อิบาเนซ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา
กีตาร์ Ibanez
ชื่อพื้นเมือง
アイバニーズ
พิมพ์ส่วนตัว
อุตสาหกรรม การผลิตเครื่องดนตรี
ก่อตั้งขึ้น2500 ; เมื่อ 65 ปีที่แล้วเมืองนาโกย่าประเทศญี่ปุ่น ( 2500 )
สำนักงานใหญ่,
พื้นที่ที่ให้บริการ
ทั่วโลก
สินค้ากีตาร์ ไฟฟ้าอะคูสติกเรโซเนเตอร์และคลาสสิกกีตาร์
ไฟฟ้าและอะคูสติกเบส
เครื่องขยายเสียง อูคูเล
เล่
แบนโจ
แมนโดลิน
หน่วยเอฟเฟ็กต์
พ่อแม่โฮชิโนะ กักกิ
เว็บไซต์ไอบาเนซ.คอม

Ibanez (アイバニーズ, Aibanīzu ) เป็น แบรนด์กีตาร์ของญี่ปุ่นที่Hoshino Gakki เป็น เจ้าของ [1] Hoshino Gakki ซึ่งมี สำนักงานใหญ่อยู่ ที่ เมืองนาโกย่าจังหวัดไอจิประเทศญี่ปุ่น เป็นหนึ่งในบริษัทเครื่องดนตรีญี่ปุ่นแห่งแรกๆ ที่ได้รับฐานที่สำคัญในการจำหน่ายกีตาร์นำเข้าในสหรัฐอเมริกาและยุโรป อีกทั้งยังเป็นกีตาร์แบรนด์แรกที่ผลิตจำนวนมากกีตาร์เจ็ดสายและกีตาร์แปดสาย Ibanez ผลิตเอฟเฟ็กต์ อุปกรณ์เสริม แอมป์ และเครื่องดนตรีในญี่ปุ่น จีน อินโดนีเซีย และในสหรัฐอเมริกา (ที่ร้านคัสตอมช็อปในลอสแองเจลิส) ตั้งแต่ปี 2560พวกเขาวางตลาดกีตาร์เบสเกือบ 165 รุ่น กีตาร์อะคูสติก 130 ตัว และกีตาร์ไฟฟ้ามากกว่า 300 ตัว รอง จากGibsonและFender Ibanez ถือเป็นแบรนด์กีตาร์ที่ใหญ่เป็นอันดับสาม [2]

ประวัติ

ไอบาเนซในทศวรรษ 1960–1970
มองต์แคลร์ (1960s)
ศิลปิน Ibanez
(กลางปี ​​1970)
ไอบาเนซ ไอซ์แมน

บริษัท Hoshino Gakki เริ่มต้นขึ้นในปี 1908 โดยเป็นแผนกขายเครื่องดนตรีของHoshino Shotenซึ่งเป็นเครือร้านหนังสือ Hoshino Gakki ตัดสินใจทำกีตาร์อะคูสติก สไตล์สเปนในปี 1935 ใน ตอนแรกใช้ชื่อแบรนด์ว่า "Ibanez Salvador" เพื่อเป็นเกียรติแก่Salvador Ibáñez ช่างทำ กีตาร์ชาวสเปน และต่อมาใช้ชื่อ "Ibanez" [3]ดังนั้น เดิมทีแบรนด์สะกดว่าイバニェスในญี่ปุ่น ซึ่งสะท้อนการออกเสียงภาษาสเปน ก่อนที่จะเปลี่ยนการสะกดในปี 1986 เป็นชื่อปัจจุบัน ซึ่งแสดงถึงการออกเสียงภาษาอังกฤษของ Ibanez

ยุคใหม่ของกีตาร์ Ibanez เริ่มขึ้นในปี 1957 [4]แคตตาล็อก Ibanez ปลายทศวรรษ 1950 และ 1960 แสดงกีตาร์ที่มีการออกแบบที่ดู ดุดัน [5]ผลิตโดย Kiso Suzuki Violin , [รุ่น 1] Guyatone , [รุ่น 2] [รุ่น 3]และโรงงาน Tama ของพวกเขาเองที่ก่อตั้งในปี 1962 [3] [6] หลังจากที่โรงงาน Tama หยุดผลิตกีตาร์ในปี 1966 Hoshino Gakkiได้ใช้TeiscoและFujiGenโรงงานผลิตกีตาร์ Gakki เพื่อผลิตกีตาร์ Ibanez และหลังจากที่โรงงานเครื่องสาย Teisco ปิดตัวลงในปี 1969/1970 Hoshino Gakki ได้ใช้โรงงาน FujiGen Gakki ในการผลิตกีตาร์ Ibanez

ไอบาเนซในช่วงปี 1980-2000
ไอบาเนซ เอส
ไอบาเนซ RG
ไอบาเนซ UV777

ในช่วงทศวรรษที่ 1960 ผู้ผลิตกีตาร์ชาวญี่ปุ่นลอกแบบกีตาร์อเมริกันเป็นหลัก และก็มี รุ่น Gibson , FenderและRickenbacker ที่มีตราสินค้า Ibanez ปรากฏขึ้น ส่งผลให้เกิด ระยะเวลา ที่เรียกว่าคดีความ

Hoshino Gakki ได้เปิดตัวโมเดล Ibanez ที่ไม่ได้ลอกแบบมาจากการออกแบบของ Gibson หรือ Fender เช่นIcemanและ Roadstar series บริษัทได้ออกแบบกีตาร์ของตัวเองตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ช่วงปลายทศวรรษที่ 1980 และต้นทศวรรษที่ 1990 เป็นช่วงเวลาที่สำคัญสำหรับแบรนด์ Ibanez ความสัมพันธ์ของ Hoshino Gakki กับมือกีตาร์Steve Vaiส่งผลให้มีการเปิดตัว โมเดล Ibanez JEMและIbanez Universe ; หลังจากความสำเร็จก่อนหน้านี้ของรุ่น Roadstar และ Iceman ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 – ต้นทศวรรษ 1980 Hoshino Gakki ได้เข้าสู่ ตลาด superstratด้วยซีรีส์ RGซึ่งเป็นเวอร์ชันที่มีราคาต่ำกว่าซีรีส์ JEM ของพวกเขา

