ประวัติศาสตร์ชาวยิวในออสเตรีย

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ชาวยิวในออสเตรียעסטרײַכישע ייִדן יהדות אוסטריה ‎ ‎ Österreichische Juden


EU-Austria.svg
ที่ตั้งของออสเตรีย (สีเขียวเข้ม) ในยุโรป
จำนวนประชากรทั้งหมด
9,000 [1]
ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก
ภาษา
เยอรมัน ออสเตรียยิดดิฮีบรู
ศาสนา
ยูดาย
กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง
ชาวยิวอื่น ๆ( Ashkenazi , Sephardic , Mizrahi ) ชาวยิวเยอรมัน ชาวยิวเช็ก ชาวยิวโปแลนด์ชาวยิวฮังการีชาวยิวรัสเซียชาวยิวยูเครน

ประวัติศาสตร์ของชาวยิวในออสเตรียอาจเริ่มต้นด้วยการอพยพของชาวยิวจากแคว้น ยูเดีย ภาย ใต้ การยึดครองของโรมัน มีชาวยิวในออสเตรียตั้งแต่ศตวรรษที่ 3 ในช่วงเวลาหลายศตวรรษ สถานะทางการเมืองของชุมชนเพิ่มขึ้นและลดลงหลายครั้ง ในบาง ช่วง ชุมชนชาวยิว เจริญรุ่งเรืองและมีความสุขในความเท่าเทียมกันทางการเมือง และในช่วงเวลาอื่น. หายนะจำนวนชุมชนชาวยิวในออสเตรียลดลงอย่างมากและมีเพียงชาวยิว 8,140 คนเท่านั้นที่ยังคงอยู่ในออสเตรียตามการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2544 แม้ว่าการประมาณการอื่น ๆ จะระบุตัวเลขปัจจุบันไว้ที่ 9,000, [2] 15,000 , [3]หรือ 20,000 คนหากนับรวมคนเชื้อสายผสม [4]

สมัยโบราณ

ชาวยิวอยู่ในออสเตรียตั้งแต่ศตวรรษที่ 3 เป็นอย่างน้อย ในปี 2008 ทีมนักโบราณคดีได้ค้นพบเครื่องรางของคริสตศักราชศตวรรษที่ 3 ในรูปของม้วนกระดาษทองคำที่มีคำอธิษฐานของชาวยิว เชมา ยิสราเอล(ชาวอิสราเอลเอ๋ย จงฟัง พระเจ้าคือพระเจ้าของเรา หลุมฝัง ศพของทารกชาวยิวในHalbturn ถือเป็นหลักฐานที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ของการมีอยู่ของชาวยิวในออสเตรียในปัจจุบัน [5]มีการตั้งสมมติฐานว่าชาวยิวกลุ่มแรกอพยพไปยังออสเตรียตามกองทหารโรมันหลังจากการยึดครองอิสราเอลของโรมัน มีทฤษฎีว่ากองทหารโรมันที่เข้าร่วมในการยึดครองและกลับมาหลังจากสงครามยิว-โรมันครั้งที่หนึ่งนำนักโทษ ชาวยิวกลับ มา [6]

ยุคกลาง

เอกสารจากศตวรรษที่ 10 ที่กำหนดสิทธิเท่าเทียมกันระหว่างพ่อค้าชาวยิวและคริสเตียนในแม่น้ำดานูบหมายถึงประชากรชาวยิวในเวียนนาณ จุดนี้ แม้ว่าจะยังไม่มีหลักฐานที่เป็นรูปธรรม การมีอยู่ของชุมชนชาวยิวในพื้นที่เป็นที่ทราบแน่ชัดหลังจากเริ่มศตวรรษที่ 12 เมื่อมีธรรมศาลาสองแห่ง ในศตวรรษเดียวกัน การตั้งถิ่นฐานของชาวยิวในเวียนนาเพิ่มขึ้นพร้อมกับการดูดซับของผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยิวจากบา วาเรียและจากไรน์แลนด์

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 13 ชุมชนชาวยิวเริ่มเจริญรุ่งเรือง หนึ่งในเหตุผลหลักสำหรับความเจริญรุ่งเรืองคือการประกาศของจักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์Frederick IIว่าชาวยิวเป็นกลุ่มชาติพันธุ์และศาสนาที่แยกจากกันและไม่ผูกพันกับกฎหมายที่กำหนดเป้าหมายประชากรคริสเตียน ตามคำประกาศนี้ ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1244 จักรพรรดิได้เผยแพร่กฎหมายสิทธิสำหรับชาวยิว ซึ่งห้ามพวกเขาจากงาน ธุรกิจ และโอกาสทางการศึกษามากมาย แต่อนุญาตให้ขายสิทธิ์ได้ ด้วยเหตุนี้จึงสนับสนุนให้พวกเขาทำงานในการให้กู้ยืมเงินธุรกิจสนับสนุนการอพยพของชาวยิวเพิ่มเติมในพื้นที่และสัญญาว่าจะให้ความคุ้มครองและสิทธิในการปกครองตนเองเช่นสิทธิในการตัดสินตนเองและสิทธิในการเก็บภาษี ร่างพระราชบัญญัติสิทธินี้ส่งผลกระทบต่ออาณาจักรอื่นๆ ในยุโรปเช่นฮังการีโปแลนด์ลิทัวเนียไซลีเซียและโบฮีเมีย ซึ่งมีชาวยิวอยู่หนาแน่น

ในช่วงเวลานี้ ประชากรชาวยิวส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการค้าและการเก็บภาษี และยังได้รับตำแหน่งสำคัญในแง่มุมอื่นๆ ของชีวิตในออสเตรีย ในปี ค.ศ. 1204 มีการสร้างสุเหร่ายิวแห่งแรกในออสเตรีย นอกจากนี้ ชาวยิวต้องผ่านช่วงเวลาแห่งเสรีภาพทางศาสนาและความเจริญรุ่งเรือง กลุ่มครอบครัวที่นำโดยแรบไบที่มีชื่อเสียงตั้งรกรากอยู่ในเวียนนา - ผู้รู้เหล่านี้ถูกเรียกว่า "นักปราชญ์แห่งเวียนนา" ในภายหลัง กลุ่มนี้ได้ก่อตั้ง โรงเรียน สอนวิชาลมูดิกที่โดดเด่นที่สุดในยุโรปในเวลานั้น

ความโดดเดี่ยวและ ความเจริญรุ่งเรืองของชุมชนชาวยิวทำให้เกิดความตึงเครียดและความริษยาที่เพิ่มขึ้นจากประชากรคริสเตียนพร้อมกับความเป็นศัตรูจากคริสตจักรคาทอลิก ในปี ค.ศ. 1282 เมื่อพื้นที่นี้ถูกควบคุมโดยสภาคาทอลิกแห่งฮับส์บวร์ก ความโดดเด่นของออสเตรียก็ลดลงจนถึงขั้นเป็นศูนย์กลางทางศาสนาสำหรับความพยายามทางวิชาการของชาวยิว เนื่องจากบรรยากาศต่อต้านกลุ่มเซมิติกอย่างมาก

องค์กรธุรกิจของชาวยิวบางแห่งมุ่งเน้นไปที่การเงินของพลเมือง เงินกู้ส่วนบุคคลที่ไม่มีดอกเบี้ย และงานด้านบัญชีของรัฐบาลที่บังคับใช้การเก็บภาษีและการจัดการการให้กู้ยืมเงินสำหรับเจ้าของที่ดินที่เป็นคริสเตียน หลักฐานที่เก่าแก่ที่สุดของเจ้าหน้าที่ชาวยิวที่ได้รับมอบหมายให้มีบทบาทอันไม่พึงประสงค์ในการจัดเก็บภาษีค้างชำระปรากฏอยู่ในเอกสารตั้งแต่ปี 1320 ในช่วงเวลาเดียวกัน การจลาจลเกิดขึ้นโดยให้ชาวยิวทุกคนที่อาศัยอยู่ในบริเวณนั้นตกเป็นแพะรับบาป ประชากรชาวยิวทั้งหมดตกเป็นเป้าหมายอย่างไม่เป็นธรรมจากเพื่อนบ้านที่ไม่ใช่ชาวยิวที่โกรธแค้น และความเกลียดชังทำให้ชีวิตประจำวันทนไม่ได้ - จำนวนประชากรยังคงลดลงในช่วงกลางศตวรรษที่ 14 ในตอนต้นของศตวรรษที่ 15 ระหว่างระบอบการปกครองของAlbert IIIและLeopold IIIช่วงเวลานั้นมีลักษณะโดยการยกเลิกอย่างเป็นทางการของหนี้คงค้างจำนวนมากที่เป็นหนี้นักการเงินชาวยิว และสิ่งเหล่านั้นที่จะถูกบังคับใช้โดยกิจกรรมการเก็บหนี้โดยชาวยิวถูกปล่อยให้ค้างชำระโดยเจตนาเพื่อทำให้เจ้าหนี้ชาวยิวยากจนลง จากนั้นมีการยึดทรัพย์สินของชาวยิวทั้งหมดอย่างเป็นทางการและการสร้างนโยบายที่เรียกร้องข้อจำกัดทางเศรษฐกิจต่อชาวยิวทุกคน

