ประวัติศาสตร์โปรตุเกส

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

ประวัติศาสตร์ของโปรตุเกสสามารถตรวจสอบจากประมาณ 400,000 ปีที่ผ่านมาเมื่อพื้นที่ของวันปัจจุบันโปรตุเกสเป็นที่อยู่อาศัยโดยตุ๊ด heidelbergensis มนุษย์ฟอสซิลเก่าแก่ที่สุดคือกะโหลกศีรษะค้นพบในถ้ำ AroeiraในAlmonda ต่อมาในยุคท่องไปทางตอนเหนือของคาบสมุทรไอบีเรี Homo sapiensมาถึงโปรตุเกสเมื่อประมาณ 35,000 ปีก่อน

ชนเผ่าพรีเซลติก เช่นLusitanians , TurduliและOestriminisอาศัยอยู่ทางตอนกลางและตอนเหนือ ในภาคใต้Cynetesอาศัยอยู่ในภูมิภาค Algarve และ Lower Alentejo ก่อนศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราชพัฒนาเมืองTartessosและภาษา Tartessian ที่เขียนขึ้นและทิ้งstelaeไว้มากมายทางตอนใต้ของประเทศ ในช่วงต้นสหัสวรรษแรกก่อนคริสต์ศักราช คลื่นเซลติกส์จากยุโรปกลางรุกรานและแต่งงานกับประชากรในท้องถิ่นเพื่อสร้างกลุ่มชาติพันธุ์หลายกลุ่มและหลายเผ่า การปรากฏตัวของพวกเขาสามารถตรวจสอบย้อนกลับได้ในโครงร่างกว้าง ๆ ผ่านหลักฐานทางโบราณคดีและภาษาศาสตร์ พวกเขาครอบครองพื้นที่ทางตอนเหนือและตอนกลาง ในขณะที่ทางใต้ยังคงไว้ซึ่งลักษณะTartessian ส่วนใหญ่ รวมกับCelticiจนกระทั่งการพิชิตของโรมัน การตั้งถิ่นฐานการค้ากึ่งถาวรขนาดเล็กบางแห่งก่อตั้งขึ้นโดยชาวฟินีเซียน-คาร์เธจจิเนียนบนชายฝั่งทางใต้ของแอลการ์ฟ

การรุกรานของโรมันในศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราชกินเวลาหลายศตวรรษ และพัฒนาจังหวัดของโรมันในลูซิทาเนียทางตอนใต้และกาลาเอเซียทางตอนเหนือ สถานที่โรมันหลายแห่งรวมถึงงานวิศวกรรม ห้องอาบน้ำ วัด สะพาน ถนน ละครสัตว์ โรงละคร บ้านของฆราวาส เหรียญ โลงศพ และเซรามิก เช่นเดียวกับที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันตกชีวิตในเมืองลดลงอย่างรวดเร็วในช่วงยุคมืดหลังจากการล่มสลายของกรุงโรม ชนเผ่าดั้งเดิม (ที่ชาวโรมันเรียกว่าคนป่าเถื่อน ) ควบคุมอาณาเขตระหว่างศตวรรษที่ 5 และ 8 สิ่งเหล่านี้รวมถึงราชอาณาจักรสุเอบีซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่บรากาและอาณาจักรวิซิกอธทางตอนใต้. ในที่สุด Visigoths ก็ยึดอำนาจในไอบีเรียทั้งหมด ภายใต้Visigothsชนชั้นใหม่ได้เกิดขึ้นขุนนางซึ่งมีบทบาททางสังคมและการเมืองอย่างมากในช่วงยุคกลางและเริ่มมีส่วนสำคัญอย่างมากในรัฐ แต่เนื่องจาก Visigoths ไม่รู้จักภาษาละติน พระสังฆราชคาทอลิกจึงพูดต่อ ระบบการปกครองของโรมันพระสงฆ์เริ่มที่จะออกมาเป็นระดับระดับสูง

ใน 711-716 การบุกรุกโดยอิสลามราชวงศ์อุมัยยะฮ์ประกอบด้วยเบอร์เบอร์จากแอฟริกาเหนือและชาวอาหรับจากตะวันออกกลางบวกมุสลิมอื่น ๆ จากทั่วทุกมุมโลกอิสลามพิชิต Visigoth ราชอาณาจักรและก่อตั้งรัฐอิสลามAl-Andalus Umayyads ครองราชย์สูงสุดและก้าวผ่านไอบีเรียและฝรั่งเศสจนถึงยุทธการตูร์ (732) และอดทนในภาคใต้จนถึงการยึดครองอัลการ์ฟ ( Gharb Al-Andalus ) ในปี 1294 ลิสบอนและส่วนที่เหลือจะกลายเป็นโปรตุเกสคือ เข้ายึดครองเมื่อต้นศตวรรษที่ 12 ในช่วงปลายศตวรรษที่ 9 มณฑลที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ของPortus Caleก่อตั้งขึ้นภายใต้กษัตริย์Alfonso III แห่ง Asturiasและในศตวรรษที่ 10 การนับเป็นที่รู้จักในชื่อMagnus Dux Portucalensium (Grand Duke of the Portuguese) ( Portucale , Portugale , Portugalliæ ) เดอะอาณาจักรแห่งอัสตูเรียถูกแบ่งออกในภายหลังเพื่อให้ภาคเหนือ "โปรตุเกส" กลายเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรเลออน

ในขั้นต้นเป็นข้าราชบริพารแห่งราชอาณาจักรเลออน โปรตุเกสเติบโตในอำนาจและอาณาเขต และได้รับเอกราชโดยพฤตินัยในช่วงรัชสมัยของลีโอนีสที่อ่อนแอ ใน 1071 การ์เซียที่สองของกาลิเซียถูกประกาศกษัตริย์แห่งโปรตุเกสและ 1095 โปรตุเกสผละจากราชอาณาจักรกาลิเซียในตอนท้ายของศตวรรษที่ 11 ที่ Burgundian อัศวินเฮนรี่กลายเป็นนับจากโปรตุเกสและปกป้องความเป็นอิสระของตนโดยการรวมเขตโปรตุเกสและเขต Coimbra Afonso Henriquesลูกชายของ Henryประกาศตนเป็นเจ้าชายแห่งโปรตุเกสเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน ค.ศ. 1128 และกษัตริย์แห่งโปรตุเกสในปี ค.ศ. 1139 โดยมีกิมาไรส์ (Vimarens) เป็นเมืองหลวง ในปี ค.ศ. 1179 พระสันตะปาปาองค์หนึ่งยอมรับอย่างเป็นทางการว่าอาฟองโซที่ 1 เป็นกษัตริย์ Algarve ถูกยึดครองจากทุ่งในปี 1249 และในปี 1255 ลิสบอนก็กลายเป็นเมืองหลวง พรมแดนทางบกของโปรตุเกสยังคงแทบไม่เปลี่ยนแปลงตั้งแต่นั้นมา

ในรัชสมัยของพระเจ้าจอห์นที่ 1ชาวโปรตุเกสเอาชนะชาวกัสติเลียนในสงครามเหนือบัลลังก์ (ค.ศ. 1385) และก่อตั้งพันธมิตรทางการเมืองกับอังกฤษ (โดยสนธิสัญญาวินด์เซอร์ในปี ค.ศ. 1386)

ตั้งแต่ยุคกลางตอนปลายในศตวรรษที่ 15 และ 16 โปรตุเกสได้ก้าวขึ้นสู่สถานะมหาอำนาจโลกในช่วง " ยุคแห่งการค้นพบ " ของยุโรปในขณะที่สร้างอาณาจักรอันกว้างใหญ่รวมถึงการครอบครองในอเมริกาใต้ แอฟริกา เอเชีย และโอเชียเนีย ตลอดสองศตวรรษต่อมา โปรตุเกสได้รักษาอาณานิคมส่วนใหญ่ของตนไว้ แต่ค่อยๆ สูญเสียความมั่งคั่งและสถานะไปมาก เนื่องจากชาวดัตช์ อังกฤษ และฝรั่งเศสเข้ามามีส่วนในการค้าเครื่องเทศและการค้าทาสเพิ่มขึ้นโดยล้อมหรือยึดครองเสาการค้าของโปรตุเกสที่กระจัดกระจายอยู่ทั่วไป และอาณาเขต สัญญาณของความเสื่อมถอยทางทหารเริ่มต้นด้วยการสู้รบที่หายนะสองครั้ง: ยุทธการที่อัลกาเซอร์ กีบีร์ในโมร็อกโกในปี ค.ศ. 1578 และความพยายามที่ล้มเหลวของสเปนในการพิชิตอังกฤษในปี ค.ศ. 1588 โดยใช้กองเรือสเปน - โปรตุเกสอยู่ในกลุ่มราชวงศ์ที่ไม่สบายใจกับสเปนและมีส่วนสนับสนุนเรือเดินสมุทรบุกสเปน ประเทศอ่อนแอลงอีกจากการทำลายเมืองหลวงส่วนใหญ่ในเหตุแผ่นดินไหวในปี ค.ศ. 1755การยึดครองระหว่างสงครามนโปเลียนและการสูญเสียอาณานิคมที่ใหญ่ที่สุดคือบราซิลในปี พ.ศ. 2365 ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 19 ถึงปลายทศวรรษ 1950 ชาวโปรตุเกสเกือบสองล้านคนออกจากโปรตุเกสไปอาศัยอยู่ในบราซิลและสหรัฐอเมริกา[1]

ในปี พ.ศ. 2453 มีการปฏิวัติที่ล้มล้างระบอบกษัตริย์ ท่ามกลางการทุจริต การกดขี่ของคริสตจักร และการใกล้จะล้มละลายของรัฐ การทำรัฐประหารโดยทหารในปี 2469 ได้ติดตั้งระบอบเผด็จการที่ยังคงมีอยู่จนกระทั่งรัฐประหารอีกครั้งในปี 2517 รัฐบาลชุดใหม่ได้ก่อตั้งการปฏิรูปประชาธิปไตยอย่างกว้างขวางและให้เอกราชแก่อาณานิคมในแอฟริกาของโปรตุเกสทั้งหมด พ.ศ. 2518 โปรตุเกสเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งองค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือ (NATO) องค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา (OECD) และสมาคมการค้าเสรียุโรป (EFTA) เข้าสู่ประชาคมเศรษฐกิจยุโรป (ปัจจุบันคือสหภาพยุโรป ) ในปี 2529

นิรุกติศาสตร์

คำว่า โปรตุเกส มาจากชื่อสถานที่ของโรมัน - เซลติกปอร์ตุส เคล Cale หรือCailleachเป็นชื่อของเทพเซลติก[2]และชื่อของการตั้งถิ่นฐานในยุคแรกตั้งอยู่ที่ปากแม่น้ำ Douro (ปัจจุบันคือVila Nova de Gaia ) ซึ่งไหลลงสู่มหาสมุทรแอตแลนติกทางเหนือของสิ่งที่เป็น ตอนนี้โปรตุเกส ราวๆ 200 ปีก่อนคริสตกาล ชาวโรมันได้ยึดคาบสมุทรไอบีเรียจากชาวคาร์เธจในช่วงสงครามพิวนิกครั้งที่สองและในกระบวนการนี้ก็ได้ยึดครองเคลและเปลี่ยนชื่อเป็นปอร์ตุส เคล ( ท่าเรือแห่งเคล ) ในช่วงยุคกลางภูมิภาครอบๆPortus Caleกลายเป็นที่รู้จักโดยSuebiและVisigothsเป็นPortucale

ชื่อPortucaleพัฒนาเป็นPortugaleในช่วง 7 และ 8 ศตวรรษและโดยศตวรรษที่ 9 คำที่ถูกใช้อย่างกว้างขวางในการอ้างถึงภูมิภาคและระหว่างแม่น้ำ Douro และมินโฮที่มินโฮที่ไหลไปตามสิ่งที่จะกลายเป็นทางตอนเหนือของโปรตุเกสสเปนชายแดน ในศตวรรษที่ 11 และ 12 โปรตุเกสถูกเรียกว่าโปรตุเกสแล้ว

นิรุกติศาสตร์ของเคลชี้ไปที่เคล[3]เป็นชื่อเซลติกเช่นเดียวกับคนอื่นๆ ที่พบในภูมิภาคนี้ คำว่าcaleหรือcalaหมายถึง "พอร์ต" ซึ่งเป็น "ทางเข้า" หรือ "ท่าเรือ" ซึ่งหมายถึงท่าเรือเซลติกที่มีอายุมากกว่า[4]คำเกลิควันนี้สำหรับท่าเรือยังคงCala [5]บางคนโต้แย้งว่ามันเป็นต้นกำเนิดของ Gallaecia ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของเซลติกอีกครั้ง อีกประการหนึ่งการเรียกร้องทางทฤษฎีมันมาจากคำว่าCaladunum [6]

ไม่ว่าในกรณีใดอนุภาคPortuในคำว่าPortucaleถูกใช้เป็นพื้นฐานของPortoซึ่งเป็นชื่อที่ทันสมัยสำหรับเมืองที่ตั้งอยู่บนที่ตั้งของเมือง Cale โบราณที่ปากแม่น้ำ Douro และพอร์ตก็กลายเป็นชื่อภาษาอังกฤษของไวน์ที่ผลิตในประเทศต่อไป ในภูมิภาค Upper Douro Valley แต่ส่งออกผ่านปอร์โต ปัจจุบันชื่อCaleสะท้อนให้เห็นในGaia ( Vila Nova de Gaia ) ซึ่งเป็นเมืองที่ตั้งอยู่ริมฝั่งทางใต้ของแม่น้ำ

ประวัติตอนต้น

ยุคก่อนประวัติศาสตร์

Aroeira 3กะโหลกHomo heidelbergensisอายุ 400,000 ปี.
ร่องรอยประวัติศาสตร์มนุษย์ที่เก่าแก่ที่สุดในโปรตุเกส

ภูมิภาคของโปรตุเกสในปัจจุบันมีมนุษย์อาศัยอยู่ตั้งแต่ประมาณ 400,000 ปีก่อน เมื่อHomo heidelbergensisเข้ามาในพื้นที่ ฟอสซิลมนุษย์ที่เก่าแก่ที่สุดที่พบในโปรตุเกสคือกะโหลกAroeira 3 H. Heidelbergensisอายุ 400,000 ปีที่ค้นพบในถ้ำ Aroeiraในปี 2014 [7]ต่อมาNeanderthalsท่องไปบนคาบสมุทรไอบีเรียตอนเหนือและพบฟันที่ถ้ำ Nova da Columbeira ในเอสเตรมาดูรา[8] Homo sapiens sapiensมาถึงโปรตุเกสเมื่อประมาณ 35,000 ปีก่อนและแพร่กระจายอย่างรวดเร็วทั่วประเทศ[9]