ไอบาเนซ อะคูสติก
Pat Methenyกับนางแบบซิกเนเจอร์ของเขา
ไอบาเนซ AS200
Ibanez EW20ASE (ไม้แปลกใหม่)

Hoshino Gakki ยังมีกีตาร์อะคูสติกแบบกึ่งอะคูสติก ไนลอน และสายเหล็กที่ผลิตภายใต้ชื่อ Ibanez กีตาร์ Ibanez ส่วนใหญ่ผลิตโดยโรงงานกีตาร์ FujiGen ในญี่ปุ่นจนถึงช่วงกลางถึงปลายทศวรรษ 1980 และหลังจากนั้น กีตาร์ Ibanez ก็ผลิตในประเทศอื่นๆ ในเอเชีย เช่น เกาหลี จีน และอินโดนีเซีย ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 โรงงานกีตาร์ FujiGen ยังผลิตซินธิไซเซอร์กีตาร์Roland ส่วนใหญ่ รวมถึงStratocasterสไตล์ Roland G-505, แฝดฮัมบัคเกอร์ Roland G-202 (รับรองโดยAdrian Belew , Eric Clapton , Dean Brown , Jeff Baxter , ยานนิส สปาธาส , คริสโตโฟรอส โครกิดิส , สตีฟ ฮาว ,Mike Rutherford , Andy Summers , Neal SchonและSteve Hackett ) และ Ibanez X-ING IMG-2010

Cimarและ Starfield เป็นแบรนด์กีตาร์และเบสที่ Hoshino Gakki เป็นเจ้าของ ในปี 1970 Hoshino Gakki และ Kanda Shokai ได้ร่วมกันออกแบบกีตาร์บางส่วน ดังนั้นกีตาร์ Ibanez และGreco บางรุ่น จึงมีคุณลักษณะเหมือนกัน รุ่น Greco จำหน่ายในญี่ปุ่น และรุ่น Ibanez จำหน่ายนอกประเทศญี่ปุ่น ตั้งแต่ปี 1982 เป็นต้นมา กีตาร์ Ibanez ก็ได้วางจำหน่ายในญี่ปุ่นเช่นกัน [7]

แบรนด์กีตาร์ เช่นAntoriaและ Mann ได้แชร์การออกแบบกีตาร์ Ibanez บางส่วน แบรนด์กีตาร์ Antoria บริหารงานโดย JT Coppock Leeds Ltd England CSL เป็นชื่อแบรนด์ที่บริหารงานโดย Charles Summerfield Ltd England Maurice Summerfield จากบริษัท Charles Summerfield Ltd ได้ให้แนวคิดการออกแบบแก่ Hoshino Gakki และยังนำเข้ากีตาร์ Ibanez และ CSL เข้ามาในสหราชอาณาจักรตั้งแต่ปี 1964 ถึง 1987 [4]ชื่อแบรนด์ Maxxas เกิดขึ้นเพราะ Hoshino Gakki คิดว่ากีตาร์ไม่เหมาะกับ ด้วยรุ่นต่างๆ ของ Ibanez จึงได้รับการตั้งชื่อว่า Maxxas โดย Rich Lasner จาก Hoshino USA [8]

กีต้าร์ "คดีความ"

กลางปี ​​1970 "Lawsuit Era" ลำตัวตัน คอตั้ง กีตาร์ไฟฟ้า Mann/Ibanez

Harry Rosenbloom ผู้ก่อตั้ง (ปัจจุบันปิดไปแล้ว) Medley Music of Bryn Mawr, Pennsylvania กำลังผลิตกีตาร์ทำมือภายใต้ชื่อ "Elger" ในปี 1965 Rosenbloom ตัดสินใจหยุดการผลิตกีตาร์และเลือกที่จะเป็นผู้จัดจำหน่ายกีตาร์ Ibanez แต่เพียงผู้เดียวในอเมริกาเหนือ ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2515 Hoshino เริ่มเป็นหุ้นส่วนกับ Elger Guitars เพื่อนำเข้ากีตาร์จากประเทศญี่ปุ่น ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2524 Elger ได้เปลี่ยนชื่อเป็น "Hoshino USA" โดยคงสำนักงานใหญ่ของบริษัทในเบนซาเลม เพนซิลเวเนียไว้เป็นศูนย์กระจายสินค้าและควบคุมคุณภาพ

เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2520 ในศาลแขวงฟิลาเดลเฟียมีการฟ้องร้องโดย Norlin Corporation ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของGibson Guitars เพื่อต่อต้านการใช้การ ออกแบบและโลโก้ Gibson headstockของ Elger/Hoshino USA โฮชิโนะตัดสินนอกศาลในต้นปี พ.ศ. 2521 และคดีปิดอย่างเป็นทางการในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2521 [9] [10]

หลังจากการฟ้องร้อง Hoshino Gakki ได้ละทิ้งกลยุทธ์ในการลอกเลียนแบบการออกแบบกีตาร์ไฟฟ้าแบบ "คลาสสิก" โดยได้นำเสนอการออกแบบดั้งเดิมจำนวนมากไปแล้ว Hoshino ผลิตรุ่น Artist ดั้งเดิมของพวกเขาตั้งแต่ปี 1974 และเปิดตัวรุ่นคอตั้งในปี 1975 ในปี 1977 พวกเขาได้อัปเกรดและขยายกลุ่มผลิตภัณฑ์ Artist ของตน และเปิดตัวดีไซน์ออริจินัลคุณภาพสูงอื่นๆ อีกหลายรุ่นที่ผลิตขึ้นเพื่อให้เทียบหรือเหนือกว่าแบรนด์ดังของอเมริกา: นักแสดงและคอนเสิร์ตอายุสั้นซึ่งแข่งขันกับ Les Paul; คอดนตรี; สตูดิโอในโครงสร้างคงที่และคอทะลุ มนุษย์น้ำแข็งที่มีรูปร่างรุนแรง และ Roadster ซึ่งเปลี่ยนเป็นรุ่น Roadstar ซึ่งเป็นรุ่นก่อนของซู เปอร์ส แตร ทยอดนิยมยุคในช่วงกลางทศวรรษที่ 1980 ปิ๊กอัพ Ibanez รุ่นใหม่เริ่มผสมผสานองค์ประกอบที่ทันสมัยมากขึ้นในการออกแบบ เช่น รูปร่างที่ดุดัน คอที่บางลง ฟิงเกอร์บอร์ด 2 อ็อกเทฟ เฮดสต็อกปลายแหลมเพรียวบาง อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์กำลังขับสูง ปิ๊กอัพฮัมบัคเกอร์/ซิงเกิลคอยล์/ฮัมบัคเกอร์ (H/S/H) การกำหนดค่า การล็อคสะพานลูกคอ และการตกแต่งที่แตกต่างกัน

