ประวัติของชาวยิวในยุโรป

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา
ที่ตั้งของยุโรปสมัยใหม่(สีเขียวเข้ม)

ประวัติศาสตร์ของ ชาวยิวในยุโรปมีระยะเวลากว่าสองพันปี ชาวยิวบางคนชนเผ่าJudaean จาก ลิแวนต์ [ 1] [2] [3] [4]อพยพไปยังยุโรปก่อนการขึ้นของจักรวรรดิโรมัน เหตุการณ์สำคัญในช่วงแรกในประวัติศาสตร์ของชาวยิวในจักรวรรดิโรมันคือการพิชิตแคว้นยูเดียของปอมเปย์โดยเริ่มในปี 63 ก่อนคริสตศักราชแม้ว่าชาวยิวในอเล็กซานเดรียจะอพยพไปยังกรุงโรมก่อนเหตุการณ์นี้

ประชากรชาวยิว ก่อนสงครามโลกครั้งที่สองในยุโรปคาดว่าจะมีประมาณ 9 ล้านคน[5]หรือ 57% ของชาวยิวทั่วโลก[6] ชาวยิวประมาณ 6 ล้านคนถูกสังหารในการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ซึ่งตามมาด้วยการอพยพของประชากรที่รอดตายจำนวนมาก[7] [8] [9]

ประชากรชาวยิวในยุโรปในปี 2010 คาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ 1.4 ล้านคน (0.2% ของประชากรยุโรป) หรือ 10% ของประชากรชาวยิวในโลก [6]ในศตวรรษที่ 21 ฝรั่งเศสมีประชากรชาวยิว ที่ใหญ่ที่สุด ในยุโรป [ 6] [10]ตามมาด้วยสหราชอาณาจักรเยอรมนีรัสเซียและยูเครน [10]

ประวัติ

การปรากฏตัวก่อน

ชาวยิวในเยอรมนี ศตวรรษที่ 13

ศาสนายิวขนมผสมน้ำยาซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากเมืองอเล็กซานเดรียมีอยู่ทั่วจักรวรรดิโรมันแม้กระทั่งก่อนสงครามยิว-โรมัน ประชากรจำนวนมากอาศัยอยู่ในกรีซ (รวมถึงเกาะกรีกในทะเลอีเจียนและครีต ) ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตศักราช การกล่าวถึงศาสนายิวครั้งแรกในกรีซที่บันทึกไว้ครั้งแรกมี ขึ้นตั้งแต่ 300 ถึง 250 ปีก่อนคริสตศักราชบนเกาะโรดส์[11] ภายหลังการพิชิต ของอเล็กซานเดอร์มหาราชชาวยิวอพยพจากตะวันออกกลางไปยังการตั้งถิ่นฐานของชาวกรีกในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก โดยได้รับโอกาสที่พวกเขาคาดหวังไว้(12)ในช่วงกลางศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสตศักราช นักเขียนชาวยิวในหนังสือเล่มที่สามของOracula Sibyllinaกล่าวถึง " คนที่ถูกเลือก " กล่าวว่า "ทุกดินแดนเต็มไปด้วยเจ้าและทะเลทุกแห่ง" พยานที่มีความหลากหลายมากที่สุด เช่นStrabo , Philo , Seneca , CiceroและJosephusล้วนกล่าวถึงประชากรชาวยิวในเมืองต่างๆ ของลุ่มน้ำเมดิเตอร์เรเนียนอย่างไรก็ตาม ศูนย์กลางประชากรชาวยิวส่วนใหญ่ในยุคนี้ยังคงอยู่ทางตะวันออก ( ยูเดียและซีเรีย ) และอเล็กซานเดรียในอียิปต์เป็นชุมชนชาวยิวที่สำคัญที่สุด โดยที่ชาวยิวในสมัยฟิโลอาศัยอยู่สองในห้าส่วนของเมือง อย่างไรก็ตาม ชุมชนชาวยิวได้รับการบันทึกว่ามีอยู่ในกรุงโรมอย่างน้อยก็ตั้งแต่ศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสตศักราช ถึงแม้ว่าอาจมีชุมชนที่จัดตั้งขึ้นที่นั่นตั้งแต่ศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสตศักราช สำหรับในปี 139 ก่อนคริสตศักราช ฮิสปานุสผู้ทำนายได้ออก พระราชกฤษฎีกาขับไล่ชาวยิวทั้งหมดที่ไม่ใช่พลเมืองอิตาลี[13]ในตอนต้นของรัชสมัยของซีซาร์ออกัสตัสใน 27 ปีก่อนคริสตศักราช มีชาวยิวมากกว่า 7,000 คนในกรุงโรม : นี่คือจำนวนที่คุ้มกันทูตที่มาเรียกร้องการปลดอา ร์เคลาอุ สโยเซฟุสนักประวัติศาสตร์ชาวยิวยืนยันว่าช่วงต้นยุคสากล 90 ( CE ) มีชาวยิวพลัดถิ่นที่อาศัยอยู่ในยุโรปซึ่งประกอบด้วยสองเผ่า คือ ยูดาห์และเบนจามิน ดังนั้น เขาจึงเขียนไว้ในโบราณวัตถุว่า[13] " ...มีเพียงสองเผ่าในเอเชียไมเนอร์และยุโรปที่อยู่ภายใต้การปกครองของโรมัน ในขณะที่สิบเผ่าอยู่นอกยูเฟรตีส์จนถึงปัจจุบัน ตามที่อี. แมรี่ สมอลวูด กล่าวการปรากฏตัวของการตั้งถิ่นฐานของชาวยิวในยุโรปตอนใต้ในสมัยโรมันส่วนใหญ่น่าจะเป็นผลมาจากการอพยพย้ายถิ่นเนื่องจากโอกาสทางการค้า โดยเขียนว่า "ไม่มีวันหรือแหล่งกำเนิดใดสามารถกำหนดให้กับการตั้งถิ่นฐานจำนวนมากที่รู้จักกันในที่สุดในตะวันตกและบางส่วนอาจได้รับ ก่อตั้งขึ้นอันเป็นผลมาจากการกระจัดกระจายของชาวยิวชาวยิวหลังจากการจลาจลของ CE 66–70 และ 132–135 แต่มีเหตุผลที่จะคาดเดาว่าหลายคนเช่นการตั้งถิ่นฐานในPuteoli ที่เข้า ร่วมใน 4 ก่อนคริสตศักราชได้กลับไปสู่สาธารณรัฐตอนปลายหรือ อาณาจักรยุคแรกและเกิดขึ้นจากการอพยพโดยสมัครใจและล่อซื้อของการค้าและการค้า” [14]ชาวยิวจำนวนมากอพยพมาจากเมืองอเล็กซานเดรียไปยังกรุงโรมอันเป็นผลมาจากความสัมพันธ์ทางการค้าที่ใกล้ชิดระหว่างทั้งสองเมือง เมื่อจักรวรรดิโรมันยึดกรุงเยรูซาเล มในปี 63 ก่อนคริสตศักราช เชลยศึกชาวยิวหลายพันคนถูกนำตัวจากแคว้นยูเดียไปยังกรุงโรม ซึ่งพวกเขาถูกขายไปเป็นทาส หลังจากที่พวกเขาได้รับอิสรภาพ ชาวยิวเหล่านี้ตั้งรกรากอย่างถาวรในกรุงโรมบนฝั่งขวาของแม่น้ำไทเบอร์ในฐานะพ่อค้า[15] [16]หลังจากการยึดกรุงเยรูซาเลมโดยกองกำลังของเฮโรดมหาราชด้วยความช่วยเหลือจากกองกำลังโรมันใน 37 ก่อนคริสตศักราช มีแนวโน้มว่าชาวยิวจะถูกพาไปยังกรุงโรมอีกครั้งในฐานะทาส เป็นที่ทราบกันว่าเชลยสงครามชาวยิวถูกขายไปเป็นทาสหลังจากการปราบปรามการจลาจลเล็กๆ น้อยๆ ของชาวยิวในคริสตศักราช 53 ก่อนคริสตศักราช และบางส่วนอาจถูกนำตัวไปยังยุโรปตอนใต้[17]

การปรากฏตัวของชาวยิวในสมัยจักรวรรดิโรมัน ใน โครเอเชียเกิดขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 2 ในพันโนเนียจนถึงศตวรรษที่ 3 ถึง 4 แหวนนิ้วที่มี ภาพวาด เล่ม ซึ่ง พบในออกัสตา เราริกา ( ไกเซอรัว ส ท์สวิตเซอร์แลนด์ ) ในปี 2544 เป็นเครื่องยืนยันถึงการปรากฏตัวของชาวยิวในเจอร์มาเนียสุพีเรี[18]หลักฐานในเมืองต่างๆ ทางเหนือของแม่น้ำลัว ร์ หรือทางใต้ของกอลมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 และศตวรรษที่ 6 [19]ในช่วงปลายสมัยโบราณ ชุมชนชาวยิวถูกพบในฝรั่งเศสและเยอรมนีสมัยใหม่[20] [21]ในคาบสมุทรทามันรัสเซียสมัยใหม่การปรากฏตัวของชาวยิวมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษแรก หลักฐานการปรากฏตัวของชาวยิวในฟานาโกเรียรวมถึงป้ายหลุมศพที่มีรูปแกะสลักเล่มเล่มและจารึกที่มีการอ้างอิงถึงธรรมศาลา[22]

