ประวัติของชาวยิวในสาธารณรัฐโดมินิกัน
| ส่วนหนึ่งของซีรีส์เรื่อง |
| ยิวและยูดาย |
|---|
ชาวยิวกลุ่มแรกที่ไปถึงเกาะ ฮิส ปานิโอลาคือชาวยิวเซฟาร์ดีที่มาจากคาบสมุทรไอบีเรียในช่วงยุคอาณานิคมในทศวรรษ 1490
เมื่อเกาะถูกแบ่งโดยจักรวรรดิฝรั่งเศสและ สเปน ในศตวรรษที่ 17 ชาวยิวส่วนใหญ่ตั้งรกรากในฝั่งสเปนซึ่งต่อมากลายเป็นสาธารณรัฐโดมินิกัน ในที่สุดSephardimจากประเทศอื่นก็มาถึงด้วย ในศตวรรษที่ 19 ชาวยิวจากคูราเซาตั้งรกรากในฮิสปานิโอลา ถึงแม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้เป็นชุมชนที่เข้มแข็งก็ตาม พวกเขาส่วนใหญ่ซ่อนอัตลักษณ์ของชาวยิวหรือไม่เกี่ยวข้องกับประเพณีของชาวยิวในเวลานั้น ในบรรดาลูกหลานของพวกเขาคือประธานาธิบดีโดมินิกันFrancisco Henríquez y Carvajal [1] [2]และฉบับของเขาPedro Henríquez Ureña , Max Henríquez Ureña และCamila Henríquez Ureña
สาธารณรัฐโดมินิกันเป็นหนึ่งในไม่กี่ประเทศที่ยินดียอมรับการย้ายถิ่นฐานของชาวยิวจำนวนมากในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ในการประชุม Évian Conferenceมีการเสนอให้รับผู้ลี้ภัยชาวยิวมากถึง 100,000 คน [3]คาดว่าจริง ๆ แล้วมีการออกวีซ่า 5,000 ใบ และผู้รับส่วนใหญ่ไม่สามารถเข้าถึงประเทศได้เนื่องจากความยากลำบากในการออกจากยุโรปที่ถูกยึดครอง [4]ที่ DORSA (สมาคมการตั้งถิ่นฐานของสาธารณรัฐโดมินิกัน) ก่อตั้งขึ้นด้วยความช่วยเหลือของคณะกรรมการการกระจายร่วมและช่วยตั้งถิ่นฐานชาวยิวในโซ ซั ว บนชายฝั่งทางเหนือ ชาวยิวชาวยุโรปชาว อาซเคนาซีประมาณ 700 คนเชื้อสายยิวมาถึงนิคมซึ่งแต่ละครอบครัวได้รับที่ดิน 33 เฮกตาร์ (82 เอเคอร์) วัว 10 ตัว (บวกวัวอีก 2 ตัวต่อเด็กหนึ่งตัว) ล่อและม้าหนึ่งตัว และ เงินกู้ 10,000 ดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ 184,000 ดอลลาร์ในราคา 2022) ที่ ดอกเบี้ย 1% [5] [6]ผู้ลี้ภัยคนอื่นๆ ตั้งรกรากอยู่ในเมืองหลวง ซานโตโดมิงโก ในปี ค.ศ. 1943 จำนวนชาวยิวที่รู้จักในสาธารณรัฐโดมินิกันเพิ่มขึ้นสูงสุดที่ 1,000 คน ชุมชนชาวยิวของโซซัวประสบปัญหาการตกต่ำอย่างมากในช่วงทศวรรษ 1980 เนื่องจากการอพยพออกจากเมืองโซซัวในช่วงที่ชาวยิวส่วนใหญ่ขายที่ดินให้กับนักพัฒนา หลุมฝังศพที่เก่าแก่ที่สุดของชาวยิวมีอายุถึงปี พ.ศ. 2369
ประวัติ
ชาวยิวดิกที่ถูกเนรเทศออกจากสเปนและบริเวณเมดิเตอร์เรเนียนในปี ค.ศ. 1492 และ ค.ศ. 1497 [7]ควบคู่ไปกับการย้ายถิ่นฐานอื่น ๆ ตั้งแต่คริสต์ทศวรรษ 1700 [8]และในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง[9]มีส่วนทำให้เกิดวงศ์ตระกูลโดมินิกัน [10] [11]จำนวนชาวยิวที่รู้จัก (หรือผู้ที่มีหลักฐานทางพันธุกรรมของบรรพบุรุษชาวยิวและ/หรือผู้ที่ปฏิบัติตามประเพณี/ศาสนาของชาวยิวตลอดชั่วอายุคน) มีเกือบ 3,000 คน; อย่างไรก็ตาม ไม่ทราบจำนวนที่แน่นอนของโดมินิกันที่มีเชื้อสายยิว เนื่องจากการแต่งงานระหว่างชาวยิวกับโดมินิกันในช่วงระยะเวลากว่าห้าศตวรรษ
