ฮอสนี มูบารัค

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

ฮอสนี มูบารัค
ฮะซันนี่ มูบารัค
ฮอสนี มูบารัค ritratto.jpg
Mubarak ระหว่างการเยือนกรุงโรม , 2009
ประธานาธิบดีคนที่ 4 ของอียิปต์
ดำรงตำแหน่ง
14 ตุลาคม 2524 – 11 กุมภาพันธ์ 2554
นายกรัฐมนตรี
ดูรายการ
รองประธาน
ก่อนซูฟี อบูตาเลบ (แสดง)
ประสบความสำเร็จโดยโมฮัมเหม็ด ฮุสเซน ตันตาวี (ชั่วคราว) [a]
นายกรัฐมนตรีอียิปต์
ดำรงตำแหน่ง
7 ตุลาคม 2524 – 2 มกราคม 2525
ประธาน
  • ซูฟี อบูตาเลบ (แสดง)
  • ตัวเขาเอง
ก่อนอันวาร์ ซาดัต
ประสบความสำเร็จโดยAhmad Fuad Mohieddin
รองประธานาธิบดีอียิปต์
ดำรงตำแหน่ง
16 เมษายน 2518 – 14 ตุลาคม 2524
ประธานอันวาร์ ซาดัต
ก่อน
ประสบความสำเร็จโดยโอมาร์ สุไลมาน[b]
เลขาธิการขบวนการไม่ฝักใฝ่ ฝ่ายใด
ดำรงตำแหน่ง
16 กรกฎาคม 2552 – 11 กุมภาพันธ์ 2554
ก่อนราอูล คาสโตร
ประสบความสำเร็จโดยโมฮัมเหม็ด ฮุสเซน ตันตาวี (แสดง)
ผบ.ทบ. _
ดำรงตำแหน่ง
23 เมษายน 2515 – 16 เมษายน 2518
ประธานอันวาร์ ซาดัต
ก่อนอาลี มุสตาฟา แบกดาดี
ประสบความสำเร็จโดยมาห์มูด เชคเกอร์
ผู้อำนวยการสถาบันการบินอียิปต์
ดำรงตำแหน่ง
พฤศจิกายน 2510 – มิถุนายน 2512 [1]
ก่อนยะเฮียะ ซาเลห์ อัล-ไอดารอส
ประสบความสำเร็จโดยมาห์มูด เชคเกอร์
ข้อมูลส่วนตัว
เกิด
มูฮัมหมัด ฮอสนี เอล ซาเยด มูบารัค

(1928-05-04)4 พฤษภาคม 1928
Kafr-El Meselhaราชอาณาจักรอียิปต์
เสียชีวิต25 กุมภาพันธ์ 2020 (2020-02-25)(อายุ 91)
ไคโร , อียิปต์
พรรคการเมืองประชาธิปไตยแห่งชาติ (พ.ศ. 2521-2554)
คู่สมรส
เด็ก
โรงเรียนเก่า
ลายเซ็น
การรับราชการทหาร
ความจงรักภักดี อียิปต์
สาขา/บริการ กองทัพอากาศอียิปต์
ปีแห่งการบริการ1950–1975
อันดับพลอากาศเอก - กองทัพอากาศอียิปต์ rank.png  พลอากาศเอก[2] [c]
คำสั่ง
  • กองทัพอากาศอียิปต์
  • Egyptian Air Academy
  • ฐานทัพอากาศ Beni Suef
  • ฐานทัพอากาศไคโรตะวันตก
ก. ในฐานะประธานสภาสูงสุดของกองทัพ
ข. สำนักงานว่างตั้งแต่ 14 ตุลาคม 2524 ถึง 29 มกราคม 2554ค. ^ยศทหารถอนตัวหลังการพิจารณาคดี

Muhammad Hosni El Sayed Mubarak [a] (4 พฤษภาคม 1928 – 25 กุมภาพันธ์ 2020) เป็นนักการเมืองและนายทหารชาวอียิปต์ที่ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีคนที่สี่ของอียิปต์ตั้งแต่ปี 1981 ถึง 2011

ก่อนที่เขาจะเข้าสู่การเมือง Mubarak เป็นเจ้าหน้าที่อาชีพในกองทัพอากาศอียิปต์ เขาดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารจากปี 1972 ถึง 1975 และขึ้นสู่ตำแหน่งผู้บัญชาการทหารอากาศในปี 1973 [2]ในปี 1975 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นรองประธานาธิบดีโดยประธานาธิบดีอันวาร์ ซาดัตและดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีภายหลังการลอบสังหารในปี 2524 ตำแหน่งประธานาธิบดีของมูบารัคอยู่ได้เกือบ สามสิบปีทำให้เขาเป็นผู้ปกครองที่ยาวนานที่สุดของอียิปต์ตั้งแต่มูฮัมหมัดอาลีปาชาผู้ปกครองประเทศเป็นเวลา 43 ปีระหว่าง พ.ศ. 2348 ถึง พ.ศ. 2391 [3] ก่อนที่เขาจะก้าวลงจากตำแหน่ง Mubarak ก็เป็นผู้นำ ชาวอาหรับที่ยาวที่สุดเป็นอันดับสี่รองจากผู้นำ Libyan Muammar กัดดาฟี สุลต่านกอบูส บิน ซาอิดแห่งโอมานและ ประธานาธิบดีอาลี อับดุลลาห์ ซาเลห์เยเมน [4]

เขาเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีหลังจากการลงประชามติและต่ออายุวาระผ่านการลงประชามติในปี2530 , 2536และ2542 ภายใต้แรงกดดันจากสหรัฐฯ มูบารัคจัดการเลือกตั้งแบบหลายพรรคครั้งแรกของประเทศในปี 2548และมูบารัคต่ออายุวาระเป็นครั้งที่สี่โดยชนะ การเลือกตั้ง ในปี 1989 เขาประสบความสำเร็จในการคืนสถานะสมาชิกของอียิปต์ในสันนิบาตอาหรับซึ่งถูกระงับตั้งแต่ข้อตกลงแคมป์เดวิดกับอิสราเอล และส่งคืนสำนักงานใหญ่ของสันนิบาตอาหรับกลับไปยังกรุงไคโร เขาเป็นที่รู้จักจากจุดยืนที่สนับสนุนกระบวนการสันติภาพอิสราเอล-ปาเลสไตน์นอกเหนือจากบทบาทของเขาในสงครามอ่าว [5]แม้จะให้ความมั่นคงและเหตุผลสำหรับการเติบโตทางเศรษฐกิจ การปกครองของเขาก็ถูกกดขี่ ภาวะฉุกเฉินซึ่งไม่ถูกยกเลิกตั้งแต่สงครามปี 2510ได้ยับยั้งการต่อต้านทางการเมืองบริการรักษาความปลอดภัยกลายเป็นที่รู้จักในเรื่องความโหดร้าย และการทุจริตก็แพร่หลาย [6]

มูบารัคลาออกจากตำแหน่งระหว่างการปฏิวัติอียิปต์ในปี 2554หลังจากประท้วงมา 18 วัน [7]เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554 รองประธานาธิบดีโอมาร์ สุไลมานประกาศว่าทั้งมูบารัคและสุไลมานได้ลาออกและโอนอำนาจไปยัง สภาสูงสุด ของกองทัพ [8] [9]

เมื่อวันที่ 13 เมษายน 2554 อัยการสั่งให้มูบารัคและ อา ลา และกามาลบุตรชายสองคนของเขาถูกควบคุมตัวเป็นเวลา 15 วันเพื่อสอบปากคำเกี่ยวกับข้อกล่าวหาเรื่องการทุจริตและการใช้อำนาจโดยมิชอบ [10]มูบารัคได้รับคำสั่งให้เข้ารับการพิจารณาคดีในข้อหาประมาทเลินเล่อฐานล้มเหลวในการหยุดยั้งการสังหารผู้ประท้วงอย่างสันติระหว่างการปฏิวัติ [11]การพิจารณาคดีเหล่านี้เริ่มต้นเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2554 [12]ทำให้เขาเป็นผู้นำชาวอาหรับคนแรกที่ถูกไต่สวนในประเทศของเขาเองในศาลยุติธรรมทั่วไป [13] [14]เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2555 ศาลอียิปต์พิพากษาให้มูบารัคจำคุกตลอดชีวิต หลังจากการพิจารณาคดี เขาได้รับรายงานว่าประสบวิกฤตสุขภาพหลายครั้ง เมื่อวันที่ 13 มกราคม 2556 ศาล Cassation แห่ง อียิปต์(ศาลอุทธรณ์สูงของประเทศ) พลิกคำพิพากษาของมูบารัคและสั่งอุทธรณ์ [15]ในการไต่สวน มูบารัคและลูกชายของเขาถูกตัดสินว่ามีความผิดเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2558 ในข้อหาทุจริตและได้รับโทษจำคุก [16] Mubarak ถูกควบคุมตัวในโรงพยาบาลทหารในขณะที่ลูกชายของเขาได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2015 โดยศาลไคโร [17] Mubarak พ้นผิดเมื่อวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2560 โดยศาล Cassation และได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2560 [18] [19]

Mubarak เสียชีวิตเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2020 อายุ 91 ปี[20] [21]เขาได้รับการฝังศพของทหารที่แผนการของครอบครัวนอกกรุงไคโร [22]

ชีวิตในวัยเด็กและอาชีพกองทัพอากาศ

Hosni Mubarak เกิดเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม พ.ศ. 2471 ในเมือง Kafr El-Meselha เขตผู้ว่าการ Monufiaประเทศอียิปต์ [23]ที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2492 เขาออกจากโรงเรียนนายร้อยทหารและเข้าร่วมสถาบันกองทัพอากาศโดยได้รับมอบหมายให้เป็นนายนักบินในวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2493 [2]และในที่สุดก็ได้รับปริญญาตรีสาขาวิทยาศาสตร์การบิน [24]

Mubarak ทำหน้าที่เป็น เจ้าหน้าที่ กองทัพอากาศอียิปต์ในรูปแบบและหน่วยต่างๆ เขาใช้เวลาสองปีในฝูงบิน รบ ต้อง เปิด [2]ในช่วงทศวรรษ 1950 เขากลับไปที่สถาบันกองทัพอากาศในฐานะผู้สอน อยู่ที่นั่นจนถึงต้นปี 2502 [2]ตั้งแต่กุมภาพันธ์ 2502 ถึงมิถุนายน 2504 มูบารัคเข้ารับการฝึกอบรมเพิ่มเติมในสหภาพโซเวียตโดยเข้าร่วมการฝึกนักบินของสหภาพโซเวียต โรงเรียนในมอสโกและอีกแห่งที่ฐานทัพอากาศ Kantใกล้บิชเคกในสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคีร์กี[25]

Mubarak เข้ารับการฝึกบนเครื่องบินทิ้งระเบิดIlyushin Il-28และTupolev Tu-16 ในปี 1964 เขาได้รับตำแหน่งที่Frunze Military Academyในมอสโก เมื่อเขากลับมายังอียิปต์ เขาทำหน้าที่เป็นแม่ทัพปีก จากนั้นเป็นผู้บัญชาการฐานทัพ เขาบัญชาการฐานทัพอากาศไคโรตะวันตกในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2509 จากนั้นก็สั่งฐานทัพอากาศเบนี ซู เอฟโดยสังเขป ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2510 มูบารั คกลายเป็นผู้บัญชาการของสถาบันกองทัพอากาศ เมื่อเขาได้รับเครดิตว่ามีจำนวนนักบินและนักเดินเรือกองทัพอากาศเป็นสองเท่าในช่วงปีก่อนสงครามเดือนตุลาคม [26]สองปีต่อมา เขาได้เป็นเสนาธิการของกองทัพอากาศอียิปต์ [24]

พล.อ.มูบารัก เป็น ผบ.ทบ.

