ประวัติศาสตร์ชาวยิวในเซอร์เบีย
![]() แผ่นป้ายที่อุทิศให้กับชาวยิวในซูโบติกาที่ถูกสังหารในหายนะระบุว่า: "เพื่อระลึกถึงชาวยิว 4,000 คนที่เราอาศัยและสร้างซูโบติกาด้วยกัน ซึ่งเสียชีวิตในค่ายมรณะของลัทธิฟาสซิสต์ในสงครามโลกครั้งที่สอง" | |
จำนวนประชากรทั้งหมด | |
---|---|
787 (การสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2554) [1] | |
ภาษา | |
ภาษาเซอร์เบีย ภาษาฮิ บรูภาษาลาดิโนและภาษายิดดิช | |
ศาสนา | |
ยูดาย | |
กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง | |
ชาวยิวเซฟาร์ดีชาวยิวอาซเคนาซีชาวยิวมอนเตเนกรินชาวเซิร์บ |
ส่วนหนึ่งของซีรีย์เรื่อง |
ชาวยิวและศาสนายูดาย |
---|
ประวัติศาสตร์ของชาวยิวในเซอร์เบียมีอายุประมาณสองพันปี ชาวยิวมาถึงภูมิภาคนี้เป็นครั้งแรกในสมัยโรมัน ชุมชนชาวยิวในคาบสมุทรบอลข่านยังคงมีขนาดเล็กจนถึงปลายศตวรรษที่ 15 เมื่อชาวยิวที่หลบหนี การสืบสวน ของสเปนและโปรตุเกสพบที่หลบภัยใน พื้นที่ปกครองของ ออตโตมันรวมทั้งเซอร์เบีย
ชุมชนเจริญรุ่งเรืองและถึงจุดสูงสุดที่ 33,000 ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง (ซึ่งเกือบ 90% อาศัยอยู่ในเบลเกรดและวอจโวดินา) ประมาณสองในสามของชาวยิวเซอร์เบียถูกสังหารในThe Holocaustซึ่งตกเป็นเป้าหมายโดยเฉพาะเมื่อฮิตเลอร์พยายามลงโทษทั้งชาวเซิร์บและชาวยิวที่เยอรมันพ่ายแพ้ในสงครามโลกครั้งที่ 1 หลังสงคราม ประชากรเซอร์เบียชาวยิวที่เหลือส่วนใหญ่อพยพ ส่วนใหญ่ในอิสราเอล ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2554 มีเพียง 787 คนที่ประกาศตัวเองว่าเป็นชาวยิว ปัจจุบันโบสถ์ยิวเบลเกรดและโบสถ์ยิวซูโบติกาซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นอาคารโบสถ์ยิวที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของยุโรป เป็นโบสถ์ธรรมศาลาที่ให้บริการ 2 แห่ง ในขณะที่โบสถ์ยิวโนวีซาดได้รับการดัดแปลงเป็นพื้นที่ศิลปะวัฒนธรรม
ประวัติ
สมัยโบราณ
ชาวยิวมาถึงดินแดน เซอร์เบียในปัจจุบันเป็นครั้งแรกในสมัยโรมันแม้ว่าจะมีเอกสารก่อนคริสต์ศตวรรษที่ 10 เพียงเล็กน้อย ก็ตาม
การปกครองของออตโตมัน
ชุมชนชาวยิวในคาบสมุทรบอลข่านได้รับการส่งเสริมในศตวรรษที่ 15 และ 16 โดยการมาถึงของผู้ลี้ภัยชาวยิวที่หนีการสืบสวน ของ สเปนและโปรตุเกส สุลต่าน บาเยซิดที่ 2 แห่งจักรวรรดิออตโตมันต้อนรับผู้ลี้ภัยชาวยิวเข้าสู่อาณาจักรของเขา ชาวยิวเข้ามาเกี่ยวข้องกับการค้าระหว่างจังหวัดต่างๆ ในจักรวรรดิออตโตมัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการค้าเกลือ [2]ในปี ค.ศ. 1663 ประชากรชาวยิวในกรุงเบลเกรดมีจำนวน 800 คน[3]
ในขณะที่ส่วนที่เหลือของเซอร์เบีย ใน ยุคปัจจุบันยังคงปกครองโดยจักรวรรดิออตโตมัน ดินแดนของ Vojvodinaในปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก ในปี พ.ศ. 2325 จักรพรรดิโจเซฟที่ 2ได้ออกพระราชกฤษฎีกาว่าด้วยความอดทนให้ชาวยิวมีเสรีภาพในการนับถือศาสนาในระดับหนึ่ง พระราชกฤษฎีกาดึงดูดชาวยิวให้เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของสถาบันพระมหากษัตริย์ ชุมชนชาวยิวแห่ง Vojvodina เจริญรุ่งเรือง และในปลายศตวรรษที่ 19 ภูมิภาคนี้มีชุมชนชาวยิวเกือบ 40 แห่ง [4]
เซอร์เบียอิสระและฮับส์บวร์ก โวจโวดินา