ชุมชน
ปัจจุบันมีประชากรชาวยิวที่รู้จักในสาธารณรัฐโดมินิกันเกือบ 3,000 คน[12]โดยส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเมืองหลวงซานโตโดมิงโกและคนอื่นๆ ที่อาศัยอยู่ในโซซัว เนื่องจากชาวยิวผสมกับผู้ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐโดมินิกันอยู่แล้ว จึงไม่ทราบจำนวนที่แน่นอนของชาวโดมินิกันที่มีเชื้อสายยิว แม้ว่าชาวยิวจะแต่งงานกับชาวโดมินิกันที่อาศัยอยู่ที่นั่นแล้ว แต่คู่สมรสบางคนได้ทำให้ศาสนายิวของพวกเขาเป็นทางการผ่านการกลับใจใหม่และมีส่วนร่วมในชีวิตชุมชนของชาวยิวในขณะที่ชาวยิวดิกคนอื่น ๆ เปลี่ยนมานับถือนิกายโรมันคาทอลิกโดยยังคงรักษาวัฒนธรรมเซฮาร์ด ชาวยิวโดมินิกันบางคนยังทำอาลียาห์ให้กับอิสราเอล ด้วย. มีธรรมศาลาสามแห่งและศูนย์การศึกษายิวดิฟฮาร์ดหนึ่งแห่ง หนึ่งคือCentro Israelita de República Dominicanaในซานโตโดมิงโก อีกแห่งคือ ศูนย์เผยแพร่งาน Chabadในซานโตโดมิงโก และอีกแห่งอยู่ในชุมชนที่จัดตั้งขึ้นแห่งแรกของประเทศในโซซัว [13] Beth Midrash Eleazar [3]ที่ Sephardic Education Center ให้บริการแก่ชาวยิวที่เป็นลูกหลานของชาวยิว Sephardic ที่อพยพไปยัง Hispaniola ในยุคอาณานิคมและในภายหลัง นอกจากนี้ พวกเขายังจัดหาเนื้อโคเชอร์ในสไตล์เบธโยเซฟ และดูแลร้านเบเกอรี่โคเชอร์ขนาดเล็ก "หลังเลิกเรียน" ที่ Centro Israelita มีการใช้งานเป็นประจำทุกสัปดาห์และบทหนึ่งของสภาสตรีชาวยิวระหว่างประเทศก็เปิดใช้งานเช่นกัน The Chabad Outreach Center[4]มุ่งเน้นไปที่การช่วยเหลือชาวยิวในท้องถิ่นให้เชื่อมต่อกับรากเหง้าของชาวยิวและ (เพราะ Chabad เป็น ประเพณีของชาวยิว Chassidic ) เป็นแหล่งที่มาของศาสนายิวแบบดั้งเดิมในสาธารณรัฐโดมินิกัน ในโซซัว มีพิพิธภัณฑ์ยิวเล็กๆ อยู่ข้างๆ ธรรมศาลา ในช่วงวันหยุดยาว ชุมชนโซซัวจ้างต้นเสียงจากต่างประเทศมาเป็นผู้นำการบริการ [ ต้องการการอ้างอิง ]
การวิจัย
งานวิจัยจำนวนมากเกี่ยวกับเรื่องของ Dominican Jewry ทำโดยรับบี Henry Zvi Ucko [14]ซึ่งเคยเป็นนักเขียนและครูในเยอรมนีจนกระทั่งสภาพทางการเมืองและการต่อต้านชาวยิวที่เพิ่มมากขึ้นทำให้เขาต้องอพยพ[ เมื่อไร? ] . ในที่สุดการเดินทางของเขาก็ได้พาเขาไปที่สาธารณรัฐโดมินิกัน ซึ่งเขาได้จัดชุมนุมในซานโตโดมิงโก (ซิวดัดตรูฆีโย) และเริ่มค้นคว้าประวัติศาสตร์ของชาวยิวในประเทศ งานวิจัยของเขาครอบคลุมประวัติศาสตร์ของชาวยิวดิกที่นั่นและบันทึกการดูดซึมที่ประชากรผ่านไป (และกำลังผ่านไป) ในช่วงเวลาของเขา งานวิจัยของเขารวมอยู่ในการติดต่อกับ Haim Horacio López Penha นักเขียนชาวยิวชาวโดมินิกัน ผู้ซึ่งสนับสนุนให้ Ucko เขียนประวัติศาสตร์ของชาวยิวในสาธารณรัฐโดมินิกัน ไม่นานมานี้ การตีพิมพ์หนังสือ "Once Jews" ได้เปิดเผยข้อมูลของผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยิวในยุคแรกๆ จำนวนมากในสาธารณรัฐโดมินิกันได้อย่างง่ายดาย นักวิชาการ เช่น นักประวัติศาสตร์ของเมือง บานี มานูเอล วาเลรา และดร. เยโฮนาตัน เดโมตา ได้ทำการศึกษาต่อเกี่ยวกับโดมินิกัน Sephardic และบรรพบุรุษที่สนทนา กัน และคำถามเกี่ยว กับanusimโดมินิกัน
