อดอล์ฟฮิตเลอร์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

อดอล์ฟฮิตเลอร์
ภาพเหมือนของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ 2481
ภาพบุคคลอย่างเป็นทางการ พ.ศ. 2481
ฟือเรอร์แห่งเยอรมนี
ดำรงตำแหน่ง
2 สิงหาคม พ.ศ. 2477 – 30 เมษายน พ.ศ. 2488
นำหน้าด้วยพอล ฟอน ฮินเดนเบิร์ก (เป็นประธาน )
ประสบความสำเร็จโดยKarl Dönitz (เป็นประธาน)
นายกรัฐมนตรีเยอรมนี
ดำรงตำแหน่ง
30 มกราคม พ.ศ. 2476 – 30 เมษายน พ.ศ. 2488
ประธานพอล ฟอน ฮินเดนเบิร์ก(2476-2477)
รองนายกรัฐมนตรีฟรานซ์ ฟอน พาเพน (1933–1934)
นำหน้าด้วยเคิร์ต ฟอน ชไลเชอร์
ประสบความสำเร็จโดยโจเซฟ เกิ๊บเบลส์
Führerแห่งพรรคนาซี
ดำรงตำแหน่ง
29 กรกฎาคม พ.ศ. 2464 [1]  – 30 เมษายน พ.ศ. 2488
รองรูดอล์ฟ เฮส (2476-2484)
นำหน้าด้วยAnton Drexler (ประธานพรรค)
ประสบความสำเร็จโดยMartin Bormann ( รัฐมนตรีพรรค )
Oberbefehlshaberแห่งกองทัพเยอรมัน
ดำรงตำแหน่ง
19 ธันวาคม พ.ศ. 2484 – 30 เมษายน พ.ศ. 2488
นำหน้าด้วยวอลเธอร์ ฟอน เบราชิทช์
ประสบความสำเร็จโดยเฟอร์ดินานด์ เชอร์เนอร์
ไรช์สแตทธาลเทอร์แห่งปรัสเซีย
ดำรงตำแหน่ง
30 มกราคม พ.ศ. 2476 – 30 มกราคม พ.ศ. 2478
นำหน้าด้วยFranz von Papen ( ไรช์ส คอมมิสซาร์ )
ประสบความสำเร็จโดยแฮร์มันน์ เกอริง
ข้อมูลส่วนตัว
เกิด(1889-04-20)20 เมษายน พ.ศ. 2432 เบ รา
เนา อัม อินน์ออสเตรีย-ฮังการี (ปัจจุบันคือออสเตรีย )
เสียชีวิต30 เมษายน พ.ศ. 2488 (1945-04-30)(อายุ 56 ปี)
เบอร์ลินนาซีเยอรมนี
สาเหตุการตายฆ่าตัวตายด้วยกระสุนปืน
การเป็นพลเมือง
พรรคการเมืองพรรคนาซี (พ.ศ. 2464–2488)

ความ เกี่ยวข้องทางการเมืองอื่น ๆ
พรรคแรงงานเยอรมัน (2462-2463)
คู่สมรส
...
( ม.  2488 ) .
ผู้ปกครอง
ตู้คณะรัฐมนตรีฮิตเลอร์
ลายเซ็นลายเซ็นของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์
การรับราชการทหาร
ความจงรักภักดี
สาขา
ปีของการบริการพ.ศ. 2457–2463
อันดับเกฟรีเตอร์
หน่วยกองทหารสำรองบาวาเรียที่ 16
สงคราม
รางวัล

อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ( เยอรมัน: [ˈadɔlf ˈhɪtlɐ] ( ฟัง ) ; 20 เมษายน พ.ศ. 2432 – 30 เมษายน พ.ศ. 2488) เป็นนักการเมืองชาวเยอรมันโดยกำเนิดชาวออสเตรีย ผู้เผด็จการเยอรมนีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2476 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2488 เขาขึ้นสู่อำนาจในฐานะผู้นำของพรรคนาซี [ a] ได้เป็นนายกรัฐมนตรีในปี พ.ศ. 2476 จากนั้นรับตำแหน่งFührer und Reichskanzlerในปี พ.ศ. 2477 [b]ในช่วงการปกครองแบบเผด็จการเขาริเริ่มสงครามโลกครั้งที่ 2 ในยุโรปโดยรุกรานโปแลนด์เมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2482 เขามีส่วนร่วมอย่างใกล้ชิดในการปฏิบัติการทางทหารตลอดช่วงสงคราม และเป็นศูนย์กลางของการก่อการหายนะ นั่นก็คือ การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิวประมาณหกล้านคนและเหยื่ออีกนับล้าน

ฮิตเลอร์เกิดที่เมืองเบราเนาอัมอินน์ในออสเตรีย-ฮังการีและเติบโตใกล้กับเมืองลินซ์ เขาอาศัยอยู่ในเวียนนาในช่วงทศวรรษแรกของทศวรรษที่ 1900 และย้ายไปเยอรมนีในปี พ.ศ. 2456 เขาได้รับการประดับยศระหว่างรับราชการในกองทัพเยอรมันในสงครามโลกครั้งที่ 1 ในปี พ.ศ. 2462 เขาเข้าร่วมพรรคแรงงานเยอรมัน (DAP) ซึ่งเป็นผู้นำของพรรคนาซี และได้รับแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าพรรคนาซีในปี พ.ศ. 2464 ในปี พ.ศ. 2466 เขาพยายามยึดอำนาจของรัฐบาลในการรัฐประหารที่ล้มเหลวในมิวนิกและถูกคุมขัง มีโทษจำคุกห้าปี ในคุกเขาเขียนอัตชีวประวัติเล่มแรกและแถลงการณ์ทางการเมืองMein Kampf("ความพยายามของฉัน"). หลังจากได้รับการปล่อยตัวครั้งแรกในปี พ.ศ. 2467 ฮิตเลอร์ได้รับการสนับสนุนอย่างแพร่หลายโดยโจมตีสนธิสัญญาแวร์ซายส์และส่งเสริมลัทธิแพน-เยอรมันการต่อต้านชาวยิวและการต่อต้านคอมมิวนิสต์ด้วยคำปราศรัย ที่ มีเสน่ห์ และการโฆษณาชวนเชื่อ ของนาซี เขามักประณามลัทธิทุนนิยม ระหว่างประเทศ และลัทธิคอมมิวนิสต์ว่าเป็นส่วนหนึ่งของแผนการสมรู้ร่วมคิดของชาว ยิว

ภายในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2475 พรรคนาซีมีที่นั่งมากที่สุดในไรช ส์ทาคของเยอรมัน แต่ไม่มีเสียงข้างมาก เป็นผลให้ไม่มีพรรคใดสามารถจัดตั้งรัฐบาลผสมในรัฐสภาเสียงข้างมากเพื่อสนับสนุนผู้สมัครชิงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีได้ อดีตนายกรัฐมนตรีFranz von Papenและผู้นำอนุรักษ์นิยมคนอื่นๆ ได้ชักชวนประธานาธิบดีPaul von Hindenburgให้แต่งตั้งฮิตเลอร์เป็นนายกรัฐมนตรีในวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2476 หลังจากนั้นไม่นาน Reichstag ได้ผ่านพระราชบัญญัติการเปิดใช้งาน พ.ศ. 2476ซึ่งเริ่มกระบวนการเปลี่ยนสาธารณรัฐไวมาร์เป็นนาซีเยอรมนี เผด็จการ พรรคเดียวตาม อุดมการณ์ เผด็จการและเผด็จการของลัทธินาซี. เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2477 ฮินเดนบูร์กถึงแก่อสัญกรรมและฮิตเลอร์ดำรงตำแหน่งประมุขแห่งรัฐและรัฐบาลแทน ฮิตเลอร์มีเป้าหมายที่จะกำจัดชาวยิวออกจากเยอรมนีและจัดตั้งระเบียบใหม่เพื่อต่อต้านสิ่งที่เขาเห็นว่าเป็นความอยุติธรรมของระเบียบระหว่างประเทศหลังสงครามโลกครั้งที่ 1 ซึ่งครอบงำโดยอังกฤษและฝรั่งเศส หกปีแรกที่อยู่ในอำนาจส่งผลให้เศรษฐกิจฟื้นตัวอย่างรวดเร็วจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่การยกเลิกข้อจำกัดที่บังคับใช้กับเยอรมนีหลังสงครามโลกครั้งที่ 1 และการผนวกดินแดนที่มีชาวเยอรมัน หลายล้านคนอาศัยอยู่ ซึ่งในตอนแรกทำให้เขาได้รับการสนับสนุนจากประชาชนอย่างมาก

ฮิตเลอร์แสวงหาLebensraum ( หมายถึง 'พื้นที่อยู่อาศัย') สำหรับชาวเยอรมันในยุโรปตะวันออก และนโยบายต่างประเทศที่ก้าวร้าวของเขาถือเป็นสาเหตุหลักของสงครามโลกครั้งที่สองในยุโรป เขาสั่งการเพิ่มเติมอาวุธขนาดใหญ่ และในวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2482 บุกโปแลนด์ ส่งผลให้อังกฤษและฝรั่งเศส ประกาศสงคราม กับเยอรมนี ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2484 ฮิตเลอร์สั่งบุกสหภาพโซเวียต ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2484 เขาได้ประกาศสงครามกับสหรัฐอเมริกา ในตอนท้ายของปี 1941 กองกำลังเยอรมันและฝ่ายอักษะ ยุโรป ยึดครองยุโรปและแอฟริกาเหนือได้เกือบทั้งหมด กำไรเหล่านี้ค่อย ๆ กลับคืนหลังปี 2484 และในปี 2488 กองทัพพันธมิตรเอาชนะกองทัพเยอรมัน เมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2488 เขาแต่งงานกับเอวา เบราน์ คนรักเก่าแก่ของเขา ที่ ฟือเรอร์ บังเกอร์ในเบอร์ลิน ไม่ถึงสองวันต่อมา ทั้งคู่ฆ่าตัวตายเพื่อหลีกเลี่ยงการจับกุมโดยกองทัพแดงโซเวียต ศพของพวกเขาถูกเผาตามที่ฮิตเลอร์สั่ง

เอียน เคอร์ชอว์นักประวัติศาสตร์และนักเขียนชีวประวัติกล่าวถึงฮิตเลอร์ว่าเป็น "ศูนย์รวมของความชั่วร้ายทางการเมืองสมัยใหม่" [4]ภายใต้การนำของฮิตเลอร์และอุดมการณ์แบ่งแยกเชื้อชาติระบอบนาซีมีส่วนรับผิดชอบต่อการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิวราวหกล้านคนและเหยื่อรายอื่นๆ อีกนับล้าน ซึ่งเขาและผู้ติดตามถือว่าUntermenschen (มนุษย์ชั้นต่ำ) หรือไม่พึงปรารถนาทางสังคม ฮิตเลอร์และระบอบนาซีมีส่วนรับผิดชอบต่อการสังหารพลเรือนและเชลยศึกประมาณ 19.3 ล้านคน นอกจากนี้ ทหารและพลเรือน 28.7 ล้านคนเสียชีวิตอันเป็นผลมาจากการปฏิบัติการทางทหารในโรงละครยุโรป จำนวนพลเรือนที่ถูกสังหารในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เป็นสงครามที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน และจำนวนผู้เสียชีวิตถือเป็นความขัดแย้งที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์

บรรพบุรุษ

อาลัวส์ ฮิตเลอร์ บิดาของ ฮิตเลอร์ (พ.ศ. 2380-2446) เป็นลูกนอกสมรสของมาเรีย อันนา ชิคล์ก กูเบอร์ [5]ทะเบียนบัพติศมาไม่ปรากฏชื่อบิดาของเขา และในตอนแรก Alois ใช้นามสกุลของแม่ของเขาคือ' Schicklgruber' ในปี 1842 Johann Georg Hiedlerแต่งงานกับแม่ของ Alois Alois ถูกเลี้ยงดูมาในครอบครัวของJohann Nepomuk Hiedler น้องชาย ของ Hiedler [6]ในปี พ.ศ. 2419 Alois ถูกทำให้ถูกต้องตามกฎหมายและบันทึกบัพติศมาของเขามีคำอธิบายประกอบโดยนักบวชเพื่อลงทะเบียน Johann Georg Hiedler เป็นพ่อของ Alois (บันทึกว่า "Georg Hitler") [7] [8]จากนั้น Alois ก็สันนิษฐานว่านามสกุล "ฮิตเลอร์"ยังสะกดว่า'Hiedler', 'Hüttler'หรือ ' Huettler ' ชื่อนี้อาจมาจากคำภาษาเยอรมันHütte (แปลว่า "กระท่อม") และน่าจะมีความหมายว่า "ผู้ที่อาศัยอยู่ในกระท่อม" [9]

ฮันส์ แฟรงก์เจ้าหน้าที่ของนาซีแนะนำว่า แม่ของอลัวส์ได้รับการว่าจ้างให้เป็นแม่บ้านของครอบครัวชาวยิว ใน กราซและลีโอโปลด์ แฟรงเกนเบอร์เกอร์ ลูกชายวัย 19 ปีของครอบครัวนี้เป็นพ่อของอลัวส์ [10]ไม่มีแฟรงเกนเบอร์เกอร์จดทะเบียนในกราซในช่วงเวลานั้น ไม่มีบันทึกเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของลีโอโปลด์ แฟรงเกนเบอร์เกอร์[11]และถิ่นที่อยู่ของชาวยิวในสติเรียเป็นสิ่งผิดกฎหมายมาเกือบ 400 ปี และจะไม่ถูกกฎหมายอีกจนกว่าจะหลายทศวรรษหลังจากการเกิดของอาลัวส์[11] [12]นักประวัติศาสตร์จึงเลิกอ้างว่าบิดาของอาลัวเป็นชาวยิว [13] [14]

ปีแรก ๆ

วัยเด็กและการศึกษา

อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ในวัยทารก ( ค.ศ.  1889–90)
อาลัวส์บิดาของฮิตเลอร์ค.  1900
มารดาของฮิตเลอร์คลาร่า 1870

อดอล์ฟ ฮิตเลอร์เกิดเมื่อวันที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2432 ในเมือง เบรา เนา อัม อินน์เมืองในออสเตรีย-ฮังการี (ปัจจุบันคือออสเตรีย) ใกล้กับชายแดนจักรวรรดิเยอรมัน [15] [16] เขาเป็นลูกคนที่สี่จากทั้งหมดหกคนที่เกิดกับ Alois Hitler และ Klara Pölzlภรรยาคนที่สามของเขา พี่น้องสามคนของฮิตเลอร์ ได้แก่ กุสตาฟ ไอดา และออตโต เสียชีวิตตั้งแต่ยังเป็นทารก [17]อาศัยอยู่ในบ้านด้วยเป็นลูกของ Alois จากการแต่งงานครั้งที่สองของเขา: Alois Jr. (เกิด พ.ศ. 2425) และAngela (เกิด พ.ศ. 2426) [18]เมื่อฮิตเลอร์อายุสามขวบ ครอบครัวย้ายไปพัสเซาประเทศเยอรมนี [19] ที่นั่นเขาได้รับความโดดเด่นภาษาถิ่นบาวาเรียตอนล่างแทนที่จะเป็นภาษาเยอรมันแบบออสเตรีย ซึ่งเป็นสุนทรพจน์ของเขาตลอดชีวิตของเขา [20] [21] [22]ครอบครัวนี้กลับไปออสเตรียและตั้งรกรากในLeondingในปี พ.ศ. 2437 และในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2438 Alois ได้เกษียณที่ Hafeld ใกล้Lambachซึ่งเขาทำฟาร์มและเลี้ยงผึ้ง ฮิตเลอร์เข้าเรียนที่Volksschule (โรงเรียนประถมที่ได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐ) ในเมืองFischlham ที่ อยู่ใกล้ เคียง [23] [24]

การย้ายไปยัง Hafeld ใกล้เคียงกับการเริ่มต้นของความขัดแย้งระหว่างพ่อกับลูกที่รุนแรงซึ่งเกิดจากการที่ฮิตเลอร์ปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามระเบียบวินัยที่เข้มงวดของโรงเรียนของเขา (25)พ่อของเขาทุบตีเขา แม้ว่าแม่ของเขาจะพยายามปกป้องเขา [26]ความพยายามทำฟาร์มของ Alois Hitler ที่ Hafeld จบลงด้วยความล้มเหลว และในปี 1897 ครอบครัวย้ายไปที่ Lambach ฮิตเลอร์วัยแปดขวบเรียนร้องเพลง ร้องเพลงในคณะนักร้องประสานเสียงในโบสถ์ และกระทั่งคิดที่จะเป็นนักบวช [27]ในปี พ.ศ. 2441 ครอบครัวกลับมาที่ลีอองดิงเป็นการถาวร ฮิตเลอร์ได้รับผลกระทบอย่างมากจากการเสียชีวิตของเอ็ดมันด์ น้องชายของเขา ซึ่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2443 ด้วยโรคหัด ฮิตเลอร์เปลี่ยนจากนักเรียนที่มีความมั่นใจ เข้ากับคนง่าย มีมโนธรรม เป็นเด็กอารมณ์ร้าย โดดเดี่ยวที่ทะเลาะกับพ่อและครูตลอดเวลา[28]

Alois ประสบความสำเร็จในอาชีพการงานในสำนักงานศุลกากรและต้องการให้ลูกชายเดินตามรอยเท้าของเขา [29]ต่อมา ฮิตเลอร์ได้แสดงละครตอนหนึ่งจากช่วงเวลานี้เมื่อพ่อของเขาพาเขาไปที่สำนักงานศุลกากร โดยอธิบายว่าเป็นเหตุการณ์ที่ก่อให้เกิดการเป็นปรปักษ์กันระหว่างพ่อกับลูกอย่างไม่อาจให้อภัย ซึ่งทั้งคู่ต่างมีความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้า [30] [31] [32]โดยไม่สนใจความปรารถนาของลูกชายที่จะเข้าเรียนในโรงเรียนมัธยมคลาสสิกและเป็นศิลปิน Alois จึงส่งฮิตเลอร์ไปที่Realschuleในเมืองลินซ์ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2443 [c] [33]ฮิตเลอร์กบฏต่อการตัดสินใจนี้ และในไมน์คัมพระบุว่าเขาตั้งใจเรียนได้ไม่ดี โดยหวังว่าเมื่อพ่อของเขาเห็นว่า "ฉันก้าวหน้าเพียงเล็กน้อยที่โรงเรียนเทคนิค เขาจะปล่อยให้ฉันอุทิศตัวเองเพื่อความฝันของฉัน" [34]

เช่นเดียวกับชาวออสเตรีย เยอรมัน ฮิตเลอร์เริ่มพัฒนา แนวคิด ชาตินิยมเยอรมันตั้งแต่ยังเด็ก [35]เขาแสดงความจงรักภักดีต่อเยอรมนีเท่านั้น โดยดูหมิ่นราชวงศ์ฮั บส์บูร์กที่เสื่อมถอย และการปกครองของจักรวรรดิที่มีความแตกต่างทางเชื้อชาติ [36] [37]ฮิตเลอร์และเพื่อนของเขาใช้คำทักทายว่า "ไฮล์" และร้องเพลง " Deutschlandlied " แทนเพลงสรรเสริญพระบารมีของจักรวรรดิออสเตรีย [38]

หลังจากอาลัวส์เสียชีวิตอย่างกะทันหันในวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2446 ผลการเรียนของฮิตเลอร์ที่โรงเรียนแย่ลง และแม่ของเขาก็อนุญาตให้เขาออกไป เขาลงทะเบียนที่Realschule ใน Steyr ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2447 ซึ่งพฤติกรรมและผลงานของเขาดีขึ้น [40]ในปี 1905 หลังจากผ่านการสอบปลายภาคซ้ำแล้วซ้ำเล่า ฮิตเลอร์ออกจากโรงเรียนโดยไม่มีความทะเยอทะยานในการศึกษาต่อหรือแผนอาชีพที่ชัดเจน [41]

ผู้ใหญ่ตอนต้นในเวียนนาและมิวนิก

บ้านใน เลอ อนดิง ออสเตรียที่ฮิตเลอร์ใช้ชีวิตช่วงวัยรุ่นตอนต้น (ถ่ายเมื่อกรกฎาคม 2555)

ในปี พ.ศ. 2450 ฮิตเลอร์ออกจากเมืองลินซ์เพื่อไปอาศัยและศึกษาศิลปะในกรุงเวียนนาโดยได้รับทุนจากสวัสดิการเด็กกำพร้าและการสนับสนุนจากแม่ของเขา เขาสมัครเข้าเรียนที่Academy of Fine Arts Viennaแต่ถูกปฏิเสธถึงสองครั้ง [42] [43]ผู้อำนวยการแนะนำให้ฮิตเลอร์สมัครเข้าเรียนที่ School of Architecture แต่เขาขาดวุฒิการศึกษาที่จำเป็นเพราะเขายังเรียนไม่จบมัธยม [44]

เมื่อวันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2450 แม่ของเขาเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเต้านมเมื่ออายุ 47 ปี ขณะที่เขาอายุ 18 ปี ในปี พ.ศ. 2452 ฮิตเลอร์ไม่มีเงินและถูกบังคับให้ใช้ชีวิตแบบโบฮีเมียนในที่พักคนจรจัดและหอพักชาย และขายภาพวาดสีน้ำของสถานที่ท่องเที่ยวในเวียนนา ในช่วงเวลาที่เขาอยู่ในเวียนนา เขาติดตามความหลงใหลในสถาปัตยกรรมและดนตรีที่เพิ่มมากขึ้น โดยเข้าร่วมการแสดงสิบรอบของLohengrin ซึ่งเป็น โอเปร่าวากเนอร์ที่เขาชื่นชอบ [47]

Alter Hof ในมิวนิสีน้ำโดยอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ 2457

ในกรุงเวียนนานี้เองที่ฮิตเลอร์เริ่มสัมผัสกับวาทศิลป์เหยียดผิว เป็นครั้งแรก [48] ​​ประชานิยมเช่น นายกเทศมนตรีคาร์ล ลือเกอร์ใช้ประโยชน์จากบรรยากาศของการต่อต้านชาวยิวที่ รุนแรง และบางครั้งก็ใช้แนวคิดชาตินิยมเยอรมันเพื่อหวังผลทางการเมือง ลัทธิชาตินิยมเยอรมันมีผู้ติดตามอย่างกว้างขวางโดยเฉพาะในเขตมาเรี ยฮิ ลฟ์ซึ่งฮิตเลอร์อาศัยอยู่ [49] Georg Ritter von Schönererกลายเป็นผู้มีอิทธิพลสำคัญต่อฮิตเลอร์ [50]นอกจากนี้เขายังพัฒนาความชื่นชมในตัวมาร์ติน ลูเทอร์ [51]ฮิตเลอร์อ่านหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น เช่นDeutsches Volksblatt  [ de ]ที่พัดอคติและเล่นกับความกลัวของชาวคริสต์ว่าจะถูกครอบงำโดยชาวยิวในยุโรปตะวันออกที่หลั่งไหลเข้ามา [52]เขาอ่านหนังสือพิมพ์และจุลสารที่เผยแพร่ความคิดของนักปรัชญาและนักทฤษฎี เช่นฮุสตัน สจ๊วต แชมเบอร์เลนชาร์ลส์ ดาร์วิน ฟรี ดริช นิทเชอกุสตาฟ เลอ บอนและอาเธอร์ โช เปนฮาวเออ ร์ [53]