ชาวยิวจำนวนมากมีส่วนร่วมในการต่อสู้ของชาวเซิร์บเพื่อเอกราชจากจักรวรรดิออตโตมัน โดยส่งอาวุธให้ชาวเซิร์บในท้องถิ่น และชุมชนชาวยิวต้องเผชิญกับการโจมตีตอบโต้อย่างโหดร้ายจากพวกเติร์กออตโตมัน [2]ในปี 1804 เมื่อกองกำลังของKarađorđe บุกป้อมปราการ Smederevo จาก พวก ออตโตมาน ชาวยิวถูกขับไล่ออกจาก ŠabacและPožarevac การต่อสู้เพื่อเอกราชดำเนินไปจนถึงปี 1830 เมื่อเซอร์เบียได้รับเอกราช
หลังจากเบลเกรดได้รับการปลดปล่อย ชาวยิวตกเป็นเหยื่อของภาษีการเลือกปฏิบัติและข้อจำกัดในการเลือกถิ่นที่อยู่หลายสิบปี [5]ระหว่างการปลดปล่อยกรุงเบลเกรด ตรงกันข้ามกับคำสั่งที่เคร่งครัดที่ออกโดยผู้นำชาวเซิร์บ Karađorđe กลุ่มกบฏบางคนได้ทำลายร้านค้าและธรรมศาลาของชาวยิว ชาวยิวบางคนถูกฆ่าตายและส่วนหนึ่งถูกบังคับให้รับบัพติสมา ในเวลาเดียวกันในเซอร์เบียกบฏขับไล่ชาวยิวออกจากเมืองและสถานที่เล็ก ๆ [6]
ราชวงศ์โอเบรโนวิช
ด้วยการเรียกคืนราชบัลลังก์เซอร์เบียโดยRoyal House of Obrenovićภายใต้ การปกครอง ของ Miloš Obrenovićในปี 1858 ข้อจำกัดเกี่ยวกับพ่อค้าชาวยิวจึงผ่อนคลายลงอีกระยะหนึ่ง แต่เพียงสามปีต่อมาพวกเขาก็ต้องเผชิญกับความโดดเดี่ยวและความอัปยศอดสู [7]ในปี พ.ศ. 2404 มิไฮโลที่ 3 ได้สืบราชบัลลังก์และคืนสถานะการจำกัดการต่อต้านชาวยิว [2]ในปี ค.ศ. 1839 ชาวยิวถูกห้ามไม่ให้เปิดร้านในวันอาทิตย์และในช่วงวันหยุดของเซอร์เบีย ทำให้พวกเขาได้รับความเสียหายอย่างมากเนื่องจากร้านค้าของพวกเขาถูกปิดในวันเสาร์และวันหยุดของชาวยิวทั้งหมด [8]ในปี พ.ศ. 2420ผู้สมัครชาวยิวได้รับเลือกเข้าสู่สมัชชาแห่งชาติเป็นครั้งแรก หลังจากได้รับการสนับสนุนจากทุกฝ่าย [9][10]
ในช่วงทศวรรษที่ 1860-70 หนังสือพิมพ์เซอร์เบียส่วนหนึ่งเริ่มตีพิมพ์บทความต่อต้านชาวยิว ส่งผลให้มีการคุกคามชาวยิว [11]ในปี พ.ศ. 2405 การต่อสู้ระหว่างชาวออสเตรียกับชาวเซอร์เบีย และชาวยิวในเบลเกรดถูกเพิกถอนสิทธิ์ คล้ายกับการลุกฮือในท้องถิ่นในช่วงทศวรรษที่ 1840 [12]
ในปี 1879 "สมาคมนักร้องเซอร์เบีย-ยิว" ก่อตั้งขึ้นในกรุงเบลเกรดโดยเป็นส่วนหนึ่งของมิตรภาพเซอร์เบีย-ยิว ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 และสงครามโลกครั้งที่ 2 คณะนักร้องประสานเสียงไม่ได้รับอนุญาตให้แสดง เปลี่ยนชื่อเป็น " Baruch Brothers Choir " ในปี 1950 และเป็นหนึ่งในคณะนักร้องประสานเสียงชาวยิวที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ยังคงมีอยู่ คณะนักร้องประสานเสียงยังคงเป็นสัญลักษณ์ของการรวมเป็นหนึ่งของชุมชน แม้ว่าสมาชิกคณะนักร้องประสานเสียงเพียง 20% เท่านั้นที่เป็นชาวยิว เนื่องจากประชากรชาวยิวลดน้อยลงในประเทศ (ในสงครามโลกครั้งที่สอง ชาวยิวครึ่งหนึ่งของประชากรเซอร์เบียถูกสังหาร) [14]เมื่อถึงปี 1912 ชุมชนชาวยิวแห่งราชอาณาจักรเซอร์เบียมีจำนวนถึง 5,000 คน [2]ความสัมพันธ์ระหว่างเซอร์เบียกับยิวบรรลุความร่วมมือในระดับสูงในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เมื่อชาวยิวและเซิร์บต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับฝ่ายมหาอำนาจกลาง [15]ชาวยิว 132 คนเสียชีวิตในสงครามบอลข่านและสงครามโลกครั้งที่ 1 และเพื่อเป็นเกียรติแก่พวกเขาได้มีการสร้างอนุสาวรีย์ให้กับพวกเขาในกรุงเบลเกรดที่สุสานชาวยิวดิก [16]