ชนเผ่าพรีเซลติกที่อาศัยอยู่โปรตุเกสทิ้งรอยเท้าทางวัฒนธรรมที่โดดเด่น ชาวCynetesพัฒนาภาษาเขียนโดยทิ้ง stelae ไว้มากมาย ซึ่งส่วนใหญ่พบทางตอนใต้ของโปรตุเกส

ในช่วงต้นสหัสวรรษแรกก่อนคริสต์ศักราช คลื่นเซลติกส์หลายระลอกบุกโปรตุเกสจากยุโรปกลางและแต่งงานกับประชากรในท้องถิ่นเพื่อสร้างกลุ่มชาติพันธุ์ที่แตกต่างกันหลายกลุ่ม โดยมีชนเผ่ามากมาย การปรากฏตัวของเซลติกในโปรตุเกสนั้นสามารถตรวจสอบย้อนกลับได้ในโครงร่างกว้างๆ ผ่านหลักฐานทางโบราณคดีและภาษาศาสตร์ พวกเขาครองส่วนใหญ่ของภาคเหนือและภาคกลางของโปรตุเกส; แต่ในภาคใต้ พวกเขาไม่สามารถสร้างฐานที่มั่นของตนได้ ซึ่งยังคงไว้ซึ่งลักษณะที่ไม่ใช่อินโด-ยูโรเปียนจนกระทั่งการพิชิตของโรมัน [10]ทางตอนใต้ของโปรตุเกส การตั้งถิ่นฐานชายฝั่งการค้ากึ่งถาวรขนาดเล็กบางแห่งได้รับการก่อตั้งโดยชาวฟินีเซียน-คาร์เธจจิเนียน

ประวัติศาสตร์สมัยโบราณ

พื้นที่ภาษาหลักในไอบีเรีย ประมาณ 300 ปีก่อนคริสตกาล

ชนชาติก่อนโรมันจำนวนมากในคาบสมุทรไอบีเรียอาศัยอยู่ในดินแดนนี้เมื่อการรุกรานของชาวโรมันเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาล สุริยวรสเปนใช้เวลาหลายศตวรรษ จังหวัดของโรมันที่ครอบคลุมโปรตุเกสในปัจจุบันคือLusitaniaทางตอนใต้และGallaeciaทางตอนเหนือ

สถานที่ของชาวโรมันจำนวนมากกระจัดกระจายไปทั่วโปรตุเกสในปัจจุบัน บางส่วนของซากเมืองมีขนาดใหญ่มากเช่นConimbrigaและMirobriga งานวิศวกรรมหลายอย่าง เช่น ห้องอาบน้ำ วัด สะพาน ถนน ละครสัตว์ โรงละคร และบ้านของฆราวาสได้รับการอนุรักษ์ไว้ทั่วประเทศ เหรียญ โลงศพ และเซรามิกก็มีมากมายเช่นกัน

หลังจากการล่มสลายของกรุงโรมราชอาณาจักร Suebiและอาณาจักร Visigothic ได้ควบคุมอาณาเขตระหว่างศตวรรษที่ 5 ถึง 8

การทำให้เป็นอักษรโรมัน

จังหวัดโรมันLusitaniaและGallaeciaหลังจากการจัดระเบียบใหม่ของDiocletian AD 298

พระเจ้าสุริยวรมันเริ่มต้นด้วยการมาถึงของโรมันกองทัพในคาบสมุทรไอบีเรีใน 218 ปีก่อนคริสตกาลในช่วงสองสงครามพิวกับคาร์เธจชาวโรมันพยายามพิชิตLusitaniaซึ่งเป็นดินแดนที่รวมโปรตุเกสสมัยใหม่ทั้งหมดไว้ใต้แม่น้ำDouroและ Spanish Extremaduraโดยมีเมืองหลวงอยู่ที่Emerita Augusta (ปัจจุบันคือMérida ) (11)

การทำเหมืองแร่เป็นปัจจัยหลักที่ทำให้ชาวโรมันสนใจที่จะยึดครองภูมิภาคนี้: หนึ่งในวัตถุประสงค์เชิงกลยุทธ์ของกรุงโรมคือการตัดไม่ให้ Carthaginian เข้าถึงเหมืองทองแดง ดีบุก ทอง และเงินของไอบีเรีย ชาวโรมันอย่างเข้มข้นใช้ประโยชน์Aljustrel (Vipasca) และซันโตโดมิงโกการทำเหมืองแร่ในไพไรต์เข็มขัดไอบีเรียซึ่งขยายไปถึงเซวิลล์ (12)

ในขณะที่ทางใต้ของโปรตุเกสตอนนี้ถูกครอบครองโดยชาวโรมันค่อนข้างง่าย แต่การพิชิตทางเหนือทำได้เพียงความยากลำบากเนื่องจากการต่อต้านจากSerra da EstrelaโดยCeltsและLusitanians ที่นำโดยViriatusซึ่งสามารถต้านทานการขยายตัวของโรมันเป็นเวลาหลายปี[11] Viriatus คนเลี้ยงแกะจาก Serra da Estrela ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญในยุทธวิธีการรบแบบกองโจรได้ทำสงครามอย่างไม่หยุดยั้งกับชาวโรมัน เอาชนะนายพลชาวโรมันหลายคนต่อเนื่องกัน จนกระทั่งเขาถูกลอบสังหารใน 140 ปีก่อนคริสตกาลโดยคนทรยศที่ซื้อโดยชาวโรมัน Viriatus ได้รับการยกย่องว่าเป็นวีรบุรุษคนแรกในประวัติศาสตร์โปรโต - โปรตุเกสมาช้านาน อย่างไรก็ตาม เขามีหน้าที่รับผิดชอบในการบุกเข้าไปในพื้นที่ Romanized ทางตอนใต้ของโปรตุเกสและลูซิทาเนียที่เกี่ยวข้องกับการตกเป็นเหยื่อของผู้อยู่อาศัย[11] [13]

การพิชิตคาบสมุทรไอบีเรียเสร็จสมบูรณ์เมื่อสองศตวรรษหลังจากการมาถึงของโรมัน เมื่อพวกเขาเอาชนะ Cantabri, Astures และ Gallaeci ที่เหลืออยู่ในสงคราม Cantabrianในช่วงเวลาของจักรพรรดิAugustus (19 ปีก่อนคริสตกาล) ในปี ค.ศ. 74 Vespasianได้ให้สิทธิละตินแก่เขตเทศบาลส่วนใหญ่ของ Lusitania ในปี ค.ศ. 212 Constitutio Antoninianaได้มอบสัญชาติโรมันให้กับทุกวิชาอิสระของจักรวรรดิ และในตอนปลายศตวรรษ จักรพรรดิDiocletian ได้ก่อตั้งจังหวัดGallaeciaซึ่งรวมถึงโปรตุเกสตอนเหนือสมัยใหม่โดยมีเมืองหลวงอยู่ที่ Bracara Augusta ( ตอนนี้บราก้า )[11]เช่นเดียวกับการขุด ชาวโรมันยังได้พัฒนาเกษตรกรรมบนพื้นที่เกษตรกรรมที่ดีที่สุดในจักรวรรดิ ในตอนนี้ Alentejoมีการปลูกเถาวัลย์และธัญพืช และการตกปลาถูกไล่ล่าอย่างเข้มข้นในแถบชายฝั่งของ Algarve , Póvoa de Varzim , Matosinhos , Troia และชายฝั่งของลิสบอน สำหรับการผลิต Garumที่ส่งออกโดยเส้นทางการค้าของโรมัน ไปทั่วทั้งอาณาจักร การทำธุรกรรมทางธุรกิจได้รับการอำนวยความสะดวกโดยการสร้างเหรียญและการก่อสร้างเครือข่ายถนน สะพาน และท่อระบายน้ำที่กว้างขวาง เช่น สะพาน Trajan ใน Aquae Flaviae (ปัจจุบันคือ Chaves ) [14]

การปกครองของโรมันนำความคล่องตัวทางภูมิศาสตร์มาสู่ชาวโปรตุเกสและเพิ่มปฏิสัมพันธ์กับส่วนที่เหลือของโลกและภายใน ทหารมักทำหน้าที่ในภูมิภาคต่าง ๆ และในที่สุดก็ตั้งรกรากอยู่ไกลจากบ้านเกิดของพวกเขา ในขณะที่การพัฒนาของการขุดดึงดูดการอพยพเข้ามาในพื้นที่เหมือง[13]ชาวโรมันได้ก่อตั้งเมืองต่างๆ มากมาย เช่นOlisipo (ลิสบอน), Bracara Augusta (Braga), Aeminium (Coimbra) และPax Julia (Beja) [15]และทิ้งมรดกทางวัฒนธรรมที่สำคัญไว้ในโปรตุเกสในปัจจุบันละตินหยาบคาย (พื้นฐานของภาษาโปรตุเกส) กลายเป็นภาษาที่โดดเด่นของภูมิภาค และศาสนาคริสต์ก็แผ่ไปทั่วLusitaniaจากศตวรรษที่สาม

การรุกรานของชาวเยอรมัน

คาบสมุทรไอบีเรียค. 560. ดินแดนซูบีซึ่งมีเมืองหลวงอยู่ในบรากา (สีน้ำเงิน); อาณาเขตVisigothic ที่มีเมืองหลวงในToledo (สีเขียว)
Visigothic Hispania และหน่วยงานระดับภูมิภาคใน 700 AD

409, กับการลดลงของจักรวรรดิโรมันในคาบสมุทรไอบีเรีถูกครอบครองโดยชนเผ่าดั้งเดิมที่ชาวโรมันเรียกว่าป่าเถื่อน [16]ใน 411 ด้วยสัญญาพันธมิตรกับจักรพรรดิฮอนอริอุหลายคนเหล่านี้ตั้งรกรากอยู่ในสเปนกลุ่มที่สำคัญได้รับการสร้างขึ้นจากSuebiและป่าเถื่อนในแลคเซียผู้ก่อตั้งSuebi ราชอาณาจักรที่มีเงินทุนในบรากาพวกเขามาครอบครองAeminium ( Coimbra ) เช่นกันและมีVisigothsไปทางใต้. [17] Suebiและ Visigoths เป็นชนเผ่าดั้งเดิมที่มีการแสดงตนที่ยั่งยืนมากที่สุดในดินแดนที่สอดคล้องกับโปรตุเกสที่ทันสมัย เป็นที่อื่น ๆ ในยุโรปตะวันตกมีการลดลงอย่างรวดเร็วในชีวิตในเมืองในช่วงยุคมืด [18]

สถาบันต่างๆ ของโรมันหายตัวไปหลังจากการรุกรานของชาวเยอรมันยกเว้นองค์กรทางศาสนาซึ่งได้รับการอุปถัมภ์โดย Suebi ในศตวรรษที่ 5 และนำไปใช้โดย Visigoths ในภายหลัง แม้ว่า Suebi และ Visigoths จะเป็นสาวกของArianismและPriscillianismในขั้นต้น แต่พวกเขาก็รับเอานิกายโรมันคาทอลิกจากชาวท้องถิ่น นักบุญมาร์ตินแห่งบรากาเป็นผู้ประกาศข่าวประเสริฐที่ทรงอิทธิพลเป็นพิเศษในเวลานี้[17]

ใน 429 Visigoths ย้ายมาทางใต้เพื่อขับไล่อลันส์และป่าเถื่อนและก่อตั้งอาณาจักรที่มีเงินทุนในToledoจากปี 470 ความขัดแย้งระหว่าง Suebi และ Visigoth เพิ่มขึ้น ในปี 585 กษัตริย์ Visigothic Liuvgild ได้พิชิต Braga และผนวก Gallaecia ตั้งแต่นั้นมาคาบสมุทรไอบีเรียก็รวมเป็นหนึ่งเดียวภายใต้อาณาจักรวิซิกอ[17]

ด้วย Visigoths ตั้งรกรากอยู่ในสหราชอาณาจักรที่จัดตั้งขึ้นใหม่, คลาสใหม่โผล่ออกมาว่าเคยเป็นที่รู้จักในสมัยโรมันที่: ไฮโซซึ่งมีบทบาททางสังคมและการเมืองอย่างมากในช่วงยุคกลาง ยังอยู่ภายใต้วิซิกอธด้วยว่าคริสตจักรเริ่มมีส่วนสำคัญอย่างยิ่งในรัฐ เนื่องจากชาววิซิกอธไม่ได้เรียนภาษาละตินจากคนในท้องถิ่น พวกเขาจึงต้องพึ่งพาบาทหลวงคาทอลิกเพื่อดำเนินระบบการปกครองของโรมันต่อไป กฎหมายที่จัดตั้งขึ้นในสมัยราชวงศ์วิซิกอธจึงถูกสร้างขึ้นโดยสภาของบาทหลวง และคณะสงฆ์ก็เริ่มปรากฏเป็นชนชั้นสูง

อัล อันดาลุส (711–868)

ในช่วงการปกครองของหัวหน้าศาสนาอิสลาม Umayyad Caliph Al-Walid Iผู้บัญชาการของ Berber Tariq ibn-Ziyad ได้นำกองกำลังขนาดเล็กที่ลงจอดที่ยิบรอลตาร์เมื่อวันที่ 30 เมษายน 711 เห็นได้ชัดว่าจะเข้าไปแทรกแซงในสงครามกลางเมืองVisigothic หลังจากชัยชนะเด็ดขาดเหนือกษัตริย์Rodericที่ยุทธการกัวดาเลเตเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 711 Tariq ibn-Ziyad ร่วมกับผู้ว่าการอาหรับMusa ibn Nusayrแห่งIfriqiyaได้นำอาณาจักรวิซิกอทิกส่วนใหญ่มาอยู่ภายใต้การยึดครองของชาวมุสลิมในแคมเปญเจ็ดปี การต่อต้าน Visigothic ต่อการบุกรุกครั้งนี้ไม่ได้ผล แม้ว่าการล้อมจะต้องไล่เมืองสองแห่งออกไป ส่วนหนึ่งเป็นเพราะประชากร Visigoth ผู้ปกครองประมาณว่ามีเพียง 1 ถึง 2% ของประชากรทั้งหมด[19] ด้านหนึ่ง กล่าวกันว่าการแยกตัวนี้เป็น 'เครื่องมือของรัฐบาลที่เข้มแข็งและมีประสิทธิภาพพอสมควร'; ในอีกทางหนึ่ง มันเป็น 'การรวมศูนย์อย่างมากในขอบเขตที่ความพ่ายแพ้ของกองทัพหลวงทำให้ทั้งดินแดนเปิดกว้างต่อผู้บุกรุก' (20 ) ผลลัพธ์ที่ได้คือพลังดูดซึ่งอาจจับทาริกได้อย่างสมบูรณ์ด้วยความประหลาดใจ คงจะช่วยชาวมุสลิมพิชิตได้อย่างมหาศาล อันที่จริง ชาวนาฮิสปาโน-โรมันก็อาจยินดีพอๆ กัน ซึ่ง—ดังที่ DW Lomax อ้าง—ไม่แยแสกับการแบ่งแยกทางกฎหมาย ภาษาศาสตร์ และสังคมที่โดดเด่นระหว่างพวกเขากับราชวงศ์วิซิกอธที่ "ป่าเถื่อน" และ "เสื่อมโทรม" [21]