ในปีพ.ศ. 2515 มูบารัคได้รับตำแหน่งผู้บัญชาการกองทัพอากาศและรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกลาโหมของอียิปต์ เมื่อวันที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2516 ที่จุดเริ่มต้นของสงครามถือศีลกองทัพอากาศอียิปต์ได้เปิดฉากโจมตีทหารอิสราเอลบนฝั่งตะวันออกของคลองสุเอซโดยไม่ทันตั้งตัว นักบินอียิปต์โจมตี 90% ของเป้าหมาย ทำให้มูบารัคเป็นวีรบุรุษของชาติ [27]ปีต่อมาเขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพลอากาศเอกในการรับรู้ถึงการให้บริการระหว่างสงครามเดือนตุลาคมปี 1973 กับอิสราเอล [2] [28] Mubarak ให้เครดิตในสิ่งพิมพ์บางฉบับสำหรับผลงานอันแข็งแกร่งของอียิปต์ในช่วงแรกในสงคราม [29]นักวิเคราะห์ชาวอียิปต์Mohamed Hassanein Heikalกล่าวว่า กองทัพอากาศมีบทบาททางจิตวิทยาเป็นส่วนใหญ่ในสงคราม โดยให้แรงบันดาลใจแก่กองทหารภาคพื้นดินของอียิปต์ที่ทำการข้ามคลองสุเอซ มากกว่าความจำเป็นทางทหารใดๆ [30]อย่างไรก็ตาม อิทธิพลของ Mubarak ก็ถูกโต้แย้งโดย Shahdan El-Shazli ลูกสาวของอดีตเสนาธิการทหารอียิปต์Saad el-Shazly. เธอกล่าวว่า Mubarak พูดเกินจริงในบทบาทของเขาในสงครามปี 1973 ในการให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์อิสระของอียิปต์ Almasry Alyoum (26 กุมภาพันธ์ 2011) El-Shazli กล่าวว่า Mubarak ได้แก้ไขเอกสารเพื่อให้เครดิตกับพ่อของเธอสำหรับความสำเร็จครั้งแรกของกองกำลังอียิปต์ในปี 1973 เธอยังกล่าวอีกว่าภาพถ่ายที่เกี่ยวข้องกับการอภิปรายใน ห้องบัญชาการทหารมีการเปลี่ยนแปลงและ Saad El-Shazli ถูกลบและแทนที่ด้วย Mubarak เธอระบุว่าเธอตั้งใจที่จะดำเนินการทางกฎหมาย [31]

รองประธานาธิบดีอียิปต์

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2518 ประธานาธิบดีอันวาร์ ซาดัตได้แต่งตั้งมูบารัคเป็นรองประธานาธิบดีอียิปต์ [32]ในตำแหน่งนี้ เขามีส่วนร่วมในการปรึกษาหารือกับรัฐบาลที่เกี่ยวข้องกับการเลิกจ้างในอนาคตของข้อตกลงกองกำลังกับอิสราเอล [33]ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2518 มูบารัคไปปฏิบัติภารกิจที่ริยาดและดามัสกัสเพื่อเกลี้ยกล่อมรัฐบาลซาอุดีอาระเบียและซีเรียให้ยอมรับข้อตกลงการปลดที่ลงนามกับรัฐบาลอิสราเอล ("ซีนายที่ 2") แต่ถูกปฏิเสธไม่ให้มีการประชุมโดยประธานาธิบดีซีเรียฮาเฟซ อัล-อัสซาด . [34] [35]ระหว่างการประชุมกับรัฐบาลซาอุดิอาระเบีย Mubarak ได้พัฒนามิตรภาพกับมกุฎราชกุมาร Fahd ผู้ทรงอำนาจของประเทศซึ่ง Sadat ปฏิเสธที่จะพบหรือติดต่อ และปัจจุบันถูกมองว่าเป็นผู้เล่นหลักที่สามารถช่วยแก้ไขความสัมพันธ์ที่ล้มเหลว ระหว่าง อียิปต์และซาอุดีอาระเบีย [36]มูบารัคยังได้พัฒนามิตรภาพกับผู้นำอาหรับที่สำคัญอีกหลายคน รวมทั้งเจ้าชายซาอูด รัฐมนตรีต่างประเทศซาอุดิอาระเบีย สุลต่าน Qaboosของโอมานกษัตริย์ฮัสซันที่ 2ของโมร็อกโก และ จาฟาร์ นิเมรีประธานาธิบดีของซูดาน (36)

Sadat ยังได้ส่ง Mubarak ไปพบกับผู้นำต่างประเทศมากมายนอกโลกอาหรับ [37]ความสำคัญทางการเมืองของ Mubarak ในฐานะรองประธานาธิบดีสามารถเห็นได้จากการสนทนาที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2518 ระหว่างรัฐมนตรีต่างประเทศ Fahmy และเอกอัครราชทูตสหรัฐฯHermann Eilts Fahmy บอกกับ Eilts ว่า "อย่างน้อยตอนนี้ Mubarak น่าจะเป็นผู้มีส่วนร่วมเป็นประจำในการประชุมที่ละเอียดอ่อนทั้งหมด" และเขาแนะนำเอกอัครราชทูตว่าอย่าเป็นศัตรูกับ Mubarak เพราะเขาเป็นทางเลือกส่วนตัวของ Sadat [34]แม้ว่าจะสนับสนุนความพยายามก่อนหน้านี้ของ Sadat ในการนำคาบสมุทรซีนายกลับคืนสู่การควบคุมของอียิปต์[36] Mubarak เห็นด้วยกับมุมมองของผู้นำอาหรับหลายคนและคัดค้านCamp David Accordsสำหรับความล้มเหลวในการแก้ไขปัญหาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้งอาหรับ–อิสราเอล [36] Sadat ยังย้ายอำนาจการตัดสินใจของเขาไปยัง Mubarak ชั่วคราวในบางครั้งที่เขาไปพักผ่อน [38]

ประธานาธิบดีแห่งอียิปต์

ประชามติประธานาธิบดีอียิปต์ 1981 หนังสือพิมพ์อัคบาร์

มูบารัคได้รับบาดเจ็บระหว่างการลอบสังหารประธานาธิบดีซาดัตในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2524 โดยทหารที่นำโดยพลโทคาลิด อิสลามบูลี [39]หลังจากการตายของซาดัต มูบารักกลายเป็นประธานาธิบดีคนที่สี่ของอียิปต์

อียิปต์กลับสู่สันนิบาตอาหรับ

จนกระทั่งลิเบียถูกระงับจากสันนิบาตอาหรับในช่วงเริ่มต้นของสงครามกลางเมืองลิเบียอียิปต์เป็นรัฐเดียวในประวัติศาสตร์ขององค์กรที่ถูกระงับการเป็นสมาชิก เนื่องจากสนธิสัญญาสันติภาพของประธานาธิบดีซาดัตกับอิสราเอล [40]ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2525 Mubarak ได้พบกับกษัตริย์Fahd แห่งซาอุดีอาระเบียซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการสร้างสายสัมพันธ์ระหว่างอียิปต์กับซาอุดิอาระเบีย [41]เนื่องจากอียิปต์เป็นประเทศอาหรับที่มีประชากรมากที่สุดและซาอุดีอาระเบียร่ำรวยที่สุด แกนซาอุดิอาระเบีย – อียิปต์จึงเป็นพลังที่ทรงพลังในโลกอาหรับ ในการประชุมสุดยอดสันนิบาตอาหรับในปี 1982 ในเมืองเฟซ ประเทศซาอุดีอาระเบียได้เสนอแผนสันติภาพของอียิปต์เพื่อแลกกับการแก้ไขข้อขัดแย้งระหว่างอิสราเอลกับปาเลสไตน์ของอิสราเอลโดยการให้รัฐปาเลสไตน์โลกอาหรับทั้งโลกจะสร้างสันติภาพกับอิสราเอล [41]

สาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่าน ตั้งแต่ปี 2522 เป็นต้นมา อ้างว่าเป็นผู้นำของโลกอิสลาม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อยาตอล เลาะห์ โคมัยนีได้เรียกร้องให้ล้มล้างรัฐบาลอิรัก ซาอุดีอาระเบีย คูเวต และรัฐอาหรับอื่นๆ ชายฝั่งทางใต้ของอ่าวเปอร์เซีย เรียกรัฐเหล่านี้ว่าผิดกฎหมาย [42]การเรียกร้องของ Ayatollah Khomeini เป็นผู้นำโดยชอบธรรมของโลกอิสลามและความพยายามของเขาในการส่งออกการปฏิวัติอิหร่านโดยการทำงานเพื่อโค่นล้มรัฐบาลที่ Khomeini ถือว่าไม่นับถือศาสนาอิสลามทำให้เกิดความตื่นตระหนกและความกลัวอย่างลึกซึ้งในรัฐบาลที่ตกเป็นเป้าหมายเช่นอิรัก และซาอุดีอาระเบีย [42]เมื่อเผชิญกับความท้าทายของอิหร่าน รัฐอาหรับอื่น ๆ มองอียิปต์เป็นพันธมิตร [42]สำหรับกษัตริย์ฟาฮัดแห่งซาอุดีอาระเบียและบรรดาผู้นำอื่นๆ ของรัฐอ่าวอาหรับ ความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลกับปาเลสไตน์ได้จางหายไปในเบื้องหลัง และความกังวลหลักคือการต่อต้านการแสร้งทำเป็นว่าอิหร่านเป็นผู้นำของโลกอิสลาม ซึ่งหมายความว่าไม่อาจละเลยอียิปต์ได้ [42]

ระหว่างสงครามอิหร่าน-อิรักระหว่างปี 2523 ถึง 2531 อียิปต์สนับสนุนอิรักในด้านทหารและเศรษฐกิจ โดยชาวอียิปต์หนึ่งล้านคนทำงานในอิรักเพื่อเข้ามาแทนที่ชายอิรักที่ทำหน้าที่เป็นแนวหน้า ที่ธันวาคม 2526 มูบารัคต้อนรับยัสเซอร์ อาราฟัตแห่ง PLO สู่การประชุมสุดยอดในกรุงไคโร เครื่องหมายการสร้างสายสัมพันธ์กับ PLO และตั้งแต่นั้นมา อียิปต์ก็กลายเป็นพันธมิตรหลักของ PLO [43]ในปี 1985 การจี้เครื่องบินAchille Lauroทำให้เกิดวิกฤตครั้งใหญ่ในความสัมพันธ์เมื่อกองทัพอากาศสหรัฐฯ บังคับให้เครื่องบิน EgyptAir บรรทุกเครื่องบินขับ ไล่ Achille Lauroไปยังตูนิเซียเพื่อลงจอดในอิตาลี; มิฉะนั้นเครื่องบินจะถูกยิง มูบารัคกล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2528 ว่า "ฉันได้รับบาดเจ็บมาก ขณะนี้มีความเยือกเย็นและตึงเครียดอันเป็นผลมาจากเหตุการณ์นี้" [44]อียิปต์เคยถูกเนรเทศโดยรัฐอาหรับอื่น ๆ สำหรับการลงนามในข้อตกลงแคมป์เดวิดในปี 2522 แต่น้ำหนักของอียิปต์ในโลกอาหรับทำให้อียิปต์ได้รับ "ศูนย์กลางในโลกอาหรับ" กลับคืนมาในปี 2532 [45]ในปี 2532 อียิปต์ได้รับการยอมรับอีกครั้งในฐานะสมาชิกเต็มรูปแบบของสันนิบาตอาหรับ และสำนักงานใหญ่ของสันนิบาตถูกย้ายไปที่ตำแหน่งเดิมในกรุงไคโร [46]

รูปแบบการปกครอง

ตลอดช่วงทศวรรษ 1980 Mubarak ได้เพิ่มการผลิตที่อยู่อาศัย เครื่องนุ่งห่ม เครื่องเรือน และยารักษาโรคในราคาที่เอื้อมถึง เมื่อถึงเวลาที่เขาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี มูบารัคเป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่อียิปต์ไม่กี่คนที่ปฏิเสธที่จะเยือนอิสราเอล และให้คำมั่นว่าจะใช้วิธีกระตือรือร้นน้อยลงในการทำให้ความสัมพันธ์กับรัฐบาลอิสราเอลเป็นปกติ [36]ภายใต้ Mubarak นักข่าวชาวอิสราเอลมักเขียนเกี่ยวกับ "สันติภาพอันเยือกเย็น" กับอียิปต์ การสังเกตความสัมพันธ์ระหว่างอิสราเอลกับอียิปต์นั้นเย็นยะเยือกอย่างดีที่สุด [47]มูบารัคปฏิเสธอย่างรวดเร็วว่านโยบายของเขาจะส่งผลให้เกิดปัญหาสำหรับการติดต่อระหว่างอียิปต์กับอิสราเอลในอนาคต (36)

นักประวัติศาสตร์ชาวอิสราเอล Major Efraim Karshเขียนในปี 2006 ว่าในอียิปต์ "...บทความมากมาย งานเขียนเชิงวิชาการ หนังสือ การ์ตูน แถลงการณ์สาธารณะ และรายการวิทยุและโทรทัศน์ [48] ​​Karsh กล่าวหา Mubarak ว่าเป็นคนต่อต้านยิว โดยเขียนว่า "เห็นได้ชัดว่าแชร์สถานที่" ในการโฆษณาชวนเชื่อของเขา [47]

การพึ่งพาความช่วยเหลือของสหรัฐฯ อย่างหนักของอียิปต์[49]และความหวังสำหรับแรงกดดันของสหรัฐฯ ต่ออิสราเอลในการตั้งถิ่นฐานของชาวปาเลสไตน์ยังคงดำเนินต่อไปภายใต้ Mubarak [50]เขาปรับปรุงความสัมพันธ์กับอดีตสหภาพโซเวียตอย่างเงียบ ๆ ในปี 1987 มูบารัคชนะการเลือกตั้งเป็นวาระที่สอง [25]

ในช่วงอายุยังน้อยที่เขาดำรงตำแหน่ง Mubarak ได้ขยายบริการสืบสวนความมั่นคงแห่งรัฐ อียิปต์ ( Mabahith Amn ad-Dawla ) และกองกำลังรักษาความปลอดภัยกลาง (กองกำลังต่อต้านการจลาจลและกักกัน) [51]ตามคำกล่าวของTarek Osmanประสบการณ์ที่เห็นผู้ล่วงลับลอบสังหาร "อยู่ตรงหน้า" และประสบการณ์การเป็นทหารที่ยาวนานของเขา ซึ่งยาวนานกว่าของนัสเซอร์หรือซาดาท อาจปลูกฝังให้เขามีสมาธิและซึมซับความปลอดภัยมากกว่ากรณีของหัวหน้ากลุ่มหลัง ของรัฐ มูบารัคไม่แสวงหาคำแนะนำและความมั่นใจในผู้นำรัฐมนตรี ที่ปรึกษาอาวุโส หรือปัญญาชนชั้นนำ แต่จากหัวหน้าหน่วยรักษาความปลอดภัยของเขา—"รัฐมนตรีมหาดไทย ผู้บัญชาการกองทัพ และหัวหน้าหน่วยข่าวกรองที่ทรงอิทธิพลพิเศษ" [52]ตลอดช่วงทศวรรษ 1980, 1990 และ 2000s แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลอธิบายว่าการละเมิดสิทธิมนุษยชนโดยบริการรักษาความปลอดภัยในอียิปต์เป็น "อย่างเป็นระบบ" [53]ในปี 2550 แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลรายงานว่าตำรวจอียิปต์ดำเนินการ "ทุบตี ไฟฟ้าช็อต ข้อมือและข้อเท้าถูกระงับเป็นเวลานานในท่าที่บิดเบี้ยว การขู่ฆ่า และการล่วงละเมิดทางเพศ" [53]รัฐยังคงมีขนาดใหญ่ภายใต้ Mubarak มีการจ้างงาน 8 ล้านคนจากประชากร 75 ล้านคน [53]

