั้งรกรากในรัฐ(36)
ฤดูหนาวปี ค.ศ. 1830–1831 เรียกว่า "ฤดูหนาวหิมะลึก"; หิมะตกหนักหนาอย่างกะทันหันได้ปกคลุมรัฐ ทำให้ไม่สามารถเดินทางได้ในช่วงที่เหลือของฤดูหนาว และนักเดินทางจำนวนมากเสียชีวิต ตามมาด้วยฤดูหนาวที่รุนแรงหลายครั้ง รวมถึง "ฤดูหนาวของการแช่แข็งกะทันหัน" เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2379 แนวหน้าอันหนาวเหน็บที่เคลื่อนที่อย่างรวดเร็วได้ผ่านไป แอ่งน้ำเยือกแข็งในไม่กี่นาที และสังหารนักเดินทางจำนวนมากที่ไม่สามารถไปถึงที่หลบภัยได้ สภาพอากาศที่ไม่เอื้ออำนวยส่งผลให้พืชผลล้มเหลวในตอนเหนือของรัฐ ทางตอนใต้ของรัฐส่งอาหารไปทางเหนือ และอาจมีส่วนทำให้ชื่อของมันว่า " อียิปต์น้อย " ตามเรื่องราวในพระคัมภีร์ของโยเซฟในอียิปต์ในการจัดหาธัญพืชให้พี่น้องของเขา[37]
ใน 1832 ที่สงครามเหยี่ยวดำกำลังต่อสู้ในรัฐอิลลินอยส์และวันปัจจุบันวิสคอนซินระหว่างสหรัฐอเมริกาและโซก , ฟ็อกซ์ (Meskwaki)และKickapooชนเผ่าอินเดียน มันแสดงถึงจุดสิ้นสุดของการต่อต้านการตั้งถิ่นฐานของคนผิวขาวในภูมิภาคชิคาโกของอินเดีย[38]อินเดียนแดงถูกบังคับให้ออกจากบ้านและย้ายไปไอโอวาในปี พ.ศ. 2374; เมื่อพวกเขาพยายามจะกลับ พวกเขาถูกโจมตีและพ่ายแพ้ในที่สุดโดยกองทหารรักษาการณ์ของสหรัฐฯ ผู้รอดชีวิตถูกบังคับกลับไปยังไอโอวา[39]
1839 โดยที่หลังวันเซนต์สได้ก่อตั้งยูโทเปียเมืองที่เรียกว่านอวู นอวูตั้งอยู่ในเขตแฮนค็อกเคาน์ตี้ริมแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ นอวูมีความเจริญรุ่งเรือง และในไม่ช้าก็แข่งขันกับชิคาโกสำหรับตำแหน่งเมืองที่ใหญ่ที่สุดของรัฐ แต่ในปี 1844 โจเซฟ สมิธผู้ก่อตั้งขบวนการ Latter Day Saint ถูกสังหารในคุกคาร์เธจห่างจากนอวูประมาณ 30 ไมล์ หลังจากวิกฤตสืบทอด (วันหลังเซนต์ส) , บริกแฮมยังนำมากที่สุดวันหลังเซนต์สออกจากรัฐอิลลินอยส์ในอพยพถึงปัจจุบันวันยูทาห์ ; หลังจากเกือบหกปีของการพัฒนาอย่างรวดเร็ว นอวูก็ลดลงอย่างรวดเร็วหลังจากนั้น
หลังจากที่ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2376 ชิคาโกมีชื่อเสียงในฐานะท่าเรือเกรตเลกส์และต่อมาเป็นท่าเรือคลองอิลลินอยส์และมิชิแกนหลังปี พ.ศ. 2391 และหลังจากนั้นไม่นานก็กลายเป็นศูนย์กลางการรถไฟ เมื่อถึงปี 2400 ชิคาโกเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของรัฐอิลลินอยส์[30]กับการเจริญเติบโตอย่างมากของการทำเหมืองแร่และโรงงานในรัฐในศตวรรษที่ 19 อิลลินอยส์เป็นดินสำหรับการก่อตัวของสหภาพแรงงานในประเทศสหรัฐอเมริกา
ในปี 1847 หลังจากที่วิ่งเต้นโดยโดโรธีลิตร Dixอิลลินอยส์กลายเป็นหนึ่งในประเทศแรกที่จะสร้างระบบของการรักษาของรัฐสนับสนุนความเจ็บป่วยทางจิตและพิการแทนท้องถิ่นหัวชนฝา ดิกซ์พยายามใช้ความพยายามนี้หลังจากได้พบกับโจ คิง นักธุรกิจในแจ็กสันวิลล์ รัฐอิลลินอยส์ซึ่งเชิญเธอไปที่รัฐอิลลินอยส์ ที่ซึ่งเขาทำงานเพื่อสร้างโรงพยาบาลสำหรับคนวิกลจริต ด้วยความเชี่ยวชาญด้านการล็อบบี้ของ Dix แผนสำหรับโรงพยาบาล Jacksonville State (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อJacksonville Developmental Center ) ได้ลงนามในกฎหมายเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2390 [40]
สงครามกลางเมืองและหลัง
ในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกาอิลลินอยส์อยู่ในอันดับที่สี่ในผู้ชายที่รับใช้ (มากกว่า 250,000 คน) ในกองทัพพันธมิตรซึ่งเป็นตัวเลขที่แซงหน้าโดยมีเพียงนิวยอร์กเพนซิลเวเนียและโอไฮโอเท่านั้น เริ่มต้นด้วยการเรียกทหารครั้งแรกของประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์นและดำเนินต่อไปตลอดสงคราม อิลลินอยส์ได้รวบรวมกองทหารราบ 150 กอง ซึ่งนับจากกองทหารที่ 7 ถึง 156 ทหารม้าสิบเจ็ดนายถูกรวบรวม เช่นเดียวกับกองทหารปืนใหญ่เบาสองกอง[41]เมืองไคโรที่ปลายด้านใต้ของรัฐที่จุดบรรจบกันของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้และโอไฮโอ ทำหน้าที่เป็นฐานการผลิตที่สำคัญเชิงกลยุทธ์และศูนย์ฝึกอบรมสำหรับสหภาพกองทัพ. เป็นเวลาหลายเดือน ทั้งนายพลGrantและ Admiral Footeมีสำนักงานใหญ่ในกรุงไคโร
ในช่วงสงครามกลางเมือง และหลังจากนั้น ประชากรของชิคาโกก็พุ่งสูงขึ้น ซึ่งเพิ่มความโดดเด่น พูลแมน Strikeและเฮย์ศึกโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีอิทธิพลอย่างมากในการพัฒนาของอเมริกันขบวนการแรงงาน ตั้งแต่วันอาทิตย์ที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2414 จนถึงวันอังคารที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2414 มหาชิคาโกไฟลุกไหม้ในเมืองชิคาโก ทำลายพื้นที่สี่ตารางไมล์ (10 กม. 2 ) [42]
ศตวรรษที่ 20
ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 20 อิลลินอยส์มีประชากรเกือบ 5 ล้านคน ผู้คนจำนวนมากจากส่วนอื่น ๆ ของประเทศสนใจรัฐจากการจ้างงานที่เกิดจากการขยายฐานอุตสาหกรรม คนผิวขาวเป็น 98% ของประชากรของรัฐ[43]หนุนด้วยการย้ายถิ่นฐานอย่างต่อเนื่องจากยุโรปใต้และตะวันออกและจากการอพยพครั้งใหญ่ของชาวแอฟริกัน-อเมริกันจากทางใต้ อิลลินอยส์เติบโตและกลายเป็นหนึ่งในรัฐที่สำคัญที่สุดในสหภาพ ในช่วงปลายศตวรรษ มีประชากรถึง 12.4 ล้านคน
งานCentury of Progress Worldจัดขึ้นที่ชิคาโกในปี 1933 การประท้วงหยุดงานของน้ำมันในMarion CountyและCrawford Countyนำไปสู่การเฟื่องฟูในปี 2480 และในปี 1939 อิลลินอยส์ได้รับการจัดอันดับที่สี่ในการผลิตน้ำมันของสหรัฐ อิลลินอยส์ผลิต 6.1 เปอร์เซ็นต์ของอาวุธยุทโธปกรณ์ทั้งหมดของสหรัฐฯ ที่ผลิตในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเป็นอันดับที่เจ็ดใน 48 รัฐ[44]ชิคาโกกลายเป็นพอร์ตทะเลกับการเปิดตัวของเซนต์ Lawrence Seawayในปี 1959 ทะเลและอิลลินอยส์แม่น้ำลำคลองเชื่อมต่อชิคาโกไปทั้งแม่น้ำมิสซิสซิปปีและมหาสมุทรแอตแลนติกในปี 1960 Ray Krocเปิดร้าน McDonald'sแห่งแรกแฟรนไชส์ในDes Plaines (ซึ่งยังคงมีอยู่ในฐานะพิพิธภัณฑ์ โดยมี McDonald's ที่ทำงานอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน)
อิลลินอยส์มีบทบาทสำคัญในการเกิดขึ้นของอายุนิวเคลียร์ในปี 1942 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการแมนฮัตตันที่มหาวิทยาลัยชิคาโกดำเนินการครั้งแรกที่ยั่งยืนปฏิกิริยาลูกโซ่นิวเคลียร์ในปี 1957 ห้องปฏิบัติการแห่งชาติ Argonneใกล้เมืองชิคาโกได้เปิดใช้งานระบบการผลิตพลังงานนิวเคลียร์แบบทดลองระบบแรกในสหรัฐอเมริกา 1960 โดยโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ครั้งแรกเอกชนทุนในประเทศสหรัฐอเมริกา, เดรสเดน 1เป็นคนที่อุทิศใกล้มอร์ริสในปี 1967 Fermilabซึ่งเป็นศูนย์วิจัยนิวเคลียร์แห่งชาติใกล้กับBataviaได้เปิดเครื่องเร่งอนุภาคซึ่งใหญ่ที่สุดในโลกมานานกว่า 40 ปี ปัจจุบันมีโรงงาน 11 แห่งที่ดำเนินการอยู่ รัฐอิลลินอยส์เป็นผู้นำรัฐทั้งหมดในด้านปริมาณไฟฟ้าที่เกิดจากพลังงานนิวเคลียร์ [45] [46]
ในปี 1961, อิลลินอยส์กลายเป็นรัฐแรกในประเทศที่จะนำมาใช้ข้อเสนอแนะของสถาบันกฎหมายอเมริกันและผ่านการครอบคลุมการแก้ไขประมวลกฎหมายอาญาที่ยกเลิกกฎหมายต่อการเล่นสวาท ประมวลกฎหมายดังกล่าวได้ยกเลิกอาชญากรรมกฎหมายทั่วไปและกำหนดอายุที่ได้รับความยินยอมได้ 18 ปี[47]รัฐธรรมนูญฉบับที่สี่ของรัฐได้รับการรับรองในปี พ.ศ. 2513 แทนที่เอกสารปี พ.ศ. 2413 [48]
คอนเสิร์ตFarm Aidครั้งแรกจัดขึ้นที่Champaignเพื่อประโยชน์ของเกษตรกรชาวอเมริกัน ในปี 1985 น้ำท่วมบนแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ที่เลวร้ายที่สุดแห่งศตวรรษมหาอุทกภัยในปี 1993ได้ท่วมหลายเมืองและพื้นที่การเกษตรหลายพันเอเคอร์ [30]
ศตวรรษที่ 21
เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2017 Bruce Raunerผู้ว่าการรัฐอิลลินอยส์ได้ลงนามในกฎหมายที่ห้ามตำรวจของรัฐและท้องที่จากการจับกุมใครก็ตามเพียงเพราะสถานะการเข้าเมืองหรือเนื่องจากผู้คุมขังของรัฐบาลกลาง [49] [50]บางเพื่อนรีพับลิกันวิพากษ์วิจารณ์ Rauner สำหรับการกระทำของเขาอ้างว่าการเรียกเก็บเงินที่ทำอิลลินอยส์รัฐสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ [51]
ภูมิศาสตร์
อิลลินอยส์ตั้งอยู่ในภูมิภาคมิดเวสต์ของสหรัฐอเมริกา และเป็นหนึ่งในแปดรัฐและออนแทรีโอ แคนาดา ในภูมิภาคเกรตเลกส์ของอเมริกาเหนือ
ขอบเขต
ชายแดนด้านตะวันออกอิลลินอยส์กับอินเดียนาประกอบด้วยสายทิศตะวันตกเฉียงใต้ที่ 87 ° 31 '30 "เส้นแวงตะวันตกในทะเลสาบมิชิแกนทางตอนเหนือไปยังแม่น้ำรถไฟในภาคใต้ดังกล่าวข้างต้นโพสต์ Vincennes รถไฟแม่น้ำยังคงเป็นภาคตะวันออก / ชายแดนทิศตะวันออกเฉียงใต้กับอินเดียนาจนกระทั่งรถไฟเข้าสู่แม่น้ำโอไฮโอนี่เป็นจุดเริ่มต้นของพรมแดนทางใต้ของรัฐอิลลินอยส์กับรัฐเคนตักกี้ซึ่งไหลไปตามแนวชายฝั่งทางเหนือของแม่น้ำโอไฮโอ[52]ส่วนใหญ่ของชายแดนทางตะวันตกกับมิสซูรีและไอโอวาเป็นแม่น้ำมิสซิสซิปปี ; Kaskaskia เป็นexclaveของรัฐอิลลินอยส์ ซึ่งอยู่ทางตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ และสามารถเข้าถึงได้จากมิสซูรีเท่านั้น พรมแดนทางเหนือของรัฐกับวิสคอนซินถูกกำหนดไว้ที่ละติจูดเหนือ 42° 30 ′ พรมแดนทางตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐอิลลินอยส์ตั้งอยู่ในทะเลสาบมิชิแกนซึ่งภายในอิลลินอยส์มีเขตแดนน้ำร่วมกับรัฐมิชิแกนเช่นเดียวกับวิสคอนซินและอินเดียนา [27]
ภูมิประเทศ

แม้ว่าอิลลินอยส์จะตั้งอยู่ในที่ราบมหาดไทยทั้งหมดแต่ก็มีความแตกต่างเล็กน้อยในระดับความสูง ในรัฐอิลลินอยส์ทางตะวันตกเฉียงเหนือสุดขั้วพื้นที่ Driftlessซึ่งเป็นบริเวณที่สภาพภูมิประเทศไม่แข็งกระด้างและสูงกว่าและขรุขระกว่า จึงได้ครอบครองพื้นที่ส่วนเล็กๆ ของรัฐอิลลินอยส์ใต้รวมถึงพื้นที่ที่เป็นเนินเขารอบป่าสงวนแห่งชาติชอว์
Charles Moundตั้งอยู่ในภูมิภาค Driftless มีระดับความสูงตามธรรมชาติสูงสุดของรัฐเหนือระดับน้ำทะเลที่ 1,235 ฟุต (376 ม.) ที่ราบสูงอื่น ๆ ได้แก่Shawnee Hillsทางตอนใต้และมีภูมิประเทศที่แตกต่างกันไปตามแม่น้ำ แม่น้ำอิลลินอยส์ bisects ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐไปทางทิศใต้ ควิบนแม่น้ำมิสซิสซิปปีจากตันกับแม่น้ำ Kaskaskiaเป็นที่รู้จักกันล่างอเมริกัน
ดิวิชั่น
อิลลินอยส์มีสามหน่วยงานทางภูมิศาสตร์ที่สำคัญอิลลินอยส์ตอนเหนือถูกครอบงำโดยเขตมหานครชิคาโกหรือ Chicagoland ซึ่งเป็นเมืองชิคาโกและชานเมือง และพื้นที่นอกเมืองที่อยู่ติดกันซึ่งมหานครกำลังขยายตัว ตามที่รัฐบาลกลางกำหนด พื้นที่รถไฟใต้ดินในชิคาโกประกอบด้วยหลายมณฑลในรัฐอิลลินอยส์อินดีแอนาและวิสคอนซินและมีประชากรมากกว่า 9.8 ล้านคน ชิคาโกเป็นเมืองที่มีความเป็นสากล มีประชากรหนาแน่น อุตสาหกรรมเป็นศูนย์กลางการคมนาคมขนส่งของประเทศ และตั้งรกรากโดยกลุ่มชาติพันธุ์ที่หลากหลาย เมืองร็อกฟอร์ดเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามของรัฐอิลลินอยส์ และศูนย์กลางของเขตมหานครที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของรัฐ ตั้งอยู่ริมอินเตอร์สเตต39และ90ห่างจากชิคาโกไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 75 ไมล์ (121 กม.) Quad Citiesภูมิภาคตั้งอยู่ริมแม่น้ำมิสซิสซิปปีในภาคเหนือของรัฐอิลลินอยส์มีประชากร 381,342 ในปี 2011
ลำอิลลินอยส์เป็นส่วนสำคัญที่สองเรียกว่ากลางอิลลินอยส์เป็นพื้นที่ส่วนใหญ่เป็นทุ่งหญ้าแพรรีและรู้จักกันในชื่อ Heart of Illinois มีลักษณะเป็นเมืองเล็กและเมืองเล็กขนาดกลาง ส่วนทางทิศตะวันตก (ทางตะวันตกของแม่น้ำอิลลินอยส์) เดิมเป็นส่วนหนึ่งของแผนปฏิบัติการทางทหารในปี ค.ศ. 1812และก่อให้เกิดส่วนนูนด้านตะวันตกที่เห็นได้ชัดเจนของรัฐ เกษตรกรรม โดยเฉพาะข้าวโพดและถั่วเหลืองเช่นเดียวกับสถาบันการศึกษาและศูนย์การผลิต มีบทบาทสำคัญในรัฐอิลลินอยส์ตอนกลาง เมือง ได้แก่พีโอเรีย ; สปริงฟิลด์เมืองหลวงของรัฐ; ควินซี่ ; ดีเคเตอร์ ;บลูมิงตัน-ปกติ ; และทุ่ง - เออร์บานา [27]