ดินแดนซิกอทรวมถึงสิ่งที่เป็นอยู่ในปัจจุบันสเปน, โปรตุเกส, อันดอร์รา, ยิบรอลต้าและส่วนตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศฝรั่งเศสเป็นที่รู้จักกันในสมัยโบราณเป็นSeptimaniaชาวมัวร์ที่บุกรุกต้องการยึดครองและเปลี่ยนยุโรปทั้งหมดให้นับถือศาสนาอิสลาม ดังนั้นพวกเขาจึงข้ามเทือกเขาพิเรนีสเพื่อใช้ Visigothic Septimaniaเป็นฐานปฏิบัติการ ชาวมุสลิมเรียกชัยชนะของพวกเขาในไอบีเรียว่า ' อัล-อันดาลุส ' และสิ่งที่จะกลายเป็นโปรตุเกส ส่วนใหญ่ประกอบด้วยจังหวัดโรมันโบราณของลูซิทาเนีย (ภาคกลางและภาคใต้ของประเทศ) ในขณะที่กาลาเอเซีย(ภาคเหนือ) ยังคงไม่ปราณี จนกระทั่งเกิดการจลาจลของชาวเบอร์เบอร์ในทศวรรษที่ 730 อัล-อันดาลุสได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นที่พึ่งของอุมัยยะฮ์ในแอฟริกาเหนือ ต่อจากนั้น ความเชื่อมโยงก็ตึงเครียดจนกระทั่งหัวหน้าศาสนาอิสลามถูกโค่นล้มในปลายทศวรรษที่ 740 [22]บุกยุค มุสลิม ทุ่งที่เอาชนะและทำลายอาณาจักรคริสเตียนซิกอทในคาบสมุทรไอบีเรีเป็นส่วนใหญ่เบอร์เบอร์จากแอฟริกาเหนือแต่พวกเขาได้เข้าร่วมโดยชาวอาหรับจากตะวันออกกลาง

โปรตุเกสและสเปนส่วนใหญ่ในฐานะหัวหน้าศาสนาอิสลามแห่งกอร์โดบาประมาณ 929 ถึง 1031

เมื่อถึงปี ค.ศ. 714 Évora ซานตาเร็และโกอิมบราก็ถูกยึดครอง และอีกสองปีต่อมาลิสบอนก็ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของชาวมุสลิม ภายในปี 718 ดินแดนโปรตุเกสส่วนใหญ่ในปัจจุบันอยู่ภายใต้การปกครองของเมยยาด อูไมแยดที่สุดก็หยุดติเยร์แต่ปกครองของชาวมุสลิมในไอบีเรียจะมีอายุจนถึง 1492 กับการล่มสลายของอาณาจักรแห่งกรานาดาตลอดหลายศตวรรษต่อมา คาบสมุทรไอบีเรียส่วนใหญ่ยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของเมยยาด ประชาชนส่วนใหญ่ได้รับอนุญาตให้ยังคงเป็นคริสเตียน และผู้ปกครองศักดินาที่น้อยกว่าหลายคนได้ตกลงกันว่าจะยอมจำนนต่อการปกครองของเมยยาดเพื่อที่จะคงอยู่ในอำนาจ พวกเขาจะจ่ายjizyaภาษี สังหารหรือเปลี่ยนผู้ก่อกบฏ และได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลกลางเป็นการตอบแทน แต่บางภูมิภาครวมถึงลิสบอนGharb Al-Andalusและส่วนที่เหลือที่จะกลายเป็นโปรตุเกส กบฏ ประสบความสำเร็จในการปลดปล่อยตัวเองในช่วงต้นศตวรรษที่ 10

หัวหน้าศาสนาอิสลามแตกเป็นอาณาจักรเล็ก ๆ ของTaifasในปี ค.ศ. 1031
มัสยิดเดิมของMértolaถูกเปลี่ยนเป็นโบสถ์ในปี 1238

รีคอนควิสต้า

อนุสาวรีย์ Pelagius ที่คอที่เขาชนะการต่อสู้ของคอและริเริ่มคริสเตียนReconquistaของไอบีเรียจากอิสลามทุ่ง

ในปี 718 AD ขุนนาง Visigoth ชื่อPelagiusได้รับเลือกเป็นผู้นำโดยขุนนางVisigoth ที่ถูกขับไล่หลายคนPelagius เรียกร้องให้คนที่เหลืออยู่ของกองทัพคริสเตียนซิกอทจะต่อต้านทุ่งและอีกกลุ่มที่ไม่เคยแพ้ใครในภาคเหนือของอัสตูที่ราบสูงที่รู้จักกันดีในวันนี้เป็นCantabrian ภูเขาเป็นพื้นที่แถบภูเขาทางตะวันตกเฉียงเหนือในปัจจุบันสเปนอยู่ติดกับอ่าวบิสเคย์เขาวางแผนที่จะใช้เทือกเขา Cantabrian เป็นที่ลี้ภัยและปกป้องจากผู้บุกรุกและเป็นกระดานกระโดดน้ำเพื่อพิชิตดินแดนจากทุ่ง หลังจากเอาชนะทุ่งในยุทธการโควาดองกาในปี ค.ศ. 722 เปลาจิอุสได้รับการประกาศให้เป็นกษัตริย์เพื่อก่อตั้งคริสเตียนอาณาจักรแห่งอัสตูเรียสและเริ่มสงครามพิชิตดินแดนที่รู้จักในภาษาโปรตุเกส (และสเปน ) ในชื่อรีคอนควิ[23]

ปัจจุบัน นักประวัติศาสตร์และนักโบราณคดีเห็นพ้องต้องกันว่าโปรตุเกสตอนเหนือระหว่างแม่น้ำมินโฮและแม่น้ำดูโรยังคงมีประชากรส่วนใหญ่อยู่ ซึ่งเป็นพื้นที่ทางสังคมและการเมืองของคริสเตียนที่จนถึงปลายศตวรรษที่ 9 ไม่มีอำนาจรัฐในการดำเนินการใดๆ อย่างไรก็ตามในช่วงปลายศตวรรษที่ 9 ภูมิภาคกลายเป็นส่วนหนึ่งของความซับซ้อนของอำนาจที่กาลิเซีย - อัสตู , Leoneseและโปรตุเกสโครงสร้างอำนาจ [24]

การสร้างมณฑลโปรตุเกส

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 9 เขตย่อยเล็กๆ ที่ตั้งอยู่ในพื้นที่Portus Caleก่อตั้งโดยVímara Peresตามคำสั่งของกษัตริย์อัลฟองโซที่ 3แห่งเลออน กาลิเซียและอัสตูเรียส หลังจากผนวกเคาน์ตีแห่งโปรตุเกสเป็นหนึ่งในหลายมณฑลที่ประกอบเป็นอาณาจักร กษัตริย์อัลฟองโซที่ 3 ทรงแต่งตั้งวิมารา เปเรสเป็นการนับครั้งแรก ตั้งแต่การปกครองของเคานต์ดิโอโก แฟร์นันเดสเคาน์ตีก็ขยายขนาดและความสำคัญและตั้งแต่ศตวรรษที่ 10 เป็นต้นมา โดยมีเคานต์กองซาโลเมนเดสเป็นแม็กนัส ดักซ์ ปอร์ตูคาเลนเซียม (แกรนด์ดยุคแห่งโปรตุเกส) การนับของโปรตุเกสจึงเริ่มใช้ชื่อดยุค โดยระบุว่า ความสำคัญและอาณาเขตที่ใหญ่กว่า ภูมิภาคนี้กลายเป็นที่รู้จักพร้อมๆ กันในชื่อPortucale , PortugaleและPortugalia -The มณฑลโปรตุเกส [25]อาณาจักรแห่งอัสตูเรียสภายหลังถูกแบ่งออกอันเป็นผลมาจากความขัดแย้งทางราชวงศ์ ภาคเหนือของโปรตุเกสกลายเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรกาลิเซียและต่อมาเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรเลออน .

ศิลปะและสถาปัตยกรรม Suebi-Visigoth โดยเฉพาะอย่างยิ่งงานประติมากรรม แสดงให้เห็นถึงความต่อเนื่องตามธรรมชาติกับยุคโรมัน ด้วย Reconquista เทรนด์ศิลปะใหม่ ๆ เกิดขึ้นโดยอิทธิพลของกาลิเซีย - อัสตูเรียนั้นมองเห็นได้ชัดเจนกว่าลีโอนีส กลุ่มชาวโปรตุเกสมีลักษณะทั่วไปโดยกลับไปสู่ความคลาสสิค ศาลแขวงViseuและCoimbraมีบทบาทสำคัญในกระบวนการนี้ สถาปัตยกรรมโมซาราบิกพบได้ในภาคใต้ ในลิสบอน และที่อื่นๆ ในขณะที่สถาปัตยกรรมแบบกาลิเซียน-โปรตุเกส และอัสตูเรียมีอยู่ในอาณาจักรคริสเตียน[24]

ในปี ค.ศ. 968 ชาวไวกิ้งปรากฏตัวในแคว้นกาลิเซีย พวกเขาถูกฆ่าตายบิชอปแห่ง Compostela ในการต่อสู้ แต่ทายาทเซนต์รูเดซินด์รวบรวมกองกำลังของภูมิภาคและในที่สุดก็ฆ่าผู้นำไวกิ้งกันรอด (26)

ในฐานะข้าราชบริพารแห่งราชอาณาจักรเลออน โปรตุเกสเติบโตในอำนาจและอาณาเขต และบางครั้งได้รับเอกราชโดยพฤตินัยในช่วงรัชสมัยของลีโอนีสที่อ่อนแอ เคานต์ Mendo Gonçalves กลายเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ในราชอาณาจักรเลออนระหว่างปี ค.ศ. 999 ถึงปี ค.ศ. 1008 ในปี ค.ศ. 1070 เคานต์นูโน เมนเดสชาวโปรตุเกสต้องการตำแหน่งชาวโปรตุเกสและต่อสู้กับยุทธการเปโดรโซเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1071 กับการ์เซียที่ 2 แห่งกาลิเซียผู้ซึ่งได้รับตำแหน่งกาลิเซีย ซึ่งรวมถึงโปรตุเกสหลังจากการแบ่งอาณาจักรลีโอนีส 1065 การต่อสู้ส่งผลให้ Nuno Mendes เสียชีวิต และการประกาศให้การ์เซียเป็นกษัตริย์แห่งโปรตุเกสบุคคลแรกที่อ้างตำแหน่งนี้[27]การ์เซียเรียกตัวเองว่าเป็น "ราชาแห่งโปรตุเกสและกาลิเซีย" (การ์เซีย เร็กซ์ ปอร์ตูกัลลี et Galleciae ). พี่น้องของการ์เซียซานโชที่ 2 แห่งกัสติยาและอัลฟองโซที่ 6 แห่งเลออนได้รวมและผนวกอาณาจักรของการ์เซียในปี 1071 ด้วยเช่นกัน พวกเขาตกลงที่จะแยกมันออกจากกัน อย่างไรก็ตาม Sancho ถูกสังหารโดยขุนนางในปีหน้า อัลฟองโซรับแคว้นคาสตีลเป็นของตนเอง และการ์เซียก็ฟื้นอาณาจักรโปรตุเกสและกาลิเซียของเขากลับคืนมา ในปี ค.ศ. 1073 อัลฟองโซที่ 6 ได้รวบรวมอำนาจทั้งหมด และเริ่มต้นในปี ค.ศ. 1077 ทรงตั้งตนเป็นจักรพรรดิ์ โทติอุส ฮิสปาเนีย (จักรพรรดิแห่งฮิสปาเนียทั้งหมด) เมื่อจักรพรรดิสิ้นพระชนม์ของพระมหากษัตริย์ถูกทิ้งให้ลูกสาวของเขาUrracaในขณะที่ลูกนอกสมรสของเขาเทเรซาสืบทอดมณฑลโปรตุเกส ; ในปี ค.ศ. 1095 โปรตุเกสได้แยกตัวออกจากราชอาณาจักรกาลิเซีย . ดินแดนซึ่งประกอบด้วยภูเขา ที่ลุ่ม และป่าเป็นส่วนใหญ่ ล้อมรอบด้วยแม่น้ำมินโฮทางเหนือ และทางใต้ติดกับแม่น้ำมอนเดโก

การก่อตั้งราชอาณาจักรโปรตุเกส

ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 11 ที่Burgundianอัศวินเฮนรี่กลายเป็นนับจากโปรตุเกสและปกป้องความเป็นอิสระของตนโดยการรวมเขตโปรตุเกสและเขต Coimbra ความพยายามของเขาได้รับความช่วยเหลือจากสงครามกลางเมืองที่โหมกระหน่ำระหว่างเลออนและกัสติยาและทำให้ศัตรูเสียสมาธิ Afonso Henriquesลูกชายของ Henry เข้าควบคุมเคาน์ตีเมื่อเขาเสียชีวิต เมืองบรากาซึ่งเป็นศูนย์กลางคาทอลิกอย่างไม่เป็นทางการของคาบสมุทรไอบีเรีย เผชิญกับการแข่งขันครั้งใหม่จากภูมิภาคอื่นๆ เจ้าเมืองโกอิมบราและปอร์โตต่อสู้กับบรากาของคณะสงฆ์และเรียกร้องความเป็นอิสระของเขตที่สร้างขึ้นใหม่

โปรตุเกสสืบเชื้อสายมาจนถึงวันที่ 24 มิถุนายน ค.ศ. 1128 ซึ่งเป็นวันที่มีการรบที่เซามาเมเด Afonso ทึกทักเอาเองเจ้าชายแห่งโปรตุเกสหลังจากการต่อสู้นี้และใน 1139 เขาสันนิษฐานว่าชื่อพระมหากษัตริย์ของโปรตุเกส ใน 1143, ราชอาณาจักรเลออนจำได้ว่าเขาเป็นกษัตริย์แห่งโปรตุเกสโดยสนธิสัญญาซาโมรา ในปี ค.ศ. 1179 คำแถลงการณ์ของสมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเดอร์ที่ 3แห่งสมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเดอร์ที่ 3ยอมรับอย่างเป็นทางการว่า Afonso I เป็นกษัตริย์ หลังจากที่รบSão Mamede , เมืองหลวงแห่งแรกของโปรตุเกสGuimarãesจากการที่พระราชาองค์แรกปกครอง ต่อมาเมื่อโปรตุเกสเป็นเอกราชอย่างเป็นทางการแล้ว เขาปกครองจากโกอิมบรา