ความมั่งคั่งของชุมชนชาวยิวที่ขึ้นและลงตามคำบอกเล่าของผู้ปกครองยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปลายศตวรรษที่ 19 เมื่อรัฐสภาเซอร์เบียยกเลิกข้อจำกัดต่อต้านชาวยิวทั้งหมดในปี พ.ศ. 2432 [2]
ชาวยิวในมาซิโด เนียเหนือในปัจจุบันได้รับสิทธิพลเมืองอย่างเต็มที่เป็นครั้งแรกเมื่อภูมิภาคนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรเซอร์เบีย [17]
โบสถ์สุโบติกา (ปัจจุบันได้รับการบูรณะและใช้งานอยู่) [18]
โบสถ์แห่งอาดา เซอร์เบีย พ.ศ. 2443
โบสถ์แห่งKikinda
บ้านของครอบครัว Winterstein ในŠid , 1910 (รวมวัด)
สุเหร่าชาวยิวในŠabacปัจจุบันทำหน้าที่เป็นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ชาวยิวในพื้นที่
ราชอาณาจักรยูโกสลาเวีย
ผลพวงของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งมอนเตเนโกรบานัต บาชกาซีเรียและบารันยาเข้าร่วมกับเซอร์เบียผ่านการโหวตของประชาชนในภูมิภาคเหล่านั้น และเซอร์เบียที่ยิ่งใหญ่แห่งนี้ก็ได้รวมเข้ากับรัฐสโลเวเนีย โครแอต และเซอร์เบีย (ซึ่งซีเรียได้แยกตัวไปรวมกับเซอร์เบีย ) เพื่อก่อตั้งราชอาณาจักรเซิร์บ โครแอต และสโลวีเนียซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นราชอาณาจักรยูโกสลาเวีย ชุมชนชาวยิวที่ค่อนข้างเล็กของเซอร์เบียจำนวน 13,000 คน (รวมถึง 500 คนในโคโซโว ) [19]รวมกับชุมชนชาวยิวขนาดใหญ่ของยูโกสลาเวีย อื่นๆดินแดนจำนวนประมาณ 51,700 ในช่วงสงครามระหว่างปี (พ.ศ. 2462-2482) ชุมชนชาวยิวในราชอาณาจักรยูโกสลาเวียเจริญรุ่งเรือง
ก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 ชาวยิวประมาณ 31,000 คนอาศัยอยู่ในวอจโวดินา ในเบลเกรด ชุมชนชาวยิวมีความเข้มแข็งถึง 10,000 คน โดย 80% เป็นชาวยิวที่พูดภาษาลา ดิโนที่พูดภาษาเซฟาร์ดี และอีก 20% เป็นชาวยิวที่พูดภาษายิดดิช ที่เป็นภาษาอัชเคนาซี [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]
รัฐธรรมนูญVidovdanรับประกันความเท่าเทียมกับชาวยิว และกฎหมายควบคุมสถานะของพวกเขาในฐานะชุมชนทางศาสนา [20]
สงครามโลกครั้งที่สอง
ราชอาณาจักรยูโกสลาเวียพยายามรักษาความเป็นกลางในช่วงก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง นายกรัฐมนตรีMilan Stojadinović พยายามจีบอด อล์ฟ ฮิตเลอร์ อย่างแข็งขัน ขณะที่ยังคงรักษาความเป็นพันธมิตรกับอดีต Entente Powers สหราชอาณาจักรและฝรั่งเศส แม้ว่าจะมีการ ประนีประนอมต่อเยอรมนี นโยบายของยูโกสลาเวียไม่ได้ต่อต้านกลุ่มเซมิติก ตัวอย่างเช่น ยูโกสลาเวียเปิดพรมแดนต่อชาวยิวในออสเตรียตามหลังAnschluss ภายใต้แรงกดดันที่เพิ่มขึ้นเพื่อให้ยอมจำนนต่อข้อเรียกร้องของเยอรมันในการส่งทหารไปยังกรีซอย่างปลอดภัย ยูโกสลาเวียได้ลงนามในสนธิสัญญาไตรภาคีกับเยอรมนีและอิตาลี เช่น บัลแกเรียและฮังการี อย่างไรก็ตาม ต่างจากอีกสองคนที่ลงนามในรัฐบาลของMačekและCvetkovićถูกโค่นล้มในอีกสามวันต่อมาในการรัฐประหารของนายพลผู้รักชาติและต่อต้านเยอรมันที่ได้รับการสนับสนุนจากอังกฤษ รัฐบาลใหม่ยกเลิกการลงนามยูโกสลาเวียในสนธิสัญญาทันทีและเรียกร้องให้มีความเป็นกลางที่เข้มงวด การ ตอบสนองของเยอรมันรวดเร็ว และโหดร้าย: เบลเกรดถูกทิ้งระเบิดโดยไม่มีการประกาศสงครามในวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2484 และ กองทหาร เยอรมันอิตาลีฮังการีและบัลแกเรียบุกยูโกสลาเวีย