กีต้าร์

แบรนด์ย่อย

Ibanez J. Custom
ซีรีส์ J. Custom เป็นกีตาร์สุดพิเศษและมีราคาแพงที่สุดที่ Ibanez นำเสนอ พวกเขา "คาดว่าจะเป็นกีตาร์ที่ผลิตในญี่ปุ่นที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์" สร้างขึ้นโดยช่างกลึงที่มีทักษะมากที่สุดในญี่ปุ่น พวกเขา "เป็นตัวแทนของทุกความก้าวหน้าในการออกแบบและเทคโนโลยีที่ Ibanez ได้พัฒนาขึ้นในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา" ในปี 2022 พวกเขามีรถปิคอัพหลังการขายของแบรนด์ Dimarzio (DiMarzio® Air Norton™, DiMarzio® True Velvet™, DiMarzio® The Tone Zone® และ DiMarzio® PAF® 7), คอไม้เมเปิล/เวงเก้ 5 ชิ้นพร้อมก้านเสริมไทเทเนียม ฟิงเกอร์บอร์ดไม้มะเกลือพร้อมเฟรตบอร์ดฝังต้นไม้ และระบบลูกคอ Edge Zero แม้แต่ในหมู่ J. Customs ก็มีสองระดับ: การผลิตมาตรฐานส่วนใหญ่ J. Customs (ที่ปรากฏในแคตตาล็อก) ผลิตโดยFujiGen Gakkiในขณะที่ Sugi Guitars รุ่น ที่ผลิตจำนวนจำกัด โดยทั่วไปแล้วโมเดลที่ผลิตโดย Sugi นั้นผลิตในจำนวนที่จำกัดมาก ตั้งแต่แบบครั้งเดียวไปจนถึงแบบหนึ่งโหล
ไอบาเนซ เพรสทีจ
กีตาร์ Prestige เป็นรุ่นยอดนิยมของ Ibanez ที่ผลิตในประเทศญี่ปุ่น มีวัสดุคุณภาพสูงกว่า งานฝีมือสูง และสะพานคุณภาพสูงกว่าเมื่อเทียบกับรุ่นอื่นๆ
ไอบาเนซ พรีเมี่ยม
กีตาร์ระดับพรีเมียมนั้นคล้ายกับรุ่นอื่นๆ แต่สร้างขึ้นในโรงงานระดับพรีเมียมของ Ibanez ในชาวอินโดนีเซียตามมาตรฐานคุณภาพระดับพรีเมียม
ไอบาเนส จิโอ
Ibanez Gio เป็นกีตาร์ราคาประหยัดของ Ibanez ออกแบบมาเพื่อความสามารถในการเล่นสูงด้วยต้นทุนที่ต่ำ กีตาร์ Ibanez ระดับไฮเอนด์จำนวนมากถูกสร้างขึ้นมาใหม่ในรูปแบบ Gio ที่มีราคาย่อมเยา เช่น รุ่น RGA และ ART
สหรัฐอเมริกากำหนดเอง
ช่วงที่กำหนดเองของสหรัฐอเมริกา ปลายปี 1980 ถึงกลางปี ​​1990 หรือที่เรียกว่า Ibanez LACS ( LA Custom Shop) ให้บริการเฉพาะศิลปินที่ได้รับการรับรองในปัจจุบัน [11]