ส่วนที่สามคืออิลลินอยส์ใต้ประกอบด้วยพื้นที่ทางทิศใต้ของสหรัฐอเมริกาเส้นทาง 50รวมทั้งลิตอียิปต์ใกล้จุดเชื่อมต่อของแม่น้ำมิสซิสซิปปีและแม่น้ำโอไฮโออิลลินอยส์ใต้เป็นที่ตั้งของเมืองโบราณCahokiaเช่นเดียวกับที่ตั้งเมืองหลวงของรัฐแห่งแรกที่Kaskaskiaซึ่งปัจจุบันถูกแยกออกจากส่วนที่เหลือของรัฐโดยแม่น้ำมิสซิสซิปปี้[27] [54]ภูมิภาคนี้มีอากาศค่อนข้างอบอุ่นในฤดูหนาว พืชผลต่าง ๆ (รวมถึงการทำไร่ฝ้ายในอดีต) ภูมิประเทศที่ขรุขระกว่า (เนื่องจากพื้นที่ที่เหลืออยู่ในเวทีอิลลินอยส์ซึ่งแตกต่างจากส่วนอื่น ๆ ของรัฐ) เช่นเดียวกับแหล่งน้ำมันขนาดเล็กและการขุดถ่านหิน ชานเมืองอิลลินอยส์เซนต์หลุยส์เช่นอีสต์เซนต์หลุยส์ , ตั้งอยู่ในภูมิภาคนี้และเรียกพวกเขาเป็นที่รู้จักกันเมโทรตะวันออก ความเข้มข้นที่มีนัยสำคัญอื่นๆ ของประชากรในรัฐอิลลินอยส์ตอนใต้คือ Carbondale-Marion-Herrin, Illinois Combined Statistical Area ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่CarbondaleและMarionซึ่งเป็นพื้นที่สองเขตที่มีผู้อยู่อาศัย 123,272 คน [27]ส่วนหนึ่งของอิลลินอยส์ตะวันออกเฉียงใต้เป็นส่วนหนึ่งของอีแวนส์วิลล์, อินดีแอนา, เมโทรแอเรีย หรือที่เรียกกันว่า Tri-State ร่วมกับอินเดียน่าและเคนตักกี้ เจ็ดมณฑลอิลลินอยส์อยู่ในพื้นที่
นอกเหนือจากเขตการปกครองที่กำหนดไว้โดยส่วนใหญ่สามส่วนนี้แล้ว ภูมิภาคทั้งหมดที่อยู่นอกเขตมหานครชิคาโกมักถูกเรียกว่า " ดาวน์สเตท " อิลลินอยส์ คำนี้มีความยืดหยุ่น แต่โดยทั่วไปหมายถึงทุกอย่างที่อยู่นอกเหนืออิทธิพลของพื้นที่ชิคาโก ดังนั้น บางเมืองในอิลลินอยส์ตอนเหนือเช่นDeKalbซึ่งอยู่ทางตะวันตกของชิคาโก และร็อกฟอร์ดซึ่งจริงๆ แล้วอยู่ทางเหนือของชิคาโก บางครั้งถือว่า 'ดาวน์สเตต' อย่างไม่ถูกต้อง
ภูมิอากาศ
รัฐอิลลินอยส์มีสภาพอากาศที่แตกต่างกันไปตลอดทั้งปี เนื่องจากระยะทางเกือบ 400 ไมล์ระหว่างสุดขั้วเหนือสุดและใต้สุด รวมทั้งสถานการณ์ตอนกลางของทวีป อิลลินอยส์ส่วนใหญ่จึงมีภูมิอากาศแบบทวีปชื้น (การจำแนกภูมิอากาศแบบ เคิปเพน Dfa ) โดยมีฤดูร้อนที่ร้อนชื้นและฤดูหนาวที่หนาวเย็น ทางตอนใต้ของรัฐ ตั้งแต่ประมาณCarbondaleไปทางทิศใต้ มีภูมิอากาศแบบกึ่งเขตร้อนชื้น (Koppen Cfa) โดยมีฤดูหนาวปานกลาง ปริมาณน้ำฝนรายปีเฉลี่ยในรัฐอิลลินอยส์แตกต่างกันไปตั้งแต่เพียง 48 นิ้ว (1,219 มม.) ที่ปลายด้านใต้จนถึงประมาณ 35 นิ้ว (889 มม.) ทางตอนเหนือของรัฐ ปริมาณหิมะประจำปีปกติเกิน 38 นิ้ว (965 มม.) ในพื้นที่ชิคาโก ในขณะที่ทางตอนใต้ของรัฐมักจะได้รับน้อยกว่า 14 นิ้ว (356 มม.) [55]อุณหภูมิสูงตลอดกาลคือ 117 °F (47 °C) บันทึกเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 1954 ที่East St. Louisและอุณหภูมิต่ำสุดตลอดกาลคือ −38 °F (−39 °C) , บันทึกเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2019 ระหว่างเดือนมกราคม 2019 คลื่นเย็นในอเมริกาเหนือที่สถานีตรวจอากาศใกล้Mount Carroll , [56] [57]และยืนยันเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2019 [58]ตามมาก่อนบันทึก -36 ° F (-38 ° C) บันทึกที่ 5 มกราคม 1999 ที่อยู่ใกล้Congerville [58]ก่อนบันทึก Mount Carroll อุณหภูมิ −37 °F (−38 °C) ถูกบันทึกเมื่อวันที่ 15 มกราคม 2552 ที่Rochelleแต่ที่สถานีตรวจอากาศไม่ได้รับการควบคุมคุณภาพเช่นเดียวกับบันทึกอย่างเป็นทางการ[59] [60]
รัฐอิลลินอยส์มีพายุฝนฟ้าคะนองเฉลี่ยประมาณ 51 วันต่อปี ซึ่งค่อนข้างสูงกว่าค่าเฉลี่ยในจำนวนวันที่พายุฝนฟ้าคะนองในสหรัฐอเมริกา รัฐอิลลินอยส์มีความเสี่ยงต่อพายุทอร์นาโด โดยเกิดขึ้นโดยเฉลี่ย 35 ครั้งต่อปี ซึ่งทำให้รัฐส่วนใหญ่มีพายุทอร์นาโดประมาณ 5 ลูกต่อ 10,000 ตารางไมล์ (30,000 กม. 2 ) ต่อปี [61]ในขณะที่พายุทอร์นาโดไม่ได้มีพลังมากในรัฐอิลลินอยส์มากกว่ารัฐอื่น ๆพายุทอร์นาโดที่อันตรายที่สุดของทอร์นาโดบางแห่งได้เกิดขึ้นในรัฐ Tri-State ทอร์นาโด 1925 ฆ่าตาย 695 คนในสามรัฐ; เหยื่อ 613 รายเสียชีวิตในรัฐอิลลินอยส์ [62]
เมือง | มกราคม | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | มิถุนายน | กรกฎาคม | สิงหาคม | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ไคโร[63] | 43/25 | 48/29 | 59/37 | 70/46 | 78/57 | 86/67 | 90/71 | 88/69 | 81/61 | 71/49 | 57/39 | 46/30 |
ชิคาโก[64] | 31/16 | 36/21 | 47/31 | 59/42 | 70/52 | 81/61 | 85/65 | 83/65 | 75/57 | 64/45 | 48/34 | 36/22 |
เอ็ดเวิร์ดสวิลล์[65] | 36/19 | 42/24 | 52/34 | 64/45 | 75/55 | 84/64 | 89/69 | 86/66 | 79/58 | 68/46 | 53/35 | 41/25 |
โมลีน[66] | 30/12 | 36/18 | 48/29 | 62/39 | 73/50 | 83/60 | 86/64 | 84/62 | 76/53 | 64/42 | 48/30 | 34/18 |
พีโอเรีย[67] | 31/14 | 37/20 | 49/30 | 62/40 | 73/51 | 82/60 | 86/65 | 84/63 | 77/54 | 64/42 | 49/31 | 36/20 |
ร็อคฟอร์ด[68] | 27/11 | 33/16 | 46/27 | 59/37 | 71/48 | 80/58 | 83/63 | 81/61 | 74/52 | 62/40 | 46/29 | 32/17 |
สปริงฟิลด์[69] | 33/17 | 39/22 | 51/32 | 63/42 | 74/53 | 83/62 | 86/66 | 84/64 | 78/55 | 67/44 | 51/34 | 38/23 |
ข้อมูลประชากร
ประชากรประวัติศาสตร์ | |||
---|---|---|---|
สำมะโน | โผล่. | %± | |
1800 | 2,458 | — | |
1810 | 12,282 | 399.7% | |
1820 | 55,211 | 349.5% | |
1830 | 157,445 | 185.2% | |
พ.ศ. 2383 | 476,183 | 202.4% | |
1850 | 851,470 | 78.8% | |
พ.ศ. 2403 | 1,711,951 | 101.1% | |
พ.ศ. 2413 | 2,539,891 | 48.4% | |
พ.ศ. 2423 | 3,077,871 | 21.2% | |
1890 | 3,826,352 | 24.3% | |
1900 | 4,821,550 | 26.0% | |
พ.ศ. 2453 | 5,638,591 | 16.9% | |
1920 | 6,485,280 | 15.0% | |
พ.ศ. 2473 | 7,630,654 | 17.7% | |
พ.ศ. 2483 | 7,897,241 | 3.5% | |
1950 | 8,712,176 | 10.3% | |
1960 | 10,081,158 | 15.7% | |
1970 | 11,113,976 | 10.2% | |
1980 | 11,426,518 | 2.8% | |
1990 | 11,430,602 | 0.0% | |
2000 | 12,419,293 | 8.6% | |
2010 | 12,830,632 | 3.3% | |
2020 | 12,812,508 | −0.1% | |
ที่มา: 1910–2020 [70] |
สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐพบว่าประชากรของรัฐอิลลินอยส์เป็น 12,812,508 ใน2020 สหรัฐอเมริกาการสำรวจสำมะโนประชากรย้ายจากรัฐห้าที่ใหญ่ที่สุดไปยังรัฐที่หกที่ใหญ่ที่สุด (สูญเสียออกไปเพนซิล) ประชากรของรัฐอิลลินอยส์ลดลงเล็กน้อยในปี 2020 จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2010โดยมีผู้อยู่อาศัยเพียง 18,000 คน และจำนวนประชากรโดยรวมค่อนข้างสูงกว่าที่ประมาณการสำมะโนล่าสุด[71]
รัฐอิลลินอยส์เป็นรัฐที่มีประชากรมากที่สุดในภูมิภาคมิดเวสต์ ชิคาโก, สามมากที่สุดเมืองที่มีประชากรในประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นศูนย์กลางของพื้นที่มหานครชิคาโกหรือChicagolandเป็นพื้นที่นี้เป็นชื่อเล่น แม้ว่าชิคาโกแลนด์จะประกอบด้วยพื้นที่เพียง 9% ของพื้นที่ของรัฐ แต่ก็มีผู้อยู่อาศัยในรัฐ 65% ความสูญเสียของประชากรที่คาดการณ์ไว้จากผลการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 ไม่ได้เกิดขึ้นจากพื้นที่มหานครชิคาโก ค่อนข้างลดลงมาจากมณฑลดาวน์สเตท [72]
ตามการสำรวจสำมะโนประชากร 2010ที่เชื้อชาติองค์ประกอบของรัฐคือ:
- 71.5% คนผิวขาวชาวอเมริกัน (คนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก 63.7%, คนผิวขาวชาวสเปน 7.8%)
- 14.5% คนผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน
- 0.3% ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกา
- 4.6% เอเชียน อเมริกัน
- 2.3% ชาวอเมริกันหลายเชื้อชาติ
- 6.8% เผ่าพันธุ์อื่น
ในปีเดียวกันนั้น 15.8% ของประชากรทั้งหมดเป็นชาวฮิสแปนิกหรือละติน (อาจเป็นเชื้อชาติใดก็ได้) [73]
องค์ประกอบทางเชื้อชาติ | 1990 [74] | 2000 [75] | 2553 [76] |
---|---|---|---|
สีขาว | 78.3% | 73.5% | 71.5% |
สีดำ | 14.8% | 15.1% | 14.5% |
เอเชีย | 2.5% | 3.4% | 4.6% |
พื้นเมือง | 0.2% | 0.2% | 0.3% |
ชาวฮาวายพื้นเมืองและ ชาวเกาะแปซิฟิกคนอื่นๆ |
— | — | — |
เผ่าพันธุ์อื่น | 4.2% | 5.8% | 6.7% |
สองเผ่าพันธุ์ขึ้นไป | — | 1.9% | 2.3% |
การสำรวจชุมชนอเมริกันปี 2019
แต่งหน้าทางเชื้อชาติของอิลลินอยส์ (2019) [77] ขาวอย่างเดียว (71.37%) สีดำเพียงอย่างเดียว (14.13%) ชนพื้นเมืองอเมริกันคนเดียว (0.26%) เอเชียนคนเดียว (5.67%) ชาวเกาะแปซิฟิกคนเดียว (0.04%) เผ่าพันธุ์อื่นเพียงลำพัง (5.76%) สองเผ่าพันธุ์ขึ้นไป (2.78%)
|
การแต่งหน้าตามเชื้อชาติ/ชาติพันธุ์ของรัฐอิลลินอยส์ ยกเว้นฮิสแปนิกจากหมวดหมู่ทางเชื้อชาติ (2019) [77] สีขาว NH (60.69%) สีดำ NH (13.88%) อเมริกันพื้นเมือง NH (0.10%) เอ็นเอชเอเอเชีย (5.60%) ชาวเกาะแปซิฟิก NH (0.02%) NH อื่นๆ (0.17%) สองเผ่าพันธุ์ขึ้นไป NH (2.03%) ฮิสแปนิกทุกเชื้อชาติ (17.49%)
|
การแต่งหน้าทางเชื้อชาติของฮิสแปนิกในรัฐอิลลินอยส์ (2019) [77] ขาวอย่างเดียว (61.05%) สีดำเพียงอย่างเดียว (1.40%) ชนพื้นเมืองอเมริกันคนเดียว (0.89%) เอเชียนคนเดียว (0.36%) ชาวเกาะแปซิฟิกคนเดียว (0.07%) เผ่าพันธุ์อื่นเพียงอย่างเดียว (31.96%) สองเผ่าพันธุ์ขึ้นไป (4.28%)
|
ตามการประมาณการของสำนักสำรวจสำมะโนของสหรัฐฯ ปี 2019 ประชากรของรัฐอิลลินอยส์คือ 71.4% คนผิวขาว (60.7 % คนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก), 5.6% ชาวเอเชีย , 0.2% บางเชื้อชาติอื่น ๆ 13.9% คนผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน , 0.1% ชนพื้นเมืองอเมริกันและชาวอะแลสกา 0.1% Pacific Islanderและ 2.0% จากสองเผ่าพันธุ์ขึ้นไป[77]ประชากรผิวขาวยังคงเป็นประเภทเชื้อชาติที่ใหญ่ที่สุดในอิลลินอยส์ เนื่องจากชาวฮิสแปนิกระบุว่าเป็นคนผิวขาวเป็นหลัก (61.1%) โดยที่คนอื่นๆ ระบุว่าเป็นเชื้อชาติอื่น (32.0%) หลายเชื้อชาติ (4.3%) คนผิวดำ (1.4%) อเมริกัน ชนพื้นเมืองอินเดียและอลาสก้า (0.2%) ชาวเอเชีย (0.1%) และชาวเกาะฮาวายและแปซิฟิก (0.1%) [77]ตามเชื้อชาติ 17.5% ของประชากรทั้งหมดเป็นฮิสแปนิก-ลาติน (จากเชื้อชาติใด) และ 82.5% ไม่ใช่คนฮิสแปนิก (ทุกเชื้อชาติ) หากแยกออกเป็นหมวดหมู่ ฮิสแปนิกเป็นกลุ่มชนกลุ่มน้อยที่ใหญ่ที่สุดในอิลลินอยส์ [77]
กลุ่มชาติพันธุ์ที่มีประชากรมากที่สุดของรัฐ คือ คนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก ลดลงจาก 83.5% ในปี 2513 [78]เป็น 60.90% ในปี 2561 [79]ณ ปี 2554 [update]49.4% ของประชากรในรัฐอิลลินอยส์ที่อายุน้อยกว่า 1 ปีเป็นชนกลุ่มน้อย (หมายเหตุ: เด็ก เกิดในเชื้อสายฮิสแปนิกสีขาวหรือผู้ปกครองที่เป็นชนกลุ่มน้อยทั้งหมดหรือบางส่วนเท่านั้นจะนับเป็นชนกลุ่มน้อย) [80]
ในปี 2550 ประมาณการจากสำนักสำรวจสำมะโนของสหรัฐมีประชากรที่เกิดในต่างประเทศ 1,768,518 คนหรือ 13.8% ของประชากรทั้งหมด 48.4% จากละตินอเมริกา 24.6% จากเอเชีย 22.8% จากยุโรป 2.9% จากแอฟริกา 1.2 % จากแคนาดาและ 0.2% จากโอเชียเนีย จากประชากรที่เกิดในต่างประเทศ 43.7% เป็นพลเมืองสหรัฐฯและ 56.3% ไม่ใช่พลเมืองสหรัฐฯ[81]ในปี 2550 มีรายงานว่าประชากรของรัฐอิลลินอยส์ 6.9% อายุต่ำกว่า 5 ปี 24.9% อายุต่ำกว่า 18 ปีและ 12.1% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ผู้หญิงคิดเป็นประมาณ 50.7% ของประชากรทั้งหมด[82]
ตามการประมาณการในปี 2550 ประชากร 21.1% มีเชื้อสายเยอรมัน 13.3% มีเชื้อสายไอริช 8% มีเชื้อสายอังกฤษ 7.9% มีเชื้อสายโปแลนด์ 6.4% มีเชื้อสายอิตาลี 4.6% ระบุว่าตนเองเป็นชาวอเมริกัน 2.4% มีชาวสวีเดนบรรพบุรุษ 2.2% มีเชื้อสายฝรั่งเศสนอกเหนือจากBasque 1.6% มีเชื้อสายดัตช์และ 1.4% มีเชื้อสายนอร์เวย์[81]อิลลินอยส์ยังมีชาวแอฟริกันอเมริกันและลาตินจำนวนมาก (ส่วนใหญ่เป็นชาวเม็กซิกันและเปอร์โตริกัน )
ชิคาโกริมชายฝั่งทะเลสาบมิชิแกน เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามของประเทศ ในปี 2000 ประชากรของรัฐอิลลินอยส์ 23.3% อาศัยอยู่ในเมืองชิคาโก 43.3% ใน Cook County และ 65.6% ในเคาน์ตีของเขตมหานครชิคาโก : Will, DuPage, Kane, Lake และ McHenry รวมถึง Cook County . ประชากรที่เหลืออาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ และพื้นที่ชนบทที่กระจายตัวอยู่ในที่ราบของรัฐ ในฐานะของปี 2000 รัฐศูนย์กลางของประชากรอยู่ที่41.278216 ° N 88.380238 ° Wตั้งอยู่ในใจแคบมณฑลภาคตะวันออกเฉียงเหนือของหมู่บ้านMazon [27] [30] [54] [83]41°16′42″N 88°22′49″W /
ข้อมูลการเกิด
การเกิดไม่ได้เพิ่มขึ้นเพราะชาวฮิสแปนิกนับทั้งตามเชื้อชาติและเชื้อชาติ
แข่ง | 2013 [84] | 2014 [85] | 2015 [86] | 2559 [87] | 2017 [88] | 2018 [89] | 2019 [90] |
---|---|---|---|---|---|---|---|