ความหายนะ
ในเซอร์เบียผู้ครอบครองชาวเยอรมันได้จัดตั้งค่ายกักกันและนโยบายการกวาดล้างโดยได้รับความช่วยเหลือจากรัฐบาลหุ่นเชิดของมิลาน เนดิช [22]
การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของนาซีต่อชาวยิวยูโกสลาเวียเริ่มขึ้นในเดือนเมษายน พ.ศ. 2484 [23]รัฐเซอร์เบียถูกยึดครองโดยพวกนาซีอย่างสมบูรณ์ กฎหมายเชื้อชาติหลักในรัฐเซอร์เบียได้รับการรับรองเมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2484: พระราชกฤษฎีกากฎหมายว่าด้วยกำเนิดเชื้อชาติ (Zakonska odredba o rasnoj pripadnosti) ชาวยิวจากSremถูกส่งไปยังค่ายในโครเอเชีย เช่นเดียวกับชาวยิวจำนวนมากจากส่วนอื่นๆ ของเซอร์เบีย ในประเทศเซอร์เบีย ชาวเยอรมันดำเนินการไล่ต้อนชาวยิวในเมืองบานั ตและเบลเกรด โดยตั้งค่ายกักกันข้ามแม่น้ำซาวา ในเขตซีร์เมียนของเบลเกรด จากนั้นมอบให้กับรัฐเอกราชของโครเอเชีย ค่ายกักกัน Sajmišteก่อตั้งขึ้นเพื่อดำเนินการและกำจัดชาวยิวและชาวเซิร์บที่ถูกจับ เป็นผลให้Emanuel Schäferผู้บัญชาการตำรวจรักษาความมั่นคงและเกสตาโปในเซอร์เบีย มีชื่อเสียงโด่งดังในเบอร์ลินหลังจากชาวยิวคนสุดท้ายถูกสังหารในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2485:
ในทำนองเดียวกัน Harald Turnerแห่ง SS กล่าวในปี 1942 ว่า:
- "เซอร์เบียเป็นประเทศเดียวที่คำถามของชาวยิวและคำถามของชาวยิปซีได้รับการไขปริศนา" [25]
เมื่อเซอร์เบียและยูโกสลาเวียได้รับการปลดปล่อยในปี 2487 ชาวยิวเซอร์เบียส่วนใหญ่ถูกสังหาร ในจำนวนชาวยิว 82,500 คนในยูโกสลาเวียที่มีชีวิตอยู่ในปี 2484 มีเพียง 14,000 คน (17%) ที่รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ [2]จากประชากรชาวยิว 16,000 คนในดินแดนที่ควบคุมโดยรัฐบาลหุ่นเชิดของนาซีแห่งมิลาน เนดิช ตำรวจและหน่วยสืบราชการลับได้สังหารไปประมาณ 14,500 คน [26] [27]
มีการข่มเหงชาวยิวในดินแดน Vojvodina ในปัจจุบันซึ่งถูกยึดครองโดยฮังการี ในการจู่โจมในปี 1942 ในโนวีซาด กองทหารฮังการีได้สังหารพลเรือนชาวเซอร์เบียที่เป็นชาวยิวและไม่ใช่ชาวยิวจำนวนมากในบาชคา
นักประวัติศาสตร์คริสโตเฟอร์ บราวนิงซึ่งเข้าร่วมการประชุมเกี่ยวกับเรื่องการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และการมีส่วนร่วมของเซอร์เบียกล่าวว่า: [28]
เซอร์เบียเป็นประเทศเดียวนอกโปแลนด์และสหภาพโซเวียตที่เหยื่อชาวยิวทั้งหมดถูกสังหารทันทีโดยไม่มีการส่งกลับประเทศ และเป็นประเทศแรกหลังจากเอสโตเนียที่ประกาศเป็น "ยูเดนฟรี" ซึ่งเป็นคำที่พวกนาซีใช้ระหว่างการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เพื่อแสดงถึงพื้นที่ ปลอดจากชาวยิวทั้งหมด
พลเรือนชาวเซอร์เบียมีส่วนร่วมในการช่วยชีวิตชาวยิวยูโกสลาเวียหลายพันคนในช่วงเวลานี้ Miriam Steiner-Aviezer นักวิจัยเกี่ยวกับชาวยิวยูโกสลาเวียและสมาชิกคณะกรรมการคนต่างชาติที่ชอบธรรมของ Yad Vashem กล่าวว่า "ชาวเซิร์บได้ช่วยชีวิตชาวยิวจำนวนมาก" [29]ปัจจุบัน[ เมื่อไหร่? ]ยาด วาเชมยกย่องชาวเซอร์เบีย 131 คนว่าเป็นผู้ชอบธรรมในหมู่ประชาชาติ ซึ่งเป็นจำนวนที่สูงที่สุดในกลุ่มประเทศบอลข่าน [30]
สังคมนิยมยูโกสลาเวีย