กีตาร์ไฟฟ้าลำตัวตัน

ไอบาเนซ RG
2017 Ibanez RG652FX WH
ลักษณะสำคัญที่พบได้ทั่วไปในกีตาร์ Ibanez RG ทั้งหมด (RG ย่อมาจาก Roadstar Guitar [รุ่น 4] [ จำเป็นต้องตรวจสอบ ] ) คือมี 24 เฟรตและใช้คอแบบบางที่เรียกว่า "Wizard" ซึ่งช่วยให้เล่นได้เร็วขึ้น [รุ่น 5] RG มีไลน์อัพของกีตาร์ที่มีทั้งระบบลูกคอแบบลอยตัวและระบบสะพานคงที่
ไอบาเนซ RGA
Ibanez RGA เปิดตัวในช่วงเวลาที่ซีรีส์ Ibanez RG มีเพียงสะพานลูกคอ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ซีรีส์ RG ได้เปิดตัวโมเดลบริดจ์แบบตายตัว แต่ Ibanez ยังคงผลิตซีรีส์ RGA ที่มีหลังคาโค้งเพื่อแยกความแตกต่างจากซีรีส์ RG ด้านบนโค้งช่วยเพิ่มความสบายขณะเล่นกีตาร์ [รุ่น 6]
ไอบาเนซ RGD
กีตาร์ Ibanez RGD ได้รับการพัฒนาสำหรับผู้เล่นกีตาร์เฮฟวีเมทัล [รุ่น 7] RGD มีสเกล 26.5" ที่ช่วยให้จูนกีตาร์ได้ต่ำกว่ามาตรฐานในขณะที่ยังคงความตึงของสายมาตรฐานไว้โดยไม่ต้องใช้สายวัดที่หนาขึ้น นอกจากนี้ยังมีสกู๊ปลึกพิเศษที่ฮอร์นด้านล่างเพื่อให้เข้าถึงเฟรตสูงได้ง่าย Ibanez ปัจจุบันผลิต Ibanez RGD Prestige สองรุ่น
ไอบาเนซ เอส
กีตาร์ Ibanez S (Saber [รุ่น 8] [ จำเป็นต้องมีการตรวจสอบ ] ) มีลำตัวที่บางมากซึ่งทำจากไม้มะฮอกกานี และมีให้เลือกในรุ่น 6, 7 และ 8 สาย อาจมาพร้อมกับเฟรต 22 หรือ 24 ขึ้นอยู่กับปีที่ผลิต สายมาตรฐานในปัจจุบันมีคอของ Wizard III ที่กว้างและหนากว่า Wizard ดั้งเดิมเล็กน้อย รุ่น S ทุกรุ่นมีตัวถังที่หนาขึ้นตรงกลางซึ่งเป็นตำแหน่งปิ๊กอัพ และเรียวออกทางขอบด้านนอก กีตาร์ใช้ ZR (Zero Resistance), Lo-TRS และรุ่นต่างๆ ของระบบบริดจ์ Edge เช่นเดียวกับบริดจ์แบบตายตัว [รุ่น 8]ปัจจุบัน Ibanez ผลิตกีตาร์ Prestige S-Series จำนวน 8 ตัว
ไอบาเนซ DN
กีตาร์ Ibanez DN (DN ย่อมาจาก Darkstone [ ต้องการอ้างอิง ] ) ได้รับการพัฒนาสำหรับผู้เล่นกีตาร์เฮฟวีเมทัล คุณสมบัติหลักของ DN คือมีคอแบบเซ็ตอินเพื่อความเร็วและความสะดวกสบายในการเล่น เฟร็ตขนาดกลาง และปิ๊กอัพแบบคอยล์แท็ป ปัจจุบันเลิกผลิตกีตาร์ตัวนี้แล้ว
ไอบาเนซ เอ็กซ์
กีตาร์ Ibanez X เป็นกีตาร์ Ibanez ที่มีการออกแบบตัวกล้องที่แหวกแนวและเป็นเอกลักษณ์ ตัวอย่างคือ Ibanez Xiphos ซึ่งมีสไตล์ให้ดูเหมือนตัวอักษร X [รุ่น 9]สำหรับกีตาร์ X ทุกรุ่นที่มีจำหน่ายในปัจจุบัน และสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่หน้ากีตาร์ไฟฟ้า Ibanez ในปี 2013 (ณ ปี 2013 การเปลี่ยนแปลงอาจเป็น: Halberd XH300และGlaive XG300 , Mick Thomson Signature MTM 100, MTM10) [ ต้องการคำชี้แจง ]
ไอบาเนซ ศิลปิน (AR)
กีตาร์ Ibanez Artist ได้รับการออกแบบมาสำหรับการเล่นหนักๆ เช่น เฮฟวีเมทัลหรือร็อกแบบดั้งเดิม Artist ARZ เป็นกีต้าร์สเกลเดี่ยว คัตอะเวย์ 24 เฟรต 25 นิ้ว ที่มีบริดจ์และปิ๊กอัพที่หลากหลายขึ้นอยู่กับรุ่นเฉพาะ[รุ่น 10] Artist ART เป็นกีตาร์สเกลเดี่ยว คัตอะเวย์ 22 เฟรต 24.75 นิ้ว มีสะพานท้ายแบบแข็ง [รุ่น 11] [ ต้องการการตรวจสอบ ] Ibanez AR เป็นซีรีส์ที่ออกใหม่ซึ่งมีต้นกำเนิดจากยุค 70 AR series โดดเด่นด้วยคอแบบ set-in, double cutaway พร้อม 22 เฟรตบนสเกล 24.75" [รุ่น 12]
ไอบาเนซ FR
Ibanez FR เป็นกีตาร์ประเภทลำตัวเรียบง่ายที่ออกแบบมาเพื่อเล่นได้หลายประเภท [รุ่น 13]
ไอบาเนซ ไมโคร
ซีรีส์ Ibanez Mikro เป็นฟอร์มแฟคเตอร์ขนาดเล็ก[ เมื่อนิยามเป็น? ]กีตาร์ที่ออกแบบมาสำหรับเด็ก ผู้เริ่มต้น หรือผู้เล่นกีตาร์ที่มองหากีตาร์ที่ขนย้ายง่าย [รุ่น 14]

กีตาร์ไฟฟ้าลำตัวกลวง

ชุด Ibanez Artcore
Ibanez Artcore รุ่นแรกเปิดตัวในกลางปี ​​2545 โดยมีเป้าหมายเพื่อนำเสนอกีตาร์แบบ full-hollow และ semi-hollow ในราคาที่จับต้องได้ ซึ่งดึงดูดมือกีตาร์ระดับเริ่มต้นที่ไม่สามารถหรือไม่เต็มใจที่จะจ่ายเงินจำนวนมากเพื่อซื้อกีตาร์ราคาสูง
Ibanez Artcore คัสตอม
Headstock จากกีตาร์ซีรีส์ ARTCORE
Artcore Custom เป็นรุ่นเรือธงของ Ibanez สำหรับซีรี่ส์ Artcore ตัวกีตาร์ทำจากไม้เมเปิล คอมีโครงสร้างแบบเซ็ตอิน และมีปุ่มควบคุมที่ทำจากไม้และเฟรตแบบม้วนด้วยมือ [รุ่น 15]
ไอบาเนซ เอเค
Ibanez AK เป็นกีตาร์ที่ออกแบบมาสำหรับการเล่นประเภทแจ๊สและบลูส์ โดดเด่นด้วยคอแบบเซ็ตอินที่เพรียวบางพร้อมลำตัวที่ออกแบบมาเพื่อให้เข้าถึงเฟรตที่สูงขึ้นได้อย่างง่ายดาย [รุ่น 16] AK สามารถแยกความแตกต่างได้ง่ายด้วยฮอร์นที่ลำตัวส่วนล่างที่แหลมกว่า (Florentine cutaway  ?) ซึ่งกีตาร์ Artcore รุ่นอื่นไม่มี [ ต้องการคำชี้แจง ]