จุดกำเนิดและพัฒนาการของการต่อต้านชาวยิวของฮิตเลอร์ยังคงเป็นประเด็นถกเถียง [54]เพื่อนของเขาออกัสต์ คูบิเซกอ้างว่าฮิตเลอร์เป็น "ผู้ต่อต้านชาวยิวที่ยืนยันแล้ว" ก่อนที่เขาจะออกจากเมืองลินซ์ [55]อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์ Brigitte Hamann อธิบายคำกล่าวอ้างของ Kubizek ว่า "เป็นปัญหา" [56]ในขณะที่ฮิตเลอร์กล่าวในMein Kampfว่าเขาเริ่มต่อต้านชาวยิวในเวียนนาเป็นครั้งแรก[57] Reinhold Hanischผู้ช่วยเขาขายภาพวาดของเขาไม่เห็นด้วย ฮิตเลอร์ติดต่อกับชาวยิวขณะอาศัยอยู่ในเวียนนา [58] [59] [60]นักประวัติศาสตร์Richard J. Evansระบุว่า "ปัจจุบันนักประวัติศาสตร์เห็นพ้องต้องกันว่าการต่อต้านชาวยิวที่ฉาวโฉ่และน่าเข่นฆ่าของเขาเกิดขึ้นได้ดีหลังจากเยอรมนีพ่ายแพ้ [61]

ฮิตเลอร์ได้รับมรดกส่วนสุดท้ายของบิดาในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2456 และย้ายไปมิวนิกประเทศเยอรมนี [62]เมื่อเขาถูกเกณฑ์เข้าสู่กองทัพออสเตรีย-ฮังการี [ 63]เขาเดินทางไปซาลซ์บูร์กในวันที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2457 เพื่อเข้ารับการตรวจทางการแพทย์ หลังจากที่เขาเห็นว่าไม่เหมาะที่จะรับราชการ เขาก็กลับไปมิวนิค [64]ฮิตเลอร์อ้างในภายหลังว่าเขาไม่ต้องการรับใช้จักรวรรดิฮั บส์บวร์ กเนื่องจากกองทัพมีเชื้อชาติผสมกันและความเชื่อของเขาที่ว่าการล่มสลายของออสเตรีย-ฮังการีกำลังใกล้เข้ามา [65]

สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

ฮิตเลอร์ (นั่งขวาสุด) กับสหายในกองทหารราบกองหนุนบาวาเรียที่ 16 ( ค.ศ.  1914–1818)

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2457 เมื่อสงครามโลกครั้งที่ 1 ปะทุ ขึ้น ฮิตเลอร์อาศัยอยู่ในมิวนิกและสมัครใจสมัครเป็นทหารในกองทัพบาวาเรี[66]ตามรายงานของทางการบาวาเรียในปี พ.ศ. 2467 การปล่อยให้ฮิตเลอร์รับใช้เกือบจะเป็นข้อผิดพลาดในการบริหาร เนื่องจากในฐานะพลเมืองออสเตรีย เขาควรถูกส่งกลับออสเตรีย [66] รับราชการใน กรมทหารราบกองหนุนบาวาเรียที่ 16 ( กองร้อย ที่ 1 ของกรมทหารราบ), [67] [66]เขาทำหน้าที่เป็นผู้จัดส่งในแนวรบด้านตะวันตกในฝรั่งเศสและเบลเยียม, [68]ใช้เวลาเกือบครึ่งหนึ่งอยู่ที่ กองบัญชาการทหารในFournes-en-Weppesอยู่หลังแนวหน้า [69] [70]เขาเข้าร่วมการรบครั้งแรกที่ Ypres , Battle of the Somme , Battle of Arras , และBattle of Passchendaeleและได้รับบาดเจ็บที่ Somme [71]เขาได้รับการประดับยศความกล้าหาญโดยได้รับกางเขนเหล็กชั้นสอง ในปี พ.ศ. 2457 [71]ตามคำแนะนำของร้อยโทฮิวโก กุต มันน์ หัวหน้าชาวยิวของฮิตเลอร์ เขาได้รับกางเขนเหล็ก ชั้นหนึ่ง เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2461 ซึ่งเป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์ ไม่ค่อยได้รับรางวัล อันดับGefreiterของฮิตเลอร์ [72] [73]เขาได้รับตราบาดแผลสีดำเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2461 [74]

ระหว่างรับราชการที่สำนักงานใหญ่ ฮิตเลอร์ติดตามงานศิลป์ของเขา วาดการ์ตูนและคำแนะนำสำหรับหนังสือพิมพ์กองทัพ ระหว่างการรบที่ซอมม์ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2459 เขาได้รับบาดเจ็บที่ต้นขาซ้ายเมื่อกระสุนระเบิดในที่ส่งเสียงดังสนั่นของนักวิ่ง [75] ฮิตเลอร์ใช้เวลาเกือบสองเดือนในโรงพยาบาลที่Beelitzกลับไปที่กองทหารของเขาในวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2460 ในวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2461 เขาตาบอดชั่วคราวจากการโจมตีด้วยแก๊สมัสตาร์ดและเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลในPasewalk [77]ขณะอยู่ที่นั่น ฮิตเลอร์ได้เรียนรู้เกี่ยวกับความพ่ายแพ้ของเยอรมนี และ—โดยบัญชีของเขาเอง—เมื่อได้รับข่าวนี้ เขาก็ตาบอดเป็นครั้งที่สอง [78]

ฮิตเลอร์บรรยายสงครามว่าเป็น "ประสบการณ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในบรรดาประสบการณ์ทั้งหมด" และได้รับการยกย่องจากผู้บัญชาการทหารถึงความกล้าหาญของเขา [79]ประสบการณ์ในช่วงสงครามของเขาตอกย้ำความรักชาติของชาวเยอรมัน และเขารู้สึกตกใจกับการยอมจำนนของเยอรมนีในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2461 [80]ความขมขื่นต่อการล่มสลายของความพยายามทำสงครามเริ่มก่อร่างสร้างอุดมการณ์ของเขา [81]เช่นเดียวกับผู้รักชาติชาวเยอรมันคนอื่น ๆ เขาเชื่อว่าDolchstoßlegende ( ตำนานแทงข้างหลัง ) ซึ่งอ้างว่ากองทัพเยอรมัน "พ่ายแพ้ในสนาม" ถูก "แทงข้างหลัง" ที่หน้าบ้านโดย ผู้นำพลเรือน ชาวยิวมาร์กซิสต์และผู้ลงนามสงบศึกที่ยุติการต่อสู้—ภายหลังขนานนามว่า “อาชญากรพฤศจิกายน” [82]

สนธิสัญญาแวร์ซายกำหนดให้เยอรมนีต้องสละดินแดนหลายแห่งของตนและทำให้ไรน์แลนด์ปลอดทหาร สนธิสัญญากำหนดบทลงโทษทางเศรษฐกิจและเรียกเก็บค่าชดเชยอย่างหนักในประเทศ ชาวเยอรมันจำนวนมากเห็นว่าสนธิสัญญาดังกล่าวเป็นความอัปยศอดสูที่ไม่ยุติธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกเขาคัดค้านมาตรา 231ซึ่งตีความว่าเป็นการประกาศให้เยอรมนีรับผิดชอบต่อสงคราม [83]สนธิสัญญาแวร์ซายส์และสภาพเศรษฐกิจ สังคม และการเมืองในเยอรมนีหลังสงครามภายหลังสงครามถูกฮิตเลอร์นำไปใช้เพื่อผลประโยชน์ทางการเมือง [84]

เข้าสู่การเมือง

หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 ฮิตเลอร์กลับมามิวนิค เขายังคงอยู่ในกองทัพ [86]ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2462 เขาได้รับแต่งตั้งเป็นVerbindungsmann (หน่วยข่าวกรอง) ของAufklärungskommando (หน่วยลาดตระเวน) ของReichswehrซึ่งได้รับมอบหมายให้มีอิทธิพลต่อทหารคนอื่นในการประชุม DAP เมื่อวันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2462 ประธานพรรคAnton Drexlerรู้สึกประทับใจในทักษะการพูดของฮิตเลอร์ เขาให้สำเนาจุลสารMy Political Awakeningซึ่งมีแนวคิดต่อต้านกลุ่มเซมิติก ชาตินิยมต่อต้านทุนนิยมและต่อต้านมาร์กซิสต์[87]ตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชากองทัพ ฮิตเลอร์สมัครเข้าร่วมพรรค [88]และภายในหนึ่งสัปดาห์ก็ได้รับการยอมรับให้เป็นสมาชิกพรรค 555 (พรรคเริ่มนับจำนวนสมาชิกที่ 500 เพื่อสร้างความประทับใจว่าเป็นพรรคที่ใหญ่กว่ามาก) . [89] [90]

ฮิตเลอร์เขียนถ้อยแถลงเป็นลายลักษณ์อักษรแรกสุดเกี่ยวกับคำถามของชาวยิวในจดหมายวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2462 ถึงอดอล์ฟ เจมลิช (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อจดหมายเจมลิช ) ในจดหมาย ฮิตเลอร์ระบุว่าเป้าหมายของรัฐบาล "ต้องกำจัดชาวยิวออกไปอย่างมั่นคง" [91]

ที่ DAP ฮิตเลอร์ได้พบกับDietrich Eckartหนึ่งในผู้ก่อตั้งพรรคและเป็นสมาชิกของThule Society ที่ ลึกลับ เอคคา ร์ตกลายเป็นที่ปรึกษาของฮิตเลอร์ แลกเปลี่ยนความคิดกับเขาและแนะนำให้เขารู้จักสังคมมิวนิคในวงกว้าง [93]เพื่อเพิ่มความน่าดึงดูดใจ DAP ได้เปลี่ยนชื่อเป็นNationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei ( National Socialist German Workers' Party (NSDAP) ซึ่งเรียกขานในชื่อ "พรรคนาซี") [94]ฮิตเลอร์ออกแบบธงของพรรคเป็นรูปสวัสดิกะในวงกลมสีขาวบนพื้นหลังสีแดง [95]

ฮิตเลอร์ปลดประจำการจากกองทัพเมื่อวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2463 และเริ่มทำงานเต็มเวลาให้กับพรรค [96]สำนักงานใหญ่ของพรรคอยู่ที่มิวนิค แหล่งเพาะพันธุ์ของผู้รักชาติเยอรมันที่ต่อต้านรัฐบาลมุ่งมั่นที่จะบดขยี้ลัทธิมาร์กซ์และบ่อนทำลายสาธารณรัฐไวมาร์ [97]ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2464 ซึ่งมีประสิทธิภาพอย่างมากในการชักใยฝูงชนเขาพูดกับฝูงชนกว่า 6,000 คน [98]เพื่อประชาสัมพันธ์การประชุม รถบรรทุกสองคันของผู้สนับสนุนพรรคขับรถไปรอบๆ มิวนิก โบกธงสวัสดิกะและแจกใบปลิว ในไม่ช้า ฮิตเลอร์ก็มีชื่อเสียงในทางลบจากการ กล่าวปราศรัย เชิงโต้เถียงต่อสนธิสัญญาแวร์ซาย นักการเมืองคู่แข่ง และโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับพวกมาร์กซิสต์และชาวยิว [99]

ฮิตเลอร์โพสท่าถ่ายรูป 2473

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2464 ขณะที่ฮิตเลอร์และเอคคาร์ตกำลังเดินทางไปหาทุนที่กรุงเบอร์ลินเกิดการก่อจลาจลขึ้นภายในพรรคนาซีในมิวนิก สมาชิกของคณะกรรมการบริหารต้องการรวมกับพรรคสังคมนิยมเยอรมัน (DSP) ที่มีฐานอยู่ในนูเรมเบิร์ก ฮิตเลอร์กลับมามิวนิกในวันที่ 11 กรกฎาคมและยื่นใบลาออกด้วยความโกรธ สมาชิกคณะกรรมการตระหนักดีว่าการลาออกของบุคคลสาธารณะชั้นนำและผู้พูดจะหมายถึงการสิ้นสุดของพรรค [101]ฮิตเลอร์ประกาศว่าเขาจะเข้าร่วมอีกครั้งโดยมีเงื่อนไขว่าเขาจะเข้ามาแทนที่เดร็กซ์เลอร์ในฐานะประธานพรรค และสำนักงานใหญ่ของพรรคจะยังคงอยู่ในมิวนิก [102]คณะกรรมการเห็นด้วย และเขากลับเข้าร่วมปาร์ตี้อีกครั้งในวันที่ 26 กรกฎาคม ในฐานะสมาชิก 3,680 คน ฮิตเลอร์ยังคงเผชิญกับการต่อต้านภายในพรรคนาซี ฝ่ายตรงข้ามของฮิตเลอร์ที่เป็นผู้นำได้ ไล่ แฮร์มันน์ เอสเซอร์ออกจากพรรค และพวกเขาพิมพ์จุลสารจำนวน 3,000 เล่มโจมตีฮิตเลอร์ว่าเป็นผู้ทรยศต่อพรรค [102] [d]ในวันต่อมา ฮิตเลอร์ได้ปราศรัยกับบ้านที่มีผู้คนหนาแน่นหลายหลังและปกป้องตนเองและเอสเซอร์จนได้รับเสียงปรบมือกึกก้อง กลยุทธ์ของเขาประสบความสำเร็จ และในการประชุมพิเศษของพรรคเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม เขาได้รับอำนาจสูงสุดในฐานะประธานพรรค แทนที่เดร็กซ์เลอร์ ด้วยคะแนนเสียง 533  ต่อ 1 เสียง [103]

สุนทรพจน์ในโรงเบียร์ที่มีแอลกอฮอล์เข้มข้นของฮิตเลอร์เริ่มดึงดูดผู้ชมทั่วไป เป็นนักประชาธิปไตย [ 104]เขาเชี่ยวชาญในการใช้ประเด็นประชานิยม รวมทั้งการใช้แพะรับบาปซึ่งถูกตำหนิว่าเป็นความลำบากทางเศรษฐกิจของผู้ฟัง [105] [106] [107]ฮิตเลอร์ใช้แรงดึงดูดส่วนตัวและความเข้าใจเกี่ยวกับจิตวิทยาฝูงชนเพื่อประโยชน์ของเขาในขณะที่พูดในที่สาธารณะ [108] [109]นักประวัติศาสตร์ได้สังเกตเห็นผลของการสะกดจิตของวาทศิลป์ต่อผู้ชมจำนวนมากและสายตาของเขาในกลุ่มเล็ก ๆ [110] Alfons Heckอดีตสมาชิกของ Hitler Youth เล่าว่า:

เราปะทุขึ้นสู่ความคลั่งไคล้ในชาตินิยมที่มีพรมแดนติดกับโรคฮิสทีเรีย เป็นเวลาหลายนาที เราตะโกนจนสุดเสียงพร้อมกับน้ำตาที่ไหลอาบหน้า: Sieg Heil, Sieg Heil, Sieg Heil! ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ฉันเป็นของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ทั้งร่างกายและจิตวิญญาณ [111]

ผู้ติดตามในยุคแรกๆ ได้แก่รูดอล์ฟ เฮสอดีตกองทัพอากาศแฮร์มันน์ เกอริง และกัปตันเอิร์นสท์ เรอห์ม เรอห์มกลายเป็นหัวหน้ากองกำลังกึ่งทหารของนาซีSturmabteilung (SA, "Stormtroopers") ซึ่งปกป้องการประชุมและโจมตีฝ่ายตรงข้ามทางการเมือง อิทธิพลที่สำคัญต่อความคิดของฮิตเลอร์ในช่วงเวลานี้คือAufbau Vereinigung , [112]กลุ่มสมรู้ร่วมคิดของ ผู้ลี้ภัย ชาวรัสเซียผิวขาวและพวกนาซีในยุคแรก กลุ่มที่ได้รับทุนจากนักอุตสาหกรรมผู้มั่งคั่ง ได้แนะนำฮิตเลอร์ให้รู้จักแนวคิดสมรู้ร่วมคิดของชาวยิว โดยเชื่อมโยงการเงินระหว่างประเทศกับลัทธิบอลเชวิ[113]

โปรแกรมของพรรคนาซีถูกวางในโปรแกรม 25 จุด ของพวกเขา ในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2463 สิ่งนี้ไม่ได้แสดงถึงอุดมการณ์ที่สอดคล้องกัน แต่เป็นการรวมตัวกันของแนวคิดที่ได้รับซึ่งมีเงินตราในขบวนการ แพน- เยอรมานิกของโวลคิช เช่น ลัทธิเหนือ ชาตินิยม , การต่อต้านสนธิสัญญาแวร์ซายความไม่ไว้วางใจในระบบทุนนิยมตลอดจนแนวคิดสังคมนิยม บางประการ สำหรับฮิตเลอร์แล้ว สิ่งสำคัญที่สุดของฮิตเลอร์คือท่าทีต่อต้านกลุ่มเซมิติก ที่แข็งแกร่ง นอกจากนี้เขายังมองว่าโปรแกรมนี้เป็นพื้นฐานสำหรับการโฆษณาชวนเชื่อและเพื่อดึงดูดผู้คนให้เข้าร่วมงานเลี้ยง [114]

Beer Hall Putsch และเรือนจำ Landsberg

จำเลยในการพิจารณาคดีของ Beer Hall Putsch วันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2467 จากซ้ายไปขวา: Heinz Pernet , Friedrich Weber , Wilhelm Frick , Hermann Kriebel , Erich Ludendorff , Hitler, Wilhelm Brückner , Ernst RöhmและRobert Wagner

ในปี 1923 ฮิตเลอร์ขอความช่วยเหลือจากนายพล Erich Ludendorffในสงครามโลกครั้งที่ 1 ในการพยายามทำรัฐประหารที่เรียกว่า " Beer Hall Putsch " พรรคนาซีใช้ลัทธิฟาสซิสต์ของอิตาลีเป็นแบบอย่างสำหรับรูปลักษณ์และนโยบายของพวกเขา ฮิตเลอร์ต้องการเลียนแบบ" การ เดินขบวนในกรุงโรม " ของ เบนิโต มุสโสลินี ใน ปี 1922 โดยทำรัฐประหารของตนเองในบาวาเรีย ตามด้วยการท้าทายรัฐบาลในกรุงเบอร์ลิน ฮิตเลอร์และลูเดนดอร์ฟฟ์ขอความช่วยเหลือจาก สตาท ส์คอมมิสซาร์ (ผู้บัญชาการรัฐ) กุสตาฟ ริทเทอร์ ฟอน คา ร์ ผู้ปกครองโดยพฤตินัยของบาวาเรีย อย่างไรก็ตาม แคร์ พร้อมด้วยหัวหน้าตำรวจฮันส์ ริทเทอร์ ฟอน ไซเซอร์และนายพล ไรช์สแวร์ออตโต ฟอน ลอสโซว์ต้องการติดตั้งระบบเผด็จการแบบชาตินิยมโดยไม่มีฮิตเลอร์ [115]

ในวันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2466 ฮิตเลอร์และ SA บุกการประชุมสาธารณะที่มีผู้เข้าร่วม 3,000 คนซึ่งจัดโดย Kahr ในBürgerbräukellerซึ่งเป็นโรงเบียร์ในมิวนิก ขัดขวางคำพูดของ Kahr เขาประกาศว่าการปฏิวัติระดับชาติได้เริ่มขึ้นแล้วและประกาศการจัดตั้งรัฐบาลใหม่กับ Ludendorff [116]ออกไปที่ห้องด้านหลัง ฮิตเลอร์ชักปืนพกออก เรียกร้องและได้รับการสนับสนุนจากคาห์ร ไซเซอร์ และลอสโซว์ [116]ในตอนแรกกองกำลังของฮิตเลอร์ประสบความสำเร็จในการยึดครอง Reichswehr ในท้องถิ่นและที่ทำการตำรวจ แต่ Kahr และพรรคพวกของเขาถอนการสนับสนุนอย่างรวดเร็ว ทั้งกองทัพและตำรวจของรัฐไม่ได้เข้าร่วมกองกำลังกับฮิตเลอร์ [117]วันรุ่งขึ้น ฮิตเลอร์และผู้ติดตามเดินขบวนจากโรงเบียร์ไปยังกระทรวงสงครามบาวาเรียเพื่อโค่นล้มรัฐบาลบาวาเรีย แต่ตำรวจก็สลายพวกเขาไป [118] สมาชิกพรรคนาซีสิบหกนายและเจ้าหน้าที่ตำรวจสี่นายเสียชีวิตในการก่อรัฐประหารที่ล้มเหลว [119]

เสื้อกันฝุ่นของMein Kampf (ฉบับปี 1926–28)

ฮิตเลอร์หนีไปที่บ้านของErnst Hanfstaenglและบางเรื่องราวก็คิดฆ่าตัวตาย [120]เขารู้สึกหดหู่แต่สงบเมื่อถูกจับกุมเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2466 ในข้อหากบฏอย่าง สูง การพิจารณา คดีของเขาต่อหน้าศาลประชาชน พิเศษ ในมิวนิกเริ่มขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2467 และอัลเฟรด โรเซ็นเบิร์กกลายเป็นผู้นำชั่วคราวของพรรคนาซี ในวันที่ 1 เมษายน ฮิตเลอร์ถูกตัดสินจำคุกห้าปีที่เรือนจำลันด์สเบิร์ก [123]ที่นั่นเขาได้รับการปฏิบัติอย่างเป็นมิตรจากผู้คุม และได้รับอนุญาตให้ส่งจดหมายจากผู้สนับสนุนและสหายในปาร์ตี้มาเยี่ยมเป็นประจำ ได้รับการอภัยโทษจากศาลฎีกาแห่งบาวาเรีย เขาได้รับการปล่อยตัวจากคุกเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2467 ต่อคำคัดค้านของอัยการรัฐ [124]รวมเวลาถูกคุมขัง ฮิตเลอร์รับโทษจำคุกเพียงหนึ่งปี [125]

ขณะอยู่ที่ลันด์สเบิร์ก ฮิตเลอร์สั่ง Mein Kampfเล่มแรกเกือบทั้งหมด( My Struggle ; แต่เดิมมีชื่อว่าFour and a Half Years of Struggle against Lies, Stupidity, and Cowardice ) ในตอนแรกกับคนขับรถของเขาEmil Mauriceและจากนั้นให้ผู้ช่วยของเขารูดอล์ฟ เฮสส์ . [125] [126]หนังสือเล่มนี้อุทิศให้กับ Dietrich Eckart สมาชิกสมาคม Thule เป็นอัตชีวประวัติและการอธิบายอุดมการณ์ของเขา หนังสือเล่มนี้ได้กล่าวถึงแผนการของฮิตเลอร์ในการเปลี่ยนแปลงสังคมเยอรมันให้เป็นหนึ่งเดียวตามเชื้อชาติ ตลอดทั้งเล่ม ชาวยิวเปรียบได้กับ "เชื้อโรค" และถูกมองว่าเป็น "ยาพิษสากล" ของสังคม ตามอุดมการณ์ของฮิตเลอร์ ทางออกเดียวคือการกำจัดพวกเขา ในขณะที่ฮิตเลอร์ไม่ได้อธิบายอย่างชัดเจนว่าสิ่งนี้จะสำเร็จได้อย่างไร แต่ "แรงผลักดันในการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์โดยธรรมชาติของเขานั้นไม่อาจปฏิเสธได้" ตามที่เอียน เคอร์ชอว์กล่าว [127]

ตีพิมพ์เป็นสองเล่มในปี 2468 และ 2469 Mein Kampfขายได้ 228,000 เล่มระหว่างปี 2468 ถึง 2475 ขายได้หนึ่งล้านเล่มในปี 2476 ซึ่งเป็นปีแรกที่ฮิตเลอร์ดำรงตำแหน่ง [128]