คำยืนยันของโปรตุเกส

แอลการ์ในภูมิภาคใต้สุดของโปรตุเกสในที่สุดก็เอาชนะจากทุ่งใน 1249 และในปี 1255 เงินทุนที่เปลี่ยนไปลิสบอน [28]ประเทศเพื่อนบ้านของสเปนจะไม่ทำให้Reconquista เสร็จสมบูรณ์จนถึงปี 1492เกือบ 250 ปีต่อมา[29]เขตแดนทางบกของโปรตุเกสมีความมั่นคงอย่างเด่นชัดตลอดประวัติศาสตร์ที่เหลือของประเทศ พรมแดนติดกับสเปนแทบไม่เปลี่ยนแปลงตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 สนธิสัญญาแห่งวินด์เซอร์ (1386)สร้างพันธมิตรระหว่างโปรตุเกสและอังกฤษที่ยังคงมีผลบังคับใช้ในวันนี้ ตั้งแต่แรกเริ่ม การประมงและการค้าต่างประเทศเป็นกิจกรรมทางเศรษฐกิจหลัก

การสำรวจทางทะเลและจักรวรรดิโปรตุเกส (ศตวรรษที่ 15–16)

การค้นพบและการสำรวจของชาวโปรตุเกส: สถานที่และวันที่มาถึงครั้งแรก เส้นทางการค้าเครื่องเทศหลักของโปรตุเกสในมหาสมุทรอินเดีย (สีน้ำเงิน); ดินแดนของจักรวรรดิโปรตุเกสภายใต้การปกครองของกษัตริย์จอห์นที่ 3 (1521–1557) (สีเขียว) การค้นพบข้อโต้แย้งของออสเตรเลียไม่ปรากฏให้เห็น

ในระหว่างวันที่ 15 และศตวรรษที่ 16 โปรตุเกสกลายเป็นพลังงานชั้นนำของยุโรปที่จัดอันดับกับอังกฤษ , ฝรั่งเศสและสเปนในแง่ของเศรษฐกิจการเมืองและวัฒนธรรมที่มีอิทธิพลต่อ แม้ว่าจะไม่ได้โดดเด่นในกิจการยุโรปโปรตุเกสไม่ได้มีการซื้อขายจักรวรรดิอาณานิคมที่กว้างขวางทั่วโลกโดยได้รับการสนับสนุนที่มีประสิทธิภาพthalassocracy

จุดเริ่มต้นของจักรวรรดิโปรตุเกสสามารถโยงไปถึง 25 กรกฎาคม 1415 เมื่อโปรตุเกสArmadaตั้งค่าเรือสำหรับคนรวยอิสลามศูนย์กลางการค้าของเซวตาในแอฟริกาเหนือกองเรือที่มาพร้อมกับกษัตริย์จอห์นฉันบุตรชายของเขาเจ้าชายอาร์เต (กษัตริย์อนาคต) เจ้าชายเปโดรและเจ้าชายเฮนรีนาวิเกเตอร์และตำนานวีรบุรุษโปรตุเกสNuno Álvaresรา[30]เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม ค.ศ. 1415 เซวตาถูกโปรตุเกสยึดครองและก่อตั้งจักรวรรดิโปรตุเกสที่มีอายุยืนยาวขึ้น[31]

การพิชิตเซวตาได้รับการอำนวยความสะดวกโดยสงครามกลางเมืองครั้งใหญ่ที่มีส่วนร่วมกับชาวมุสลิมแห่งมาเกร็บ (แอฟริกาเหนือ) ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1411 [31]สงครามกลางเมืองนี้ขัดขวางไม่ให้มีการยึดเซวตาจากโปรตุเกสอีกครั้งเมื่อกษัตริย์แห่งกรานาดา มูฮัมหมัด ทรงเครื่องมือซ้ายวางล้อมเซวตาและพยายามประสานกองกำลังในโมร็อกโกและดึงดูดความช่วยเหลือและความช่วยเหลือสำหรับความพยายามจากตูนิส[32]ความพยายามของชาวมุสลิมที่จะยึดเซวตากลับคืนมาไม่ประสบความสำเร็จในท้ายที่สุด และเซวตายังคงเป็นส่วนแรกของจักรวรรดิโปรตุเกสใหม่(32)มีการดำเนินการขั้นต่อไปที่จะขยายจักรวรรดิโปรตุเกสให้กว้างขึ้นในไม่ช้า

ในปี ค.ศ. 1418 João Gonçalves ZarcoและTristão Vaz Teixeiraกัปตันของ Prince Henry the Navigatorสองคนถูกพายุพัดเข้าเกาะที่พวกเขาเรียกว่าPorto Santo ("Holy Port") ด้วยความกตัญญูที่ช่วยชีวิตพวกเขาจากเรืออับปาง ใน 1419, จัวกอนซาลเวสซาร์ โก ลงบนเกาะมาเดรา มาเดราที่ไม่มีคนอาศัยอยู่ถูกยึดครองโดยชาวโปรตุเกสในปี ค.ศ. 1420 [32]

ระหว่างปี ค.ศ. 1427 ถึง ค.ศ. 1431 อะซอเรสส่วนใหญ่ถูกค้นพบและเกาะที่ไม่มีคนอาศัยอยู่เหล่านี้ถูกยึดครองโดยชาวโปรตุเกสในปี ค.ศ. 1445 การสำรวจของโปรตุเกสอาจพยายามยึดครองหมู่เกาะคานารีให้เร็วที่สุดในปี ค.ศ. 1336 แต่มงกุฎแห่งกัสติยาคัดค้านการอ้างสิทธิ์ของชาวโปรตุเกส . แคว้นคาสตีลเริ่มพิชิตหมู่เกาะคานารีในปี ค.ศ. 1402 กัสติยาขับไล่ชาวโปรตุเกสคนสุดท้ายออกจากหมู่เกาะคานารีในปี ค.ศ. 1459 และในที่สุดพวกเขาก็จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิสเปน[33]

ใน 1434 Gil Eanesผ่านเคป Bojadorทางตอนใต้ของประเทศโมร็อกโกการเดินทางจุดเริ่มต้นของการสำรวจชาวโปรตุเกสของแอฟริกาก่อนเหตุการณ์นี้ ไม่ค่อยมีใครรู้จักในยุโรปเกี่ยวกับสิ่งที่อยู่เหนือแหลม ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 13 และต้น 14 ผู้ที่พยายามที่จะร่วมมีกลายเป็นหายไปซึ่งเป็นผู้ให้กำเนิดตำนานของสัตว์ทะเลความพ่ายแพ้บางอย่างเกิดขึ้น: ในปี 1436 นกคีรีบูนได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการว่า Castilian โดยพระสันตะปาปา—ก่อนหน้านี้พวกเขาได้รับการยอมรับว่าเป็นชาวโปรตุเกส; ใน 1438 โปรตุเกสแพ้ทหารเดินทางไปแทนเจียร์

ความพ่ายแพ้เหล่านี้ไม่ได้ขัดขวางชาวโปรตุเกสจากการไล่ตามความพยายามสำรวจของพวกเขา ในปี ค.ศ. 1448 บนเกาะArguimเล็กๆนอกชายฝั่งมอริเตเนียปราสาทที่สำคัญถูกสร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นfeitoriaหรือจุดค้าขาย เพื่อการค้ากับแอฟริกาในแผ่นดิน เมื่อหลายปีก่อนทองแอฟริกันก้อนแรกถูกนำเข้ามาที่โปรตุเกส ซึ่งหลบเลี่ยงกองคาราวานอาหรับที่ข้ามทะเลทรายซาฮารา บางเวลาต่อมาcaravelsสำรวจอ่าวกินีซึ่งนำไปสู่การค้นพบหมู่เกาะที่ไม่มีคนอาศัยอยู่หลาย: เคปเวิร์ด , เซาตูเม , ปรินซิปีและAnnobón [34]

วันที่ 13 พฤศจิกายน ค.ศ. 1460 เจ้าชายเฮนรีนักเดินเรือสิ้นพระชนม์[35]เขาเคยเป็นผู้อุปถัมภ์ชั้นนำของการสำรวจทางทะเลของโปรตุเกสและทันทีหลังจากที่เขาเสียชีวิต การสำรวจสิ้นสุดลง การอุปถัมภ์ของเฮนรี่แสดงให้เห็นว่าสามารถทำกำไรได้จากการค้าขายหลังจากค้นพบดินแดนใหม่ ดังนั้น เมื่อการสำรวจเริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง พ่อค้าเอกชนจึงพยายามขยายเส้นทางการค้าให้ไกลออกไปตามชายฝั่งแอฟริกา[35]

ในยุค 1470 เรือซื้อขายโปรตุเกสถึงโกลด์โคสต์ [35]ในปี ค.ศ. 1471 ชาวโปรตุเกสได้ยึดเมืองแทนเจียร์หลังจากพยายามมาหลายปี สิบเอ็ดปีต่อมา ป้อมปราการของเซาจอร์เกดามีนาในเมืองเอลมินาบนโกลด์โคสต์ในอ่าวกินีถูกสร้างขึ้น คริสโคลัมบัสแล่นเรือบนเรือกองเรือพาวัสดุและการสร้างทีมงานที่จะ Elmina ในเดือนธันวาคม 1481 ใน 1483 ที่ดีโอโก้เคาถึงและสำรวจแม่น้ำคองโก

การค้นพบเส้นทางเดินเรือสู่อินเดียและสนธิสัญญาทอร์เดซิลลาส

เชื่อมโยงไปถึง Vasco da Gama ในKerala อินเดีย

ในปี ค.ศ. 1484 โปรตุเกสได้ปฏิเสธแนวคิดของโคลัมบัสอย่างเป็นทางการในการเข้าถึงอินเดียจากทางตะวันตก เนื่องจากถูกมองว่าเป็นไปไม่ได้ นักประวัติศาสตร์บางคนอ้างว่าชาวโปรตุเกสได้ทำการคำนวณที่แม่นยำพอสมควรเกี่ยวกับขนาดของโลก และด้วยเหตุนี้จึงรู้ว่าการแล่นเรือไปทางตะวันตกเพื่อไปถึงหมู่เกาะอินเดียนแดงต้องใช้เวลาเดินทางนานกว่าการนำทางไปทางทิศตะวันออก อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ยังคงมีการถกเถียงกันอยู่ ด้วยเหตุนี้การโต้เถียงที่ยืดเยื้อจึงเริ่มขึ้นในที่สุดซึ่งส่งผลให้เกิดการลงนามในสนธิสัญญาตอร์เดซิลลาสกับแคว้นกัสติยาในปี ค.ศ. 1494 สนธิสัญญาได้แบ่งโลกใหม่ (ซึ่งส่วนใหญ่ยังไม่ได้ค้นพบ) อย่างเท่าเทียมกันระหว่างชาวโปรตุเกสและชาวกัสติเลียน ตามเส้นเมริเดียนเหนือ-ใต้370 ลีค (1770 กม./1100 ไมล์) ทางตะวันตกของหมู่เกาะเคปเวิร์ดโดยมีดินแดนทั้งหมดทางตะวันออกเป็นของโปรตุเกส และดินแดนทั้งหมดทางตะวันตกจรดแคว้นคาสตีล

แผนที่บราซิลออกโดยนักสำรวจชาวโปรตุเกส ในปี ค.ศ. 1519

ด้วยการเดินทางไปนอกแหลมกู๊ดโฮปโดยBartolomeu Diasในปี ค.ศ. 1487 [36]ความมั่งคั่งของอินเดียสามารถเข้าถึงได้ อันที่จริงแหลมนั้นใช้ชื่อมาจากคำมั่นสัญญาของการค้าขายกับตะวันออก ระหว่าง 1498 และ 1501 Pêroเดอเซโลและจัวเฟอร์นานเดสลาฟราด อร์ สำรวจทวีปอเมริกาเหนือ ในเวลาเดียวกันPêro da Covilhãมาถึงเอธิโอเปียทางบกวาสโก ดา กามาแล่นเรือไปอินเดียและเดินทางถึงเมืองกาลิกัตเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม ค.ศ. 1498 และเดินทางกลับสู่โปรตุเกสอย่างรุ่งโรจน์ในปีหน้า[35]อารามJerónimos ถูกสร้างขึ้นเพื่ออุทิศให้กับการค้นพบเส้นทางสู่อินเดีย

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 โปรตุเกสได้ขับไล่ชาวยิวในแคว้นดิฟฮาร์ดบางส่วนออกไป พร้อมกับผู้ลี้ภัยที่มาจากแคว้นคาสตีลและอารากอนหลังปี 1492 นอกจากนี้ ชาวยิวจำนวนมากยังถูกบังคับให้เปลี่ยนมานับถือนิกายโรมันคาทอลิกและยังคงสนทนากันอยู่ ชาวยิวหลายคนยังคงอยู่ของชาวยิวแอบตกอยู่ในอันตรายของการประหัตประหารโดยโปรตุเกสสืบสวน ในปี ค.ศ. 1506 คริสเตียนใหม่ 3,000 คนถูกสังหารในลิสบอน [37]

ในฤดูใบไม้ผลิของปี ค.ศ. 1500 Pedro Álvares Cabralออกเดินทางจาก Cape Verde พร้อมเรือและลูกเรือ 13 ลำและขุนนางเช่นNicolau Coelho ; นักสำรวจBartolomeu Diasและ Diogo น้องชายของเขา; Duarte Pacheco Pereira (ผู้เขียนEsmeraldo ); เก้าภาคทัณฑ์; และผู้ชาย 1,200 คน[38]จากเคปเวิร์ด พวกเขาแล่นเรือไปทางตะวันตกเฉียงใต้ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก วันที่ 22 เมษายน ค.ศ. 1500 ได้เห็นแผ่นดินแต่ไกล[38]พวกเขาลงจากเรือและอ้างสิทธิ์ในดินแดนใหม่นี้สำหรับโปรตุเกส นี่คือชายฝั่งของสิ่งที่ต่อมาจะกลายเป็นอาณานิคมของโปรตุเกสของบราซิล [38]

The real goal of the expedition, however, was to open sea trade to the empires of the east. Trade with the east had effectively been cut off since the Conquest of Constantinople in 1453. Accordingly, Cabral turned away from exploring the coast of the new land of Brazil and sailed southeast, back across the Atlantic and around the Cape of Good Hope. Cabral reached Sofala on the east coast of Africa in July 1500.[38] In 1505, a Portuguese fort was established here and the land around the fort would later become the Portuguese colony of Mozambique.[39]

Cabral's fleet then sailed east and landed in Calicut in India in September 1500.[40] Here they traded for pepper and, more significantly, opened European sea trade with the empires of the east. No longer would the Muslim Ottoman occupation of Constantinople form a barrier between Europe and the east. Ten years later, in 1510, Afonso de Albuquerque, after attempting and failing to capture and occupy Zamorin's Calicut militarily, conquered Goa on the west coast of India.[41]

João da Nova discovered Ascension Island in 1501 and Saint Helena in 1502; Tristão da Cunha was the first to sight the archipelago still known by his name in 1506. In 1505, Francisco de Almeida was engaged to improve Portuguese trade with the far east. Accordingly, he sailed to East Africa. Several small Islamic states along the coast of MozambiqueKilwa, Brava and Mombasa—were destroyed or became subjects or allies of Portugal.[42] Almeida then sailed on to Cochin, made peace with the ruler and built a stone fort there.[42]

The arrival of the Portuguese in Japan, the first Europeans who managed to reach it, initiating the Nanban ("southern barbarian") period of active commercial and cultural exchange between Japan and the West.