สีขาว : | 119,157 (75.9%) | 119,995 (75.7%) | 119,630 (75.6%) | ... | ... | ... | ... |
ไม่ใช่ฮิสแปนิกสีขาว | 85,866 (54.7%) | 86,227 (54.4%) | 85,424 (54.0%) | 82,318 (53.3%) | 78,925 (52.8%) | 77,244 (53.3%) | 74,434 (53.1%) |
สีดำ | 27,692 (17.6%) | 28,160 (17.8%) | 28,059 (17.7%) | 25,619 (16.6%) | 25,685 (17.2%) | 24,482 (16.9%) | 23,258 (16.6%) |
เอเชีย | 9,848 (6.3%) | 10,174 (6.4%) | 10,222 (6.5%) | 10,015 (6.5%) | 9,650 (6.5%) | 9,452 (6.5%) | 9,169 (6.5%) |
อเมริกันอินเดียน | 234 (0.1%) | 227 (0.1%) | 205 (0.1%) | 110 (0.0%) | 133 (0.1%) | 129 (0.1%) | 119 (0.1%) |
ฮิสแปนิก (ทุกเชื้อชาติ) | 33,454 (21.3%) | 33,803 (21.3%) | 33,902 (21.4%) | 32,635 (21.1%) | 31,428 (21.0%) | 30,362 (21.0%) | 30,097 (21.5%) |
อิลลินอยส์ทั้งหมด | 156,931 (100%) | 158,556 (100%) | 158,116 (100%) | 154,445 (100%) | 149,390 (100%) | 144,815 (100%) | 140,128 (100%) |
- ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2559 ข้อมูลการเกิดของเชื้อสายฮิสแปนิกขาวจะไม่ถูกเก็บรวบรวม แต่รวมอยู่ในกลุ่มฮิสแปนิกกลุ่มเดียว บุคคลที่มาจากฮิสแปนิกอาจเป็นเชื้อชาติใดก็ได้
เขตเมือง
ชิคาโกเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐและเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา โดยมีประชากร 2,695,598 คนในปี 2553 สำนักสำมะโนประชากรสหรัฐรายการปัจจุบันเจ็ดเมืองอื่น ๆ ที่มีประชากรกว่า 100,000 ภายในอิลลินอยส์ ตามข้อมูลประชากรอย่างเป็นทางการของสำนักงานสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2553: [91] ออโรราเมืองบริวารในชิคาโกที่บดบังร็อกฟอร์ดสำหรับตำแหน่งเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับสองในรัฐอิลลินอยส์ ประชากรในปี 2553 มีจำนวน 197,899 คน ร็อคฟอร์ด ที่ 152,871 เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามของรัฐ และเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐที่ไม่ได้ตั้งอยู่ในเขตชานเมืองชิคาโกJolietตั้งอยู่ในมหานครชิคาโก เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของรัฐ มีประชากร 147,433 คนNapervilleซึ่งเป็นย่านชานเมืองของชิคาโก อยู่ในอันดับที่ห้าด้วยจำนวน 141,853 ชิคาโกและออโรร่าแบ่งปันเขตแดนพร้อมอิลลินอยส์เส้นทาง 59 สปริงฟิลด์เมืองหลวงของรัฐ มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 6 โดยมีผู้อยู่อาศัย 117,352 คนพีโอเรียซึ่งเมื่อหลายสิบปีก่อนเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับสองของรัฐ อยู่ในอันดับที่เจ็ดด้วยจำนวน 115,007 แห่ง เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับแปดและเป็นเมืองสุดท้ายใน 100,000 สโมสรคือElginซึ่งเป็นย่านชานเมืองทางตะวันตกเฉียงเหนือของชิคาโก มีประชากร 108,188 คนในปี 2010
เมืองที่มีประชากรมากที่สุดในภาคใต้ของรัฐของสปริงฟิลด์เป็นBellevilleกับ 44,478 คนในการสำรวจสำมะโนประชากร 2010 ตั้งอยู่ในส่วนอิลลินอยส์ของมหานครเซนต์หลุยส์ (มักเรียกว่าพื้นที่เมโทรตะวันออก ) ซึ่งมีประชากรเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วกว่า 700,000 คน
พื้นที่ในเมืองหลักอื่นๆ ได้แก่เขตมหานครแชมเปญ-เออร์บานาซึ่งมีประชากรรวมกันเกือบ 230,000 คน ส่วนอิลลินอยส์ของพื้นที่Quad Citiesมีประมาณ 215,000 คน และพื้นที่บลูมิงตัน-นอร์มอลที่มีประชากรรวมกันกว่า 165,000 คน
อันดับ | ชื่อ | เขต | โผล่. | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() ชิคาโกออโรร่า ![]() |
1 | ชิคาโก | ทำอาหาร | 2,693,976 | ![]() เนเพอร์วิลล์โจเลียต ![]() | ||||
2 | ออโรร่า | Kane | 197,757 | ||||||
3 | เนเพอร์วิลล์ | DuPage | 148,449 | ||||||
4 | Joliet | จะ | 147,344 | ||||||
5 | ร็อคฟอร์ด | วินเนบาโก | 145,609 | ||||||
6 | สปริงฟิลด์ | สังข์มน | 114,230 | ||||||
7 | เอลจิน | เคน / กุ๊ก | 110,849 | ||||||
8 | พีโอเรีย | พีโอเรีย | 110,417 | ||||||
9 | แชมเปญ | แชมเปญ | 88,909 | ||||||
10 | วอคีกัน | ทะเลสาบ | 86,075 |
ภาษา
ภาษาราชการของรัฐอิลลินอยส์เป็นภาษาอังกฤษ , [93]แม้ว่าระหว่าง 1923 และ 1969 กฎหมายของรัฐให้สถานะอย่างเป็นทางการ "ภาษาชาวอเมริกัน" เกือบ 80% ของคนในรัฐอิลลินอยส์พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ และส่วนที่เหลือพูดเป็นภาษาที่สองได้อย่างคล่องแคล่ว[94]มีการใช้ภาษาถิ่นของภาษาอังกฤษแบบอเมริกันจำนวนหนึ่ง ตั้งแต่ภาษาอังกฤษในอเมริกาตอนเหนือและภาษาอังกฤษแบบแอฟริกัน-อเมริกันทั่วชิคาโก ไปจนถึงภาษาอังกฤษแบบอเมริกันตอนกลางในรัฐอิลลินอยส์ตอนกลาง ไปจนถึงภาษาอังกฤษแบบอเมริกันตอนใต้ทางใต้สุด
ชาวอิลลิโนกว่า 20% พูดภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษที่บ้าน โดยภาษาสเปนเป็นภาษาที่แพร่หลายมากที่สุด โดยมากกว่า 12% ของประชากรทั้งหมด [95]จำนวนใหญ่มากของโปแลนด์ลำโพงอยู่ในชิคาโกและปริมณฑล รัฐอิลลินอยส์ประเทศฝรั่งเศสมีสูญพันธุ์ไปแล้วส่วนใหญ่อยู่ในรัฐอิลลินอยส์แม้ว่ามันจะยังคงมีการเฉลิมฉลองในย่านประวัติศาสตร์ยุคอาณานิคมฝรั่งเศส
ศาสนา
ศาสนาในรัฐอิลลินอยส์ (2014) [96] [97]
ศาสนาคริสต์
นิกายโรมันคาทอลิกเป็นนิกายที่ใหญ่ที่สุดเพียงแห่งเดียวในรัฐอิลลินอยส์ พวกเขามีความเข้มข้นอย่างมากในและรอบ ๆ เมืองชิคาโกและคิดเป็นเกือบ 30% ของประชากรทั้งหมดของรัฐ [98]อย่างไรก็ตาม เมื่อนำมารวมกันเป็นกลุ่มนิกายโปรเตสแตนต์ต่าง ๆ ประกอบด้วยเปอร์เซ็นต์ของประชากรของรัฐมากกว่าชาวคาทอลิก ในปี 2010 ชาวคาทอลิกในรัฐอิลลินอยส์มีจำนวน 3,648,907 คน นิกายโปรเตสแตนต์ที่ใหญ่ที่สุดคือUnited Methodist Church ที่มี 314,461 และSouthern Baptist Conventionมีสมาชิก 283,519 คน อิลลินอยส์มีความเข้มข้นที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของMissouri Synod Lutheransในสหรัฐอเมริกา
อิลลินอยส์มีบทบาทสำคัญในขบวนการสิทธิชนยุคสุดท้ายโดยนอวู รัฐอิลลินอยส์กลายเป็นสถานที่ชุมนุมของชาวมอร์มอนในช่วงต้นทศวรรษ 1840 วูเป็นที่ตั้งของวิกฤตสืบทอดซึ่งนำไปสู่การแยกของการเคลื่อนไหวของมอร์มอนลงหลายหลังวันนักบุญนิกาย คริสตจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้ายซึ่งเป็นนิกายที่ใหญ่ที่สุดที่โผล่ออกมาจากความแตกแยกของมอร์มอน มีผู้ติดตามมากกว่า 55,000 คนในรัฐอิลลินอยส์ในปัจจุบัน [99]
ชุมชนศาสนาอื่นๆ ของอับราฮัม
พบผู้นับถือศาสนาอื่นของอับราฮัมจำนวนมากในรัฐอิลลินอยส์ เข้มข้นมากในพื้นที่มหานครชิคาโกสาวกของมุสลิม , íผู้และชาวยิวทุกศาสนาเรียกว่าบ้านรัฐ[100]ชาวมุสลิมเป็นกลุ่มที่ไม่ใช่คริสเตียนที่ใหญ่ที่สุด โดยมีผู้ติดตาม 359,264 คน[101]อิลลินอยส์มีประชากรมุสลิมมากที่สุดตามรัฐในประเทศ โดยมีชาวมุสลิม 2,800 คนต่อประชากร 100,000 คน[102]
ที่ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดที่ยังมีชีวิตรอดศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาบาในโลกตั้งอยู่บนชายฝั่งของทะเลสาบมิชิแกนในWilmette อิลลินอยส์ , หนึ่งในแปดติเนนตัศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาบา [103]มันทำหน้าที่เป็นพื้นที่สำหรับคนจากภูมิหลังและทุกศาสนาในการรวบรวมสมาธิสะท้อนและอธิษฐานแสดงความíผู้หลักการของความเป็นหนึ่งเดียวกันของศาสนา [104]ชิคาโกพื้นที่มีชุมชนชาวยิวมีขนาดใหญ่มากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเขตชานเมืองของโกกี , ควายป่า , ไฮแลนด์พาร์คและรอบชานเมือง อดีตนายกเทศมนตรีชิคาโกRahm Emanuel เป็นนายกเทศมนตรีชาวยิวคนแรกของ Windy City
ศาสนาอื่นๆ
ชิคาโกยังเป็นบ้านที่มีประชากรขนาดใหญ่มากของชาวฮินดู , ซิกข์ , เชนส์และชาวพุทธ [100]
เศรษฐกิจ
ผลิตภัณฑ์มวลรวมของรัฐที่เป็นดอลลาร์สำหรับรัฐอิลลินอยส์มีมูลค่าประมาณ909 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2019 [105] ผลิตภัณฑ์รวมของรัฐในปี 2019 ต่อหัวประมาณว่าอยู่ที่ประมาณ 72,000 ดอลลาร์ [16]
ณ เดือนกุมภาพันธ์ 2019 อัตราการว่างงานในรัฐอิลลินอยส์ถึง 4.2% [107]
ค่าแรงขั้นต่ำของรัฐอิลลินอยส์จะเพิ่มขึ้นเป็น 15 ดอลลาร์ต่อชั่วโมงภายในปี 2568 ทำให้เป็นหนึ่งในค่าแรงขั้นต่ำในประเทศ [108]
เกษตรกรรม
รัฐอิลลินอยส์ของผลทางการเกษตรที่สำคัญคือข้าวโพด , ถั่วเหลือง , หมู , วัว , ผลิตภัณฑ์นมและข้าวสาลี ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา อิลลินอยส์เป็นรัฐที่หนึ่งหรือสองสำหรับการผลิตถั่วเหลืองสูงสุด โดยเก็บเกี่ยวได้ 427.7 ล้านบุชเชล (11.64 ล้านเมตริกตัน ) ในปี 2551 หลังจากการผลิตของไอโอวาที่ 444.82 ล้านบุชเชล (12.11 ล้านเมตริกตัน) [109]อิลลินอยส์อยู่ในอันดับที่สองในการผลิตข้าวโพดของสหรัฐฯ ด้วยผลผลิตมากกว่า 1.5 พันล้านบุชเชลต่อปี[110]ด้วยกำลังการผลิต 1.5 พันล้านแกลลอนต่อปี อิลลินอยส์เป็นผู้ผลิตเอทานอลรายใหญ่อันดับสามในสหรัฐอเมริกาในปี 2554 [111]อิลลินอยส์เป็นผู้นำในการผลิตอาหารและแปรรูปเนื้อสัตว์[112]แม้ว่าชิคาโกอาจจะไม่ " หมูเนื้อสำหรับโลก " เขตชิคาโกยังคงเป็นศูนย์กลางของโลกสำหรับการผลิตอาหารและการแปรรูปเนื้อสัตว์ , [112]กับพืชหลายบ้านการประมวลผลและสิ่งอำนวยความสะดวกการกระจายความเข้มข้นในพื้นที่ของ อดีตกลุ่มสินค้าหลา [113]อิลลินอยส์ยังผลิตไวน์และรัฐเป็นที่ตั้งของพื้นที่ปลูกองุ่นสองแห่งของอเมริกา. ในพื้นที่ของ The Meeting of the Great Rivers Scenic Byway, ลูกพีชและแอปเปิ้ลเติบโตขึ้น ผู้อพยพชาวเยอรมันจากภูมิหลังทางการเกษตรซึ่งตั้งรกรากอยู่ในรัฐอิลลินอยส์ในช่วงกลางถึงปลายศตวรรษที่ 19 มีส่วนรับผิดชอบต่อความอุดมสมบูรณ์ของสวนผลไม้ในพื้นที่ของรัฐอิลลินอยส์ [114]มหาวิทยาลัยของรัฐอิลลินอยส์กำลังค้นคว้าผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรทางเลือกอย่างแข็งขันว่าเป็นพืชทางเลือก
การผลิต
อิลลินอยส์เป็นหนึ่งในผู้นำด้านการผลิตของประเทศ โดยมีมูลค่าเพิ่มต่อปีโดยการผลิตกว่า 107 พันล้านดอลลาร์ในปี 2549 ในปี 2554 [update]อิลลินอยส์ได้รับการจัดอันดับให้เป็นรัฐการผลิตที่มีประสิทธิผลสูงสุดเป็นอันดับ 4 ของประเทศ รองจากแคลิฟอร์เนีย เท็กซัส และโอไฮโอ [15]ผู้ผลิตประมาณสามในสี่ของรัฐตั้งอยู่ในเขตส่งคืนโอกาสทางตะวันออกเฉียงเหนือ โดย 38 เปอร์เซ็นต์ของโรงงานผลิตประมาณ 18,900 แห่งในรัฐอิลลินอยส์ตั้งอยู่ในเขตคุก ในปี 2549 อุตสาหกรรมการผลิตชั้นนำในรัฐอิลลินอยส์ซึ่งมีมูลค่าเพิ่ม ได้แก่ การผลิตสารเคมี (18.3 พันล้านดอลลาร์) การผลิตเครื่องจักร (13.4 พันล้านดอลลาร์) การผลิตอาหาร (12.9 พันล้านดอลลาร์) ผลิตภัณฑ์โลหะประดิษฐ์ (11.5 พันล้านดอลลาร์) อุปกรณ์การขนส่ง ( 7.4 พันล้านดอลลาร์) ผลิตภัณฑ์พลาสติกและยาง (7.0 พันล้านดอลลาร์) และผลิตภัณฑ์คอมพิวเตอร์และอิเล็กทรอนิกส์ (6.1 พันล้านดอลลาร์) [116]
บริการ
ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 เศรษฐกิจของรัฐอิลลินอยส์หันไปพึ่งบริการที่มีมูลค่าเพิ่มสูง เช่น การค้าขายทางการเงิน การศึกษาระดับอุดมศึกษา กฎหมาย การขนส่ง และการแพทย์ ในบางกรณี บริการเหล่านี้กระจุกตัวอยู่รอบๆ สถาบันต่างๆ ที่รับฟังความคิดเห็นเกี่ยวกับเศรษฐกิจยุคก่อนๆ ของรัฐอิลลินอยส์ ยกตัวอย่างเช่นชิคาโก Mercantile Exchange , การแลกเปลี่ยนการค้าทั่วโลกอนุพันธ์ได้เริ่มชีวิตของการเป็นเกษตรในตลาดฟิวเจอร์สอุตสาหกรรมที่ไม่ใช่การผลิตที่สำคัญอื่นๆ ได้แก่ การพิมพ์ การท่องเที่ยว และการผลิตและการจำหน่ายพลังงาน
การลงทุน
นายทุนร่วมลงทุนให้ทุนแก่เศรษฐกิจสหรัฐฯ ทั้งหมดประมาณ 62 พันล้านดอลลาร์ในปี 2559 จากจำนวนนี้ บริษัทที่ตั้งอยู่ในรัฐอิลลินอยส์ได้รับเงินประมาณ 1.1 พันล้านดอลลาร์ ในทำนองเดียวกัน ในปีงบประมาณ 2016 รัฐบาลกลางใช้จ่ายเงิน 461 พันล้านดอลลาร์ในสัญญาในสหรัฐอเมริกา จากจำนวนนี้ บริษัทที่ตั้งอยู่ในรัฐอิลลินอยส์ได้รับเงินประมาณ 8.7 พันล้านดอลลาร์ [117]
พลังงาน
อิลลินอยส์เป็นผู้นำเข้าสุทธิของเชื้อเพลิงสำหรับพลังงาน แม้ว่าจะมีแหล่งถ่านหินขนาดใหญ่และการผลิตน้ำมันเพียงเล็กน้อยก็ตาม อิลลินอยส์ส่งออกไฟฟ้าเป็นอันดับที่ห้าในบรรดารัฐในการผลิตไฟฟ้าและอันดับที่เจ็ดในด้านการใช้ไฟฟ้า [118]
ถ่านหิน