อ้างอิง
- ↑ [1] Archived 2008-01-13 at the Wayback Machine Biography of Francisco Henríquez y Carvajal (ภาษาสเปน)
- ^ อ่าน, ไจ (23 สิงหาคม 2010). Familias capitaleñas: Los Henríquez . Cápsulas Genealógicas (ภาษาสเปน) ซานโตโดมิงโก: เฮ้ย (1/3) . สืบค้นเมื่อ3 กุมภาพันธ์ 2557 .
Este apellido se origina en la península Ibérica, tanto en Portugal como en España, ครอบครัวที่นับถือศาสนายิว sefardíes que marcharon posteriormente hacia el norte, llegando a Holanda, a raíz de la expulsión de la judíos Reconluesta. จากทั้งหมดí parten hacia las colonias neerlandesas del Caribe, llegando a Curazao. En la República Dominicana, el tronco de esta familia fue Noel Henríquez Altías (n. 25 diciembre de 1813), ธรรมชาติของ Curazao
- ↑ "ผู้ลี้ภัยชาวยิวในเยอรมนี ค.ศ. 1933–1939" . www.ushmm.org . สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2560 .
- ^ "ชาวยิวแห่งสาธารณรัฐโดมินิกัน" . พิพิธภัณฑ์ชาวยิวที่ Beit Hatfutsot
- ↑ ซาง, มูเคียน เอเดรียนา (16 พฤศจิกายน 2555). "Judíos en el Caribe. La comunidad judía en Sosúa (2)" (ภาษาสเปน) เอล คาริเบ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 พฤษภาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2557 .
- ^ "สาธารณรัฐโดมินิกันเป็นที่พำนักสำหรับผู้ลี้ภัยชาวยิว" . www.jewishvirtuallibrary.org . สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2560 .
- ^ "การเนรเทศชาวยิวเนื่องจากการสืบสวนของสเปน" . สืบค้นเมื่อ2013-05-15 .
- ^ "การอพยพของชาวยิวในยุค 1700" . สืบค้นเมื่อ2013-05-15 .
- ^ "ชาวยิวอพยพไปยังสาธารณรัฐโดมินิกันเพื่อลี้ภัยจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์" . สืบค้นเมื่อ2013-05-15 .
- ^ "บางส่วน สรุปโดยย่อของชาวยิวในสาธารณรัฐโดมินิกัน" . เก็บ ถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2013-06-26 สืบค้นเมื่อ2013-05-15 .
- ^ "สาธารณรัฐโดมินิกัน-ยิว" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2013-10-01 . สืบค้นเมื่อ2013-05-15 .
- ↑ ประวัติของชาวยิวในละตินอเมริกาและแคริบเบียน#รายงานประชากรชาวยิวในอเมริกาและแคริบเบียนในปี 2014
- ^ [2] เก็บถาวร 2008-01-16 ที่ บทความหนังสือพิมพ์ Wayback Machine COX เกี่ยวกับชุมชนชาวยิวแห่งโซซัว สาธารณรัฐโดมินิกัน
- ^ ข้อมูลเกี่ยวกับเอกสาร Henry Zvi Ucko ที่มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา
ลิงค์ภายนอก