การเนรเทศออกจากออสเตรีย

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 15 หลังจากการก่อตั้ง ขบวนการ ต่อต้านคาทอลิกของJan Husในโบฮีเมีย สภาพของชาวยิวแย่ลงอันเป็นผลมาจากข้อกล่าวหาที่ไม่มีมูลความจริงว่าขบวนการนี้เกี่ยวข้องกับชุมชนชาวยิว

ในปี ค.ศ. 1420 สถานะของชุมชนชาวยิวตกต่ำลงเมื่อชายชาวยิวจากอัปเปอร์ออสเตรียถูกกล่าวหาอย่างไม่ถูกต้องและถูกตั้งข้อหาก่ออาชญากรรม ในข้อหาดูหมิ่น ศาสนาคริสต์ สิ่งนี้ทำให้อัลเบิร์ตที่ 5สั่งจำคุกชาวยิวทั้งหมดในออสเตรีย ผู้ชาย ผู้หญิง และเด็กชาวยิว 210 คนถูกกวาดต้อนออกจากบ้านและเผาทั้งเป็นในจัตุรัสกลางเมือง ขณะที่ครอบครัวที่เหลือถูกกวาดต้อนและเนรเทศออกจากออสเตรีย โดยถูกบังคับให้ทิ้งข้าวของทั้งหมดไว้เบื้องหลัง ในปี 1469 คำสั่งเนรเทศถูกยกเลิกโดยFrederick IIIซึ่งกลายเป็นที่รู้จักในด้านความยุติธรรมและความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นโดยอนุญาตให้ชาวยิวใช้ชีวิตค่อนข้างอิสระจากแพะรับบาปและอาชญากรรมที่เกลียดชัง—บางครั้งเขายังถูกเรียกว่า "กษัตริย์ของชาวยิว" พระองค์ทรงอนุญาตให้ชาวยิวกลับมาตั้งถิ่นฐานในเมืองต่างๆ ของสติเรียและคารินเทีภายใต้ระบอบการปกครองของเขา ชาวยิวได้รับสันติภาพช่วงสั้นๆ (ระหว่างปี 1440 ถึง 1493)

ในปี ค.ศ. 1496 พระเจ้าแม็กซิมิเลียนที่ 1ออกคำสั่งให้ขับไล่ชาวยิวทั้งหมดออกจากสติเรี[7] ในปี 1509 เขาผ่าน "อาณัติการริบของจักรวรรดิ" ซึ่งเล็งเห็น ถึงการทำลายหนังสือของชาวยิวทั้งหมด ยกเว้นข้อเดียวคือพระคัมภีร์ [8]

การเพิ่มขึ้นของความคลั่งไคล้ในศาสนาของสมาคมพระเยซู

ช่วงเวลาแห่งความสงบสัมพัทธ์นั้นอยู่ได้ไม่นาน และด้วยการเริ่มต้นระบอบการปกครองของเฟอร์ดินานด์ที่หนึ่งในปี ค.ศ. 1556 แม้ว่าเขาจะต่อต้านการกดขี่ข่มเหงชาวยิวด้วย แต่เขาก็เก็บภาษีมากเกินไปและสั่งให้พวกเขาสวมเครื่องหมายแห่งความอัปยศอดสู ระหว่างปี ค.ศ. 1564 ถึงปี ค.ศ. 1619 ในช่วงรัชสมัยของมักซีมีเลียนที่ 2 รูดอล์ฟที่ 2และมัทธีอัสความคลั่งไคล้ในสมาคมของพระเยซูมีชัยเหนือและสภาพของชาวยิวก็แย่ลงไปอีก ต่อมาในรัชสมัยของพระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่สองในออสเตรียซึ่งแม้ว่าเขาจะต่อต้านการกดขี่ข่มเหงชาวยิวเช่นเดียวกับปู่ของเขาและแม้กระทั่งอนุญาตให้สร้างสุเหร่ายิว เขาเรียกร้องภาษีจำนวนมากจากประชากรชาวยิว

จุดตกต่ำของชุมชนชาวยิวในออสเตรียเกิดขึ้นในช่วงรัชสมัยของพระเจ้าเลโอโปลด์ที่ 1ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ชาวยิวถูกข่มเหงบ่อยครั้งและถูกเนรเทศออกจากพื้นที่ต่างๆ รวมถึงถูกเนรเทศออกจากเวียนนาในปี 1670 แต่ค่อยๆ กลับมาหลังจากผ่านไปหลายปี ชาวยิวยังต้องแบกรับกฎหมายที่แตกต่างกัน—กฎหมายฉบับหนึ่งอนุญาตให้บุตรหัวปีแต่งงานได้เท่านั้น เพื่อหยุดการเพิ่มขึ้นของประชากรชาวยิว แม้ว่าลีโอโปลด์ที่หนึ่งจะปฏิบัติต่อชาวยิวอย่างรุนแรง แต่เขาก็มีแซมซั่น เวอร์ไทเมอร์ที่ปรึกษาทางเศรษฐกิจชาวยิวทำงานให้เขา

การ เคลื่อนไหว ของชาวสะบาเตนซึ่งก่อตั้งขึ้นในช่วงเวลาเดียวกัน ได้เข้าถึงชุมชนชาวยิวในออสเตรีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากสภาพความเป็นอยู่ที่เลวร้ายของชาวยิวที่นั่น และหลายคนอพยพไปยังดินแดนอิสราเอลตามรอยเท้าของซับบาไตเซวี

สมัยปัจจุบัน

ชาวยิวในเวียนนา[9] [10] [11] [12]
ตามการสำรวจสำมะโนประชากรและพื้นที่เฉพาะ
ปี ป๊อปทั้งหมด ชาวยิว %
พ.ศ. 2400 476,220 2,617 1.3
พ.ศ. 2412 607,510 40,277 6.6
1880 726,105 73,222 10.1
1890 817,300 99,444 12.1
1890* 1,341,190 118,495 8.8
1900 1,674,957 146,926 8.7
2453 2,031,420 175,294 8.6
พ.ศ. 2466 1,865,780 201,513 10.8
2477 1,935,881 176,034 9.1
พ.ศ. 2494 1,616,125 9,000 0.6
พ.ศ. 2504 1,627,566 8,354 0.5
2514 1,619,855 7,747 0.5
2524 1,531,346 6,527 0.4
2534 1,539,848 6,554 0.4
2544 1,550,123 6,988 0.5
* = หลังจากการขยายตัวของเวียนนา

เปลี่ยนทัศนคติต่อชาวยิว

หลังจากช่วงเวลาแห่งความ คลั่งไคล้ศาสนาที่มีต่อประชากรชาวยิวในภูมิภาค ช่วงเวลาแห่งความอดทนสัมพัทธ์เริ่มขึ้นซึ่งไม่ค่อยสังเกตเห็นได้ในรัชสมัยของมาเรีย เทเรซาแห่งออสเตรีย ถึงจุดสูงสุดในรัชสมัยของFranz Joseph I แห่งออสเตรียซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่ชาวยิว

เมื่อการแบ่งเครือจักรภพโปแลนด์–ลิทัวเนียในปี ค.ศ. 1772 ราชอาณาจักรกาลิเซียและโลโดเมเรียหรือเรียกง่ายๆ ว่า "กาลิเซีย" กลายเป็นจังหวัดที่ใหญ่ที่สุด มีประชากรมากที่สุด และอยู่เหนือสุดของจักรวรรดิฮับส์บูร์ก อันเป็นผลมาจากการผนวก ชาวยิวจำนวนมากถูกเพิ่มเข้าไปในจักรวรรดิออสเตรีย และจักรพรรดินี มาเรีย เทเรซา ได้ออกกฎหมายต่าง ๆ อย่างรวดเร็วโดยมีเป้าหมายเพื่อควบคุมสิทธิของพวกเขา และยกเลิกการปกครองตนเองของชาวยิวเพื่อให้มีอำนาจเหนือชาวยิว

แม้ว่าจักรพรรดินีจะเป็นที่รู้จักในเรื่องความเกลียดชังชาวยิว แต่ชาวยิวหลายคนก็ทำงานให้เธอในราชสำนัก จักรพรรดินีกำหนดให้ชาวยิวต้องเข้าเรียนในโรงเรียนประถมทั่วไป และอนุญาตให้พวกเขาเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยได้ โรงเรียนยิวยังไม่มีในช่วงเวลานั้น