Portuguese Empire

By the 16th century, the two million people who lived in the original Portuguese lands ruled a vast empire with many millions of inhabitants in the Americas, Africa, the Middle East and Asia. From 1514, the Portuguese had reached China and Japan. In the Indian Ocean and Arabian Sea, one of Cabral's ships discovered Madagascar (1501), which was partly explored by Tristão da Cunha (1507); Mauritius was discovered in 1507, Socotra occupied in 1506, and in the same year, Lourenço de Almeida visited Ceylon.

In the Red Sea, Massawa was the most northerly point frequented by the Portuguese until 1541, when a fleet under Estevão da Gama penetrated as far as Suez. Hormuz, in the Persian Gulf, was seized by Afonso de Albuquerque in 1515, who also entered into diplomatic relations with Persia. In 1521, a force under Antonio Correia conquered Bahrain and ushered in a period of almost 80 years of Portuguese rule of the Persian Gulf archipelago[43]

Ferdinand Magellan (Fernão de Magalhães)

On the Asiatic mainland, the first trading stations were established by Pedro Álvares Cabral at Cochin and Calicut (1501). More important were the conquests of Goa (1510) and Malacca (1511) by Afonso de Albuquerque, and the acquisition of Diu (1535) by Martim Afonso de Sousa. East of Malacca, Albuquerque sent Duarte Fernandes as envoy to Siam (now Thailand) in 1511 and dispatched to the Moluccas two expeditions (1512, 1514), which founded the Portuguese dominion in Maritime Southeast Asia.[44] The Portuguese established their base in the Spice Islands on the island of Ambon.[45] Fernão Pires de Andrade visited Canton in 1517 and opened up trade with China, where, in 1557, the Portuguese were permitted to occupy Macau. Japan, accidentally reached by three Portuguese traders in 1542, soon attracted large numbers of merchants and missionaries. In 1522, one of the ships in the expedition that Ferdinand Magellan organized in the Spanish service completed the first circumnavigation of the globe.

1580 succession crisis, Iberian Union and decline of the Empire

On 4 August 1578, while fighting in Morocco, young King Sebastian died in the Battle of Alcácer Quibir without an heir.[46] The late king's elderly great-uncle, Cardinal Henry, then became king.[47] Henry I died a mere two years later, on 31 January 1580.[48][49] The death of the latter, without any appointed heirs, led to the Portuguese succession crisis of 1580.[50] Portugal was worried about the maintenance of its independence and sought help to find a new king.

One of the claimants to the throne, António, Prior of Crato, a bastard son of Infante Louis, Duke of Beja, and only grandson through the male line of king Manuel I of Portugal, lacked support from the clergy and most of the nobility, but was acclaimed as king in Santarém and in some other towns in June 1580.[51][52]

Philip II of Spain, through his mother Isabella of Portugal, also a grandson of Manuel I, claimed the Portuguese throne and did not recognize António as king of Portugal. The king appointed Fernando Alvarez de Toledo, 3rd Duke of Alba, as captain general of his army.[53] The duke was 73 years old and ill at the time,[54] but Fernando mustered his forces, estimated at 20,000 men,[55] in Badajoz, and in June 1580 crossed the Spanish-Portuguese border and moved towards Lisbon.

The Duke of Alba met little resistance and in July set up his forces at Cascais, west of Lisbon. By mid-August, the Duke was only 10 kilometers from the city. West of the small brook Alcântara, the Spanish encountered a Portuguese force on the eastern side of it, commanded by António, Prior of Crato (a grandson of King Manuel I of Portugal who had proclaimed himself king), and his lieutenant Francisco de Portugal, 3rd Count of Vimioso. In late August, the Duke of Alba defeated António's force, a ragtag army assembled in a hurry and composed mainly of local peasants, and freed slaves at the Battle of Alcântara.[56] This battle ended in a decisive victory for the Spanish army, both on land and sea. Two days later, the Duke of Alba captured Lisbon, and on 25 March 1581, Philip II of Spain was crowned King of Portugal in Tomar as Philip I. This cleared the way for Philip to create an Iberian Union spanning all of Iberia under the Spanish crown.[57]

Philip rewarded the Duke of Alba with the titles of 1st Viceroy of Portugal on 18 July 1580 and Constable of Portugal in 1581. With these titles, the Duke of Alba represented the Spanish monarch in Portugal and was second in hierarchy only after King Philip in Portugal. He held both titles until his death in 1582.[58] The Portuguese and Spanish Empires came under a single rule, but resistance to Spanish rule in Portugal did not come to an end. The Prior of Crato held out in the Azores until 1583, and he continued to seek to recover the throne actively until his death in 1595. Impostors claimed to be King Sebastian in 1584, 1585, 1595 and 1598. "Sebastianism", the myth that the young king will return to Portugal on a foggy day, has prevailed until modern times.

Decline of the Portuguese Empire under the Philippine Dynasty

After the 16th century, Portugal gradually saw its wealth and influence decrease. Portugal was officially an autonomous state, but in actuality, the country was in a personal union with the Spanish crown from 1580 to 1640.[59] The Council of Portugal remained independent inasmuch as it was one of the key administrative units of the Castilian monarchy, legally on equal terms with the Council of the Indies.[60] The joining of the two crowns deprived Portugal of a separate foreign policy, and the enemies of Spain became the enemies of Portugal. England had been an ally of Portugal since the Treaty of Windsor in 1386, but war between Spain and England led to a deterioration of the relations with Portugal's oldest ally and the loss of Hormuz in 1622. From 1595 to 1663, the Dutch–Portuguese War led to invasions of many countries in Asia and competition for commercial interests in Japan, Africa and South America. In 1624, the Dutch seized Salvador, the capital of Brazil;[61] in 1630, they seized Pernambuco in northern Brazil.[61] A treaty of 1654 returned Pernambuco to Portuguese control, however.[62] Both the English and the Dutch continued to aspire to dominate both the Atlantic slave trade and the spice trade with the Far East.

The Dutch intrusion into Brazil was long-lasting and troublesome to Portugal. The Dutch captured the entire coast except that of Bahia and much of the interior of the contemporary Northeastern Brazilian states of Bahia, Sergipe, Alagoas, Pernambuco, Paraíba, Rio Grande do Norte and Ceará, while Dutch privateers sacked Portuguese ships in both the Atlantic and Indian Oceans. Beginning with a major Spanish–Portuguese military operation in 1625, this trend was reversed, and it laid the foundations for the recovery of remaining Dutch-controlled areas. The other smaller, less developed areas were recovered in stages and relieved of Dutch piracy in the next two decades by local resistance and Portuguese expeditions. After the dissolution of the Iberian Union in 1640, Portugal would re-establish its authority over some lost territories of the Portuguese Empire.

Portuguese Restoration War (1640–1668)

John IV of Portugal

At home, life was calm and serene under the first two Spanish kings, Philip II and Philip III. They maintained Portugal's status, gave excellent positions to Portuguese nobles in the Spanish courts, and Portugal maintained an independent law, currency and government. It was even proposed to move the Spanish capital to Lisbon. Later, Philip IV tried to make Portugal a Spanish province, and Portuguese nobles lost power.

Because of this, as well as the general strain on the finances of the Spanish throne as a result of the Thirty Years' War, the Duke of Braganza, one of the great native noblemen and a descendant of King Manuel I, was proclaimed King of Portugal as John IV on 1 December 1640, and a war of independence against Spain was launched. The governors of Ceuta did not accept the new king; rather, they maintained their allegiance to Philip IV and Spain.

In the 17th century, many Portuguese emigrated to Brazil. From 1709, John V prohibited emigration, since Portugal had lost a sizable proportion of its population. Brazil was elevated to a vice-kingdom.

Pombaline era

In 1738, Sebastião de Melo, the talented son of a Lisbon squire, began a diplomatic career as the Portuguese Ambassador in London and later in Vienna. The Queen regent of Portugal, Maria Anna of Austria, was fond of De Melo; and after his first wife died, she arranged the widowed de Melo's second marriage to the daughter of the Austrian Field Marshal Leopold Josef, Count von Daun. King John V of Portugal however, was not pleased and recalled Melo to Portugal in 1749. John V died the following year, and his son Joseph I of Portugal was crowned. In contrast to his father, Joseph I was fond of de Melo, and with the Maria Anna's approval, he appointed Melo as Minister of Foreign Affairs. As the king's confidence in de Melo increased, he entrusted him with more control of the state.

By 1755, Sebastião de Melo was made prime-minister. Impressed by British economic success he had witnessed while ambassador, he successfully implemented similar economic policies in Portugal. He abolished slavery in Portugal and in the Portuguese colonies in India; reorganized the army and the navy; restructured the University of Coimbra; and ended discrimination against different Christian sects in Portugal.

This 1755 copper engraving shows the ruins of Lisbon in flames and a tsunami overwhelming the ships in the harbor.

But Sebastião de Melo's greatest reforms were economic and financial, with the creation of several companies and guilds to regulate every commercial activity. He demarcated the region for production of port to ensure the wine's quality, and this was the first attempt to control wine quality and production in Europe. He ruled with a strong hand by imposing strict law on all classes of Portuguese society, from the high nobility to the poorest working class, along with a widespread review of the country's tax system. These reforms gained him enemies in the upper classes, especially among the high nobility, who despised him as a social upstart.

Disaster fell upon Portugal in the morning of 1 November 1755, when Lisbon was struck by a violent earthquake with an estimated Richter scale magnitude of 9. The city was razed to the ground by the earthquake and the subsequent tsunami and fires. De Melo survived by a stroke of luck and immediately embarked on rebuilding the city, with his famous quote: "What now? We bury the dead and feed the living."

Despite the natural disaster, Lisbon's population suffered no epidemics and within less than one year the city was being rebuilt. The new Lisbon downtown was designed to resist subsequent earthquakes. Architectural models were built for tests, and the effects of an earthquake were simulated by marching troops around the models. The buildings and big squares of the Pombaline Downtown of Lisbon still remain as one of Lisbon's tourist attractions: they represent the world's first Earthquake-resistant structures.[63] Sebastião de Melo also made an important contribution to the study of seismology by designing an inquiry that was sent to every parish in the country.

Following the earthquake, Joseph I gave his prime minister even more power, and Sebastião de Melo became a powerful, progressive dictator. As his power grew, his enemies increased in number, and bitter disputes with the high nobility became frequent. In 1758, Joseph I was wounded in an attempted assassination. The Távora family and the Duke of Aveiro were implicated and executed after a quick trial. The Jesuits were expelled from the country and their assets confiscated by the crown. Sebastião de Melo showed no mercy and prosecuted every person involved, even women and children. This was the final stroke that broke the power of the aristocracy and ensured the victory of the minister against his enemies. Based upon his swift resolve, Joseph I made his loyal minister Count of Oeiras in 1759.

Following the Távora affair, the new Count of Oeiras knew no opposition. Made "Marquis of Pombal" in 1770, he effectively ruled Portugal until Joseph I's death in 1779. However, historians also argue that Pombal's "enlightenment" and economic progress, while far-reaching, was primarily a mechanism for enhancing autocracy at the expense of individual liberty and an apparatus for crushing opposition, suppressing criticism, furthering colonial exploitation, intensifying book censorship and consolidating personal control and profit.[64]

The new ruler, Queen Maria I of Portugal, disliked the Marquis (See Távora affair), and forbade him from coming within 20 miles of her, thus curtailing his influence.

Portuguese-led invasion of Spain in 1707

In 1707, as part of the War of the Spanish Succession, a joint Portuguese, Dutch, and British army, led by the Marquis of Minas, António Luís de Sousa, conquered Madrid and acclaimed the Archduke Charles of Austria as King Charles III of Spain. Along the route to Madrid, the army led by the Marquis of Minas was successful in conquering Ciudad Rodrigo and Salamanca. Later in the following year, Madrid was reconquered by Spanish troops loyal to the Bourbons.[65]

The Ghost War

In 1762 France and Spain tried to urge Portugal to join the Bourbon Family Compact by claiming that Great Britain had become too powerful due to its successes in the Seven Years' War. Joseph refused to accept and maintained that his 1704 alliance with Britain was no threat.

In spring 1762, Spanish and French troops invaded Portugal from the north as far as the Douro, while a second column sponsored the Siege of Almeida, captured the city, and threatened to advance on Lisbon. The arrival of a force of British troops helped the Portuguese army commanded by the Count of Lippe by blocking the Franco-Spanish advance and driving them back across the border following the Battle of Valencia de Alcántara. At the Treaty of Paris in 1763, Spain agreed to hand Almeida back to Portugal.

Crises of the nineteenth century

In 1807, Portugal refused Napoleon Bonaparte's demand to accede to the Continental System of embargo against the United Kingdom; a French invasion under General Junot followed, and Lisbon was captured on 8 December 1807. British intervention in the Peninsular War helped in maintaining Portuguese independence; the last French troops were expelled in 1812. The war cost Portugal the town of Olivença,[66] now governed by Spain.

Rio de Janeiro in Brazil was the Portuguese capital between 1808 and 1821. In 1820, constitutionalist insurrections took place at Porto (24 August) and Lisbon (15 September). Lisbon regained its status as the capital of Portugal when Brazil declared its independence from Portugal in 1822.

The death of King John VI in 1826 led to a crisis of royal succession. His eldest son, Pedro I of Brazil, briefly became Pedro IV of Portugal, but neither the Portuguese nor the Brazilians wanted a unified monarchy; consequently, Pedro abdicated the Portuguese crown in favor of his 7-year-old daughter, Maria da Glória, on the condition that when she came of age she would marry his brother, Miguel. Dissatisfaction at Pedro's constitutional reforms led the "absolutist" faction of landowners and the church to proclaim Miguel king in February 1828. This led to the Liberal Wars in which Pedro eventually forced Miguel to abdicate and go into exile in 1834 and place his daughter on throne as Queen Maria II.