เนื่องจากตำแหน่งของเขาต่อต้านลัทธิอิสลามนิยมและการทูตของเขาที่มีต่ออิสราเอล Mubarak จึงเป็นเป้าหมายของความพยายามลอบสังหารซ้ำแล้วซ้ำอีก ตามรายงานของ BBC Mubarak รอดชีวิตมาได้หกครั้ง [54]ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2538 มีการกล่าวหาว่าพยายามลอบสังหารก๊าซพิษและอิสลามญิฮาดของอียิปต์ในขณะที่มูบารัคอยู่ในเอธิโอเปียสำหรับการประชุมของ องค์กรความสามัคคี ในแอฟริกา [55]มีรายงานว่าเขาได้รับบาดเจ็บจากผู้โจมตีที่ถือมีดในเมืองพอร์ตซาอิดในเดือนกันยายน พ.ศ. 2542 [56]

Mubarak ในเบอร์ลินตะวันตกในปี 1989

สงครามอ่าวปี 1991

อียิปต์เป็นสมาชิก ของ กลุ่มพันธมิตรระหว่างสงครามอ่าว ปี 1991 ทหารราบอียิปต์เป็นทหารกลุ่มแรกที่ลงจอดในซาอุดิอาระเบียเพื่อกำจัดกองกำลังอิรักออกจากคูเวต [57]การเข้าร่วมในสงครามของอียิปต์ทำให้บทบาทสำคัญในโลกอาหรับแข็งแกร่งขึ้น และนำผลประโยชน์ทางการเงินมาสู่รัฐบาลอียิปต์ [57]รายงานการยกหนี้มูลค่าสูงถึง20 พันล้านดอลลาร์สหรัฐได้รับการตีพิมพ์ในสื่อข่าว [57]ตามที่นักเศรษฐศาสตร์ :

โครงการนี้ใช้ได้ผลอย่างมีเสน่ห์: กรณีหนังสือเรียน [กองทุนการเงินระหว่างประเทศ] กล่าว ในความเป็นจริงโชคอยู่ฝ่าย Hosni Mubarak; เมื่อสหรัฐฯ กำลังตามล่าหาพันธมิตรทางทหารเพื่อบังคับอิรักออกจากคูเวต ประธานาธิบดีอียิปต์ก็เข้าร่วมโดยไม่ลังเล หลังสงคราม รางวัลของเขาคืออเมริกา รัฐอาหรับในอ่าวเปอร์เซีย และยุโรป ให้อภัยอียิปต์เป็นหนี้ประมาณ 2 หมื่นล้านเหรียญ [58]

แสตมป์อิรักเกี่ยวกับสภาความร่วมมืออาหรับ (ACC) ก่อตั้งโดยประธานาธิบดีฮอสนี มูบารัคแห่งอียิปต์ พ.ศ. 2532 ประธานาธิบดีอาลี อับดุลลาห์ ซาเลห์แห่งเยเมน (ทางเหนือ) พระเจ้าฮุสเซนแห่งจอร์แดนและประธานาธิบดีซัดดัม ฮุสเซนแห่งอิรัก

จุดยืนต่อการรุกรานอิรักในปี พ.ศ. 2546

กับประธานาธิบดีสหรัฐฯGeorge W. Bush , มีนาคม 2002

ประธานาธิบดีมูบารัคพูดต่อต้านการรุกรานอิรักในปี 2546โดยอ้างว่าความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลกับปาเลสไตน์ควรได้รับการแก้ไขก่อน เขายังกล่าวอีกว่าสงครามจะทำให้เกิด "100 บินลาเดน " [59]อย่างไรก็ตาม ในฐานะประธานาธิบดี เขาไม่ได้สนับสนุนให้สหรัฐฯ ถอนตัวออกจากอิรักทันที เพราะเขาเชื่อว่ามันอาจจะนำไปสู่ความโกลาหล [60]

การเลือกตั้งปี 2548

มูบารัคพบกับฮิลลารี คลินตันรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ ประธานาธิบดีมาห์มูด อับบาส ของปาเลสไตน์ และ เบนจามิน เนทันยาฮูนายกรัฐมนตรีอิสราเอลที่ชาร์ม เอล-ชีคเมื่อวันที่ 14 กันยายน 2010

ประธานาธิบดีมูบารัคได้รับเลือกตั้งใหม่ด้วยคะแนนเสียงข้างมากในการลงประชามติติดต่อกันสี่ครั้งในปี 2530, 2536 และ 2542 แต่ละครั้ง มูบารัคได้รับตำแหน่งโดยได้รับการเสนอชื่อจากรัฐสภา จากนั้นจึงยืนยันโดยไม่มีการคัดค้านในการลงประชามติ [61]

การลงคะแนนเสียงในเดือนกันยายน พ.ศ. 2548 เป็นการเลือกตั้งแบบหลายผู้สมัครมากกว่าการลงประชามติ แต่สถาบันการเลือกตั้งและอุปกรณ์รักษาความปลอดภัยยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของประธานาธิบดี เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2548 Mubarak ประกาศผู้สมัครรับเลือกตั้ง การเลือกตั้งมีกำหนดวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2548; ตามที่องค์กรพลเรือนที่สังเกตการเลือกตั้งพบว่ากิจกรรมการโกงกินจำนวนมากเสียหาย [62]ในการเคลื่อนไหวที่เห็นกันอย่างกว้างขวางว่าเป็นการประหัตประหารทางการเมือง อัยมันนูร์ ผู้คัดค้านและผู้สมัครของพรรคเอล-กัด ("พรรคพรุ่งนี้") ถูกตัดสินว่ากระทำความผิดฐานปลอมแปลงและถูกตัดสินจำคุกเป็นเวลาห้าปีในการทำงานหนักในวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2548 [63] ]

รัฐคอร์รัปชั่นระหว่างดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีมูบารัค

ขณะดำรงตำแหน่ง การทุจริตทางการเมืองในกระทรวงมหาดไทยของฝ่ายบริหารมูบารัคเพิ่มขึ้นอย่างมาก บุคคลสำคัญทางการเมืองและนักเคลื่อนไหวรุ่นเยาว์ถูกจำคุกโดยไม่มีการพิจารณาคดี [64]จัดตั้งสถานที่กักขังที่ผิดกฎหมาย ไม่มีเอกสาร และซ่อนเร้น[65] [66]และมหาวิทยาลัย มัสยิด และเจ้าหน้าที่หนังสือพิมพ์ถูกปฏิเสธเนื่องจากความคิดเห็นทางการเมืองของพวกเขา [67]

ในปี 2548 Freedom Houseซึ่งเป็นองค์กรนอกภาครัฐที่ดำเนินการวิจัยเกี่ยวกับประชาธิปไตย รายงานว่ารัฐบาลอียิปต์ภายใต้ Mubarak ได้ขยายระเบียบข้อบังคับเกี่ยวกับราชการ ข้อกำหนดในการขึ้นทะเบียน และการควบคุมอื่นๆ ที่มักก่อให้เกิดการทุจริต Freedom House กล่าวว่า "การทุจริตยังคงเป็นปัญหาสำคัญภายใต้ Mubarak ซึ่งสัญญาว่าจะทำมาก แต่ในความเป็นจริงไม่เคยทำอะไรที่สำคัญเพื่อจัดการกับมันอย่างมีประสิทธิภาพ" [68]

ในปี 2010 รายงาน ดัชนีการรับรู้การทุจริตของTransparency Internationalประเมินอียิปต์ด้วยคะแนน CPI 3.1 โดยอิงจากการรับรู้ระดับการทุจริตจากนักธุรกิจและนักวิเคราะห์ของประเทศ โดย 10 คนถือว่าสะอาดมาก และ 0 คะแนนถือว่าทุจริตมาก อียิปต์อยู่ในอันดับที่ 98 จาก 178 ประเทศที่รวมอยู่ในรายงาน [69]

ความมั่งคั่งและข้อกล่าวหาเรื่องการทุจริตส่วนบุคคล

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2554 ABC Newsรายงานว่าผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่าความมั่งคั่งส่วนตัวของ Mubarak และครอบครัวของเขาอยู่ระหว่าง40 พันล้าน ดอลลาร์ ถึง70 พันล้านดอลลาร์จากสัญญาทางทหารที่ทำขึ้นในช่วงเวลาที่เขาดำรงตำแหน่งเป็นนายทหารอากาศ [70] เดอะการ์เดียนรายงานว่ามูบารัคและครอบครัวของเขาอาจมีมูลค่าสูงถึง70 พันล้านดอลลาร์สหรัฐจากการทุจริตสินบนและกิจกรรมทางธุรกิจที่ถูกกฎหมาย เงินดังกล่าวถูกกระจายออกไปในบัญชีธนาคารต่าง ๆ รวมถึงบางส่วนในสวิตเซอร์แลนด์และสหราชอาณาจักร และลงทุนในอสังหาริมทรัพย์ต่างประเทศ หนังสือพิมพ์กล่าวว่าข้อมูลบางอย่างเกี่ยวกับความมั่งคั่งของครอบครัวอาจมีอายุ 10 ปี [71]ตามที่Newsweekข้อกล่าวหาเหล่านี้ไม่สามารถพิสูจน์ได้ไม่ดีและขาดความน่าเชื่อถือ [72]

เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554 รัฐบาลสวิตเซอร์แลนด์ประกาศว่าได้ระงับบัญชีธนาคารของสวิสของมูบารัคและครอบครัวของเขา [73]เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554 อัยการสูงสุดของอียิปต์ได้สั่งให้ระงับทรัพย์สินของมูบารัคและของซูซานภรรยาของเขา บุตรชายของเขา อาลาและกามาล มูบารัค และบุตรสะใภ้ไฮดี ราเซคและคาดิกา กามาล อัยการสูงสุดยังสั่งให้รัฐมนตรีต่างประเทศอียิปต์แจ้งเรื่องนี้กับประเทศอื่นๆ ที่มูบารัคและครอบครัวของเขาสามารถมีทรัพย์สินได้ คำสั่งนี้เกิดขึ้นสองวันหลังจากหนังสือพิมพ์อียิปต์รายงานว่ามูบารัคยื่นงบการเงินของเขา [74]กฎระเบียบของอียิปต์กำหนดให้เจ้าหน้าที่ของรัฐส่งงบการเงินที่แสดงทรัพย์สินและแหล่งที่มาของรายได้ขณะปฏิบัติงานของรัฐบาล เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554 สภาทหารอียิปต์ ซึ่งได้รับมอบอำนาจให้ประธานาธิบดีเป็นการชั่วคราวหลังการปฏิวัติ 25 มกราคม พ.ศ. 2554 ระบุว่า ไม่มีการคัดค้านการพิจารณาคดีของมูบารัคในข้อหาทุจริต [75]

เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2011 หนังสือพิมพ์Eldostor ของอียิปต์ รายงานว่า "แหล่งความรู้" อธิบายถึงคำสั่งของอัยการสูงสุดในการอายัดทรัพย์สินของ Mubarak และการข่มขู่ว่าจะดำเนินคดีตามกฎหมาย เป็นเพียงสัญญาณให้ Mubarak ออกจากอียิปต์หลังจากพยายามหลายครั้ง ทำขึ้นเพื่อกระตุ้นให้เขาจากไปด้วยความเต็มใจ [76]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2554 Voice of Americaรายงานว่าอัยการสูงสุดของอียิปต์ได้สั่งห้ามการเดินทางและการอายัดทรัพย์สินสำหรับ Mubarak และครอบครัวของเขาในขณะที่เขาพิจารณาการดำเนินการต่อไป [77]เมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2014 ศาลกรุงไคโรตัดสินให้มูบารัคและบุตรชายของเขายักยอกเงินมูลค่า 17.6 ล้านเหรียญสหรัฐของเงินทุนของรัฐที่ได้รับการจัดสรรเพื่อการปรับปรุงและบำรุงรักษาทำเนียบประธานาธิบดี แต่ถูกโอนไปอัพเกรดบ้านของครอบครัวส่วนตัวแทน ศาลมีคำสั่งให้ชำระหนี้17.6 ล้านดอลลาร์ปรับทั้งสามคน2.9 ล้านดอลลาร์และตัดสินให้มูบารัคจำคุก 3 ปี และลูกชายของเขาแต่ละคนมีโทษจำคุกสี่ปี [78]

การสืบทอดตำแหน่งประธานาธิบดี

กามาล มูบารัคบุตรของฮอสนี มูบารัค

ในปี 2552 มาร์กาเร็ต สโคบีย์ เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ได้กล่าวไว้ว่า "แม้จะมีการพูดคุยกระซิบกันไม่หยุด แต่ไม่มีใครในอียิปต์มีความแน่นอนเลยว่าใครจะได้สืบทอดตำแหน่งต่อจากมูบารัคในท้ายที่สุด หรือในสถานการณ์ใด" [79]เธอกล่าวว่าลูกชายของประธานาธิบดีGamal Mubarakเป็นผู้สืบทอดที่น่าจะเป็นไปได้มากที่สุด โอมาร์ สุไลมานหัวหน้าหน่วยข่าวกรองที่คิดว่า อาจหาตำแหน่งไม่เช่นนั้น อัมร์ มูซาเลขาธิการสันนิบาตอาหรับอาจยืนกราน [79]ประธานาธิบดีมูบารัคและลูกชายของเขาปฏิเสธเรื่องนี้ พวกเขากล่าวว่า "ระบบการเลือกตั้งแบบหลายผู้สมัครที่นำมาใช้ในปี 2548 ทำให้กระบวนการทางการเมืองมีความโปร่งใสมากขึ้น" [80] ไนจีเรีย ทริบูนนักข่าว Abiodun Awolaja อธิบายว่าการสืบทอดตำแหน่งที่เป็นไปได้โดย Gamal Mubarak เป็น "ระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ที่สืบทอดมาจากบรรพบุรุษ" [81]