หลังจากการเสียชีวิตของ Maria Theresa ในปี 1780 ลูกชายของเธอJoseph IIสืบต่อจากเธอและเริ่มทำงานเกี่ยวกับการรวมชาวยิวเข้ากับสังคมออสเตรีย จักรพรรดิตัดสินใจว่าพวกเขาจะต้องเกณฑ์ทหารและจัดตั้งโรงเรียนของรัฐบาลสำหรับชาวยิว คำสั่งยอมอดกลั้นในปี ค.ศ. 1782ได้ยกเลิกข้อจำกัดต่าง ๆ ที่เคยมีต่อชาวยิวก่อนหน้านี้ เช่น การจำกัดให้อาศัยอยู่ในสถานที่ที่กำหนดไว้เท่านั้น และการจำกัดอาชีพบางอย่าง ตอนนี้พวกเขาได้รับอนุญาตให้ตั้งโรงงาน จ้างคนรับใช้ที่เป็นคริสเตียน และเรียนในสถาบันอุดมศึกษา แต่ทั้งหมดนี้ต้องอยู่ภายใต้เงื่อนไขที่ว่าชาวยิวจะต้องเข้าเรียนในโรงเรียน นั่นคือพวกเขาจะใช้ภาษาเยอรมันในเอกสารทางการเท่านั้น แทนที่จะใช้ภาษาฮีบรูหรือภาษายิดดิชว่าภาษีหลังจะถูกห้าม การทดลองที่จัดขึ้นภายในชุมชนจะถูกย่อลง และผู้ที่ไม่ได้รับการศึกษาจะไม่สามารถแต่งงานได้ก่อนอายุ 25 ปี จักรพรรดิยังประกาศด้วยว่าชาวยิวจะจัดตั้ง โรงเรียนชาวยิวสำหรับลูก ๆ ของพวกเขา แต่พวกเขาไม่เห็นด้วยเพราะเขาห้ามไม่ให้พวกเขาจัดในชุมชนและจัดตั้งสถาบันของรัฐ ผลที่ตามมาของการต่อต้านต่างๆ ทั้งจากพรรคยิวซึ่งคัดค้านเงื่อนไขมากมายที่ยึดไว้ และจากพรรคคริสเตียนซึ่งคัดค้านสิทธิหลายอย่างที่มอบให้กับชาวยิว พระราชกฤษฎีกาจึงไม่ได้รับการนำไปใช้อย่างเต็มที่

เมื่อสิ้นพระชนม์ในปี พ.ศ. 2333 โจเซฟที่ 2 ก็ขึ้นครองราชย์แทนเลโอโปลด์ที่ 2 น้องชาย ของ เขา หลังจากครองราชย์ได้เพียง 2 ปี พระองค์ก็เสด็จสวรรคตและได้รับการสืบราชสมบัติโดยพระราชโอรสฟรานซิสที่ 2ซึ่งยังคงทำงานเกี่ยวกับการรวมชาวยิวเข้ากับสังคมออสเตรียในวงกว้าง แต่พระองค์ก็มีฐานะปานกลางมากกว่าอาของพระองค์ ในปี พ.ศ. 2355 โรงเรียนวันอาทิตย์ของชาวยิวได้เปิดขึ้นในกรุงเวียนนา ในช่วงเวลาเดียวกัน ชาวยิวมีข้อจำกัดหลายประการ เช่น ภาระหน้าที่ในการเรียนในโรงเรียนคริสต์และการอธิษฐานเป็นภาษาเยอรมัน

ความเจริญรุ่งเรือง

ระหว่างปี พ.ศ. 2391 ถึง พ.ศ. 2481 ชาวยิวในออสเตรียมีช่วงเวลาแห่งความเจริญรุ่งเรืองที่เริ่มต้นขึ้นในรัชสมัยของจักรพรรดิฟรานซ์ โยเซฟที่ 1ในฐานะจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีและค่อยๆ สลายไปหลังจากการสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดิในการผนวกออสเตรียเข้ากับเยอรมนี โดยพวกนาซี ซึ่งเป็นกระบวนการที่นำไปสู่การเริ่มต้นของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในออสเตรีย

Franz Joseph Iให้สิทธิเท่าเทียมกับชาวยิว โดยกล่าวว่า "สิทธิพลเมืองและนโยบายของประเทศไม่ขึ้นอยู่กับศาสนาของประชาชน" จักรพรรดิเป็นที่ชื่นชอบของชาวยิว ผู้ซึ่งเขียนคำอธิษฐานและเพลงเกี่ยวกับพระองค์ซึ่งพิมพ์ลงในหนังสือสวดมนต์ของชาวยิวเพื่อเป็นการแสดงความขอบคุณ ในปี ค.ศ. 1849 จักรพรรดิได้ยกเลิกข้อห้ามไม่ให้ชาวยิวรวมตัวกันภายในชุมชน และในปี ค.ศ. 1852 มีการกำหนดระเบียบใหม่สำหรับชุมชนชาวยิว ในปี 1867 ชาวยิวได้รับสิทธิเท่าเทียมกันอย่างเป็นทางการ

ในปี 1869 จักรพรรดิเสด็จเยือนกรุงเยรูซาเล็มและได้รับการต้อนรับอย่างชื่นชมจากชาวยิวที่นั่น จักรพรรดิได้จัดตั้งกองทุนที่มีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นเงินทุนในการก่อตั้งสถาบันของชาวยิว และนอกจากนี้ยังได้ก่อตั้งโรงเรียนสอนวิชาลมูดิกสำหรับรับบีในบูดาเปสต์ ใน ช่วง ทศวรรษที่ 1890 ชาวยิวหลายคนได้รับเลือกเข้าสู่สภาไรช์สรัต ของออสเตรีย

ในช่วงรัชสมัยของ Franz Joseph และหลังจากนั้น ประชากรชาวยิวในออสเตรียมีส่วนอย่างมากต่อวัฒนธรรมออสเตรียแม้ว่าจะมีประชากรจำนวนน้อยก็ตาม การมีส่วนร่วมมาจากนักกฎหมายชาวยิว นักข่าว (ในจำนวนนี้Theodor Herzl ) นักเขียน นักเขียนบทละคร กวี แพทย์ นายธนาคาร นักธุรกิจ และศิลปิน เวียนนากลายเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมของชาวยิวและกลายเป็นศูนย์กลางของการศึกษา วัฒนธรรม และลัทธิไซออนนิสม์ Theodor Herzl บิดาของZionismศึกษาที่มหาวิทยาลัยเวียนนาและเป็นบรรณาธิการของfeuilletonของNeue Freie Presseซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ที่มีอิทธิพลมากในเวลานั้น Felix Saltenชาวยิวอีกคนหนึ่งสืบต่อจาก Herzl ในฐานะบรรณาธิการของ feuilleton

ภายในปี 1887 เปิดTürkischer Tempelใน Leopoldstadt (ภาพวาด)

ชาวยิวผู้มีอิทธิพลที่โดดเด่นคนอื่นๆ ที่มีส่วนอย่างมากต่อวัฒนธรรมออสเตรีย ได้แก่ นักแต่งเพลงGustav Mahler , Arnold Schoenbergและผู้แต่งStefan Zweig , Arthur Schnitzler , Karl Kraus , Elias Canetti , Joseph Roth , Vicki Baumและแพทย์Sigmund Freud , Viktor Frankl , Wilhelm StekelและAlfred Adler , นักปรัชญาMartin Buber , Karl Popperและคนอื่นๆ อีกมากมาย

ยุครุ่งเรืองยังส่งผลต่อสนามกีฬาอีกด้วย: สโมสรกีฬาของชาวยิวHakoah Viennaก่อตั้งขึ้นในปี 1909 และมีความเป็นเลิศในด้านฟุตบอลว่ายน้ำและกรีฑา

ด้วยความเจริญรุ่งเรืองและความเท่าเทียมกันของชาวยิว นักวิชาการชาวยิวหลายคนเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ด้วยความปรารถนาที่จะหลอมรวมเข้ากับสังคมออสเตรีย หนึ่งในนั้นคือKarl KrausและOtto Weininger

ในช่วงเวลานี้ เวียนนาได้เลือกนายกเทศมนตรีที่ต่อต้านยิว คาร์ล ลูเกอร์ จักรพรรดิฟรานซ์โจเซฟไม่เห็นด้วยกับการแต่งตั้ง แต่หลังจาก Lueger ได้รับเลือกสามครั้งติดต่อกัน จักรพรรดิก็ถูกบังคับให้ยอมรับการเลือกตั้งตามระเบียบ ในช่วงที่มีอำนาจ Lueger ได้ปลดชาวยิวออกจากตำแหน่งในการบริหารเมืองและห้ามไม่ให้พวกเขาทำงานในโรงงานที่ตั้งอยู่ในเวียนนาจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2453

การผสมผสานของชาวยิวและทัศนคติของจักรพรรดิที่มีต่อพวกเขาสามารถเห็นได้ในสถานะทั่วไปของจักรวรรดิ ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 19 เริ่มมีแรงกดดันมากมายจากคนหลายเชื้อชาติที่อาศัยอยู่ในอาณาจักรเฮาส์ออฟฮับสบวร์ก : ชนกลุ่มน้อยในประเทศ (เช่น ชาวฮังกาเรียนชาวเช็กและชาวโครเอเทีย ) เริ่มเรียกร้องสิทธิส่วนรวมมากขึ้นเรื่อยๆ ในหมู่ผู้พูดภาษาเยอรมัน หลายคนเริ่มรู้สึกผูกพันกับเยอรมนีมากขึ้น ซึ่งกำลังแข็งแกร่งขึ้น ภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ ประชากรชาวยิวมีความโดดเด่นเป็นพิเศษในเรื่องความจงรักภักดีต่อจักรวรรดิและความชื่นชมต่อจักรพรรดิ