สหพันธ์ชุมชนชาวยิวในยูโกสลาเวียก่อตั้งขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 เพื่อประสานงานชุมชนชาวยิวในยูโกสลาเวียหลังสงครามและเพื่อเรียกร้องสิทธิของชาวยิวในการอพยพไปยังอิสราเอล [31]มากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้รอดชีวิตจากยูโกสลาเวียเลือกที่จะอพยพไปยังอิสราเอลหลังสงครามโลกครั้งที่สอง
ชุมชนชาวยิวในเซอร์เบียและสาธารณรัฐที่เป็นส่วนประกอบทั้งหมดในยูโกสลาเวีย ได้รับการดูแลโดยพลังรวมของสหพันธ์ชุมชนชาวยิวในยูโกสลาเวีย อย่างไรก็ตาม อำนาจนี้สิ้นสุดลงด้วยการล่มสลายของยูโกสลาเวียในทศวรรษที่ 1990
สงครามยูโกสลาเวีย
ก่อนสงครามยูโกสลาเวียในทศวรรษที่ 1990 ชาวยิวประมาณ 2,500 คนอาศัยอยู่ในเซอร์เบีย[2]ส่วนใหญ่อยู่ในเบลเกรด
ชาวยิวในเซอร์เบียอาศัยอยู่ค่อนข้างสงบสุขในยูโกสลาเวียระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 ถึงทศวรรษที่ 1990 อย่างไรก็ตาม การสิ้นสุดของสงครามเย็นทำให้ยูโกสลาเวียแตกแยก และสงครามกลางเมืองที่ตามมา
ในช่วงสงครามยูโกสลาเวียและการคว่ำบาตรจากนานาชาติ ชาวยิวจำนวนมากเลือกที่จะอพยพไปยังอิสราเอลและสหรัฐอเมริกา ระหว่างการทิ้งระเบิดของนาโต้ในปี 2542สหพันธ์ชุมชนชาวยิวในยูโกสลาเวียได้ย้ายผู้สูงอายุ ผู้หญิง และเด็กชาวยิวจำนวนมากในกรุงเบลเกรดไปยังบูดาเปสต์ประเทศฮังการีเพื่อความปลอดภัย หลายคนอพยพอย่างถาวร [4]
David Bruce Macdonaldกล่าวว่าผู้รักชาติชาวเซอร์เบียใช้จินตภาพของชาวยิว เช่นตำนานมาซาดาเพื่ออ้างเหตุผลในการอ้างสิทธิ์ของโคโซโวโดยการเปรียบเทียบการต่อต้านชาวยิวและความเกลียดกลัวการรักร่วมเพศ [32]ทฤษฎีนี้ได้รับการสนับสนุนโดย Jovan Byford ซึ่งเขียนว่ากลุ่มชาตินิยมเซอร์เบียใช้คำถามของชาวยิวสำหรับลักษณะตำนานการพลีชีพของวาทกรรมชาตินิยมเซอร์เบียในทศวรรษที่ 1980 [33]
เซอร์เบียร่วมสมัย
การแสดงออกของลัทธิต่อต้านชาวยิวในเซอร์เบียค่อนข้างหายากและโดดเดี่ยว ตาม รายงานของ กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐเกี่ยวกับการปฏิบัติด้านสิทธิมนุษยชนในเซอร์เบียปี 2549: "ผู้นำชาวยิวในเซอร์เบียรายงานเหตุการณ์การต่อต้านชาวยิวซึ่งพบไม่บ่อย รวมถึงกราฟฟิตีต่อต้านกลุ่มเซมิติก การป่าเถื่อน หนังสือต่อต้านกลุ่มเซมิติกที่มีการเผยแพร่จำนวนน้อย และการโพสต์ทางอินเทอร์เน็ต" เหตุการณ์ต่างๆ ซึ่งต้องดูในบริบทของการต่อต้านชาวยิวที่มีขนาดเล็กแต่กำลังเติบโตในเซอร์เบีย [34]ในปี 2013 ใจกลางเมืองเบลเกรดถูกปิดทับด้วยโปสเตอร์ ซึ่งเผยแพร่โดยสาขาBlood & Honor ของเซอร์เบีย โดยกล่าวหาว่าชาวยิวเป็นผู้รับผิดชอบในการทิ้งระเบิดอดีตยูโกสลาเวียในปี 1999 [35]
รัฐบาลเซอร์เบียยอมรับว่าศาสนายูดายเป็นหนึ่งในเจ็ดชุมชนทางศาสนา "ดั้งเดิม" ของเซอร์เบีย [36]โบสถ์ยิวที่เหลืออยู่เพียงแห่งเดียวใน เซอร์เบียคือโบสถ์ยิวเบลเกรดและโบสถ์สุโบติกา
ข้อมูลประชากร
สำมะโน: [37]
- 2496 : 1,504
- 2504: 1,250
- 2514: 1,128
- 2524: 683
- 2534: 1,107
- 2545: 1,185 คน (ไม่รวมโคโซโว)
- 2554: 787 (ไม่รวมโคโซโว )
ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2554 787 คนประกาศตัวเองว่าเป็นชาวยิว[1]ในขณะที่ 578 คนระบุว่าศาสนาของตนเป็นศาสนายูดาย [38]ประมาณครึ่งหนึ่งอาศัยอยู่ในเบลเกรดตามลำพัง ในขณะที่ส่วนที่เหลือเกือบทั้งหมดพบในวอจโวดินา ผลลัพธ์ของการสำรวจสำมะโนประชากรตามเชื้อชาติ พ.ศ. 2545 และการสำรวจสำมะโนประชากรตามศาสนา พ.ศ. 2554 แสดงไว้ด้านล่าง:
เมือง/ภูมิภาค | ชาวยิว[39] |
จำนวน ประชากรทั้งหมด |
---|---|---|
เบลเกรด | 415 | 1,576,124 |
โนวี ซาด | 400 | 299,294 |
ซูโบติกา | 89 | 148,401 |
ปันเชโว | 42 | 127,162 |
ส่วนที่เหลือของเซอร์เบีย | 239 | 5,646,314 |
ทั้งหมด | 1,185 | 7,498,001 |
เมือง/ภูมิภาค | ศาสนายิว[38] | จำนวน ประชากรทั้งหมด |
---|---|---|
เบลเกรด | 286 | 1,659,440 |
โนวี ซาด | 84 | 341,625 |
ซูโบติกา | 75 | 141,554 |
ปันเชโว | 31 | 123,414 |
ส่วนที่เหลือของเซอร์เบีย | 102 | 4,920,829 |
ทั้งหมด | 578 | 7,186,862 |
บุคคลที่มีชื่อเสียง
- เดวิด อัลบาฮารีนักเขียน
- David Albalaนายทหาร แพทย์ นักการทูต และผู้นำชุมชนชาวยิว
- อัลเบิร์ต โบกาธี (Albert Bógathy; 1882–1961) นักดาบฟันดาบผู้ชนะเลิศเหรียญเงินโอลิมปิกชาวเซอร์เบีย ชาวออสเตรีย[40]
- ออสการ์ ดานอนนักแต่งเพลง
- ออสการ์ ดาวิโชกวี
- Filip Davidนักเขียนบทละครและคอลัมนิสต์
- Jelena Đurovićนักเขียน นักการเมือง และนักข่าว
- เพรแดรก เอจดุสนักแสดง
- Vanja Ejdusนักแสดงหญิง
- ราเฮลา เฟรารีนักแสดงหญิง
- Henrich-Haim FingerhutนักพูดวิทยุคนแรกของRadio Belgrade
- อีวาน อิวานจินักเขียน
- Enriko Josifผู้แต่งเพลง
- Danilo Kišนักเขียน
- Geca Konสำนักพิมพ์
- มาร์โค คอนนักร้องเพลงป็อป
- Gordana Kuićนักประพันธ์
- Shaul Ladanyนักกีฬาโอลิมปิกชาวอิสราเอล
- ทอมมี่ ลาพิดอดีต นักการเมือง อิสราเอลเชื้อสายฮังการี เกิดที่โนวีซาด
- Paulina Lebl-Albalaนักเขียน นักสตรีนิยม
- Sonja Lichtนักเคลื่อนไหวทางการเมือง
- Lior Narkisนักร้องชาวอิสราเอล (แม่เกิดในเซอร์เบีย)
- Izidor Papoศัลยแพทย์หัวใจ นายพลพันเอกแห่งหน่วยแพทย์ ของ กองทัพยูโกสลาเวีย
- Moša Pijadeนักการเมือง จิตรกร นักวิจารณ์ศิลปะ และนักประชาสัมพันธ์
- Dan Reisingerศิลปินกราฟิกชาวอิสราเอล
- เซกา ซาบลิชนักแสดงหญิง[41]
- Erich Šlomovićนักสะสมงานศิลปะ
- อเล็กซานดาร์ ทิสมานักเขียน
- Stanislav Vinaverนักเขียน กวี นักแปล และนักข่าว
- Mira Adanja Polakนักข่าว
ดูเพิ่มเติม
อ้างอิง
- อรรถเป็น ข "การสำรวจสำมะโนประชากร ครัวเรือน และที่อยู่อาศัยในสาธารณรัฐเซอร์เบีย พ.ศ. 2554: ประชากรตามเชื้อชาติ – "อื่นๆ" – กลุ่มชาติพันธุ์ที่มีสมาชิกน้อยกว่า 2,000 คนและหลายเชื้อชาติที่ประกาศ" ( PDF ) สำนักงานสถิติแห่งสาธารณรัฐเซอร์เบีย 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อวันที่ 17 เมษายน2016 สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2559 .
- อรรถเป็น ข c d e f g "ทัวร์ประวัติศาสตร์ยิวเสมือนจริง – เซอร์เบียและมอนเตเนโกร " ห้องสมุดเสมือนจริงของชาวยิว
- ^ "ชุมชนชาวยิวแห่งเบลเกรด" . พิพิธภัณฑ์ชาวยิวที่ Beit Hatfutsot
- อรรถเป็น ข "ธรรมศาลาที่ไม่มี ชาวยิว – โครเอเชียและเซอร์เบีย" บีท หัตฟูตโสต. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 29 เมษายน 2549
- ^ ซาชาร์ ฮาวเวิร์ด เอ็ม. (2013). ลาก่อนเอสปาน่า: โลกของเซฟาร์ดิมถูกจดจำ กลุ่มสำนักพิมพ์ Knopf Doubleday หน้า 268. ไอเอสบีเอ็น 978-0-8041-5053-8. สืบค้นเมื่อ 1 มกราคม 2563 .