อุตสาหกรรมถ่านหินของรัฐอิลลินอยส์มีต้นกำเนิดในกลางศตวรรษที่ 19 เมื่อผู้ประกอบการเช่นจาค็อบหลวมค้นพบถ่านหินในสถานที่เช่นมณฑลซานกามอน Jacob Bunnมีส่วนสนับสนุนในการพัฒนาอุตสาหกรรมถ่านหินในรัฐอิลลินอยส์ และเป็นผู้ก่อตั้งและเจ้าของWestern Coal & Mining Company of Illinois ประมาณ 68% ของรัฐอิลลินอยส์มีชั้นหินที่เป็นถ่านหินในยุคธรณีวิทยาของเพนซิลเวเนียตามการสำรวจทางธรณีวิทยารัฐอิลลินอยส์ 211 พันล้านตันของถ่านหินคาดว่าจะโกหกภายใต้พื้นผิวที่มีค่าความร้อนมากขึ้นรวมกว่าเงินฝากน้ำมันประมาณในคาบสมุทรอาหรับ [19]แต่ถ่านหินนี้มีสูงกำมะถันเนื้อหาซึ่งทำให้เกิดฝนกรดเว้นแต่อุปกรณ์พิเศษที่ใช้ในการลดก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ ปล่อยก๊าซเรือนกระจก [27] [30] [54]โรงไฟฟ้าหลายแห่งในรัฐอิลลินอยส์ไม่ได้ติดตั้งถ่านหินที่มีกำมะถันสูง ในปี 2542 อิลลินอยส์ผลิตถ่านหินได้ 40.4 ล้านตัน แต่มีการบริโภคถ่านหินในรัฐอิลลินอยส์เพียง 17 ล้านตัน (42%) ถ่านหินส่วนใหญ่ที่ผลิตในรัฐอิลลินอยส์ส่งออกไปยังรัฐและประเทศอื่นๆ ในปี 2551 อิลลินอยส์ส่งออกถ่านหิน 3 ล้านตัน และคาดว่าจะส่งออก 9 ล้านตันในปี 2554 เนื่องจากความต้องการพลังงานเพิ่มขึ้นในสถานที่ต่างๆ เช่น จีน อินเดีย และที่อื่นๆ ในเอเชียและยุโรป[120]ณ ปี 2010[update]อิลลินอยส์อยู่ในอันดับที่สามของปริมาณสำรองถ่านหินที่นำกลับมาใช้ใหม่ได้ในการผลิตเหมืองในประเทศ [111]ส่วนใหญ่ของถ่านหินที่ผลิตในรัฐอิลลินอยส์มีการส่งออกไปยังรัฐอื่น ๆ ในขณะที่มากของถ่านหินเผาสำหรับการใช้พลังงานในรัฐอิลลินอยส์ (21 ล้านตันในปี 1998) เป็นที่ขุดได้ในผงลุ่มน้ำของไวโอมิง [118]
แมตตูนได้รับเลือกให้เป็นสถานที่สำหรับกระทรวงพลังงาน 's FutureGenโครงการทดลอง 275 เมกะวัตต์เล็ดรอดเป็นศูนย์การเผาไหม้ถ่านหินโรงไฟฟ้าว่า DOE เพียงแค่ให้รอบที่สองของการระดมทุน ในปี 2010 หลังจากความพ่ายแพ้มาหลายครั้ง เมือง Mattoon ก็ถอนตัวออกจากโครงการ [121]
ปิโตรเลียม
รัฐอิลลินอยส์เป็นโรงกลั่นชั้นนำของปิโตรเลียมในอเมริกันมิดเวสต์ที่มีความจุรวมกลั่นน้ำมันดิบเกือบ 900,000 บาร์เรลต่อวัน (140,000 ม. 3 / d) อย่างไรก็ตาม รัฐอิลลินอยส์มีปริมาณสำรองน้ำมันดิบที่พิสูจน์แล้วจำกัด ซึ่งคิดเป็นสัดส่วนน้อยกว่า 1% ของปริมาณสำรองทั้งหมดของสหรัฐอเมริกา ร้อนที่อยู่อาศัยเป็นก๊าซธรรมชาติ 81% เมื่อเทียบกับน้อยกว่า 1% ความร้อนของน้ำมัน อิลลินอยส์อยู่ในอันดับที่ 14 ในการผลิตน้ำมันในบรรดารัฐต่างๆ โดยมีผลผลิตต่อวันประมาณ 28,000 บาร์เรล (4,500 ม. 3 ) ในปี 2548 [122] [123]
พลังงานนิวเคลียร์
พลังงานนิวเคลียร์เนื้อหาเริ่มต้นขึ้นในรัฐอิลลินอยส์กับชิคาโกเสาเข็ม-1เป็นครั้งแรกของโลกที่ประดิษฐ์ด้วยตนเองอย่างยั่งยืนปฏิกิริยาลูกโซ่นิวเคลียร์ในโลกครั้งแรกของเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่สร้างขึ้นบนมหาวิทยาลัยชิคาโกมหาวิทยาลัย มีการดำเนินงานหกโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ในรัฐอิลลินอยส์: Braidwood , ไบรอน , คลินตัน , เดรสเดน , ลาซาลล์และQuad Cities [124]ยกเว้นโรงงานคลินตันหน่วยเดียว แต่ละโรงงานเหล่านี้มีเครื่องปฏิกรณ์สองเครื่อง สามเครื่องปฏิกรณ์ได้ถูกปิดอย่างถาวรลงและอยู่ในขั้นตอนต่างๆของการรื้อถอน: เดรสเดน-1และศิโยน-1 และ 2 รัฐอิลลินอยส์ติดอันดับที่หนึ่งในประเทศในปี 2010 ทั้งในด้านความจุนิวเคลียร์และการผลิตนิวเคลียร์ การผลิตจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์คิดเป็นร้อยละ 12 ของทั้งหมดของประเทศ [111]ในปี 2550 48% ของไฟฟ้าในรัฐอิลลินอยส์ถูกสร้างขึ้นโดยใช้พลังงานนิวเคลียร์ [125]มอร์ริสการดำเนินงานเป็นเพียงพฤตินัยระดับสูงกากกัมมันตรังสีเก็บเว็บไซต์ในประเทศสหรัฐอเมริกา
พลังงานลม
รัฐอิลลินอยส์ได้เห็นความสนใจที่เพิ่มขึ้นในการใช้พลังงานลมเพื่อการผลิตไฟฟ้า[126]ส่วนใหญ่อิลลินอยส์ได้รับการจัดอันดับในปี 2009 เป็น "ร่อแร่หรือยุติธรรม" สำหรับการผลิตพลังงานลมโดยกระทรวงพลังงานสหรัฐมีบางส่วนตะวันตกจัดอันดับ "ดี" และบางส่วนของภาคใต้จัดอันดับ "น่าสงสาร" [127]การจัดอันดับเหล่านี้มีไว้สำหรับกังหันลมที่มีความสูงศูนย์กลาง 50 เมตร (160 ฟุต) กังหันลมรุ่นใหม่มีความสูงที่ช่วยให้พวกเขาไปถึงลมที่แข็งแกร่งไกลออกไปจากพื้นดินเป็นผลให้พื้นที่อื่น ๆ ของรัฐอิลลินอยส์กลายเป็นแหล่งฟาร์มกังหันลมในอนาคต ณ เดือนกันยายน พ.ศ. 2552 อิลลินอยส์มีกำลังการผลิตแผ่นป้ายชื่อพลังงานลม1116.06 เมกะวัตต์กำลังก่อสร้างอีก 741.9 เมกะวัตต์[128]อิลลินอยส์อยู่ในอันดับที่เก้าในสหรัฐอเมริกาในด้านความจุพลังงานลมที่ติดตั้งและที่สิบหกตามความจุที่อาจเกิดขึ้น[128]ขนาดใหญ่ฟาร์มลมในรัฐอิลลินอยส์ ได้แก่แฝด Groves , รถไฟ Splitter , EcoGroveและเมนโดตาฮิลส์ [128]
ในปี 2550 พลังงานลมคิดเป็น 1.7% ของการผลิตพลังงานของรัฐอิลลินอยส์ และคาดว่าพลังงานลมจะจัดหาพลังงานได้ 5-10% ของความต้องการพลังงานของรัฐ [129] [130]นอกจากนี้การประชุมสมัชชารัฐอิลลินอยส์ได้รับคำสั่งในปี 2007 ว่าในปี 2025, 25% ของการผลิตไฟฟ้าทั้งหมดที่สร้างขึ้นในรัฐอิลลินอยส์ที่จะมาจากทรัพยากรทดแทน [131]
เชื้อเพลิงชีวภาพ
อิลลินอยส์อยู่ในอันดับที่สองในการผลิตข้าวโพดในสหรัฐอเมริกา และข้าวโพดอิลลินอยส์ใช้ในการผลิต 40% ของเอทานอลที่บริโภคในสหรัฐอเมริกา [110]บริษัทArcher Daniels Midlandในเมืองดีเคเตอร์ รัฐอิลลินอยส์เป็นผู้ผลิตเอทานอลจากข้าวโพดชั้นนำของโลก
แห่งชาติข้าวโพดต่อการเอทานอลศูนย์วิจัย (NCERC) สิ่งอำนวยความสะดวกในโลกเท่านั้นที่ทุ่มเทให้กับการวิจัยวิธีการและวิธีการแปลงข้าวโพด (ข้าวโพด) เอทานอลตั้งอยู่ในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ใต้เอดเวิร์ด [132] [133]
มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ Urbana-Champaignเป็นหนึ่งในพันธมิตรในการที่พลังงานชีววิทยาศาสตร์สถาบัน (EBI) ซึ่งเป็น $ 500 ล้านบาทโครงการวิจัยเชื้อเพลิงชีวภาพได้รับทุนจากปิโตรเลียมยักษ์BP [134] [135]
ภาษี
ภาษีที่เก็บรวบรวมโดยอิลลินอยส์กรมสรรพากรรัฐภาษีรายได้จะคำนวณโดยคูณรายได้สุทธิจากอัตราแบนในปี 1990 อัตรานั้นถูกกำหนดไว้ที่ 3% แต่ในปี 2010 สมัชชาใหญ่ได้ลงมติให้เพิ่มอัตราชั่วคราวเป็น 5%; อัตราใหม่มีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 มกราคม 2554 อัตรารายได้ส่วนบุคคลบางส่วนพระอาทิตย์ตกในวันที่ 1 มกราคม 2015 เป็น 3.75% ในขณะที่ภาษีเงินได้นิติบุคคลลดลงเหลือ 5.25% [136] [137]อิลลินอยส์ล้มเหลวในการส่งงบประมาณตั้งแต่ปี 2558 ถึง 2560 หลังจากงบประมาณ 736 วันอับจนงบประมาณถูกส่งผ่านในรัฐอิลลินอยส์หลังจากฝ่ายนิติบัญญัติพลิกคว่ำการยับยั้งของผู้ว่าการบรูซเราเนอร์ งบประมาณนี้เพิ่มอัตรารายได้ส่วนบุคคลเป็น 4.95% และอัตราขององค์กรเป็น 7% [138]ภาษีการขายของรัฐมีสองอัตรา: 6.25% สำหรับสินค้าทั่วไป และ 1% สำหรับอาหาร ยา และเครื่องใช้ทางการแพทย์ที่เข้าเงื่อนไข[139]ภาษีทรัพย์สินเป็นแหล่งสำคัญของรายได้ภาษีสำหรับการเดินทางโดยรถแท็กซี่ย่านรัฐบาลท้องถิ่น ภาษีทรัพย์สินเป็นภาษีท้องถิ่น ไม่ใช่ภาษีของรัฐ ซึ่งกำหนดโดยเขตจัดเก็บภาษีของรัฐบาลท้องถิ่น ซึ่งรวมถึงเคาน์ตีเมืองเทศบาล เขตโรงเรียนและเขตภาษีพิเศษ ภาษีทรัพย์สินในรัฐอิลลินอยส์จะเรียกเก็บจากอสังหาริมทรัพย์เท่านั้น[27] [30] [54]
เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2019 วุฒิสภารัฐอิลลินอยส์ลงมติเห็นชอบการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่จะมีการใช้ภาษาที่รุนแรงจากรัฐธรรมนูญของรัฐอิลลินอยส์ซึ่งกำหนดให้มีการเก็บภาษีเงินได้แบบรัฐแบนด้วยคะแนนเสียง 73–44 หากได้รับอนุมัติ การแก้ไขจะอนุญาตให้สภานิติบัญญัติแห่งรัฐกำหนดภาษีเงินได้สำเร็จตามรายได้ประจำปีJB Pritzkerผู้ว่าการรัฐอนุมัติร่างกฎหมายเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2019 กำหนดให้มีการลงคะแนนเสียงเลือกตั้งทั่วไปในปี 2020 [140] [141]และจำเป็นต้องได้รับอนุมัติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งร้อยละ 60 จึงจะแก้ไขรัฐธรรมนูญของรัฐได้อย่างมีประสิทธิภาพ[142]การแก้ไขไม่ได้รับการอนุมัติจาก Illinoisans โดย 55.1% ของผู้ลงคะแนนโหวต "ไม่" ในการอนุมัติ และ 44.9% โหวต "ใช่" [143]
ณ ปี 2017 ชิคาโกมีอัตราภาษีการขายของรัฐและท้องถิ่นสูงสุดสำหรับเมืองในสหรัฐฯ ที่มีประชากรมากกว่า 200,000 คน ที่ 10.250% [144]รัฐอิลลินอยส์มีอัตราภาษีอสังหาริมทรัพย์สูงเป็นอันดับสอง: 2.31% ซึ่งเป็นอันดับสองรองจากนิวเจอร์ซีย์ที่ 2.44% [145]
ถนนที่เก็บค่าผ่านทางเป็นภาษีผู้ใช้โดยพฤตินัยสำหรับพลเมืองและผู้มาเยือนรัฐอิลลินอยส์ อิลลินอยส์อยู่ในอันดับที่เจ็ดจาก 11 รัฐที่มีถนนเก็บค่าผ่านทางมากที่สุดคือ 282.1 ไมล์ ชิคาโกอยู่ในอันดับที่สี่ของถนนค่าผ่านทางที่แพงที่สุดในอเมริกาโดยไมล์ โดยที่Chicago Skywayชาร์จ 51.2 เซนต์ต่อไมล์ [146]อิลลินอยส์ยังมีภาษีน้ำมันเบนซินสูงสุดเป็นอันดับที่ 11 โดยรัฐ ที่ 37.5 เซนต์ต่อแกลลอน [147]
วัฒนธรรม
พิพิธภัณฑ์
อิลลินอยส์มีพิพิธภัณฑ์มากมาย ความเข้มข้นสูงสุดของสิ่งเหล่านี้อยู่ในชิคาโก พิพิธภัณฑ์หลายแห่งในชิคาโกได้รับการจัดอันดับให้เป็นพิพิธภัณฑ์ที่ดีที่สุดในโลก เหล่านี้รวมถึงจอห์นกรัม Shedd พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่ฟิลด์พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติที่สถาบันศิลปะแห่งชิคาโกที่Adler Planetariumและพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และอุตสาหกรรม
ห้องสมุดและพิพิธภัณฑ์ประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์นที่ทันสมัยในสปริงฟิลด์เป็นห้องสมุดประธานาธิบดีที่ใหญ่ที่สุดและมีผู้เข้าร่วมประชุมมากที่สุดในประเทศ พิพิธภัณฑ์รัฐอิลลินอยส์มีของสะสม 13.5 ล้านชิ้นที่บอกเล่าเรื่องราวชีวิต ที่ดิน ผู้คนและศิลปะของรัฐอิลลินอยส์ ISM เป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์เพียง 5% ของประเทศที่ได้รับการรับรองจาก American Alliance of Museums พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์อื่น ๆ ในรัฐรวมถึงพิพิธภัณฑ์ของโปแลนด์อเมริกาในชิคาโก ; แมกโนเลีย แมเนอร์ในไคโร ; พิพิธภัณฑ์ผู้บุกเบิกอีสลีย์ในอีปาวา ; เอลีฮูเบนจามิน Washburne ; Ulysses S. Grant Homesทั้งในกาเลน่า ; และพิพิธภัณฑ์การบินชานุต ซึ่งตั้งอยู่บนฐานทัพอากาศชานุตเดิมในเมืองแรนทูล
เขตมหานครชิคาโกยังมีสวนสัตว์อีก 2 แห่ง ได้แก่ สวนสัตว์Brookfieldซึ่งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองไปทางตะวันตกประมาณ 10 ไมล์ในเขตชานเมืองBrookfieldมีสัตว์มากกว่า 2,300 ตัวและครอบคลุมพื้นที่ 216 เอเคอร์ (87 เฮกตาร์) สวนสัตว์ลิงคอล์นตั้งอยู่ในลินคอล์นพาร์คชิคาโกด้านทิศเหนือประมาณ 3 ไมล์ (4.8 กิโลเมตร) ทางตอนเหนือของวง สวนสัตว์มีพื้นที่มากกว่า 35 เอเคอร์ (14 เฮกตาร์) ของอุทยาน
- พิพิธภัณฑ์อิลลินอยส์
Magnolia Manorเป็นยุควิกตอเรีย ประวัติศาสตร์บ้านพิพิธภัณฑ์ในกรุงไคโร
ที่ทำการไปรษณีย์รถไฟเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์อิลลินอยส์รถไฟในสหภาพ
ดนตรี
อิลลินอยส์เป็นผู้นำด้านการศึกษาด้านดนตรี โดยได้เป็นเจ้าภาพจัดการประชุมวงดนตรีและวงออร์เคสตรา Midwest Clinic Internationalมาตั้งแต่ปี 2489 และยังเป็นที่ตั้งของสมาคมการศึกษาดนตรีอิลลินอยส์ (IMEA) ซึ่งเป็นหนึ่งในองค์กรให้การศึกษาดนตรีมืออาชีพที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ ทุกฤดูร้อนตั้งแต่ปี 2547 มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นอิลลินอยส์ Carbondaleได้เป็นเจ้าภาพในงานเทศกาลดนตรีอิลลินอยส์ใต้ซึ่งมีการแสดงหลายสิบรายการทั่วทั้งภูมิภาค ศิลปินที่โดดเด่นที่ผ่านมารวมถึงEroica Trioไวโอลินและดาวิดคิม
ชิคาโกอยู่ในมุมตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐ เป็นศูนย์กลางของดนตรีที่สำคัญ[148]ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของสหรัฐซึ่งมีรูปแบบเพลงบลูส์ที่โดดเด่น (รับผิดชอบอย่างมากสำหรับการสร้างร็อกแอนด์โรลในอนาคต) และดนตรีเฮาส์ซึ่งเป็นแนวเพลงอิเล็กทรอนิกส์ เพลงแดนซ์ได้รับการพัฒนา
ใหญ่อพยพของแรงงานสีดำยากจนจากภาคใต้เข้าสู่เมืองอุตสาหกรรมแบบดั้งเดิมนำดนตรีแจ๊สและบลูส์เพลงไปยังเมืองที่เกิดในชิคาโกบลูส์และ "ชิคาโกสไตล์" แจ๊ซ แจ๊สศิลปินบลูส์ที่มีชื่อเสียง ได้แก่Muddy Waters , Junior Wells , Howlin' WolfและSonny Boy Williamsons ; แก่นแจ๊สรวมNat King Cole , ยีน Ammons , เบนนี่กู๊ดแมนและบัดฟรีแมนชิคาโกยังเป็นที่รู้จักกันดีว่าวิญญาณเพลง
ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ต้นสอนดนตรีเริ่มได้รับความนิยมในชิคาโกเนื่องจากโทมัสเออร์ซีย์ผลงาน 's ที่คริสตจักรแบ๊บติสผู้แสวงบุญ
ในปี 1980 และ 1990, ร็อคหนัก , พังก์และฮิปฮอปยังกลายเป็นที่นิยมในชิคาโก ออเคสตร้าในชิคาโกรวมถึงชิคาโกซิมโฟนีออร์เคสตราที่ละครโอเปร่าแห่งชิคาโกและชิคาโก Sinfonietta [149]
ภาพยนตร์
จอห์น ฮิวจ์ส ซึ่งย้ายจากกรอสส์ ปวงต์มาที่นอร์ธบรูก โดยสร้างภาพยนตร์หลายเรื่องของเขาในชิคาโกและชานเมืองวันหยุดของ Ferris Bueller , Home Alone , The Breakfast Clubและภาพยนตร์ทั้งหมดของเขาเกิดขึ้นที่ Shermer, Illinois (ชื่อเดิมของ Northbrook คือ Shermerville และ Hughes High School, Glenbrook North High Schoolอยู่ที่ Shermer Road) สถานที่ส่วนใหญ่ในภาพยนตร์ของเขารวมถึงเก็นบรูนอร์ทอดีตเมนเหนือโรงเรียนมัธยมที่เบนโรสเฮ้าส์ในไฮแลนด์พาร์คและมีชื่อเสียงบ้านบ้านคนเดียวในWinnetka, อิลลินอยส์
กีฬา
กีฬาเมเจอร์ลีก
ในฐานะที่เป็นเมืองใหญ่แห่งหนึ่งของสหรัฐอเมริกาลีกกีฬาที่สำคัญทั้งหมดมีทีมที่มีสำนักงานใหญ่อยู่ในชิคาโก
- สองเมเจอร์ลีกเบสบอลทีมที่ตั้งอยู่ในรัฐชิคาโกคับส์ของลีกแห่งชาติเล่นในครั้งที่สองที่เก่าแก่ที่สุดในเมเจอร์ลีกที่สนามกีฬา ( Wrigley Field ) และเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายสำหรับการมีภัยแล้งแชมป์ที่ยาวที่สุดในทั้งหมดของกีฬาอเมริกันที่สำคัญ: ไม่ได้เป็นผู้ชนะในเวิลด์ซีรีส์ตั้งแต่ปี1908อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้จบลงในปี 2016 เมื่อเดอะคับส์ได้รับรางวัลเวิลด์ซีรีส์เรื่องแรกในรอบ 108 ปี[150] [151]ในที่สุดความแห้งแล้งสิ้นสุดลงเมื่อเดอะคับส์เอาชนะคลีฟแลนด์อินเดียนส์ในเจ็ดเกมเพื่อชนะเวิลด์ซีรีส์ปี 2559 ทีมชิคาโก ไวท์ ซอกซ์แห่งอเมริกันลีกคว้าชัยชนะเวิลด์ซีรีส์ใน2005 , ครั้งแรกนับตั้งแต่1917 พวกเขาเล่นในด้านทิศใต้ของเมืองที่รับประกันอัตราฟิลด์
- ชิคาโกหมีทีมฟุตบอลที่ได้รับรางวัลทั้งหมดเก้าเอ็นเอฟแอประชันสุดท้ายที่เกิดขึ้นในซูเปอร์โบว์ล XXบน 26 มกราคม 1986
- ชิคาโกบูลส์ของเอ็นบีเอเป็นหนึ่งในผู้ได้รับการยอมรับมากที่สุดในทีมบาสเกตบอลในโลกส่วนใหญ่เป็นผลมาจากความพยายามของไมเคิลจอร์แดนที่นำทีมไปหกเอ็นบีเอประชันแปดฤดูกาลในปี 1990
- ชิคาโก Blackhawksของเอชแอลเริ่มเล่นใน1926และกลายเป็นสมาชิกคนหนึ่งของดั้งเดิมหกเมื่อเอชแอลลดลงถึงจำนวนของทีมว่าในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง อวกได้รับรางวัลหกถ้วยสแตนลีย์ล่าสุดใน2015
- ชิคาโกไฟเอฟซีเป็นสมาชิกของMLSและได้รับหนึ่งที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดและดีที่สุดที่ได้รับการสนับสนุนสโมสรลีกนับตั้งแต่การก่อตั้งในปี 1997 ชนะเลิศลีกและสี่ลามาร์ล่าสหรัฐเปิดถ้วยในช่วงเวลาดังกล่าว ทีมเล่นในบริดจ์วิวติดกับชิคาโกตั้งแต่ปี 2549 ถึง 2562 ปัจจุบันทีมเล่นที่ Soldier Field ในชิคาโก
กีฬาอาชีพระดับบนสุดอื่นๆ
- ชิคาโกดาวแดงได้เล่นในระดับบนสุดของฟุตบอลผู้หญิงสหรัฐนับตั้งแต่การก่อตัวของพวกเขาในปี 2009 ยกเว้นในฤดูกาล 2011 ปัจจุบันทีมเล่นในNational Women's Soccer Leagueซึ่งใช้สนามกีฬาร่วมกับ the Fire
- The Chicago Skyเล่นในWomen's National Basketball Associationซึ่งเป็นลีกน้องสาวของ NBA ตั้งแต่ปี 2006
กีฬาลีกย่อย
ทีมรองลีกหลายทีมยังเรียกอิลลินอยส์บ้านของพวกเขา พวกเขารวมถึง:
- The Bloomington Edgeของฟุตบอลลีกในร่ม
- Bloomington Flexของสมาคมบาสเกตบอลมืออาชีพมิดเวสต์
- ชิคาโกโจรของกบชลีกซอฟท์บอลหญิง คว้าแชมป์ลีกมาแล้ว 4 สมัย ล่าสุดเมื่อปี 2016
- The Chicago Red Stars of the NWSLก่อนหน้านี้ของ Women's Professional Soccer League (WPS) และ Women's Premier Soccer League (WPSL) [152]
- ชิคาโกหมาป่าเป็นอาห์เล่นเป็นทีมในย่านชานเมืองของโรส
- The Gateway Grizzlies of the Frontier Leagueในซอเก็ต อิลลินอยส์
- Kane County คูการ์ของสมาคมอเมริกัน
- โจเลียต Slammersของลีกแดน
- พีโอเรียหัวหน้าของสูงกลาง
- ชาวแม่น้ำพีโอเรียเป็นทีมSPHL
- The Rockford Aviators of the Frontier League
- ฟอร์ด IceHogsของอาห์
- Boomers ชอมเบิร์กของลีกแดน
- คนงานเหมืองอิลลินอยส์ใต้ตามออกมาจากแมเรียนในลีกแดน
- The Windy City Bullsเล่นในย่านชานเมืองชิคาโกของHoffman EstatesของNBA G League
- The Windy City ThunderBoltsแห่งฟรอนเทียร์ลีก
กีฬาวิทยาลัย
รัฐมีโปรแกรมกีฬา 13 โปรแกรมที่แข่งขันในNCAA Division Iซึ่งเป็นระดับสูงสุดของกีฬาวิทยาลัยในสหรัฐอเมริกา
สองที่โดดเด่นที่สุดคือIllinois Fighting IlliniและNorthwestern Wildcatsทั้งสองเป็นสมาชิกของBig Ten Conferenceและมีเพียงคนเดียวที่แข่งขันกันในหนึ่งในการประชุมที่เรียกว่า " การประชุม Power Five " ทีมฟุตบอล Fighting Illini ชนะการแข่งขันระดับประเทศห้าครั้งและการแข่งขันRose Bowl Gamesสามครั้งในขณะที่ทีมบาสเก็ตบอลชายชนะการแข่งขัน 17 ฤดูกาลและเล่น Final Fours ห้าครั้ง ในขณะเดียวกัน Wildcats ได้รับรางวัลการประชุมฟุตบอลแปดครั้งและเกม Rose Bowl หนึ่งเกม
Northern Illinois Huskiesจาก DeKalb อิลลินอยส์แข่งขันในการประชุมกลางอเมริกันชนะสี่ประชันประชุมและได้รับการเสนอราคาในส่วนชามสีส้มพร้อมกับการผลิตไฮผู้สมัครจอร์แดนลินช์ที่กองหลัง Huskies เป็นทีมอื่นเพียงทีมเดียวของรัฐที่แข่งขันในFootball Bowl Subdivisionซึ่งเป็นระดับสูงสุดของฟุตบอล NCAA
สี่โรงเรียนมีโปรแกรมฟุตบอลที่แข่งขันในระดับที่สองของฟุตบอล Division I คือFootball Championship Subdivision (FCS) รัฐอิลลินอยส์ Redbirds (ปกติอยู่ใกล้เคียงกับบลูมิง) และอิลลินอยส์ใต้ Salukis (แทนมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ใต้หลักของมหาวิทยาลัยในคาร์บอน) เป็นสมาชิกของมิสซูรีหุบเขาประชุม (MVC) สำหรับการเล่นกีฬาที่ไม่ใช่ฟุตบอลและฟุตบอลประชุมมิสซูรีหุบเขา (MVFC) อิลลินอยส์ตะวันตกตะกรุด (คอมบ์) เป็นสมาชิกเต็มรูปแบบของการประชุมสุดยอดลีกซึ่งไม่ได้เป็นสปอนเซอร์ฟุตบอลและยังแข่งขันใน MVFC ตะวันออกอิลลินอยส์แพนเทอร์ (ชาร์ลสตัน) เป็นสมาชิกของการประชุมหุบเขาโอไฮโอ (OVC)
เมืองชิคาโกเป็นที่ตั้งของโครงการ Division I สี่โครงการที่ไม่สนับสนุนฟุตบอล ขั้นปีศาจสีฟ้ากับวิทยาเขตหลักในลินคอล์นพาร์คและห่วงเป็นสมาชิกของตะวันออกการประชุมใหญ่ Loyola เบลอกับวิทยาเขตหลักของพวกเขาคร่อมพื้นที่ชุมชนของเอดจ์และโรเจอร์พาร์คในเมืองเป็นทางด้านทิศเหนือห่างไกลในการแข่งขันใน MVC UIC เปลวไฟจากใกล้ฝั่งตะวันตกติดกับห่วงอยู่ในฮอไรซอนส์ลีก ชิคาโกรัฐคูการ์จากด้านทิศใต้ของเมืองในการแข่งขันในกีฬาประชุมตะวันตก
สุดท้าย โปรแกรม Division I ที่ไม่ใช่ฟุตบอลสองโปรแกรมจะอยู่ทางตอนใต้ของรัฐ แบรดลีย์เบรฟส์ (พีโอเรีย) เป็นสมาชิก MVC และงุดเอดเวิร์ดสคูการ์ (ในภูมิภาคตะวันออกรถไฟฟ้าข้ามแม่น้ำมิสซิสซิปปีจากเซนต์หลุยส์) แข่งขันใน OVC
อดีตแฟรนไชส์กีฬาในชิคาโก
ทีมพับ
เมืองนี้เคยเป็นบ้านของทีมอื่นๆ ที่ล้มเหลวในการเอาตัวรอดหรืออยู่ในลีกที่ล่มสลาย
- ชิคาโก Blitz , ฟุตบอลลีกสหรัฐอเมริกา 1983-1984
- The Chicago Sting , North American Soccer League 1975–1984 และMajor Indoor Soccer League
- ชิคาโกคูการ์ , โลกสมาคมฮอกกี้ 1972-1975
- The Chicago Rockers สมาคมบาสเกตบอลภาคพื้นทวีป
- ชิคาโก Skyliners , สมาคมบาสเกตบอลอเมริกัน 2000-01
- ชิคาโกอันธพาล , สนามฟุตบอลลีก 1987-1989
- ชิคาโกพาวเวอร์ , แห่งชาติฟุตบอลลีกอาชีพ 1984-2001
- ชิคาโก Blaze , บาสเกตบอลลีกสตรีแห่งชาติ
- The Chicago Machine , เมเจอร์ลีกลาครอส
- ชิคาโกปลาวาฬของสหพันธ์เบสบอลลีกลีกคู่แข่งกับเมเจอร์ลีกเบสบอล 1914-1916
- ชิคาโกอเมริกันไจแอนต์ของลีกเบสบอลนิโกร , 1910-1952
- ชิคาโกบรูอินส์ของสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ , 1939-1942
- ชิคาโกใบปลิวเกษตรของNBL , 1942-1943
- ชิคาโกอเมริกัน Gearsของ NBL, 1944-1947
- ชิคาโกกวางของสมาคมบาสเกตบอลแห่งอเมริกา , 1946-1950
- ชิคาโกเอกของลีกบาสเกตบอลอเมริกัน 1961-1963
- ชิคาโกด่วนของECHL
- ผู้บังคับใช้ชิคาโกแห่งXFLโปรฟุตบอลลีก
- ชิคาโกไฟ , ฟุตบอลลีกเวิลด์ 1974
- เดอะชิคาโก วินด์ส , เวิลด์ ฟุตบอล ลีก 1975
- ชิคาโก Hustle , บาสเกตบอลลีกอาชีพสตรี 1978-1981
- ชิคาโกมัสแตง , นอร์ทอเมริกันฟุตบอลลีก 1966-1967
- The Chicago Rush , อารีน่าฟุตบอลลีก 2001–2013
- ชิคาโกพายุ , อเมริกัน Profesional Slo-ลาดลีก (APSPL) , 1977-1978
- The Chicago Nationwide Advertising , North American Softball League (NASL) , 1980
ย้ายทีม
อริโซนา คาร์ดินัลส์ ของเอ็นเอฟแอลซึ่งปัจจุบันเล่นอยู่ในย่านชานเมืองฟีนิกซ์ของเกลนเดล รัฐแอริโซนาเล่นในชิคาโกในชื่อชิคาโก้ คาร์ดินัลส์ จนกระทั่งย้ายไปเซนต์หลุยส์ มิสซูรีหลังจากฤดูกาล 2502 ทีมขยายเอ็นบีเอที่รู้จักกันในชื่อทีมชิคาโก้ แพ็คเกอร์สในปี 2504-2505 และในชื่อทีมชิคาโก เซไฟร์ในปีถัดมา ย้ายไปบัลติมอร์หลังจากฤดูกาล 2505-2506 แฟรนไชส์เป็นที่รู้จักกันในขณะนี้เป็นวอชิงตันวิซาร์ด
ทีมกีฬาอาชีพนอกชิคาโก
พีโอเรียหัวหน้าเป็นสูงทีมงานเล็ก ๆ น้อย ๆ เบสบอลลีกร่วมกับเซนต์หลุยคาร์ดินัล Boomers ชอมเบิร์ก , คนงานเหมือง Southern Illinois , เกตเวย์ริซลี่ , โจเลียต Slammersและวินดี้ซิตี้อัสนีทั้งหมดอยู่ในอิสระ ลีกแดนนอกจากนี้เทอรีเคนมณฑลคูการ์เล่นในสมาคมอเมริกันและเขตทะเลสาบ Fieldersเป็นสมาชิกของอดีตนอร์ทอเมริกันลีก
นอกเหนือจาก Chicago Wolves แล้ว AHL ยังมีRockford IceHogs ซึ่งทำหน้าที่เป็น AHL ในเครือของ Chicago Blackhawks ชาติที่สองของพีโอเรียริเวอร์เมนเล่นในSPHL
การแข่งรถ
สนามแข่งรถวงรีวงรีที่Chicagoland SpeedwayในJoliet , Chicago Motor SpeedwayในCiceroและGateway International RacewayในMadisonใกล้ St. Louis ได้เป็นเจ้าภาพการแข่งขันNASCAR , CARTและIRLในขณะที่Sports Car Club of Americaและอื่น ๆสโมสรแข่งรถระดับชาติและระดับภูมิภาคได้เยี่ยมชมAutobahn Country Clubใน Joliet, Blackhawk Farms RacewayในSouth BeloitและอดีตMeadowdale International Racewayในคาร์เพนเตอร์สวิลล์ อิลลินอยส์นอกจากนี้ยังมีอีกหลายเพลงสั้นและdragstrips แดร็กสตริปที่ Gateway International Raceway และRoute 66 Racewayซึ่งอยู่ในสถานที่เดียวกันกับ Chicagoland Speedway ซึ่งทั้งคู่เป็นเจ้าภาพการแข่งขันลาก NHRA
กอล์ฟ
อิลลินอยส์มีสนามกอล์ฟหลายแห่งเช่นโอลิมเปียฟิลด์ , Medinah , Midlothian , Cog Hillและคอนเวย์ฟาร์มซึ่งมักจะได้เป็นเจ้าภาพการแข่งขันBMW แชมเปี้ยนชิพ , เวสเทิร์เปิดและทางตะวันตกของผู้หญิงเปิด
นอกจากนี้ รัฐยังเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันยูเอส โอเพ่น 13 ครั้ง(ล่าสุดที่สนามโอลิมเปียในปี 2546) พีจีเอแชมเปี้ยนชิพ 6 รุ่น(ล่าสุดที่เมดินาห์ในปี 2549) ยูเอส วีเมนส์ โอเพ่น 3 สมัย(ล่าสุดที่เดอะ เมริท คลับ) 2009 เฮล์มถ้วย (ที่อุดมไปด้วยเก็บเกี่ยวฟาร์ม) และไรเดอร์คัพ 2012 (ที่ Medinah)
John Deere Classicเป็นปกติพีจีเอทัวร์เหตุการณ์เล่นในเมืองสี่ตั้งแต่ปี 1971 ในขณะที่แชมป์ห้อมล้อมเป็นทัวร์แชมเปียเหตุการณ์ตั้งแต่ปี 2013 ก่อนหน้านี้รัฐ LPGA ฟาร์มคลาสสิกเป็นLPGA ทัวร์เหตุการณ์ 1976-2011
สวนสาธารณะและนันทนาการ
อิลลินอยส์สวนสาธารณะของรัฐระบบเริ่มในปี 1908 กับสิ่งที่อยู่ในขณะนี้ฟอร์ต Massac State Park กลายเป็นสวนสาธารณะเป็นครั้งแรกในระบบครอบคลุมกว่า 60 สวนสาธารณะและเกี่ยวกับจำนวนเดียวกันของพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจและสัตว์ป่า
พื้นที่ภายใต้การคุ้มครองของบริการอุทยานแห่งชาติรวม: มิชิแกนและรัฐอิลลินอยส์คลองมรดกแห่งชาติเดินอยู่ใกล้กับพอร์ต , [153] Lewis and Clark ประวัติศาสตร์แห่งชาติเส้นทางที่ลินคอล์นบ้านอุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติในสปริงฟิลด์ที่มอร์มอน Pioneer ประวัติศาสตร์แห่งชาติเส้นทางที่รอยน้ำตาประวัติศาสตร์แห่งชาติเส้นทางที่ชาวอเมริกันค้นพบเส้นทาง , [154]และอนุสรณ์สถานแห่งชาติพูลแมน รัฐบาลกลางยังจัดการป่าสงวนแห่งชาติชอว์นีและทุ่งหญ้าทอลกราสแห่งชาติไมเดวินด้วย.