ประมาณปี ค.ศ. 1918 มีชาวยิวประมาณ 300,000 คนในออสเตรีย กระจัดกระจายไปตามถิ่นฐาน 33 แห่ง ส่วนใหญ่ (ประมาณ 200,000) อาศัยอยู่ในเวียนนา

สาธารณรัฐที่หนึ่งและลัทธิออสโตรฟาสซิสต์ (พ.ศ. 2461–2477 / พ.ศ. 2477–2481)

Leopoldstädter Tempelหนึ่งในโบสถ์ยิวหลายแห่งในละแวกLeopoldstadtกรุงเวียนนา

ออสเตรียในช่วงสาธารณรัฐที่หนึ่ง (พ.ศ. 2462–34) ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากชาวยิว หัวหน้าพรรคสังคมประชาธิปไตยแห่งออสเตรีย หลายคน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้นำของลัทธิออสโตรมาร์กซ์ถูกหลอมรวมเป็นชาวยิวเช่นVictor Adler , Otto Bauer , Gustav Eckstein , Julius Deutschและยังเป็นผู้ปฏิรูประบบโรงเรียนในเวียนนา Hugo Breitner เนื่องจากพรรคโซเชียลเดโมแครตเป็นพรรคเดียวในออสเตรียที่รับชาวยิวเป็นสมาชิกและดำรงตำแหน่งผู้นำด้วย พรรคยิวหลายพรรคที่ก่อตั้งหลังปี 1918 ในกรุงเวียนนา ซึ่งมีประชากรประมาณ 10% เป็นชาวยิว จึงไม่มีโอกาสขยายใหญ่ขึ้น ส่วนหนึ่งของประชากรชาวยิว เขตที่มีอัตราประชากรชาวยิวสูง เช่นLeopoldstadtซึ่งเป็นเขตเดียวที่มีชาวยิวอาศัยอยู่ประมาณครึ่งหนึ่งของประชากร และเขตใกล้เคียงอย่างAlsergrundและBrigittenauซึ่งมีประชากรถึงหนึ่งในสามเป็นชาวยิว มักมีอัตราร้อยละของผู้มีสิทธิเลือกตั้งสูงกว่า พรรคสังคมประชาธิปไตยมากกว่าเขต "คนงาน" แบบคลาสสิก [13]

สาธารณรัฐที่หนึ่งแห่งออสเตรียปฏิเสธการเป็นพลเมืองของชาวยิวในระบอบกษัตริย์ฮับส์บูร์กในอดีตในช่วงระหว่างสงคราม [14] สมองไหลจากออสเตรียเริ่มขึ้นแล้วด้วยการเพิ่มขึ้นของลัทธิต่อต้านชาวยิวหลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิฮับส์บูร์ก [15]ในมหาวิทยาลัยเวียนนา การโจมตีอย่างรุนแรงโดย นักศึกษา ชาติเยอรมันและชาติสังคมนิยมต่อเพื่อนร่วมชั้นชาวยิวและสังคมนิยมเพิ่มขึ้นตั้งแต่ทศวรรษที่ 1920 โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่สถาบันกายวิภาคศาสตร์ภายใต้การนำของจูเลียส แทนดเลอร์ หรือในโอกาสที่มีการยกเลิก Gleispach ที่ต่อต้านกลุ่มเซมิติก กฎข้อบังคับของนักเรียน พ.ศ. 2473 [16] ในปี พ.ศ. 2464 มีขบวนพาเหรดกลุ่มต่อต้านกลุ่มยิวที่สำคัญในกรุงเวียนนา[17] Antisemites เริ่มโทษชาวยิวสำหรับความล่มสลายของออสเตรีย-ฮังการีและมหาอำนาจกลางในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1คล้ายกับตำนาน "แทงข้างหลัง" ของ เยอรมัน [18]

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2466 เวียนนาเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมสตรีชาวยิวโลกครั้งที่ 1ต่อหน้าประธานาธิบดีไมเคิล ไฮนิช โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรียกร้องให้มีการสนับสนุน การย้ายถิ่นฐานของผู้ลี้ภัยชาวยิวในปาเลสไตน์ [19] นอกจากนี้ การมีส่วนร่วมทางวัฒนธรรมของชาวยิวถึงจุดสูงสุด นักเขียน ผู้กำกับภาพยนตร์และละครเวทีชื่อดังหลายคน (เช่นMax Reinhardt , Fritz Lang , Richard Oswald , Fred ZinnemannและOtto Preminger ) นักแสดง (เช่นPeter Lorre , Paul Muni ) และโปรดิวเซอร์ (เช่นJacob Fleck , Oscar Pilzer ,Arnold Pressburger ) สถาปนิกและผู้ออกแบบฉาก (เช่นArtur Berger , Harry Horner , Oskar Strnad , Ernst Deutsch-Dryden ) นักแสดงตลก ( ศิลปิน Kabarett (เช่นHeinrich Eisenbach , Fritz Grünbaum , Karl Farkas , Georg Kreisler , Hermann Leopoldi , Armin Berg ) นักดนตรีและนักแต่งเพลง (เช่นFritz Kreisler , Hans J. Salter , Erich Wolfgang Korngold , Max Steiner , Kurt Adler) เป็นชาวยิวในออสเตรีย ในปี พ.ศ. 2476 ชาวยิวในออสเตรียจำนวนมากซึ่งทำงานและอาศัยอยู่ในเยอรมนีเป็นเวลาหลายปีได้เดินทางกลับมายังออสเตรีย รวมทั้งหลายคนที่หลบหนีจากข้อจำกัดของนาซีเกี่ยวกับชาวยิวที่ทำงานในอุตสาหกรรมภาพยนตร์

ในปี 1934 สงครามกลางเมืองในออสเตรียได้อุบัติขึ้น รัฐสหพันธรัฐ ใหม่ของออสเตรียเป็นลัทธิฟาสซิสต์ และผู้นำของพรรคสังคมประชาธิปไตยถูกจับหรือต้องหลบหนี แต่ยกเว้นชาวยิวที่มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในพรรคโซเชียลเดโมแคต ระบอบการปกครองใหม่แนวหน้าของปิตุภูมิซึ่งคิดว่าตัวเองเป็นสังคมนิยมแบบฝักใฝ่ออสเตรียและต่อต้านชาติ ไม่ได้ทำให้ประชากรชาวยิวแย่ลง

การสำรวจสำมะโนประชากรในปี พ.ศ. 2477 [20]นับจำนวนชาวยิวในออสเตรียได้ 191,481 คน โดย 176,034 คนอาศัยอยู่ในเวียนนาและส่วนที่เหลือส่วนใหญ่อยู่ในโลเออร์ออสเตรีย (7,716) และบูร์เกนลันด์ (3,632) ซึ่งมีชุมชนชาวยิวที่โดดเด่นอยู่ด้วย ในบรรดาBundesländer อื่น ๆ มีเพียงStyria (2,195) เท่านั้นที่นับชาวยิวได้มากกว่า 1,000 คน พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถานการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์แห่งสหรัฐอเมริกาประมาณว่าชาวยิว 250,000 คนในออสเตรียในปี พ.ศ. 2476 [21]

ในปี พ.ศ. 2479 อุตสาหกรรมภาพยนตร์ของออสเตรียที่เคยแข็งแกร่ง ซึ่งได้พัฒนาขบวนการ "ภาพยนตร์อพยพ" ของตนเอง ต้องยอมรับข้อจำกัดของเยอรมันที่ห้ามไม่ให้ชาวยิวทำงานในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ การย้ายถิ่นฐานของศิลปินภาพยนตร์เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วโดยลอสแองเจลิสกลายเป็นจุดหมายปลายทางหลัก คลื่นการอพยพครั้งใหญ่เริ่มต้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2481 กับอันชลุสจนถึงเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2481 เมื่อธรรมศาลาเกือบทั้งหมดในออสเตรียถูกทำลาย (มากกว่า 100 แห่ง ประมาณ 30 ถึง 40 แห่งสร้างขึ้นเป็นสุเหร่าเฉพาะ โดย 25 แห่งอยู่ในเวียนนา)

อังสลุส

" Razzia " (การโจมตี) หลังจากการผนวกออสเตรีย ณ สำนักงานใหญ่ของIsraelitische Kultusgemeindeในกรุงเวียนนา มีนาคม พ.ศ. 2481

ความเจริญรุ่งเรืองสิ้นสุดลงอย่างกะทันหันในวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2481 ด้วยการผนวกออสเตรียโดยนาซีเยอรมนี (" Anschluss ") ประชากรชาวยิวในออสเตรียขณะนั้นมี 181,882 คน โดยมี 167,249 คนในเวียนนา ชาวยิวหลายพันคนได้อพยพออกไปก่อนอันชลุส กฎหมายนูเรมเบิร์กทางเชื้อชาติของเยอรมันถูกนำไปใช้กับออสเตรียทันทีเพื่อให้ผู้ที่มีปู่ย่าตายายชาวยิวคนเดียวถือว่าเป็นชาวยิวแม้ว่าพวกเขาหรือพ่อแม่ของพวกเขาจะเปลี่ยนไปนับถือศาสนาอื่นก็ตาม กฎหมายต่อต้านชาวยิวเหล่านี้จับคน 201,000 ถึง 214,000 คน [20]