การข่มเหงชาวยิวในยุโรปเริ่มต้นด้วยการปรากฏตัวของชาวยิวในภูมิภาคที่ต่อมากลายเป็นที่รู้จักในฐานะดินแดนแห่งคริสต์ศาสนาละติน (ค. ศตวรรษที่ 8) [23] [24] [25] [26]และยุโรปสมัยใหม่[27]คริสเตียนชาวยิวไม่เพียงแต่ถูกข่มเหงตามพันธสัญญาใหม่แต่ยังรวมถึงข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ที่ต่อต้านยิวpogroms ที่ เกิดขึ้นไม่เพียงแต่ในเยรูซาเลม (325 ซีอี) เปอร์เซีย (351 ซีอี) คาร์เธจ (250 ซีอี) อเล็กซานเดรีย (415) แต่ยังอยู่ในอิตาลี (224 CE), มิลาน (379 CE) และMenorca(418 ซีอี) อันทิ โอก (489) แดฟนี-อันทิ โอก (506) ราเวนนา (519) รวมถึงสถานที่อื่นๆ ความเป็นปรปักษ์ระหว่างคริสเตียนและชาวยิวเพิ่มขึ้นในหลายชั่วอายุคนภายใต้อธิปไตยของโรมัน และอื่น ๆ ในที่สุดบังคับให้เปลี่ยนศาสนายึดทรัพย์สินการเผาโบสถ์ การขับไล่การเผาเสา การทำให้เป็นทาสและ การ ทำผิดกฎหมายของชาวยิว—แม้แต่ชุมชนชาวยิวทั้งหมด—เกิดขึ้นนับครั้งไม่ถ้วนในดินแดนของคริสต์ศาสนจักรละติน [28] [29] [30]

ยุคกลาง

การขับไล่ชาวยิวในยุโรปจาก 1100 ถึง 1600

ยุคกลางตอนต้นเป็นช่วงเวลาแห่งความเจริญรุ่งเรืองของวัฒนธรรมยิว ชีวิตชาวยิวและคริสเตียนมีวิวัฒนาการใน 'ทิศทางตรงกันข้าม' ในช่วงศตวรรษสุดท้ายของจักรวรรดิโรมัน ชีวิตชาวยิวกลายเป็นอิสระ กระจายอำนาจ มีชุมชนเป็นศูนย์กลาง ชีวิตคริสเตียนกลายเป็นระบบลำดับชั้นภายใต้อำนาจสูงสุดของสมเด็จพระสันตะปาปาและจักรพรรดิโรมัน [31]

ชีวิตชาวยิวสามารถมีลักษณะเป็นประชาธิปไตย แรบไบในลมุดตีความเฉลยธรรมบัญญัติ 29:9 "หัวหน้าของเจ้า เผ่าของเจ้า ผู้อาวุโส และเจ้าหน้าที่ของเจ้า แม้กระทั่งคนอิสราเอลทั้งหมด" และ "แม้ว่าเราได้แต่งตั้งหัวหน้า ผู้อาวุโส และเจ้าหน้าที่สำหรับเจ้าแล้ว พวกเจ้าทุกคนเท่าเทียมกันต่อหน้าเรา" (ทานูมา) เพื่อเน้นย้ำอำนาจร่วมทางการเมือง อำนาจที่ใช้ร่วมกันนำมาซึ่งความรับผิดชอบ: "คุณทุกคนมีความรับผิดชอบต่อกันและกัน ถ้ามีคนชอบธรรมเพียงคนเดียวในพวกคุณ คุณจะได้ประโยชน์จากบุญของเขาทั้งหมด ไม่ใช่คุณคนเดียว แต่ทั้งโลก...แต่ถ้าคนใดคนหนึ่งทำบาป , คนทั้งรุ่นจะต้องทนทุกข์ทรมาน.” (32)

ในยุคกลางตอนต้นการข่มเหงชาวยิวยังดำเนินต่อไปในดินแดนของ คริสต์ ศาสนจักรละตินหลังจากที่Visigothsเปลี่ยนจากArianism ที่ไม่ใช่ตรีเอกานุภาพ มากขึ้นไปเป็นแบบ Trinitarian Nicene Christianityของกรุงโรมใน 612 CE และอีกครั้งใน 642 CE การขับไล่ชาวยิวทั้งหมดได้รับการกำหนดในจักรวรรดิ Visigoth [33]ราชวงศ์เมโรแว็งเกียนคาทอลิกสั่งบังคับให้ชาวยิวเปลี่ยนศาสนาในปี 582 และ 629 ซีอี ภายใต้อัครสังฆมณฑลโรมันคาธอลิกแห่งโตเลโดการกดขี่ข่มเหงหลายครั้ง (633, 653, 693 ซีอี) และการเผาเสาของชาวยิว (638 ซีอี) เกิดขึ้น; ราชอาณาจักรโตเลโด ตามประเพณีนี้ในปี ค.ศ. 1368, 1391, 1449 และ 1486–1490 ซีอี รวมถึงการบังคับให้กลับใจใหม่และการสังหารหมู่ มีการก่อจลาจลและการนองเลือดต่อชาวยิวในโตเลโดในปี 1212 ซีอี การสังหารหมู่ชาวยิวเกิดขึ้นในDiocese of Clement (ฝรั่งเศส, 554 CE) และDiocese of Uzes (France, 561 CE) [29] [30]

ชาวยิวในยุโรปส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในยุโรปตอนใต้ในช่วงแรก ในช่วงยุคกลางตอนปลายและ ตอนปลาย พวกเขาอพยพไปทางเหนือ มีหลักฐานทางประวัติศาสตร์ของชุมชนชาวยิวทางตอนเหนือของเทือกเขาแอลป์และเทือกเขาพิเรนีสในศตวรรษที่ 8 และ 9 เมื่อถึงศตวรรษที่ 11 ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยิวจากยุโรปตอนใต้ ผู้อพยพชาวยิวจากบาบิโลนและเปอร์เซียและพ่อค้าชาวยิว Maghrebi จาก แอฟริกาเหนือได้ตั้งรกรากอยู่ในยุโรปตะวันตกและตอนกลาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฝรั่งเศสและริมฝั่งแม่น้ำไรน์[34] [35] [36] [37]การอพยพของชาวยิวครั้งนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากโอกาสทางเศรษฐกิจ และบ่อยครั้งตามคำเชิญของผู้ปกครองชาวคริสต์ในท้องถิ่น ซึ่งรับรู้ว่าชาวยิวมีความรู้และความสามารถในการเริ่มต้นเศรษฐกิจ ปรับปรุงรายได้ และขยายการค้า [38]

การกดขี่ข่มเหงชาวยิวในยุโรปเพิ่มขึ้นในยุคกลางสูงในบริบทของสงครามครูเสดของ คริสเตียน ในสงครามครูเสดครั้งแรก (1096) ชุมชนที่เจริญรุ่งเรืองบนแม่น้ำไรน์และแม่น้ำดานูบถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง ดูสงครามครูเสดเยอรมัน, 1096 . ในสงครามครูเสดครั้งที่ 2 (1147) ชาวยิวในฝรั่งเศสถูกสังหารหมู่บ่อยครั้ง ชาวยิวยังถูกโจมตีโดยสงครามครูเสดของผู้เลี้ยงแกะในปี 1251 และ1320สงครามครูเสดตามมาด้วยการขับไล่ รวมทั้งในปี 1290 การขับไล่ชาวยิวทั้งหมดออกจากราชอาณาจักรอังกฤษโดยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 ที่มีพระราชกฤษฎีกาขับไล่ ในปี 1394 ชาวยิว 100,000 คนถูกขับออกจากฝรั่งเศส. อีกหลายพันคนถูกเนรเทศออกจากออสเตรียในปี ค.ศ. 1421 ชาวยิวที่ถูกขับไล่จำนวนมากหนีไปโปแลนด์[39] [40] [41]

ในความสัมพันธ์กับสังคมคริสเตียน พวกเขาได้รับการคุ้มครองโดยกษัตริย์ เจ้าชาย และพระสังฆราช เนื่องจากบริการสำคัญที่พวกเขาจัดหาให้ในสามด้าน ได้แก่ การเงิน การบริหาร และการแพทย์ นักวิชาการคริสเตียนที่สนใจพระคัมภีร์จะปรึกษากับพวกแรบไบทัลมุดิก ทั้งหมดนี้เปลี่ยนไปตามการปฏิรูปและการเสริมสร้างความเข้มแข็งของคริสตจักรนิกายโรมันคาธอลิกและการเพิ่มขึ้นของชนชั้นกลางที่เป็นชาวคริสต์ที่อาศัยอยู่ในเมือง ภายในปี ค.ศ. 1300 บาทหลวงและนักบวชในท้องถิ่นใช้ Passion Plays ในช่วงเวลาอีสเตอร์ ซึ่งแสดงภาพชาวยิวในชุดร่วมสมัยที่ฆ่าพระคริสต์ เพื่อสอนประชาชนทั่วไปให้เกลียดชังและสังหารชาวยิว เมื่อถึงจุดนี้การกดขี่ข่มเหงและการเนรเทศกลายเป็นโรคประจำถิ่น ผลจากการกดขี่ข่มเหง การขับไล่ และการสังหารหมู่ที่ดำเนินการโดยพวกครูเซด ชาวยิวค่อยๆ อพยพไปยังยุโรปกลางและตะวันออก โดยตั้งรกรากในโปแลนด์ ลิทัวเนียและรัสเซีย ที่ซึ่งพวกเขาพบความปลอดภัยที่มากขึ้นและการฟื้นตัวของความมั่งคั่ง[37] [42]