กีตาร์ลายเซ็นการผลิต

JEM7VWH
JS10th โครมบอย
รุ่น PGM

กีตาร์ที่เลิกผลิตแล้ว

กีต้าร์ที่เลิกผลิต
  • Ibanez R series, also known as the Radius series, are famous for having lightweight aerofoil-profiled basswood bodies. The main endorser was Joe Satriani before he was given his own Signature JS series. The Radius series is now discontinued.
  • RT series – Superstrat design with 24 frets. Discontinued in 1994.
  • RX series – Superstrat design but with 22 frets instead. Discontinued in 1998, and currently only exists as GRX (budget model of RX series).
  • Axstar (a.k.a. Axstar by Ibanez) – discontinued
  • EDR/EXR – Ergodyne series – discontinued
  • MC – Musician series – Discontinued – Neck-through construction (except for MC-100, which has a bolt-on neck), with 24 frets (two octaves) – As with the Artist models of the late 1970s, some of these guitars were equipped with trisound switches, and some models (MC 400 and MC 500) were equipped with active electronics.
  • ST – Studio series 1977–82 offset double cutaway ranging from bolt on to fixed and through necks with pairs of V2 distortion humbuckers. 24 frets and 25.5" scale.
  • CN – Concert range 1977–79 like a bolt on neck Artist with slightly offset cutaways.
  • IC – Iceman a radical shape endorsed and used by Paul Stanley, Various pickup combinations.
  • SB70 – Studio & Blazer spot build: Mixing Studio series double cutaway, ash bodies with Blazer series 21 fret bolt on maple necks, and sporting a fixed brass bridge, 2 Super 70 Humbuckers, 1 vol, 2 tone knobs, a pickup selector switch, and a phase mini-toggle switch (which gives a unique strat-like quack sound), an estimated 300-400 of these were assembled, mostly in 1982. A cult following has emerged, as these guitars are rare, and sell for 3x-4x their original price. Learn more at The Unofficial SB70 Registry: https://www.ibanezcollectors.com/forum/index.php?topic=20623.0
  • BL – Blazer series 1980–82 – fixed bridge strat-like with maple necks and mahogany or ash bodies sporting 3 single coil pickups (Super 6 or BL) or 2 Super 70 humbuckers.
  • ARC-100/300 (Retro Series)
  • ARX-100/300 (Retro Series)
  • AR-100/200 (black vintage top)
  • V Series – Flying V's – discontinued
  • Ibanez Artcore Series – Ibanez's full and semi-hollow guitar line, with some models discontinued since their debut in 2002.
  • Ibanez Jet King 2 and Jet King 1 – A modern remake of the Ibanez Rhythm maker, vintage looking and sounding guitars.
  • Radius series – discontinued, a modified version is now taken over by the Joe Satriani signature series which features a multi-radius neck.
  • EX Series – Manufactured in Korea and Japan (rare).
  • PL – Pro Line series
  • RR – Rocket Roll
  • DT – Destroyer
  • IC – Iceman
  • Talman Series – discontinued
  • CN Concert Series – This was a short lived series produced in 1978 then discontinued soon afterwards. It features an asymmetric double cutaway body with two humbuckers, a hard tail bridge and a bolt on neck. The top end model (the CN250) was one of the earliest guitars to feature "half vine" fingerboard inlays.
  • Power II series (540PII) - extended length lower cutaway, wide (1 3/4")nut,available in H-H or H-S with edge trem. Often erroneously assumed to be an Alex Skolnick signature model due to his picture in the 88-89 catalogue with a 540PII. Primarily released for the Japanese market, although it has the Bensalem Penn. neck plate.
  • AFD – Artfield
  • GR – Ghostrider series, arched-top double cutaway design. 2434" scale length. Most notably played by Shawn Lane.
  • Cimar by Ibanez
กีตาร์ซิกเนเจอร์ที่เลิกผลิตแล้ว