ไม่นานก่อนที่ฮิตเลอร์จะได้รับทัณฑ์บน รัฐบาลบาวาเรียพยายามเนรเทศเขาไปยังออสเตรีย [129]นายกรัฐมนตรีแห่งสหพันธรัฐออสเตรียปฏิเสธคำขอด้วยเหตุผลอันกว้างขวางว่าการรับราชการในกองทัพเยอรมันทำให้สัญชาติออสเตรียของเขาเป็นโมฆะ เพื่อ เป็นการตอบสนอง ฮิตเลอร์สละสัญชาติออสเตรียอย่างเป็นทางการในวันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2468

สร้างพรรคนาซีขึ้นใหม่

ในช่วงเวลาที่ฮิตเลอร์ได้รับการปล่อยตัวจากคุก การเมืองในเยอรมนีกลายเป็นความขัดแย้งน้อยลงและเศรษฐกิจก็ดีขึ้น ทำให้ฮิตเลอร์มีโอกาสก่อกวนทางการเมืองได้จำกัด อันเป็นผลมาจากความล้มเหลวของ Beer Hall Putsch พรรคนาซีและองค์กรในเครือถูกสั่งห้ามในบาวาเรีย ในการพบปะกับนายกรัฐมนตรีแห่งบาวาเรียไฮน์ริชเมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2468 ฮิตเลอร์ตกลงที่จะเคารพอำนาจของรัฐและสัญญาว่าเขาจะแสวงหาอำนาจทางการเมืองผ่านกระบวนการประชาธิปไตยเท่านั้น การประชุมปูทางไปสู่การยกเลิกคำสั่งห้ามพรรคนาซีในวันที่ 16 กุมภาพันธ์ [131]อย่างไรก็ตาม หลังจากปราศรัยที่ปลุกปั่นเขาเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ ฮิตเลอร์ก็ถูกทางการบาวาเรียห้ามไม่ให้พูดในที่สาธารณะ ซึ่งเป็นคำสั่งห้ามที่ยังคงมีอยู่จนถึงปี พ.ศ. 2470 [132]ฮิตเลอร์แต่งตั้งเกรกอร์ ส ตราเซอร์ ออตโต สตราเซอร์ และโจเซฟ เกิ๊บเบลส์เพื่อจัดระเบียบและขยายพรรคนาซีในภาคเหนือของเยอรมนี Gregor Strasser เป็นผู้นำทางการเมืองที่เป็นอิสระมากขึ้นโดยเน้นที่องค์ประกอบของสังคมนิยมในโครงการของพรรค [134]

ตลาดหุ้นในสหรัฐอเมริกาพังทลายในวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2472 ผลกระทบในเยอรมนีเลวร้ายมาก คนนับล้านถูกเลิกจ้างและธนาคารใหญ่หลายแห่งพังทลาย ฮิตเลอร์และพรรคนาซีเตรียมพร้อมที่จะใช้ประโยชน์จากเหตุฉุกเฉินเพื่อรับการสนับสนุนจากพรรคของพวกเขา พวกเขาสัญญาว่าจะปฏิเสธสนธิสัญญาแวร์ซายส์ เสริมสร้างเศรษฐกิจและจัดหางาน [135]

ขึ้นสู่อำนาจ

ผลการเลือกตั้งพรรคนาซี[136]
การเลือกตั้ง คะแนนโหวตทั้งหมด % โหวต ที่นั่งไรชส์ทาค หมายเหตุ
พฤษภาคม 2467 1,918,300 6.5 32 ฮิตเลอร์ติดคุก
ธันวาคม 2467 907,300 3.0 14 ฮิตเลอร์ได้รับการปล่อยตัวจากคุก
พฤษภาคม 2471 810,100 2.6 12  
กันยายน 2473 6,409,600 18.3 107 หลังวิกฤติการเงิน
กรกฎาคม 2475 13,745,000 37.3 230 หลังจากฮิตเลอร์เป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี
พฤศจิกายน 2475 11,737,000 33.1 196  
มีนาคม 2476 17,277,180 43.9 288 เป็นอิสระเพียงบางส่วนในช่วงที่ฮิตเลอร์ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีเยอรมนี

การบริหารบรูนิง

ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ทำให้ฮิตเลอร์มีโอกาสทางการเมือง ชาวเยอรมันมีความสับสนเกี่ยวกับสาธารณรัฐแบบรัฐสภาซึ่งเผชิญกับความท้าทายจากกลุ่มหัวรุนแรงฝ่ายขวาและฝ่ายซ้าย พรรคการเมืองสายกลางไม่สามารถหยุดยั้งกระแสของลัทธิสุดโต่งได้มากขึ้น และการลงประชามติของเยอรมันในปี 1929ช่วยยกระดับอุดมการณ์ของนาซี [137]การเลือกตั้งในเดือนกันยายน พ.ศ. 2473 ส่งผลให้กลุ่มพันธมิตรใหญ่ แตกสลาย และแทนที่ด้วยคณะรัฐมนตรีเสียงข้างน้อย ผู้นำพรรค นายกรัฐมนตรีไฮน์ริช บรึนนิงแห่งพรรคเซ็นเตอร์อยู่ภายใต้คำสั่งฉุกเฉินจากประธานาธิบดีพอล ฟอน ฮิน เดินบวร์ก. การปกครองโดยกฤษฎีกากลายเป็นบรรทัดฐานใหม่และปูทางไปสู่รูปแบบการปกครองแบบเผด็จการ [138]พรรคนาซีผงาดขึ้นจากความสับสนโดยได้รับคะแนนเสียงร้อยละ 18.3 และที่นั่งในรัฐสภา 107 ที่นั่งในการเลือกตั้ง พ.ศ. 2473 กลายเป็นพรรคใหญ่อันดับสองในรัฐสภา [139]

ฮิตเลอร์และเหรัญญิกพรรคนาซีFranz Xaver Schwarzในการอุทิศปรับปรุง Palais Barlow บนBrienner Straßeในมิวนิกให้เป็น สำนักงานใหญ่ของ Brown Houseธันวาคม 1930

ฮิตเลอร์ปรากฏตัวอย่างโดดเด่นในการพิจารณาคดีเจ้าหน้าที่ไรช์สแวร์ 2 นาย คือร้อยโทริชาร์ด เชอริงเงอร์ และฮั นส์ ลูดิน ในช่วงปลายปี 2473 ทั้งคู่ถูกตั้งข้อหาเป็นสมาชิกพรรคนาซี ซึ่งในเวลานั้นเจ้าหน้าที่ไรช์สแวร์ผิดกฎหมาย [140]อัยการโต้แย้งว่าพรรคนาซีเป็นพรรคหัวรุนแรง ทำให้ทนายฝ่ายจำเลย ฮันส์ แฟรงก์ เรียกร้องให้ฮิตเลอร์เป็นพยาน [141]ในวันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2473 ฮิตเลอร์ให้การว่าพรรคของเขาจะมุ่งสู่อำนาจทางการเมืองโดยผ่านการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยเท่านั้น[142]ซึ่งทำให้เขาได้รับผู้สนับสนุนจำนวนมากในคณะเจ้าหน้าที่ [143]

มาตรการรัดเข็มขัดของบรูนิงทำให้เศรษฐกิจดีขึ้นเพียงเล็กน้อยและไม่เป็นที่นิยมอย่างมาก ฮิตเลอร์ใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้โดยกำหนดเป้าหมายข้อความทางการเมืองของเขาโดยเฉพาะไปที่ผู้คนที่ได้รับผลกระทบจากภาวะเงินเฟ้อในทศวรรษที่ 1920 และภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ เช่น ชาวนา ทหารผ่านศึก และชนชั้นกลาง [145]

แม้ว่าฮิตเลอร์จะยุติการเป็นพลเมืองออสเตรียในปี 2468 แต่เขาก็ไม่ได้สัญชาติเยอรมันเป็นเวลาเกือบเจ็ดปี หมายความว่าเขาไร้สัญชาติไม่สามารถลงสมัครรับเลือกตั้งในที่สาธารณะได้ตามกฎหมาย และยังต้องเผชิญกับความเสี่ยงที่จะถูกส่งตัวกลับประเทศ [146] วันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2475 ดีทริช คลากเกสรัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยแห่งบรันสวิกซึ่งเป็นสมาชิกพรรคนาซีได้แต่งตั้งฮิตเลอร์เป็นผู้ดูแลคณะผู้แทนของรัฐไปยังไรช์สรัตในเบอร์ลิน ทำให้ฮิตเลอร์เป็นพลเมืองของบรันสวิก[147]และด้วยเหตุนี้ของเยอรมนี [148]

ฮิตเลอร์ลงแข่งกับฮินเดนบูร์กในการเลือกตั้งประธานาธิบดี พ.ศ. 2475 การปราศรัยต่อ Industry Club ในเมือง Düsseldorfเมื่อวันที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2475 ทำให้เขาได้รับการสนับสนุนจากนักอุตสาหกรรมที่ทรงอิทธิพลที่สุดของเยอรมนีหลายคน ฮินเดนบูร์กได้รับการสนับสนุนจากพรรคชาตินิยม ราชาธิปไตย คาทอลิก และพรรครีพับลิ กันหลายพรรค และพรรคโซเชียลเดโมแคร ตบางพรรค ฮิตเลอร์ใช้สโลแกนในการหาเสียง " Hitler über Deutschland " ("ฮิตเลอร์เหนือเยอรมนี") โดยอ้างถึงความทะเยอทะยานทางการเมืองและการรณรงค์โดยเครื่องบินของเขา เขาเป็นหนึ่งในนักการเมืองกลุ่มแรก ๆ ที่ใช้การเดินทางด้วยเครื่องบินเพื่อจุดประสงค์ทางการเมือง และใช้มันอย่างมีประสิทธิภาพ [151] [152]ฮิตเลอร์ได้อันดับสองในการเลือกตั้งทั้งสองรอบ โดยได้รับคะแนนเสียงมากกว่าร้อยละ 35 ในการเลือกตั้งครั้งสุดท้าย แม้ว่าเขาจะแพ้ฮินเดนบูร์ก แต่การเลือกตั้งครั้งนี้ทำให้ฮิตเลอร์กลายเป็นพลังที่แข็งแกร่งในการเมืองเยอรมัน [153]

การแต่งตั้งเป็นอธิการบดี

ฮิตเลอร์ที่หน้าต่างทำเนียบรัฐบาลไรช์ได้รับการปรบมือต้อนรับในตอนเย็นของวันเข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2476

การไม่มีรัฐบาลที่มีประสิทธิภาพทำให้นักการเมืองทรงอิทธิพลสองคน ได้แก่Franz von PapenและAlfred Hugenbergพร้อมด้วยนักอุตสาหกรรมและนักธุรกิจอีกหลายคน เขียนจดหมายถึง Hindenburg ผู้ลงนามเรียกร้องให้ฮินเดนบูร์กแต่งตั้งฮิตเลอร์เป็นผู้นำรัฐบาล "เป็นอิสระจากพรรครัฐสภา" ซึ่งอาจกลายเป็นการเคลื่อนไหวที่จะ "สร้างความประทับใจให้กับผู้คนนับล้าน" [154] [155]

ฮินเดนบูร์กตกลงอย่างไม่เต็มใจที่จะแต่งตั้งฮิตเลอร์เป็นนายกรัฐมนตรีหลังจากการเลือกตั้งรัฐสภาอีกสองครั้งในเดือนกรกฎาคมและพฤศจิกายน พ.ศ. 2475 ไม่ได้ส่งผลให้มีการจัดตั้งรัฐบาลเสียงข้างมาก ฮิตเลอร์เป็นหัวหน้ารัฐบาลผสมที่มีอายุสั้นซึ่งก่อตั้งโดยพรรคนาซี (ซึ่งมีที่นั่งมากที่สุดใน Reichstag) และพรรคของ Hugenberg ซึ่งเป็นพรรคประชาชนแห่งชาติเยอรมัน (DNVP) เมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2476 คณะรัฐมนตรีชุดใหม่ได้ถวายสัตย์ปฏิญาณในระหว่างพิธีสั้น ๆ ในห้องทำงานของฮินเดนบูร์ก พรรคนาซีได้รับตำแหน่งสามตำแหน่ง: ฮิตเลอร์ได้รับเลือกให้เป็นนายกรัฐมนตรีวิลเฮล์ม ฟริกรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย และแฮร์มันน์ เกอริง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของปรัสเซีย ฮิตเลอร์ยืนยันตำแหน่งรัฐมนตรีเพื่อเป็นช่องทางในการควบคุมตำรวจในพื้นที่ส่วนใหญ่ของเยอรมนี [157]

ไฟไหม้ Reichstag และการเลือกตั้งในเดือนมีนาคม

ในฐานะนายกรัฐมนตรี ฮิตเลอร์พยายามต่อต้านความพยายามของฝ่ายตรงข้ามของพรรคนาซีในการสร้างรัฐบาลเสียงข้างมาก เนื่องจากทางตันทางการเมือง เขาจึงขอให้ Hindenburg ยุบสภา Reichstag อีกครั้ง และกำหนดให้มีการเลือกตั้งในช่วงต้นเดือนมีนาคม เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2476 อาคาร Reichstag ถูก จุดไฟ เกอริงกล่าวโทษว่าเป็นแผนการของคอมมิวนิสต์ ขณะที่มารินุส ฟาน เดอร์ ลูเบอ คอมมิวนิสต์ชาวดัตช์ ถูกพบในพฤติการณ์ที่ถูกกล่าวหาภายในอาคารที่ถูกไฟไหม้ จนถึง ทศวรรษที่ 1960 นักประวัติศาสตร์บางคนรวมถึงWilliam L. ShirerและAlan Bullockคิดว่าพรรคนาซีเป็นผู้รับผิดชอบ [159] [160]ความเห็นพ้องต้องกันในปัจจุบันของนักประวัติศาสตร์เกือบทั้งหมดคือ ฟาน เดอร์ ลับบ์เป็นผู้จุดไฟโดยลำพัง ตามคำ กระตุ้นของฮิตเลอร์ ฮินเดนบูร์กตอบโต้ด้วยการลงนามในพระราชกฤษฎีกา Reichstag Fireเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ ซึ่งร่างโดยพวกนาซี ซึ่งระงับสิทธิขั้นพื้นฐานและอนุญาตให้มีการคุมขังโดยไม่มีการพิจารณาคดี คำสั่งดังกล่าวได้รับอนุญาตภายใต้มาตรา 48ของรัฐธรรมนูญไวมาร์ ซึ่งให้อำนาจแก่ประธานาธิบดีในการใช้มาตรการฉุกเฉินเพื่อปกป้องความปลอดภัยและความสงบเรียบร้อยของประชาชน [162]กิจกรรมของพรรคคอมมิวนิสต์เยอรมัน (KPD) ถูกระงับ และสมาชิก KPD 4,000 คนถูกจับกุม [163]

นอกจากการหาเสียงทางการเมืองแล้ว พรรคนาซียังมีส่วนร่วมในความรุนแรงกึ่งทหารและการเผยแพร่โฆษณาชวนเชื่อต่อต้านคอมมิวนิสต์ในช่วงก่อนการเลือกตั้ง ในวันเลือกตั้ง 6 มีนาคม พ.ศ. 2476 ส่วนแบ่งคะแนนเสียงของพรรคนาซีเพิ่มขึ้นเป็น 43.9 เปอร์เซ็นต์ และพรรคนี้ได้รับที่นั่งในรัฐสภาเป็นจำนวนมากที่สุด พรรคของฮิตเลอร์ล้มเหลวในการได้เสียงข้างมากอย่างสมบูรณ์ จำเป็นต้องมีพันธมิตรกับ DNVP อีกครั้ง [164]

วันพอทสดัมและพระราชบัญญัติการเปิดใช้งาน

ฮิตเลอร์และพอล ฟอน ฮินเดนเบิร์กในวันพอทสดัม 21 มีนาคม 2476

เมื่อวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2476 ไรชส์ทาคใหม่ถูกสร้างขึ้นโดยมีพิธีเปิดที่โบสถ์ทหารรักษาการณ์ในพอทสดั"วันแห่งพอทสดัม" นี้จัดขึ้นเพื่อแสดงให้เห็นถึงความสามัคคีระหว่างขบวนการนาซีกับชนชั้นสูงและทหารของปรัสเซียน เก่า ฮิตเลอร์ปรากฏตัวในเสื้อคลุมตอนเช้าและทักทายฮินเดนเบิร์กอย่างนอบน้อม [165] [166]

เพื่อให้บรรลุการควบคุมทางการเมืองอย่างเต็มที่แม้ว่าจะไม่มีเสียงข้างมากในรัฐสภา รัฐบาลของฮิตเลอร์ได้นำกฎหมายErmächtigungsgesetz พระราชบัญญัตินี้มีชื่ออย่างเป็นทางการว่าGesetz zur Behebung der Not von Volk und Reich ("กฎหมายเพื่อเยียวยาความทุกข์ยากของประชาชนและอาณาจักรไรช์") - ให้อำนาจแก่คณะรัฐมนตรีของฮิตเลอร์ในการออกกฎหมายโดยไม่ได้รับความยินยอมจากไรช์สทาคเป็นเวลาสี่ปี กฎหมายเหล่านี้อาจเบี่ยงเบนไปจากรัฐธรรมนูญ (โดยมีข้อยกเว้นบางประการ) [167]เนื่องจากจะส่งผลกระทบต่อรัฐธรรมนูญ กฎหมายเปิดใช้จึงต้องใช้เสียงข้างมากสองในสามจึงจะผ่านได้ พวกนาซีใช้บทบัญญัติของ Reichstag Fire Decree เพื่อจับกุมเจ้าหน้าที่พรรคคอมมิวนิสต์ทั้งหมด 81 คนโดยไม่ปล่อยให้โอกาสเกิดขึ้น (แม้ว่าพวกเขาจะรณรงค์ต่อต้านพรรคอย่างรุนแรง แต่พวกนาซีก็อนุญาตให้ KPD แข่งขันการเลือกตั้ง) [168]และกีดกันสังคมต่างๆ ประชาธิปัตย์จากการเข้าร่วม [169]

ในวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2476 รัฐสภาไรช์สทากรวมตัวกันที่โรงอุปรากรโคร ลล์ ภายใต้สถานการณ์ที่ปั่นป่วน เจ้าหน้าที่ SA จำนวนหนึ่งทำหน้าที่คุ้มกันภายในอาคาร ขณะที่กลุ่มใหญ่ที่อยู่ด้านนอกซึ่งต่อต้านร่างกฎหมายที่เสนอได้ตะโกนคำขวัญและคำขู่ต่อสมาชิกรัฐสภาที่เดินทางมาถึง หลังจากที่ ฮิต เลอร์ให้สัญญากับ ลุดวิก คาสหัวหน้าพรรคเซ็นเตอร์ด้วยวาจาว่าฮินเดนบูร์กจะคงอำนาจในการยับยั้งไว้ คาสประกาศว่าพรรคเซ็นเตอร์จะสนับสนุนพระราชบัญญัติการเปิดใช้ พระราชบัญญัตินี้ผ่านด้วยคะแนนเสียง 444–94 เสียง โดยทุกฝ่ายยกเว้นพรรคโซเชียลเดโมแครตลงมติเห็นชอบ พระราชบัญญัติการเปิดใช้งานพร้อมกับ Reichstag Fire Decree ได้เปลี่ยนรัฐบาลของฮิตเลอร์ให้กลายเป็นเผด็จการทางกฎหมายโดยพฤตินัย [171]

เผด็จการ

ฉันขอบอกคุณว่าขบวนการสังคมนิยมแห่งชาติจะดำเนินต่อไปเป็นเวลา 1,000 ปี! ... อย่าลืมว่าผู้คนหัวเราะเยาะฉันเมื่อ 15 ปีที่แล้วเมื่อฉันประกาศว่าวันหนึ่งฉันจะปกครองเยอรมนี ตอนนี้พวกเขาหัวเราะอย่างโง่เขลาเมื่อฉันประกาศว่าฉันจะอยู่ในอำนาจต่อไป! [172]

—  อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ เขียนถึงนักข่าวชาวอังกฤษในกรุงเบอร์ลิน มิถุนายน 2477

หลังจากประสบความสำเร็จในการควบคุมฝ่ายนิติบัญญัติและฝ่ายบริหารของรัฐบาลอย่างเต็มที่ ฮิตเลอร์และพันธมิตรของเขาเริ่มปราบปรามฝ่ายค้านที่เหลืออยู่ พรรคสังคมประชาธิปไตยถูกแบนและถูกยึดทรัพย์สิน [173]ในขณะที่ผู้แทนสหภาพแรงงานจำนวนมากอยู่ในเบอร์ลินเพื่อทำกิจกรรมวันแรงงาน SA สตอร์มทรูปเปอร์เข้ายึดสำนักงานสหภาพแรงงานทั่วประเทศ ในวันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2476 สหภาพแรงงานทั้งหมดถูกบังคับให้ยุบและผู้นำของสหภาพถูกจับกุม บางคนถูกส่งไปยังค่ายกักกัน [174]แนวร่วมแรงงานเยอรมันก่อตั้งขึ้นเป็นองค์กรร่มเพื่อเป็นตัวแทนของคนงาน ผู้บริหาร และเจ้าของบริษัททั้งหมด ดังนั้น จึงสะท้อนแนวคิดของลัทธินาซีในจิตวิญญาณของVolksgemeinschaft ("ชุมชนประชาชน") ของฮิตเลอร์[175]

ในปี 1934 ฮิตเลอร์กลายเป็นประมุขแห่งรัฐของเยอรมนีด้วยตำแหน่งFührer und Reichskanzler (ผู้นำและนายกรัฐมนตรีของ Reich)

ภายในสิ้นเดือนมิถุนายน พรรคอื่นๆ ถูกขู่ว่าจะยุบวง ซึ่งรวมถึงพันธมิตรพันธมิตรในนามของนาซี DNVP; ด้วยความช่วยเหลือของ SA ฮิตเลอร์จึงบังคับให้ผู้นำ Hugenberg ลาออกในวันที่ 29 มิถุนายน ในวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2476 พรรคนาซีได้รับการประกาศให้เป็นพรรคการเมืองที่ถูกต้องตามกฎหมายเพียงพรรคเดียวในเยอรมนี [175] [173]ความต้องการของ SA สำหรับอำนาจทางการเมืองและการทหารที่มากขึ้นทำให้เกิดความวิตกกังวลในหมู่ผู้นำทางทหาร อุตสาหกรรม และการเมือง ในการตอบสนอง ฮิตเลอร์ได้กวาดล้างผู้นำ SA ทั้งหมดในคืนมีดยาวซึ่งเกิดขึ้นตั้งแต่วันที่ 30 มิถุนายนถึง 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2477 [176]ฮิตเลอร์มุ่งเป้าไปที่ Ernst Röhm และผู้นำ SA คนอื่นๆ ซึ่งรวมถึงศัตรูทางการเมืองของฮิตเลอร์จำนวนหนึ่ง ( เช่น Gregor Strasser และอดีตนายกรัฐมนตรีเคิร์ต ฟอน ชไลเชอร์ ) ถูกรวบตัว จับกุม และถูกยิง [177]ในขณะที่ประชาคมระหว่างประเทศและชาวเยอรมันบางคนตกใจกับการฆาตกรรม หลายคนในเยอรมนีเชื่อว่าฮิตเลอร์กำลังฟื้นฟูความสงบเรียบร้อย [178]

เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2477 ฮินเดนบูร์กถึงแก่กรรม เมื่อวันก่อน คณะรัฐมนตรีได้ประกาศใช้ "กฎหมายเกี่ยวกับสำนักงานสูงสุดแห่งรัฐของไรช์" [3]กฎหมายนี้ระบุว่าเมื่อฮินเดนบูร์กเสียชีวิต ตำแหน่งประธานาธิบดีจะถูกยกเลิกและอำนาจของประธานาธิบดีจะถูกรวมเข้ากับตำแหน่งนายกรัฐมนตรี ฮิตเลอร์จึงกลายเป็นประมุขแห่งรัฐและหัวหน้ารัฐบาล และมีชื่ออย่างเป็นทางการว่าFührer und Reichskanzler (ผู้นำและนายกรัฐมนตรี) [2]แม้ว่าในที่สุด [179]ด้วยการกระทำนี้ ฮิตเลอร์ได้กำจัดการเยียวยาทางกฎหมายครั้งสุดท้ายซึ่งเขาสามารถถูกถอดถอนออกจากตำแหน่งได้ [180]

ในฐานะประมุขแห่งรัฐ ฮิตเลอร์กลายเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพ ทันทีหลังการเสียชีวิตของฮินเดนบวร์ก จากการยุยงของผู้นำ ไร ช์ สแว ร์ คำสาบานความจงรักภักดีแบบดั้งเดิมของทหารก็เปลี่ยนไปเพื่อยืนยันความภักดีต่อฮิตเลอร์เป็นการส่วนตัวโดยใช้ชื่อแทนที่จะเป็นตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุด (ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น ผู้บัญชาการทหารสูงสุด) หรือรัฐ [181]ในวันที่ 19 สิงหาคม การควบรวมตำแหน่งประธานาธิบดีกับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีได้รับการอนุมัติโดย 88 เปอร์เซ็นต์ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงคะแนนเสียงในประชามติ [182]

มาตรฐานส่วนบุคคลของฮิตเลอร์

ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2481 ฮิตเลอร์ใช้แบล็กเมล์เพื่อรวมการยึดครองทางทหารของเขาโดยยุยงให้เกิดเรื่องBlomberg -Fritsch ฮิตเลอร์บังคับให้จอมพลแวร์เนอร์ ฟอน บลอมเบิร์ก รัฐมนตรีสงครามของเขา ลาออกโดยใช้เอกสารของตำรวจที่แสดงว่าภรรยาใหม่ของบลอมเบิร์กมีประวัติค้าประเวณี [183] ​​[184]ผู้บัญชาการทหารบก พันเอก-นายพลเวอร์เนอร์ ฟอน ฟริ ตช์ ถูกปลดออกหลังจากSchutzstaffel (SS) สร้างข้อกล่าวหาว่าเขามีส่วนร่วมในความสัมพันธ์แบบรักร่วมเพศ [185]ทั้งสองคนตกอยู่ในความไม่พอใจเพราะพวกเขาคัดค้านความต้องการของฮิตเลอร์ในการทำให้Wehrmachtพร้อมสำหรับสงครามในปี 1938 [186]ฮิตเลอร์รับตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดตามคำสั่งของ Blomberg ดังนั้นจึงรับตำแหน่งผู้บัญชาการกองทัพเป็นการส่วนตัว เขาแทนที่กระทรวงสงครามด้วยOberkommando der Wehrmacht (OKW) นำโดยนายพลWilhelm Keitel ในวันเดียวกัน นายพล 16 นายถูกปลดออกจากตำแหน่ง และอีก 44 นายถูกโยกย้าย ทุกคนถูกสงสัยว่าไม่สนับสนุนนาซีเพียงพอ ต้นเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2481 นายพลอีกสิบสองคนถูกปลดออก [188]

ฮิตเลอร์พยายามทำให้การปกครองแบบเผด็จการของเขาดูเหมือนถูกต้องตามกฎหมาย พระราชกฤษฎีกาหลายฉบับของพระองค์มีพื้นฐานมาจากพระราชกฤษฎีกาอัคคีภัยไรชส์ทาคอย่างชัดเจน และด้วยมาตรา 48 ของรัฐธรรมนูญไวมาร์ Reichstag ได้ต่ออายุพระราชบัญญัติการเปิดใช้งานสองครั้ง แต่ละครั้งเป็นระยะเวลาสี่ปี [189]ในขณะที่การเลือกตั้งสู่ไรชส์ทาคยังคงจัดขึ้น (ในปี พ.ศ. 2476, 2479 และ 2481) ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะได้รับรายชื่อ "แขก" ของนาซีและโปรนาซีซึ่งมีคะแนนเสียงมากกว่า 90 เปอร์เซ็นต์ [190]การเลือกตั้งเหล่านี้จัดขึ้นในสภาพที่ห่างไกลจากความลับ พวกนาซีขู่ว่าจะตอบโต้อย่างรุนแรงต่อใครก็ตามที่ไม่ลงคะแนนเสียงหรือไม่กล้าลงคะแนนเสียง [191]

นาซีเยอรมัน

เศรษฐกิจและวัฒนธรรม

พิธีเคารพผู้เสียชีวิต (Totenehrung) บนระเบียงด้านหน้า Hall of Honor (Ehrenhalle) ณสนามชุมนุมของพรรคนาซีเมืองนูเรมเบิร์กกันยายน พ.ศ. 2477

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2477 ฮิตเลอร์ได้แต่งตั้งประธานาธิบดีReichsbank Hjalmar Schachtเป็นรัฐมนตรีเศรษฐกิจ และในปีถัดมา เป็นผู้มีอำนาจเต็มสำหรับเศรษฐกิจสงคราม รับผิดชอบการเตรียมเศรษฐกิจสำหรับสงคราม [192]การสร้างใหม่และการสร้างอาวุธใหม่ได้รับการสนับสนุนทางการเงินผ่านคลัง Mefoพิมพ์เงินและยึดทรัพย์สินของคนที่ถูกจับในฐานะศัตรูของรัฐ รวมทั้งชาวยิว [193]การว่างงานลดลงจากหกล้านคนในปี พ.ศ. 2475 เป็นหนึ่งล้านคนในปี พ.ศ. 2479 [194]ฮิตเลอร์ดูแลหนึ่งในโครงการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์เยอรมัน ซึ่งนำไปสู่การสร้างเขื่อนทางหลวงอัตโนมัติทางรถไฟและงานโยธาอื่น ๆ ค่าจ้างลดลงเล็กน้อยในช่วงกลางถึงปลายทศวรรษที่ 1930 เมื่อเทียบกับค่าจ้างในสมัยสาธารณรัฐไวมาร์ ในขณะที่ค่าครองชีพเพิ่มขึ้นร้อยละ 25 [195]สัปดาห์การทำงานโดยเฉลี่ยเพิ่มขึ้นระหว่างการเปลี่ยนแปลงสู่เศรษฐกิจแบบสงคราม ภายในปี 1939 ชาวเยอรมันโดยเฉลี่ยทำงานระหว่าง 47 ถึง 50 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ [196]

รัฐบาลของฮิตเลอร์สนับสนุนสถาปัตยกรรมในระดับมหาศาล อัลเบิร์ต สเปียร์ผู้มีส่วนสำคัญในการนำการตีความวัฒนธรรมเยอรมันแบบคลาสสิกของฮิตเลอร์มาตีความใหม่ ได้รับหน้าที่ในการเสนอการปรับปรุงสถาปัตยกรรมของกรุงเบอร์ลิน [197]แม้จะถูกขู่คว่ำบาตรจากหลายชาติแต่เยอรมนีก็เป็นเจ้าภาพกีฬาโอลิมปิกปี 1936 ฮิตเลอร์ทำหน้าที่ในพิธีเปิดและเข้าร่วมการแข่งขันทั้งการแข่งขันกีฬาฤดูหนาว ที่ เมืองการ์มิช-พาร์เทนเคียร์เชินและการแข่งขันกีฬาฤดูร้อนในกรุงเบอร์ลิน [198]

อาวุธเสริมและพันธมิตรใหม่

ในการประชุมกับผู้นำทางทหารของเยอรมันเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2476 ฮิตเลอร์พูดถึง "การพิชิต เลเบนสเรา ม์ในตะวันออกและการเปลี่ยนให้เป็นเยอรมันอย่างโหดเหี้ยม" เป็นวัตถุประสงค์สูงสุดในนโยบายต่างประเทศของเขา [199]ในเดือนมีนาคม เจ้าชายแบร์นฮาร์ด วิลเฮล์ม ฟอน บือโลว์ เลขาธิการAuswärtiges Amt (สำนักงานการต่างประเทศ) ได้ออกแถลงการณ์เกี่ยวกับจุดมุ่งหมายของนโยบายต่างประเทศที่สำคัญ: Anschlussกับออสเตรีย การฟื้นฟูพรมแดนของประเทศเยอรมนีในปี พ.ศ. 2457 การปฏิเสธข้อจำกัดทางทหารภายใต้ สนธิสัญญาแวร์ซาย การกลับมาของอดีตอาณานิคมของเยอรมันในแอฟริกา และเขตอิทธิพลของเยอรมันในยุโรปตะวันออก ฮิตเลอร์พบว่าเป้าหมายของบือโลว์นั้นเรียบง่ายเกินไป [200]ในการกล่าวสุนทรพจน์ในช่วงเวลานี้ เขาเน้นย้ำถึงเป้าหมายอย่างสันติของนโยบายของเขาและความเต็มใจที่จะทำงานภายใต้ข้อตกลงระหว่างประเทศ [201]ในการประชุมคณะรัฐมนตรีครั้งแรกในปี พ.ศ. 2476 ฮิตเลอร์ให้ความสำคัญกับการใช้จ่ายทางทหารมากกว่าเงินสงเคราะห์การว่างงาน [202]

เบนิโต มุสโสลินีกับฮิตเลอร์ในวันที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2479 เมื่อฝ่ายอักษะระหว่างอิตาลีและเยอรมนีได้รับการประกาศ

เยอรมนีถอนตัวจากสันนิบาตชาติและการประชุมการลดอาวุธโลกในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2476 [203]ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2478 ประชาชนกว่าร้อยละ 90 ของซาร์ลันด์ซึ่งขณะนั้นอยู่ภายใต้การปกครองของสันนิบาตชาติ [204]ในเดือนมีนาคม ฮิตเลอร์ได้ประกาศขยายจำนวนสมาชิก Wehrmacht เป็น 600,000 คน – หกเท่าของจำนวนที่อนุญาตโดยสนธิสัญญาแวร์ซายส์ – รวมถึงการพัฒนากองทัพอากาศ ( Luftwaffe ) และการเพิ่มขนาดของกองทัพเรือ ( Kriegsmarine ) อังกฤษ ฝรั่งเศส อิตาลี และสันนิบาตชาติประณามการละเมิดสนธิสัญญาเหล่านี้ แต่ก็ไม่ได้ทำอะไรเพื่อหยุดยั้ง [205][206]ข้อตกลงกองทัพเรือแองโกล-เยอรมัน (AGNA) เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน ทำให้ระวางบรรทุกของเยอรมันเพิ่มขึ้นเป็นร้อยละ 35 ของน้ำหนักของกองทัพเรืออังกฤษ ฮิตเลอร์เรียกการลงนามใน AGNA ว่า "เป็นวันที่มีความสุขที่สุดในชีวิตของเขา" โดยเชื่อว่าข้อตกลงดังกล่าวเป็นจุดเริ่มต้นของพันธมิตรแองโกล-เยอรมันที่เขาคาดการณ์ไว้ในMein Kampf [207]ฝรั่งเศสและอิตาลีไม่ได้รับการปรึกษาหารือก่อนการลงนาม เป็นการบ่อนทำลายสันนิบาตแห่งชาติโดยตรงและกำหนดสนธิสัญญาแวร์ซายบนเส้นทางสู่ความไม่เกี่ยวข้อง [208]

เยอรมนียึดครองเขตปลอดทหารในไรน์แลนด์อีกครั้งในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2479 ซึ่งเป็นการละเมิดสนธิสัญญาแวร์ซาย ฮิตเลอร์ยังได้ส่งกองทหารไปสเปนเพื่อสนับสนุนนายพลฟรังโกในช่วงสงครามกลางเมืองสเปนหลังจากได้รับการขอความช่วยเหลือในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2479 ในขณะเดียวกัน ฮิตเลอร์ยังคงพยายามสร้างพันธมิตรแองโกล-เยอรมันต่อไป [209]ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2479 เพื่อตอบสนองต่อวิกฤตเศรษฐกิจที่เพิ่มขึ้นซึ่งเกิดจากความพยายามในการติดอาวุธใหม่ของเขา ฮิตเลอร์สั่งให้เกอริงใช้แผนสี่ปีเพื่อเตรียมเยอรมนีสำหรับสงครามภายในสี่ปีข้างหน้า [210]แผนดังกล่าวแสดงให้เห็นการต่อสู้อย่างสุดกำลังระหว่าง " ลัทธิยิว-บอลเชวิส" และลัทธินาซีเยอรมัน ซึ่งในมุมมองของฮิตเลอร์จำเป็นต้องมีความพยายามในการติดอาวุธใหม่โดยไม่คำนึงถึงต้นทุนทางเศรษฐกิจ[211]

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2479 เคานต์กาเล อาซ โซ ชิอาโนรัฐมนตรีต่างประเทศของรัฐบาลมุสโสลินี เยือนเยอรมนี ซึ่งเขาได้ลงนามในพิธีสารเก้าจุดเพื่อแสดงความสัมพันธ์และพบปะเป็นการส่วนตัวกับฮิตเลอร์ ในวันที่ 1 พฤศจิกายน มุสโสลินีได้ประกาศ "แกน" ระหว่างเยอรมนีและอิตาลี [212]วันที่ 25 พฤศจิกายน เยอรมนีลงนามในสนธิสัญญาต่อต้านองค์การคอมมิวนิสต์สากลกับญี่ปุ่น อังกฤษ จีน อิตาลี และโปแลนด์ยังได้รับเชิญให้เข้าร่วมสนธิสัญญาต่อต้านองค์การคอมมิวนิสต์สากล แต่มีเพียงอิตาลีเท่านั้นที่ลงนามในปี พ.ศ. 2480 ฮิตเลอร์ละทิ้งแผนพันธมิตรแองโกล-เยอรมัน โดยกล่าวโทษผู้นำอังกฤษที่ "ไม่เพียงพอ" [213]ในการประชุมที่ทำเนียบรัฐบาลไรช์กับรัฐมนตรีต่างประเทศและหัวหน้ากองทัพของเขาในเดือนพฤศจิกายน ฮิตเลอร์กล่าวย้ำถึงความตั้งใจของเขาในการซื้อกิจการ เลเบนสเรา ม์สำหรับประชาชนชาวเยอรมัน เขาสั่งให้เตรียมการสำหรับสงครามในตะวันออกให้เริ่มอย่างเร็วที่สุดในปี 1938 และไม่เกินปี 1943 ในกรณีที่เขาเสียชีวิต รายงานการประชุมที่บันทึกไว้ในHossbach Memorandumจะถือเป็น "พินัยกรรมทางการเมือง" ของเขา [214]เขารู้สึกว่ามาตรฐานการครองชีพตกต่ำอย่างรุนแรงในเยอรมนีอันเป็นผลมาจากวิกฤตเศรษฐกิจสามารถหยุดได้ด้วยการรุกรานทางทหารที่มุ่งยึดออสเตรียและเชโกสโลวะเกียเท่านั้น [215] [216]ฮิตเลอร์เรียกร้องให้ดำเนินการอย่างรวดเร็วก่อนที่อังกฤษและฝรั่งเศสจะเป็นผู้นำอย่างถาวรในการ แข่งขัน ด้านอาวุธ[215]ในต้นปี พ.ศ. 2481 หลังจากเกิด Blomberg–Fritsch Affairฮิตเลอร์ยืนยันการควบคุมเครื่องมือนโยบายการต่างประเทศทางทหาร ปลด Neurath ออกจากตำแหน่งรัฐมนตรีต่างประเทศและแต่งตั้งตัวเองเป็นรัฐมนตรีสงคราม [210]ตั้งแต่ต้นปี พ.ศ. 2481 เป็นต้นมา ฮิตเลอร์ดำเนินนโยบายต่างประเทศโดยมุ่งเป้าไปที่สงครามในท้ายที่สุด [217]

สงครามโลกครั้งที่สอง

ฮิตเลอร์และรัฐมนตรีต่างประเทศญี่ปุ่นโยสุเกะ มัตสึโอกะ ในการประชุมที่กรุงเบอร์ลินในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2484 โยอาคิม ฟอน ริบเบนทรอพ อยู่เบื้องหลัง

ความสำเร็จทางการทูตในยุคแรก

พันธมิตรกับญี่ปุ่น

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2481 ตามคำแนะนำของรัฐมนตรีต่างประเทศที่ได้รับการแต่งตั้งใหม่โจอาคิม ฟอน ริบเบนทรอ พ ผู้สนับสนุนญี่ปุ่นอย่างแข็งขัน ฮิตเลอร์ยุติการเป็นพันธมิตรจีน-เยอรมันกับสาธารณรัฐจีนเพื่อเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับจักรวรรดิญี่ปุ่น ที่ทันสมัยและทรงพลังกว่าแทน . ฮิตเลอร์ประกาศให้เยอรมันยอมรับแมนจูกัวรัฐที่ญี่ปุ่นยึดครองในแมนจูเรียและยกเลิกการอ้างสิทธิ์ของเยอรมันต่ออดีตอาณานิคมของพวกเขาในแปซิฟิกที่ญี่ปุ่นยึดครอง [218]ฮิตเลอร์สั่งให้ยุติการส่งอาวุธไปยังจีนและเรียกคืนเจ้าหน้าที่เยอรมันทุกคนที่ทำงานกับกองทัพจีน [218]ในการตอบโต้นายพลเจียงไคเช็คของจีนยกเลิกข้อตกลงทางเศรษฐกิจจีน-เยอรมันทั้งหมด ทำให้เยอรมันขาดวัตถุดิบจากจีนจำนวนมาก [219]

ออสเตรียและเชคโกสโลวาเกีย

ตุลาคม พ.ศ. 2481: ฮิตเลอร์ถูกขับผ่านฝูงชนในเมืองเช บ (เยอรมัน: Eger ) ในซูเดเตนแลนด์

เมื่อวันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2481 ฮิตเลอร์ประกาศการรวมออสเตรียกับนาซีเยอรมนีใน อนุส ลุ[220] [221]ฮิตเลอร์จึงหันความสนใจไปที่ ประชากร เชื้อชาติเยอรมันใน เขต ซู เดเตนลัน ด์ของเชโกสโลวะเกีย [222]วันที่ 28–29 มีนาคม พ.ศ. 2481 ฮิตเลอร์จัดการประชุมลับหลายชุดในกรุงเบอร์ลินกับคอนราด เฮ นไลน์ แห่ง พรรคสุเดเตน เยอรมัน ซึ่งเป็นพรรคชาวเยอรมันที่ใหญ่ที่สุดในสุ เดเตนแลนด์ ผู้ชายทั้งสองเห็นพ้องต้องกันว่า Henlein จะเรียกร้องให้มีการปกครองตนเองเพิ่มขึ้นสำหรับSudeten Germansจากรัฐบาลเชคโกสโลวาเกีย จึงเป็นข้ออ้างในการดำเนินการทางทหารของเยอรมันต่อเชโกสโลวะเกีย ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2481 เฮนลีนบอกกับรัฐมนตรีต่างประเทศของฮังการีว่า "ไม่ว่ารัฐบาลเช็กจะเสนออะไรก็ตาม เขาจะเรียกร้องความต้องการที่สูงกว่าเสมอ ... เขาต้องการก่อวินาศกรรมความเข้าใจไม่ว่าด้วยวิธีใดก็ตาม เพราะนี่เป็นวิธีเดียวที่จะระเบิดเชโกสโลวะเกียอย่างรวดเร็ว" . [223]โดยส่วนตัว ฮิตเลอร์ถือว่าประเด็น Sudeten ไม่สำคัญ; ความตั้งใจจริงของเขาคือสงครามพิชิตเชโกสโลวะเกีย [224]

ในเดือนเมษายน ฮิตเลอร์สั่งให้ OKW เตรียมพร้อมสำหรับ Fall Grün (Case Green) ซึ่งเป็นชื่อรหัสสำหรับการรุกรานเชคโกสโลวาเกีย อันเป็นผลมาจากแรงกดดันทางการทูตของฝรั่งเศสและอังกฤษในวันที่ 5 กันยายน ประธานาธิบดีเอ็ด วาร์ด เบเนช แห่งเชคโกสโลวาเกีย ได้เปิดเผย "แผนสี่" สำหรับการปรับโครงสร้างองค์กรตามรัฐธรรมนูญในประเทศของเขา [226]พรรคของ Henlein ตอบสนองต่อข้อเสนอของ Beneš โดยกระตุ้นให้เกิดการปะทะกันอย่างรุนแรงกับตำรวจเชคโกสโลวาเกียซึ่งนำไปสู่การประกาศกฎอัยการศึกในเขต Sudeten บางแห่ง [227] [228]

เยอรมนีต้องพึ่งพาน้ำมันนำเข้า การเผชิญหน้ากับอังกฤษเกี่ยวกับข้อพิพาทเชคโกสโลวาเกียอาจทำให้ปริมาณน้ำมันของเยอรมนีลดลง สิ่งนี้บีบให้ฮิตเลอร์ยกเลิกFall Grünซึ่งแต่เดิมวางแผนไว้ในวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2481 [229]วันที่ 29 กันยายน ฮิตเลอร์เนวิลล์ แชมเบอร์เลนเอดูอาร์ ดาลาดิเยร์ และมุสโสลินีเข้าร่วมการประชุมหนึ่งวันในมิวนิกซึ่งนำไปสู่ข้อตกลงมิวนิกซึ่งส่งมอบ เขต Sudetenland ไปยังประเทศเยอรมนี [230] [231]

แชมเบอร์เลนพอใจกับการประชุมที่มิวนิก โดยเรียกผลลัพธ์ว่า " สันติภาพสำหรับยุคของเรา " ขณะที่ฮิตเลอร์โกรธที่พลาดโอกาสในการทำสงครามในปี 2481; [232] [233]เขาแสดงความผิดหวังในการกล่าวสุนทรพจน์เมื่อวันที่ 9 ตุลาคมที่เมืองซาร์บรึคเคิ[234]ในมุมมองของฮิตเลอร์ สันติภาพที่อังกฤษเป็นนายหน้า แม้ว่าจะเป็นผลดีต่อข้อเรียกร้องของเยอรมัน แต่ก็เป็นความพ่ายแพ้ทางการทูตซึ่งกระตุ้นความตั้งใจของเขาที่จะจำกัดอำนาจของอังกฤษเพื่อปูทางสำหรับการขยายตัวทางตะวันออกของเยอรมนี [235] [236] ผลจากการประชุมสุดยอด ฮิตเลอร์ได้รับเลือกให้ เป็นบุคคลแห่งปี ของนิตยสารไทม์ในปี 1938

ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2481 และต้นปี พ.ศ. 2482 วิกฤตเศรษฐกิจที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องซึ่งเกิดจากการติดอาวุธใหม่ทำให้ฮิตเลอร์ต้องลดการป้องกันครั้งใหญ่ ในคำ ปราศรัย "ส่งออกหรือตาย" เมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2482เขาเรียกร้องให้มีการรุกทางเศรษฐกิจเพื่อเพิ่มการถือครองเงินตราต่างประเทศของเยอรมันเพื่อชำระค่าวัตถุดิบ เช่น เหล็กคุณภาพสูงที่จำเป็นสำหรับอาวุธทางทหาร [238]

เมื่อวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2482 ภายใต้การคุกคามจากฮังการีสโลวาเกียได้ประกาศเอกราชและได้รับการคุ้มครองจากเยอรมนี [239]วันรุ่งขึ้น ละเมิดข้อตกลงมิวนิคและอาจเป็นผลมาจากวิกฤตเศรษฐกิจที่ทวีความรุนแรงขึ้นซึ่งต้องการทรัพย์สินเพิ่มเติม[240]ฮิตเลอร์สั่งให้ Wehrmacht บุกสาธารณรัฐเช็กและจากปราสาทปรากเขาประกาศอาณาเขตเป็น รัฐในอารักขา ของเยอรมัน [241]