Pogrom of Strasbourg โดย Emile Schweitzer

ในช่วงปลายยุคกลางในช่วงกลางศตวรรษที่ 14 กาฬโรคได้ ทำลายล้างยุโรป ทำลายล้างระหว่างหนึ่งในสาม และครึ่งหนึ่งของประชากร เป็นตำนานที่มักบอกว่าเนื่องจากโภชนาการที่ดีขึ้นและความสะอาดที่มากขึ้น ชาวยิวไม่ได้ติดเชื้อในจำนวนที่ใกล้เคียงกัน ชาวยิวติดเชื้อในจำนวนที่ใกล้เคียงกับเพื่อนบ้านที่ไม่ใช่ชาวยิว[43]ถึงกระนั้นพวกเขาก็ยังคงเป็นแพะรับบาปข่าวลือแพร่สะพัดว่าชาวยิวทำให้เกิดโรคโดยจงใจวางยาพิษบ่อ[ โดยใคร? ] . ชุมชนชาวยิวหลายร้อยแห่งถูกทำลายด้วยความรุนแรง แม้ว่าพระสันตะปาปาเคลมองต์ VIพยายามปกป้องพวกเขาด้วยโคของสันตะปาปา 6 กรกฏาคม 1348 และโคอีกตัวของสมเด็จพระสันตะปาปาในปี 1348 หลายเดือนต่อมา ชาวยิว 900 คนถูกเผาทั้งเป็นในสตราสบูร์กที่โรคระบาดยังไม่มาถึงเมือง[44]คริสเตียนกล่าวหาว่าเจ้าภาพดูหมิ่นเหยียดหยามและหมิ่นประมาทโลหิตกับชาวยิว Pogroms ตามมา และการทำลายชุมชนชาวยิวทำให้เงินทุนสำหรับ โบสถ์ แสวงบุญหรือโบสถ์น้อยหลายแห่งตลอดยุคกลาง (เช่นSaint Werner's Chapels of Bacharach, Oberwesel, Womrath; Deggendorfer Gnad ในบาวาเรีย )

การอยู่รอดของชาวยิวเมื่อเผชิญกับแรงกดดันจากภายนอกจากจักรวรรดิโรมันคาธอลิกและจักรวรรดิเปอร์เซียโซโรอัสเตอร์ถูกมองว่าเป็น "ปริศนา" โดยนักประวัติศาสตร์ [45]

Salo Wittmayer Baronให้เครดิตการอยู่รอดของชาวยิวถึงแปดปัจจัย:

  1. ศรัทธาของพระเมสสิยาห์: เชื่อในผลลัพธ์ในเชิงบวกในท้ายที่สุดและการฟื้นฟูแผ่นดินอิสราเอล
  2. หลักคำสอนเรื่องโลกที่จะมาถึงมีความละเอียดถี่ถ้วนมากขึ้น: ชาวยิวได้รับการคืนดีกับความทุกข์ในโลกนี้ ซึ่งช่วยให้พวกเขาต่อต้านการล่อลวงจากภายนอกให้เปลี่ยนใจเลื่อมใส
  3. ความทุกข์ได้รับความหมายผ่านการตีความประวัติศาสตร์และชะตากรรมของพวกเขาด้วยความหวัง
  4. หลักคำสอนเรื่องความทุกข์ทรมานและการกดขี่ข่มเหงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้เปลี่ยนหลักคำสอนนี้ให้กลายเป็นแหล่งรวมความสามัคคีของชุมชน
  5. ชีวิตประจำวันของชาวยิวนั้นน่าพอใจมาก ชาวยิวอาศัยอยู่ท่ามกลางชาวยิว ในทางปฏิบัติ ในช่วงชีวิต บุคคลต้องเผชิญกับการกดขี่ข่มเหงอย่างโจ่งแจ้งเพียงไม่กี่ครั้งเท่านั้น ชาวยิวส่วนใหญ่อาศัยอยู่ภายใต้การเลือกปฏิบัติที่ส่งผลกระทบต่อทุกคนและพวกเขาเคยชิน ชีวิตประจำวันถูกควบคุมโดยข้อกำหนดด้านพิธีกรรมมากมาย เพื่อให้ชาวยิวแต่ละคนตระหนักถึงพระเจ้าตลอดเวลา "โดยส่วนใหญ่ เขาพบว่าวิถีชีวิตของชาวยิวที่ครอบคลุมทุกอย่างนี้เป็นที่น่าพอใจอย่างยิ่ง เขาจึงพร้อมที่จะเสียสละตัวเอง...เพื่อรักษาพื้นฐานไว้" (46)บัญญัติเหล่านั้นที่ชาวยิวได้เสียสละชีวิตของตน เช่น การต่อต้านรูปเคารพ ไม่กินหมู การเข้าสุหนัต เป็นบัญญัติที่เคร่งครัดที่สุด[47]
  6. นโยบายการพัฒนาองค์กรและการแบ่งแยกดินแดนของจักรวรรดิโรมันตอนปลายและจักรวรรดิเปอร์เซีย ช่วยให้องค์กรชุมชนชาวยิวเข้มแข็ง
  7. ทัลมุดมอบพลังที่มีประสิทธิภาพอย่างยิ่งในการรักษาจริยธรรม กฎหมายและวัฒนธรรมของชาวยิว ระบบตุลาการและสังคม การศึกษาแบบสากล กฎระเบียบของชีวิตครอบครัวที่เข้มแข็ง และชีวิตทางศาสนาตั้งแต่แรกเกิดจนตาย
  8. ความเข้มข้นของมวลชนชาวยิวใน 'ชนชั้นกลางตอนล่าง' [48]ด้วยคุณธรรมของชนชั้นกลางในเรื่องการควบคุมตนเองทางเพศ มีเส้นทางปานกลางระหว่างการบำเพ็ญตบะและความโอหัง การแต่งงานถือเป็นพื้นฐานของชีวิตทางชาติพันธุ์และจริยธรรม

ความเป็นปรปักษ์ภายนอกช่วยประสานความสามัคคีของชาวยิวและความแข็งแกร่งและความมุ่งมั่นภายในเท่านั้น

ยุคทองของวัฒนธรรมยิวในสเปน

ยุคทองของวัฒนธรรมยิวในสเปนหมายถึงช่วงเวลาของประวัติศาสตร์ระหว่างการปกครองของชาวมุสลิมในไอบีเรียซึ่งชาวยิวได้รับการยอมรับโดยทั่วไปในสังคมและชีวิตทางศาสนา วัฒนธรรม และเศรษฐกิจของชาวยิวเบ่งบาน "ยุคทอง" นี้มีขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 8 ถึง 12

Al-Andalusเป็นศูนย์กลางสำคัญของชีวิตชาวยิวในยุคกลางโดยผลิตนักวิชาการที่สำคัญและเป็นหนึ่งในชุมชนชาวยิวที่มั่งคั่งและมั่นคงที่สุด นักปรัชญาและนักวิชาการชาวยิวที่มีชื่อเสียงจำนวนหนึ่งเฟื่องฟูในช่วงเวลานี้ โดยเฉพาะ ไม โมนิเด

การสืบสวนของสเปน

สุลต่านบาเยซิดที่ 2ส่งเคมาล เรอีสไปช่วยชาวอาหรับและชาวยิวในสเปนจากการสืบสวน ของสเปน ในปี 1492 และอนุญาตให้พวกเขาตั้งรกรากในจักรวรรดิออตโตมัน

Spanish Inquisition ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1478 โดยพระมหากษัตริย์คาทอลิก FerdinandและIsabellaเพื่อรักษานิกายคาทอลิกดั้งเดิมไว้ในอาณาจักรของตน และอยู่ภายใต้การควบคุมโดยตรงของสถาบันพระมหากษัตริย์สเปนมันไม่ได้ถูกยกเลิกอย่างเด็ดขาดจนถึงปี 1834 ในช่วงรัชสมัยของอิซาเบลที่ 2

การสอบสวนในฐานะศาลของสงฆ์ มีอำนาจเหนือคริสเตียน ที่รับบัพติสมา เท่านั้น อย่างไรก็ตาม เนื่องจากชาวยิว (ในปี ค.ศ. 1492) และ ชาว มัว ร์ มุสลิม (ในปี ค.ศ. 1502) ถูกขับออกจากสเปน เขตอำนาจศาลของการไต่สวนในช่วงส่วนใหญ่ของประวัติศาสตร์ได้ขยายไปสู่การปฏิบัติต่อราชวงศ์ทั้งหมด Inquisition ทำงานเป็นส่วนใหญ่เพื่อให้แน่ใจว่าออร์โธดอกซ์ของผู้เปลี่ยนใจเลื่อมใสล่าสุดที่เรียกว่า conversosหรือmarranos