โมเดลกีตาร์เบส

ซีรีส์ SR (ซาวด์เกียร์)
กลุ่มรุ่นระดับกลางในสหัสวรรษใหม่ แม้ว่าจะรวมรุ่นระดับไฮเอนด์ราคาแพงและรุ่นยอดนิยมของญี่ปุ่นในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และ 1990 ข้อเสนอยอดนิยมในเวลาต่อมาได้รับการตีตราเป็นรุ่น Signature และ SR Prestige เพื่อการแบ่งส่วนที่ชัดเจนยิ่งขึ้น และการผลิตรุ่นที่ไม่ใช่รุ่น Prestige ทั้งหมดได้ย้ายออกไปนอกประเทศญี่ปุ่น รุ่นปัจจุบันตั้งแต่ SR250 ขึ้นไปมีฮัมบักเกอร์สไตล์บาร์สบู่พร้อม Active EQ
เอส.อาร์.เพรสทีจ
กีตาร์เบส Ibanez Soundgear (SR-5004/5/6 & SR-4004/5/6) เวอร์ชันไฮเอนด์ที่ผลิตในญี่ปุ่นโดยใช้ไม้แปลกใหม่และ ปิ๊กอัพ Bartolini คั สตอมคุณภาพสูง และ Power Curve III ใหม่ "PWC-III" EQ 3 แบนด์พร้อมสวิตช์บายพาส EQ เพื่อบายพาสอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์และรับสัญญาณเสียงเบสโดยตรงจากปิ๊กอัพไปยังแจ็คเอาต์พุต รุ่นการผลิตปัจจุบันที่ผลิตในญี่ปุ่นทั้งหมดอยู่ในซีรีส์ Prestige
เอสอาร์ พรีเมี่ยม
รถปิคอัพ Nordstrand สร้างขึ้นในชาวอินโดนีเซีย
  • ซีรีส์ AFFIRMA - เบสเนื้อแน่น ออกแบบโดย Rolf Spuler และผลิตในญี่ปุ่น
    • AFR - คอตั้ง ปิ๊กอัพแม่เหล็ก 1 อัน และสะพานเพียโซ
    • ซีรีส์ดั้งเดิมเปิดตัวในช่วงต้นปี 1990 ซีรีส์ออกใหม่เปิดตัวในปี 2020
  • ARTCORE Series- เบส Archtop
    • ARTIST (รุ่น 2626B - เบสคอตั้งตัวท็อปแกะสลัก ฮัมบักเกอร์คู่ ผลิตช่วงปลายยุคเจ็ดสิบ)
    • AFB200 – กีตาร์เบสกลวง
    • AGB200 – กีตาร์เบสกึ่งกลวง
  • ATK ซีรีส์
    • รุ่น ATK 300 4 สาย
    • รุ่น ATK 305 5 สาย
    • ATK 1200 รุ่น Prestige ของ ATK มาตรฐาน มีปิ๊กอัพคอพิเศษ
    • ATK 800E ที่จะเปิดตัวในปี 2012 เวอร์ชันพรีเมี่ยมของ ATK มาตรฐาน มีปิ๊กอัพคอเสริม
    • ATK 805E ที่จะเปิดตัวในปี 2012 ซึ่งเป็นรุ่นพรีเมี่ยมของ ATK มาตรฐาน มีปิ๊กเสริมคอ รุ่น 5 สาย
  • เสื้อสูทแฟชั่น
  • BTB (บูติกเบส) ซีรีส์
    • BTB 400QM (ยกเลิก)
    • BTB 406QM (รุ่นพิเศษ 6 สาย)
    • BTB Prestige – กลุ่มระดับไฮเอนด์ที่ผลิตในประเทศญี่ปุ่น
  • Ergodyne Series - ตัวเครื่องทำจากโพลีเมอร์ Luthite
    • ซีรีส์ EDA
    • ซีรีส์ EDB
    • เครื่องอีดีซีซีรีส์
  • EWB ซีรีส์
  • การ์ตบี 20
  • GATK 20 – ATK เวอร์ชันราคาประหยัดกว่า
  • GAXB ซีรีส์ (ยกเลิกการผลิต)
  • GSR Series- รุ่นราคาประหยัดของ Soundgear Series
    • GSR 100 – กีตาร์เบส GSR รุ่นดั้งเดิม (ยกเลิกการผลิต)
    • จีเอสอาร์ 100 อีเอ็กซ์
    • จีเอสอาร์ 105 อีเอ็กซ์
    • จีเอสอาร์ 180
    • GSRM 20
    • GSR 250 ม
    • จีเอสอาร์ 200
    • GSR 200 FM – GSR แต่มีการออกแบบสีที่แตกต่างกัน เช่น ซ่าน
    • GSR 205 – ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล "Best of Model" ของ Ibanez
    • จีเอสอาร์ 205 เอฟเอ็ม
  • ICB (ไอซ์แมน) ซีรีส์
  • JTK (เจ็ตคิง) ซีรีส์
  • JUMPSTART Series- คล้ายกับ GSR Series ซึ่งตั้งชื่อตาม Jumpstart Pack ซึ่งมาพร้อมกับแอมป์และอุปกรณ์เสริมอื่นๆ
  • ซีรีส์นักดนตรี
  • ซีรีส์ ROADGEAR
  • ซีรีส์ SRX (ซาวด์เกียร์)
  • ซีรีส์ EX
  • โรดสตาร์ซีรีส์
  • เอส ซีรีส์
  • ซีรีส์ STUDIO - คอแบบสลักเกลียวปลายยุค 70 เป็นทางเลือกแทนซีรีส์ Musician รวมเบส 8 สาย
  • ทีอาร์ซีรีส์

ซิกเนเจอร์เบส

K5 ฟิลด์ดี้
การออกแบบ Soundgear 5 สายแบบกำหนดเองพร้อมอินเลย์ "K5" ตรงกลางเฟรตที่ 12 มีต้นแบบมาจาก Soundgear SR885 รุ่นท็อปในช่วงปลายทศวรรษ 1990 ซึ่งเป็นของศิลปิน โดยยังคงรูปทรงและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ไว้ แต่มีตัวเลือกสีที่แตกต่างกันและเปลี่ยนไม้เพื่อให้เหมาะกับความชอบของเขา โมเดลในยุคแรก ๆ นั้นสร้างขึ้นในญี่ปุ่น แต่ภายหลังได้ย้ายการผลิตไปยังประเทศอื่น ๆ ในเอเชีย ในช่วงเวลาเดียวกัน โมเดลของญี่ปุ่นได้รับการเปลี่ยนแบรนด์ใหม่ด้วยชื่อเล่น Prestige และวางตำแหน่งให้อยู่ในอันดับต้น ๆ ของสายการผลิต

โมเดลกีตาร์โปร่ง

  • AE ซีรีส์
    • AE5LG
  • ซีรีส์ AEL
  • ซีรีส์ AES
  • ดีที ซีรีส์
  • EP9 ซีรี่ย์
  • EW ซีรีส์
  • จีเอ ซีรีส์
  • ชุดแจมแพ็ค
  • ซีรีส์แมนโดลิน
  • MANN Series (จำหน่ายในแคนาดาเท่านั้น)
  • ซีรีส์มาซ่า
  • พี.เอฟ.ซีรีส์
  • พีซีซีรีส์
  • ซีรีส์ ทอลแมน
  • วี ซีรีส์
  • คองคอร์ด
  • ซีรีส์ SAGE
  • A300AVV อะคูสติกเดี่ยว/ไฟฟ้า (ซีรีส์ Ambiance)

เครื่องขยายเสียง

แอมป์กีต้าร์

  • ป้ายเหล็ก
  • ไอบีซ
    • IBZ15GR
    • IBZ10G
  • ซีรีส์ TBX Tone Blaster
  • สทศ
    • TSA15/TSA15H
    • TSA30/TSA30H

เครื่องขยายเสียงเบส

  • พรอมมีเธียน
  • ไอบีซ
  • คลื่นเสียง

เครื่องขยายเสียงอะคูสติก

  • ทรูบาดูร์

เอฟเฟกต์แป้นเหยียบ

ไอบาเนซ TS9 Tube Screamer
Ibanez DE7 Delay/Echo Pedal

ในปี 1970 บริษัทNisshin Onpaซึ่งเป็นเจ้าของ แบรนด์ Maxonได้พัฒนาและเริ่มจำหน่ายเอฟเฟกต์แป้นเหยียบในญี่ปุ่น Hoshino Gakki ออกใบอนุญาตขายโดยใช้ชื่อ Ibanez นอกประเทศญี่ปุ่น บริษัททั้งสองนี้เริ่มทำธุรกิจร่วมกันน้อยลงเรื่อย ๆ จนกระทั่ง Nisshin Onpa หยุดผลิต TS-9 reissue สำหรับ Hoshino Gakki ในปี 2545