เริ่มสงครามโลกครั้งที่สอง

ในการหารือเป็นการส่วนตัวในปี พ.ศ. 2482 ฮิตเลอร์ประกาศให้อังกฤษเป็นศัตรูตัวฉกาจที่ต้องพ่ายแพ้ และการกวาดล้างโปแลนด์เป็นการโหมโรงที่จำเป็นสำหรับเป้าหมายนั้น [242]แนวรบด้านตะวันออกจะปลอดภัยและดินแดนจะถูกเพิ่มเข้าไปในLebensraumของ เยอรมนี "รับประกัน" ของอังกฤษในวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2482 เกี่ยวกับเอกราชของโปแลนด์ เขากล่าวว่า "ฉันจะชงเครื่องดื่มปีศาจให้พวกเขา" ในการปราศรัยที่เมืองวิลเฮม ส์ฮาเฟิน เพื่อปล่อยเรือประจัญบานTirpitzเมื่อวันที่ 1 เมษายน เขาขู่ว่าจะประณามข้อตกลงทางเรือแองโกล-เยอรมันหากอังกฤษยังคงรับประกันความเป็นอิสระของโปแลนด์ ซึ่งเขามองว่าเป็นนโยบาย [244]โปแลนด์จะต้องกลายเป็นรัฐบริวารของเยอรมัน หรือไม่ก็จะถูกทำให้เป็นกลางเพื่อรักษาปีกด้านตะวันออกของ Reich และป้องกันการปิดล้อมของอังกฤษที่อาจเกิดขึ้น [245]ในตอนแรกฮิตเลอร์ชอบแนวคิดเรื่องรัฐบริวาร แต่เมื่อรัฐบาลโปแลนด์ปฏิเสธ เขาจึงตัดสินใจรุกรานและทำให้สิ่งนี้เป็นเป้าหมายนโยบายต่างประเทศหลักของ พ.ศ. 2482 [246]วันที่ 3 เมษายน ฮิตเลอร์สั่งให้กองทัพเตรียมการ สำหรับ ฟอล ไวส์ ("เคสไวท์") แผนการบุกโปแลนด์ในวันที่ 25 สิงหาคม ในการ ปราศรัยของไรชส์ทาคเมื่อวันที่ 28 เมษายน เขายกเลิกทั้งข้อตกลงทางเรือแองโกล-เยอรมันและสนธิสัญญาไม่รุกรานเยอรมัน-โปแลนด์ [247]นักประวัติศาสตร์ เช่นวิลเลียม คาร์แกร์ฮาร์ด ไวน์เบิร์กและเอียน เคอร์ชอว์แย้งว่าเหตุผลหนึ่งที่ฮิตเลอร์เร่งทำสงครามคือเขากลัวความตายก่อนวัยอันควร เขาอ้างซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าเขาต้องนำเยอรมนีเข้าสู่สงครามก่อนที่เขาจะแก่เกินไป เนื่องจากผู้สืบทอดของเขาอาจขาดเจตจำนงที่แข็งแกร่ง [248] [249] [250]

ฮิตเลอร์กังวลว่าการโจมตีทางทหารต่อโปแลนด์อาจส่งผลให้เกิดสงครามกับอังกฤษก่อนเวลาอันควร [245] [251]รัฐมนตรีต่างประเทศของฮิตเลอร์และอดีตเอกอัครราชทูตประจำลอนดอน โจอาคิม ฟอน ริบเบนทรอพ รับรองกับเขาว่าทั้งอังกฤษและฝรั่งเศสจะไม่ปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาที่มีต่อโปแลนด์ [252] [253]ดังนั้น ในวันที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2482 ฮิตเลอร์จึงสั่งระดมกำลังทหารเพื่อต่อต้านโปแลนด์ [254]

แผนนี้ต้องการการสนับสนุนจากโซเวียตโดยปริยาย[255]และสนธิสัญญาไม่รุกราน ( สนธิสัญญาโมโลตอฟ-ริบเบนทรอพ ) ระหว่างเยอรมนีและสหภาพโซเวียต นำโดยโจเซฟ สตาลินรวมถึงข้อตกลงลับที่จะแบ่งโปแลนด์ระหว่างสองประเทศ [256]ตรงกันข้ามกับคำทำนายของริบเบนทรอพที่ว่าอังกฤษจะตัดความสัมพันธ์ระหว่างแองโกล-โปแลนด์ อังกฤษและโปแลนด์ลงนามในพันธมิตรแองโกล-โปแลนด์เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2482 พร้อมกับข่าวจากอิตาลีว่ามุสโสลินีจะไม่ให้เกียรติสนธิสัญญาเหล็กเลื่อนการโจมตีโปแลนด์จากวันที่ 25 สิงหาคมเป็น 1 กันยายน [257]ฮิตเลอร์พยายามทำให้อังกฤษเข้าสู่ความเป็นกลางไม่สำเร็จโดยเสนอการรับประกันว่าจะไม่รุกรานในวันที่ 25 สิงหาคม จากนั้นเขาก็สั่งให้ริบเบนทรอพนำเสนอแผนสันติภาพในนาทีสุดท้ายโดยจำกัดเวลาให้สั้นลงอย่างไม่น่าจะเป็นไปได้ ในความพยายามที่จะตำหนิสงครามที่ใกล้เข้ามาโดยอังกฤษและโปแลนด์เฉยเมย [258] [259]

ในวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2482 เยอรมนีรุกรานโปแลนด์ตะวันตกภายใต้ข้ออ้างว่าถูกปฏิเสธการอ้างสิทธิ์ในนครเสรีดานซิกและสิทธิในถนนนอกอาณาเขตข้ามระเบียงโปแลนด์ซึ่งเยอรมนียกให้ภายใต้สนธิสัญญาแวร์ซายส์ ในการ ตอบสนองอังกฤษและฝรั่งเศสประกาศสงครามกับเยอรมนีในวันที่ 3 กันยายน ทำให้ฮิตเลอร์ประหลาดใจและกระตุ้นให้เขาถามริบเบนทรอพด้วยความโกรธว่า "แล้วไง" [261]ฝรั่งเศสและอังกฤษไม่ได้ดำเนินการตามคำประกาศทันที และในวันที่ 17 กันยายน กองกำลังโซเวียตบุกโปแลนด์ตะวันออก [262]

ฮิตเลอร์วิจารณ์กองทหารในการเดินขบวนระหว่างการรณรงค์ต่อต้านโปแลนด์ (กันยายน 1939)

การล่มสลายของโปแลนด์ตามมาด้วยสิ่งที่นักข่าวร่วมสมัยเรียกว่า " สงคราม ลวง " หรือSitzkrieg ("สงครามนั่ง") ฮิตเลอร์สั่งให้ Gauleitersที่ได้รับการแต่งตั้งใหม่สองคนจากโปแลนด์ตะวันตกเฉียงเหนือ ได้แก่Albert Forsterแห่งReichsgau Danzig-Prussia ตะวันตกและArthur Greiserแห่งReichsgau Warthelandปรับเปลี่ยน พื้นที่ของตนให้เป็น เยอรมันโดย "ไม่ต้องถาม" ว่าสิ่งนี้สำเร็จได้อย่างไร [263]ในพื้นที่ของฟอร์สเตอร์ เชื้อชาติโปแลนด์เพียงต้องเซ็นแบบฟอร์มระบุว่ามีเลือดเยอรมัน ในทางตรงกันข้าม Greiser เห็นด้วยกับฮิมม์เลอร์และดำเนินการล้างเผ่าพันธุ์แคมเปญต่อโปแลนด์ ในไม่ช้า Greiser ก็บ่นว่า Forster ปล่อยให้ชาวโปแลนด์หลายพันคนได้รับการยอมรับว่าเป็นชาวเยอรมัน "เชื้อชาติ" และทำให้ "ความบริสุทธิ์ทางเชื้อชาติ" ของเยอรมันตกอยู่ในอันตราย [263]ฮิตเลอร์ละเว้นจากการเข้าไปเกี่ยวข้อง ความเฉื่อยชานี้ได้รับความก้าวหน้าในฐานะตัวอย่างของทฤษฎี "การทำงานเพื่อ Führer" ซึ่งฮิตเลอร์ออกคำสั่งที่คลุมเครือและคาดหวังให้ผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาออกนโยบายด้วยตนเอง [263] [265]

อีกข้อพิพาทหนึ่งเกิดขึ้นโดยฝ่ายหนึ่งซึ่งเป็นตัวแทนของไฮน์ริช ฮิมม์เลอร์และกรีเซอร์ ซึ่งสนับสนุนการกวาดล้างชาติพันธุ์ในโปแลนด์ กับอีกฝ่ายหนึ่งซึ่งเป็นตัวแทนของเกอริงและฮันส์ แฟรงค์ ( ผู้ว่าการรัฐทั่วไป)ยึดครองโปแลนด์) ซึ่งเรียกร้องให้เปลี่ยนโปแลนด์เป็น "ยุ้งฉาง" ของจักรวรรดิไรช์ ในวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483 ข้อพิพาทดังกล่าวได้รับการตัดสินในเบื้องต้นตามความเห็นของเกอริง-แฟรงก์ ซึ่งยุติการขับไล่มวลชนที่ก่อกวนทางเศรษฐกิจ เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2483 ฮิมม์เลอร์ได้ออกบันทึกเรื่อง "ความคิดบางประการเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อประชากรต่างด้าวในภาคตะวันออก" โดยเรียกร้องให้ขับไล่ประชากรชาวยิวในยุโรปทั้งหมดไปยังแอฟริกา และลดจำนวนประชากรชาวโปแลนด์ลงเป็น "ชนชั้นที่ไร้ผู้นำของ กรรมกร”. ฮิตเลอร์เรียกบันทึกของฮิมม์เลอร์ว่า "ดีและถูกต้อง" และดำเนินนโยบายฮิมม์เลอร์-กรีเซอร์ในโปแลนด์โดยไม่สนใจเกอริงและแฟรงก์ [266]

ฮิตเลอร์เยือนปารีสกับสถาปนิกอัลเบิร์ต ชเปียร์ (ซ้าย) และประติมากรอาร์โน เบรกเกอร์ (ขวา) 23 มิถุนายน พ.ศ. 2483

วันที่ 9 เมษายน กองกำลังเยอรมัน บุก เดนมาร์กและนอร์เวย์ ในวันเดียวกันนั้น ฮิตเลอร์ได้ประกาศการกำเนิดของGreater Germanic Reichวิสัยทัศน์ของเขาเกี่ยวกับอาณาจักรที่เป็นปึกแผ่นของชาติดั้งเดิมในยุโรป ซึ่งชาวดัตช์ ชาวเฟลมิช และชาวสแกนดิเนเวียเข้าร่วมเป็นพลเมืองที่ "บริสุทธิ์ทางเชื้อชาติ" ภายใต้การนำของเยอรมัน [267]ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2483 เยอรมนีโจมตีฝรั่งเศสและพิชิตลักเซเบิร์กเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม ชัยชนะเหล่านี้กระตุ้นให้มุสโสลินีให้อิตาลีเข้าร่วมกองกำลังกับฮิตเลอร์ในวันที่ 10 มิถุนายน ฝรั่งเศสและเยอรมนีลงนามสงบศึกเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน [268]เคอร์ชอว์ตั้งข้อสังเกตว่าความนิยมของฮิตเลอร์ในเยอรมนี – และการสนับสนุนของเยอรมันต่อสงคราม – ถึงจุดสูงสุดเมื่อเขากลับมาที่เบอร์ลินในวันที่ 6 กรกฎาคมจากการทัวร์ปารีส [269]หลังจากได้รับชัยชนะอย่างรวดเร็วอย่างคาดไม่ถึง ฮิตเลอร์ได้เลื่อนตำแหน่งนายพลสิบสองคนเป็นจอมพลในระหว่างพิธีการของจอมพลในปีพ.ศ. 2483 [270] [271]

บริเตนซึ่งกองทหารถูกบังคับให้อพยพออกจากฝรั่งเศสทางทะเลจากดันเคิร์ก [ 272]ยังคงต่อสู้เคียงข้างกับอาณาจักรอื่น ๆ ของอังกฤษในสมรภูมิแอตแลนติก ฮิตเลอร์ทำการทาบทามอย่างสันติกับผู้นำคนใหม่ของอังกฤษวินสตัน เชอร์ชิลล์และเมื่อถูกปฏิเสธ เขาก็สั่งให้โจมตีฐานทัพอากาศและสถานีเรดาร์ของกองทัพอากาศทางภาคตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษหลายครั้ง ในวันที่ 7 กันยายน การทิ้งระเบิดลอนดอนทุกคืนอย่างเป็นระบบเริ่มต้นขึ้น กองทัพเยอรมันล้มเหลวในการเอาชนะกองทัพอากาศในสิ่งที่กลายเป็นที่รู้จักในสมรภูมิบริเตน [273]เมื่อปลายเดือนกันยายน ฮิตเลอร์ตระหนักว่าความเหนือกว่าทางอากาศสำหรับการรุกรานบริเตน (ในปฏิบัติการสิงโตทะเล ) ไม่สามารถทำได้และสั่งเลื่อนการปฏิบัติการออกไป การโจมตีทางอากาศทุกคืนในเมืองต่างๆ ของอังกฤษทวีความรุนแรงขึ้นและดำเนินต่อไปเป็นเวลาหลายเดือน รวมถึงลอนดอนพลีมัธและโคเวนทรี [274]

เมื่อวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2483 สนธิสัญญาไตรภาคีได้รับการลงนามในกรุงเบอร์ลินโดยSaburō Kurusuแห่งจักรวรรดิญี่ปุ่นฮิตเลอร์ และ Ciano รัฐมนตรีต่างประเทศอิตาลี[275]และต่อมาได้ขยายรวมถึงฮังการี โรมาเนีย และบัลแกเรียจึงยอมจำนนต่อฝ่ายอักษะ ความพยายามของฮิตเลอร์ในการรวมสหภาพโซเวียตเข้ากับกลุ่มต่อต้านอังกฤษล้มเหลวหลังจากการเจรจาที่ค้างคาระหว่างฮิตเลอร์และโมโลตอฟในกรุงเบอร์ลินในเดือนพฤศจิกายน และเขาสั่งให้เตรียมการสำหรับการรุกรานสหภาพโซเวียต [276]

เขตแดนของนาซีได้วางแผนGreater Germanic Reich

ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2484 กองกำลังเยอรมันถูกส่งไปยังแอฟริกาเหนือคาบสมุทรบอลข่านและตะวันออกกลาง ในเดือนกุมภาพันธ์กองกำลังเยอรมันได้มาถึงลิเบียเพื่อเสริมทัพอิตาลี ในเดือนเมษายน ฮิตเลอร์เปิดฉากการรุกรานยูโกสลาเวียตามด้วยการรุกรานกรีซอย่างรวดเร็ว [277]ในเดือนพฤษภาคม กองกำลังเยอรมันถูกส่งไปสนับสนุนกองกำลังอิรักที่ต่อสู้กับอังกฤษและบุกเกาะครีต [278]

เส้นทางสู่ความพ่ายแพ้

ในวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2484 ฝ่าฝืนสนธิสัญญาโมโลตอฟ-ริบเบนทรอพ พ.ศ. 2482 กองทหารฝ่ายอักษะกว่าสามล้านนายเข้าโจมตีสหภาพโซเวียต [279]การรุกรานนี้ (ชื่อรหัสว่าปฏิบัติการบาร์บารอสซา ) มีจุดประสงค์เพื่อทำลายสหภาพโซเวียตและยึดทรัพยากรธรรมชาติของตนเพื่อการรุกรานต่อมหาอำนาจตะวันตกในภายหลัง [280] [281]การบุกรุกยึดครองพื้นที่ขนาดใหญ่ รวมทั้งสาธารณรัฐบอลติกเบลารุสและยูเครนตะวันตก ต้นเดือนสิงหาคม กองทหารฝ่ายอักษะได้รุกคืบเข้าไป 500 กม. (310 ไมล์) และชนะการรบแห่งสโมเลนสค์ ฮิตเลอร์สั่ง อาร์ มี่กรุ๊ปเซ็นเตอร์เพื่อยุติการรุกคืบไปยังมอสโกวเป็นการชั่วคราว และเบี่ยงเบนกลุ่มยานเกราะไปช่วยเหลือในการปิดล้อมเลนินกราดและเคีย[282]นายพลของเขาไม่เห็นด้วยกับการเปลี่ยนแปลงนี้ โดยบุกเข้าไปภายในระยะ 400 กม. (250 ไมล์) จากมอสโกว และการตัดสินใจของเขาทำให้เกิดวิกฤตในหมู่ผู้นำทางทหาร [283] [284]การหยุดชั่วคราวทำให้กองทัพแดงมีโอกาสระดมกำลังสำรองใหม่ นักประวัติศาสตร์ รัสเซล สโตลฟี พิจารณาว่าเป็นหนึ่งในปัจจัยสำคัญที่ทำให้การรุกมอสโกล้มเหลว ซึ่งกลับมาดำเนินต่อในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2484 และ สิ้นสุด อย่างหายนะในเดือนธันวาคม [282]ในช่วงวิกฤตนี้ ฮิตเลอร์แต่งตั้งตัวเองเป็นหัวหน้าของOberkommando des Heeres[285]

ฮิตเลอร์ประกาศสงครามกับสหรัฐอเมริกาต่อรัฐสภาเยอรมนีเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2484

ในวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2484 ญี่ปุ่นโจมตีกองเรืออเมริกันที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ฮาวาย สี่วันต่อมา ฮิตเลอร์ประกาศสงครามกับสหรัฐอเมริกา [286]ในวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2484 ฮิมม์เลอร์ถามฮิตเลอร์ว่า "จะทำอย่างไรกับชาวยิวในรัสเซีย" ซึ่งฮิตเลอร์ตอบว่า"als Partisanen auszurotten" ("กำจัดพวกเขาในฐานะพรรคพวก") เยฮูดา บาวเออร์นักประวัติศาสตร์ชาวอิสราเอลให้ความเห็นว่าคำพูดนี้น่าจะใกล้เคียงพอๆ กับที่นักประวัติศาสตร์จะได้รับคำสั่งขั้นสุดท้ายจากฮิตเลอร์สำหรับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่ดำเนินการระหว่างการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ [287]

ช่วงปลายปี พ.ศ. 2485 กองกำลังเยอรมันพ่ายแพ้ในยุทธการเอล อาลาเมนครั้งที่สอง [288]ซึ่งขัดขวางแผนการของฮิตเลอร์ที่จะยึดคลองสุเอซและตะวันออกกลาง ฮิตเลอร์มั่นใจในความเชี่ยวชาญทางทหารของตนเองมากเกินไปหลังจากชัยชนะครั้งก่อนในปี 2483 ฮิตเลอร์เริ่มไม่ไว้ใจกองบัญชาการสูงสุดของกองทัพบก และเริ่มแทรกแซงการวางแผนทางทหารและยุทธวิธี ซึ่งส่งผลเสียหายตามมา [289]ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2485 และมกราคม พ.ศ. 2486 การปฏิเสธซ้ำแล้วซ้ำเล่าของฮิตเลอร์ที่จะอนุญาตให้ถอนตัวในสมรภูมิสตาลินกราดทำให้กองทัพที่ 6 ถูกทำลายเกือบ ทั้งหมด ทหารฝ่ายอักษะเสียชีวิตกว่า 200,000 นาย และถูกจับเข้าคุก 235,000 นาย [290]หลังจากนั้นความพ่ายแพ้เชิงกลยุทธ์อย่างเด็ดขาดที่สมรภูมิเคิร์สต์ [291]การตัดสินใจทางทหารของฮิตเลอร์เริ่มเอาแน่เอานอนไม่ได้มากขึ้น และฐานะทางทหารและเศรษฐกิจของเยอรมนีก็ทรุดโทรม เช่นเดียวกับสุขภาพของฮิตเลอร์ [292]

ห้องแผนที่ที่ถูกทำลายที่Wolf's Lair ฐาน บัญชาการด้านตะวันออกของฮิตเลอร์ หลังแผนการณ์เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม

หลังจากการรุกรานซิซิลีของฝ่ายสัมพันธมิตรในปี 2486 มุสโสลินีถูกถอดถอนออกจากอำนาจโดยกษัตริย์วิคเตอร์ เอ็มมานูเอลที่ 3หลังจากการลงมติไม่ไว้วางใจของ สภา ใหญ่แห่งลัทธิฟาสซิสต์ จอมพลปิเอโตร บาโดกลิโอซึ่งอยู่ในความดูแลของรัฐบาล ได้ยอมจำนนต่อฝ่ายสัมพันธมิตรใน ไม่ ช้า [293]ตลอดปี พ.ศ. 2486 และ พ.ศ. 2487 สหภาพโซเวียตบังคับให้กองทัพของฮิตเลอร์ล่าถอยอย่างต่อเนื่องตามแนวรบด้านตะวันออก ในวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2487 กองทัพพันธมิตรตะวันตกยกพลขึ้นบกทางตอนเหนือของฝรั่งเศสใน ปฏิบัติการ สะเทินน้ำสะเทินบก ที่ใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่ง ในประวัติศาสตร์ปฏิบัติการโอเวอร์ลอร์ด [294]เจ้าหน้าที่เยอรมันหลายคนสรุปว่าความพ่ายแพ้เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ และการอยู่ภายใต้การนำของฮิตเลอร์ต่อไปจะส่งผลให้ประเทศถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง [295]

ระหว่างปี พ.ศ. 2482 ถึง พ.ศ. 2488 มีแผนมากมายที่จะลอบสังหารฮิตเลอร์ซึ่งบางแผนก็ดำเนินไปถึงขั้นสำคัญ [296]ที่รู้จักกันดีที่สุดคือแผนการเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2487 มาจากภายในเยอรมนีและอย่างน้อยก็ได้รับแรงหนุนส่วนหนึ่งจากแนวโน้มที่เพิ่มขึ้นของการพ่ายแพ้ของเยอรมันในสงคราม [297]ส่วนหนึ่งของปฏิบัติการวาลคิรีโครงเรื่องเกี่ยวข้องกับคลอส ฟอน ชเตาฟ์เฟนแบร์กวางระเบิดในสำนักงานใหญ่แห่งหนึ่งของฮิตเลอร์ที่ รัง หมาป่าที่ราสเท น เบิร์ก ฮิตเลอร์รอดชีวิตอย่างหวุดหวิดเพราะเจ้าหน้าที่ไฮนซ์ บรันด์ทย้ายกระเป๋าเอกสารที่บรรจุระเบิดไปไว้ด้านหลังขาโต๊ะประชุมที่หนัก ซึ่งทำให้แรงระเบิดเบี่ยงเบนไปมาก ต่อมา ฮิตเลอร์ออกคำสั่งตอบโต้อย่างป่าเถื่อนส่งผลให้มีการประหารชีวิตผู้คนมากกว่า 4,900 คน [298]

ตามที่Dan Plesch นักวิชาการชาวอังกฤษ ฮิตเลอร์ได้รับ รายชื่อ อาชญากรสงครามรายแรกของคณะกรรมาธิการอาชญากรรมสงครามแห่งสหประชาชาติในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2487 หลังจากตัดสินว่าฮิตเลอร์อาจต้องรับโทษทางอาญาต่อการกระทำของพวกนาซีในประเทศที่ถูกยึดครอง ภายในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2488 มีการฟ้องร้องเขาอย่างน้อยเจ็ดข้อกล่าวหา [299]