พรรคประชาธิปัตย์แห่งชาติอียิปต์ยังคงระบุต่อไปว่าฮอสนี มูบารัคจะเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งเพียงคนเดียวของพรรคในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2554 มูบารัคกล่าวเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2554 ว่าเขาไม่ได้ตั้งใจจะเข้าร่วมการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2554 เมื่อการประกาศนี้ล้มเหลวในการบรรเทาการประท้วง รองประธานาธิบดีของ Mubarak กล่าวว่า Gamal Mubarak จะไม่ลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดี จากการที่การชุมนุมประท้วงและการล่มสลายของมูบารัคฮัมดี เอล-ซาเยด อดีตผู้มีอิทธิพลในพรรคประชาธิปัตย์แห่งชาติ กล่าวว่า กามัล มูบารัคตั้งใจที่จะแย่งชิงตำแหน่งประธานาธิบดี โดยได้รับความช่วยเหลือจากฮาบิบ เอล-อัดลี รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยใน ขณะนั้น [82]

ความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลกับปาเลสไตน์

ระหว่างดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี มูบารัคยึดถือ สนธิสัญญา Camp David Accords ที่สหรัฐเป็นนายหน้า ซึ่งลงนามระหว่างอียิปต์และอิสราเอลในปี 1978 ในบางครั้ง Mubarak ยังเป็นเจ้าภาพการประชุมที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลกับปาเลสไตน์ และพยายามหลายครั้งที่จะทำหน้าที่เป็นนายหน้าระหว่างพวกเขา [83] Mubarak กังวลว่าแรบไบMenachem M. Schneersonไม่เชื่อเขาในประเด็นนี้ และคิดว่าจะพบกับเขาในนิวยอร์ก [84]

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2543 Mubarak เป็นเจ้าภาพการประชุมสุดยอดฉุกเฉินที่Sharm el-Sheikhเพื่อหารือเกี่ยวกับความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลกับปาเลสไตน์ ผู้เข้าร่วมประชุมมี: ประธานาธิบดีสหรัฐบิล คลินตัน , ประธาน PLO ยัสเซอร์ อาราฟัต , นายกรัฐมนตรีอิสราเอลEhud Barak , กษัตริย์อับดุลลาห์แห่งจอร์แดน , NATO Sec. นายพลJavier Solanaและ UN Sec. นายพลโคฟี อันนัน . [27]

มูบารัคมีส่วนร่วมในสันนิบาตอาหรับโดยสนับสนุนความพยายามของอาหรับในการบรรลุสันติภาพที่ยั่งยืนในภูมิภาค ที่การประชุมสุดยอดเบรุตเมื่อวันที่ 28 มีนาคม พ.ศ. 2545 ลีกได้นำแนวคิดสันติภาพอาหรับมา ใช้ [85]แผนซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากซาอุดิอาระเบียเพื่อยุติความขัดแย้งอาหรับ-อิสราเอล [86]

1 กันยายน 2010 ระหว่างการเจรจาในตะวันออกกลาง มูบารัคและนายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮูแห่งอิสราเอลตรวจสอบนาฬิกาของพวกเขาเพื่อดูว่าดวงอาทิตย์ตกหรือไม่ ในช่วงเดือนรอมฎอน ชาวมุสลิมถือศีลอดจนพระอาทิตย์ตกดิน

ในปี 2549 มูบารัคประณามการโจมตีทางทหารของอิสราเอลในเลบานอนแต่ยังวิพากษ์วิจารณ์โดยอ้อมว่า ฮิซ บุลเลาะห์ทำร้ายผลประโยชน์ของชาวอาหรับ [87]

ในเดือนมิถุนายน 2550 Mubarak ได้จัดการประชุมสุดยอดที่Sharm el-Sheikกับ King Abdullah II แห่งจอร์แดนประธานาธิบดีMahmoud AbbasและนายกรัฐมนตรีEhud Olmert เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2551 การหยุดการสู้รบระหว่างอิสราเอลกับกลุ่มฮามาส ซึ่งกลุ่มอียิปต์เป็นนายหน้า ก็ได้มีผลใช้บังคับ [88] [89]อ้างอิงจากเดอะนิวยอร์กไทม์สทั้งสองฝ่ายเคารพเงื่อนไขของการหยุดยิงอย่างเต็มที่ [90]

ข้อตกลงดังกล่าวกำหนดให้กลุ่มฮามาสยุติการโจมตีด้วยจรวดในอิสราเอล และบังคับใช้การหยุดยิงทั่วทั้งฉนวนกาซา ในการแลกเปลี่ยน กลุ่มฮามาสคาดว่าการปิดล้อมจะยุติ การค้าขายในฉนวนกาซาจะกลับมาดำเนินการอีกครั้ง และการขนส่งรถบรรทุกจะกลับสู่ระดับปี 2548 [90] [91]อิสราเอลผูกการผ่อนคลายการปิดล้อมเพื่อลดการยิงจรวดและค่อย ๆ เปิดสายส่งเสบียงอีกครั้งและอนุญาตให้มีการขนส่งรถบรรทุกประมาณ 90 ครั้งต่อวันเพื่อเข้าสู่ฉนวนกาซา [92]ฮามาสวิพากษ์วิจารณ์อิสราเอลสำหรับการปิดล้อมอย่างต่อเนื่อง[93]ในขณะที่อิสราเอลกล่าวหาว่าฮามาสยังคงลักลอบนำเข้าอาวุธผ่านอุโมงค์ไปยังอียิปต์และชี้ไปที่การโจมตีด้วยจรวดอย่างต่อเนื่อง [90]

ในปี 2009 รัฐบาลของ Mubarak ได้สั่งห้ามการประชุมต่อต้านสงครามที่ไคโรซึ่งวิพากษ์วิจารณ์ว่าเขาไม่ได้ดำเนินการใดๆ ต่ออิสราเอล [94]

ปฏิวัติและโค่นล้ม

การประท้วงครั้งใหญ่ที่มีศูนย์กลางอยู่ที่จัตุรัส Tahrir ของกรุงไคโร นำไปสู่การลาออกของ Mubarak ในเดือนกุมภาพันธ์ 2011

การประท้วงต่อต้าน Mubarak และระบอบการปกครองของเขาปะทุขึ้นในกรุงไคโรและเมืองอื่นๆ ของอียิปต์ในเดือนมกราคม 2011 เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ Mubarak ประกาศว่าเขาจะไม่แข่งขันกับการเลือกตั้งประธานาธิบดีในเดือนกันยายน เขายังให้คำมั่นว่าจะปฏิรูปรัฐธรรมนูญ [95]สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้ผู้ประท้วงส่วนใหญ่พอใจ ซึ่งคาดว่ามูบารัคจะจากไปทันที [96]การประท้วงดำเนินต่อไปและในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ การปะทะกันอย่างรุนแรงเกิดขึ้นระหว่างผู้ประท้วงที่สนับสนุนมูบารัคและต่อต้านมูบารัค [97]

ในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ ตรงกันข้ามกับข่าวลือ[98]มูบารักกล่าวว่าเขาจะไม่ลาออกจนกว่าจะมีการเลือกตั้งในเดือนกันยายน แม้ว่าเขาจะมอบหมายความรับผิดชอบให้รองประธานาธิบดีโอมาร์ สุไลมานก็ตาม วันรุ่งขึ้น สุไลมานประกาศว่ามูบารัคลาออก [8]การประกาศดังกล่าวก่อให้เกิดเสียงเชียร์ โบกธง และการเฉลิมฉลองจากผู้ประท้วงในอียิปต์ การอภิปรายเกี่ยวกับทิศทางในอนาคตของประเทศเริ่มต้นขึ้น [99]มีคนแนะนำว่าอียิปต์ควรอยู่ในมือของรัฐบาลผู้ดูแล [100]

ประท้วง

เมื่อวันที่ 25 มกราคม 2011 การประท้วงต่อต้านมูบารัคและรัฐบาลของเขาปะทุขึ้นในกรุงไคโรและรอบๆ อียิปต์ เรียกร้องให้มูบารัคลาออก [99] Mubarak กล่าวสุนทรพจน์ว่าเขาจะไม่จากไป และจะตายบนดินอียิปต์ ผู้นำฝ่ายค้านMohamed ElBaradeiไม่สนใจคำพูดของ Mubarak [99]และระบุว่าเป็นกลอุบายที่ออกแบบมาเพื่อช่วยให้ Mubarak อยู่ในอำนาจ [100]ในการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ของรัฐเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554 มูบารัคประกาศว่าเขาจะไม่แสวงหาการเลือกตั้งใหม่ในเดือนกันยายนแต่ต้องการจบวาระปัจจุบันและสัญญาว่าจะมีการปฏิรูปรัฐธรรมนูญ [11]การประนีประนอมนี้ไม่เป็นที่ยอมรับสำหรับผู้ประท้วงและการประท้วงที่รุนแรงเกิดขึ้นที่หน้าทำเนียบประธานาธิบดี เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ รองประธานาธิบดีโอมาร์ สุไลมานประกาศว่ามูบารัคลาออกแล้ว และอำนาจดังกล่าวจะถูกส่งไปยังกองทัพอียิปต์ [102]

สองชั่วโมงครึ่งหลังจากการลาออกของ Mubarak สมาชิกกองทัพอียิปต์คนหนึ่งได้ออกอากาศและขอบคุณ Mubarak สำหรับ "ให้ผลประโยชน์ของประเทศมาก่อน" คำแถลงที่ระบุว่า "สภาสูงสุดกำลังศึกษาสถานการณ์อยู่" ไม่ได้ระบุว่าสภาจะทำอะไรต่อไป [103]

หลังลาออก

มูบารัคไม่ปรากฎตัวต่อสื่อหลังลาออก มีรายงานว่าเขาปฏิเสธที่จะพูดคุยกับใครก็ตาม ยกเว้นผู้สนับสนุนของเขา ยกเว้นครอบครัวและเพื่อนร่วมงานที่ใกล้ชิด สุขภาพของเขาถูกคาดการณ์ว่าจะเสื่อมลงอย่างรวดเร็ว บางรายงานบอกว่าเขาอยู่ในอาการโคม่า แหล่งข่าวส่วนใหญ่กล่าวว่าเขาไม่สนใจปฏิบัติหน้าที่ใดๆ อีกต่อไป และต้องการ "ตายในชาร์ม เอล-ชีค" [104] [105]

เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2011 อัยการสูงสุดของอียิปต์ได้ออกคำสั่งห้ามมูบารัคและครอบครัวออกจากอียิปต์ มีรายงานว่ามูบารัคติดต่อกับทนายของเขาในกรณีที่ถูกตั้งข้อหาทางอาญากับเขา [106]เป็นผลให้ Mubarak และครอบครัวของเขาถูกกักบริเวณในบ้านที่ทำเนียบประธานาธิบดีในรีสอร์ททะเลแดงของ Sharm el-Sheikh [107]เมื่อวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2554 อัยการซึ่งเดิมแต่งตั้งโดยมูบารัคได้สั่งให้อดีตประธานาธิบดีและบุตรชายทั้งสองคนของเขาถูกควบคุมตัวเป็นเวลา 15 วัน เพื่อสอบสวนข้อกล่าวหาเรื่องการทุจริตและการใช้อำนาจโดยมิชอบ ท่ามกลางความสงสัยที่เพิ่มขึ้นว่ากองทัพอียิปต์มีความสอดคล้องกับ Mubaraks กว่าด้วยการปฏิวัติ Gamal และ Alaa ถูกจำคุกในเรือนจำโทรา; สถานีโทรทัศน์ของรัฐรายงานว่า มูบารัคถูกตำรวจควบคุมตัวในโรงพยาบาลใกล้บ้านของเขาภายหลังจากอาการหัวใจวาย [10]เบนจามิน เบน เอลีเซอร์ อดีตรัฐมนตรีกระทรวงอิสราเอล บอกวิทยุอิสราเอลว่าเขาเสนอที่ลี้ภัย Mubarak ในเมืองEilatทาง ตอนใต้ของอิสราเอล [108]

เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2556 เขาบอกกับEl-Watanในการปรากฏตัวต่อสื่อมวลชนเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ที่เขาลาออกว่า "ประวัติศาสตร์จะตัดสิน และฉันยังคงมั่นใจว่าคนรุ่นหลังจะมองฉันอย่างยุติธรรม" เขาเสริมว่าประธานาธิบดีโมฮัมเหม็ด มอร์ซีเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบาก และมันยังเร็วเกินไปที่จะตัดสินเขา [19]

การทดลอง

มูบารัคปรากฏตัวในศาลไคโร

เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2554 มูบารัคได้รับคำสั่งให้ยืนการพิจารณาคดีในข้อหาฆาตกรรมโดยไตร่ตรองล่วงหน้าของผู้ประท้วงอย่างสันติระหว่างการปฏิวัติ และหากถูกตัดสินว่ามีความผิด อาจต้องโทษประหารชีวิต การตัดสินใจที่จะลองมูบารัคเกิดขึ้นก่อนการประท้วงตามกำหนดการในจัตุรัสตาห์รีร์ รายการข้อกล่าวหาทั้งหมดที่ออกโดยพนักงานอัยการคือ "เจตนาฆาตกรรม พยายามฆ่าผู้ประท้วงบางคน ... ใช้อิทธิพลในทางที่ผิด จงใจเสียเงินสาธารณะและแสวงหากำไรและผลกำไรทางการเงินโดยมิชอบด้วยกฎหมาย" (11)

เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม ศาลปกครองของกรุงไคโรพบว่า มูบารัค มีความผิดฐานทำลายเศรษฐกิจของประเทศระหว่างการประท้วงโดยการปิดบริการอินเทอร์เน็ตและโทรศัพท์ เขาถูกปรับ LE200 ล้าน หรือประมาณ33.6 ล้านเหรียญสหรัฐซึ่งศาลสั่งให้เขาต้องจ่ายจากทรัพย์สินส่วนตัวของเขา นี่เป็นการพิจารณาคดีครั้งแรกของศาลต่อมูบารัค ซึ่งต่อไปจะต้องตอบข้อกล่าวหาการฆาตกรรม [110] [111]

การพิจารณาคดีของ Hosni Mubarak ลูกชายของเขา Ala'a และ Gamal อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยHabib el-Adlyและอดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจระดับสูงหกคนเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2011 ที่ศาลอาญาชั่วคราวที่สถาบันตำรวจทางตอนเหนือของกรุงไคโร พวกเขาถูกตั้งข้อหาทุจริตและสังหารผู้ประท้วงอย่างสันติโดยไตร่ตรองไว้ล่วงหน้าในระหว่างการเคลื่อนไหวมวลชนเพื่อขับไล่รัฐบาลมูบารัค ซึ่งมีโทษประหารชีวิต [112]การพิจารณาคดีได้ออกอากาศทางโทรทัศน์ของอียิปต์ มูบารัคปรากฏตัวอย่างคาดไม่ถึง—เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เขาลาออก เขาถูกนำตัวขึ้นศาลบนเตียงในโรงพยาบาลและถูกขังในกรงสำหรับเซสชั่น เมื่อได้ยินข้อกล่าวหาของเขา Mubarak ก็ไม่สารภาพ ผู้พิพากษา Ahmed Refaat ตัดสินให้ศาลสั่งพักงาน โดยพิจารณาว่า Mubarak ถูกย้ายไปที่โรงพยาบาลทหารในเขตชานเมืองของกรุงไคโร ศาลนัดที่สองกำหนดวันที่ 15 สิงหาคม [113]เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม การพิจารณาคดีต่อดำเนินไปเป็นเวลาสามชั่วโมง ในตอนท้ายของเซสชั่น Rifaat ประกาศว่าเซสชั่นที่สามจะมีขึ้นในวันที่ 5 กันยายน และการพิจารณาคดีที่เหลือจะไม่ถูกจำกัดไว้สำหรับกล้องโทรทัศน์ [14]

ตำรวจปราบจลาจลนอกศาลที่มูบารัคถูกตัดสินจำคุก 2 มิถุนายน 2555

การพิจารณาคดีเริ่มขึ้นอีกครั้งในเดือนธันวาคม 2554 และดำเนินไปจนถึงเดือนมกราคม 2555 ยุทธศาสตร์การป้องกันคือมูบารัคไม่เคยลาออก ยังคงเป็นประธานาธิบดี และมีภูมิคุ้มกัน [115]เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2555 มูบารัคถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานไม่หยุดยั้งการสังหารผู้ประท้วงโดยกองกำลังความมั่นคงของอียิปต์ เขาถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต [116]ศาลพบว่ามูบารัคไม่มีความผิดในการสั่งปราบปรามผู้ประท้วงชาวอียิปต์ ข้อกล่าวหาอื่นๆ ทั้งหมดที่มีต่อมูบารัค รวมถึงการแสวงหากำไรและการฉ้อโกงทางเศรษฐกิจ ถูกยกฟ้อง Habib el-Adly ลูกชายของ Mubarak และเจ้าหน้าที่ตำรวจอาวุโส 6 นาย ทั้งหมดพ้นผิดจากบทบาทในการสังหารผู้ประท้วงเนื่องจากขาดหลักฐาน [117]ตามรายงานของ The Guardianญาติของผู้ที่ถูกสังหารโดยกองกำลังของ Mubarak รู้สึกโกรธกับคำตัดสินของศาล [118] [119]ผู้ประท้วงหลายพันคนประท้วงคำตัดสินในจัตุรัส Tahrir จัตุรัส Arbein และจัตุรัส Al-Qaed Ibrahim [19]

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2556 ศาลอุทธรณ์ได้พลิกโทษจำคุกตลอดชีวิตของมูบารัคและสั่งให้อุทธรณ์ [120]เขายังคงถูกควบคุมตัวและกลับมาขึ้นศาลในวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2556 เพื่อขออุทธรณ์ในข้อหาสมรู้ร่วมคิดในคดีฆาตกรรมผู้ประท้วง [121]เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2556 ศาลในกรุงไคโรมีคำสั่งให้ปล่อยตัวเขา แหล่งข่าวด้านการพิจารณาคดียืนยันว่าศาลได้ยึดถือคำร้องจากทนายความเก่าแก่ของ Mubarak ที่เรียกร้องให้ปล่อยตัวเขา [122]วันต่อมา นายกรัฐมนตรีชั่วคราวฮาเซม เอล เบบลาวีสั่งให้มูบารักถูกกักบริเวณในบ้าน [123]

เมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2014 ระหว่างรอการไต่สวน มูบารัคและลูกชายของเขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานยักยอกทรัพย์ Mubarak ถูกตัดสินจำคุกสามปีในขณะที่ลูกชายของเขาได้รับโทษจำคุกสี่ปี ทั้งสามคนถูกปรับเป็นเงิน 2.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐและได้รับคำสั่งให้ชำระคืน17.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ [78]

ในเดือนพฤศจิกายน 2014 ศาลอาญาไคโรเพิกถอนการสมคบคิดเพื่อสังหารในข้อหาทางเทคนิค [124]ศาลยังได้เคลียร์ Mubarak จากการทุจริตในข้อหา [125]เมื่อวันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2558 ศาล Cassation ของอียิปต์ได้ยกเลิกข้อกล่าวหายักยอกทรัพย์ของ Mubarak และลูกชายของเขา ซึ่งเป็นการตัดสินลงโทษครั้งสุดท้ายที่เหลืออยู่กับเขา และสั่งให้อุทธรณ์ [126]การไต่สวนข้อกล่าวหาคอร์รัปชั่นนำไปสู่การตัดสินลงโทษและถูกตัดสินจำคุกสามปีในเดือนพฤษภาคม 2558 สำหรับมูบารัค โดยมีวาระสี่ปีสำหรับกามาลและอา ลาบุตรชายของ เขา [16]ไม่ชัดเจนในทันทีว่าประโยคนี้จะคำนึงถึงเวลาที่ได้รับใช้แล้วหรือไม่ – มูบารัคและลูกชายของเขาใช้เวลามากกว่าสามปีในคุกแล้ว ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องให้บริการเพิ่มเติม [127]ผู้สนับสนุน Mubarak เยาะเย้ยการตัดสินใจเมื่อมีการประกาศใน ห้องพิจารณาคดีของ ไคโรเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม [128] [129]ประโยคนี้ยังรวมถึงค่าปรับ 125 ล้านปอนด์อียิปต์ (16.3 ล้านเหรียญสหรัฐ) และต้องคืนเงิน 21 ล้านยูโรที่ถูกยักยอก (2.7 ล้านเหรียญสหรัฐ) จำนวนเงินเหล่านี้ถูกชำระก่อนหน้านี้หลังจากการทดลองใช้ครั้งแรก [128]

สนับสนุน Sisi

แม้ว่าส่วนใหญ่จะไม่อยู่ในสายตาของสาธารณชน Mubarak ได้รับการสัมภาษณ์ที่หายากในเดือนกุมภาพันธ์ 2014 กับFajer Al-Saeed นักข่าวชาวคูเวต แสดงการสนับสนุนรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมในขณะนั้นและผู้บัญชาการทหารสูงสุดของAbdel Fattah el-Sisi กองกำลังติดอาวุธอียิปต์ ในฐานะ ประธานาธิบดีอียิปต์คนต่อไป โดยตระหนักว่า Sisi กำลังทำงานเพื่อฟื้นฟูความเชื่อมั่นของชาวอียิปต์ "ประชาชนต้องการ Sisi และเจตจำนงของประชาชนจะเหนือกว่า" Mubarak กล่าว Mubarak ยังแสดงความชื่นชมและขอบคุณต่อ Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyanแห่งสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และลูก ๆ ของเขาสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของอียิปต์และประชาชน [130]อย่างไรก็ตาม Mubarak แสดงความไม่ชอบนักการเมืองฝ่ายค้านHamdeen Sabbahiซึ่งเป็น Nasserist ตามนโยบายของGamal Abdel Nasser [131]

ปัญหาสุขภาพ

ในเดือนกรกฎาคม 2010 สื่อกล่าวว่าอียิปต์กำลังจะได้รับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เนื่องจากคาดว่ามูบารัคจะเป็นมะเร็งและเนื่องจากกำหนดวันเลือกตั้งประธานาธิบดี ใน ปี 2554 แหล่งข่าวกรองกล่าวว่าเขาเป็นมะเร็งหลอดอาหาร[132]กระเพาะอาหารหรือมะเร็งตับอ่อน; สิ่งนี้ถูกปฏิเสธโดยทางการอียิปต์ [133] [134]การเก็งกำไรเกี่ยวกับสุขภาพไม่ดีของเขาเพิ่มขึ้นหลังจากที่เขาลาออกจากตำแหน่งประธานาธิบดี [135]สื่ออียิปต์รายงานว่า อาการของมูบารัคแย่ลงหลังจากที่เขาลี้ภัยในชาร์ม เอล-ชีค มีรายงานว่าเขามีอาการซึมเศร้า ปฏิเสธที่จะกินยา และเดินเข้าออกหมดสติ ตามแหล่งข่าว—เจ้าหน้าที่ความมั่นคงของอียิปต์ที่ไม่มีชื่อ—"มูบารัคต้องการถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังและตายในบ้านเกิดของเขา" แหล่งข่าวปฏิเสธว่ามูบารัคกำลังเขียนบันทึกความทรงจำของเขา โดยระบุว่าเขาเกือบจะหมดสติไปหมดแล้ว [136]หลังจากการลาออกของเขา เอกอัครราชทูตอียิปต์ประจำสหรัฐอเมริกาSameh Shoukryรายงานว่าแหล่งข่าวส่วนตัวของเขากล่าวว่า Mubarak "อาจมีสุขภาพไม่ดีบ้าง" ในขณะที่หนังสือพิมพ์อียิปต์และซาอุดิอาระเบียหลายฉบับรายงานว่า Mubarak อยู่ในอาการโคม่าและใกล้จะเสียชีวิต . [137]เมื่อวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2554 มีรายงานว่าเขาเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลหลังจากมีอาการหัวใจวายระหว่างการซักถามเกี่ยวกับข้อหาทุจริตที่อาจเกิดขึ้น [138]

ในเดือนมิถุนายน 2011 Farid el-Deeb ทนายความของ Mubarak กล่าวว่าลูกค้าของเขา "เป็นมะเร็งกระเพาะอาหาร และมะเร็งก็เพิ่มขึ้น" [139] Mubarak ได้รับการผ่าตัดเพื่อรักษาอาการในประเทศเยอรมนีในปี 2010 และยังประสบปัญหาเกี่ยวกับระบบไหลเวียนโลหิตด้วยหัวใจเต้นผิดปกติ [139]เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2554 รายงานที่ไม่ได้รับการยืนยันระบุว่ามูบารัคเข้าสู่อาการโคม่าที่บ้านของเขาหลังจากกล่าวสุนทรพจน์ครั้งสุดท้าย และในวันที่ 17 กรกฎาคม el-Deeb ยืนยันรายงานดังกล่าว [140]เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2554 มีรายงานว่ามูบารัคมีอาการซึมเศร้าและปฏิเสธอาหารแข็งขณะอยู่ในโรงพยาบาลเพื่อรักษาภาวะหัวใจและถูกควบคุมตัวเพื่อรอการพิจารณาคดี [141]

เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2555 มีรายงานว่ามูบารัคประสบวิกฤตสุขภาพขณะถูกส่งตัวเข้าคุกหลังจากถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานสมรู้ร่วมคิดในการสังหารผู้ประท้วง บางแหล่งรายงานว่าเขามีอาการหัวใจวาย [142] [143]รายงานเพิ่มเติมระบุว่าสุขภาพของ Mubarak ลดลงอย่างต่อเนื่อง บางคนบอกว่าเขาต้องรับการรักษาด้วยเครื่องกระตุ้นหัวใจ [144] [145]เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 2555 ขณะที่อาการของมูบารัคลดลงอย่างต่อเนื่อง สื่อของรัฐได้รายงานอย่างผิดพลาดว่าอดีตประธานาธิบดีได้รับการประกาศว่า "เสียชีวิตในทางคลินิก" ทำให้เกิดความสับสนอย่างกว้างขวาง เจ้าหน้าที่ชี้แจงในภายหลังว่า Mubarak อยู่ในอาการวิกฤต [146]

เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2555 มูบารัคถูกนำตัวจากเรือนจำโทราไปยังโรงพยาบาลทหารของไคโรหลังจากหกล้มและซี่โครงหัก เขาได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำในเดือนสิงหาคม 2556 [147]

เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2557 มูบารัคลื่นล้มในห้องน้ำที่โรงพยาบาลทหารในกรุงไคโรซึ่งเขาถูกจับตัวและหักขาซ้าย กระดูกต้นขาซ้ายของเขาหักจนต้องผ่าตัด มูบารัครับโทษจำคุก 3 ปีฐานทุจริต และรอการพิจารณาคดีใหม่เกี่ยวกับการสังหารผู้ประท้วงในระบอบการปกครองของเขา ครั้งหนึ่งเขาได้รับคำสั่งให้ปล่อยตัว อย่างไรก็ตาม มูบารัคยังคงอยู่ที่โรงพยาบาลทหารตั้งแต่มกราคม 2014 เนื่องจากปัญหาสุขภาพของเขาอย่างต่อเนื่อง [148]