กฎหมายกับการเมือง
หน่วยงานภาครัฐ
รัฐบาลอิลลินอยส์ภายใต้รัฐธรรมนูญของรัฐอิลลินอยส์มีสามสาขาของรัฐบาล: บริหารนิติบัญญัติและตุลาการ สาขาผู้บริหารแบ่งออกเป็นสำนักงานที่ได้รับการเลือกตั้งทั่วทั้งรัฐ โดยมีผู้ว่าราชการจังหวัดเป็นผู้บริหารระดับสูง หน้าที่ทางกฎหมายมอบให้กับสมัชชาใหญ่แห่งรัฐอิลลินอยส์ ตุลาการประกอบด้วยศาลฎีกาและศาลล่าง
สภานิติบัญญัติรัฐอิลลินอยส์เป็นสภานิติบัญญัติแห่งชาติประกอบด้วย 118 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรรัฐอิลลินอยส์และ 59 สมาชิกวุฒิสภารัฐอิลลินอยส์สมาชิกของสมัชชาใหญ่จะได้รับการเลือกตั้งเมื่อต้นปีที่เป็นเลขคู่อิลลินอยส์ Statutes รวบรวม (ILCS) เป็นประมวลกฎหมายกฎเกณฑ์ของธรรมชาติทั่วไปและถาวร[155] [156]
ฝ่ายบริหารประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งจำนวนหกคนและสำนักงานของพวกเขา รวมถึงแผนกอื่นๆ อีกจำนวนมาก[157]หกได้รับการเลือกตั้งเป็นเจ้าหน้าที่: [157] ผู้ว่าราชการจังหวัด , รองผู้ว่าราชการ , อัยการสูงสุด , รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศ , กรมบัญชีกลางและเหรัญญิกรัฐบาลของรัฐอิลลินอยส์มีหน่วยงาน หน่วยงาน คณะกรรมการ และค่าคอมมิชชั่นมากมาย แต่แผนกโค้ดที่เรียกว่าให้บริการส่วนใหญ่ของรัฐ[157] [158]
ตุลาการอิลลินอยส์เป็นระบบศาลแบบครบวงจรของรัฐอิลลินอยส์ มันประกอบด้วยศาลฎีกา , อุทธรณ์ศาลและศาลวงจรศาลฎีกาดูแลการบริหารระบบศาล
เขตการปกครองของรัฐอิลลินอยส์เป็นมณฑลไต่สวนเขตเมืองเมืองหมู่บ้านและอำเภอวัตถุประสงค์พิเศษ[159]การแบ่งย่อยพื้นฐานของอิลลินอยส์คือ 102 เคาน์ตี[160]แปดสิบห้าจาก 102 มณฑลถูกแบ่งออกเป็นเมืองและเขต[160] [161]เทศบาลคือเมือง หมู่บ้าน และเมืองที่จัดตั้งขึ้น[160]ท้องที่บางแห่งมีการปกครองที่บ้านซึ่งช่วยให้พวกเขาสามารถปกครองตนเองได้ในระดับหนึ่ง[162]
ความสมดุลของปาร์ตี้
รัฐอิลลินอยส์เป็นฐานที่มั่นประชาธิปไตย [163]ประวัติศาสตร์อิลลินอยส์เป็นการเมืองรัฐสวิงกับใกล้ความเท่าเทียมกันที่มีอยู่ระหว่างรีพับลิกันและเดโมแครบุคคล อย่างไรก็ตาม ในการเลือกตั้งเมื่อเร็วๆ นี้ พรรคประชาธิปัตย์ได้รับชัยชนะ และอิลลินอยส์ถูกมองว่าเป็นสถานะ"สีน้ำเงิน" ที่มั่นคงในการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดี[164] [165]คะแนนโหวตจากชิคาโกและส่วนใหญ่ของคุกเคาน์ตี้เป็นพรรคเดโมแครตอย่างแข็งขันมานานแล้ว อย่างไรก็ตาม " เคาน์ตีคอ " (ชานเมืองรอบๆเคาน์ตี้คุกในชิคาโกรัฐอิลลินอยส์ ) ถือได้ว่าเป็นเขตการลงคะแนนเสียงปานกลาง[166] [167] เมืองวิทยาลัยอย่าง Carbondale, Champaign และ Normal ก็พึ่งพาประชาธิปไตยได้เช่นกัน
รีพับลิกันยังคงเหนือกว่าในพื้นที่ชนบทของภาคเหนือและภาคกลางของรัฐอิลลินอยส์เช่นเดียวกับภาคใต้นอกอิลลินอยส์อีสต์เซนต์หลุยส์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2463ถึงพ.ศ. 2515รัฐอิลลินอยส์ได้รับชัยชนะจากการเลือกตั้งประธานาธิบดีทั้ง 14 ครั้ง[168]ในความเป็นจริงรัฐถูกมองว่าตราบใดที่บ่งชี้ชาติ[169]สนับสนุนผู้ชนะในการเลือกตั้งในศตวรรษที่ 20 ทุกคนยกเว้น1916และ1976ในทางตรงกันข้าม อิลลินอยส์มีแนวโน้มเข้าหาพรรคประชาธิปัตย์มากกว่า และโหวตให้ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในการเลือกตั้งหกครั้งล่าสุด ใน2000 , จอร์จดับเบิลยูบุชเป็นครั้งแรกที่รีพับลิกันที่จะชนะประธานาธิบดีโดยไม่ดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งหรืออิลลินอยส์เวอร์มอนต์ บารัค โอบามานักการเมืองท้องถิ่นและผู้อยู่อาศัยในชิคาโกได้รับคะแนนเสียงเลือกตั้ง 21 เสียงของรัฐอย่างง่ายดายในปี 2551ด้วยคะแนนเสียง 61.9% ในปี 2010 ผู้ว่าการรัฐPat Quinnได้รับเลือกตั้งใหม่ด้วยคะแนนเสียง 47% ในขณะที่ Mark Kirk จากพรรครีพับลิกันได้รับเลือกเข้าสู่วุฒิสภาด้วยคะแนนเสียง 48% ในปี 2555 ประธานาธิบดีโอบามาอุ้มอิลลินอยส์ได้อย่างง่ายดายอีกครั้ง โดย 58% ให้กับผู้สมัครของพรรครีพับลิกันมิตต์ รอมนีย์ 41% ในปี 2014 Bruce Rauner จากพรรครีพับลิกันเอาชนะผู้ว่าการรัฐ Quinn 50% ถึง 46% เพื่อเป็นผู้ว่าการรัฐของพรรครีพับลิกันคนแรกของรัฐอิลลินอยส์ในรอบ 12 ปีหลังจากสาบานตนรับตำแหน่งเมื่อวันที่ 12 มกราคม 2015 ในขณะที่วุฒิสมาชิกพรรคเดโมแครตDick Durbinได้รับการเลือกตั้งใหม่ด้วยคะแนนเสียง 53% ในปี 2559 ฮิลลารี คลินตันถืออิลลินอยส์ด้วยคะแนนเสียง 55% และแทมมี่ ดักเวิร์ธเอาชนะมาร์ค เคิร์ก 54% ถึง 40% จอร์จดับเบิลยูบุชและโดนัลด์ทรัมป์เป็นคนเดียวที่รีพับลิกันผู้สมัครประธานาธิบดีที่จะชนะโดยไม่ดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งหรืออิลลินอยส์เวอร์มอนต์ ในปี 2018 เจบี พริตซ์เกอร์พรรคประชาธิปัตย์เอาชนะบรูซ รอเนอร์ผู้ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐด้วยคะแนนเสียง 54%
ประวัติคอรัปชั่น
การเมืองในรัฐที่ได้รับน่าอับอายสำหรับกรณีการทุจริตที่มองเห็นได้สูงเช่นเดียวกับการปฏิรูปหนุนหลังเช่นผู้ว่าราชการแอดไลสตีเวนสันและเจมส์อาร์ทอมป์สันในปี 2549 อดีตผู้ว่าการจอร์จ ไรอันถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฉ้อโกงและติดสินบน ส่งผลให้ต้องโทษจำคุกหกปีครึ่ง ในปี 2008 ผู้ว่าการรัฐร็อด บลาโกเยวิช ในขณะนั้นได้รับแจ้งข้อหาทุจริตคอร์รัปชั่น อันเนื่องมาจากข้อกล่าวหาว่าเขาสมคบคิดที่จะขายที่นั่งวุฒิสภาที่ว่างซึ่งเหลือไว้โดยประธานาธิบดีบารัค โอบามาให้กับผู้เสนอราคาสูงสุด ต่อมาเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2554 ร็อด บลาโกเยวิชถูกตัดสินจำคุก 14 ปีในข้อหาดังกล่าว รวมทั้งการให้การเท็จขณะให้การเป็นพยานในคดี รวม 18 คดีที่มีความผิด Blagojevich ถูกฟ้องร้องและถูกตัดสินโดยสภานิติบัญญัติส่งผลให้เขาออกจากตำแหน่ง ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 สมาชิกสภาคองเกรสDan Rostenkowskiถูกคุมขังในข้อหาฉ้อโกงทางไปรษณีย์ อดีตผู้ว่าการและผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางอ็อตโต เคอร์เนอร์ จูเนียร์ถูกคุมขังในข้อหาติดสินบน รัฐมนตรีต่างประเทศพอล พาวเวลล์ถูกสอบสวนและพบว่าได้รับความมั่งคั่งมหาศาลจากการติดสินบน และออร์วิลล์ ฮ็อดจ์ผู้ตรวจสอบบัญชีสาธารณะ (บัญชีสาธารณะ) ถูกจำคุกในข้อหายักยอกทรัพย์ ในปี ค.ศ. 1912 วิลเลียม ลอริเมอร์ หัวหน้าพรรคจีโอพีแห่งชิคาโก ถูกไล่ออกจากวุฒิสภาสหรัฐฯ เนื่องจากติดสินบน และในปี ค.ศ. 1921 ผู้ว่าการเลน สมอลล์พบว่ามีการฉ้อโกงรัฐหนึ่งล้านเหรียญ [30] [54] [170]
การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐ
อิลลินอยส์ได้แสดงสถานะที่แข็งแกร่งในการเลือกตั้งประธานาธิบดี สามประธานาธิบดีได้อ้างอิลลินอยส์เป็นฐานทางการเมืองของพวกเขาเมื่อทำงานสำหรับประธาน: อับราฮัมลิงคอล์น , แกรนท์และส่วนใหญ่เมื่อเร็ว ๆ นี้โอบารักโอบามาลินคอล์นเกิดในรัฐเคนตักกี้แต่เขาย้ายไปอิลลินอยส์เมื่ออายุ 21 ปี เขาดำรงตำแหน่งในสมัชชาใหญ่และเป็นตัวแทนของเขตรัฐสภาที่ 7ในสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2403 ยูลิสซิส เอส. แกรนท์เกิดในโอไฮโอและมีอาชีพทหารที่กีดกันการตั้งรกราก แต่ก่อนเกิดสงครามกลางเมืองและใกล้วัยกลางคน เขาย้ายไปอิลลินอยส์ และใช้รัฐเป็นบ้านและฐานทางการเมืองเมื่อลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดีบารักโอบาเกิดในฮาวายและทำให้รัฐอิลลินอยส์บ้านของเขาหลังจากที่จบการศึกษาจากโรงเรียนกฎหมายและต่อมาเป็นตัวแทนของรัฐอิลลินอยส์ในวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาจากนั้นเขาก็กลายเป็นประธานาธิบดีในปี 2551 โดยเป็นผู้สมัครจากฐานทัพอิลลินอยส์
Ronald Reaganเกิดในรัฐอิลลินอยส์ในเมืองTampicoยกDixon, อิลลินอยส์และศึกษาEureka วิทยาลัยนอกพีโอเรีย เรแกนต่อมาย้ายไปแคลิฟอร์เนียในช่วงวัยหนุ่มสาวของเขา จากนั้นเขาก็กลายเป็นนักแสดงและต่อมาได้กลายเป็นผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียก่อนที่จะได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี
ฮิลลารี คลินตันเกิดและเติบโตในเขตชานเมืองชิคาโก และกลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่เป็นตัวแทนของพรรคการเมืองสำคัญในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐทั่วไป คลินตันวิ่งจากแพลตฟอร์มที่อยู่ในรัฐนิวยอร์ก
วุฒิสมาชิกสหรัฐชาวแอฟริกัน-อเมริกัน
เก้าแอฟริกันอเมริกันได้ทำหน้าที่ในฐานะสมาชิกของวุฒิสภาสหรัฐ ซึ่งสามคนเป็นตัวแทนของรัฐอิลลินอยส์ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นรัฐเดียว: Carol Moseley-Braun , [171] Barack Obama , [172]และRoland Burrisผู้ซึ่งได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งแทนโอบามาหลังการเลือกตั้งประธานาธิบดี Moseley-Braun เป็นผู้หญิงแอฟริกัน - อเมริกันคนแรกที่ได้เป็นวุฒิสมาชิกสหรัฐ
ครอบครัวการเมือง
สามครอบครัวจากอิลลินอยส์มีบทบาทสำคัญในพรรคประชาธิปัตย์โดยได้รับชื่อเสียงทั้งระดับประเทศและระดับชาติ
สตีเวนสัน
ครอบครัวสตีเวนสันรากแรกในภาคกลางของรัฐอิลลินอยส์และอยู่ในพื้นที่มหานครชิคาโกต่อมาได้จัดให้มีสี่รุ่นของ officeholders อิลลินอยส์
- แอดไล สตีเวนสันที่ 1 (ค.ศ. 1835–1914) เป็นรองประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา และเป็นสมาชิกสภาคองเกรส
- ลูอิสสตีเวนสัน (1868-1929) บุตรชายของแอดไลทำหน้าที่เป็นเลขาธิการรัฐอิลลินอยส์
- แอดไล สตีเวนสันที่ 2 (ค.ศ. 1900–1965) บุตรของลูอิส ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐอิลลินอยส์และเป็นเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำสหประชาชาติ เขายังเป็นของพรรคประชาธิปัตย์ท้าชิงตำแหน่งประธานาธิบดีใน1952และ1956แพ้การเลือกตั้งทั้งสองดไวต์ไอเซนฮาว
- อาดลสตีเวนสัน (1930-) ลูกชายของแอดไลครั้งที่สองทำหน้าที่สิบปีในฐานะวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ
Daley
Daley ครอบครัว 's powerbase อยู่ในชิคาโก
- Richard J. Daley (1902-1976) ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองชิคาโกตั้งแต่ปี 1955 จนกระทั่งถึงแก่กรรม
- Richard M. Daley (1942–) ลูกชายของ Richard J เป็นนายกเทศมนตรีที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดของชิคาโก โดยดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี 1989 ถึง 2011
- William M. Daley (1948–) ลูกชายอีกคนหนึ่งของ Richard J เป็นอดีตเสนาธิการทำเนียบขาวและเคยดำรงตำแหน่งหลายตำแหน่ง
พริตซ์เกอร์
ครอบครัวพริตซ์ตั้งอยู่ในชิคาโกและมีบทบาทสำคัญทั้งในภาคเอกชนและภาครัฐ
- Jay Pritzker (1922-1999) ผู้ร่วมก่อตั้งHyatt Hotelในเมืองชิคาโก
- ขี้พริตซ์ (เกิด 1959), 38th สหรัฐอเมริกากระทรวงพาณิชย์ภายใต้ประธานาธิบดีบารักโอบา
- JB Pritzker (เกิดปี 1965) ผู้ว่าการรัฐอิลลินอยส์คนปัจจุบันและคนที่ 43 และเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง Pritzker Group
การศึกษา
คณะกรรมการการศึกษาของรัฐอิลลินอยส์
คณะกรรมการการศึกษาแห่งรัฐอิลลินอยส์ (ISBE) เป็นหน่วยงานอิสระของผู้ว่าการและสภานิติบัญญัติแห่งรัฐ และบริหารจัดการการศึกษาของรัฐในรัฐ เทศบาลและท้องถิ่นของตนโรงเรียนดำเนินการในโรงเรียนของรัฐของแต่ละบุคคล แต่ประสิทธิภาพการตรวจสอบ ISBE ของโรงเรียนของรัฐด้วยบัตรรายงานโรงเรียน Illinois ISBE ยังให้คำแนะนำแก่ผู้นำของรัฐเกี่ยวกับการใช้จ่ายด้านการศึกษาและนโยบาย
โรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษา
การศึกษาเป็นภาคบังคับสำหรับเด็กอายุ 7-17 ปีในรัฐอิลลินอยส์ โรงเรียนเป็นปกติ แต่ไม่ใช่เพียง แต่แบ่งออกเป็นสามชั้นประถมศึกษาและมัธยมศึกษาระดับการศึกษา: โรงเรียนประถมมัธยมหรือโรงเรียนมัธยมและโรงเรียนมัธยม อาณาเขตของอำเภอมักมีโครงสร้างซับซ้อน หลายพื้นที่ในรัฐตั้งอยู่ในเขตการศึกษาสองแห่ง—หนึ่งแห่งสำหรับโรงเรียนมัธยม อีกแห่งสำหรับโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษาตอนต้น และเขตดังกล่าวไม่จำเป็นต้องแบ่งเขตแดน โรงเรียนมัธยมปลายแห่งหนึ่งอาจมีเขตประถมศึกษาหลายแห่งที่ป้อนอาหารเข้าไป แต่เขตที่ป้อนอาหารเหล่านั้นบางแห่งอาจป้อนเข้าไปในเขตโรงเรียนมัธยมหลายแห่ง
วิทยาลัยและมหาวิทยาลัย
โดยใช้เกณฑ์ที่กำหนดโดยมูลนิธิคาร์เนกีเพื่อความก้าวหน้าของการสอนมี "มหาวิทยาลัยแห่งชาติ" สิบเอ็ดแห่งในรัฐ
มหาวิทยาลัยชิคาโกมีการจัดอันดับอย่างต่อเนื่องเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยชั้นนำของโลกสิบในการจัดอันดับมหาวิทยาลัยอิสระต่าง ๆ และโรงเรียนที่บูธของธุรกิจพร้อมกับทิศตะวันตกเฉียงเหนือของKellogg School of Managementอย่างต่อเนื่องอันดับภายในห้าอันดับโรงเรียนธุรกิจระดับบัณฑิตศึกษาในประเทศและสิบอันดับแรก ทั่วโลก University of Illinois Urbana-Champaign มักได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในโรงเรียนวิศวกรรมที่ดีที่สุดในโลกและในสหรัฐอเมริกา