โปแลนด์เป็นศูนย์กลางของชุมชนชาวยิว

การขับไล่ชาวยิวออกจากสเปนในปี ค.ศ. 1492 รวมถึงการขับไล่ชาวยิวออกจากออสเตรียฮังการีและเยอรมนี ได้กระตุ้นการอพยพของชาวยิวในวงกว้างไปยัง โปแลนด์ที่อดทนกว่ามาก อันที่จริง ด้วยการขับไล่ชาวยิวออกจากสเปนโปแลนด์จึงกลายเป็นที่หลบภัยสำหรับผู้ลี้ภัยจากส่วนที่เหลือของยุโรปและการเข้าร่วมกลุ่มของชาวยิวโปแลนด์ทำให้เป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของชาวยิวในยุโรป

ยุครุ่งเรืองที่สุดสำหรับชาวยิวในโปแลนด์เริ่มหลังจากการหลั่งไหลเข้ามาใหม่ของชาวยิวในรัชสมัยของ ซิกิ สมุนด์ที่ 1 (ร. 1506–1548) ผู้ซึ่งปกป้องชาวยิวในอาณาจักรของเขา ลูกชายของเขาSigismund II Augustus (r. 1548-1572) ส่วนใหญ่ปฏิบัติตามนโยบายที่อดทนของบิดาของเขาและยังให้เอกราชแก่ชาวยิวในเรื่องการบริหารชุมชน การวางรากฐานสำหรับอำนาจของQahalหรือชุมชนชาวยิวที่ปกครองตนเอง . ช่วงเวลานี้นำไปสู่การสร้างสุภาษิตเกี่ยวกับโปแลนด์ว่าเป็น "สวรรค์สำหรับชาวยิว" ตามแหล่งข่าว ประมาณสามในสี่ของชาวยิวทั้งหมดในยุโรปอาศัยอยู่ในโปแลนด์ในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 [49] [50] [51]ในช่วงกลางของศตวรรษที่ 16, โปแลนด์ต้อนรับผู้มาใหม่ของชาวยิวจากอิตาลีและตุรกีส่วนใหญ่ของเซฟาร์ไดกำเนิด; ในขณะที่ผู้อพยพจากจักรวรรดิออตโตมันบางคนอ้างว่าเป็นมิซราฮิม ชีวิตทางศาสนาของชาวยิวเจริญรุ่งเรืองในชุมชนชาวโปแลนด์จำนวนมาก ในปี ค.ศ. 1503 ราชาธิปไตยของโปแลนด์ได้แต่งตั้งรับบีจาค็อบ โพลัก เป็นรับบีอย่างเป็นทางการของโปแลนด์ ซึ่งเป็นการถือกำเนิดของหัวหน้าแรบบินา ราวปี ค.ศ. 1550 ชาวยิวเซฟาร์ดีจำนวนมากเดินทางทั่วยุโรปเพื่อหาที่หลบภัยในโปแลนด์ ดังนั้น กล่าวกันว่าชาวยิวในโปแลนด์มีต้นกำเนิดมาจากหลายเชื้อชาติ รวมทั้งอาซเคนาซิก เซฟาดิก และมิซราฮี ในช่วงศตวรรษที่ 16 และ 17 โปแลนด์มีประชากรชาวยิวที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปทั้งหมด

เมื่อถึงปี ค.ศ. 1551 ชาวยิวโปแลนด์ได้รับอนุญาตให้เลือกหัวหน้าแรบไบของตนเอง หัวหน้าแรบบิเนตมีอำนาจเหนือกฎหมายและการเงิน แต่งตั้งผู้พิพากษาและเจ้าหน้าที่อื่นๆ มีการใช้อำนาจอื่นร่วมกับสภาท้องถิ่น รัฐบาลโปแลนด์อนุญาตให้ Rabbinate เติบโตในอำนาจและใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการจัดเก็บภาษี เพียง 30% ของเงินที่ Rabbinate หามาได้ไปบริจาคให้กับชุมชนชาวยิว ที่เหลือก็ไปหามกุฎราชกุมารเพื่อคุ้มครอง ในช่วงเวลานี้ โปแลนด์-ลิทัวเนียได้กลายเป็นศูนย์กลางหลักของชาวยิวอาซเกนาซี และเยชิโวตของโปแลนด์ก็มีชื่อเสียงตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 16

โมเสส อิสเซอร์เลส (ค.ศ. 1520–ค.ศ. 1572) นักทัลมุดผู้มีชื่อเสียงแห่งศตวรรษที่ 16 ได้สถาปนาเยชิวาของเขาในคราคูนอกจากการเป็นนักวิชาการด้านกฎหมายและทัลมุดิกที่มีชื่อเสียงแล้ว Isserles ยังได้เรียนรู้ในคับบาลาห์และศึกษาประวัติศาสตร์ ดาราศาสตร์ และปรัชญาด้วย

พัฒนาการของศาสนายิวในโปแลนด์และเครือจักรภพ

คู่สามีภรรยาชาวยิว โปแลนด์ ค. 1765

วัฒนธรรมและผลลัพธ์ทางปัญญาของชุมชนชาวยิวในโปแลนด์มีผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อศาสนายิวโดยรวม นักประวัติศาสตร์ชาวยิวบางคนเล่าว่าคำว่า โปแลนด์ ออกเสียงว่าโปลาเนียหรือโปลินในภาษาฮีบรูและมีการทับศัพท์เป็นภาษาฮีบรู ชื่อเหล่านี้สำหรับโปแลนด์ถูกตีความว่าเป็น "ลางดี" เพราะโปลาเนียสามารถแบ่งออกเป็นคำภาษาฮีบรูสามคำ: po ("ที่นี่"), lan ("ที่อยู่อาศัย"), ya (" พระเจ้า ") และPolinเป็นคำสองคำของ: ปอ ("ที่นี่") lin("[คุณควร] อยู่") "ข้อความ" ก็คือว่าโปแลนด์ควรจะเป็นสถานที่ที่ดีสำหรับชาวยิว ในช่วงเวลาตั้งแต่การปกครองของSigismund I the OldจนถึงHolocaustโปแลนด์จะเป็นศูนย์กลางของชีวิตทางศาสนาของชาวยิว

เยชิโวตก่อตั้งขึ้นภายใต้การนำของแรบไบในชุมชนที่โดดเด่นกว่า โรงเรียนดังกล่าวเป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการในชื่อโรงยิมและอาจารย์รับบีเป็นอธิการบดีเยชิโว ต์ ที่สำคัญมีอยู่ในคราคูฟ พอซนาน และเมืองอื่นๆ โรงพิมพ์ของชาวยิวเกิดขึ้นในช่วงไตรมาสแรกของศตวรรษที่ 16 ในปี ค.ศ. 1530 มีการ พิมพ์ Pentateuch ฮีบรู (โตราห์ ) ในเมืองคราคูและเมื่อปลายศตวรรษที่ 16 โรงพิมพ์ชาวยิวในเมืองนั้นและลูบลินได้ออกหนังสือชาวยิวจำนวนมาก ซึ่งส่วนใหญ่เป็นลักษณะทางศาสนา การเติบโตของทุนทัลมุดิกในประเทศโปแลนด์มีความใกล้เคียงกับความมั่งคั่งของชาวยิวโปแลนด์มากขึ้น และเนื่องจากการพัฒนาการศึกษาแบบอิสระของชุมชนจึงเป็นแบบด้านเดียวและตามแนวทัลมุด อย่างไรก็ตาม มีการบันทึกข้อยกเว้นเมื่อเยาวชนชาวยิวแสวงหาการสอนทางโลกในมหาวิทยาลัยในยุโรป พวกรับบีไม่เพียงแต่เป็นผู้อธิบายธรรมบัญญัติเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้ให้คำปรึกษาทางจิตวิญญาณ ครู ผู้พิพากษา และผู้บัญญัติกฎหมายด้วย และอำนาจของพวกเขาได้บังคับให้ผู้นำชุมชนทำความคุ้นเคยกับคำถามที่ลึกซึ้งของกฎหมายยิว ชาวโปแลนด์ Jewry ค้นพบมุมมองชีวิตที่หล่อหลอมโดยจิตวิญญาณของวรรณกรรมทัลมุดิกและรับบีนิคัล ซึ่งมีอิทธิพลต่อความรู้สึกนี้ในบ้าน ในโรงเรียน และในธรรมศาลา

โบสถ์ยิวยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาตอนปลาย ใน ซามอช โปแลนด์ (ค.ศ. 1610–1620)

ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 16 เมล็ดพันธุ์แห่งการเรียนรู้ของทัลมุดได้ย้ายมาจากโบฮีเมีย ไปยังโปแลนด์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากโรงเรียนของจาค็อบ พอลลัก ผู้สร้างพิลปุล ("การให้เหตุผลอย่างเฉียบขาด") Shalom Shachna (ค.ศ. 1500 - 1558) ลูกศิษย์ของ Pollak นับว่าเป็นผู้บุกเบิกการเรียนรู้ Talmudic ในโปแลนด์ เขาอาศัยและเสียชีวิตในลูบลิน ซึ่งเขาเป็นหัวหน้าของเยชิวาห์ซึ่งผลิตผู้มีชื่อเสียงของรับบีในศตวรรษต่อมา อิสราเอล บุตรชายของชัชนา รับบีแห่งเมืองลูบลินจากการที่บิดาเสียชีวิต และโมเสส อิสเซอร์ เลส ลูกศิษย์ของชาชนา (รู้จักกันในชื่อเรมา)) (1520–1572) ได้รับชื่อเสียงระดับนานาชาติในหมู่ชาวยิวในฐานะผู้เขียนMappahซึ่งดัดแปลงShulkhan Arukhให้ตรงกับความต้องการของชุมชน Ashkenazi โซโลมอน ลูเรีย (ค.ศ. 1510–1573) นักข่าวร่วมสมัยและนักข่าวของเขาแห่งเมืองลูบลินได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายในหมู่ผู้นับถือศาสนาร่วมด้วย และอำนาจของทั้งสองได้รับการยอมรับจากชาวยิวทั่วยุโรป การโต้เถียงทางศาสนาที่ร้อนแรงเป็นเรื่องปกติ และนักวิชาการชาวยิวก็เข้าร่วมด้วย ในเวลาเดียวกันคับบาลาห์ได้กลายเป็นที่ยึดที่มั่นภายใต้การคุ้มครองของแรบบินี ; และนักวิชาการเช่นMordecai JaffeและYoel Sirkisอุทิศตนเพื่อการศึกษา ช่วงเวลาของการให้ทุน Rabbinical ครั้งใหญ่นี้ถูกขัดจังหวะโดยKhmelnytsky Uprisingและน้ำท่วมสวีเดน

การเพิ่มขึ้นของ Hasidism

ลายเซ็นของ Israel ben Eliezer

ทศวรรษตั้งแต่การจลาจลของคอสแซคจนถึงหลังสงครามสวีเดน(ค.ศ. 1648–ค.ศ. 1658) ทิ้งความประทับใจที่ลึกซึ้งและยั่งยืนไม่เพียงแค่ชีวิตทางสังคมของชาวยิวโปแลนด์-ลิทัวเนียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชีวิตฝ่ายวิญญาณของพวกเขาด้วย ผลผลิตทางปัญญาของชาวยิวในโปแลนด์ลดลง การเรียนรู้แบบลมุดิซึ่งจนถึงสมัยนั้นเป็นสมบัติของคนส่วนใหญ่ เข้าถึงได้เฉพาะนักเรียนจำนวนจำกัดเท่านั้น ศาสนาใดที่ศึกษาศาสนาที่เป็นทางการเกินไป พวกแรบไบบางคนก็ยุ่งอยู่กับการถกกันเกี่ยวกับกฎหมายทางศาสนา คนอื่นเขียนข้อคิดเห็นในส่วนต่าง ๆ ของลมุดซึ่งมีการหยิบยกข้อโต้แย้งที่แตกแยกออกมาและอภิปรายกัน และบางครั้งข้อโต้แย้งเหล่านี้ก็เกี่ยวข้องกับเรื่องที่ไม่สำคัญในทางปฏิบัติ ในเวลาเดียวกัน ผู้ทำการอัศจรรย์จำนวนมากได้ปรากฏตัวท่ามกลางชาวยิวในโปแลนด์ ส่งผลให้มีขบวนการ "เมสสิอานิก" เท็จเป็นชุดมีชื่อเสียงมากที่สุดสะ บาโต และแฟรงก์นิยม.

ในช่วงเวลาแห่งเวทย์มนต์และลัทธิแรบไบที่เป็นทางการมากเกินไป คำสอนของอิสราเอล เบน เอลีเซอร์หรือที่รู้จักในชื่อBaal Shem TovหรือBeShT (ค.ศ. 1698–1760) ซึ่งส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อชาวยิวในยุโรปกลางและโปแลนด์โดยเฉพาะ สาวกของพระองค์สอนและสนับสนุนลัทธิ ยูดาย ที่ ร้อนแรงโดยอิงตามคับบาลาห์ที่รู้จักกันในนามHasidismการเพิ่มขึ้นของ Hasidic Judaism ภายในพรมแดนของโปแลนด์และอื่น ๆ มีอิทธิพลอย่างมากต่อการเพิ่มขึ้นของHaredi Judaismทั่วโลกโดยมีอิทธิพลอย่างต่อเนื่องผ่านราชวงศ์ Hasidic จำนวนมาก รวมถึงChabad-Lubavitch, อเล็กซานเดอร์ , โบบอฟ , เกอร์ , และ นาดวอ ร์นา . แหล่งกำเนิดของโปแลนด์ล่าสุด ได้แก่ รับบี Yosef Yitzchok Schneersohn (1880– 1950) หัวหน้าคนที่หกของขบวนการ Chabad Lubavitch Hasidic ซึ่งอาศัยอยู่ในกรุงวอร์ซอจนถึงปี 1940 เมื่อเขาย้าย Lubavitch จากวอร์ซอ ไปยังสหรัฐอเมริกา ดูเพิ่มเติม: รายชื่อแรบไบโปแลนด์

ศตวรรษที่ 19

ชาวยิวในยุโรปกลาง (1881)

ในรัฐสันตะปาปาซึ่งมีมาจนถึงปี พ.ศ. 2413 ชาวยิวจำเป็นต้องอาศัยอยู่เฉพาะในละแวกใกล้เคียงที่เรียกว่าสลัมเท่านั้น จนถึงยุค 1840 พวกเขาต้องเข้าร่วมการเทศนาเป็นประจำเพื่อกระตุ้นให้พวกเขาเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ เฉพาะชาวยิวเท่านั้นที่ถูกเก็บภาษีเพื่อสนับสนุนโรงเรียนประจำของรัฐสำหรับผู้เปลี่ยนใจเลื่อมใสชาวยิวมานับถือศาสนาคริสต์ การเปลี่ยนจากศาสนาคริสต์เป็นศาสนายิวเป็นเรื่องผิดกฎหมาย บางครั้งชาวยิวรับบัพติศมาโดยไม่สมัครใจ และถึงแม้บัพติศมาดังกล่าวจะผิดกฎหมาย แต่ถูกบังคับให้นับถือศาสนาคริสต์ ในหลายกรณีเช่นนี้ รัฐได้แยกพวกเขาออกจากครอบครัว ดูEdgardo Mortaraเกี่ยวกับเหตุการณ์ความรุนแรงที่เกิดขึ้นระหว่างชาวคาทอลิกและชาวยิวในรัฐสันตะปาปา ที่มีการเผยแพร่อย่างกว้างขวางที่สุดเรื่องหนึ่ง ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19

การเคลื่อนไหวของไซออนิสม์เกิดขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ในปี 1883 Nathan Birnbaum ได้ ก่อตั้งKadimahซึ่งเป็นสมาคมนักศึกษาชาวยิวแห่งแรกในกรุงเวียนนา ในปี พ.ศ. 2427 เล่มแรกของSelbstemanzipation (Self Emancipation ) ได้ปรากฏขึ้น พิมพ์โดย Birnbaum เอง กิจการ ไดรย์ฟัสซึ่งปะทุขึ้นในฝรั่งเศสเมื่อปี พ.ศ. 2437 ทำให้ชาวยิวที่เป็นอิสระอย่างตกตะลึงอย่างสุดซึ้ง ความลึกซึ้งของการต่อต้านยิวในประเทศที่คิดว่าเป็นแหล่งกำเนิดของการตรัสรู้และเสรีภาพทำให้หลายคนตั้งคำถามกับความมั่นคงในอนาคตของพวกเขาในยุโรป ในบรรดาผู้ที่เห็นเหตุการณ์นี้เป็นชาวออสเตรีย-ฮังการี (เกิดในบูดาเปสต์อาศัยอยู่ในเวียนนา ) นักข่าวชาวยิวTheodor Herzlผู้ตีพิมพ์จุลสารของเขาDer Judenstaat ("The Jewish State") ในปี 1896 [52]และAltneuland ("The Old New Land") ในปี 1897 [53]เขาอธิบายว่าเรื่องดังกล่าวเป็นจุดเปลี่ยนส่วนบุคคลก่อนเรื่อง , Herzl เคยต่อต้านไซออนิสต์ ; หลังจากนั้นเขาก็กลายเป็นโปร-ไซออนิสต์อย่างกระตือรือร้น สอดคล้องกับแนวคิดชาตินิยมเยอรมันในคริสต์ศตวรรษที่ 19 Herzl เชื่อในรัฐยิวสำหรับชาติยิว ด้วยวิธีนี้ เขาได้โต้แย้งว่า ชาวยิวสามารถกลายเป็นชนชาติได้เหมือนกับชนชาติอื่นๆ ทั้งหมด และการต่อต้านยิวก็จะยุติลง[54]

Herzlผสมผสาน Zionism ทางการเมืองด้วยความเร่งด่วนแบบใหม่และเป็นประโยชน์ เขาได้ ก่อตั้ง องค์การไซออนิสต์โลกและร่วมกับนาธาน เบิร์นบอม ได้วางแผนการประชุมครั้งแรกที่บาเซิลในปี พ.ศ. 2440 [55] ในช่วงสี่ปีแรกองค์การไซออนิสต์โลก (WZO) ได้พบปะกันทุกปี จากนั้นจนถึงปีที่สอง สงครามโลกครั้งที่สองพวกเขารวมตัวกันทุกปีที่สอง ตั้งแต่สงคราม สภาคองเกรสได้พบกันทุกสี่ปี