- ↑ โจแวน บายฟอร์ด; (1995) Potiskivanje i poricanje antisemitizma: Secanje na vladiku Nikolaja Velimirovica u savremenoj srpskoj pravoslavnoj kulturi (ในเซอร์เบีย) p. 103-104; Helsinški odbor za ljudska prava u Srbiji, เบโอกราด, ISBN 86-7208-117-X [1]
- ↑ โรเซน, มินนา (2545). ศตวรรษออตโตมันที่ผ่านมาและหลังจากนั้น: ชาวยิวในตุรกีและคาบสมุทรบอลข่าน 2351-2488: การดำเนินการของการประชุมระหว่างประเทศเรื่อง "ชุมชนชาวยิวในคาบสมุทรบอลข่านและตุรกีในศตวรรษที่ 19 และ 20 จนถึงจุดสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่สอง" โกลด์สตีน -Goren Diaspora Research Center, Tel Aviv University, 5-8 มิถุนายน 2538 มหาวิทยาลัยเทลอาวีฟ, ศูนย์วิจัยพลัดถิ่น Goldstein-Goren, ประธานประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาวยิวแห่งซาโลนิกาและกรีซ หน้า 187. ไอเอสบีเอ็น 978-965-338-045-5. สืบค้นเมื่อ 1 มกราคม 2563 .
- ^ Lebel, G'eni (2550) จนถึง "ทางออกสุดท้าย": ชาวยิวในเบลเกรด 1521 - 1942 อโวเทย์นุ. หน้า 81. ไอเอสบีเอ็น 978-1-886223-33-2. สืบค้นเมื่อ 1 มกราคม 2563 .
- ^ "News in Brief", The Times , 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2420
- ↑ "เซอร์เวีย", The Times , 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2420
- ↑ ฮัจดาร์ปาซิช, เอดิน (2015). บอสเนียของใคร: ลัทธิชาตินิยมและจินตนาการทางการเมืองในคาบสมุทรบอลข่าน 2383-2457 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนล หน้า 174. ไอเอสบีเอ็น 978-1-5017-0111-5. สืบค้นเมื่อ 1 มกราคม 2563 .
- ^ วาเชม, ยาด (2544). สารานุกรมชีวิตชาวยิวก่อนและระหว่างการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์: AJ สำนักพิมพ์นิวยอร์ค หน้า 111. ไอเอสบีเอ็น 978-0-8147-9376-3. สืบค้นเมื่อ 1 มกราคม 2563 .
- ^ "คณะนักร้องประสานเสียง" พี่น้องบารุค"" . ชุมชนชาวยิวแห่งเบลเกรด.
- ^ "คณะนักร้อง ประสานเสียงบารุค: กลุ่มร้องเพลงอายุ 136 ปีของชาวยิวเซอร์เบีย" สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2561 .
- ^ "นิทรรศการ "Jews of Serbia in WWI" เปิดขึ้นในกรุงเบลเกรด " ตันจุก. 5 กันยายน 2557.
- ^ С, Д. Ј. "Обнова споменика Јеврејима – српским војницима" . การเมืองออนไลน์. สืบค้นเมื่อ 22 มกราคม 2564 .
- อรรถ Sekelj, Laslo (1981). "ANTISEMITIZAM U JUGOSLAVIJI (2461-2488)" รายได้ Za Soc สิบเอ็ด
- ↑ "Veličanstvena sinagoga za molitvu, učenje i okupljanje "
- ↑ โรมาโน, Jaša (1980). ชาวยิวในยูโกสลาเวีย 2484-2488 สหพันธ์ชุมชนชาวยิวแห่งยูโกสลาเวีย หน้า 573–590.
- อรรถ Sekelj, Laslo (1981). "ANTISEMITIZAM U JUGOSLAVIJI (2461-2488)" รายได้ Za Soc สิบเอ็ด
- ↑ ชไนเดอร์, เกอร์ทรูด (1995). การเนรเทศและการทำลายล้าง: ชะตากรรมของชาวยิวในออสเตรีย 2481-2488 หน้า 53. ไอเอสบีเอ็น 9780275951399.
- ↑ ลูบิกา สเตฟาน (1995). "การต่อต้านชาวยิวในเซอร์เบียช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2" . การประชุมวิชาการนานาชาติ "ยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ พ.ศ. 2461-2538 " คนจิเก HIC . สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2556 .
- ^ มิโตรวิช ม.; Timofejev, A.; Petaković, J. Holocaust ในเซอร์เบีย 1941–1944
- ^ Lituchy, แบร์รี่ เอ็ม. (2549). Jasenovac และหายนะในยูโกสลาเวีย: บทวิเคราะห์และคำให้การของผู้รอดชีวิต สถาบันวิจัย Jasenovac หน้า xxxiii. ไอเอสบีเอ็น 9780975343203.
- ↑ ดีเวิร์ค, เดโบราห์; โรเบิร์ต แจน เพลต์; โรเบิร์ต แจน ฟาน เพลต์ (2546) ความหายนะ: ประวัติศาสตร์ . นิวยอร์ก นิวยอร์ก: WW Norton & Company หน้า 184. ไอเอสบีเอ็น 0-393-32524-5.
- ^ สารานุกรมแห่งความหายนะ นิวยอร์ก: บริษัทสำนักพิมพ์มักมิลลัน. 2533.
- ↑ ริสโตวิช, มิลาน (2010), "ชาวยิวในเซอร์เบียระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง" (PDF) , เซอร์เบีย ผู้ชอบธรรมท่ามกลางประชาชาติ , ชุมชนชาวยิวแห่ง Zemun, เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2014
- ^ บราวนิ่ง, คริสโตเฟอร์ (29 พฤษภาคม 2555). "ค่ายมรณะเซอร์เบีย WWII สู่การพัฒนา 'พหุวัฒนธรรม'? . Arutz Sheva - ข่าวแห่งชาติของอิสราเอล สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2556 .