ความพ่ายแพ้และความตาย

ฮิตเลอร์ปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2488 ในสวนทำเนียบรัฐบาลไรช์ สิบวันก่อนที่เขาและเอวา เบราน์จะฆ่าตัวตาย
หน้าแรกของหนังสือพิมพ์กองทัพสหรัฐStars and Stripesวันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 ประกาศการเสียชีวิตของฮิตเลอร์

ปลายปี พ.ศ. 2487 ทั้งกองทัพแดงและพันธมิตรตะวันตกกำลังรุกคืบเข้าสู่เยอรมนี ด้วยตระหนักถึงความแข็งแกร่งและความมุ่งมั่นของกองทัพแดง ฮิตเลอร์จึงตัดสินใจใช้กำลังสำรองที่เหลือของเขาต่อสู้กับกองทัพอเมริกันและอังกฤษ ซึ่งเขามองว่าอ่อนแอกว่ามาก [300]ในวันที่ 16 ธันวาคม เขาเปิดฉากArdennes Offensiveเพื่อยุยงให้เกิดความแตกแยกในหมู่พันธมิตรตะวันตก และอาจโน้มน้าวให้พวกเขาเข้าร่วมการต่อสู้กับโซเวียต [301]หลังจากประสบความสำเร็จชั่วคราว การรุกก็ล้มเหลว [302]เมื่อเยอรมนีส่วนใหญ่อยู่ในสภาพปรักหักพังในเดือนมกราคม พ.ศ. 2488 ฮิตเลอร์พูดทางวิทยุว่า "ไม่ว่าวิกฤตการณ์จะเลวร้ายเพียงใดในขณะนี้ สิ่งนั้นจะถูกควบคุมโดยเจตจำนงที่เปลี่ยนแปลงไม่ได้ของเรา แม้จะมีทุกอย่างก็ตาม" ฮิตเลอร์สั่งให้ทำลายโครงสร้างพื้นฐานทางอุตสาหกรรมของเยอรมันทั้งหมดก่อนที่มันจะตกไปอยู่ในมือของฝ่ายสัมพันธมิตร [304]รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุทโธปกรณ์Albert Speerได้รับความไว้วางใจให้ดำเนินนโยบายโลกที่ไหม้เกรียม นี้ แต่เขาแอบฝ่าฝืนคำสั่ง [304] [305]ความหวังของฮิตเลอร์ที่จะเจรจาสันติภาพกับสหรัฐอเมริกาและอังกฤษได้รับการสนับสนุนจากการเสียชีวิตของประธานาธิบดีสหรัฐแฟรงกลิน ดี. รูสเวลต์เมื่อวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2488 แต่ตรงกันข้ามกับความคาดหวังของเขา สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้เกิดความแตกแยกในหมู่พันธมิตร [301] [306]

วันที่ 20 เมษายน วันเกิดปีที่ 56 ของเขา ฮิตเลอร์เดินทางครั้งสุดท้ายจากฟื อเรอร์บังเกอร์ (ที่พักพิงของฟือเรอร์) ขึ้นสู่ผิวน้ำ ในสวนที่ทรุดโทรมของทำเนียบรัฐบาลไรช์ เขามอบไม้กางเขนเหล็กให้กับทหารชายของHitler Youthซึ่งขณะนี้กำลังต่อสู้กับกองทัพแดงที่แนวหน้าใกล้กรุงเบอร์ลิน [307]ภายในวันที่ 21 เมษายนแนวรบเบลารุสที่ 1ของเกออร์กี จูคอ ฟ ได้ทะลวงผ่านแนวป้องกันของกองทัพกลุ่มวิสตูลาของนายพลก็อ ท ฮาร์ด ไฮน์ริซี ระหว่างการรบที่ซีโลว์ไฮทส์และรุกคืบเข้าสู่ชานกรุงเบอร์ลิน [308]ในการปฏิเสธเกี่ยวกับสถานการณ์ที่เลวร้าย ฮิตเลอร์ฝากความหวังไว้กับArmeeabteilung Steiner ( กองประจำการกองทหารรักษาการณ์ Steiner ) ที่มีกำลังพล น้อย และมีอาวุธครบมือ ซึ่งบัญชาการโดยFelix Steiner ฮิตเลอร์สั่งให้ Steiner โจมตีปีกทางเหนือของsalientในขณะที่กองทัพที่เก้า ของเยอรมัน ได้รับคำสั่งให้โจมตีทางเหนือด้วย การโจมตี แบบก้ามปู [309]

ระหว่างการประชุมทางทหารเมื่อวันที่ 22 เมษายน ฮิตเลอร์ถามเกี่ยวกับความไม่พอใจของสไตเนอร์ เขาได้รับแจ้งว่าการโจมตีไม่ได้เริ่มขึ้นและโซเวียตได้เข้าสู่กรุงเบอร์ลินแล้ว ฮิตเลอร์ขอให้ทุกคนยกเว้น Wilhelm Keitel, Alfred Jodl , Hans KrebsและWilhelm Burgdorfออกจากห้อง จากนั้น[310]ก็เปิดฉากด่าทอต่อความทรยศหักหลังและไร้ความสามารถของผู้บังคับบัญชา ปิดท้ายด้วยคำประกาศของเขา—เป็นครั้งแรก—ว่า " ทุกอย่างหายไป" เขา ประกาศว่าเขาจะอยู่ในเบอร์ลินจนจบแล้วจึงยิงตัวตาย [312]

เมื่อวันที่ 23 เมษายน กองทัพแดงได้ปิดล้อมกรุงเบอร์ลิน[313]และเกิ๊บเบลส์ได้ประกาศเรียกร้องให้พลเมืองของตนปกป้องเมือง [310]ในวันเดียวกันนั้น Göring ส่งโทรเลขจากBerchtesgadenโดยให้เหตุผลว่าเนื่องจากฮิตเลอร์ถูกโดดเดี่ยวในกรุงเบอร์ลิน Göring ควรดำรงตำแหน่งผู้นำของเยอรมนี เกอริงกำหนดเส้นตาย หลังจากนั้นเขาจะถือว่าฮิตเลอร์ไร้ความสามารถ ฮิตเลอร์ตอบโต้ด้วยการให้เกอริงจับกุม และในพินัยกรรมและพินัยกรรม ฉบับสุดท้ายเมื่อ วันที่ 29 เมษายน เขาได้ถอดเกอริงออกจากตำแหน่งในรัฐบาลทั้งหมด [315] [316]วันที่ 28 เมษายน ฮิตเลอร์พบว่าฮิมม์เลอร์ซึ่งออกจากเบอร์ลินเมื่อวันที่ 20 เมษายน กำลังพยายามเจรจายอมจำนนต่อพันธมิตรตะวันตก [317]เขาสั่งจับกุมฮิมม์เลอร์และสั่งยิงแฮร์มันน์ เฟเกลีน (ตัวแทนเอสเอสของฮิมม์เลอร์ที่กองบัญชาการฮิตเลอร์ในเบอร์ลิน) [319]

หลังเที่ยงคืนของคืนวันที่ 28–29 เมษายน ฮิตเลอร์แต่งงานกับเอวา เบราน์ในพิธีทางแพ่งเล็กๆ ในฟื อเรอ ร์ บังเกอร์ [320] [e]ต่อมาในบ่ายวันนั้น ฮิตเลอร์ได้รับแจ้งว่า มุสโสลินีถูก ขบวนการต่อต้านของอิตาลีประหารชีวิตเมื่อวันก่อน สิ่งนี้น่าจะเป็นการเพิ่มความมุ่งมั่นของเขาที่จะหลีกเลี่ยงการจับกุม [321]

ในวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2488 กองทหารโซเวียตอยู่ภายในหนึ่งหรือสองช่วงตึกของทำเนียบรัฐบาลไรช์ เมื่อฮิตเลอร์ยิงเข้าที่ศีรษะตัวเอง และเบราน์ก็กัดเข้าไปในแคปซูลไซยาไนด์ [322] [323]ตามคำสั่งก่อนหน้าของฮิตเลอร์ ศพของพวกเขาถูกนำออกไปที่สวนด้านหลังทำเนียบรัฐบาลไรช์ ซึ่งพวกเขาถูกวางไว้ในปล่องระเบิด ราดด้วยน้ำมัน และจุดไฟเผาขณะที่กองทัพแดงระดมยิงอย่างต่อเนื่อง [324] [325] [326]พลเรือเอกKarl Dönitzและ Joseph Goebbels สันนิษฐานว่าฮิตเลอร์มีบทบาทเป็นประมุขแห่งรัฐและนายกรัฐมนตรีตามลำดับ [327]

เบอร์ลินยอมจำนนเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม ซากศพของโจเซฟและมักดา เกิ๊บเบลส์ ลูกของเกิ๊บเบลส์หก คน นายพลฮันส์ เครบส์และสุนัขของฮิตเลอร์ถูกฝังและขุดซ้ำหลายครั้ง [328]ซากศพของฮิตเลอร์และเบราน์ถูกกล่าวหาว่าถูกเคลื่อนย้ายเช่นกัน แต่นี่น่าจะเป็น ข้อมูลที่ ผิด ของ โซเวียต ไม่มีหลักฐานว่าโซเวียตพบศพจริงของฮิตเลอร์หรือเบราน์ ยกเว้นสะพานฟัน ซึ่งสามารถระบุได้ว่าเป็นซากศพของพวกเขา [329] [330] [331]ในขณะที่ข่าวการเสียชีวิตของฮิตเลอร์แพร่กระจายอย่างรวดเร็วใบมรณบัตรไม่มีการเผยแพร่จนกระทั่งปี 1956 หลังจากการสืบสวนที่ยาวนานเพื่อรวบรวมคำให้การจากพยาน 42 คน มรณกรรมของฮิตเลอร์ถูกสันนิษฐานว่าเสียชีวิตตามคำให้การนี้ [332]

หายนะ

หากนักการเงินชาวยิวระหว่างประเทศทั้งในและนอกยุโรปประสบความสำเร็จในการทำให้ประเทศต่าง ๆ เข้าสู่สงครามโลกอีกครั้ง ผลลัพธ์ก็จะไม่ใช่การล้างโลกแบบบอลเช และด้วยเหตุนี้จึงเป็นชัยชนะของชาวยิว แต่เป็นการทำลายล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิวในยุโรป ! [333]

เกวียนกองสูงพร้อมศพนอกเมรุเผาศพในค่ายกักกัน Buchenwald ที่ได้รับการปลดปล่อย (เมษายน 2488)

การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และสงครามของเยอรมนีในตะวันออกมีพื้นฐานมาจากมุมมองอันยาวนานของฮิตเลอร์ที่ว่าชาวยิวเป็นศัตรูของชาวเยอรมัน และเลเบน สเราม์ จำเป็นสำหรับการขยายตัวของเยอรมนี เขามุ่งความสนใจไปที่ยุโรปตะวันออกสำหรับการขยายตัวครั้งนี้ โดยตั้งเป้าที่จะเอาชนะโปแลนด์และสหภาพโซเวียต จากนั้นกำจัดหรือสังหารชาวยิวและชาวสลา[334] Generalplan Ost (แผนทั่วไปตะวันออก) เรียกร้องให้เนรเทศประชากรของยุโรปตะวันออกและสหภาพโซเวียตที่ถูกยึดครองไปยังไซบีเรียตะวันตก เพื่อใช้เป็นแรงงานทาสหรือถูกสังหาร [335]ดินแดนที่ถูกพิชิตจะต้องตกเป็นอาณานิคมโดยชาวเยอรมันหรือผู้ตั้งถิ่นฐาน [336]เป้าหมายคือการนำแผนนี้ไปใช้หลังจากการพิชิตสหภาพโซเวียต แต่เมื่อล้มเหลว ฮิตเลอร์ก็เดินหน้าแผนต่อไป [335] [337]เมื่อถึงเดือนมกราคม พ.ศ. 2485 เขาตัดสินใจว่าควรสังหารชาวยิว ชาวสลาฟ และผู้ถูกเนรเทศคนอื่นๆ ที่ถือว่าไม่พึงปรารถนา [338] [ฉ]

คำสั่งของฮิตเลอร์สำหรับAktion T4ลงวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2482

การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ถูกจัดระเบียบและดำเนินการโดยHeinrich HimmlerและReinhard Heydrich บันทึกของการประชุมวันซี ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2485 และนำโดยเฮย์ดริช โดยมีเจ้าหน้าที่อาวุโสของนาซีสิบห้าคนเข้าร่วม เป็นหลักฐานที่ชัดเจนที่สุดเกี่ยวกับการวางแผนอย่างเป็นระบบสำหรับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ วันที่ 22 กุมภาพันธ์ ฮิตเลอร์ได้รับการบันทึกว่า "เราจะฟื้นสุขภาพของเราได้ก็ต่อเมื่อกำจัดชาวยิว" ในการประชุมในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2484กับเจ้าหน้าที่ระดับแนวหน้าของดินแดนตะวันออก ฮิตเลอร์กล่าวว่าวิธีที่ง่ายที่สุดในการทำให้พื้นที่สงบอย่างรวดเร็วนั้นทำได้ดีที่สุดโดย "ยิงทุกคนที่ดูแปลก ๆ " [340]แม้ว่าจะไม่มีคำสั่งโดยตรงจากฮิตเลอร์ที่อนุญาตให้มีการสังหารหมู่เกิดขึ้น[341]คำปราศรัยในที่สาธารณะของเขา คำสั่งต่อนายพลของเขา และบันทึกประจำวันของเจ้าหน้าที่นาซีแสดงให้เห็นว่าเขาคิดและอนุญาตให้มีการทำลายล้างชาวยิวในยุโรป [342] [343]ระหว่างสงคราม ฮิตเลอร์ได้กล่าวซ้ำๆ ว่าคำทำนายของเขาในปี 1939กำลังเป็นจริง นั่นคือ สงครามโลกจะนำมาซึ่งการทำลายล้างของเผ่าพันธุ์ยิว [344]ฮิตเลอร์อนุมัติ ไอน์ซัทซ์กรุพเพน—หน่วย สังหารที่ติดตามกองทัพเยอรมันผ่านโปแลนด์ ทะเลบอลติก และสหภาพโซเวียต [345] —และทราบดีเกี่ยวกับกิจกรรมของพวกเขา [342] [346]ในฤดูร้อนปี 1942ค่ายกักกันเอาช์วิ ตซ์ถูกขยายเพื่อรองรับผู้ถูกเนรเทศจำนวนมากในข้อหาฆาตกรรมหรือเป็นทาส [347]ค่ายกักกันและค่ายบริวารอื่นๆ หลายแห่งถูกจัดตั้งขึ้นทั่วยุโรป โดยมีหลายค่ายที่อุทิศให้กับการกวาดล้างโดยเฉพาะ [348]

ระหว่างปี พ.ศ. 2482 ถึง พ.ศ. 2488 Schutzstaffel (SS) ซึ่งได้รับความช่วยเหลือจาก รัฐบาลที่ ร่วมมือกันและเกณฑ์ทหารจากประเทศที่ถูกยึดครอง มีหน้าที่รับผิดชอบต่อการเสียชีวิตของผู้ที่ไม่ได้ต่อสู้อย่างน้อย 11 ล้านคน[349] [335]รวมถึงการสังหารชาวยิวประมาณ 6 ล้านคน ( คิดเป็นสองในสามของประชากรชาวยิวในยุโรป) [350] [g] และ ชาวโรมานีระหว่าง 200,000 ถึง 1,500,000 คน [352] [350]เหยื่อถูกสังหารในค่ายกักกันและค่ายขุดรากถอนโคนสลัมและผ่านการประหารชีวิตหมู่ เหยื่อจำนวนมากของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ถูกสังหารในห้องรมแก๊สในขณะที่คนอื่นๆ เสียชีวิตจากความอดอยากหรือโรคภัยไข้เจ็บหรือขณะทำงานเป็น แรงงานทาส [353]นอกเหนือจากการกำจัดชาวยิวแล้ว พวกนาซียังวางแผนที่จะลดจำนวนประชากรในดินแดนที่ถูกพิชิตลง 30 ล้านคนผ่านความอดอยากในปฏิบัติการที่เรียกว่า แผน ความหิวโหย เสบียงอาหารจะถูกโอนไปยังกองทัพเยอรมันและพลเรือนชาวเยอรมัน เมืองต่างๆ จะถูกเผาทำลายและปล่อยให้ที่ดินกลับคืนสู่ป่าหรือให้ชาวอาณานิคมเยอรมันตั้งถิ่นฐานใหม่ [354]เมื่อรวมกัน Hunger Plan และGeneralplan Ostจะนำไปสู่ความอดอยากของผู้คน 80 ล้านคนในสหภาพโซเวียต [355]แผนการที่สำเร็จเพียงบางส่วนเหล่านี้ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตเพิ่มเติม นำจำนวนพลเรือนและเชลยศึกทั้งหมดที่เสียชีวิตในการทำลายล้างเป็นจำนวนประมาณ 19.3 ล้านคน [356]

นโยบายของฮิตเลอร์ส่งผลให้มีการสังหาร พลเรือนชาวโปแลนด์ที่ไม่ใช่ชาวยิวเกือบสองล้าน คน , [357]เชลยศึกโซเวียตกว่าสามล้าน คน , [358]คอมมิวนิสต์และฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองอื่น ๆ , คนรักร่วมเพศ , ผู้พิการทางร่างกายและจิตใจ[359] [360] พยานพระยะโฮวา , Adventists , และสหภาพแรงงาน ฮิตเลอร์ไม่ได้พูดอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับการสังหาร และดูเหมือนว่าจะไม่เคยไปเยี่ยมค่ายกักกันเลย [361]

พวกนาซียอมรับแนวคิดเรื่อง สุขอนามัย ทางเชื้อชาติ ในวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2478 ฮิตเลอร์ได้เสนอกฎหมายสองฉบับที่เรียกว่ากฎหมายนูเรมเบิร์กต่อรัฐสภาเยอรมนี กฎหมายห้ามความสัมพันธ์ทางเพศและการแต่งงานระหว่างชาวอารยันกับชาวยิว และต่อมาได้ขยายให้รวมถึง "พวกยิปซี พวกนิโกร หรือลูกนอกสมรสของพวกเขา" [362]กฎหมายได้ถอดสัญชาติเยอรมันของผู้ที่ไม่ใช่ชาวอารยันทั้งหมดและห้ามการจ้างงานสตรีที่ไม่ใช่ชาวยิวที่มีอายุต่ำกว่า 45 ปีในครัวเรือนของชาวยิว [363] นโยบาย สุพันธุศาสตร์ในยุคแรก ๆ ของฮิตเลอร์มุ่งเป้าไปที่เด็กที่มีความบกพร่องทางร่างกายและพัฒนาการในโครงการที่ชื่อว่าAction Brandtและต่อมาเขาได้อนุญาตให้มีกา รุณ ยฆาตโปรแกรมสำหรับผู้ใหญ่ที่มีความพิการทางร่างกายและจิตใจขั้นรุนแรง ปัจจุบันเรียกว่าAktion T4 [364]

สไตล์ความเป็นผู้นำ

ฮิตเลอร์ระหว่างการประชุมที่สำนักงานใหญ่ของArmy Group Southในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2485

ฮิตเลอร์ปกครองพรรคนาซีแบบอัตตาธิปไตยโดยอ้างหลักการของผู้นำ ( Führerprinzip ) หลักการขึ้นอยู่กับการเชื่อฟังอย่างสมบูรณ์ของผู้ใต้บังคับบัญชาต่อผู้บังคับบัญชา ด้วยเหตุนี้ เขาจึงมองว่าโครงสร้างของรัฐบาลเป็นปิรามิด โดยมีตัวเขาเองซึ่งเป็นผู้นำที่ผิดพลาดได้อยู่ที่ปลายสุด อันดับในพรรคไม่ได้ถูกกำหนดโดยการเลือกตั้ง ตำแหน่งต่างๆ ได้รับการบรรจุผ่านการแต่งตั้งโดยผู้ที่มีตำแหน่งสูงกว่า ซึ่งเรียกร้องการเชื่อฟังเจตจำนงของผู้นำโดยไม่มีข้อกังขา [365]รูปแบบความเป็นผู้นำของฮิตเลอร์คือการออกคำสั่งที่ขัดแย้งกับผู้ใต้บังคับบัญชาและวางพวกเขาในตำแหน่งที่หน้าที่และความรับผิดชอบทับซ้อนกับหน้าที่และความรับผิดชอบอื่น ๆ เพื่อให้ "ผู้ที่แข็งแกร่งกว่าทำหน้าที่" [366]ด้วยวิธีนี้ ฮิตเลอร์ส่งเสริมความไม่ไว้วางใจ การแข่งขัน และการแย่งชิงในหมู่ผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาเพื่อรวบรวมและเพิ่มอำนาจสูงสุดของเขาเอง คณะรัฐมนตรีของเขาไม่เคยพบกันเลยหลังจากปี 1938 และเขากีดกันไม่ให้รัฐมนตรีของเขาประชุมกันโดยอิสระ [367] [368]โดยทั่วไปฮิตเลอร์ไม่ได้ออกคำสั่งเป็นลายลักษณ์อักษร แต่เขาสื่อสารด้วยวาจาหรือถ่ายทอดผ่านเพื่อนร่วมงานที่สนิทของเขาMartin Bormann [369]เขามอบความไว้วางใจให้บอร์มันน์ดูแลเอกสาร การนัดหมาย และการเงินส่วนตัว บอร์มันน์ใช้ตำแหน่งของเขาเพื่อควบคุมการไหลของข้อมูลและการเข้าถึงฮิตเลอร์ [370]

ฮิตเลอร์ครอบงำความพยายามในสงครามของประเทศในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ในระดับที่มากกว่าผู้นำประเทศอื่นๆ เขาเพิ่มความแข็งแกร่งในการควบคุมกองทัพในปี 2481 และต่อมาได้ตัดสินใจครั้งสำคัญทั้งหมดเกี่ยวกับยุทธศาสตร์ทางทหารของเยอรมนี การตัดสินใจของเขาที่จะโจมตีนอร์เวย์ ฝรั่งเศส และกลุ่มประเทศต่ำในปี พ.ศ. 2483 โดยขัดกับคำแนะนำของกองทัพได้รับการพิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จ แม้ว่ากลยุทธ์ทางการทูตและการทหารที่เขาใช้ในการพยายามบีบบังคับให้สหราชอาณาจักรออกจากสงครามสิ้นสุดลงในปีค.ศ. ความล้มเหลว. [371]ฮิตเลอร์ได้เพิ่มการมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งในความพยายามทำสงครามด้วยการแต่งตั้งผู้บัญชาการทหารสูงสุดในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2484; จากจุดนี้ไปข้างหน้า เขาได้กำกับการทำสงครามกับสหภาพโซเวียตเป็นการส่วนตัว ในขณะที่ผู้บัญชาการทหารของเขาที่เผชิญหน้ากับพันธมิตรตะวันตกยังคงรักษาระดับความเป็นอิสระไว้ได้ ความเป็น ผู้นำของฮิตเลอร์เริ่มตัดขาดจากความเป็นจริงมากขึ้นเมื่อสงครามต่อต้านเยอรมนี โดยกลยุทธ์การป้องกันของกองทัพมักจะถูกขัดขวางโดยการตัดสินใจที่เชื่องช้าของเขาและคำสั่งบ่อยครั้งให้ดำรงตำแหน่งที่ไม่สามารถป้องกันได้ อย่างไรก็ตาม เขายังคงเชื่อว่ามีเพียงผู้นำของเขาเท่านั้นที่สามารถมอบชัยชนะได้ [371]ในเดือนสุดท้ายของสงคราม ฮิตเลอร์ปฏิเสธที่จะพิจารณาการเจรจาสันติภาพ เกี่ยวกับการทำลายล้างเยอรมนีว่าดีกว่าการยอมจำนน [373]กองทัพไม่ได้ท้าทายการครอบงำของความพยายามในการทำสงครามของฮิตเลอร์ และโดยทั่วไปแล้วเจ้าหน้าที่อาวุโสสนับสนุนและออกกฎหมายการตัดสินใจของเขา [374]