ณ วันที่ 19 สิงหาคม 2010 [update]หกอันดับเหล่านี้อยู่ใน "ระดับแรก" ในบรรดามหาวิทยาลัยระดับชาติ 500 อันดับแรกในประเทศ ตามที่กำหนดโดยการจัดอันดับของUS News & World Report : University of Chicago , Northwestern University , the University of Illinois Urbana -Champaign , มหาวิทยาลัย Loyola ชิคาโกที่สถาบันเทคโนโลยีอิลลินอยส์ , ขั้นมหาวิทยาลัย , มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ชิคาโก , มหาวิทยาลัยแห่งรัฐอิลลินอยส์ , Southern Illinois University Carbondaleและมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์เหนือ [173]
อิลลินอยส์ยังมีมหาวิทยาลัยสี่ปีที่ได้รับการรับรองเพิ่มเติมอีกกว่ายี่สิบแห่ง ทั้งภาครัฐและเอกชน และวิทยาลัยศิลปศาสตร์ขนาดเล็กหลายสิบแห่งทั่วรัฐ นอกจากนี้รัฐอิลลินอยส์สนับสนุน 49 สาธารณะวิทยาลัยชุมชนในระบบวิทยาลัยชุมชนอิลลินอยส์
การเงินของโรงเรียน
โรงเรียนในรัฐอิลลินอยส์ได้รับทุนจากภาษีทรัพย์สินเป็นหลัก โดยพิจารณาจากการประเมินมูลค่าทรัพย์สินของรัฐ มากกว่าการบริจาคโดยตรงจากรัฐ นักวิชาการ Tracy Steffes ได้บรรยายถึงการศึกษาของรัฐอิลลินอยส์ว่าเป็นเรื่องที่ “ไม่เท่าเทียมกัน” ในอดีต ซึ่งเป็นระบบที่ “รัฐที่ร่ำรวยที่สุดรัฐหนึ่ง” คือ “การสนับสนุนด้านการศึกษาที่ตระหนี่ที่สุด” มีความพยายามหลายครั้งในการปฏิรูปการระดมทุนของโรงเรียนในรัฐอิลลินอยส์ ความพยายามที่โดดเด่นที่สุดเกิดขึ้นในปี 1973 ด้วยการนำเอาอิลลินอยส์ Resource Equalizer Formula ซึ่งเป็นมาตรการที่หวังว่าจะรวบรวมและแจกจ่ายเงินทุนให้กับโรงเรียนของรัฐอิลลินอยส์ได้อย่างเท่าเทียมกัน อย่างไรก็ตาม การต่อต้านจากชุมชนอิลลินอยส์ที่ร่ำรวยซึ่งคัดค้านการต้องจ่ายสำหรับเขตการศึกษาที่มีฐานะยากจน (ชุมชนส่วนใหญ่เป็นคนผิวสีจำนวนมาก ที่ผลิตโดยการขึ้นสีแดง, เที่ยวบินสีขาว,และวิธีการแยกส่วนแบบ "อ่อน" อื่นๆ) ส่งผลให้สูตรนี้ถูกยกเลิกในช่วงปลายทศวรรษ 1980[174]
โครงสร้างพื้นฐาน
การขนส่ง
เนื่องจากตั้งอยู่ใจกลางเมืองและใกล้กับRust Belt and Grain Beltรัฐอิลลินอยส์จึงเป็นทางแยกระดับชาติสำหรับการจราจรทางอากาศ รถยนต์ รถไฟ และรถบรรทุก
สนามบิน
ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2505 ถึง พ.ศ. 2541 ท่าอากาศยานนานาชาติโอแฮร์ (ORD) ของชิคาโกเป็นสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดในโลก โดยวัดทั้งในแง่ของจำนวนเที่ยวบินและจำนวนผู้โดยสาร ในขณะที่เมืองHartsfieldของแอตแลนตาแซงหน้าไปในปี 1998 (เนื่องจากชิคาโกแยกการจราจรทางอากาศระหว่างสนามบิน O'Hare และสนามบิน Midway ในขณะที่แอตแลนตาใช้สนามบินเพียงแห่งเดียว) โดยมีผู้โดยสารภายในประเทศ 59.3 ล้านคนต่อปี และผู้โดยสารระหว่างประเทศ 11.4 ล้านคนในปี 2008 [175]โอแฮร์ยังคงเป็นหนึ่งในสองหรือสามสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดในโลกอย่างต่อเนื่อง และในบางปีก็ยังคงเป็นอันดับหนึ่งในเที่ยวบินทั้งหมด เป็นศูนย์กลางที่สำคัญของทั้งUnited AirlinesและAmerican Airlinesและโครงการขยายสนามบินขนาดใหญ่กำลังดำเนินการอยู่ สนามบินมิดเวย์ (MDW) ซึ่งเป็นสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดในโลก ณ จุดหนึ่งจนกระทั่งถูกแทนที่โดย O'Hare ให้เป็นสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดในปี 2505 ปัจจุบันเป็นสนามบินรองในเขตมหานครชิคาโกและยังคงติดอันดับหนึ่ง สนามบินที่พลุกพล่านที่สุดของประเทศ มิดเวย์เป็นศูนย์กลางสำคัญสำหรับSouthwest Airlinesและให้บริการกับสายการบินอื่นๆ ด้วยเช่นกัน มิดเวย์ให้บริการผู้โดยสารในประเทศและต่างประเทศ 17.3 ล้านคนในปี 2551 [176]
รถไฟ
รัฐอิลลินอยส์มีเครือข่ายการขนส่งผู้โดยสารและรถไฟบรรทุกสินค้าที่กว้างขวาง ชิคาโกเป็นศูนย์Amtrakแห่งชาติและผู้โดยสารในรัฐให้บริการโดยIllinois Serviceของ Amtrak ซึ่งประกอบด้วย Chicago to Carbondale IlliniและSaluki , Chicago to Quincy Carl SandburgและIllinois Zephyrและ Chicago to St. Louis Lincoln Service. ขณะนี้มีการติดตามเส้นทางในชิคาโก–เซนต์ สายลุยทำความเร็วสูงสุดได้ถึง 110 ไมล์ต่อชั่วโมง (180 กม./ชม.) ซึ่งจะช่วยลดเวลาการเดินทางลงได้หนึ่งชั่วโมงครึ่ง รถไฟในอเมริกาเหนือเกือบทุกแห่งมาบรรจบกันที่ชิคาโก ทำให้เป็นศูนย์กลางการรถไฟที่ใหญ่ที่สุดและคึกคักที่สุดในประเทศ ราวจับรถที่กว้างขวางจะอยู่ในเมืองที่เหมาะสมและบางชานเมืองทันทีโดยองค์การขนส่งชิคาโก 's L ''ระบบ หนึ่งในระบบรถไฟโดยสารชานเมืองที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา ดำเนินการโดยMetraใช้เส้นทางรถไฟที่มีอยู่เพื่อให้รถไฟโดยสารประจำทางเข้าถึงได้โดยตรงสำหรับเขตชานเมืองหลายร้อยแห่งไปยังตัวเมืองและที่อื่นๆ
นอกจากเส้นทางรถไฟของรัฐแล้วแม่น้ำมิสซิสซิปปี้และแม่น้ำอิลลินอยส์ยังมีเส้นทางคมนาคมหลักสำหรับผลประโยชน์ทางการเกษตรของรัฐ ทะเลสาบมิชิแกนจะช่วยให้เข้าถึงอิลลินอยส์มหาสมุทรแอตแลนติกโดยวิธีการใน Saint Lawrence Seaway
ระบบทางหลวงระหว่างรัฐ
ทางหลวงระหว่างรัฐในรัฐอิลลินอยส์เป็นส่วนทั้งหมดของระบบทางหลวงระหว่างรัฐที่รัฐเป็นเจ้าของและบำรุงรักษา [177]
อิลลินอยส์มีความแตกต่างของการมีอินเตอร์สเตตหลัก (สองหลัก) มากที่สุดในบรรดา 50 รัฐที่มี 13 รัฐอิลลินอยส์ยังอยู่ในอันดับที่สามในห้าสิบรัฐที่มีระยะทางระหว่างรัฐมากที่สุด รองจากแคลิฟอร์เนียและเท็กซัสซึ่งมีมาก รัฐที่ใหญ่กว่าในพื้นที่ [178]
ทางหลวงระหว่างรัฐสายสำคัญที่ข้ามรัฐ ได้แก่ทางหลวงระหว่างรัฐ 24 (I-24), I-39 , I-41 , I-55 , I-57 , I-64 , I-70 , I-72 , I-74 , I -80 , I-88 , I-90และI-94
ระบบทางหลวงของสหรัฐอเมริกา
อิลลินอยส์กรมการขนส่ง (โง่) เป็นผู้รับผิดชอบในการรักษาทางหลวงสหรัฐในรัฐอิลลินอยส์ ระบบในรัฐอิลลินอยส์ประกอบด้วย 21 ทางหลวงหลัก
ในบรรดาทางหลวงของสหรัฐอเมริกาที่ผ่านรัฐ มีทางหลวงสายหลักคือ: US 6 , US 12 , US 14 , US 20 , US 24 , US 30 , US 34 , US 36 , US 40 , US 41 , US 45 , US 50 , สหรัฐอเมริกา 51 , 52 ดอลลาร์สหรัฐ , 54 สหรัฐอเมริกา , สหรัฐอเมริกา 60 , 62 ของสหรัฐและสหรัฐ 67
แกลลอรี่
ดูสิ่งนี้ด้วย
อ้างอิง
- ^ "ชาร์ลส์" . แผ่นข้อมูล NGS สหรัฐสำรวจ Geodetic แห่งชาติ สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2011 .
- อรรถเป็น ข "ระดับความสูงและระยะทางในสหรัฐอเมริกา" . การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกา . 2544. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤศจิกายน 2554 . สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2011 .
- ^ ข ระดับความสูงปรับให้นอร์ทอเมริกันแนวตั้ง Datum 1988
- ^ "ผลการปันส่วนสำมะโนปี 2020" . สำมะโน . gov สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 เมษายน 2021 . สืบค้นเมื่อ26 เมษายน 2021 .
- ^ สำนัก สำมะโนสหรัฐ. "สหรัฐฯ Median รายได้ของครัวเรือนขึ้นในปี 2018 จาก 2017" สำนักงานสำมะโนสหรัฐ. สืบค้นเมื่อ12 กรกฎาคม 2020 .
- ^ "(5 ILCS 460/20) (จาก Ch. 1, par. 2901‑20) State Designations Act" . อิลลินอยส์รวบรวมธรรมนูญ . สปริงฟิลด์ อิลลินอยส์: สมัชชาใหญ่แห่งรัฐอิลลินอยส์ 4 กันยายน 2534 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 มีนาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ10 เมษายน 2552 .
วินาที.
20. ภาษาราชการ.
ภาษาราชการของรัฐอิลลินอยส์คือภาษาอังกฤษ
- ^ ข Ohlemacher สตีเฟ่น (17 พฤษภาคม 2007) "การวิเคราะห์อันดับอิลลินอยส์รัฐเฉลี่ยมากที่สุด" Carbondale, Illinois: อิลลินอยส์ใต้ ข่าวที่เกี่ยวข้อง. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 มกราคม 2552 . สืบค้นเมื่อ10 เมษายน 2552 .
- ^ "เมืองชิคาโกมีหน้าตาเป็นอย่างไรในช่วงต้นทศวรรษ 1830" . 16 พฤษภาคม 2551 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 ธันวาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2550 .
- ^ Ryburn-LaMonte, Terri (1999) "การพัฒนาประวัติศาสตร์ของการขนส่งในรัฐอิลลินอยส์" . อิลลินอยส์วารสารออนไลน์ เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 10 ตุลาคม 2017
- ^ "แจ๊ส" . สารานุกรมชิคาโก . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 พฤษภาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ19 พฤษภาคม 2555 .
- ^ "บลูส์" . สารานุกรมชิคาโก . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 พฤษภาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ19 พฤษภาคม 2555 .
- ^ "ประวัติป้ายทะเบียนอิลลินอยส์" . Cyberdriveillinois.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 มกราคม 2555 . สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2555 .
- ^ "สโลแกน" . พิพิธภัณฑ์.state.il.us. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ7 กุมภาพันธ์ 2011 .
- ^ เฟย์, จิม (11 พฤษภาคม 2010). "อิลลินอยส์ อิลลินี และ ลินิอูเอก" . หน้าข้อมูลทุ่งหญ้าอิลลินอยส์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 มิถุนายน 2553 . ดึงข้อมูลเดือนสิงหาคม 1, 2021
- ^ ฮ็อดจ์, เฟรเดอริเวบบ์ (1911) คู่มือของชาวอเมริกันอินเดียทางตอนเหนือของเม็กซิโกเล่ม 1 สถาบันสมิธโซเนียน สำนักชาติพันธุ์วิทยาอเมริกัน. NS. 597. ISBN 9781404740303. ส ธ . 26478613 .
- ↑ สจ๊วต, จอร์จ อาร์. (1967) [1945]. ชื่อบนแผ่นดิน: เรื่องราวทางประวัติศาสตร์ของการตั้งชื่อสถานที่ในสหรัฐอเมริกา (Sentry (ที่ 3) ed.) โฮตัน มิฟฟลิน .
- ^ "สัญลักษณ์อิลลินอยส์" . รัฐอิลลินอยส์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 เมษายน 2549 . สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2549 .
- ^ คัลลารี เอ็ดเวิร์ด (2008) ชื่อสถานที่ของรัฐอิลลินอยส์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ . NS. 169. ISBN 978-0-252-03356-8.
- ↑ คอสต้า, เดวิด เจ. (มกราคม 2550). "สามอเมริกัน Placenames อิลลินอยส์" (PDF) สมาคมเพื่อการศึกษาภาษาพื้นเมืองของอเมริกา จดหมายข่าว . 25 (4): 9–12. ISSN 1046-4476 . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 16 กรกฎาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2011 .
- ^ Willman แฮโรลด์เวน; เอเธอร์ตัน, เอลวูด; Buschbach, TC; คอลลินสัน ชาร์ลส์ วิลเลียม; ฟราย, จอห์น แชปแมน; ฮอปกินส์ ฉัน; ไลน์แบ็ค, เจอร์รี่ อัลวิน; ไซม่อน, แจ็ค เอ. (1975). "คู่มือชั้นหินของรัฐอิลลินอยส์" . แถลงการณ์ - การสำรวจทางธรณีวิทยาของรัฐอิลลินอยส์ . เออร์บานา อิลลินอยส์ 95 .
- ↑ ทิโมธี อาร์. เปาเกทัต (2009). Cahokia: โบราณอเมริกามหานครในมิสซิสซิปปี้ สำนักพิมพ์ไวกิ้ง . น. 23–34. ISBN 978-0-670-02090-4.
คาโฮเกียมีขนาดใหญ่มาก ครอบคลุมพื้นที่สามถึงห้าตารางไมล์ ซึ่งนักโบราณคดียังไม่ได้สำรวจส่วนต่างๆ ของคาโฮเกีย ศูนย์กลางของมันคือแกรนด์พลาซ่าเปิดโล่งขนาด 50 เอเคอร์ ล้อมรอบด้วยปิรามิดดินเหนียว ขนาดของสนามฟุตบอล 35 สนาม ในขณะนั้นแกรนด์พลาซ่าเป็นพื้นที่สาธารณะที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาและดำเนินการทางตอนเหนือของเม็กซิโก ... จัตุรัสสาธารณะแบนยาว 1,600 ฟุตและกว้าง 900 ฟุต
- ^ Skele ไมค์ (1988) ลูกบิดใหญ่ . การศึกษาในโบราณคดีอิลลินอยส์ . ISBN 978-0-942579-03-1. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ12 พฤศจิกายน 2558 .
- ↑ สโนว์ คณบดี (2010). โบราณคดีของชนพื้นเมืองอเมริกาเหนือ . Upper Saddle River, นิวเจอร์ซี: Prentice Hall น. 201–203.
- ↑ Nash, Gary B. Red, White and Black: The Peoples of Early North America Los Angeles 2015. Chapter 1, p. 6
- ^ ออสติน Alchon ซูซาน (2003) ศัตรูพืชในแผ่นดินนั้นโรคระบาดโลกใหม่ในมุมมองของโลก สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนิวเม็กซิโก. NS. 59. ISBN 978-0-8263-2871-7.
- ^ E. Hoxie, Encyclopedia of North American Indians (1996) 266–7, 506
- อรรถa b c d e f g h เนลสัน, โรนัลด์ อี. เอ็ด (1978). อิลลินอยส์: ที่ดินและชีวิตในรัฐทุ่งหญ้า . ดูบิวก์ ไอโอวา: เคนดัลล์/ฮันท์ ISBN 978-0-8403-1831-2.
- ^ "อเมริกันพื้นเมืองอเมริกันอินเดียนเผ่าอิลลินอยส์" พิพิธภัณฑ์.state.il.us. 2 ตุลาคม 2545 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ27 กุมภาพันธ์ 2559 .
- ↑ เดอไลล์, กีโยม (ค.ศ. 1718) " Carte de la Louisiane et du Cours du Mississipi . 1718" นิทรรศการแผนที่และการนำเครื่องมือในการมุมมอง ห้อง Tracy W. McGregor, ห้องสมุด Alderman: มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 กรกฎาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2010 .
- อรรถa b c d e f g h Biles, Roger (2005). อิลลินอยส์: ประวัติศาสตร์แผ่นดินและผู้คน . DeKalb: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนอร์เทิร์นอิลลินอยส์ ISBN 978-0-87580-349-4.