The 1890 British Ultimatum was delivered to Portugal on 11 January of that year, an attempt to force the retreat of Portuguese military forces in the land between the Portuguese colonies of Mozambique and Angola (most of present-day Zimbabwe and Zambia). The area had been claimed by Portugal, which included it in its "Pink Map", but this clashed with British aspirations to create a railroad link between Cairo and Cape Town, thereby linking its colonies from the north of Africa to the far south. This diplomatic clash lead to several waves of protest and prompted the downfall of the Portuguese government. The 1890 British Ultimatum was considered by Portuguese historians and politicians at that time to be the most outrageous and infamous action of the British against her oldest ally.[67]

After 1815, the Portuguese expanded their trading ports along the African coast, moving inland to take control of Angola and Mozambique. The slave trade was abolished in 1836, in part because many foreign slave ships were flying the Portuguese flag. In Portuguese India, trade flourished in the colony of Goa, with its subsidiary colonies of Macau, near Hong Kong on the China coast, and Timor, north of Australia. The Portuguese successfully introduced Catholicism and the Portuguese language into their colonies, while most settlers continued to head to Brazil.[68][69]

The First Republic (1910–1926)

The First Republic has, over the course of the recent past, been neglected by many historians in favor of the Estado Novo. As a result, it is difficult to attempt a global synthesis of the republican period in view of the important gaps that still persist in our knowledge of its political history. As far as the 5 October 1910 Revolution is concerned, a number of valuable studies have been made,[70] first among which ranks Vasco Pulido Valente's polemical thesis. This historian posited the Jacobin and urban nature of the revolution carried out by the Portuguese Republican Party (PRP) and claimed that the PRP had turned the republican regime into a de facto dictatorship.[71] This vision clashes with an older interpretation of the First Republic as a progressive and increasingly democratic regime that presented a clear contrast to António de Oliveira Salazar's ensuing dictatorship.[72]

Religion

The First Republic was intensely anti-clerical. It was secularist and followed the liberal tradition of disestablishing the powerful role that the Catholic Church once held. Historian Stanley Payne points out, "The majority of Republicans took the position that Catholicism was the number one enemy of individualistic middle-class radicalism and must be completely broken as a source of influence in Portugal."[73] Under the leadership of Afonso Costa, the justice minister, the revolution immediately targeted the Catholic Church: churches were plundered, convents were attacked and clergy were harassed. Scarcely had the provisional government been installed when it began devoting its entire attention to an anti-religious policy, in spite of the disastrous economic situation. On 10 October—five days after the inauguration of the Republic—the new government decreed that all convents, monasteries and religious orders were to be suppressed. All residents of religious institutions were expelled and their goods confiscated. The Jesuits were forced to forfeit their Portuguese citizenship.

A series of anti-Catholic laws and decrees followed each other in rapid succession. On 3 November, a law legalizing divorce was passed and then there were laws to recognize the legitimacy of children born outside wedlock, authorize cremation, secularize cemeteries, suppress religious teaching in the schools and prohibit the wearing of the cassock. In addition, the ringing of church bells to signal times of worship was subjected to certain restraints, and the public celebration of religious feasts was suppressed. The government also interfered in the running of seminaries, reserving the right to appoint professors and determine curricula. This whole series of laws authored by Afonso Costa culminated in the law of Separation of Church and State, which was passed on 20 April 1911.

Constitution

A republican constitution was approved in 1911, inaugurating a parliamentary regime with reduced presidential powers and two chambers of parliament.[74] The Republic provoked important fractures within Portuguese society, notably among the essentially monarchist rural population, in the trade unions, and in the Church. Even the PRP had to endure the secession of its more moderate elements, who formed conservative republican parties like the Evolutionist Party and the Republican Union. In spite of these splits, the PRP, led by Afonso Costa, preserved its dominance, largely due to a brand of clientelist politics inherited from the monarchy.[75] In view of these tactics, a number of opposition forces were forced to resort to violence in order to enjoy the fruits of power. There are few recent studies of this period of the Republic's existence, known as the ‘old’ Republic. Nevertheless, an essay by Vasco Pulido Valente should be consulted (1997a), as should the attempt to establish the political, social, and economic context made by M. Villaverde Cabral (1988).

The PRP viewed the outbreak of the First World War as a unique opportunity to achieve a number of goals: putting an end to the twin threats of a Spanish invasion of Portugal and of foreign occupation of the African colonies and, at the internal level, creating a national consensus around the regime and even around the party.[76] These domestic objectives were not met, since participation in the conflict was not the subject of a national consensus and since it did not therefore serve to mobilise the population. Quite the opposite occurred: existing lines of political and ideological fracture were deepened by Portugal's intervention in the First World War.[77] The lack of consensus around Portugal's intervention in turn made possible the appearance of two dictatorships, led by General Pimenta de Castro (January–May 1915) and Sidónio Pais (December 1917 – December 1918).

Sidonismo, also known as Dezembrismo ("Decemberism"), aroused a strong interest among historians, largely as a result of the elements of modernity that it contained.[78][79][80][81][82][83] António José Telo has made clear the way in which this regime predated some of the political solutions invented by the totalitarian and fascist dictatorships of the 1920s and 1930s.[84] Sidónio Pais undertook the rescue of traditional values, notably the Pátria ("Homeland"), and attempted to rule in a charismatic fashion.

A move was made to abolish traditional political parties and to alter the existing mode of national representation in parliament (which, it was claimed, exacerbated divisions within the Pátria) through the creation of a corporative Senate, the founding of a single-party (the National Republican Party), and the attribution of a mobilising function to the leader. The state carved out an economically interventionist role for itself while, at the same time, repressing working-class movements and leftist republicans. Sidónio Pais also attempted to restore public order and to overcome some of the rifts of the recent past, making the republic more acceptable to monarchists and Catholics.

Political instability

The vacuum of power created by Sidónio Pais's murder[85] on 14 December 1918 led the country to a brief civil war. The monarchy's restoration was proclaimed in the north of Portugal (known as the Monarchy of the North) on 19 January 1919, and four days later a monarchist insurrection broke out in Lisbon. A republican coalition government, led by José Relvas, coordinated the struggle against the monarchists by loyal army units and armed civilians. After a series of clashes the monarchists were definitively chased from Oporto on 13 February 1919. This military victory allowed the PRP to return to government and to emerge triumphant from the elections held later that year, having won the usual absolute majority.

It was during this restoration of the ‘old’ republic that an attempted reform was carried out in order to provide the regime with greater stability. In August 1919 a conservative president was elected – António José de Almeida (whose Evolutionist party had come together in wartime with the PRP to form a flawed, because incomplete, Sacred Union) – and his office was given the power to dissolve parliament. Relations with the Holy See, restored by Sidónio Pais, were preserved. The president used his new power to resolve a crisis of government in May 1921, naming a Liberal government (the Liberal party being the result of the postwar fusion of Evolutionists and Unionists) to prepare the forthcoming elections.

These were held on 10 July 1921, with victory going, as was usually the case, to the party in power. However, Liberal government did not last long. On 19 October a military pronunciamento was carried out during which – and apparently against the wishes of the coup's leaders – a number of prominent conservative figures, including Prime Minister António Granjo, were assassinated. This event, known as the ‘night of blood[86] left a deep wound among political elites and public opinion. There could be no greater demonstration of the essential fragility of the Republic's institutions and proof that the regime was democratic in name only, since it did not even admit the possibility of the rotation in power characteristic of the elitist regimes of the nineteenth century.

A new round of elections on 29 January 1922 inaugurated a fresh period of stability: the PRP once again emerged from the contest with an absolute majority. Discontent with this situation had not, however, disappeared. Numerous accusations of corruption, and the manifest failure to resolve pressing social concerns wore down the more visible PRP leaders while making the opposition's attacks more deadly. At the same time, moreover, all political parties suffered from growing internal factionalism, especially the PRP itself. The party system was fractured and discredited.[75][87]

This is clearly shown by the fact that regular PRP victories at the ballot box did not lead to stable government. Between 1910 and 1926, there were forty-five governments. The opposition of presidents to single-party governments, internal dissent within the PRP, the party's almost non-existent internal discipline, and its desire to group together and lead all republican forces made any government's task practically impossible. Many different formulas were attempted, including single-party governments, coalitions, and presidential executives, but none succeeded. Force was clearly the sole means open to the opposition if the PRP wanted to enjoy the fruits of power.[88][89]

Evaluation of the republican experiment

Historians have emphasized the failure and collapse of the republican dream by the 1920s. Sardica summarizes the consensus of historians:

within a few years, large parts of the key economic forces, intellectuals, opinion-makers and middle classes changed from left to right, trading the unfulfilled utopia of a developing and civic republicanism for notions of "order," "stability" and "security". For many who had helped, supported or simply cheered the Republic in 1910, hoping that the new political situation would repair the monarchy’s flaws (government instability, financial crisis, economic backwardness and civic anomie), the conclusion to be drawn, in the 1920s, was that the remedy for national maladies called for much more than the simple removal of the king....The First Republic collapsed and died as a result of the confrontation between raised hopes and meager deeds.[90]

Sardica, however, also points out the permanent impact of the republican experiment:

Despite its overall failure, the First Republic endowed twentieth-century Portugal with an insurpassable and enduring legacy—a renewed civil law, the basis for an educational revolution, the principle of separation between State and Church, the overseas empire (only brought to an end in 1975), and a strong symbolic culture whose materializations (the national flag, the national anthem and the naming of streets) nobody has dared to alter and which still define the present-day collective identity of the Portuguese. The Republic’s prime legacy was indeed that of memory.[91]

28 May 1926 coup d'état

Gomes da Costa and his troops march victorious into Lisbon on 6 June 1926.

By the mid-1920s the domestic and international scenes began to favour another authoritarian solution, wherein a strengthened executive might restore political and social order. Since the opposition's constitutional route to power was blocked by the various means deployed by the PRP to protect itself, it turned to the army for support. The political awareness of the armed forces had grown during the war, and many of their leaders had not forgiven the PRP for sending them to a war they did not want to fight.[92]

They seemed to represent, to conservative forces, the last bastion of ‘order’ against the ‘chaos’ that was taking over the country. Links were established between conservative figures and military officers, who added their own political and corporative demands to the already complex equation. The 28 May 1926 coup d'état enjoyed the support of most army units and even of most political parties. As had been the case in December 1917, the population of Lisbon did not rise to defend the Republic, leaving it at the mercy of the army.[92]

There are few global and up-to-date studies of this turbulent third phase of the Republic's existence.[93][94][95] Nevertheless, much has been written about the crisis and fall of the regime and the 28 May movement.[89][96][97][98][99][100] The First Republic continues to be the subject of an intense debate. A historiographical balance sheet by Armando Malheiro da Silva (2000) identifies three main interpretations. For some historians the First Republic was a progressive and increasingly democratic regime. For others it was essentially a prolongation of the liberal and elitist regimes of the 19th century. A third group chooses to highlight the regime's revolutionary, Jacobin and dictatorial nature.[citation needed]

Estado Novo (1933–1974)

Portuguese colonies in Africa by the time of the Colonial War.

Salazar dictatorship

Political chaos, several strikes, harsh relations with the Church, and considerable economic problems aggravated by a disastrous military intervention in the First World War led to the military 28 May 1926 coup d'état. This coup installed the "Second Republic", which started as the Ditadura Nacional (National Dictatorship) and became the Estado Novo (New State) in 1933, led by economist António de Oliveira Salazar. He transformed Portugal into a sort of Fascist regime that evolved into a single-party corporative regime. Portugal, although neutral, informally aided the Nationalists in the Spanish Civil War (1936–39).

Salazar's policy after the war was to provide a certain level of liberalization in politics, in terms of organized opposition with more freedom of the press. Opposition parties were tolerated to an extent, but they were also controlled, limited, and manipulated, with the result that they split into factions and never formed a united opposition.[101]

World War II

Portugal was officially neutral in World War II, but in practice Salazar collaborated with the British and sold them rubber and tungsten.[102] In late 1943, he allowed the Allies to establish air bases in the Azores to fight German U-boats. Moreover, Salazar helped Spain avoid German control. However, as Tungsten was a major product of Portugal, it was also sold to Germany until June 1944, when the threat of a German attack on Portugal was minimal.[103] Salazar worked to regain control of East Timor after the Japanese had seized it.[104] Also, he admitted several thousand Jewish refugees during the war[citation needed]. Lisbon, maintaining air connections with Britain and the U.S., became a hotbed of spies of several war parties and served as the base for the International Red Cross in its distribution of relief supplies to POWs.

Colonies

In 1961, the Portuguese army was involved in armed action in its colony in Goa against an Indian invasion (see Operation Vijay). The operations resulted in a Portuguese defeat and the loss of the colonies in India. Independence movements also became active in Portuguese Angola, Portuguese Mozambique and Portuguese Guinea; the Portuguese Colonial War started. Some 122,000 Africans died in the conflict.[105] Portugal, during this period, was never an outcast, and was a founding member of the North Atlantic Treaty Organization (NATO), the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) and the European Free Trade Association (EFTA).

After the death of Salazar in 1970, his replacement by Marcelo Caetano offered a certain hope that the regime would open up, the primavera marcelista (Marcelist spring). However the colonial wars in Africa continued, political prisoners remained incarcerated, freedom of association was not restored, censorship was only slightly eased and the elections remained tightly controlled.

The regime retained its characteristic traits: censorship, corporateness, with a market economy dominated by a handful of economical groups, continuous surveillance and intimidation of several sectors of society through the use of a political police and techniques instilling fear (such as arbitrary imprisonment, systematic political persecution and even assassination of anti-regime insurgents).

The Third Republic (1974–)

Politics

The "Carnation Revolution" of April 25, 1974, an effectively bloodless left-wing military coup, installed the "Third Republic". Broad democratic reforms were implemented.

The Processo Revolucionário Em Curso (Ongoing Revolutionary Process) was the tumultuous period during the Portuguese transition to democracy. It started after a failed right-wing coup d'état on March 11, 1975, and ended after a failed left-wing coup d'état on November 25, 1975. This period was marked by political turmoil, violence, and instability, and the nationalization of industries. Portugal was polarized between the conservative north, with its many independent small farmers, and the radical south, where communists helped peasants seize control of large estates. Finally, in the 1976 legislative election, the Socialist Party came in first in elections and its leader Mário Soares formed Portugal's first democratically elected government in nearly a half century.[106]

The Social Democratic Party and its center-right allies under Prime Minister Aníbal Cavaco Silva gained control of parliament in 1987 and 1991 while the Socialist Party and its allies succeeded in the 1991 presidential election to retain the presidency for its popular leader Mario Soares.[107]

Violent decolonisation

In 1975, Portugal granted independence to its Overseas Provinces (Províncias Ultramarinas in Portuguese) in Africa (Portuguese Mozambique, Portuguese Angola, Portuguese Guinea, Portuguese Cape Verde and Portuguese São Tomé and Príncipe). Nearly 1 million Portuguese or persons of Portuguese descent left these former colonies as refugees.[108] In 1975 Indonesia invaded and annexed the Portuguese province of Portuguese Timor (Timor Leste) in Asia before independence could be granted. The massive exodus of the Portuguese military and citizens from Angola and Mozambique, would prompt an era of chaos and severe destruction in those territories after independence from Portugal in 1975. From May 1974 to the end of the 1970s, over a million Portuguese citizens from Portugal's African territories (mostly from Portuguese Angola and Mozambique) left those territories as destitute refugees – the retornados.[109][110]

The newly independent countries were ravaged by brutal civil wars in the following decades—the Angolan Civil War (1975–2002) and Mozambican Civil War (1977–1992)—responsible for millions of deaths and refugees. The Asian dependency of Macau, after an agreement in 1986, was returned to Chinese sovereignty in 1999. Portugal applied international pressure to secure East Timor's independence from Indonesia, as East Timor was still legally a Portuguese dependency, and recognized as such by the United Nations. After a referendum in 1999, East Timor voted for independence, which Portugal recognized in 2002.