ชีวิตส่วนตัว

ตระกูล

ฮิตเลอร์ในปี 2485 กับ อีวา เบราน์คนรักของเขามายาวนาน

ฮิตเลอร์สร้างภาพลักษณ์ต่อสาธารณะว่าเป็นชายโสดที่ไม่มีชีวิตครอบครัว อุทิศตนเพื่อภารกิจทางการเมืองและประเทศชาติ [146] [375]เขาได้พบกับคนรักของเขาอีวา เบราน์ในปี พ.ศ. 2472 [376]และแต่งงานกับเธอในวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2488 หนึ่งวันก่อนที่ทั้งคู่จะฆ่าตัวตาย [377]

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2474 เกลี เราบัล หลานสาวลูกครึ่งของเขาใช้ ปืนของฮิตเลอร์ ปลิดชีวิตตัวเองด้วยปืนของฮิตเลอร์ในอพาร์ตเมนต์ของเขาในมิวนิก มีข่าวลือในหมู่คนรุ่นราวคราวเดียวกันว่าเกลีกำลังมีสัมพันธ์รักกับเขา และการตายของเธอเป็นบ่อเกิดแห่งความเจ็บปวดอย่างลึกซึ้งและยาวนาน พอ ล ล่า ฮิตเลอร์น้องสาวของฮิตเลอร์และเป็นสมาชิกคนสุดท้ายในครอบครัวของเขา เสียชีวิตในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2503

ทัศนะเกี่ยวกับศาสนา

ฮิตเลอร์เกิดมาเพื่อแม่ที่เป็นคาทอลิกและพ่อ ที่ ต่อต้าน การประนีประนอม หลังจากออกจากบ้าน ฮิตเลอร์ไม่เคยเข้าร่วมพิธีมิสซาหรือรับศีลระลึกอีกเลย และ แม้ว่าเขา จะไม่เคยออกจากโบสถ์อย่างเป็นทางการ แต่เขา ก็ไม่ผูกพันกับมัน [382]เขาเสริมว่าฮิตเลอร์รู้สึกว่าหากไม่มีศาสนาที่จัดตั้งขึ้น ผู้คนจะหันไปพึ่งเวทย์มนต์ซึ่งเขาถือว่าถอยหลัง [382]ตาม Speer ฮิตเลอร์เชื่อว่าความเชื่อทางศาสนาของญี่ปุ่นหรือศาสนาอิสลามจะเป็นศาสนาที่เหมาะสมสำหรับชาวเยอรมันมากกว่าศาสนาคริสต์ ด้วย "ความอ่อนโยนและความอ่อนน้อมถ่อมตน" [383]นักประวัติศาสตร์จอห์น เอส. คอนเวย์กล่าวว่า ฮิตเลอร์โดยพื้นฐานแล้วต่อต้านคริสตจักรในศาสนาคริสต์ [384]ตามที่ Bullock กล่าวไว้ ฮิตเลอร์ไม่เชื่อในพระเจ้า ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด และถือจริยธรรมของคริสเตียนอย่างดูถูกเหยียดหยามเพราะขัดกับมุมมองที่เขาชอบเรื่อง " การอยู่รอดของผู้ที่เหมาะสมที่สุด " [385]เขาชอบแง่มุมของนิกายโปรเตสแตนต์ที่เหมาะกับมุมมองของเขาเอง และรับเอาองค์ประกอบบางอย่างขององค์กรลำดับชั้นพิธีสวดและวลีของคริสตจักรคาทอลิกมาใช้ [386]ในการปราศรัยในปี 1932 ฮิตเลอร์กล่าวว่าเขาไม่ใช่คาทอลิก และประกาศตัวเองว่าเป็น คริสเตียน ชาวเยอรมัน [387]ในการสนทนากับอัลเบิร์ต สเปียร์ ฮิตเลอร์กล่าวว่า "โดยฉัน คริสตจักรอีแวนเจลิคัลสามารถกลายเป็นคริสตจักรที่จัดตั้งขึ้นได้ เช่นเดียวกับในอังกฤษ" [388]

ฮิตเลอร์จับมือกับบาทหลวงลุดวิก มุลเลอ ร์ ในเยอรมนีในทศวรรษที่ 1930

ฮิตเลอร์มองว่าคริสตจักรเป็นอิทธิพลทางการเมืองแบบอนุรักษ์นิยมที่สำคัญต่อสังคม[389]และเขายอมรับความสัมพันธ์เชิงกลยุทธ์กับคริสตจักรที่ "เหมาะสมกับจุดประสงค์ทางการเมืองในทันทีของเขา" [384]ในที่สาธารณะ ฮิตเลอร์มักยกย่องมรดกของชาวคริสต์และวัฒนธรรมของชาวคริสต์ในเยอรมัน แม้จะแสดงความเชื่อใน "พระเยซูชาวอารยัน" ที่ต่อสู้กับชาวยิว [390]วาทศิลป์สาธารณะที่สนับสนุนชาวคริสต์คนใดขัดแย้งกับคำกล่าวส่วนตัวของเขา ซึ่งอธิบายว่าศาสนาคริสต์เป็น "ความไร้สาระ" [391]และไร้สาระที่ตั้งอยู่บนการโกหก [392]

ตามรายงานของสำนักงานยุทธศาสตร์บริการ (OSS) ของสหรัฐฯ "แผนแม่บทของนาซี" ฮิตเลอร์วางแผนที่จะทำลายอิทธิพลของโบสถ์คริสต์ภายในอาณาจักรไรช์ [393] [394]เป้าหมายสุดท้ายของเขาคือการกำจัดศาสนาคริสต์โดยสิ้นเชิง [395]เป้าหมายนี้แจ้งความเคลื่อนไหวของฮิตเลอร์ในช่วงต้น แต่เขาเห็นว่าไม่สมควรที่จะแสดงจุดยืนที่รุนแรงนี้ต่อสาธารณะ [396]ตามรายงานของ Bullock ฮิตเลอร์ต้องการรอจนกระทั่งหลังสงครามเสร็จสิ้นก่อนที่จะดำเนินการตามแผนนี้ [397]

Speer เขียนว่าฮิตเลอร์มีมุมมองเชิงลบต่อแนวคิดลึกลับของฮิมม์เลอร์และอัลเฟรด โรเซ็นเบิร์กและความพยายามของฮิมม์เลอร์ในการทำให้เอสเอสอกลายเป็นตำนาน ฮิตเลอร์เป็นคนชอบปฏิบัติมากกว่า และความทะเยอทะยานของเขามุ่งไปที่ข้อกังวลเชิงปฏิบัติมากกว่า [398] [399]

สุขภาพ

นักวิจัยต่างเสนอแนะว่าฮิตเลอร์ได้รับความทุกข์ทรมานจากโรคลำไส้แปรปรวน โรคผิวหนังหัวใจเต้นผิดปกติหลอดเลือดตีบตัน[400] โรคพาร์กินสัน [ 292] [ 401] ซิฟิลิส [ 401 ] หลอดเลือดแดงใหญ่เซลล์ยักษ์]และลัทธิเอกราช [404]

ในรายงานที่จัดทำขึ้นสำหรับ OSS ในปี พ.ศ. 2486 วอลเตอร์ ซี. แลงเกอร์แห่งมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด บรรยายฮิตเลอร์ว่าเป็น " โรคจิตทางประสาท" [405]ในหนังสือThe Psychopathic God: Adolf Hitler ในปี 1977 นักประวัติศาสตร์Robert GL Waiteเสนอว่าเขาได้รับความทุกข์ทรมานจากโรคบุคลิกภาพก้ำกึ่ง [406]นักประวัติศาสตร์ Henrik Eberle และ Hans-Joachim Neumann พิจารณาว่าในขณะที่เขาได้รับความทุกข์ทรมานจากโรคต่างๆ รวมทั้งโรคพาร์กินสัน ฮิตเลอร์ไม่เคยประสบกับอาการหลงผิดทางพยาธิวิทยา และตระหนักอยู่เสมอ ดังนั้นจึงต้องรับผิดชอบต่อการตัดสินใจของเขา [407] [311]

ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ฮิตเลอร์รับเอาอาหารมังสวิรัติเป็นหลัก [ 408] [409]หลีกเลี่ยงเนื้อสัตว์และปลาทั้งหมดตั้งแต่ปี พ.ศ. 2485 เป็นต้นมา ในกิจกรรมทางสังคม บางครั้งเขาให้คำอธิบายภาพเกี่ยวกับการฆ่าสัตว์เพื่อพยายามให้แขกของเขาหลีกเลี่ยงเนื้อสัตว์ [410]บอร์มันน์มีเรือนกระจกที่สร้างขึ้นใกล้แบร์ กฮอฟ (ใกล้แบร์ชเทสกาเดน ) เพื่อให้แน่ใจว่ามีผักและผลไม้สดเพียงพอสำหรับฮิตเลอร์ [411]

ฮิตเลอร์เลิกดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงเวลาที่เขากลายเป็นมังสวิรัติ และหลังจากนั้นก็ดื่มเบียร์หรือไวน์เป็นครั้งคราวเท่านั้นในโอกาสทางสังคม [412] [413]เขาไม่สูบบุหรี่มาตลอดชีวิตวัยผู้ใหญ่ แต่สูบหนักในวัยหนุ่ม (25 ถึง 40 มวนต่อวัน); ในที่สุดเขาก็เลิก เรียกนิสัยนี้ว่า "เสียเงิน" [414]เขาสนับสนุนให้คนสนิทของเขาเลิกโดยเสนอนาฬิกาทองคำให้กับใครก็ตามที่สามารถเลิกนิสัยนี้ได้ [415]ฮิตเลอร์เริ่มใช้แอมเฟตา มีน เป็นครั้งคราวหลังปี พ.ศ. 2480 และเริ่มเสพติดในปลายปี พ.ศ. 2485 [416]สเปียร์เชื่อมโยงการใช้แอมเฟตามีนกับพฤติกรรมที่เอาแน่เอานอนไม่ได้มากขึ้นของฮิตเลอร์และการตัดสินใจที่ไม่ยืดหยุ่น (เช่น ไม่ค่อยยอมถอยทางทหาร)[417]

ฮิตเลอร์ สั่งยา 90 รายการในช่วงสงครามโดยแพทย์ประจำตัวของเขาธีโอดอร์ มอเรลล์ฮิตเลอร์กินยาหลายเม็ดในแต่ละวันสำหรับปัญหากระเพาะอาหารเรื้อรังและโรคภัยไข้เจ็บอื่นๆ [418]เขาบริโภคแอมเฟตา มี นบาร์บิทูเรตฝิ่นและโคเคนเป็นประจำ[419] [420]เช่นเดียวกับโพแทสเซียมโบรไมด์และอะโทรปาเบลลาดอนนา [421]เขาได้รับบาดเจ็บ ที่ แก้วหูแตกอันเป็นผลมาจากแผนการในวันที่ 20 กรกฎาคมระเบิดในปี 2487 และต้องเอาเศษไม้ 200 ชิ้นออกจากขาของเขา [422]ภาพข่าวฮิตเลอร์แสดงอาการสั่นที่มือซ้ายและเดินสับ ซึ่งเริ่มขึ้นก่อนสงครามและเลวร้ายลงในช่วงบั้นปลายชีวิตของเขา [418] Ernst-Günther Schenckและแพทย์อีกหลายคนที่พบฮิตเลอร์ในช่วงสัปดาห์สุดท้ายของชีวิตก็ได้วินิจฉัยโรคพาร์กินสันด้วยเช่นกัน [423]

มรดก

ด้านนอกอาคารในBraunau am Innประเทศออสเตรีย ซึ่งเป็นสถานที่เกิดของฮิตเลอร์ มีหินที่ระลึกวางอยู่เพื่อระลึกถึงความน่าสะพรึงกลัวของสงครามโลกครั้งที่ 2 จารึกแปลว่า[๔๒๔]

เพื่อสันติภาพ เสรีภาพ
และประชาธิปไตย
จะไม่มีลัทธิฟาสซิสต์อีก
ต่อไป คนตายหลายล้านคนเตือน [เรา]

การฆ่าตัวตายของฮิตเลอร์เปรียบได้กับคนรุ่นราวคราวเดียวกับ "มนต์สะกด" ที่ถูกทำลาย [425] [426]การสนับสนุนของสาธารณชนที่มีต่อฮิตเลอร์ได้พังทลายลงในช่วงเวลาที่เขาเสียชีวิต และชาวเยอรมันเพียงไม่กี่คนที่ไว้อาลัยต่อการจากไปของเขา เคอร์ชอว์ให้เหตุผลว่าพลเรือนและบุคลากรทางทหารส่วนใหญ่ยุ่งอยู่กับการปรับตัวให้เข้ากับการล่มสลายของประเทศหรือหลบหนีจากการสู้รบเพื่อผลประโยชน์ใดๆ [427]ตามที่นักประวัติศาสตร์จอห์น โทแลนด์ลัทธินาซี "ระเบิดราวกับฟองสบู่" โดยไม่มีผู้นำ [428]

เคอร์ชอว์อธิบายฮิตเลอร์ว่าเป็น "ศูนย์รวมของความชั่วร้ายทางการเมืองสมัยใหม่" [4] "ไม่เคยมีประวัติศาสตร์ใดที่ความหายนะทั้งทางกายและทางศีลธรรมเกี่ยวข้องกับชื่อของชายคนหนึ่ง" เขากล่าวเสริม [429]โครงการทางการเมืองของฮิตเลอร์นำมาซึ่งสงครามโลก ทิ้งยุโรปตะวันออกและยุโรปกลางที่ถูกทำลายล้างและยากจนไว้เบื้องหลัง เยอรมนีประสบกับการทำลายล้างโดยมีลักษณะเป็นStunde Null (Zero Hour) [430]นโยบายของฮิตเลอร์ก่อให้เกิดความทุกข์ทรมานแก่มนุษย์ในระดับที่ไม่เคยมีมาก่อน [431]จากข้อมูลของR. J. Rummelระบอบการปกครองของนาซีมีส่วนรับผิดชอบต่อการสังหารพลเรือนและเชลยศึกประมาณ 19.3 ล้านคน [349]นอกจากนี้ ทหารและพลเรือน 28.7 ล้านคนเสียชีวิตอันเป็นผลมาจากการปฏิบัติการทางทหารในโรงละครแห่งสงครามโลกครั้งที่สองของยุโรป [349]จำนวนพลเรือนที่เสียชีวิตระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองมีมากเป็นประวัติการณ์ในประวัติศาสตร์สงคราม [432]นักประวัติศาสตร์ นักปรัชญา และนักการเมืองมักใช้คำว่า " ชั่วร้าย " เพื่ออธิบายระบอบนาซี [433]หลายประเทศในยุโรปได้ทำให้ทั้งการส่งเสริมลัทธินาซีและการปฏิเสธการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เป็นอาชญากร [434]

นักประวัติศาสตร์ฟรีดริช มีเนคอธิบายว่า ฮิตเลอร์เป็น "หนึ่งในตัวอย่างที่ดีของพลังแห่งบุคลิกภาพที่เอกพจน์และคำนวณไม่ได้ในชีวิตประวัติศาสตร์" [435]นักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษฮิวจ์ เทรเวอร์-โรเปอร์มองว่าเขาเป็น "หนึ่งใน 'ผู้ทำให้เข้าใจง่ายอย่างน่ากลัว' ของประวัติศาสตร์ เป็นระบบที่สุด เป็นประวัติศาสตร์ที่สุด มีปรัชญามากที่สุด และยังเป็นผู้พิชิตที่หยาบช้า โหดร้ายที่สุด และใจกว้างที่สุดเท่าที่โลกเคยรู้จักมา" . [436]สำหรับนักประวัติศาสตร์จอห์น เอ็ม. โรเบิร์ตส์ความพ่ายแพ้ของฮิตเลอร์เป็นจุดสิ้นสุดของช่วงประวัติศาสตร์ยุโรปที่ปกครองโดยเยอรมนี [437]สงครามเย็นเกิดขึ้นแทนที่ การเผชิญหน้าระดับโลกระหว่างกลุ่มตะวันตกซึ่งปกครองโดยสหรัฐอเมริกาและ ประเทศ นาโต้ อื่นๆ และกลุ่มตะวันออกซึ่งปกครองโดยสหภาพโซเวียต [438]นักประวัติศาสตร์Sebastian Haffnerยืนยันว่าหากไม่มีฮิตเลอร์และการพลัดถิ่นของชาวยิว รัฐชาติสมัยใหม่ของอิสราเอลก็จะไม่มีอยู่จริง เขาเชื่อว่าหากไม่มีฮิตเลอร์ การปลดอาณานิคมของอดีตเขตอิทธิพลของยุโรปจะถูกเลื่อนออกไป นอกจากนี้ ฮัฟเนอร์ยังอ้างว่านอกจากอเล็กซานเดอร์มหาราชแล้ว ฮิตเลอร์ยังมีผลกระทบที่สำคัญกว่าบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์อื่นๆ ที่เทียบเคียงได้ โดยเขาทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทั่วโลกในช่วงเวลาอันสั้นเช่นกัน [440]

ในการโฆษณาชวนเชื่อ

ภาพยนตร์ฮิตเลอร์ที่Berchtesgaden (ค.ศ.  1941)

ฮิตเลอร์ใช้ประโยชน์จากภาพยนตร์สารคดีและภาพยนตร์ข่าวเพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้กับลัทธิบุคลิกภาพ เขามีส่วนร่วมและปรากฏตัวในภาพยนตร์โฆษณาชวนเชื่อหลายชุดตลอดอาชีพทางการเมืองของเขา หลายเรื่องสร้างโดยLeni Riefenstahlซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้บุกเบิกการสร้างภาพยนตร์สมัยใหม่ [441]การปรากฏตัวในภาพยนตร์โฆษณาชวนเชื่อของฮิตเลอร์ ได้แก่:

ดูสิ่งนี้ด้วย

หมายเหตุ

  1. ^ พรรคแรงงานสังคมนิยมแห่งชาติเยอรมัน (NSDAP) อย่างเป็นทางการ
  2. ตำแหน่งของ Führer und Reichskanzler ("ผู้นำและนายกรัฐมนตรี") เข้ามาแทนที่ตำแหน่งประธานาธิบดี ซึ่งเป็นประมุขแห่งรัฐของสาธารณรัฐไวมาร์ ฮิตเลอร์ได้รับตำแหน่งนี้หลังจากการเสียชีวิตของ Paul von Hindenburgซึ่งดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี หลังจากนั้นเขาเป็นทั้งประมุขแห่งรัฐและหัวหน้ารัฐบาลโดยมีชื่อเต็มอย่างเป็นทางการว่า Führer und Reichskanzler des Deutschen Reiches und Volkes ("Führer and Reich Chancellor of the German Reich and People") [2] [3]
  3. ↑ สถาบันที่สืบต่อจาก Realschule ในลิน ซ์คือ Bundesrealgymnasium Linz Fadingerstraße
  4. ฮิตเลอร์ยังชนะคดีจากการฟ้องร้องหมิ่นประมาทหนังสือพิมพ์สังคมนิยมอย่าง Münchener Postซึ่งตั้งคำถามเกี่ยวกับวิถีชีวิตและรายได้ของเขา เคอร์ชอว์ 2008 , p. 99.
  5. MI5, Hitler's Last Days : "Hitler's will and married" บนเว็บไซต์ของ MI5โดยใช้แหล่งข้อมูลที่มีให้ Trevor-Roper (ตัวแทน MI5 ในสงครามโลกครั้งที่สองและนักประวัติศาสตร์/ผู้เขียน The Last Days of Hitler ) บันทึกการแต่งงานเป็น เกิดขึ้นหลังจากที่ฮิตเลอร์ได้กำหนดพินัยกรรมและพินัยกรรมครั้งสุดท้ายของเขา
  6. สำหรับบทสรุปของการศึกษาล่าสุดเกี่ยวกับบทบาทสำคัญของฮิตเลอร์ในการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ โปรดดูที่McMillan 2012
  7. เซอร์ ริชาร์ด อีแวนส์ กล่าวว่า "เป็นที่ชัดเจนว่าจำนวนรวมที่น่าจะเป็นไปได้คือประมาณ 6 ล้านคน" [351]