พวกนาซีเข้าสู่ออสเตรียโดยปราศจากการต่อต้านครั้งใหญ่และได้รับการยอมรับจากชาวออสเตรียจำนวนมาก [22]ทันทีหลังจากAnschlussพวกนาซีเริ่มสร้างมาตรการต่อต้านชาวยิวทั่วประเทศ ชาวยิวถูกขับไล่ออกจากชีวิตทางวัฒนธรรม เศรษฐกิจ และสังคมในออสเตรีย ธุรกิจของชาวยิวถูก ' อารยาไนซ์ ' และขายเพียงเศษเสี้ยวของมูลค่าหรือถูกยึดไปทั้งหมด พลเมืองชาวยิวถูกทำให้อับอายเนื่องจากพวกเขาได้รับคำสั่งให้ทำงานรับใช้ต่างๆ โดยไม่คำนึงถึงอายุ ฐานะทางสังคม หรือเพศ [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

วันที่ 9 พฤศจิกายน "คืนแห่งแก้วแตก" ( Kristallnacht ) จัดขึ้นในเยอรมนีและออสเตรีย โบสถ์ยิวทั่วออสเตรียถูกกลุ่มHitler YouthและSA ปล้นและ เผา ร้านค้าของชาวยิวถูกทำลายและปล้นสะดม บ้านของชาวยิวบางส่วนถูกทำลาย ในคืนนั้น ชาวยิว 27 คนถูกสังหาร และอีกหลายคนถูกทุบตี

ความหายนะในออสเตรีย

หลังจากAnschlussชาวยิวทุกคนถูกบังคับให้อพยพออกจากออสเตรียอย่างได้ผล แต่กระบวนการนี้ทำให้ยากยิ่ง ศูนย์การย้ายถิ่นฐานอยู่ในเวียนนา และผู้ที่ออกเดินทางจะต้องมีเอกสารจำนวนมากเพื่ออนุมัติการออกจากแผนกต่างๆ สำนักงานกลางเพื่อการอพยพชาวยิวภายใต้การดูแลของอดอล์ฟ ไอช์มันน์มีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดการการย้ายถิ่นฐาน [18]พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้นำเงินสด หุ้น หรือสิ่งของมีค่า เช่น เครื่องประดับหรือทอง และของเก่าหรืองานศิลปะส่วนใหญ่ได้รับการประกาศ 'สำคัญต่อรัฐ' และไม่สามารถส่งออกได้ และมักถูกยึดอย่างง่ายๆ โดยพื้นฐานแล้วสามารถเอาไปได้เฉพาะเสื้อผ้าและของใช้ในบ้านเท่านั้น ดังนั้นของมีค่าเกือบทั้งหมดจึงถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง หากต้องการเดินทางออกนอกประเทศ จะต้องชำระ 'ภาษี' ขาออก ซึ่งเป็นเปอร์เซ็นต์ที่มากของทรัพย์สินทั้งหมดของพวกเขา ผู้ย้ายถิ่นรีบเก็บเฉพาะสิ่งของส่วนตัวที่สำคัญที่สุด ชำระค่าธรรมเนียมการเดินทางออก และต้องทิ้งสิ่งอื่นไว้เบื้องหลัง ออกเดินทางได้ด้วยวีซ่า เท่านั้นเพื่อเข้าประเทศอื่นซึ่งหาได้ยากโดยเฉพาะคนจนและคนชรา ดังนั้น แม้แต่คนมั่งคั่งบางครั้งยังต้องทิ้งพ่อแม่หรือปู่ย่าตายายไว้เบื้องหลัง ในฤดูร้อนปี 1939 ชาวยิวจำนวน 110,000 คนได้เดินทางออกจากประเทศ ชาวยิวคนสุดท้ายที่เหลืออย่างถูกกฎหมายในปี พ.ศ. 2484ชาวยิวเกือบทั้งหมดที่เหลืออยู่หลังจากเวลานี้ถูกสังหารในหายนะ

ทันทีหลังจากAnschlussพวกนาซีบังคับให้ชาวยิวในออสเตรียทำความสะอาดคำขวัญออสเตรียที่สนับสนุนเอกราชออกจากทางเท้า

เจ้าหน้าที่ต่างชาติบางคนให้ความช่วยเหลือโดยออกวีซ่าให้มากกว่าที่ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการ กงสุลจีนประจำออสเตรียโฮ เฟิงชานยอมเสี่ยงชีวิตและอาชีพการงานของเขาอนุมัติการขอวีซ่าของชาวยิวหลายพันคนที่ต้องการหลบหนีจากพวกนาซีอย่างรวดเร็ว ในจำนวนนี้อาจมีผู้สร้างภาพยนตร์ชาวออสเตรียอย่างJacobและLuise Fleckผู้ซึ่งได้รับวีซ่าครั้งสุดท้ายสำหรับประเทศจีน ใน ปี1940 และจากนั้นได้ผลิตภาพยนตร์ร่วมกับผู้สร้างภาพยนตร์ชาวจีนในเซี่ยงไฮ้ การกระทำของ Ho ได้รับการยอมรับหลังเสียชีวิตเมื่อเขาได้รับรางวัลRighteous Among the Nationsโดยองค์กรของอิสราเอลYad Vashemในปี 2544

เกอร์ทรูด้า ไวจ์สมุลเลอร์

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2481 ตัวแทนชาวดัตช์ของคณะกรรมการเพื่อช่วยเหลือชาวยิวGeertruida Wijsmuller-Meijerเดินทางไปเวียนนาหลังจากได้รับการร้องขอจากศาสตราจารย์Norman Bentwich ชาวอังกฤษ (และชาวยิว) ซึ่งในนามของรัฐบาลอังกฤษได้ขอความช่วยเหลือเพื่อให้บรรลุผลสำเร็จ โควตาเด็กผู้ลี้ภัยชาวยิวชั่วคราว 10,000 คนจากนาซี-เยอรมนี และนาซี-ออสเตรีย Wijsmuller ไปเวียนนาแต่ถูกจับเพราะวิจารณ์ ชุดสะสม Winterhilfe ของนาซี แต่สามารถพูดหาทางออกได้ และวันรุ่งขึ้นก็มุ่งตรงไปที่สำนักงานของAdolf Eichmannซึ่งขณะนั้นเป็นหัวหน้าของ Central for Jewish Emigration ซึ่งค่อนข้างจะไม่มีใครรู้จักZentralstelle für jüdische ออสวานเดอรุง. ในตอนแรกเขาปฏิเสธที่จะพบเธอ แต่แล้วปล่อยให้เธอเข้าไปภายในห้านาทีและบอกเธออย่างไม่เห็นด้วยว่าเธอสามารถพาเด็กชาวยิว 600 คนไปได้หากเธอสามารถพาพวกเขาออกไปได้ภายในหนึ่งสัปดาห์ เธอจัดการ จากนั้นเธอก็จัดการขนส่งเด็กจากเยอรมนีและออสเตรียต่อไป สิ่งนี้ดำเนินไปจนกระทั่งการปะทุของ WW-II ในวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2482 เมื่อพรมแดนของยุโรปถูกปิด จำนวนเด็กชาวออสเตรียที่แน่นอนที่สามารถหลบหนีผ่านองค์กรของ Wijsmuller นั้นไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่จากข้อมูลของผู้เขียนชีวประวัติของเธอพบว่ามีมากถึง 10,000 คน การขนส่งครั้งสุดท้าย - ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อKindertransportคือวันที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2483 สามวันหลังจากเนเธอร์แลนด์ถูกพวกนาซีรุกรานบนเรือลำสุดท้ายที่ออกจากน่านน้ำดัตช์ SS Bodegraven ซึ่งเธอสามารถวางเด็กชาวยิวชาวเยอรมันและชาวออสเตรียได้ 74 คน เธอตัดสินใจที่จะอยู่ในฮอลแลนด์ด้วยตัวเองแม้ว่าเธอจะมีโอกาสเข้าร่วมกลุ่มเด็ก ๆ เด็กทุกคนที่เธอช่วยชีวิตรอดจากสถานการณ์สงคราม Wijsmuller ได้รับรางวัล 'Righteous Among the Peoples' โดยYad Vashem ในช่วงต้นปี 2020 รูปปั้นถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอในเมือง Alkmaarซึ่งเป็นบ้านเกิดของเธอแต่การก่อสร้างและการเปิดเผยถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา

การทำลายล้าง

ในปี 1939 นาซีได้ริเริ่มการทำลายล้างประชากรชาวยิว บุคคลที่ มีชื่อเสียงที่สุดในชุมชนประมาณ 6,000 คนถูกส่งไปยังค่ายกักกันDachauและ Buchenwald ค่ายกักกันหลักในออสเตรียคือค่ายกักกันMauthausenซึ่งตั้งอยู่ถัดจากเมืองลินซ์ ชาวยิวจำนวนมากถูกส่งไปยังค่ายกักกันของTheresienstadtและŁódź ghetto ในโปแลนด์ จากนั้นพวกเขาก็ถูกส่งตัวไปยังค่ายกักกันเอาชวิทซ์. ในฤดูร้อนปี 1939 โรงงานและร้านค้าของชาวยิวหลายร้อยแห่งถูกปิดโดยรัฐบาล ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2484 ชาวยิวถูกห้ามออกจากเขตแดนของออสเตรีย จำนวนชาวยิวทั้งหมดที่สามารถออกจากออสเตรียได้ประมาณ 28,000 คน ชาวยิวในเวียนนาบางส่วนถูกส่งไปยังค่ายเปลี่ยนผ่านที่Nisko ในโปแลนด์ที่ยึดครองโดยนาซี ในตอนท้ายของฤดูหนาวปี 1941 ชาวยิวอีก 4,500 คนถูกส่งจากเวียนนาไปยังค่ายกักกันและค่ายกักกันที่แตกต่างกันในโปแลนด์ที่นาซียึดครอง ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2485 การขนส่งตรงจากเวียนนาไปยังค่ายทำลายล้างโซบิบอร์ซึ่งมีชาวยิวประมาณหนึ่งพันคน ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1942 พวกนาซีได้ส่งชาวยิวจำนวนมาก ขึ้นไปยังสลัมในเมืองที่พวกเขายึดครองในสหภาพโซเวียตได้แก่ริกาเคานาส วิลนีอุสและมินสค์ ชาวยิวเหล่านั้นถูกสังหารโดยผู้สมรู้ร่วมคิดชาวลิธัวเนีย ลัตเวีย และเบียโลรัสเซียภายใต้การดูแลของทหารเยอรมัน โดยส่วนใหญ่ถูกยิงในป่าและถูกฝังในหลุมฝังศพจำนวนมาก

การปลดปล่อยค่ายกักกัน Mauthausenโดยกองกำลังอเมริกัน

ภายในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2485 ออสเตรียเหลือชาวยิวเพียง 2,000 ถึง 5,000 คน [23]ในจำนวนนี้ประมาณ 1,900 คนถูกส่งออกนอกประเทศในช่วงสองปีข้างหน้า ส่วนที่เหลือยังคงหลบซ่อนตัวอยู่ จำนวนประชากรชาวยิวในออสเตรียทั้งหมดที่ถูกสังหารระหว่างการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์มีประมาณ 65,500 คน โดย 62,000 คนเป็นที่รู้จักในชื่อ [23]ประชากรชาวยิวที่เหลือในออสเตรีย ซึ่งไม่รวม 5,000 คนที่สามารถอยู่รอดได้ในออสเตรีย อพยพ — ประมาณ 135,000 คนที่นับถือศาสนายิวหรือเชื้อสายยิว เมื่อเทียบกับจำนวนในปี 2481 แต่ชาวยิวในออสเตรียหลายพันคนอพยพก่อนปี 2481 .

หลังสงครามโลกครั้งที่ 2

หลังจากหายนะ ชาวยิวทั่วยุโรปที่สามารถเอาชีวิตรอดได้ก็กระจุกตัวอยู่ในค่ายพันธมิตร DP ในออสเตรีย ผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่ไม่มีที่ให้กลับไปหลังจากสงครามยังคงอยู่ใน ค่ายDP และได้รับความช่วยเหลือจากกลุ่มอาสาสมัครที่มาจากปาเลสไตน์ จนถึงปี 1955 มีผู้พลัดถิ่นประมาณ 250,000 ถึง 300,000 คนอาศัยอยู่ในออสเตรีย ประมาณ 3,000 คนอยู่ในออสเตรียและก่อตั้งชุมชนชาวยิวขึ้นใหม่ ชาวยิวจำนวนมากในค่าย DP ทั่วยุโรปอพยพไปยังอิสราเอลในที่สุด อีกหลายคนเดินทางกลับไปยังเยอรมนีและออสเตรีย ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2543 อนุสรณ์สถาน Judenplatz Holocaustถูกสร้างขึ้นในกรุงเวียนนาเพื่อรำลึกถึงชาวยิวในออสเตรียที่ถูกสังหารในการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์

นักโทษที่มีชื่อเสียงคนหนึ่งของค่ายกักกัน MauthausenคือSimon Wiesenthalซึ่งหลังจากที่เขาได้รับการปล่อยตัวได้ทำงานร่วมกับกองทัพสหรัฐอเมริกาเพื่อค้นหาอาชญากรสงครามของนาซี

ในช่วงการปฏิวัติฮังการีในปี 1956ชาวฮังกาเรียนประมาณ 200,000 คนหลบหนีไปทางตะวันตกผ่านออสเตรีย โดยมีชาวยิว 17,000 คนในจำนวนนี้ ชาวฮังกาเรียนเจ็ดหมื่นคนอาศัยอยู่ในออสเตรีย ชาวยิวจำนวนหนึ่งในหมู่พวกเขา หนึ่งในที่รู้จักกันดีที่สุดคือนักวิทยาศาสตร์การเมืองและนักประชาสัมพันธ์Paul Lendvai

รายละเอียดของทรัพย์สินที่พวกนาซียึดได้ในกรุงเวียนนาจากชาวยิวในออสเตรีย เช่นซามูเอล ชาลลิงเจอร์ซึ่งเป็นเจ้าของร่วมโรงแรมอิมพีเรียลและบริสตอล[24]และชื่อของผู้ที่รับไปและไม่เคยคืนให้ มีรายละเอียดอยู่ในหนังสือUnser Wien (เวียนนาของเรา)โดยStephan Templและ Tina Walzer [25]

สถานการณ์ร่วมสมัย

Stadttempel ในเวียนนา —อาคารหลักของชุมชนชาวยิว ซึ่งเป็นที่ตั้งของสุเหร่ากลาง
อนุสาวรีย์แทนวิหาร Leopoldstädter ที่ถูกทำลาย ซึ่งแสดงให้เห็นขนาดเดิมของโบสถ์ยิวแห่งนี้

นับตั้งแต่การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ชุมชนชาวยิวในออสเตรียก็ถูกสร้างขึ้นมาใหม่ แม้ว่าจะมีขนาดเล็กกว่ามากก็ตาม ในปี 1950 คลื่นการอพยพจากสหภาพโซเวียตได้นำชาวยิวรัสเซียมายังออสเตรีย ตั้งแต่การล่มสลายของม่านเหล็กมีการไหลบ่าเข้ามาของชาวยิวจากอดีตสหภาพโซเวียต ประชากรชาวยิวในออสเตรียในปัจจุบันมีประมาณ 12,000–15,000 คนส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเวียนนากราซและซา ลซ์บู ร์ประมาณ 800 คนเป็นผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่อาศัยอยู่ในออสเตรียก่อนปี 2481 และประมาณ 1,500 คนเป็นผู้อพยพจากประเทศต่างๆ ที่เคยเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียต

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2534 รัฐบาลออสเตรียยอมรับบทบาทของตนในการก่ออาชญากรรมของอาณาจักรไรช์ที่สามในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ในปี พ.ศ. 2536 รัฐบาลออสเตรียได้สร้างโบสถ์ยิวขึ้นใหม่ในอินส์ บรุค ซึ่งถูกทำลายในช่วงเทศกาลคริสตอลนัคต์และในปี พ.ศ. 2537 พวกเขาได้สร้างห้องสมุดชาวยิวในกรุงเวียนนาขึ้นใหม่ ซึ่งต่อมาได้เปิดทำการอีกครั้ง

ลัทธินีโอนาซีและลัทธิต่อต้านชาวยิวไม่ได้หายไปจากชีวิตสาธารณะในออสเตรียโดยสิ้นเชิง ในช่วงทศวรรษที่ 1990 จดหมายข่มขู่จำนวนมากถูกส่งถึงนักการเมืองและนักข่าว และบุคคลสาธารณะของออสเตรียบางคนได้แสดงความเห็นอกเห็นใจต่อลัทธินาซีเป็นครั้งคราว

เคิร์ต วัลด์เฮมได้รับการแต่งตั้งให้เป็นประธานาธิบดีของออสเตรียในปี 1986 แม้จะเคยดำรงตำแหน่งเจ้าหน้าที่ในWehrmacht Heerในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เขายังคงเป็นประธานาธิบดีของออสเตรียจนถึงปี 1992 ในระหว่างดำรงตำแหน่ง เขาได้รับการพิจารณาให้เป็นบุคคลที่ไม่พึงปรารถนาในหลายประเทศ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2532-2534 และ พ.ศ. 2542-2551 ยอร์ก ไฮเดอร์ซึ่งออกแถลงการณ์ต่อต้านกลุ่มเซมิติกหลายฉบับและมักถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้เห็นอกเห็นใจของนาซี ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐคา รินเที[26]