- ^ "ข้อสังเกตจาก Dave M" . Sancohis.org. 16 มีนาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ7 กุมภาพันธ์ 2011 .[ ลิงค์เสีย ]
- ^ "อับราฮัมลินคอล์นและ Springfield-อับราฮัมลิงคอล์นในชั้นเรียน" Abrahamlincolnsclassroom.org. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 พฤษภาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ7 กุมภาพันธ์ 2011 .
- ^ "อิลลินอยส์อื่น: อียิปต์สูญเสียอิทธิพลอย่างไร—ชิคาโกทริบูน" . บทความ.chicagotribune.com. 24 มิถุนายน 2544 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2555 .
- ↑ "Southern Illinois Backroads Tourism: In Little Egypt it means bluffs, Superman, even scuba diving " Evansville Courier & Press" . Courierpress.com. Archived from the original on 17 มกราคม 2013 . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2012 .
- ^ พอลฟิงเกลแมน,ทาสและผู้ก่อตั้ง: การแข่งขันและเสรีภาพในยุคของเจฟเฟอร์สัน , (2001), หน้า 78
- ↑ James Pickett Jones, Black Jack: John A. Logan and Southern Illinois in the Civil War Era 1967 ISBN 0-8093-2002-9 .
- ^ ดัฟฟ์ผู้พิพากษาแอนดรู D.อียิปต์ตีพิมพ์ซ้ำ, Springhouse นิตยสาร ที่จัดเก็บ 16 กันยายน 2012 ที่ WebCiteเข้าถึง 1 พฤษภาคม 2006
- ^ "สงครามเหยี่ยวดำ" . สารานุกรมชิคาโก . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 สิงหาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2555 .
- ^ ลูอิส, เจมส์. "สงครามเหยี่ยวดำปี 1832" . โครงการแปลงประวัติศาสตร์อับราฮัม ลินคอล์น เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 สิงหาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2555 .
- ^ ร์เบอรี่, แฟรงก์ (ฤดูใบไม้ผลิ 1999) "Dorothea Dix และการก่อตั้งโรงพยาบาลจิตเวชแห่งแรกของรัฐอิลลินอยส์" วารสารสมาคมประวัติศาสตร์แห่งรัฐอิลลินอยส์ . 92 (1): 13–29. JSTOR 40193299 .
- ↑ "Illinois Infantry, Cavalry, and Artillery Units" Archived 18 สิงหาคม 2018, at the Wayback Machine , Illinois in the Civil War, สืบค้นเมื่อ 26 พฤศจิกายน 2549
- ↑ Roland Tweet, Miss Gale's Books: The Beginnings of the Rock Island Public Library , (Rock Island, IL: Rock Island Public Library, 1997), 15.
- ^ "อิลลินอยส์การแข่งขันและแหล่งกำเนิดสเปน: 1800-1990" สำนักสำรวจสำมะโนสหรัฐ. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 25 กรกฎาคม 2008
- ^ Peck, Merton J. & Scherer, Frederic M. The Weapons Acquisition Process: An Economic Analysis (1962) Harvard Business School น. 111
- ^ "ComEd และเครื่องใช้ไฟฟ้าที่เกี่ยวข้องข้อความการพัฒนาเศรษฐกิจ" (PDF) เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 8 กรกฎาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ7 กุมภาพันธ์ 2011 .
- ^ "หน้าแรก | ComEd-An บริษัท Exelon" (PDF) ComeEd. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 14 กันยายน 2556 . สืบค้นเมื่อ27 กุมภาพันธ์ 2559 .
- ^ จิตรกร จอร์จ (10 สิงหาคม 2547) "ประวัติศาสตร์กฎหมายเล่นสวาทในสหรัฐอเมริกา: อิลลินอยส์" . รู้สึกอ่อนไหวของบรรพบุรุษของเรา คลังเก็บเกย์และเลสเบี้ยนของแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 15 พฤษภาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2555 .
- ^ ฮิลลาร์ด เจมส์ (ตุลาคม 2551) "รัฐธรรมนูญอิลลินอยส์: ไพรเมอร์" . อิลลินอยส์บาร์วารสาร . 96 (10): 494. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤศจิกายน 2019 . สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2019 .
- ^ Bernal, ราฟาเอล (28 สิงหาคม 2017) "ผู้ว่าการรัฐอิลลินอยส์ลงนามตรวจคนเข้าเมือง มาตรการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งอัตโนมัติ" . เดอะฮิลล์ . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 3 กันยายน 2019 . สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2019 .
- ^ ทา รีน โซเฟีย (28 สิงหาคม 2017) "ผู้ว่าการลงนามกฎหมายจำกัดตำรวจอิลลินอยส์ว่าด้วยคนเข้าเมือง" . ข่าวเอบีซี (จากAssociated Press ) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 กันยายน 2017 . สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2019 .
- ^ Singman บรูค (28 สิงหาคม 2017) "จีโอรัฐบาล Rauner กล่าวหาว่าการรัฐอิลลินอยส์ 'Sanctuary รัฐที่มีกฎหมายใหม่" ข่าวฟ็อกซ์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 กรกฎาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2019 .
- ^ วิกิซอร์ซ รัฐอิลลินอยส์รัฐธรรมนูญ 1818
- ^ Services, Eastern Region Geography, Information. "Elevations and Distances". egsc.usgs.gov. Archived from the original on November 30, 2018. Retrieved November 22, 2018.
- ^ a b c d e Horsley, A. Doyne (1986). Illinois: A Geography. Boulder: Westview Press. ISBN 978-0-86531-522-8.
- ^ Illinois State Climatologist Office Archived February 7, 2006, at the Wayback Machine. Retrieved April 22, 2006.
- ^ "US National Weather Service Central Illinois". Facebook. Retrieved January 31, 2019.
- ^ "State Climate Extremes Committee (SCEC)". National Centers for Environmental Information. National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original on February 21, 2018. Retrieved April 30, 2019.
- ^ a b "Illinois State Record Minimum Temperature at Mt. Carroll" (PDF). National Centers for Environmental Information. National Oceanic and Atmospheric Administration. March 5, 2019. Archived from the original (PDF) on June 8, 2019. Retrieved April 30, 2019.
- ^ Hilyard, Scott (February 28, 2019). "Congerville about to lose its extreme cold state record". PJStar.com. Peoria, Illinois. Archived from the original on March 1, 2019. Retrieved March 1, 2019.
- ^ Weather Underground (January 15, 2009). "Weather History for Rochelle, IL". Archived from the original on July 16, 2015. Retrieved January 2, 2014.
- ^ "Annual average number of tornadoes, 1953–2004 Archived May 30, 2012, at WebCite", NOAA National Climatic Data Center. Retrieved October 24, 2006.
- ^ PAH Webmaster (November 2, 2005). "NWS Paducah, KY: NOAA/NWS 1925 Tri-State Tornado Web Site—General Information". Archived from the original on October 2, 2006. Retrieved November 16, 2006.
- ^ "Average Weather for Cairo, IL Archived July 10, 2014, at the Wayback Machine", weather.com
- ^ "Chicago Weather Archived May 24, 2008, at the Wayback Machine", ustravelweather.com
- ^ "Average Weather for Edwardsville, IL—Temperature and Precipitation". Weather.com. January 17, 2007. Archived from the original on May 16, 2012. Retrieved May 19, 2012.
- ^ "Moline Weather Archived May 24, 2008, at the Wayback Machine", ustravelweather.com
- ^ "Peoria Weather Archived May 24, 2008, at the Wayback Machine", ustravelweather.com
- ^ "Rockford Weather Archived May 24, 2008, at the Wayback Machine", ustravelweather.com
- ^ "Springfield Weather Archived May 24, 2008, at the Wayback Machine", ustravelweather.com
- ^ "Historical Population Change Data (1910–2020)". Census.gov. United States Census Bureau. Archived from the original on April 29, 2021. Retrieved May 1, 2021.
- ^ Schulte, Sarah (April 28, 2021). "2020 census results: Illinois loses population, but not from where you'd think". ABC7 Chicago. Retrieved May 12, 2021.
- ^ Vinicky, Amanda (December 23, 2020). "Illinois Exodus: Census Data Finds People Continue to Leave State". WTTW. Retrieved February 3, 2021.
[Demographer] Paral says Chicago and the collar counties aren’t to blame. He says from Lake to Will to DeKalb counties are growing – not by a lot – but growing at least. Outside of the Chicago metropolitan area is largely declines.
- ^ Illinois QuickFacts from the US Census Bureau Archived April 1, 2009, at the Wayback Machine. Quickfacts.census.gov. Retrieved on July 21, 2013.
- ^ "Historical Census Statistics on Population Totals By Race, 1790 to 1990, and By Hispanic Origin, 1970 to 1990, For The United States, Regions, Divisions, and States". Census.gov. July 25, 2008. Archived from the original on July 25, 2008. Retrieved September 4, 2017.
- ^ "Population of Illinois: Census 2010 and 2000 Interactive Map, Demographics, Statistics, Quick Facts".[permanent dead link]
- ^ "2010 Census Data". Census.gov. Retrieved September 4, 2017.
- ^ a b c d e f "B03002 HISPANIC OR LATINO ORIGIN BY RACE—Illinois—2019 American Community Survey 1-Year Estimates". U.S. Census Bureau. July 1, 2019. Retrieved May 27, 2021.
- ^ "Illinois QuickFacts". U.S. Census Bureau. Archived from the original on April 1, 2009.
- ^ "B03002 HISPANIC OR LATINO ORIGIN BY RACE—Illinois—2018 American Community Survey 1-Year Estimates". U.S. Census Bureau. July 1, 2018. Retrieved November 25, 2019.
- ^ Exner, Rich (June 3, 2012). "Americans under age 1 now mostly minorities, but not in Ohio: Statistical Snapshot". The Plain Dealer. Archived from the original on July 14, 2016. Retrieved August 1, 2012.
- ^ a b "Illinois Selected Social Characteristics in the United States: 2007". 2007 American Community Survey 1-Year Estimates. U.S. Census Bureau. 2007. Archived from the original on February 11, 2020. Retrieved April 9, 2009.
- ^ "Illinois QuickFacts". U.S. Census Bureau. February 20, 2009. Archived from the original on April 1, 2009. Retrieved April 9, 2009.
- ^ "Population and Population Centroid by State: 2000". American Congress on Surveying & Mapping. 2008. Archived from the original on October 20, 2001. Retrieved April 9, 2009.
- ^ "Births: Final Data for 2013" (PDF). Cdc.gov. Archived (PDF) from the original on September 11, 2017. Retrieved September 4, 2017.
- ^ "Births: Final Data for 2014" (PDF). Cdc.gov. Archived (PDF) from the original on February 14, 2017. Retrieved September 4, 2017.
- ^ "Births: Final Data for 2015" (PDF). Cdc.gov. Archived (PDF) from the original on August 31, 2017. Retrieved September 4, 2017.
- ^ "Births: Final Data for 2016" (PDF). Archived (PDF) from the original on June 3, 2018. Retrieved May 4, 2018.
- ^ "Births: Final Data for 2017" (PDF). Archived (PDF) from the original on February 1, 2019. Retrieved February 18, 2019.
- ^ "Data" (PDF). www.cdc.gov. Retrieved December 2, 2019.
- ^ "Data" (PDF). www.cdc.gov. Retrieved March 29, 2021.
- ^ "Table 1: Annual Estimates of the Resident Population for Incorporated Places Over 100,000, Ranked by July 1, 2008 Population: April 1, 2000 to July 1, 2008 (SUB-EST2008-01)". 2008 Population Estimates. Population Division, United States Census Bureau. July 1, 2009. Archived from the original on July 18, 2009. Retrieved July 3, 2009.
- ^ "U.S. Census Bureau QuickFacts: New York". New York—2018 Populations.
- ^ "State Designations Act, Illinois Compiled Statutes". Archived from the original on March 19, 2015. Retrieved October 9, 2014.
- ^ Ryan, Camille (August 2013). "Language Use in the United States: American Community Survey Reports" (PDF). Census.gov. United States Census Bureau. Archived from the original (PDF) on February 5, 2016. Retrieved March 30, 2014.
- ^ "Illinois". Modern Language Association. Archived from the original on June 19, 2006. Retrieved October 9, 2014.
- ^ "Religion in America: U.S. Religious Data, Demographics and Statistics". Pew Research Center. Archived from the original on March 29, 2016. Retrieved December 9, 2017.
- ^ "Religious Landscape Study". Pew Research Center. May 11, 2015.
- ^ "Roman Catholicism percentage of Catholics statistics—states compared—People data on StateMaster". Statemaster.com. May 15, 2012. Archived from the original on May 30, 2012. Retrieved May 19, 2012.
- ^ "Facts and Statistics", Church News, 2020. Retrieved on March 30, 2020.
- ^ a b "The Association of Religion Data Archives | County Membership Report". www.thearda.com. Archived from the original on November 12, 2013. Retrieved November 12, 2013.
- ^ "The Association of Religion Data Archives | State Membership Report". www.thearda.com. Archived from the original on November 12, 2013. Retrieved November 12, 2013.
- ^ Barooah, Jahnabi (June 27, 2012). "PHOTOS: Most And Least Muslim States In America". Huffington Post.
- ^ "The Baháʼí House of Worship". Baháʼís of the United States. Archived from the original on March 6, 2019. Retrieved March 6, 2019.
- ^ Ave, Linden; IL 60091, Sheridan Rd Wilmette. "Baha'i House Of Worship". Enjoy Illinois. Retrieved August 15, 2021.
- ^ "Gross Domestic Product by State, 4th Quarter and Annual 2019" (PDF). Archived (PDF) from the original on May 1, 2019. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "GDP by State". Greyhill Advisors. Archived from the original on February 3, 2012. Retrieved September 16, 2011.
- ^ "Moody's sees reason for optimism over Illinois economy". Crain's Chicago Business. February 18, 2019. Archived from the original on February 20, 2019. Retrieved February 20, 2019.
- ^ Petrella, Dan. "Gov. J.B. Pritzker signs law raising Illinois's minimum wage to $15 an hour by 2025". chicagotribune.com. Archived from the original on February 20, 2019. Retrieved February 20, 2019.
- ^ "Soybean Production by State 2008". Soy Stats. The American Soybean Association. 2009. Archived from the original on September 13, 2012. Retrieved January 19, 2010.
- ^ a b "Ethanol Fact Sheet". Illinois Corn Growers Association. 2010. Archived from the original on July 23, 2011. Retrieved January 18, 2010.
- ^ a b c "Illinois—State Energy Profile Overview—U.S. Energy Information Administration (EIA)". Eia.gov. March 19, 2015. Archived from the original on July 16, 2015. Retrieved February 27, 2016.
- ^ a b Facts About Illinois Agriculture Archived July 16, 2015, at WebCite, Illinois Department of Agriculture. Accessed online April 16, 2012
- ^ "Meatpacking in Illinois History Archived June 13, 2012, at the Wayback Machine by Wilson J. Warren, Illinois History Teacher, 3:2, 2006. Access online April 16, 2012.
- ^ Kathleen Walls. "Agri Trails". Americanroads.net. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved February 27, 2016.
- ^ "DCEO: Home" (PDF). Ildceo.net. Archived from the original (PDF) on May 12, 2013. Retrieved February 27, 2016.
- ^ "Manufacturing in Illinois" (PDF). Illinois Department of Commerce and Economic Opportunity. 2009. Archived from the original (PDF) on September 29, 2011. Retrieved January 19, 2010.
- ^ Pradhan, Nitin (August 28, 2017). "Illinois—Want to be a Pioneer in Growing Companies, Jobs, and Competitiveness?". Medium. Archived from the original on September 5, 2017. Retrieved September 4, 2017.
- ^ a b "Illinois in the Global Energy Marketplace" Archived May 17, 2008, at the Wayback Machine, Robert Finley, 2001. Illinois State Geological Survey publication.
- ^ Illinois State Geological Survey. Coal in Illinois Archived February 12, 2012, at the Wayback Machine Retrieved December 4, 2008.
- ^ "DCEO: Home" (PDF). Ildceo.net. Archived from the original (PDF) on October 29, 2013. Retrieved February 27, 2016.
- ^ "Illinois Town Gives Up on Futurgen". Permianbasin360.com. August 12, 2010. Archived from the original on March 9, 2012. Retrieved April 29, 2012.
- ^ United States Department of Energy. Petroleum Profile: Illinois Archived October 8, 2009, at the Wayback Machine. Retrieved April 4, 2006.
- ^ "Illinois—U.S. Energy Information Administration (EIA)". Eia.gov. April 19, 2012. Archived from the original on April 15, 2012. Retrieved April 29, 2012.
- ^ "Nuclear State Profiles". Eia.gov. Archived from the original on May 30, 2012. Retrieved April 29, 2012.
- ^ "Illinois Nuclear Industry". U.S. Energy Information Administration. November 6, 2009. Archived from the original on November 9, 2004. Retrieved January 29, 2010.
- ^ "Illinois Wind". Illinois Institute for Rural Affairs, Western Illinois University Illinoiswind.com Archived June 22, 2007, at the Wayback Machine
- ^ "Illinois Wind Activities". EERE. U.S. Department of Energy. October 20, 2009. Archived from the original on February 9, 2010. Retrieved January 14, 2010.
- ^ a b c "U.S. Wind Energy Projects—Illinois". American Wind Energy Association. September 30, 2009. Archived from the original on January 5, 2010. Retrieved January 14, 2010.
- ^ "Wind Power on the Illinois Horizon" Archived January 24, 2008, at the Wayback Machine, Rob Kanter, September 14, 2006. University of Illinois Environmental Council.
- ^ "Illinois Renewable Electricity Profile". U.S. Energy Information Administration. 2007. Archived from the original on May 27, 2008. Retrieved January 15, 2010.
- ^ Olbert, Lori (December 13, 2007). "Wind Farm Conference Tackles Complicated Issue". CIProud.com. WYZZ-TV/WMBD-TV. Retrieved January 15, 2010.[dead link]
- ^ "ILFRA". Illinoisrfa.org. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved February 27, 2016.
- ^ "Ready for Research" (PDF). Archived from the original (PDF) on October 6, 2013. Retrieved September 12, 2013.
- ^ "BP Pledges $500 Million for Energy Biosciences Institute and Plans New Business to Exploit Research". Bp.com. June 14, 2006. Archived from the original on May 19, 2012. Retrieved May 19, 2012.
- ^ "Gov. Blagojevich joins Gov. Schwarzenegger, top BP executives to celebrate launch of $500 million biosciences energy research partnership with University of Illinois Urbana-Champaign, UC-Berkeley". Illinois.gov. February 1, 2007. Archived from the original on May 26, 2012. Retrieved May 19, 2012.
- ^<