การอ้างอิง

  1. อรรถ อีแวนส์ 2546พี. 180.
  2. อรรถเป็น ชีเรอร์ 1960หน้า 226–227
  3. อรรถเป็น Overy 2548 , พี. 63.
  4. อรรถเป็น เคอร์ชอว์ 2,000b , พี. xvii
  5. ^ บูลล็อค 1999 , p. 24.
  6. มาส เซอร์ 1973 , p. 4.
  7. มาส เซอร์ 1973 , p. 15.
  8. อรรถเป็น เคอร์ชอว์ 1999 , พี. 5.
  9. ↑ Jetzinger 1976 , น. 32.
  10. โรเซนบอม 1999 , p. 21.
  11. อรรถเป็น ฮามันน์ 2010 , พี. 50.
  12. อรรถ แมคเคล 2554พี. 147.
  13. โทแลนด์ 1992 , หน้า 246–247.
  14. เคอร์ชอว์ 1999 , หน้า 8–9.
  15. ^ บ้านรับผิดชอบ .
  16. ^ บูลล็อค 1999 , p. 23.
  17. อรรถเป็น เคอร์ชอว์ 2551 , พี. 4.
  18. โทแลนด์ 1976 , p. 6.
  19. รอสมุส 2004 , p. 33.
  20. เคลเลอร์ 2010 , พี. 15.
  21. ฮามันน์ 2010 , หน้า 7–8.
  22. คูบิเซก 2006 , p. 37.
  23. คูบิเซก 2006 , p. 92.
  24. ฮิตเลอร์ 2542 , น. 6.
  25. ↑ Fromm 1977 , หน้า 493–498 .
  26. ^ นักประดาน้ำ 2548 .
  27. เชอร์ เรอร์ 1960 , หน้า 10–11.
  28. ^ เพย์น 1990 , p. 22.
  29. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 9.
  30. ฮิตเลอร์ 2542 , น. 8.
  31. เคลเลอร์ 2010 , หน้า 33–34.
  32. เฟสต์ 1977 , p. 32.
  33. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 8.
  34. ฮิตเลอร์ 2542 , น. 10.
  35. อรรถ อีแวนส์ 2546หน้า 163–164
  36. ^ เบนเดอร์ส กี้ 2000 , p. 26.
  37. ริชคา 2008 , p. 35.
  38. ^ ฮามันน์ 2010 , p. 13.
  39. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 10.
  40. ^ เคอร์ชอว์ 1999 , p. 19.
  41. ^ เคอร์ชอว์ 1999 , p. 20.
  42. อรรถเอ บี ฮิตเลอร์ 1999 , p. 20.
  43. บูลล็อค 1962 , หน้า 30–31.
  44. บุลล็อค 1962 , p. 31.
  45. บูลล็อค 1999 , หน้า 30–33.
  46. ^ ฮามันน์ 2010 , p. 157.
  47. เคอร์ชอว์ 1999 , หน้า 41, 42.
  48. เชอร์ เรอร์ 1960 , p. 26.
  49. ↑ ฮามันน์ 2010 , หน้า 243–246 .
  50. นิโคลส์ 2000 , หน้า 236, 237, 274.
  51. ^ ฮามันน์ 2010 , p. 250.
  52. ↑ ฮามันน์ 2010 , หน้า 341–345 .
  53. ^ ฮามันน์ 2010 , p. 233.
  54. เคอร์ชอว์ 1999 , หน้า 60–67.
  55. เชอร์ เรอร์ 1960 , p. 25.
  56. ^ ฮามันน์ 2010 , p. 58.
  57. ฮิตเลอร์ 2542 , น. 52.
  58. โทแลนด์ 1992 , p. 45.
  59. เคอร์ชอว์ 1999 , หน้า 55, 63.
  60. ^ ฮามันน์ 2010 , p. 174.
  61. ^ อีแวน ส์ 2554
  62. เชอร์ เรอร์ 1960 , p. 27.
  63. ^ เวเบอร์ 2010 , p. 13.
  64. ^ เคอร์ชอว์ 1999 , p. 86.
  65. ^ เคอร์ชอว์ 1999 , p. 49.
  66. อรรถเอ บี ซี เคอร์ชอว์ 1999 , พี. 90.
  67. เวเบอร์ 2010 , หน้า 12–13.
  68. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 53.
  69. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 54.
  70. ^ เวเบอร์ 2010 , p. 100.
  71. อรรถเป็น เชอร์ เรอร์ 1960 , พี. 30.
  72. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 59.
  73. ^ เวเบอร์ 2010เอ .
  74. ^ สไตเนอร์ 2519พี. 392.
  75. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 57.
  76. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 58.
  77. เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 59, 60.
  78. เคอร์ชอว์ 1999 , หน้า 97, 102.
  79. ↑ คีแกน 1987 , หน้า 238–240 .
  80. บุลล็อค 1962 , p. 60.
  81. เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 61, 62.
  82. เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 61–63.
  83. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 96.
  84. เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 80, 90, 92.
  85. ^ บูลล็อค 1999 , p. 61.
  86. ^ เคอร์ชอว์ 1999 , p. 109.
  87. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 82.
  88. อรรถ อีแวนส์ 2546พี. 170.
  89. เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 75, 76.
  90. ^ มิท แชม 1996 , p. 67.
  91. ↑ เคอร์ชอว์ 1999 , หน้า 125–126 .
  92. เฟสต์ 1970 , p. 21.
  93. เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 94, 95, 100.
  94. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 87.
  95. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 88.
  96. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 93.
  97. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 81.
  98. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 89.
  99. เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 89–92.
  100. เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 100, 101.
  101. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 102.
  102. อรรถเป็น เคอร์ชอว์ 2551 , พี. 103.
  103. เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 83, 103.
  104. ^ เคอร์ชอว์ 2,000b , p. xv
  105. ^ บูลล็อค 1999 , p. 376.
  106. ^ เฟราเอนเฟล ด์ 1937
  107. ^ เกิ๊บเบล ส์ 2479
  108. เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 105–106.
  109. ^ บูลล็อค 1999 , p. 377.
  110. เครสเซล 2002 , p. 121.
  111. เฮค 2001 , p. 23.
  112. เคล ล็อกก์ 2548 , น. 275.
  113. เคล ล็อกก์ 2548 , น. 203.
  114. ^ Bracher 1970หน้า 115–116
  115. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 126.
  116. อรรถเป็น เคอร์ชอว์ 2551 , พี. 128.
  117. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 129.
  118. เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 130–131.
  119. เชอร์เรอร์ 1960 , หน้า 73–74.
  120. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 132.
  121. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 131.
  122. ^ ศาลเมืองมิวนิก พ.ศ. 2467
  123. ฟุลดา 2009 , หน้า 68–69.
  124. ^ เคอร์ชอว์ 1999 , p. 239.
  125. อรรถเป็น บูลล็อค 2505 , พี. 121.
  126. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 147.
  127. เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 148–150.
  128. เชอร์เรอร์ 1960 , หน้า 80–81.
  129. ^ เคอร์ชอว์ 1999 , p. 237.
  130. อรรถเป็น เคอร์ชอว์ 1999 , พี. 238.
  131. เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 158, 161, 162.
  132. เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 162, 166.
  133. เชอร์ เรอร์ 1960 , p. 129.
  134. เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 166, 167.
  135. ↑ เชอร์เรอร์ 1960 , หน้า 136–137 .
  136. ↑ คอลบ์ 2005 , หน้า 224–225 .
  137. ^ Kolb 1988 , น. 105.
  138. ^ Halperin 1965พี. 403เป็นต้น วินาที _
  139. Halperin 1965 , หน้า 434–446และ วินาที _
  140. ^ วีลเลอร์-เบนเน็ตต์ 1967 , p. 218.
  141. ^ วีลเลอร์-เบนเน็ตต์ 1967 , p. 216.
  142. ↑ วีลเลอร์-เบนเน็ตต์ 1967 , หน้า 218–219 .
  143. ^ วีลเลอร์-เบนเน็ตต์ 1967 , p. 222.
  144. ^ Halperin 1965พี. 449เป็นต้น วินาที _
  145. ↑ ฮัลเป ริน 1965 , หน้า 434–436 , 471.
  146. อรรถเป็น เชอร์ เรอร์ 1960 , พี. 130.
  147. ^ ฮินริชส์ 2007 .
  148. ^ Halperin 1965พี. 476.
  149. ↑ ฮัลเป ริน 1965 , หน้า 468–471 .
  150. บุลล็อค 1962 , p. 201.
  151. ^ ฮอฟฟ์ แมน 1989
  152. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 227.
  153. ↑ ฮัลเป ริน 1965 , หน้า 477–479 .
  154. ^ จดหมายถึงฮินเดนบูร์ก 2475
  155. ฟ็อกซ์นิว ส์ , 2546
  156. เชอร์ เรอร์ 1960 , p. 184.
  157. อรรถ อีแวนส์ 2546พี. 307.
  158. บุลล็อค 1962 , p. 262.
  159. เชอร์ เรอร์ 1960 , p. 192.
  160. ^ บูลล็อค 1999 , p. 262.
  161. ↑ เคอร์ชอว์ 1999 , หน้า 456–458 , 731–732.
  162. เชอร์ เรอร์ 1960 , หน้า 194, 274.
  163. เชอร์ เรอร์ 1960 , p. 194.
  164. บุลล็อค 1962 , p. 265.
  165. ^ เมืองพอทสดั
  166. ↑ เชอร์เรอร์ 1960 , หน้า 196–197 .
  167. เชอร์ เรอร์ 1960 , p. 198.
  168. อรรถ อีแวนส์ 2546พี. 335.
  169. เชอร์ เรอร์ 1960 , p. 196.
  170. ^ บูลล็อค 1999 , p. 269.
  171. เชอร์ เรอร์ 1960 , p. 199.
  172. ^ เวลา , 2477 .
  173. อรรถเป็น เชอร์ เรอร์ 1960 , พี. 201.
  174. เชอร์ เรอร์ 1960 , p. 202.
  175. อรรถเป็น อีแวนส์ 2546หน้า 350–374
  176. ↑ เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 309–314 .
  177. เทมส์ 2008 , หน้า 4–5.
  178. เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 313–315.
  179. อรรถ อีแวนส์ 2548พี. 44.
  180. เชอร์ เรอร์ 1960 , p. 229.
  181. บุลล็อค 1962 , p. 309.
  182. อรรถ อีแวนส์ 2548พี. 110.
  183. เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 392, 393.
  184. เชอร์ เรอร์ 1960 , p. 312.
  185. ↑ เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 393–397 .
  186. เชอร์ เรอร์ 1960 , p. 308.
  187. ↑ เชอร์เรอร์ 1960 , หน้า 318–319 .
  188. ↑ เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 397–398 .
  189. เชอร์ เรอร์ 1960 , p. 274.
  190. ^ อ่าน 2004 , p. 344.
  191. อีแวนส์, 2005 , หน้า 109–111.
  192. แมคแน็บ 2009 , พี. 54.
  193. ↑ เชอร์เรอร์ 1960 , หน้า 259–260 .
  194. เชอร์ เรอร์ 1960 , p. 258.
  195. เชอร์ เรอร์ 1960 , p. 262.
  196. แมคแน็บ 2009 , หน้า 54–57.
  197. สเปียร์ 1971 , หน้า 118–119.
  198. อรรถ อีแวนส์ 2548หน้า 570–572
  199. ไวน์เบิร์ก 1970 , หน้า 26–27.
  200. ↑ เคอร์ชอว์ 1999 , หน้า 490–491 .
  201. ↑ เคอร์ชอว์ 1999 , หน้า 492, 555–556 , 586–587.
  202. อรรถ คาร์ 1972 , p. 23.
  203. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 297.
  204. เชอร์ เรอร์ 1960 , p. 283.
  205. ↑ เมสเซอร์ชมิดท์ 1990 , หน้า 601–602 .
  206. ^ มาร์ติน 2551 .
  207. ฮิลเดอแบรนด์ 1973 , p. 39.
  208. ^ โรเบิร์ต ส์ 2518
  209. ↑ เมสเซอร์ชมิดท์ 1990 , หน้า 630–631 .
  210. อรรถเป็น Overy ต้นกำเนิดของ WWII พิจารณาใหม่1999
  211. อรรถ คาร์ 1972หน้า 56–57
  212. เกอเชล 2018 , หน้า 69–70.
  213. ^ เมสเซอร์ช มิดท์ 1990 , p. 642.
  214. แอคเนอร์ 1985 , p. 264.
  215. อรรถเป็น เมสเซอร์ชมิดท์ 1990หน้า 636–637
  216. อรรถ คาร์ 1972หน้า 73–78
  217. ^ เมสเซอร์ช มิดท์ 1990 , p. 638.
  218. อรรถเป็น บี โบลช 1992หน้า 178–179
  219. ^ การ ชุบ 2011 , p. 21.
  220. บัตเลอร์แอนด์ยังก์ 1989 , p. 159.
  221. บุลล็อค 1962 , p. 434.
  222. Overy 2005 , น. 425.
  223. ↑ ไวน์เบิร์ก 1980 , หน้า 334–335 .
  224. ↑ ไวน์เบิร์ก 1980 , หน้า 338–340 .
  225. ^ ไวน์เบิร์ก 1980 , p. 366.
  226. ↑ ไวน์เบิร์ก 1980 , หน้า 418–419 .
  227. อรรถ กี 1988หน้า 149–150
  228. ^ ไวน์เบิร์ก 1980 , p. 419.
  229. ↑ เมอร์เรย์ 1984 , หน้า 256–260 .
  230. บุลล็อค 1962 , p. 469.
  231. โอเวอร์วาย, วิกฤตการณ์มิวนิค 1999 , พี. 207.
  232. อรรถ กี 1988หน้า 202–203
  233. ↑ ไวน์เบิร์ก 1980 , หน้า 462–463 .
  234. ^ เมสเซอร์ช มิดท์ 1990 , p. 672.
  235. ↑ เมสเซอร์ชมิดท์ 1990 , หน้า 671, 682–683 .
  236. รอธเวลล์ 2001 , หน้า 90–91.
  237. ^ เวลา , มกราคม 2482 .
  238. อรรถเป็น เมอร์เรย์ 1984 , พี. 268.
  239. อรรถ อีแวนส์ 2548พี. 682.
  240. เมอร์เรย์ 1984 , หน้า 268–269.
  241. เชอร์ เรอร์ 1960 , p. 448.
  242. ^ ไวน์เบิร์ก 1980 , p. 562.
  243. ↑ ไวน์เบิร์ก 1980 , หน้า 579–581 .
  244. อรรถเป็น ไมโอโล 1998 , พี. 178.
  245. อรรถเป็น เมสเซอร์ชมิดท์ 1990หน้า 688–690
  246. อรรถa b ไวน์เบิร์ก 1980หน้า 537–539, 557–560
  247. ^ ไวน์เบิร์ก 1980 , p. 558.
  248. อรรถ คาร์ 1972หน้า 76–77
  249. ↑ เคอร์ชอว์ 2000b ,หน้า 36–37, 92.
  250. ^ ไวน์เบิร์ก 2010 , p. 792.
  251. โรเบิร์ตสัน 2528 , น. 212.
  252. โบลช 1992 , p. 228.
  253. Overy & Wheatcroft 1989พี. 56.
  254. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 497.
  255. ↑ โรเบิร์ตสัน 1963 , หน้า 181–187 .
  256. อรรถ อีแวนส์ 2548พี. 693.
  257. ↑ โบลช 1992 , หน้า 252–253 .
  258. ไวน์เบิร์ก 1995 , หน้า 85–94.
  259. ↑ โบลช 1992 , หน้า 255–257 .
  260. ↑ ไวน์เบิร์ก 1980 , หน้า 561–562 , 583–584.
  261. โบลช 1992 , p. 260.
  262. ^ ฮาคิม 1995 .
  263. อรรถเอ บี ซี รีส 1997หน้า 141–145
  264. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 527.
  265. เวลช์ 2001 , หน้า 88–89.
  266. รีส 1997 , หน้า 148–149.
  267. วิงเคลอร์ 2550 , น. 74.
  268. ↑ เชอร์เรอร์ 1960 , หน้า 696–730 .
  269. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 562.
  270. ดี ตัน 2008 , หน้า 7–9.
  271. ^ เอลลิส 1993 , p. 94.
  272. ↑ เชอร์เรอร์ 1960 , หน้า 731–737 .
  273. ↑ เชอร์เรอร์ 1960 , หน้า 774–782 .
  274. เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 563, 569, 570.
  275. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 580.
  276. โรเบิร์ตส์ 2549 , หน้า 58–60.
  277. ↑ เคอร์ชอว์ 2551 , หน้า 604–605 .
  278. คุโรว์ส กี้ 2548 , หน้า 141–142.
  279. มิโน 2004 , p. 1.
  280. Glantz 2001 , พี. 9.
  281. ^ คอค 1988 .
  282. อรรถเป็น สตอ ลฟี 2525
  283. ^ ร่วงโรย 2524 .
  284. อรรถ อีแวนส์ 2551พี. 202.
  285. อรรถ อีแวนส์ 2551พี. 210.
  286. ↑ เชอร์เรอร์ 1960 , หน้า 900–901 .
  287. อรรถเป็น บาวเออร์ 2543 พี. 5.
  288. เชอร์ เรอร์ 1960 , p. 921.
  289. ^ เคอร์ชอว์ 2,000b , p. 417.
  290. ↑ อีแวนส์, 2008 , หน้า 419–420 .
  291. เชอร์ เรอร์ 1960 , p. 1006.
  292. อรรถเป็น ข่าวบีบี ซี2542
  293. ↑ ไชเรอร์ 1960หน้า 996–1000
  294. เชอร์ เรอร์ 1960 , p. 1036.
  295. ↑ สเปียร์ 1971 , หน้า 513–514 .
  296. ↑ เคอร์ชอว์ 2551 , หน้า 544–547 , 821–822, 827–828.
  297. ↑ เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 816–818 .
  298. ↑ ไชเรอร์ 1960 , หน้า 1048–1072 .
  299. ↑ Plesch 2017 , น. 158.
  300. ^ ไวน์ เบิร์ก 1964
  301. อรรถเป็น แค รนเดลล์ 2530
  302. บุลล็อค 1962 , p. 778.
  303. ^ รีส & เคอร์ชอ ว์ 2012
  304. อรรถเป็น บุลล็อค 1962หน้า 774–775
  305. ↑ เซเรนี 1996 , หน้า 497–498 .
  306. ↑ บูลล็อค 1962 , หน้า 753, 763, 780–781 .
  307. บีเวอร์ 2002 , p. 251.
  308. ↑ บีเวอร์ 2002 , หน้า 255–256 .
  309. เลอ ทิสซิเอร์ 2010 , p. 45.
  310. อรรถเป็น Dollinger 1995 , p. 231.
  311. อรรถเอ บี โจน ส์2532
  312. บีเวอร์ 2002 , p. 275.
  313. ^ Ziemke 1969 , หน้า 92.
  314. บุลล็อค 1962 , p. 787.
  315. บูลล็อค 1962 , หน้า 787, 795.
  316. บัตเลอร์ แอนด์ ยัง 1989 , หน้า 227–228.
  317. ↑ เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 923–925 , 943.
  318. บุลล็อค 1962 , p. 791.
  319. บูลล็อค 1962 , หน้า 792, 795.
  320. บีเวอร์ 2002 , p. 343.
  321. บุลล็อค 1962 , p. 798.
  322. Linge 2009พี. 199.
  323. ↑ โจอาคิมส์ธาเลอร์ 1999 , หน้า 160–182 .
  324. Linge 2009พี. 200.
  325. ↑ บูลล็อค 1962 , หน้า 799–800 .
  326. ↑ Joachimsthaler 1999 , หน้า 217–220 , 224–225.
  327. ↑ เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 949–950 .
  328. ^ Vinogradov 2005หน้า 111, 333
  329. ↑ โจอาคิมส์ธาเลอร์ 1999 , หน้า 215–225 .
  330. เฟสต์ 2004 , หน้า 163–164.
  331. ^ เคอร์ชอว์ 2,000b , p. 1110.
  332. Joachimsthaler 1999 , หน้า 8–13.
  333. มาร์รุส 2000 , p. 37.
  334. เจลเลตลี 1996 .
  335. อรรถเอ บี ซี สไนเดอร์ 2010 , พี. 416.
  336. ^ สไตน์เบิร์ก 1995 .
  337. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 683.
  338. เชอร์ เรอร์ 1960 , p. 965.
  339. ^ นาย มาร์ค 2545 , น. 81.
  340. ^ Longerich 2005 , หน้า 116.
  341. เมการ์กี 2007 , พี. 146.
  342. อรรถเป็น Longerich บทที่ 15 2546
  343. ^ Longerich บทที่ 17 2003
  344. ↑ เคอร์ชอว์ 2000b , หน้า 459–462 .
  345. เคอร์ชอว์ 2551 , หน้า 670–675.
  346. เมการ์กี 2007 , พี. 144.
  347. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 687.
  348. อีแวนส์ 2008 , แผนที่, พี. 366.
  349. อรรถเป็น Rummel 1994พี. 112.
  350. อรรถเป็น พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถานฮ อโลคอส ต์
  351. อรรถ อีแวนส์ 2551พี. 318.
  352. ↑ แฮนค็อก 2004 , หน้า 383–396 .
  353. เชอร์ เรอร์ 1960 , p. 946.
  354. ↑ สไนเดอร์ 2010 , หน้า 162–163 , 416.
  355. ดอร์ แลนด์ 2009 , p. 6.
  356. ^ Rummel 1994 ,โต๊ะ, หน้า 112 .
  357. ^ พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ สหรัฐ
  358. สไนเดอร์ 2010 , น. 184.
  359. ^ Niewyk & Nicosia 2000 , น. 45.
  360. โกลด์ฮาเกน 1996 , p. 290.
  361. ^ ดาวนิง 2005 , p. 33.
  362. ^ Gellately 2001พี. 216.
  363. ↑ เคอร์ชอว์ 1999 , หน้า 567–568 .
  364. Overy 2005 , น. 252.
  365. เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 170, 172, 181.
  366. สเปียร์ 1971 , p. 281.
  367. แมนเวลล์ & ฟรานเคล 2550 , น. 29.
  368. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 323.
  369. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 377.
  370. สเปียร์ 1971 , p. 333.
  371. อรรถเป็น Overy 2005a , หน้า 421–425.
  372. ↑ เคอร์ชอว์ 2012 , หน้า 169–170 .
  373. ↑ เคอร์ชอว์ 2012 , หน้า 396–397 .
  374. ↑ เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 171–395 .
  375. ^ บูลล็อค 1999 , p. 563.
  376. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 378.
  377. ↑ เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 947–948 .
  378. ↑ บูลล็อค 1962 , หน้า 393–394 .
  379. เคอร์ชอว์ 2551 , น. 5.
  380. ↑ ริสมันน์ 2544 , หน้า 94–96 .
  381. โทแลนด์ 1992 , หน้า 9–10.
  382. อรรถเป็น สเปียร์ 1971หน้า 141–142
  383. สเปียร์ 1971 , p. 143.
  384. อรรถเป็น คอนเวย์ 2511 , พี. 3.
  385. บูลล็อค 1999 , หน้า 385, 389.
  386. ริสมันน์ 2001 , p. 96.
  387. เวียร์ & กรีนเบิร์ก 2022 , p. 694.
  388. สเปียร์ 1971 , p. 142.
  389. สเปียร์ 1971 , p. 141.
  390. สตีกมันน์-แกล 2003 , หน้า 27, 108.
  391. ฮิตเลอร์ 2000 , p. 59.
  392. ฮิตเลอร์ 2000 , p. 342.
  393. ^ ชาร์ค กี้ 2545 .
  394. บอนนีย์ 2001 , หน้า 2–3.
  395. ^ เพเยอร์ 2000 .
  396. บอนนีย์ 2001 , พี. 2.
  397. บูลล็อค 1962 , หน้า 219, 389.
  398. สเปียร์ 1971 , หน้า 141, 171, 174.
  399. ^ บูลล็อค 1999 , p. 729.
  400. อรรถ อีแวนส์ 2551พี. 508.
  401. อรรถเป็น บูลล็อค 2505 , พี. 717.
  402. เรดลิช 1993 .
  403. ↑ เรดลิช 2000 , หน้า 129–190 .
  404. เดอะการ์เดียน , 2558
  405. ^ แลงเกอร์ 2515พี. 126.
  406. ไวต์ 1993 , p. 356.
  407. ^ กันเคล 2010 .
  408. ^ บูลล็อค 1999 , p. 388.
  409. โทแลนด์ 1992 , p. 256.
  410. ^ วิล สัน 2541
  411. แมคโกเวิร์น 1968 , หน้า 32–33.
  412. Linge 2009พี. 38.
  413. ฮิตเลอร์ & เทรเวอร์-โรเปอร์ 1988 , p. 176, 22 มกราคม 2485.
  414. ^ พรอคเตอร์ 1999 , p. 219.
  415. โทแลนด์ 1992 , p. 741.
  416. ↑ เฮสตัน & เฮสตัน 1980 , หน้า 125–142 .
  417. เฮสตัน & เฮสตัน 1980 , หน้า 11–20.
  418. อรรถเป็น เคอร์ชอว์ 2551 , พี. 782.
  419. ↑ แกมี 2011 , หน้า 190–191 .
  420. ^ พอร์เตอร์ 2013 .
  421. ดอยล์ 2548 , น. 8.
  422. Linge 2009พี. 156.
  423. ^ โอ ดอนเนลล์ 2544พี. 37.
  424. ^ เซียลซิตา 2019 .
  425. เฟสต์ 1974 , p. 753.
  426. สเปียร์ 1971 , p. 617.
  427. ↑ เคอร์ชอว์ 2012 , หน้า 348–350 .
  428. โทแลนด์ 1992 , p. 892.
  429. ^ เคอร์ชอว์ 2,000b , p. 841.
  430. ^ ฟิสเชอร์ 1995 , p. 569.
  431. เดล เทสตา, Lemoine & Strickland 2003 , p. 83.
  432. เมอร์เรย์ & มิลเล็ตต์ 2544 , พี. 554.
  433. ^ เวลช์ 2544พี. 2.
  434. บาซีเลอร์ 2549 , p. 1.
  435. เชอร์ เรอร์ 1960 , p. 6.
  436. ฮิตเลอร์ & เทรเวอร์-โรเปอร์ 1988 , p. xxxv.
  437. ^ โรเบิร์ตส์ 2539พี. 501.
  438. ลิชเฮม 1974 , p. 366.
  439. ฮัฟฟ์เนอร์ 1979 , หน้า 100–101.
  440. ^ ฮัฟฟ์เนอร์ 1979 , p. 100.