*โทนล็อคซีรีส์
    • AP7 อะนาล็อกเฟสเซอร์
    • AW7 ออโต้วา
    • CF7 สเตอริโอคอรัส/แฟลงเจอร์
    • DE7 สเตอริโอดีเลย์/เอคโค่
    • การบิดเบือน DS7
    • FZ7 ฟัซ
    • LF7 Lo-Fi
    • PD7 พัทเฮดเบส Overdrive
    • SB7 ซินธิไซเซอร์เบส
    • SH7 สวรรค์ชั้นเจ็ด
    • SM7 สแมชบ็อกซ์
    • คอรัส TC7 ไตรโหมด
    • TS7 Tube Screamer
    • WD7 ปิศาจร้องไห้
    • WD7JR ปิศาจร้องไห้จูเนียร์
  • ซีรีส์ 8
    • AD-80 อะนาล็อกดีเลย์ 2522-2524
    • TS808 Tube Screamer 1979 - 1981
  • 9 ชุด
    • AD9 อะนาล็อกดีเลย์
    • AF9 ตัวกรองอัตโนมัติ
    • BB9 บูสเตอร์ล่าง
    • นักร้องประสานเสียง BC9 Bi-Mode
    • CP9 คอมเพรสเซอร์/ลิมิตเตอร์
    • CS9 สเตอริโอคอรัส
    • FL9 แฟลนเจอร์
    • GE9 กราฟิก EQ
    • JD9 เจ็ตไดร์ฟเวอร์
    • โอเวอร์ไดร์ฟ OD9
    • PQ9 EQ พาราเมตริก
    • พีที9 เฟสเซอร์
    • SD9 เสียงเพี้ยน
    • SM9 ซูเปอร์เมทัล
    • ST9 ซุปเปอร์ทูปสครีมเมอร์
    • TS9 Tube Screamer
    • TS9B Bass Tube Screamer
    • TS9DX Turbo Tube Screamer
    • TS930TH ครบรอบ 30 ปี Tube Screamer
  • วาเหยียบ
    • WD7
    • WH10V3