With the 1975–76 independence of its colonies (apart from Macau), the 560-year-old Portuguese Empire effectively ended. Simultaneously, 15 years of war effort also came to an end; many Portuguese returned from the colonies (the retornados) and came to comprise a sizeable proportion of the population: approximately 580,000 of Portugal's 9.8 million citizens in 1981.[111] This opened new paths for the country's future just as others closed. In 1986, Portugal entered the European Economic Community and left the European Free Trade Association which had been founded by Portugal and its partners in 1960. The country joined the euro in 1999. The Portuguese Empire ended de facto in 1999 when Macau was returned to China, and de jure in 2002 when East Timor became independent.

Socio-economic evolution

The neighborhood of Parque das Nações, in Lisbon, where was held the 1998 World Exposition, is a symbol of the economic modernization and development of Portugal in the late 20th century.[112]

Economic development was one of the major objectives of the Carnation Revolution and it was widely perceived that the new democracy would have the same unfortunate fate of the previous democratic regimes in Portugal (Constitutional Monarchy and First Republic) if, like them, it failed to provide economic development and decent standards of living to its citizens.[113] Relative to Western Europe, Portugal remained stagnant (and thus poor and underdeveloped) for most of the Estado Novo regime (particularly in the first 30 years), but the modernization of the economy and development of the country still started in the last years of the regime, with a period of strong growth from 1961 to 1973. However, the gap between Portugal and most of Western Europe was still abysmal by the mid-1970s. Overall, the Third Republic gave continuity to the growth started in the 1960s and was marked by a major socio-economic development (particularly until the early 2000s[114]). GDP per capita rose from 50% of EC-12 average in 1970[115] to 70% in 2000,[115][114] which nonetheless represented an approach to the Western European standards of living without precedents in the previous centuries. Concurrent with the economic development, the Third Republic also witnessed major improvements in health, education, infrastructure, housing and welfare.[116][113] However, as of 2019, Portugal still has not converged with the most advanced economies of Central and Northern Europe, as the economy has been stagnant since the early 2000s.

In order to understand the economic lag of Portugal, it is worthwhile to note that — overall — the Portuguese economy declined in the centuries following the end of the Age of Discoveries[117] and neither the Constitutional Monarchy (1834–1910) nor the First Republic (1910–26) were able to put the country in the path to industrialization and development. While António de Oliveira Salazar managed to discipline the Portuguese public finances in the 1930s, the first three decades of the Estado Novo regime were also marked by a relative stagnation and underdevelopment. While Western world enjoyed strong economic growth, Portugal remained behind.[118] As such, by 1960 the Portuguese GDP per capita was only 38 percent of the EC-12 average,[119] and Portugal was one of the most backward countries in Europe.[120] However, things started to change in the late Estado Novo: starting in the early 1960s, Portugal entered in a period of robust economic growth and structural modernization, owing to a liberalization of the economy and the rise of a new elite (which was developmental, technocratic and politically liberal).[121][122] As an expression of such economic opening, in 1960 Portugal was one of the EFTA founding member states. Such remarkable growth period allowed the Portuguese GDP per capita to reach 56% of the EC-12 average by 1973.[119] In the early 1970s, the government of Marcelo Caetano paved some foundations for a welfare state (which actually was only built after the April 25, 1974 revolution), with reforms in health (Gonçalves Ferreira reform) and education (Veiga Simão reform). However, the new wealth acquired from the 1960–73 growth was unevenly distributed, and the 1960s were also marked by mass emigration.[123] The April 25, 1974 revolution happened when this growth period was fading, owing to the 1973 oil crisis. However, the political turmoil following the April 25, 1974 coup (mainly from March to November 1975) definitively led to the end of such economic growth period. Portugal lost suddenly and chaotically its African possessions and from May 1974 to the end of the 1970s, over a million Portuguese citizens from Portugal's African territories (mostly from Portuguese Angola and Mozambique) left those territories and arrived at metropolitan Portugal as destitute refugees – the retornados.[109][110] The first 10 years of the Third Republic, in the context of the transition to democracy, were years of economic troubles, during which Portugal received two IMF-monitored bailouts (from 1977 to 1979 and from 1983 to 1985). However, despite an overall crisis from 1973 to 1985, there were some years of very high economic growth, and reforms were enacted that allowed to improve standards of living and level of development, such as the construction of a true Social Security scheme, universal health coverage and the continuation of the process of increasing access to education.[124] In 1985 Portugal left the second IMF bailout and in 1986 the country entered the European Economic Community (and left the EFTA). Strong economic growth resumed. The growth of many of Portugal's main exporting companies[125] and the European Union's structural and cohesion funds were leading forces in a new period of robust economic growth and socio-economic development which would last (though with a short crisis around 1992–94) to the early 2000s. In 1991, GDP per capita surpassed the 1973 level[119] (relative to EEC) and by 2000 it had achieved 70% of the EU-12 average, which nonetheless constituted an approach to the Western European standards of living without precedents in the centuries before.[126] However, the economy has been stagnant since the early 2000s (around the accession to Euro) and was hit hard by the effects of the Great Recession: public debt (historically below or in average to that of Europe[113] and Germany[127]) shot up from 68% of GDP in 2007 to 126% in 2012,[128] which was one of the factors that led to a 78-billion-euro IMF/EU-monitored bailout from 2011 to 2014. Economic growth has resumed in the mid-2010s.

Some indicators can be provided to illustrate the major socio-economic development Portugal endured in the Third Republic. Portuguese GDP per capita was at 54% of the average of Northern and Central European countries in 1975[129] (up from 38% in 1960,[119] owing to the remarkable growth in the 1960s and early 1970s) more or less the same level it was 10 years later (owing to the crisis), from when it rose from 55% in 1985[130] to a virtually unprecedented 70% in 2000.[126][114] In 1970, there were 94 physicians by 100,000 inhabitants, while in 1990 there were 281, and in 2011 there were 405.[131][113] In 1970, infant mortality rate in Portugal was 55.5 per 1,000 live births (in France it was 18.2).[132] Infant mortality rate declined to 10.9 in 1990 and 2.5 in 2010 (by which time, it was one of lowest in the world).[132] In 1970, only 37% of deliveries were held in official health facilities, while by 1985 such number had rosen to 96% and by 2000 it was close to 100%.[133][113][116] According to a political analyst, "almost all health data transport Portugal from the Third World to the First in two decades".[113] In 1970, only 3.8% of teenagers were enrolled in high school; such number rose to 28% in 1990, 59% in 2000 and 71% in 2010.[134] The illiteracy rate was 26% in 1970 (by comparison, in Spain it was 9%s[113]) and declined to 11% in 1990 and 5% in 2010.[135] In housing, major improvements happened: in 1970 only 47% of households had piped water supply and 68% had access to electricity.[113] Historical data shows that in 1991, 86% of households had piped water supply and 98% had access to electricity.[113]