พ้นผิด

เมื่อวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2560 ศาล Cassationซึ่งเป็นศาลอุทธรณ์ระดับสูงของอียิปต์ได้พ้นโทษ Mubarak จากการสมคบคิดในการสังหารผู้ประท้วงระหว่างการจลาจลในปี 2554 [18]เขาได้รับการปล่อยตัวในเวลาต่อมาเมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2017 [19]

ชีวิตส่วนตัว

Hosni Mubarak แต่งงานกับSuzanne Mubarakและมีลูกชายสองคนด้วยกันคือAlaaและGamal ลูกชายทั้งสองได้รับโทษจำคุกสี่ปีในอียิปต์ในข้อหาทุจริตและได้รับการปล่อยตัวในปี 2558 [148]ผ่านลูกชายของเขา Alaa มูบารัคมีหลานชายสองคนคือโมฮัมเหม็ดและโอมาร์ และกามาลลูกชายของเขา เขามีหลานสาวฟารีดา โมฮัมเหม็ดเสียชีวิตในปี 2552 จากภาวะเลือดออกในสมอง [149] [150]

ในเดือนเมษายน 2559 Alaa Mubarak ได้รับการเสนอชื่อในPanama Papersว่าเป็นผู้ที่มีผลประโยชน์ทางการเงินที่ตัดกับMossack Fonsecaบริษัท ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาวนั้น [151]

ฮอสนี มูบารัค เสียชีวิตเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 ในโรงพยาบาลทหารของกรุงไคโร เมื่ออายุได้ 91 ปี[152]