ผู้สนับสนุน Ibanez: อดีตและปัจจุบัน

หมายเลขซีเรียล

อ้างอิง

  1. ^ LTD., HOSHINO GAKKI CO. " กีตาร์ Ibanez" สืบค้นเมื่อ2017-05-17 .
  2. ^ "Ibanez ที่ AMS" . อเมริกันมิวสิคัลซัพพลาย. สืบค้นเมื่อ2017-06-20 .
  3. อรรถa "ประวัติศาสตร์โฮชิโนะ กักกิ" . HoshinoGakki.co.jp _
  4. อรรถเป็น c อิบาเนซ: เรื่องเล่า 2548
  5. ^ "ไซต์กีตาร์ Ibanez วินเทจ – โมเดลปี 1960 นำเข้าในยุคแรกๆ" . วินเทจIbanez.tripod.com . สืบค้นเมื่อ2012-01-12 .
  6. ↑ "富士 弦楽器とIbanez" [ฟูจิเก็นและอิบาเนซ]. Matsumoto GUITARS [ผู้ผลิตกีตาร์ในเมืองมัตสึโมโต้] (ภาษาญี่ปุ่น) มัตสึโมโต้ : พิพิธภัณฑ์ Junk Guitar เก็บมาจากต้นฉบับเมื่อ 2013-10-05 . สืบค้นเมื่อ 2013-06-16 .
  7. ^ เรนเนอร์ แดชเลอร์ "Fujigen Gakki – จากโรงวัวสู่จุดสูงสุด " Daeschler.com . สืบค้นเมื่อ2012-01-12 . (อ้างอิงจากเวอร์ชันเยอรมนีบน stratomaniac.com ); ตีพิมพ์ครั้งแรกในชื่อ"Fujigen vom Kuhstall zur Weltspitze" Fachblatt Musikmagazin . 2530 (2).
  8. ^ "ริช ลาสเนอร์ นักออกแบบและศิลปินสัมพันธ์ สหรัฐอเมริกา 2527-2532 " (บทสัมภาษณ์), นูโน – The Ibanez Interviews, IbanezRegister.com (1984-12-04 ) เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 2012-03-09 . สืบค้นเมื่อ2012-01-12 .
  9. ^ Zachary R. Fjestad (2551) หนังสือสีฟ้าของกีตาร์อะคูสติสำนักพิมพ์เพลงอัลเฟรด หน้า 331. ไอเอสบีเอ็น  978-1-886768-74-1.
  10. ^ "ประวัติโดยย่อของกีต้าร์ Ibanez: จากผู้นำเข้าสู่ผู้นำในอุตสาหกรรม" . รีเวิร์บ .คอม . 3 พฤศจิกายน 2558 . สืบค้นเมื่อ2017-05-17 .
  11. ^ "ร้านแต่ง USA" . www.jemsite.com _ สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2561 .
  12. ^ "กีตาร์ Paul Stanley" . พอล สแตนลีย์. สืบค้นเมื่อ2017-08-07 .
  13. ทอมป์สัน, อาร์ต (ม.ค. 2010). "Ibanez: AT100CLSB ลายเซ็น Andy Timmons" . คน เล่นกีตาร์ . ฉบับ 44 ไม่ 1. Future US, Inc. ISSN 0017-5463 สืบค้นเมื่อ17 ตุลาคม 2565 . 
โมเดล
  1. Star Musical Merchandise Catalog No.591 , Nagoya , Japan: Hoshino Gakki Ten, Inc., 1950s เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2011-08-20 ดึงข้อมูล เมื่อ 2015-05-17.
    หมายเหตุ : เครื่องดนตรีที่หลากหลายในแค็ตตาล็อกนี้สะท้อนถึงธุรกิจส่งออกเต็มเวลาในยุคนั้น กีต้าร์ ทรงโค้งและเครื่องดนตรีตระกูลไวโอลินบ่งบอกถึงการมีส่วนร่วมของSuzuki ViolinในNagoyaและโรงงาน Kiso Suzuki Violin ในKiso พี่ชายคนที่สามของพวกเขาในมัตสึโมโตะชินอิจิ ซูซูกิเป็นผู้ก่อตั้งวิธีการของซูซูกิและกิจกรรมทางวัฒนธรรมของพวกเขามีอิทธิพลต่อการก่อตั้งฟูจิเจน ในมัตสึโมโตะ ตาม ที่ยูอิจิโระ โยโคอุจิ ผู้ร่วมก่อตั้งฟูจิเจนกล่าว Archived 2013-01-16 ที่เวย์ แบ็คแมชชีน .
  2. 1960 Star Catalogพี. 4 , เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 2011-08-20 , ดึงข้อมูล2015-05-17(รุ่น: EG 80, EG 80-B, EG 80-H, EG 90)
  3. ^ 1961 Ibanez Electric Guitarsพี. 1 , 2 , เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2011-08-20 , สืบค้น เมื่อ 2015-05-17(รุ่น: หมายเลข 1830 (2pu), หมายเลข 1850 (3pu), หมายเลข 1860 (2pu พร้อมลูกคอ ), หมายเลข 1880 (3pu พร้อมลูกคอ), หมายเลข 1950 ( เบส ))
  4. ^ "ไอบาเนซ RG3550MZ" . 2013. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 2013-08-01.
  5. ^ "ไอบาเนซ RG ซีรีส์" . Ibanez.co.jp _ 2015. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 2015-09-08 . สืบค้นเมื่อ2015-05-16 . IRON LABEL ... เพื่อความสามารถในการเล่นขั้นสูงสุด เราได้นำคอ Wizard ที่บางเฉียบและบางเป็นพิเศษในตำนานของเรามาใช้ และเพิ่มส่วนก่อนหน้าเป็น Nitro Wizard ซึ่งเร็วและสบายแต่เพิ่มความทนทานที่ผ่านการทดสอบบนท้องถนน ...
  6. ^ "ไอบาเนซ RGA8" . 2013. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 2013-06-03. เพิ่มเส้นโค้ง 3 มิติให้กับแนวคิดของ RG แล้วคุณก็จะได้ RGA ...ส่วนโค้งเหล่านั้นช่วยเพิ่มความสามารถในการเล่น ...
  7. ^ "ไอบาเนซ RGD2127Z เพรสทีจ" . 2015. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 2015-04-23 . สืบค้นเมื่อ2015-05-16 . RGD เป็นเครื่องโลหะขั้นสุดยอดของ Ibanez
  8. อรรถเป็น "Ibanez S Series" . Ibanez.co.jp _ 2013. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 2013-08-12.
  9. ^ "ซีรีส์ Ibanez Xiphos" . Ibanez.co.jp _ 2015. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 2015-06-10 . สืบค้นเมื่อ2015-05-16 .
  10. ^ "ไอบาเนซ ARZ6UC เพรสทีจ" . 2015. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 2015-05-27 . สืบค้นเมื่อ2015-05-16 . เฟรตบอร์ด 2 ออคเทฟ 24 เฟรตของ ARZ ล้ำหน้ากว่ากีตาร์แบบ single-cutaway แบบเดิมๆ ... สเกล: 638mm/25.1"
  11. ^ "Ibanez ART Series" . Ibanez.co.jp _ 2013. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 2013-07-04.
  12. ^ "ไอบาเนซ AR720FM" . 2015. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 2015-05-23 . สืบค้นเมื่อ2015-05-16 . AR เป็นกีตาร์คลาสสิกในบรรดากีตาร์ Ibanez มันเป็นหนึ่งในการออกแบบดั้งเดิมตัวแรกที่ผลิตโดย Ibanez และยังคงเป็นกีตาร์ที่เป็นที่ต้องการ ซีรีส์ AR สานต่อมรดกนั้นด้วยความภาคภูมิใจ ... คอตั้ง: AR720FM โดดเด่นด้วยส้นเรียบเพื่อการเล่นที่ยอดเยี่ยม ... ขนาด: 628mm/24.75"
  13. ^ "ซีรีส์ Ibanez FR" . Ibanez.co.jp _ 2015. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 2015-09-09 . สืบค้นเมื่อ2015-05-16 . FR Standard - ด้วยรูปทรงที่เรียบง่ายและประณีต ทำให้ FR เป็นกิ้งก่าเมื่อพูดถึงแนวดนตรี ปิ๊กอัพ CCR ของ Ibanez ช่วยเพิ่มพลังให้กับเสียงมิดเรนจ์ ในขณะที่บริดจ์แบบปลายแน่นมอบความสบายสูงสุดและความสบายในการเล่น
  14. ^ "Ibanez miKro GRGM21" . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 2015-05-27 สืบค้นเมื่อ2015-05-16 . GRG miKro ให้เสียงที่เหนือกว่าขนาดของมัน เหมาะสำหรับหนุ่มขาร็อคขาขึ้นหรือขาเก๋าบนรถทัวร์ ... สเกล : 564mm/22.2"
  15. ^ "Ibanez Artcore Custom" . ไอบาเนซ. คอม . 2013. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 2013-01-19. Artcore Custom เป็นรุ่นเรือธงของซีรีส์ Artcore ซึ่งมีตัวเครื่องไม้เมเปิ้ลที่สวยงามและโครงสร้างคอแบบฝังในไม้เมเปิ้ล/วอลนัท ให้โทนเสียงที่อบอุ่นแต่หนักแน่น ปุ่มควบคุมไม้และปิ๊กการ์ดที่เข้าชุดกันช่วยเพิ่มรูปลักษณ์ที่สวยงามของ Artcore Custom ... เฟร็ตแบบหมุนด้วยมือเพื่อการเล่นที่สุดยอด
  16. ^ "ไอบาเนซ เอเค 95" . ไอบาเนซ. คอม . 2012. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 22-10-2012. ประวัติศาสตร์ของดนตรีแจ๊สและบลูส์เต็มไปด้วยโทนเสียงอันอบอุ่นของกีตาร์ฟูลฮอลโลว์บอดี้ AK คือคำตอบสำหรับผู้ที่ชื่นชอบโทนสีหวานแบบดั้งเดิมและเข้าถึงเฟรตที่สูงขึ้นได้ง่าย ... คอเซ็ตอิน Artocre 3 ชิ้นที่เพรียวบางและสวมใส่สบาย

บรรณานุกรม

ลิงค์ภายนอก