ประวัติชาวยิวในฮังการี

ในสิ่งที่เรียกว่าฮังการี ตอนนี้ มีชุมชนชาวยิว[56]ก่อนการพิชิตฮังการีในปี 895 พวกเขาตั้งรกรากในราว 200–300 ซีอีเมื่อผู้ที่จะเป็นผู้ก่อตั้งชุมชนชาวยิวอพยพไปยังดินแดนที่ จะกลายเป็นฮังการีสมัยใหม่ พวกเขาเป็นพ่อค้าจากจักรวรรดิโรมันและเป็นทาสจากที่ซึ่งปัจจุบันคือ อิสราเอล

นักบุญสตีเฟน กษัตริย์ คริสเตียนคนแรกของฮังการีแม้จะพยายามเผยแพร่ศาสนาก็ตาม ทรงดำเนินการเมืองที่ค่อนข้างเสรีและรับรองสิทธิทางกฎหมายที่เท่าเทียมกันกับคนทุกศาสนา รวมทั้งชาวยิวด้วย ในรัชสมัยของสตีเฟนที่ 1 ชาวยิวสามารถย้ายไปยังเมืองที่กำลังพัฒนา ดังนั้น "ชุมชนทางศาสนาประวัติศาสตร์" จึงวิวัฒนาการ สิ่งเหล่านี้คือBuda , Esztergom , TataและÓbudaความมั่งคั่งของชาวยิวในยุคกลางเกิดขึ้นพร้อมกับความรุ่งเรืองของการพัฒนาทางการเมืองและเศรษฐกิจของประเทศ ในช่วงรัชสมัยของกษัตริย์แมทเธียส อย่างไรก็ตาม หลังจากที่มัทธีอัส ถึงแก่กรรมในปี ค.ศ. 1490 และเป็นผลมาจากการคุกคามของตุรกี - การต่อต้านยิวได้เลี้ยงดูมัน อย่างไรก็ตาม ในช่วงกลางของศตวรรษที่ 17 บูดาเป็นบ้านของนักวิชาการที่มีชื่อเสียง รับบี นักบวช นักเขียน และกวีที่พูดภาษาฮีบรู ได้พัฒนาเป็นชุมชนชาวยิวในยุโรปที่สำคัญที่สุดในสมัยนั้น หลังจากการจับกุมของบูดาในปี ค.ศ. 1686 ชาวยิวมาถึงดินแดนชายแดนทางตะวันตกและตะวันออกที่รกร้างของประเทศ พร้อมกับชาวเยอรมันและชาวสโลวักที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานจากเช็ก-โมราเวีย ต่อมามาจากโปแลนด์และกาลิเซีย ซึ่งตกอยู่ภายใต้การควบคุมของสถาบันพระมหากษัตริย์ ในปี ค.ศ. 1769 20,000 คนในปี ค.ศ. 1787 ผู้คนจำนวน 80,000 คนเป็นชาวยิวในฮังการี สมาชิกของชุมชนประกอบอาชีพเกษตรกรรมและการค้าไวน์

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ในยุคปฏิรูป ขุนนางที่ก้าวหน้าได้ตั้งเป้าหมายของนวัตกรรมไว้มากมาย เช่น การปลดปล่อยของพวกยิวในฮังการี ชาวยิวในฮังการีสามารถมีส่วนร่วมในระบบเศรษฐกิจโดยถือว่ามีบทบาทสำคัญในการพัฒนาอุตสาหกรรมและการค้า ตัวอย่างเช่นIzsák Lőwy(พ.ศ. 2336–ค.ศ. 1847) ก่อตั้งโรงงานเครื่องหนังของเขาบนที่ดินที่ซื้อมาก่อนหน้านี้ในปี พ.ศ. 2378 และสร้างเมืองใหม่ที่ทันสมัย ​​โดยมีสิทธิอำนาจที่เป็นอิสระ ความเท่าเทียมกันทางศาสนา และเสรีภาพทางอุตสาหกรรมที่เป็นอิสระจากสมาคม เมืองซึ่งได้รับชื่อ Újpest (ศัตรูพืชใหม่) ในไม่ช้าก็กลายเป็นการตั้งถิ่นฐานที่สำคัญมาก โบสถ์ยิวหลังแรกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2382 (Újpest ซึ่งเป็นเขตที่ 4 ของเมืองหลวงปัจจุบันอยู่ทางตอนเหนือของบูดาเปสต์ ในช่วงเวลาแห่งความหายนะ ชาวยิว 20,000 คนถูกเนรเทศออกจากที่นี่) Mór Fischer Farkasházi (1800–1880) ก่อตั้งโลกของเขา โรงงานเครื่องลายครามที่มีชื่อเสียงใน Herend ในปี 1839 เครื่องลายครามที่ตกแต่งอย่างมีศิลปะรวมถึงโต๊ะของ Queen Victoria

องค์กรทางศาสนา

ในปีพ.ศ. 2411/12 ได้ก่อตั้งองค์กรยิวหลักสามองค์กร: กลุ่มที่ใหญ่ที่สุดคือชาวยิวในรัฐสภาหรือชาวยิวยุคใหม่ที่มีความคิดดั้งเดิมเข้าร่วมขบวนการออร์โธดอกซ์และกลุ่มอนุรักษ์นิยมได้จัดตั้งองค์กรที่มีสถานะเป็นอยู่ Neolog Grand Synagogueสร้างขึ้นเมื่อต้นปี ค.ศ. 1859 ที่ถนน Dohány โบสถ์ที่มีสถานะเป็นอยู่หลัก อยู่ใกล้ๆ Rumbach Street Synagogue สร้างขึ้นในปี 1872 โบสถ์ยิวออร์โธดอกซ์ในบูดาเปสต์ตั้งอยู่บนถนน Kazinczy พร้อมด้วยสำนักงานใหญ่ของชุมชนออร์โธดอกซ์และ mikveh

ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1923 ต่อหน้าประธานาธิบดีMichael Hainischการประชุม World Congress of Jewish Womenได้เปิดฉากขึ้นที่Hofburgในกรุงเวียนนาประเทศออสเตรีย [57]

สงครามโลกครั้งที่สองและความหายนะ

ยอด ผู้เสียชีวิตจากความหายนะคิดเป็นเปอร์เซ็นต์ของประชากรชาวยิวก่อนสงครามทั้งหมดในยุโรป
การเติบโตของประชากรชาวยิว/ลดลงตามประเทศระหว่างปี 1945–1946 และ 2010 ประเทศที่มีการสูญเสียประชากรชาวยิวมากที่สุดนับตั้งแต่ปี 1945 ส่วนใหญ่เป็นประเทศใน ยุโรป กลางและตะวันออก

ความหายนะของชาวยิว (จากภาษากรีก ὁλόκαυστον ( holókauston ): holos , "สมบูรณ์" และkaustos , "เผา") หรือที่เรียกว่าHa-Shoah ( ฮีบรู : השואה ) หรือChurben ( ภาษายิดดิช : חורבן ) ตามที่อธิบายไว้ ในเดือนมิถุนายน 2013 ที่ Auschwitz โดยAvner Shalev (ผู้อำนวยการYad Vashem ) เป็นคำที่ใช้อธิบายการสังหารชาวยิว ประมาณ 6,000,000 คน ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองโดยเป็นส่วนหนึ่งของโครงการเจตนาที่จะทำลายล้างชาวยิว ซึ่งดำเนินการโดยนาซีระบอบการปกครองในนาซีเยอรมนีนำโดยอดอล์ฟ ฮิตเลอร์และผู้สมรู้ร่วมคิด ผลของโชอาห์หรือการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิวคือการทำลายชุมชนชาวยิวหลายร้อยแห่งในทวีปยุโรป ชาวยิวสองในสามคนของยุโรปถูกสังหาร

ข้อมูลประชากร

ประชากรชาวยิวในยุโรปในปี 2010 คาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ 1.4 ล้านคน (0.2% ของประชากรยุโรป) หรือ 10% ของประชากรชาวยิวในโลก [6]ในศตวรรษที่ 21 ฝรั่งเศสมีประชากรชาวยิว ที่ใหญ่ที่สุด ในยุโรป [ 6] [10]ตามมาด้วยสหราชอาณาจักรเยอรมนีรัสเซียและยูเครน [10]