รางวัล

ตราอาร์มเป็นอัศวินแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เสราฟิม

ระดับชาติ

เกียรตินิยมต่างประเทศ

อ้างอิง

  1. ↑ อารบิ ก : محمد حسني السيد مبارك ,โรมันMuḥammad Ḥusnī as-Sayyid Mubārak , Egyptian Arabic:  [mæˈħæmmæd ˈħosni (ʔe)sˈsæjjed moˈbɑːɾɑk]
  1. ดาร์ราจ, ซูซาน มูดดี; ค็อกซ์, วิคกี้ (2007). ฮอสนี มูบารัค . ISBN 9781438104676.
  2. a b c d e f g "พลอากาศโท โมฮัมเหม็ด ฮอสนี มูบารัก" . เว็บไซต์กองทัพอียิปต์ กองทัพอียิปต์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 มีนาคม 2553
  3. Slackman, Michael (8 มีนาคม 2010). "ฮอสนี มูบารัค" . เดอะนิวยอร์กไทม์ส. สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2011 .
  4. อัลเอาสาต, อาชาร์ก. "ความคิดเห็นข่าวตะวันออกกลางอาหรับ" . eng-archive.aawsat.com .
  5. ^ "ประวัติ: ฮอสนี มูบารัค" . ข่าวบีบีซี 24 มีนาคม 2560.
  6. ^ "โปรไฟล์อียิปต์ - ภาพรวม" . ข่าวบีบีซี 6 พฤศจิกายน 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 มกราคม 2561 . สืบค้นเมื่อ15 มกราคม 2022 .
  7. เคิร์กแพทริก, เดวิด ดี. (28 มกราคม 2554). "อียิปต์เรียกกองทัพ ปลุกระดมผู้ประท้วง" . เดอะนิวยอร์กไทม์ส. สืบค้นเมื่อ28 มกราคม 2011 .
  8. อรรถเป็น เคิร์กแพทริก เดวิด ดี.; ชาดิด, แอนโธนี่; โคเวล, อลัน (11 กุมภาพันธ์ 2554). "มูบารัคลาออก มอบอำนาจให้กองทัพ " เดอะนิวยอร์กไทม์ส. สืบค้นเมื่อ11 กุมภาพันธ์ 2011 .
  9. ^ "วิกฤตอียิปต์: ประธานาธิบดี Hosni Mubarak ลาออกจากตำแหน่งผู้นำ" . บีบีซี. 11 กุมภาพันธ์ 2010 . สืบค้นเมื่อ11 กุมภาพันธ์ 2011 .
  10. อรรถเป็น เคิร์กแพทริก เดวิด ดี.; สแต็ค, เลียม (13 มีนาคม 2554). "อัยการสั่งมูบารัคและบุตร" . เดอะนิวยอร์กไทม์ส. สืบค้นเมื่อ13 เมษายน 2011 .
  11. ^ a b "มูบารัคถูกดำเนินคดีในข้อหาฆ่าผู้ประท้วง" . สำนักข่าวรอยเตอร์ 24 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2554 .
  12. ^ "การพิจารณาคดีของ Hosni Mubarak ของอียิปต์เริ่มต้นขึ้น" . บีบีซี. 3 สิงหาคม 2554.
  13. ^ "ฮอสนี มูบารัค ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต" . ผู้พิทักษ์ 2 มิถุนายน 2555.
  14. ^ "อียิปต์: ถาม-ตอบการพิจารณาคดีของฮอสนี มูบารัค" . สิทธิมนุษยชนดู . 13 กันยายน 2564
  15. ^ มูบารัคของอียิปต์ถูก เก็บถาวรอีกครั้ง 20 มกราคม 2556 ที่Wayback Machine 3 ข่าว. สืบค้นเมื่อ 16 มกราคม 2557.
  16. a b " Hosni Mubarak แห่งอียิปต์ถูกจำคุกในการไต่สวนคดีทุจริต" . ข่าวบีบีซี 9 พฤษภาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ9 พฤษภาคม 2558 .
  17. "บุตรชายของฮอสนี มูบารัค ผู้นำอียิปต์ที่ถูกขับไล่ ได้รับการปล่อยตัวแล้ว " ข่าวที่เกี่ยวข้อง. 13 ตุลาคม 2558.
  18. ^ a b " Hosni Mubarak แห่งอียิปต์พ้นผิดจากการเสียชีวิต ของผู้ประท้วงในปี 2554" 3 มีนาคม 2560.
  19. ^ a b " Hosni Mubarak แห่งอียิปต์ได้รับการปล่อยตัวหลังจากถูกคุมขัง เป็นเวลาหกปี" ข่าวบีบีซี 24 มีนาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ24 มีนาคม 2560 .
  20. "อดีตประธานาธิบดีอียิปต์ ฮอสนี มูบารัค ถึงแก่อสัญกรรมด้วยวัย 91ปี " อัลจาซีรา. สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2020 .
  21. ^ "อดีตประธานาธิบดีอียิปต์ Hosni Mubarak ถึงแก่กรรม" . ข่าวบีบีซี 25 กุมภาพันธ์ 2020 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2020 .
  22. รูธ ไมเคิลสัน (26 กุมภาพันธ์ 2020). “ฮอสนี มูบารัค ถูกฝังอย่างสมเกียรติทหาร” . เดอะการ์เดียน. สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2020 .
  23. ^ "ประวัติ: ประธานาธิบดีอียิปต์ Hosni Mubarak" . ข่าวซินหัว . 10 กุมภาพันธ์ 2553 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2554
  24. ↑ a b "Hosni Mubarak ( 1928–2020 ): การขึ้นและการล่มสลายของประธานาธิบดีที่ปกครองยาวนานที่สุดของอียิปต์" . มา ดา . 25 กุมภาพันธ์ 2020 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2020
  25. ^ a b Epatko, Larisa (11 กุมภาพันธ์ 2011). ไทม์ไลน์ ฮอสนี มูบารัค ประธานาธิบดีอียิปต์ 3 ทศวรรษ ลาออก สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2020 .
  26. "พ.ต.อ. โมฮัมเหม็ด ฮอสนี มูบารัค" . เว็บไซต์กองทัพอียิปต์ กองทัพอียิปต์. เก็บข้อมูลจากต้นฉบับเมื่อ 29 เมษายน 2011.
  27. a b CNN Library, Hosni Mubarak Fast Facts . 31 พฤษภาคม 2014
  28. de Borchgrave, Arnaud (2 กุมภาพันธ์ 2011). "ตำนานมูบารัค ผู้แข็งแกร่งมานาน ทนไม่ไหวกับสื่อ" . เดอะวอชิงตันไทม์ส . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 กุมภาพันธ์ 2020 . สืบค้นเมื่อ3 กุมภาพันธ์ 2011 .
  29. ^ "แฟ้มข้อมูลตะวันออกกลาง: บุคคลสำคัญ" . เดลี่เทเลกราฟ . สหราชอาณาจักร 15 มกราคม 2545 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 มกราคม 2565 . สืบค้นเมื่อ7 กุมภาพันธ์ 2011 .
  30. ^ "كتابات مصراوي – هيكل يفجر قنبلة مدوية حول لغز بقاء مبارك بشرم الشيخ" . มาสราวี. 21 กุมภาพันธ์ 2554 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 เมษายน 2554
  31. ^ คาลิด, โอซามา (26 กุมภาพันธ์ 2554).ابنة الفريق سعدالدين الشاذلى لـ"المصري اليوم": "مبارك" زوติดตั้ง التاريخ ووضع صورته مكان والدو فى "غرفةعمليا". Almasry Alyoum (ภาษาอาหรับ). เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 25 เมษายน 2011
  32. เอล-ทาบลาวี, ทาเร็ก. “ฮอสนี มูบารัค” ประธานาธิบดีอียิปต์ ถูกขับออกจากตำแหน่งในช่วงอาหรับสปริง เสียชีวิตด้วยวัย 91ปี ฟอร์จูน. สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2020 .
  33. ^ "Eilts to Kissinger 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2518" . สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2011 .
  34. อรรถเป็น "Eilts ไป Kissinger 3 กันยายน 2518" . สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2011 .
  35. ↑ "Hermann Eilts (เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำอียิปต์) ถึง Henry Kissinger, 5 กันยายน 1975 " สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2011 .
  36. อรรถa b c d e f Olfat M. El Tohamy (14 ตุลาคม 1981) "ฮอสนี มูบารัค" แห่งอียิปต์ คว้าสายบังเหียน "ซาดาท": โปรไฟล์" . การตรวจสอบวิทยาศาสตร์ ของคริสเตียน หน้า 2 . สืบค้นเมื่อ23 มกราคม 2556 .
  37. "แฮร์มันน์ เอลต์ส ถึง เฮนรี คิสซิงเจอร์ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2518 " สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2011 .
  38. ↑ "Hermann Eilts (เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำอียิปต์) ถึง Cyrus Vance, 12 ตุลาคม 1978 "
  39. อาจามี, ฟูอัด (26 กรกฎาคม 2010). "ตำรวจริมฝั่งแม่น้ำไนล์" . วารสารวอลล์สตรีท. สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2020 .
  40. เอกสารพื้นฐานนโยบายต่างประเทศของอเมริกา พ.ศ. 2520-2523 (ประกาศโดยสภาสันนิบาตอาหรับ 31 มีนาคม พ.ศ. 2522 ) วอชิงตัน ดี.ซี.: กระทรวงการต่างประเทศ. 2526. หน้า 687–690 . สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2020 .
  41. อรรถเป็น Karsh, Efraim (2006). ลัทธิจักรวรรดินิยมอิสลาม: ประวัติศาสตร์ . นิวเฮเวน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. หน้า 175. ISBN 0-2300-10603-3. สธ . 62408708  .
  42. อรรถa b c d e Karsh, Efraim (2006). ลัทธิจักรวรรดินิยมอิสลาม: ประวัติศาสตร์ . นิวเฮเวน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. หน้า 174. ISBN 0-2300-10603-3. สธ . 62408708  .
  43. คาร์ช, เอฟราอิม (2006). ลัทธิจักรวรรดินิยมอิสลาม: ประวัติศาสตร์ . นิวเฮเวน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. หน้า 176. ISBN 0-2300-10603-3. สธ . 62408708  .
  44. เบอร์นาร์ด เกิร์ตซ์มัน (13 ตุลาคม พ.ศ. 2528) "จี้ทำให้ความสัมพันธ์สหรัฐฯ-อียิปต์เย็นชา" . เดอะนิวยอร์กไทม์ส . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มิถุนายน 2561 . สืบค้นเมื่อ5 มิถุนายน 2561 .
  45. คาร์ช, เอฟราอิม (2006). ลัทธิจักรวรรดินิยมอิสลาม: ประวัติศาสตร์ . นิวเฮเวน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. หน้า 177. ISBN 0-2300-10603-3. สธ . 62408708  .
  46. ^ "ตะวันออกกลาง – โปรไฟล์ประเทศ – โปรไฟล์ประเทศ: อียิปต์" . ข่าวบีบีซี 17 พฤศจิกายน 2552 . สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2550 .
  47. อรรถเป็น Karsh, Efraim (2006). ลัทธิจักรวรรดินิยมอิสลาม: ประวัติศาสตร์ . นิวเฮเวน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. หน้า 183. ISBN 0-2300-10603-3. สธ . 62408708  .
  48. คาร์ช, เอฟราอิม (2006). ลัทธิจักรวรรดินิยมอิสลาม: ประวัติศาสตร์ . นิวเฮเวน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. หน้า 184. ISBN 0-2300-10603-3. สธ . 62408708  .
  49. ^ อามิน, กาลัล (1 เมษายน 2554). อียิปต์ในสมัยฮอสนี มูบารัสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอเมริกันในกรุงไคโร หน้า 55. ISBN 978-1-61797-054-2.
  50. ฟาร์เรล วิลเลียม อี.; Times, Special To the New York (24 สิงหาคม 2525) "ผลกระทบของสงครามเลบานอนต่ออียิปต์: 'กลับไปที่ Square One'; การวิเคราะห์ข่าว " เดอะนิวยอร์กไทม์ส . ISSN 0362-4331 . สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2020 . 
  51. Egypt on the Brinkโดย Tarek Osman, Yale University Press, 2010, p. 170
  52. Egypt on the Brinkโดย Tarek Osman, Yale University Press, 2010, pp. 170–1
  53. ^ a b c "ไม่มีสวรรค์" . นักเศรษฐศาสตร์ . 15 กรกฎาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ30 พฤศจิกายน 2559 .
  54. ^ ข่าวบีบีซีโปรไฟล์: Hosni Mubarak 22 สิงหาคม 2556.
  55. ไรท์, ลอว์เรนซ์ (2007). The Looming Tower: อัลกออิดะห์และถนนสู่ 9/11 นิวยอร์ก: หนังสือวินเทจ. น.  242–244 . ISBN 978-1-4000-3084-2.
  56. ↑ Daniszewski , John (7 กันยายน 2542). "ชายถูกฆ่าหลังจากทำร้ายมูบารัค" . ลอสแองเจลี สไทม์สืบค้นเมื่อ1 กุมภาพันธ์ 2011 .
  57. ↑ a b c al- Shibeeb , Dina (14 สิงหาคม 2015). "21 สุดยอดใบหน้าแห่งสงครามอ่าว" . ข่าวอัล-อราบียา สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2020 .
  58. ^ "ลูกศิษย์ต้นแบบของ IMF" . นักเศรษฐศาสตร์ . 18 มีนาคม 2542 . สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2550 .
  59. "มูบารัคเตือน '100 บินลาเดนส์'" . CNN. 31 มีนาคม 2546 . สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2554 .
  60. ^ "มูบารัค: "การถอนตัวของสหรัฐฯ จะทำให้อิรักเสียหาย"" . USA Today . 9 เมษายน 2549 . สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2554 .
  61. แบรดลีย์, จอห์น อาร์. (18 สิงหาคม 2552). ภายในอียิปต์: ดินแดนของฟาโรห์ที่ใกล้จะเกิดการปฏิวัติ มักมิลลัน. หน้า 162. ISBN 978-0-230-61437-6.
  62. ^ "ฝ่ายตรงข้ามของ Mubarak เข้าข้างถนน กล่าวหาว่าโกง" . สดปัญจาบ 12 กันยายน 2548 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 กุมภาพันธ์ 2554
  63. สแล็คแมน, ไมเคิล (25 ธันวาคม พ.ศ. 2548) "ทดสอบอียิปต์ มูบารัค คู่แข่งถูกส่งตัวเข้าคุก " เดอะนิวยอร์กไทม์ส. สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2552 .
  64. ^ ซูซาน โชนีย์ (27 มกราคม 2554). “บล็อกเกอร์อียิปต์ กล้าขู่ตำรวจ” . ข่าวเอ็นบีซี. สืบค้นเมื่อ28 มกราคม 2011 .
  65. เจน เมเยอร์ (30 ตุลาคม 2549). "ตัวแทนการท่องเที่ยวของ CIA" . เดอะนิวยอร์กเกอร์. สืบค้นเมื่อ28 มกราคม 2011 .
  66. กัลลาฟากตา (18 พฤษภาคม พ.ศ. 2547). "ตัวแทนเปลื้องผ้า brevpapperl" . trojkan.se เก็บข้อมูลจากต้นฉบับเมื่อ 4 มีนาคม 2011.
  67. ^ แจ็ค เชนเกอร์ (22 พฤศจิกายน 2553) "การเลือกตั้งของอียิปต์: ที่ปรึกษาอิสระต่อสู้เพื่อหัวใจและความคิดใน 'บัตรลงคะแนนแบบตายตัว'. The Guardian . UK . สืบค้นเมื่อ28 มกราคม 2011 .
  68. ^ "รายงานประเทศ – อียิปต์" . เสรีภาพเฮาส์.org 2548. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 เมษายน 2554 . สืบค้นเมื่อ15 เมษายน 2011 .
  69. ^ "ตาราง CPI 2010" . ความโปร่งใสระหว่างประเทศ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 ธันวาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2010 .
  70. ^ คิม, ซูซานนา (2 กุมภาพันธ์ 2554). “มูบารัคของอียิปต์น่าจะรักษาความมั่งคั่งไว้ได้มากมาย” . ข่าวเอบีซี สืบค้นเมื่อ3 กุมภาพันธ์ 2011 .
  71. ^ โชคลาภของครอบครัว Mubarak สามารถสูงถึง $ 70bn ผู้เชี่ยวชาญกล่าว The Guardian
  72. ดิกกี้, คริสโตเฟอร์ (21 กุมภาพันธ์ 2554). "โศกนาฏกรรมของมูบารัค". นิวส์วีค . หน้า 18.
  73. ^ "สวิตเซอร์แลนด์อายัดทรัพย์สินของมูบารัค" . เดค คาน เฮรัลด์ . 12 กุมภาพันธ์ 2554.
  74. ^ "โต๊ะทำงาน ¯ط ظ…ط¨ط§ط±ظƒ ظˆط¹ط§ط¦ظ"طھظ‡" . อารัม . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 7 เมษายน 2011
  75. ^ "بوابة الوفد الالكترونية" . อัลฟ่า .
  76. ^ "تجميد أرصدة مبارك إجراء لإجباره على الخروج من مصر بعد رفضه مطالبات مسبقة, الدستور" . ดอสเตอร์. 22 กุมภาพันธ์ 2554 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 เมษายน 2554
  77. ^ "อียิปต์ออกคำสั่งห้ามเดินทาง ทรัพย์สินที่มูบารัคหยุด " วีโอ เอ 28 กุมภาพันธ์ 2554 . สืบค้นเมื่อ15 เมษายน 2011 .
  78. ^ a b " Mubarak ของอียิปต์ได้รับสามปีในคดีรับสินบน" . มิดเดิ้ลอีสสตาร์ . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 22 พฤษภาคม 2557
  79. อรรถเป็น สโคบี้, มาร์กาเร็ต (19 พฤษภาคม 2552). "Scenesetter: การเยือนวอชิงตันของประธานาธิบดีมูบารัค" . วิกิลีกส์. สายเคเบิล WikiLeaks : 09CAIRO874 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 31 ธันวาคม 2553
  80. ^ Shahine, Alaa (25 พฤศจิกายน 2010) "พรรคผู้ปกครองของอียิปต์กระชับมือขณะที่การสืบทอดตำแหน่งมูบารัคใกล้เข้ามา " Bloomberg LP เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 กุมภาพันธ์2011 สืบค้นเมื่อ19 มกราคม 2011 .
  81. ↑ Awolaja , Abiodun (24 มีนาคม 2010). "วิกฤตการณ์ประธานาธิบดีระหว่างไนจีเรียกับอียิปต์" . ไนจีเรีย ทริบูน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 กุมภาพันธ์ 2011 . สืบค้นเมื่อ19 มกราคม 2011 .
  82. ^ "حمدى السيد: جمال مبارك كان يدبر لانقلاب على أبيه بدعم العادلى – بوابة الشروق" . ข่าวโชรูก. สืบค้นเมื่อ15 เมษายน 2011 .
  83. เจเรมี เอ็ม. ชาร์ปอียิปต์: ความเป็นมาและความสัมพันธ์ของสหรัฐฯ CRS, 2552. หน้า 43.
  84. โจเซฟ เตลุชกิน, Rebbe: ชีวิตและคำสอนของ Menachem M. Schneerson, Rabbi ที่ทรงอิทธิพลที่สุดในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ HarperCollins, 2014. p. 209.
  85. สภารัฐอาหรับ (1 ตุลาคม พ.ศ. 2548) "โครงการสันติภาพอาหรับ พ.ศ. 2545" . อัลบับ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 มิถุนายน 2552
  86. ^ "การประชุมสุดยอดอาหรับใช้ความคิดริเริ่มเพื่อสันติภาพของ ซาอุดิอาระเบีย" ซีเอ็นเอ็น. 28 มีนาคม 2545 . สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2020 .
  87. ^ "โลกถูกแบ่งแยกเหนือความขัดแย้งในตะวันออกกลาง" , Al Jazeera , 15 กรกฎาคม 2549เก็บถาวร 24 ตุลาคม 2549 ที่ Wayback Machine
  88. อิซาเบล เคิร์ชเนอร์ (25 มิถุนายน 2551) "จรวดโจมตีอิสราเอล ทำลายกลุ่มฮามาส" . อินเตอร์เนชั่นแนล เฮรัลด์ ทริบูน .
  89. ^ ฮามาสเสนอการสู้รบกับอิสราเอล ไม่ใช่สันติภาพ สหรัฐอเมริกาวันนี้ 12 มีนาคม 2551.
  90. อรรถa b c บรอนเนอร์ อีธาน (19 ธันวาคม 2551) "การสู้รบในฉนวนกาซาอาจฟื้นคืนชีพได้ด้วยความจำเป็น " เดอะนิวยอร์กไทม์ส. สืบค้นเมื่อ12 กุมภาพันธ์ 2552 .
  91. แถลงข่าวสถานการณ์มนุษยธรรมกาซา UN. 2552.
  92. การสู้รบแทบจะไม่บรรเทาการคว่ำบาตรฉนวนกาซา อาลีม มักบูล. ข่าวจากบีบีซี. 19 สิงหาคม 2551
  93. รอรี แมคคาร์ธี. (5 พฤศจิกายน 2551). [1] ผู้พิทักษ์
  94. ^ "มูบารัคสกัดการต่อต้านการประชุมไคโร" . คนงานสังคมนิยม (อังกฤษ) . 12 พฤษภาคม 2552 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2552
  95. เควิน คอนนอลลี่ (16 พฤษภาคม 2552). "ความไม่สงบในอียิปต์: ฮอสนี มูบารัค สาบานว่าจะลาออกหลังการเลือกตั้ง" . บีบีซี. สืบค้นเมื่อ1 กุมภาพันธ์ 2011 .
  96. ^ "Factbox—ปฏิกิริยาของโลกต่อ Mubarak ของอียิปต์ที่เลิกเล่นในเดือนกันยายน " สำนักข่าวรอยเตอร์ 3 กุมภาพันธ์ 2011 . สืบค้นเมื่อ3 กุมภาพันธ์ 2011 .
  97. ไวร์ เดวีส์ (3 กุมภาพันธ์ 2554). "ความไม่สงบในอียิปต์ : นายกฯ ขอโทษจัตุรัสตาห์รีร์" . ข่าวบีบีซี สืบค้นเมื่อ5 กุมภาพันธ์ 2554 .
  98. ^ พอล อดัมส์ (10 กุมภาพันธ์ 2554). “อียิปต์ประท้วง : ฮอสนี มูบารัค ทำรายการโทรทัศน์” . บีบีซี. สืบค้นเมื่อ12 กุมภาพันธ์ 2011 .
  99. อรรถa b c 'ชาวอียิปต์เฉลิมฉลองช่วงเวลาหนึ่งในประวัติศาสตร์ Archived 25 พฤศจิกายน 2016 ที่Wayback Machine สืบค้นเมื่อ 12 กุมภาพันธ์ 2011.
  100. ^ a b BBC บน Mubarak สืบค้นเมื่อ 12 กุมภาพันธ์ 2011.
  101. ^ "ท้า มูบารัค สาบาน จะ จบ วาระ" . อัลจาซีรา. 1 กุมภาพันธ์ 2554 . สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2020 .
  102. แมคกรีล คริส; เชนเกอร์, แจ็ค (11 กุมภาพันธ์ 2554). “ฮอสนี มูบารัคลาออก – และอียิปต์ฉลองรุ่งอรุณใหม่เดอะการ์เดียน . ISSN 0261-3077 . สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2020 . 
  103. 'ประธานาธิบดีโอบามายกย่องการลาออกของมูบารัค, อ้างถึง 'พลังทางศีลธรรมของการไม่ใช้ความรุนแรง: Uncensored News Archived 27 เมษายน 2011 ที่Wayback Machine สืบค้นเมื่อ 12 กุมภาพันธ์ 2011.
  104. ^ "คนงานในวังของ Mubarak แผน 'วันศุกร์แห่งการขอโทษ' Mubarak ยอมแพ้ อยากจะตายใน Sharm" 15 กุมภาพันธ์ 2011, Al Arabiya News
  105. "อดีตประธานาธิบดีอียิปต์ ฮอสนี มูบารัค ใกล้ตาย" 15 กุมภาพันธ์ 2554เดลินิวส์ (นิวยอร์ก)
  106. "General Prosecution: Mubarak and his family are not out of Egypt" 4 มีนาคม 2554, Egyptian State Information Service
  107. ^ "กองทัพอียิปต์ทบทวนคดีผู้ประท้วงที่ถูกจำคุก" . ยา ฮู. สืบค้นเมื่อ15 เมษายน 2011 .
  108. ^ "Ailing Mubarak ถูกล้อเข้าไปในกรงห้องพิจารณาคดีเพื่อพิจารณาคดี" . ซีเอ็นเอ็น. 3 สิงหาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2011 .
  109. ^ "กระดาษอียิปต์เผยแพร่ 'สัมภาษณ์มูบารัค'. Al Jazeera . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2559 .
  110. เฮนเนสซี่-ฟิสค์, มอลลี่; Hassan, Amro (29 พฤษภาคม 2011). "มูบารัค อดีตเจ้าหน้าที่อียิปต์คนอื่นๆ ปรับ 91 ล้านดอลลาร์ ฐานบล็อกโทรศัพท์มือถือ และอินเทอร์เน็ต " ลอสแองเจลี สไทม์สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2011 .
  111. ^ "มูบารัคโดนปรับมือถือ โดนตัดเน็ต" . ราชกิจจานุเบกษาอียิปต์ . 28 พฤษภาคม 2554. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 กรกฎาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2011 .
  112. มูบารัคและลูกๆ จะถูกพิจารณาคดีในเดือนสิงหาคมอัล-ญะซีเราะห์. สืบค้นเมื่อ 1 มิถุนายน 2011
  113. ^ Afify เฮบา; Fahim, Kareem (31 กรกฎาคม 2554). ผู้พิพากษากล่าวว่าทีวีจะแสดง Mubarak ในการพิจารณาคดี เดอะนิวยอร์กไทม์ส. สืบค้นเมื่อ31 กรกฎาคม 2011 .
  114. ^ ฮิลล์ อีวาน (15 สิงหาคม 2554) “การพิจารณาคดีของมูบารัคถูกคุมขังในการพิจารณาคดีครั้งที่สอง” . อัลจาซีรา. สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2011 . ทนายความถูกบังคับให้นั่งที่นั่งและส่งคำร้องขอเป็นลายลักษณ์อักษร และริฟาตได้เลื่อนการพิจารณาคดีออกไปจนถึงวันที่ 5 กันยายน หลังจากที่ได้ออกคำตัดสินสั้นๆ 10 ชุดว่าการพิจารณาคดีจะดำเนินการอย่างไร
  115. "การพิจารณาคดี Hosni Mubarak ของอียิปต์: ฝ่ายจำเลยสรุป, โต้แย้งว่าผู้นำยังคงดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีอยู่ " ฮั ฟฟ์ โพสต์ ข่าวที่เกี่ยวข้อง. 21 มกราคม 2555 . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2555 .
  116. ^ "มูบารักถูกจำคุกเพราะเหตุประท้วง" . บีบีซี. 2 มิถุนายน 2555 . สืบค้นเมื่อ2 มิถุนายน 2555 .
  117. ^ เคิร์กแพทริก, แพทริค ดี. (2 มิถุนายน 2555). "ความปั่นป่วนใหม่ในอียิปต์ทักทายคำตัดสินแบบผสมผสานสำหรับ Mubarak" . เดอะนิวยอร์กไทม์ส. สืบค้นเมื่อ2 มิถุนายน 2555 .
  118. ^ "ประโยคของ Hosni Mubarak ทักทายด้วยความอิ่มเอมใจในเบื้องต้น แล้วก็โกรธ" . เดอะการ์เดียน . 2 มิถุนายน 2555.
  119. อรรถa b "การอัปเดตสด: ผู้คนนับพันพากันไปที่อียิปต์ข้างถนนเพื่อประท้วง 'การเมือง' ในคดี Mubarak " อารัมออนไลน์ 2 มิถุนายน 2555 . สืบค้นเมื่อ2 มิถุนายน 2555 .
  120. ^ "มูบารัคของอียิปต์ โดนฟ้องใหม่" . 3 ข่าวนิวซีแลนด์ . 14 มกราคม 2556 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 มกราคม 2556
  121. "การพิจารณาคดีใหม่ของประธานาธิบดีอียิปต์ที่ถูกขับไล่ Hosni Mubarak เริ่มต้นขึ้น " ข่าวบีบีซี 11 พฤษภาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ11 พฤษภาคม 2556 .
  122. "ศาลอียิปต์สั่งปล่อยตัวมูบารัค" ' ABC News
  123. ^ "อียิปต์จับมูบารัคในบ้าน" . ไทม์สของอิสราเอล . 22 สิงหาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ9 มกราคม 2557 .
  124. ^ "ฮอสนี มูบารัค: ศาลอียิปต์ยกฟ้องคดีฆาตกรรมในปี 2554 " ข่าวบีบีซี 29 พฤศจิกายน 2557 . สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2557 .
  125. "อียิปต์: อดีตผู้ปกครอง Hosni Mubarak, ถูกกล่าวหาว่าเสียชีวิตหลายร้อย, เคลียร์ข้อกล่าวหา" . ซีเอ็นเอ็น. 29 พฤศจิกายน 2557 . สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2557 .
  126. ศาลสูงของอียิปต์คว่ำคำพิพากษาครั้งสุดท้ายต่อมูบารัสำนักข่าวรอยเตอร์ สืบค้นเมื่อ 13 มกราคม 2558.
  127. "ฮอสนี มูบารัคและบุตรชายถูกตัดสินจำคุก 3 ปี มีแนวโน้มที่จะเป็นอิสระ " ข่าวเอ็นบีซี. สำนักข่าวรอยเตอร์ 9 พฤษภาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2558 .
  128. a b Rohan, Brian (9 พฤษภาคม 2015). "ศาลอียิปต์พิพากษาจำคุกอดีตประธานาธิบดี ฮอสนี มูบารัค และบุตรชาย 3 ปี ฐานทุจริต" . ไปรษณีย์แห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ9 พฤษภาคม 2558 .
  129. มัลซิน, จาเร็ด (9 พฤษภาคม 2558). "อียิปต์: ฮอสนี มูบารัค ถูกตัดสินจำคุก 3 ปี" . เดอะการ์เดียน. สืบค้นเมื่อ9 พฤษภาคม 2558 .
  130. ^ "ในการให้สัมภาษณ์ที่หายาก มูบารัคกล่าวว่าชาวอียิปต์ต้องการ Sisi " อัล อราบียา. 6 กุมภาพันธ์ 2557.
  131. "มูบารักสนับสนุนซีซี ติเตียนซับบาฮีในการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์" . ไคโรโพสต์ สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2559 .
  132. ^ "รายงาน: มูบารัคล้มป่วย" . เยรูซาเลมโพสต์ 7 กรกฎาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ14 กุมภาพันธ์ 2011 .
  133. อีวาน ฮิลล์ (21 พฤศจิกายน 2010) "ภราดรภาพมุสลิมในกระแส - ในเชิงลึก" . อัลจาซีรา. สืบค้นเมื่อ28 มกราคม 2011 .
  134. ^ "รายงาน: มูบารัคของอียิปต์เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง" . ยูไนเต็ด เพรส อินเตอร์เนชั่นแนล 19 กรกฎาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ1 กุมภาพันธ์ 2011 .
  135. ^ นอร์มัน, โจชัว (13 กุมภาพันธ์ 2554). "ความลึกลับของมูบารัค: ในอียิปต์ ในเยอรมนี ในโคม่า?" . ซีบีเอส เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2554 . สืบค้นเมื่อ14 กุมภาพันธ์ 2011 .
  136. ^ Nahmias, Roee (15 กุมภาพันธ์ 2011). “มูบารัคไม่สบาย อยากตายในอียิปต์” . อี เน็ตนิวส์ สืบค้นเมื่อ5 มกราคม 2555 .
  137. "อดีตประธานาธิบดีอียิปต์ ฮอสนี มูบารัค ใกล้จะเสียชีวิต: รายงาน; การประท้วงปะทุขึ้นในบาห์เรน, เยเมน " ข่าวประจำวัน นิวยอร์ก. 15 กุมภาพันธ์ 2554 . สืบค้นเมื่อ15 เมษายน 2011 .
  138. "อดีตประธานาธิบดีอียิปต์ มูบารัค เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล" . ซีเอ็นเอ็น. 13 เมษายน 2554 . สืบค้นเมื่อ15 เมษายน 2011 .
  139. ^ a b "Hosni Mubarak เป็นมะเร็ง" . โทรเลข . ลอนดอน. 21 มิถุนายน 2554. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 มกราคม 2565 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2554 .
  140. ^ "มูบารัคตกอยู่ในอาการโคม่าหลังจากพูดจบ: รายงาน" . อัล อราบียา. 13 กรกฎาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ17 กรกฎาคม 2001 .
  141. ^ โต๊ะข่าว (26 กรกฎาคม 2554). มีรายงานข่าวว่า ประธานาธิบดีฮอสนี มูบารัค ที่ถูกขับออกจากอียิปต์ รู้สึกหดหู่และปฏิเสธอาหารแข็ง โกลบอลโพสต์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 มกราคม 2555 . สืบค้นเมื่อ5 มกราคม 2555 .
  142. ^ "ฮอสนี มูบารัค 'หัวใจวาย' ขณะถูกจับเข้าคุก " เดลี่เทเลกราฟ . 2 มิถุนายน 2555. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 มกราคม 2565 . สืบค้นเมื่อ2 มิถุนายน 2555 .
  143. ^ "มูบารัค หัวใจวาย ระหว่างทางไปคุก" . AP ผ่าน News24 2 มิถุนายน 2555. เก็บข้อมูลจากต้นฉบับเมื่อ 13 พฤษภาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ2 มิถุนายน 2555 .
  144. ^ "แพทย์ใช้เครื่องกระตุ้นหัวใจสองครั้งกับ Mubarak ของอียิปต์" CTV มอนทรีออล 11 มิถุนายน 2555 . สืบค้นเมื่อ11 มิถุนายน 2555 .[ ลิงค์เสีย ]
  145. "ฮอสนี มูบารัค 'ช็อกไฟฟ้าหลังจากหัวใจหยุดเต้น'" . Daily Telegraphl . 11 มิถุนายน 2555.เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2565 . สืบค้นเมื่อ11 มิถุนายน 2555 .
  146. ^ "รายงานขัดแย้งว่ามูบารัคเสียชีวิตหรือไม่" . ซีเอ็นเอ็น. 19 มิถุนายน 2555 . สืบค้นเมื่อ24 มีนาคม 2560 .
  147. ฮอสนี มูบารัค ขอให้ลงคะแนนในการลงประชามติตามรัฐธรรมนูญของอียิปต์ เดอะการ์เดียน . สืบค้นเมื่อ 16 มกราคม 2557.
  148. a b "Hosni Mubarak ขาหักในคุก" . เดอะการ์เดียน . 19 มิถุนายน 2557 . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2559 .
  149. ^ "หลานชายของ Hosni Mubarak อายุ 12 ปี เสียชีวิตกะทันหัน" . ลอสแองเจลี สไทม์ข่าวที่เกี่ยวข้อง. 20 พฤษภาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2017 .
  150. ดิกกี้, คริสโตเฟอร์ (13 กุมภาพันธ์ 2554). "โศกนาฏกรรมของฮอสนี มูบารัค" . นิวส์วีค. สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2017 .
  151. ^ ลิลลี่ กัว (4 เมษายน 2559). "แอฟริกาเสียเงินไปกับกระแสการเงินที่ผิดกฎหมายมากกว่าที่จะได้รับความช่วยเหลือจากต่างประเทศ" . ควอตซ์ _ เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 17 เมษายน 2559
  152. ^ "อดีตประธานาธิบดีอียิปต์ Hosni Mubarak ถึงแก่กรรม" . บีบีซี . 25 กุมภาพันธ์ 2020 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2020 .
  153. ^ "Personality Spotlight;NEWLN:Hosni Mubarak: ประธานาธิบดีอียิปต์ " ยูพีไอ. สืบค้นเมื่อ 10 สิงหาคม 2021
  154. อรรถa b c d e f "กองทัพอากาศอียิปต์ – พลอากาศโท โมฮัมเหม็ด ฮอสนี มูบารัค" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 ธันวาคม 2551
  155. ^ "สภาวัฒนธรรมสัมพันธ์แห่งอินเดีย จักรวาลแห่งวัฒนธรรม ส่งเสริมวัฒนธรรมอินเดีย จัดแสดงวัฒนธรรมโลก " อิครินเดีย เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 1 กันยายน 2556
  156. ^ BOE, Spanish Official Journal A-1985-19855 (ในภาษาสเปน) }}
  157. นอร์เดนวาลล์, แปร์ (1998) [1998]. Kungliga Serafimerorden 1748 – 1998 สตอกโฮล์ม: Kungl พ.ต.ท. ไอ91-630-6744-7 
  158. ↑ "Dostluk İlişkilerine Katkının Altın Sembolü: Devlet ve Cumhuriyet Nişanları (ตุรกี) – The Gold Symbol Contribution of Friendly Relations : State and Republic Orders" . ฮาเบอร์เลอร์.คอม กุมภาพันธ์ 2013 . สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2558 .