รัฐบาลออสเตรียถูกฟ้องในข้อหาเกี่ยวข้องกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของออสเตรียและจำเป็นต้องชดเชยให้กับชาวยิวที่รอดชีวิต ในขั้นต้นรัฐบาลได้เลื่อนเรื่องชดเชยออกไปจนกระทั่งสหรัฐอเมริกาเริ่มกดดัน ในปี 1998 รัฐบาลออสเตรียได้ออกกฎหมาย Art Restitution Act ซึ่งพิจารณาอีกครั้งเกี่ยวกับปัญหาศิลปะที่ถูกนาซีขโมยไป (แต่โปรดดูภาพเหมือนของ Adele Bloch-Bauer Iสำหรับตัวอย่างความไม่เต็มใจในการชดเชยเหยื่อ) ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2548 รัฐบาลออสเตรียได้ส่งจดหมายชดเชยไปยังผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวออสเตรีย 19,300 คนที่ยังมีชีวิตอยู่ จำนวนเงินทั้งหมดที่ออสเตรียจ่ายเป็นค่าชดเชยนั้นมากกว่า 2 ล้านดอลลาร์ ซึ่งจ่ายให้กับผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์แต่ละคนเอง เจ้าของธุรกิจที่ได้รับความเสียหาย และสำหรับบัญชีธนาคารที่ถูกขโมย ฯลฯ นอกจากนี้ รัฐบาลออสเตรียยังโอนเงิน 40 ล้านดอลลาร์ให้กับ กองทุนชาวยิวในออสเตรีย [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

การปรากฏตัวของชาวยิวที่ใหญ่ที่สุดในออสเตรียในปัจจุบันคือในกรุงเวียนนา ซึ่งมีสุเหร่ายิว บ้านพักคนชราชาวยิวพิพิธภัณฑ์ชาวยิว (ก่อตั้งในปี 1993) และสถาบันชุมชนอื่นๆ ชาวยิวในออสเตรียมีนิกายต่างๆ มากมาย ตั้งแต่HarediไปจนถึงReform Jewish ชุมชนชาวยิวยังมีกิจกรรมมากมายที่จัดโดย ขบวนการ Chabadซึ่งจัดการโรงเรียนอนุบาล โรงเรียน ศูนย์ชุมชน และแม้แต่มหาวิทยาลัย นอกจากนี้ยังมีสาขาเคลื่อนไหวของเยาวชนBnei AkivaและHashomer Hatzair ปัจจุบัน ชนกลุ่มน้อยที่ใหญ่ที่สุดในชุมชนชาวยิวในเวียนนาเป็นผู้อพยพจากจอร์เจียรองลงมาคือผู้อพยพจากเมืองบูคาราแต่ละแห่งมีสุเหร่าแยกจากกันและศูนย์ชุมชนขนาดใหญ่ที่เรียกว่า "The Spanish Center"

มีชาวยิวน้อยมากในออสเตรียในช่วงต้นปีหลังสงคราม แม้กระนั้น บางคนก็มีหน้ามีตาในสังคมออสเตรีย เหล่านี้รวมถึงBruno Kreiskyซึ่งเป็นนายกรัฐมนตรีของออสเตรียระหว่างปี 1970 และ 1983 ศิลปินและสถาปนิกFriedensreich Hundertwasserและนักการเมืองชาวยิว เช่นElisabeth Pittermannสมาชิกรัฐสภาของออสเตรียจากพรรคประชาธิปไตยสังคมแห่งออสเตรียและPeter Sichrovskyซึ่งเคยเป็น เคยเป็นสมาชิกของ Freedom Party of Austriaและเป็นตัวแทนในรัฐสภายุโรป

การต่อต้านชาวยิวแฝงเป็นปัญหาในพื้นที่ชนบทหลายแห่งของประเทศ ปัญหาบางอย่างในรีสอร์ทตากอากาศSerfaus ได้รับความสนใจเป็นพิเศษในปี 2010 ซึ่งผู้คน ที่คิดว่าเป็นชาวยิวถูกกันไม่ให้จองโรงแรมเนื่องจากมีอคติทางเชื้อชาติ มีรายงานความเป็นปรปักษ์โดยชาวหมู่บ้านบางคนต่อผู้ที่ช่วยเหลือชาวยิว โรงแรมและอพาร์ตเมนท์หลายแห่งในเมืองยืนยันว่าห้ามชาวยิวเข้ามาในบริเวณนี้ ผู้ที่จองห้องพักจะถูกจัดโปรไฟล์ตามเชื้อชาติและห้องพักจะถูกปฏิเสธไม่ให้ผู้ที่ระบุว่าเป็นไปได้เป็นชาวยิวออร์โธดอกซ์ [27]

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2563 ผู้อพยพชาวอาหรับจากซีเรียถูกจับในเมืองกราซเนื่องจากโจมตีชาวยิว และป้ายสีโบสถ์ด้วยภาพกราฟิตี "ปลดปล่อยปาเลสไตน์" เขายังเป็นผู้ต้องสงสัยในการโจมตีโบสถ์คาทอลิกและกลุ่มLGBT การโจมตีเหล่านี้มีลักษณะเฉพาะโดยเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับลัทธิต่อต้านชาวยิวของอิสลา มิสต์ หัวรุนแรง [28] [29]

ในเดือนกันยายน 2019 ออสเตรียลงมติให้แก้ไขกฎหมายสัญชาติ ของตน เพื่ออนุญาตให้ผู้สืบสายโลหิตโดยตรงของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของลัทธิสังคมนิยมแห่งชาติได้สัญชาติออสเตรียคืน ก่อนหน้านี้ มีเพียงเหยื่อและลูกเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้ได้รับสัญชาติออสเตรีย การแก้ไขนี้มีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 กันยายน ค.ศ. 2020 [30]และภายในต้นปี ค.ศ. 2021 ผู้สมัครประมาณ 950 รายได้รับการอนุมัติแล้ว [31]