ประเทศ ประชากรชาวยิวหลักในปี 2010 [58] ประชากรชาวยิวเพิ่มขึ้นในปี 2010 [58] กลุ่มชาวยิว ประวัติศาสตร์ยิว รายชื่อชาวยิว
 แอลเบเนีย 43 แอลเบเนีย ยุโรปตะวันออกเฉียงใต้
 อันดอร์รา <100 อันดอร์รา
 ออสเตรีย 9,000 15,000 ออสเตรีย ออสเตรีย
 เบลารุส 12,926 (สำมะโนเบลารุส (2009)) 33,000 เบลารุส รัสเซีย ยูเครน และเบลารุส
 เบลเยียม 30,300 40,000 เบลเยียม ยุโรปตะวันตก
 บอสเนียและเฮอร์เซโก 500 บอสเนียและเฮอร์เซโก ยุโรปตะวันออกเฉียงใต้
 บัลแกเรีย 2,000 บัลแกเรีย ยุโรปตะวันออกเฉียงใต้
 โครเอเชีย 1,700 โครเอเชีย ยุโรปตะวันออกเฉียงใต้
 ไซปรัส <100 ไซปรัส ยุโรปตะวันออกเฉียงใต้
 สาธารณรัฐเช็ก 3,900 สาธารณรัฐเช็กและCarpathian Ruthenia เช็ก, สโลวัก
 เดนมาร์ก 6,400 เดนมาร์ก ยุโรปเหนือ
 เอสโตเนีย 1,800 3,000 เอสโตเนีย ยุโรปเหนือ
 ฟินแลนด์ 1,100 ฟินแลนด์ ยุโรปเหนือ
 ฝรั่งเศส 483,500 580,000 ฝรั่งเศส ภาษาฝรั่งเศส
 จอร์เจีย 3,200 6,000 ชาวยิวจอร์เจีย จอร์เจีย เอเชีย
 เยอรมนี 119,000 250,000 ชาวยิวอาซเคนาซี เยอรมนี เยอรมัน
 ยิบรอลตาร์ 600 ชาวยิวเซฟาร์ดีและชาวยิวชาวอังกฤษ ยิบรอลตาร์ ไอบีเรีย
 กรีซ 4,500 Romaniotes , ชาวยิว Sephardi กรีซ ยุโรปตะวันออกเฉียงใต้
 ฮังการี 48,600 100,000 ชาวยิว Oberlander , ราชวงศ์ Satmar HasidicและNeolog ฮังการีและCarpathian Ruthenia ฮังการี
 ไอซ์แลนด์ 10–30 ชาวรัชทายาท ไอซ์แลนด์ ยุโรปเหนือ
 ไอร์แลนด์ 1,900 ไอร์แลนด์ ยุโรปตะวันตก
 อิตาลี 28,400 45,000 ชาวยิวอิตาลี อิตาลี ยุโรปตะวันตก
 โคโซโว <100 โคโซโว ยุโรปตะวันออกเฉียงใต้
 ลัตเวีย 6,437 (สำมะโนลัตเวียปี 2011) 19,000 ลัตเวีย ยุโรปเหนือ
 ลิกเตนสไตน์ <100 ลิกเตนสไตน์
 ลิทัวเนีย 3,400 [59] (ประมาณการปี 2554) 5,000 ชาวยิวลิทัวเนีย ลิทัวเนีย ยุโรปเหนือ
 ลักเซมเบิร์ก 600 ลักเซมเบิร์ก ยุโรปตะวันตก
 สาธารณรัฐมาซิโดเนีย 100 ภาษามาซิโดเนีย มาซิโดเนีย ยุโรปตะวันออกเฉียงใต้
 มอลตา <100 มอลตา
 มอลโดวา 4,100 8,000 ชาวยิวเบสซาราเบียน มอลโดวา ยุโรปตะวันออก
 โมนาโก <100 โมนาโก ยุโรปตะวันตก
 มอนเตเนโกร 12 มอนเตเนโกร ยุโรปตะวันออกเฉียงใต้
 เนเธอร์แลนด์ 30,000 43,000 SephardiและAshkenazi เนเธอร์แลนด์และChuts ยุโรปตะวันตก
 นอร์เวย์ 1,200 ชาวยิวในนอร์เวย์ นอร์เวย์ ยุโรปเหนือ
 โปแลนด์ 3,200 ลำดับเหตุการณ์ของประวัติศาสตร์โปแลนด์ของชาวยิว โปแลนด์ ขัด
 โปรตุเกส 500 ชาวยิวในสเปนและโปรตุเกส โปรตุเกส ไอบีเรีย
 โรมาเนีย 9,700 18,000 โรมาเนีย ภาษาโรมาเนีย
 รัสเซีย 157,673 (รวม Asiatic Russia) ( Russian Census (2010) ) 400,000 ชาวยิวอาซเคนาซีและชาวยิวภูเขา รัสเซีย รัสเซีย ยูเครน และเบลารุส
 ซานมารีโน <100 ซานมารีโน
 เซอร์เบีย 1,400 เซอร์เบีย เซอร์เบีย ยุโรปตะวันออกเฉียงใต้
 สโลวาเกีย 2,600 ชาวยิวโอเบอร์แลนเดอร์ สโลวาเกียและคาร์พาเทียน รูเทเนีย เช็ก, สโลวัก
 สโลวีเนีย 100 สโลวีเนีย ยุโรปตะวันออกเฉียงใต้
 สเปน 12,000 15,000 Sephardi Jews , Moroccan Jews, Jews from Latin America สเปนกับยุคทอง ไอบีเรีย
 สวีเดน 15,000 25,000 สวีเดน ยุโรปเหนือ
  สวิตเซอร์แลนด์ 17,600 25,000 สวิตเซอร์แลนด์ ยุโรปตะวันตก
 ไก่งวง 17,600 21,000 ไก่งวง เซฟาร์ดิค[60]
 ยูเครน 71,500 145,000 ชาวยิวอาซเคนาซี ยูเครนและCarpathian Ruthenia รัสเซีย ยูเครน และเบลารุส
 ประเทศอังกฤษ 292,000 350,000 ชาวยิวอังกฤษ ประเทศอังกฤษ อังกฤษ