- ↑ แดร์ฟเนอร์, ลาร์รี; ซีดาน, กิล (9 เมษายน 2542). "ทำไมอิสราเอลถึงต้องระแวงโคโซโว" . ทุกสัปดาห์
- ^ "ผู้ชอบธรรมในหมู่ประชาชาติ: ชื่อและจำนวน ผู้ชอบธรรมในบรรดาประชาชาติ – ตามประเทศและชาติพันธุ์" ยาด วาเซม. 1 มกราคม 2014. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 ตุลาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ 20 พฤษภาคม 2557 .
- ^ "ชาวยิวในอดีตยูโกสลาเวียหลังการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์" . ห้องสมุดเสมือนจริงของชาวยิว
- ↑ แมคโดนัลด์, เดวิด บรูซ (2545). การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์บอลข่าน?: โฆษณาชวนเชื่อและสงครามในยูโกสลาเวียที่ตกเป็นเหยื่อของเซอร์เบียและโครเอเชีย สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ หน้า 74, 174 ISBN 978-0-7190-6467-8. สืบค้นเมื่อ 16 มกราคม 2563 .
- ↑ บายฟอร์ด, โจแวน (2551). การปฏิเสธและการปราบปรามลัทธิต่อต้านชาวยิว: ความทรงจำหลังคอมมิวนิสต์ของบิชอปเซอร์เบีย Nikolaj Velimirovi? . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยยุโรปกลาง หน้า 118, 137 ISBN 978-963-9776-15-9. สืบค้นเมื่อ 16 มกราคม 2563 .
- ^ "รายงานของประเทศเกี่ยวกับการปฏิบัติด้านสิทธิมนุษยชน เซอร์เบีย " 2549.
- ^ "โปสเตอร์ต่อต้านชาวยิวในตัวเมืองเบลเกรด " B92/ตันจุก. 30 มีนาคม 2556. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 1 เมษายน 2556.
- ^ รายงานเสรีภาพทางศาสนาระหว่างประเทศ พ.ศ. 2548 เซอร์เบียและมอนเตเนโกร (รวมถึงโคโซโว) (เผยแพร่โดยกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ)
- ^ "โมเสกชาติพันธุ์และภาษาของเซอร์เบีย" (PDF ) สำนักงานสถิติแห่งสาธารณรัฐเซอร์เบีย 2557.
- อรรถเป็น ข "การสำรวจสำมะโนประชากร ครัวเรือน และที่อยู่อาศัย ในสาธารณรัฐเซอร์เบีย พ.ศ. 2554: ศาสนา ภาษาแม่ และเชื้อชาติ" (PDF) สำนักงานสถิติแห่งสาธารณรัฐเซอร์เบีย 2556 เก็บจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2557
- ^ สำนักงานสถิติแห่งสาธารณรัฐเซอร์เบีย, ผลการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2545, หน้า 12 สืบค้นเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552 ที่ Wayback Machine
- ^ "ชีวประวัติของ Albert Bógathy สถิติและผลการแข่งขัน | Olympics ที่ Sports-Reference.com" www.sports-reference.com _ เก็บมาจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 เมษายน 2020 . สืบค้นเมื่อ 14 มกราคม 2565 .
- ↑ วุคิกา สตรูการ์ (3 มิถุนายน 2555). "Seka Sablić: Kad porastem, biću bogata" (ในภาษาเซอร์เบีย) เวเชนเย โนวอสตี.
- " ชาวยิวในยูโกสลาเวีย 1941 – 1945 เหยื่อของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และนักสู้เพื่ออิสรภาพ " โดย Jaša Romano จากบทสรุปภาษาอังกฤษในหนังสือJevreji Jugoslavije 1941–1945 Žrtve Genocida i učesnici Narodnooslobodilačkog Rata , เบลเกรด: สหพันธ์ชุมชนชาวยิวแห่งยูโกสลาเวีย, 1980; หน้า 573–590.
ลิงค์ภายนอก
- ห้องสมุดเสมือนจริงของชาวยิว เซอร์เบียและมอนเตเนโกร
- ชาวยิวในอดีตยูโกสลาเวียหลังหายนะ
- ธรรมศาลาที่ไม่มีชาวยิว – เซอร์เบียและโครเอเชีย
- คณะกรรมการจัดจำหน่ายร่วมชาวยิวอเมริกัน เซอร์เบีย-มอนเตเนโกร
- (ในภาษาเซอร์เบียและภาษาอังกฤษ) ชุมชนชาวยิวแห่งเบลเกรด
- (ภาษาเซอร์เบียและภาษาอังกฤษ) ชุมชนชาวยิวแห่ง Zemun ( เขตหนึ่งในเบลเกรด )
- (ในภาษาเซอร์เบียและภาษาอังกฤษ) พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ชาวยิวในกรุงเบลเกรด
- (ภาษาเซอร์เบียและภาษาอังกฤษ) www.semlin.infoเว็บไซต์เกี่ยวกับค่ายกักกัน Semlin/Sajmište และการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในเซอร์เบีย
- เสียงสัมภาษณ์ต่อต้านชาวยิวกับ David Albahariจากพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถาน Holocaust ของสหรัฐอเมริกา