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

  1. ^ "ประชากรชาวยิวของโลก" . ห้องสมุดเสมือนของชาวยิว 2555 . สืบค้นเมื่อ 18 ธันวาคม 2556 .
  2. ^ หนังสือปีชาวยิวอเมริกัน 2548
  3. แอเรียล มูซิกันต์ : Österreich ist anders. [ ลิงก์เสียถาวร ] 12 พฤษภาคม 2548 เผยแพร่ครั้งแรกใน: Der Standard , 4 พฤษภาคม 2548
  4. Marijana Milijković: Von einer Blüte ist keine Rede – Dennoch tut sich อยู่ใน der jüdischen Gemeinde: Der Campus im Prater eröffnet. Der Standard 12 กันยายน 2551 หน้า 2
  5. ^ ความรู้สึกทางโบราณคดีในออสเตรีย นักวิทยาศาสตร์จากมหาวิทยาลัยเวียนนาค้นพบหลักฐานที่เก่าแก่ที่สุดของชาวยิวที่อาศัยอยู่ในออสเตรีย 13.03.08, [tt_news]=5294&tx_ttnews [ backPid]=6093&cHash=da0d1160e1 "Öffentlichkeitsarbeit und Veranstaltungsmanagement » Viewpage" เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ2011-05-31 สืบค้นเมื่อ2009-03-02
  6. ยูนิ, อัสซาฟ (2008-04-02). "เครื่องรางในศตวรรษที่ 3 - สัญลักษณ์ของชีวิตชาวยิวในยุคแรกสุดในออสเตรีย - หนังสือพิมพ์ Haaretz Daily | Israel News" . Haaretz.com. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ2008-03-24 สืบค้นเมื่อ2012-03-14 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  7. ^ ดีน ฟิลลิป เบลล์ (2544). ชุมชนอันศักดิ์สิทธิ์: อัต ลักษณ์ของชาวยิวและคริสเตียนในเยอรมนีสมัยศตวรรษที่ 15 บริลล์ หน้า 119. ไอเอสบีเอ็น 0-391-04102-9.
  8. ^ "วันนี้ในประวัติศาสตร์ของชาวยิว / จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์สั่งให้หนังสือ ของชาวยิวทั้งหมด - ยกเว้นพระคัมภีร์ - ถูกทำลาย" ฮาเร็ตซ์
  9. การสำรวจสำมะโนประชากรปี 1890, 1900, 1910 ของ KK Statistischen Central-Kommission และการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1934 และ Statistisches Jahrbuch der Stadt Wien für das Jahr 1910ใน: Anson Rabinbach: The Migration of Galician Jewish to Vienna. หนังสือประวัติศาสตร์ออสเตรียเล่มที่ 11 หนังสือเบิร์กฮาห์น/สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยไรซ์ ฮูสตัน 2518 ส. 48
  10. Statistisches Jahrbuch der Stadt Wien 1930–1935 (Neue Folge. 3. Band) จัดพิมพ์โดย Magistratsabteilung für Statistik มีตัวเลขของปี 1910, 1923 และ 1934
  11. Österreichische Historikerkommission: Schlussbericht der Historikerkommission der Republik Österreich. วงดนตรี 1. Oldenbourg Verlag, Wien 2003, S. 85–87 (Ergebnis der Volkszählung 1934)
  12. Statistik ออสเตรีย: Bevölkerung nach dem Religionsbekenntnis und Bundesländern 1951 bis 2001 (เข้าถึง 15 มกราคม 2009)
  13. รูธ เบคเคอร์มันน์: Die Mazzesinsel. ใน: Ruth Beckermann (ชม): Die Mazzesinsel – Juden in der Wiener Leopoldstadt 1918–38. ล็อคเกอร์ เวอร์แลก, Wien 1984
  14. ^ คุซมานี (2018). "การเปลี่ยนแปลงและความต่อเนื่องในการรับมือกับวิกฤตผู้ลี้ภัยของออสเตรียในช่วงสามศตวรรษ " วารสารประวัติศาสตร์ออสเตรีย-อเมริกัน . 2 (2): 116–141. ดอย : 10.5325/jaustamerhist.2.2.0116 . JSTOR 10.5325/jaustamerhist.2.2.0116 . 
  15. ไฟชทิงเงอร์, โยฮันเนส (2558). "1918 und der Beginn des wissenchaftlichen Braindrain aus Österreich" . Beiträge zur Rechtsgeschichte Österreichs . 1 : 286–298. ดอย : 10.1553/BRGOE2014-2s286 .
  16. คนีฟาซ, แคทารีนา (23 มีนาคม 2558). "การต่อต้านชาวยิวที่มหาวิทยาลัยเวียนนา" . 650 พลัส .
  17. ^ "ขบวนพาเหรดกลุ่มต่อต้านกลุ่มเซมิติกเวียนนา; ตะโกนว่า "ยูเดน ฮิเนาส์!" มันเร่งเร้าชาวยิวและทำลายหน้าต่าง ตำรวจปกป้องสลัม เชื่อกันว่าการสาธิตเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการตอบโต้ทั่วไป " นิวยอร์กไทมส์ . 15 มีนาคม พ.ศ. 2464
  18. อรรถa Igel ลีเอช (2550-09-01), "ชะตากรรมของชาวยิวในออสเตรีย 2476-39" , ประวัติความหายนะของเลดจ์ , เลดจ์ ดอย: 10.4324 /9780203837443.ch9 , ISBN 978-0-203-83744-3, สืบค้นเมื่อ2021-11-05
  19. เบน-กัฟริเอล, โมเช ยาคอฟ; Ben-Gavrîʾēl, Moše Yaʿaqov; วอลลาส, อาร์มิน เอ. (1999). Tagebücher 1915 ทวิ 1927 เบอเลา เวอร์ลาก เวียน. หน้า 473–. ไอเอสบีเอ็น 978-3-205-99137-3.
  20. อรรถa b ตามที่อ้างถึงใน: Österreichische Historikerkommission: Schlussbericht der Historikerkommission der Republik Österreich. วงดนตรี 1. Oldenbourg Verlag, Wien 2003, S. 85–87
  21. www.ushmm.org – ประชากรชาวยิวในยุโรปในปี 1933 เก็บถาวรเมื่อ 2009-01-15 ที่ Wayback Machine
  22. พิพิธภัณฑ์ อนุสรณ์การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์สหรัฐอเมริกา วอชิงตัน ดี.ซี. "ออสเตรีย"เว็บไซต์พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์สหรัฐอเมริกา 28/11/2019
  23. อรรถเป็น Österreichische Historikerkommission: Schlussbericht der Historikerkommission der Republik Österreich. วงดนตรี 1. Oldenbourg Verlag, Wien 2003, S. 291–293
  24. เออร์แลงเกอร์, สตีเวน (7 มีนาคม 2545). "เวียนนาเสียบเป็นนาซีในยุค Pillager ของชาวยิว " นิวยอร์กไทมส์ .
  25. ^ คอนนอลลี่ เคท (21 พฤษภาคม 2545) “เส้นทางท่องเที่ยวแห่งการปล้นสะดมของเวียนนา” . เดอะการ์เดี้ยน .
  26. ^ "ชาวยิวในออสเตรีย" . พิพิธภัณฑ์ชาวยิวที่ Beit Hatfutsot
  27. ^ Sueddeutsche Zeitung (ภาษาเยอรมัน) เกี่ยวกับการต่อต้านชาวยิวที่เป็นไปได้ใน Serfaus
  28. "ออสเตรียจับกุมชาวซีเรียเหตุโจมตีโบสถ์ยิวผู้นำชาวยิว " The New York Times , Reutersวันที่ 24 ส.ค. 2020 "ผู้สืบสวนเชื่อว่าแรงจูงใจคือผู้นับถือศาสนาอิสลาม" Nehammer กล่าว พร้อมเสริมว่ามาตรการรักษาความปลอดภัยในธรรมศาลาได้รับการเสริมกำลังเพื่อป้องกันการโจมตีเลียนแบบ
  29. ^ 'ผู้นับถือศาสนาอิสลามหัวรุนแรง' ถูกจับกุมเนื่องจากเกี่ยวข้องกับการโจมตีชุมชนชาวยิวในกราซ ,พงศาวดารชาวยิว 25 สิงหาคม 2020 ผู้ลี้ภัยชาวซีเรียวัย 31 ปีถูกจับกุมเนื่องจากเหตุโจมตีชุมชนชาวยิว 3 ครั้งในเมืองกราซ ทางตอนใต้ของออสเตรีย...ครั้งแรก การโจมตีเกิดขึ้นเมื่อเวลาประมาณ 23.00 น. ของวันที่ 18 สิงหาคม เมื่อสุเหร่าของกราซถูกเขียนด้วยคำว่า "ปาเลสไตน์เป็นอิสระ" และ "ภาษาของเราและดินแดนของเราเป็นเส้นสีแดง"... นอกจากนี้เขายังถูกสงสัยว่าทำลายสำนักงานใหญ่ของสมาคม LGBTQ ในกราซและ คริสตจักรคาทอลิกเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว คาร์ล เนแฮมเมอร์รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยของออสเตรียให้เหตุผลว่า "แรงจูงใจของพวกอิสลาม" ต่อการโจมตีดังกล่าว โดยเรียกผู้ต้องสงสัยว่าเป็น "กลุ่มต่อต้านชาวยิวที่นับถือศาสนาอิสลามหัวรุนแรง" และ "กลุ่มรักร่วมเพศ"
  30. ^ "ออสเตรียขยายความเป็นพลเมืองให้กับลูกหลานของเหยื่อการประหัตประหารของนาซี " ออสเตรีย_ สืบค้นเมื่อ2021-02-05 .
  31. ^ "สมาชิกของครอบครัว Ephrussi ที่ถูกเนรเทศได้รับสัญชาติออสเตรีย" . Vindobona.org | ข่าวต่างประเทศเวียนนา. สืบค้นเมื่อ2021-02-05 .

อ่านเพิ่มเติม

  • เบลเลอร์, สตีเวน. เวียนนาและชาวยิว 2410-2481: ประวัติศาสตร์วัฒนธรรม (เคมบริดจ์ UP, 2533)
  • Fraenke, โจเซฟ, เอ็ด. "ชาวยิวในออสเตรีย: บทความเกี่ยวกับชีวิต ประวัติศาสตร์ และการทำลายล้างของพวกเขา" . (Valentine Mitchell & Co., London. 1967. ISBN 0-85303-000-6 
  • การ์ราแบรนท์, เอมิลี. “ดวงดาวที่เราไม่เคยเห็น”. วอชิงตัน ดีซี พ.ศ. 2565
  • ไฟรเดนไรช์, แฮเรียต พาส. การเมืองของชาวยิวในเวียนนา: 1918-1938 (Indiana University Press, 1991)
  • Oxaal, Ivar, Michael Pollak และ Gerhard Botz, eds. ชาวยิว การต่อต้านชาวยิว และวัฒนธรรมในกรุงเวียนนา (Taylor & Francis, 1987)
  • Rozenblit, Marsha L. ชาวยิวแห่งเวียนนา 2410-2457: การดูดซึมและเอกลักษณ์ (SUNY Press, 1984)
  • Rozenblit, Marsha L. การสร้างเอกลักษณ์ประจำชาติขึ้นใหม่: ชาวยิวแห่งราชวงศ์ฮับส์บูร์ก ออสเตรียในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 (Oxford University Press, 2004)
  • ซิลเวอร์แมน, ลิซ่า. การเป็นชาวออสเตรีย: ชาวยิวและวัฒนธรรมระหว่างสงครามโลก (Oxford UP, 2012) ทางออนไลน์
  • Wistrich, Robert S. ชาวยิวแห่งเวียนนาในยุคของ Franz Joseph (Oxford UP, 1989)
  • วิสทริช, โรเบิร์ต เอส. (2550). ห้องทดลองเพื่อการทำลายล้างโลก: ชาวเยอรมันและชาวยิวในยุโรปกลาง . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเนแบรสกา ไอเอสบีเอ็น 978-0-8032-1134-6.

ในภาษาเยอรมัน

ลิงค์ภายนอก

0.12912702560425