ลิงค์ภายนอก

สำนักงานทหาร
ก่อน ผู้อำนวยการสถาบันการบินอียิปต์
พ.ศ. 2510-2512
ประสบความสำเร็จโดย
ก่อน ผู้บัญชาการกองทัพอากาศอียิปต์
พ.ศ. 2515-2518
สำนักงานการเมือง
ว่าง
ดำรงตำแหน่งล่าสุดโดย
ฮุสเซน เอล-ชาเฟย
รองประธานาธิบดีแห่งอียิปต์
2518-2524
ว่าง
หัวข้อต่อไปจัดขึ้นโดย
โอมาร์ สุไลมาน
ก่อน นายกรัฐมนตรีอียิปต์
พ.ศ. 2524-2525
ประสบความสำเร็จโดย
ก่อน
Sufi Abu Taleb
รักษาการ
ประธานาธิบดีแห่งอียิปต์
2524-2554
ประสบความสำเร็จโดย
ตำแหน่งพรรคการเมือง
ก่อน ประธานพรรคประชาธิปัตย์แห่งชาติ
2525-2554
ประสบความสำเร็จโดย
ตำแหน่งทางการทูต
ก่อน ประธานองค์การเอกภาพแห่งแอฟริกา
พ.ศ. 2532-2533
ประสบความสำเร็จโดย
ก่อน ประธานองค์การเอกภาพแอฟริกัน
พ.ศ. 2536-2537
ประสบความสำเร็จโดย
ก่อน เลขาธิการขบวนการไม่ฝักใฝ่
ฝ่ายใด พ.ศ. 2552-2554
ประสบความสำเร็จโดย
Mohamed Hussein Tantawi
รักษาการ