การแบ่งแยกเชื้อชาติยิวของยุโรป

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^ จาเร็ดไดมอนด์ (1993). “พวกยิวเป็นใคร?” (PDF) . เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 21 กรกฎาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ8 พฤศจิกายน 2010 . ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ 102:11 (พฤศจิกายน 1993): 12–19
  2. ^ ค้อน MF; เรด, เอเจ; ไม้ ET; และคณะ (มิถุนายน 2543). "ชาวยิวและประชากรที่ไม่ใช่ชาวยิวในตะวันออกกลางมีกลุ่มแฮปโลไทป์แบบไบอัลเลลิกที่มีโครโมโซม Y ร่วมกัน " การดำเนินการของสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งชาติ . 97 (12): 6769–6774. Bibcode : 2000PNAS...97.6769H . ดอย : 10.1073/pnas.100115997 . พี เอ็มซี 18733 . PMID 10801975 .  
  3. เวด, นิโคลัส (9 พฤษภาคม 2000). "Y โครโมโซมแบร์เป็นพยานถึงเรื่องราวของชาวยิวพลัดถิ่น" . เดอะนิวยอร์กไทม์ส. สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2555 .
  4. Shriver, โทนี่ เอ็น. ฟรูดาคิส; พร้อมบทนำบทที่ 1 โดย Mark D. (2008) การปรับแสงระดับโมเลกุล: การทำนายบรรพบุรุษและฟีโนไทป์โดยใช้ดีเอ็นเอ อัมสเตอร์ดัม: Elsevier/Academic Press. ISBN 978-0120884926.
  5. ^ [1] Jewish Gen – ฐานข้อมูลชื่อที่ระบุ, 2013.
  6. อรรถa b c d e "ประชากรชาวยิวของยุโรป" .
  7. ^ "ประมาณการจำนวนชาวยิวที่ถูกสังหารในการแก้ปัญหาขั้นสุดท้าย" .
  8. ^ "ความหายนะ | คำถามพื้นฐานเกี่ยวกับความหายนะ" . www.projetaladin.org .
  9. ^ ดาวิโดวิซ, ลูซี่ . The War Against the Jews , ไก่แจ้, 1986. p. 403
  10. ^ a b c d "ชาวยิว" . ศูนย์วิจัยพิ18 ธันวาคม 2555
  11. มูลนิธิเพื่อความก้าวหน้าของการศึกษาและวัฒนธรรมดิก, พี. 3
  12. Gruen, Erich S: The Construct of Identity in Hellenistic Judaism: Essays on Early Jewish Literature and History (2016), พี. 284. Walter de Gruyter GmbH & Co KG
  13. ^ a b Josephus Flavius, โบราณวัตถุ , xi.v.2
  14. อี. แมรี่ สมอลวูด (2008) The Diaspora in the Roman period before CE 70. In: The Cambridge History of Judaism, Volume 3 Editors Davis and Finkelstein.
  15. เจคอบส์, โจเซฟและชูลิม, ออสเชอร์:โรม – สารานุกรมยิว
  16. เดวีส์ วิลเลียม เดวิด; Finkelstein, หลุยส์; ฮอร์เบอรี, วิลเลียม; ทนทาน จอห์น; แคทซ์, สตีเวน ที.; ฮาร์ต, มิทเชลล์ ไบรอัน; มิเชลส์, โทนี่; คาร์ป, โจนาธาน; ซัทคลิฟฟ์, อดัม; Chazan, Robert:ประวัติศาสตร์เคมบริดจ์ของศาสนายิว: ยุคโรมันตอนต้น , p. 168 (1984),สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์
  17. The Jews Under Roman Rule: From Pompey to Diocletian : a Study in Political Relations , หน้า. 131
  18. แหวนไกเซอรอสท์มโนราห์. หลักฐานของชาวยิวจากยุคโรมันในจังหวัดทางเหนือที่ เก็บถาวร 2009-03-06 ที่ Wayback Machine Augusta Raurica 2005/2 เข้าถึง 24 พฤศจิกายน 2552 (เยอรมัน)
  19. เอลี บาร์นาวี:จุดเริ่มต้นของชาวยิวในยุโรป การกำเนิดของอัตลักษณ์ของอาซเกนาซี ที่ เก็บถาวร 2008-01-03 ที่ Wayback Machine My Jewish Learning เข้าถึงเมื่อ 24 พฤศจิกายน 2552
  20. ^ "เยอรมนี: ทัวร์ประวัติศาสตร์ชาวยิวเสมือนจริง " ยิว virtuallibrary.org ดึงข้อมูลเมื่อ2013-07-19 .
  21. ^ "เขต Archäologische – พิพิธภัณฑ์ JĂźdisches" . Museenkoeln.de . ดึงข้อมูลเมื่อ2013-07-19 .
  22. ^ http://phanagoria.info/upload/iblock/775/Phanagoriya_English_web.pdfหน้า 16-19
  23. นอร์มัน เอฟ. คันทอร์ , The Civilization of the Middle Ages , 1993, "Culture and Society in the First Europe", pp. 185ff.
  24. ^ Lewis & Wigen 1997 , pp. 23–25
  25. ^ เดวีส์ นอร์แมน (1996). ยุโรป: ประวัติศาสตร์ โดย นอร์แมน เดวีส์ หน้า 8. ISBN 978-0-19-820171-7. สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2010 .
  26. ^ Lewis & Wigen 1997 , pp. 27–28
  27. ^ Microsoft Encarta Online Encyclopedia 2007. ยุโรป เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 ตุลาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ27 ธันวาคม 2550 .
  28. วอลเตอร์ ลาเกอร์ (2006): The Changing Face of Antisemitism: From Ancient Times to the Present Day , Oxford University Press. ไอเอสบีเอ็น0-19-530429-2 . น. 46–48 
  29. ^ a b Grosser, PE และ EG Halperin "การกดขี่ข่มเหงของชาวยิว – ประวัติความเป็นมาของการต่อต้านชาวยิว – จุดเด่นที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของชาวยิวในยุคสามัญ " simpletoremember.com . SimpleToRemember.com - ศาสนายิวออนไลน์ สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2558 .
  30. อรรถ กรอ สเซอร์ พอล อี.; Halperin, Edwin G.; คำนำโดยเซนต์จอห์น โรเบิร์ต; คำนำโดย Littell, Franklin H. (1979) การต่อต้านชาวยิว : สาเหตุและผลกระทบ ของอคติ Secaucus, NJ: Citadel Press. ISBN 0806507039. สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2558 .
  31. ↑ Salo Wittmayer Baron "ประวัติศาสตร์สังคมและศาสนาของชาวยิว" เล่มที่ 2 สมัยโบราณ ตอนที่ 2 หน้า 200 Jewish Publication Society of America, 1952.
  32. ซาโล วิตต์เมเยอร์ บารอน "ประวัติศาสตร์สังคมและศาสนาของชาวยิว" เล่มที่ 2 สมัยโบราณ ตอนที่ 2 หน้า 200 Jewish Publication Society of America, 1952.
  33. ดีทริช โคลด ใน Walter Pohl (ed.) Strategies of Distinction: Construction of Ethnic Communities, 300–800 ( Transformation of the Roman World , vol. 2), 1998 ISBN 90-04-10846-7 
  34. เบน-จาค็อบ อับราฮัม (1985), "ประวัติของชาวยิวในบาบิโลน"
  35. กรอสแมน, อับราฮัม (1998), "การล่มสลายของบาบิโลนและการกำเนิดศูนย์ชาวยิวแห่งใหม่ในยุโรปศตวรรษที่ 11"
  36. Frishman, Asher (2551), "ชาวยิวอาเชนาซีคนแรก"
  37. อรรถa อาซเกนาซี – คำนิยาม สารานุกรมบริแทนนิกา
  38. Nina Rowe, The Jew, the Cathedral and the Medieval City: Synagoga and Ecclesia in the 13th Century Cambridge University Press, 2011 p. 30.
  39. ^ ทำไมต้องเป็นชาวยิว? Holocaust Center of the United Jewish Federation of Pittsburgh, เข้าถึง 24 พฤศจิกายน 2009
  40. ไวน์ริบ, เบอร์นาร์ด ดอฟ (1973). ชาวยิวในโปแลนด์ . เบอร์นาร์ด ดอฟ ไวน์ริบ . ISBN 978-0827600164. สืบค้นเมื่อ9 พฤศจิกายน 2556 .
  41. ^ วูดเวิร์ธ, เชรี. "ชาวยิวยุโรปตะวันออกมาจากไหน" (PDF) . มหาวิทยาลัยเยล. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 19 ตุลาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ9 พฤศจิกายน 2556 .
  42. ต้นเสียง นอร์แมน เอฟ. อัศวินคนสุดท้าย: สนธยาแห่งยุคกลางและการกำเนิดของยุคใหม่ ISBN 0-7432-2688-7ฟรี กด 2004 
  43. เจน เอส. เกอร์เบอร์ "ชาวยิวแห่งสเปน" น. 112 The Free Press, 1992.
  44. ↑ ดู Stéphane Barry และ Norbert Gualde, La plus grande épidémie de l'histoire ("โรคระบาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์") ใน นิตยสาร L'Histoire n°310 มิถุนายน 2549 หน้า 47 (ในภาษาฝรั่งเศส)
  45. ซาโล วิตต์เมเยอร์ บารอน "ประวัติศาสตร์สังคมและศาสนาของชาวยิว" เล่มที่ 2 สมัยโบราณ ตอนที่ 2 หน้า 215 Jewish Publication Society of America, 1952.
  46. ^ บารอน พี. 216
  47. ^ บารอน น. 216–217
  48. ^ บารอน พี. 217
  49. จอร์จ แซนฟอร์ด Historical Dictionary of Poland (2nd ed.) Oxford: The Scarecrow Press, 2003. p. 79.
  50. ^ "สภายิวแห่งยุโรป – โปแลนด์" . 11 ธันวาคม 2551 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2008-12-11
  51. ^ เสมือนยิวทัวร์ประวัติศาสตร์ - โปแลนด์ ยิวvirtuallibrary.org สืบค้นเมื่อ 2010-08-22.
  52. ^ เทโอดอร์ Herzl:รัฐยิว , แปลภาษาอังกฤษ ที่จัดเก็บ 2007/10/27 ที่ Wayback เครื่อง WZO ที่ Hagshama กรมเข้าถึง 24 พฤศจิกายน 2009
  53. ^ เทโอดอร์ Herzl: Altneuland , แปลภาษาอังกฤษ ที่จัดเก็บ 2007/10/27 ที่ Wayback เครื่อง WZO ที่ Hagshama กรมเข้าถึง 24 พฤศจิกายน 2009
  54. ↑ Hannah Arendt , 1946, ' Der Judenstaat 50ปีต่อมา' ตีพิมพ์ใน: Hannah Arendt, The Jew as pariah , NY, 1978, N. Finkelstein, 2002, Image and reality of the Israel-Palestine diabetes , 2nd ed., น. 7–12
  55. First Zionist Congress: Basel 29–31 สิงหาคม 1897 เก็บถาวร 26 กรกฎาคม 2011 ที่ Wayback Machine The Herzl Museum, เยรูซาเลม, เข้าถึงเมื่อ 24 พฤศจิกายน 2009
  56. ^ "Jewish Heritage Tours Budapest – สัมผัสประวัติศาสตร์ที่จับต้องได้" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2012-10-29
  57. เบน-กาเบรียล, โมเช ยาคอฟ; Ben-Gavrîʾēl, Moše Yaʿaqov; วาลลาส, อาร์มิน เอ. (1999). Tagebücher 2458 ทวิ 2470 . Böhlau Verlag Wien. หน้า 473–. ISBN 978-3-205-99137-3.
  58. เอ บี เดลลาแปร์โกลา, เซอร์จิโอ. "ประชากรชาวยิวโลก พ.ศ. 2553" (PDF) . มหาวิทยาลัยฮิบรูแห่งเยรูซาเลม. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF) เมื่อ 2010-11-26 สืบค้นเมื่อ4 มิถุนายน 2562 .
  59. ^ "สำเนาที่เก็บถาวร" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2013-10-14 . สืบค้นเมื่อ2013-04-14 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  60. ^ ชาวยิวชาวตุรกี#ชาวยิวชาวตุรกีที่มีชื่อเสียง ชาวตุรกี

อ่านเพิ่มเติม

  • Bartal, อิสราเอล (2011). ชาวยิวใน ยุโรปตะวันออก พ.ศ. 2315-2424 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย. ISBN 978-0-8122-0081-2.
  • เฮามันน์, ไฮโก้ (2002). ประวัติศาสตร์ยิวยุโรปตะวันออก . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยยุโรปกลาง. ISBN 978-963-9241-26-8.
  • กริลล์, โทเบียส, เอ็ด. (2018). ชาวยิวและชาวเยอรมันในยุโรปตะวันออก: ประวัติศาสตร์ที่แบ่งปันและเปรียบเทียบ . Walter de Gruyter GmbH & Co KG. ISBN 978-3-11-048977-4. JSTOR  j.ctvbkk4bs .
  • รูเดอร์แมน, เดวิด บี. (2010). Jewry สมัยใหม่ตอนต้น: ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมใหม่ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน. ISBN 978-1-4008-3469-3.
0.08568000793457