See also

Notes

  1. ^ "Portugal Seeks Balance of Emigration, Immigration". Migrationinformation.org. 2002-08-09. Retrieved 2010-08-22.
  2. ^ Cale, the mother goddess of the Celtic people, the one who armed with a hammer formed mountains and valleys. She hides in the rocks. She is Mother Nature. Her other name is Cailleach (Gallaecia/Galiza)
  3. ^ Charnock, Richard Stephen (1859). Local etymology: a derivative ... – Google Books. Retrieved 2010-08-22.
  4. ^ Pezron, Paul (1706). Celtic Linguistics. ISBN 978-0-415-20479-8. Retrieved 2010-08-22.
  5. ^ Dwelly, William Robertson, Michael Bauer, Edward. "Am Faclair Beag – Scottish Gaelic Dictionary". www.faclair.com. Retrieved 14 April 2018.
  6. ^ Smith, Sir William (1856). Dictionary of Greek and Roman Geography. Walton and Maberly. p. 477. Retrieved 2010-08-22. Cale, name Porto greek.
  7. ^ "400,000-year-old fossil human cranium is oldest ever found in Portugal". phys.org. Retrieved 14 April 2018.
  8. ^ David Birmingham (2003), p.11
  9. ^ Disney (2009), p. 5
  10. ^ Disney (2009), p. 15
  11. ^ a b c d Infopédia. "Artigo de apoio Infopédia – Romanização da Península Ibérica". Infopédia – Dicionários Porto Editora. Retrieved 14 April 2018.
  12. ^ "HugeDomains.com – PortugalRomano.com is for sale (Portugal Romano)". www.portugalromano.com. Retrieved 14 April 2018. Cite uses generic title (help)
  13. ^ a b Disney (2009)
  14. ^ "HugeDomains.com – PortugalRomano.com is for sale (Portugal Romano)". www.portugalromano.com. Retrieved 14 April 2018. Cite uses generic title (help)
  15. ^ "HugeDomains.com – PortugalRomano.com is for sale (Portugal Romano)". www.portugalromano.com. Retrieved 14 April 2018. Cite uses generic title (help)
  16. ^ Anderson, James Maxwell (2000). The History of Portugal. ISBN 978-0-313-31106-2.
  17. ^ a b c Koller, Erwin; Laitenberger, Hugo (1998). Schwaben. ISBN 978-3-8233-5091-0.
  18. ^ Knutsen, Torbjörn L (1999). The Rise & Fall of World Orders. ISBN 978-0-7190-4058-0.
  19. ^ Ripoll López, Gisela (1989). "Características generales del poblamiento y la arqueología funeraria visigoda de Hispania". Espacio, Tiempo y Forma, S. I, Prehist. y Arqueol., t. 2. pp. 389–418. Archived from the original (PDF) on 2010-08-12. Retrieved 2017-11-27. En resumen se puede considerar que el pueblo visigodo—sin diferenciar la población civil de la militar— representó de un uno a un dos por ciento sobre la totalidad de la población de Hispania.
  20. ^ Kennedy, Hugh (1996). Muslim Spain and Portugal: A political history of al-Andalus. Longman. pp. 1–14.
  21. ^ Lomax, D.W. (1978). The Reconquest of Spain. Longman. pp. 15–16.
  22. ^ Disney (2009), pp. 53–54
  23. ^ Livermore (1969), pp. 32–33
  24. ^ a b Fontes, Luís. "O Norte de Portugal ente os séculos VIII e X: balanço e perspectivas de investigação" (in Portuguese). Archaeology Unit of the Minho University. Retrieved April 19, 2013.
  25. ^ Ribeiro & Hermano (2004)
  26. ^ Livermore, H. V. A New History of Portugal. p. 37.
  27. ^ Ribeiro & Hermano (2004), p. 44
  28. ^ Livermore (1969), p. 76
  29. ^ Hallett (1970), pp. 47–48
  30. ^ Livermore (1969), pp. 106–107
  31. ^ a b Livermore (1969), p. 108
  32. ^ a b c Livermore (1969), p. 109
  33. ^ Hallett (1970), p. 249
  34. ^ Hallett (1970), p. 248
  35. ^ a b c d Hallett (1970), p. 164
  36. ^ Livermore (1969), p. 129
  37. ^ Rebecca Weiner, The Virtual Jewish History Tour Portugal
  38. ^ a b c d Livermore (1969), pp. 138–139
  39. ^ Hallett (1970), p. 217
  40. ^ Livermore (1969), p. 139
  41. ^ Percival Spear, India: A Modern History (University of Michigan Press, Ann Arbor, 1961) pp. 162–163.
  42. ^ a b Livermore (1969), p. 140
  43. ^ Juan Cole, Sacred Space and Holy War, IB Tauris, 2007 p. 37
  44. ^ Livermore (1969), p. 142
  45. ^ Brown (2003), p. 33
  46. ^ Livermore (1969), pp. 157–158
  47. ^ Livermore (1969), p. 158
  48. ^ Livermore (1969), p. 161
  49. ^ De Baena Parada, Juan. Epítome de la vida, y hechos de don Sebastián Dezimo Sexto Rey de Portugal. 1692. pp. 113/120.
  50. ^ Marqués de Pidal. Marqués de Miraflores. Salvá, Miguel. Colección de documentos inéditos para la historia de España. Academia de la Historia. Tomo XL. Madrid. 1862. p. 230.
  51. ^ Ferreira, António (14 April 1987). "Castro". UC Biblioteca Geral 1. Retrieved 14 April 2018 – via Google Books.
  52. ^ Alden, Dauril (14 April 1996). The Making of an Enterprise: The Society of Jesus in Portugal, Its Empire, and Beyond, 1540–1750. Stanford University Press. ISBN 9780804722711. Retrieved 14 April 2018 – via Google Books.
  53. ^ Disposition of Philip II about giving the duke the control of the army, op. cit., vol. XXXII, pp. 7–9.
  54. ^ Ruth MacKay, The Baker Who Pretended to Be King of Portugal, (University of Chicago Press, 2012), 49.
  55. ^ Ruth MacKay, The Baker Who Pretended to Be King of Portugal, 50.
  56. ^ Tony Jaques, Dictionary of Battles and Sieges: A–E, 2007 p. 25
  57. ^ John Huxtable Elliott. España en Europa: Estudios de historia comparada: escritos seleccionados. Universitat de València. 2002. pp. 79–80.
  58. ^ Belda Plans, Juan. Grandes personajes el Siglo de Oro español. Palabra. 2013. p. 29.
  59. ^ Livermore (1969), pp. 163–172
  60. ^ Elliott (2002), p. 274
  61. ^ a b Livermore (1969), p. 170
  62. ^ Livermore (1969), p. 184
  63. ^ Carsado, Rafeala; Lopes, Mario; Bento, Rita (August 2004). "Earthquake Resistant Structures of Portuguese Old "Pombalino" Buildings" (PDF). 13th World Conference on Earthquake Engineering.
  64. ^ Kenneth Maxwell, Pombal, Paradox of the Enlightenment (Cambridge: Cambridge University Press, 1995), 83, 91–108, 160–162.
  65. ^ "O Portal da História – Memórias: António do Couto Castelo Branco em 1707". www.arqnet.pt. Retrieved 14 April 2018.
  66. ^ Ertl, Alan W. (2008). Toward an Understanding of Europe: A Political Economic Precis of Continental Integration. Dissertation.com. p. 303. ISBN 978-1-59942-983-0.
  67. ^ João Ferreira Duarte, The Politics of Non-Translation: A Case Study in Anglo-Portuguese Relations
  68. ^ Livermore (1969), pp. 299–306
  69. ^ Gervase Clarence-Smith, The Third Portuguese Empire, 1825–1975: A Study in Economic Imperialism (1985)
  70. ^ Wheeler, 1972
  71. ^ Pulido Valente, 1982
  72. ^ Oliveira Marques, 1991
  73. ^ Payne, A history of Spain and Portugal (1973) 2: 559
  74. ^ Miranda, 2001
  75. ^ a b Lopes, 1994
  76. ^ Teixeira, 1996a
  77. ^ Ribeiro de Meneses, 2000
  78. ^ José Brandão, 1990
  79. ^ Ramalho, 1998
  80. ^ Ribeiro de Meneses, 1998
  81. ^ Armando Silva, 1999
  82. ^ Samara, 2003
  83. ^ Santos, 2003
  84. ^ Teixeira, 2000, pp. 11–24
  85. ^ Medina, 1994
  86. ^ Brandão, 1991
  87. ^ João Silva, 1997
  88. ^ Schwartzman, 1989
  89. ^ a b Pinto, 2000
  90. ^ José Miguel Sardica, "The Memory of the Portuguese First Republic throughout the Twentieth Century" (2011) E-Journal of Portuguese History (Summer 2011) 9#1 pp 1–27. online
  91. ^ José Miguel Sardica, "The Memory of the Portuguese First Republic throughout the Twentieth Century" (2011)
  92. ^ a b Ferreira, 1992a
  93. ^ Marques, 1973
  94. ^ Telo, 1980
  95. ^ Telo, 1984
  96. ^ Cruz, 1986
  97. ^ Cabral, 1993
  98. ^ Rosas, 1997
  99. ^ Martins, 1998
  100. ^ Afonso, 2001
  101. ^ Dawn L. Raby, "Controlled, Limited and Manipulated Opposition Under a Dictatorial Regime: Portugal, 1945–9," European History Quarterly (1989) 19#1 pp. 63–84. doi:10.1177/026569148901900103
  102. ^ William Gervase Clarence-Smith, "The Portuguese Empire and the 'Battle for Rubber' in the Second World War," Portuguese Studies Review (2011), 19#1 pp. 177–196
  103. ^ Douglas L. Wheeler, "The Price of Neutrality: Portugal, the Wolfram Question, and World War II," Luso-Brazilian Review (1986) 23#1 pp. 107–127 and 23#2 pp. 97–111
  104. ^ Sonny B. Davis, "Salazar, Timor, and Portuguese Neutrality in World War II," Portuguese Studies Review (2005) 13#1 pp. 449–476.
  105. ^ Clodfelter 2017: 561
  106. ^ Tony Judt (2006). Postwar: A History of Europe Since 1945. Penguin Books. pp. 513–15. ISBN 9780143037750.
  107. ^ Goldey, David B. (June 1992). "The Portuguese elections of 1987 and 1991 and the presidential election of 1991". Electoral Studies. 11 (2): 171–176. doi:10.1016/0261-3794(92)90039-9.
  108. ^ Portugal – Emigration, Eric Solsten, ed. Portugal: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress, 1993.
  109. ^ a b Flight from Angola, The Economist (August 16, 1975).
  110. ^ a b Dismantling the Portuguese Empire, Time (Monday, July 7, 1975).
  111. ^ Andrea L. Smith (August 1, 2002). Europe's Invisible Migrants. ISBN 978-9053565711. Thus among the 580,000 Portuguese enumerated in the 1981 census who had lived in the African colonies prior to 1975, 60 percent had been born in Portugal.
  112. ^ "A Expo foi um grande momento de auto-estima para o país. São raros" [Expo [98] was a major moment of self-esteem for the country. They are rare]. Partido Socialista (in Portuguese). 18 May 2018. Retrieved 28 February 2019.
  113. ^ a b c d e f g h i Oliveira, Daniel (25 April 2014). "25 de abril (4): "D" de desenvolvimento, onde tudo se joga" [April 25 (4): The "D" of development, where all is at stake] (in Portuguese). Expresso. Retrieved 27 February 2019.
  114. ^ a b c "25 Abril: Portugal desenvolveu-se até 2000, depois foi "uma desgraça", diz Silva Lopes" [April 25: Portugal developed until 2000, after that "it was a disgrace", says Silva Lopes]. Jornal de Negócios (in Portuguese). 25 March 2014. Retrieved 27 February 2019.
  115. ^ a b Bolt, J.; van Zanden, J.L. (2014). "Maddison Project Database, version 2013". Maddison Project Database. Retrieved 27 February 2019. In 1970 (cell A197), Portugal had a GDP per capita of $5,473 (in 1990 US dollars) (cell Q197) while EU-12 countries had a GDP per capita of $10,853 (in 1990 US dollars) (cell N197). Thus, Portuguese GDP per capita was 50.4% of EU-12 average.
  116. ^ a b Sarmento, António; Santos Ferreira, Ricardo (25 April 2017). "25 de abril: o que significou o "D" de desenvolvimento" [April 25, what meant the "D" of development] (in Portuguese). O Jornal Económico. Retrieved 27 February 2019.
  117. ^ Palma, Nuno; Reis, Jaime (September 2016). "From convergence to divergence: Portuguese demography and economic growth, 1500–1850" (PDF). GGDC Research Memorandum. 161: 10. Retrieved 27 February 2019.
  118. ^ Odekon, Mehmet (2006). Encyclopedia of World Poverty. I. SAGE Publications. pp. 837–838. ISBN 9781412918077.
  119. ^ a b c d "Portugal - Economic Growth and Change". Library of Congress Country Studies. Retrieved 27 February 2019. Public Domain This article incorporates text from this source, which is in the public domain.
  120. ^ Sutcliffe, Anthony (2014). An Economic and Social History of Western Europe since 1945. Routledge. p. 96. ISBN 9781317892199.
  121. ^ (in Portuguese) Fundação da SEDES – As primeiras motivações Archived 2014-07-25 at the Wayback Machine, "Nos anos 60 e até 1973 teve lugar, provavelmente, o mais rápido período de crescimento económico da nossa História, traduzido na industrialização, na expansão do turismo, no comércio com a EFTA, no desenvolvimento dos sectores financeiros, investimento estrangeiro e grandes projectos de infra-estruturas. Em consequência, os indicadores de rendimentos e consumo acompanham essa evolução, reforçados ainda pelas remessas de emigrantes.", SEDES
  122. ^ Durán Muñoz, Rafael (1997). "A crise económica e as transições para a democracia: Espanha e Portugal em perspectiva comparada" [The economic crisis and the transitions to democracy: Spain and Portugal under compared perspective] (PDF). Análise Social (in Portuguese). 32 (141): 369–401. Retrieved 27 February 2019.
  123. ^ Malheiro, Jorge (1 December 2002). "Portugal Seeks Balance of Emigration, Immigration". Migration Policy Institute. Retrieved 27 February 2002.
  124. ^ Oliveira, Daniel (7 February 2018). "Do Estado Novo ao euro, sempre na periferia". Expresso. Retrieved 27 February 2019.
  125. ^ Nunes, Ana Bela (2015). "The Portuguese economy in the 1980s: structural change and short-term upheavals" (PDF). GHES Working Papers. 55: 8. Retrieved 27 February 2019.
  126. ^ a b Bolt, J.; van Zanden, J.L. (2014). "Maddison Project Database, version 2013". Maddison Project Database. Retrieved 16 April 2018. In 2000 (cell A222), Portugal had a GDP per capita of $13,922 (in 1990 US dollars) (cell Q222) while EU-12 countries had a GDP per capita of $20,131 (in 1990 US dollars) (cell N222). Thus, Portuguese GDP per capita was 69.2% of EU-12 average.
  127. ^ "Dívida Pública em Percentagem do PIB". Google Public Data. 2018. Retrieved 28 February 2019.
  128. ^ "General Government: gross debt as % of GDP". Pordata. 2019. Retrieved 28 February 2019.
  129. ^ Bolt, J.; van Zanden, J.L. (2014). "Maddison Project Database, version 2013". Maddison Project Database. Retrieved 27 February 2019. In 1975 (cell A197), Portugal had a GDP per capita of $6,517 (in 1990 US dollars) (cell Q197) while EU-12 countries had a GDP per capita of $12,158 (in 1990 US dollars) (cell N197). Thus, Portuguese GDP per capita was 53.6% of EU-12 average.
  130. ^ Bolt, J.; van Zanden, J.L. (2014). "Maddison Project Database, version 2013". Maddison Project Database. Retrieved 27 February 2019. In 1985 (cell A207), Portugal had a GDP per capita of $8,306 (in 1990 US dollars) (cell Q207) while EU-12 countries had a GDP per capita of $14,9960 (in 1990 US dollars) (cell N207). Thus, Portuguese GDP per capita was 55.3% of EU-12 average.
  131. ^ "Médicos e outro pessoal de saúde por 100 mil habitantes" [Physicians and other health personnel per 100 thousand inhabitants]. Pordata (in Portuguese). 2019. Retrieved 27 February 2019.
  132. ^ a b "Infant mortality rate". Pordata. 2019. Retrieved 27 February 2019.
  133. ^ "Partos em estabelecimentos de saúde (%)" [Deliveries at health facilities (%)]. Pordata (in Portuguese). 2019. Retrieved 27 February 2019.
  134. ^ "Taxa real de escolarização" [Percent of youth enrolled in school]. Pordata (in Portuguese). 2019. Retrieved 27 February 2019.
  135. ^ "Taxa de analfabetismo segundo os Censos: total e por sexo" [Illiteracy rate according to the Census: total and by sex]. Pordata (in Portuguese). 2015. Retrieved 27 February 2019.

Bibliography

  • Brown, Colin (2003). A Short History of Indonesia: The Unlikely Nation. Crows Nest, Australia: Allen & Unwin. ISBN 978-1-86508-838-9.
  • Disney, A. R. (2009). A History of Portugal and the Portuguese Empire, vol. 1: Portugal. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-60397-3.
  • Elliott, J. H. (2002). Imperial Spain 1469–1716. London: Penguin Books. ISBN 978-0-14-100703-8.
  • Hallett, Robin (1970). Africa to 1875: a Modern History. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press.
  • Livermore, Harold V. (1969). A New History of Portugal. Cambridge University Press.
  • Ribeiro, Ângelo; Hermano, José (2004). História de Portugal I – a Formação do Território [History of Portugal – the Formation of the Territory] (in Portuguese). QuidNovi. ISBN 978-989-554-106-5.

Further reading

  • Anderson, James Maxwell (2000). The History of Portugal online
  • Birmingham, David. A Concise History of Portugal (Cambridge, 1993) online free
  • Correia, Sílvia & Helena Pinto Janeiro. "War Culture in the First World War: on the Portuguese Participation," E-Journal of Portuguese history (2013) 11#2 Five articles on Portugal in the First World War
  • Derrick, Michael. The Portugal Of Salazar (1939) online free
  • Figueiredo, Antonio de. Portugal: Fifty Years of Dictatorship (Harmondsworth Penguin, 1976).
  • Grissom, James. (2012) Portugal – A Brief History excerpt and text search
  • Kay, Hugh. Salazar and Modern Portugal (London, 1970)
  • Machado, Diamantino P. The Structure of Portuguese Society: The Failure of Fascism (1991), political history 1918–1974 online
  • Maxwell, Kenneth. Pombal, Paradox of the Enlightenment (Cambridge University Press, 1995)
  • Oliveira Marques, A. H. de. History of Portugal: Vol. 1: from Lusitania to empire; Vol. 2: from empire to corporate state (1972). online free
  • Nowell, Charles E. A History of Portugal (1952) online
  • Payne, Stanley G. A History of Spain and Portugal (2 vol 1973) full text online vol 2 after 1700; standard scholarly history; chapter 23

Empire

  • Boxer, Charles R.. The Portuguese Seaborne Empire, 1415–1825 (1969)
  • Clarence-Smith, William Gervase. The Third Portuguese Empire, 1825–1975: A Study in Economic Imperialism (1985)
  • Crowley, Roger. Conquerors: How Portugal Forged the First Global Empire (2015) online review
  • Disney, A.R. A History of Portugal and the Portuguese Empire, Vol. 2: From Beginnings to 1807: the Portuguese empire (2009) excerpt and text search
  • Elbl, Martin Malcolm. Portuguese Tangier (1471–1662): Colonial Urban Fabric as Cross-Cultural Skeleton (Baywolf Press, 2013) excerpt and text search
  • Newitt, Malyn. The First Portuguese Colonial Empire (University of Exeter Press, 1986) online
  • Paquette, Gabriel. Imperial Portugal in the Age of Atlantic Revolutions: The Luso-Brazilian World, c. 1770–1850 (Cambridge University Press, 2013). 466 pp. online review
  • Russell-Wood, A. J.R. The Portuguese Empire 1415–1808 (Manchester, 1992)
  • Jorge Nascimiento Rodrigues/Tessaleno Devezas, Pioneers of Globalization – Why the Portuguese Surprised the World, Osprey Publishing. ISBN 978-989-615-056-3

Historiography

  • Barros, Maria Filomena Lopes de. “Ethno-Religious Minorities”, in The Historiography of Medieval Portugal (c. 1950-2010) (Instituto de Estudos Medievais, 2011).
  • Boxer, Charles R. "Some Notes on Portuguese Historiography 1930–1950." History 39.135/136 (1954): 1-13 online.
  • Campos Matos, Sérgio. "History of Historiography and National Memory in Portugal," History Compass (Oct 2012) 10#10 pp 765–777
  • de Carvalho Homem, Armando Luís. "A. H. de Oliveira Marques (1933–2007): Historiography and Citizenship," E-Journal of Portuguese History (Winter 2007) 5#2 pp 1–9
  • Fernandes, Paulo Jorge, Filipe Ribeiro De Meneses, and Manuel Baiôa. "The political history of nineteenth century Portugal." e-journal of Portuguese History 1.1 (2003): 1-13 online.
  • Ferreira, Roquinaldo. "Taking Stock: Portuguese Imperial Historiography Twelve years after the e-JPH Debate." E-Journal of Portuguese History (June 2016), Vol. 14 Issue 1, pp 54–70 online
  • Lains, Pedro. "The Internationalization of Portuguese Historiography: the View from Economic History." E-Journal of Portuguese History 1.2 (2003): 10+ online.
  • Romeiras, Francisco Malta. "Jesuit Historiography in Modern Portugal." Journal of Jesuit Studies 2 (2015): 77–99.
  • Sardica, José Miguel. "The Memory of the Portuguese First Republic throughout the Twentieth Century," E-Journal of Portuguese History (Summer 2011) 9#1 pp 1–27. online
  • Subrahmanyam, Sanjay. "The 'Kaffirs of Europe': A comment on Portugal and the historiography of European expansion in Asia." Studies in History 9.1 (1993): 131–146.

External links