เฮดาร์ อาลีเยฟ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา
เฮดาร์ อาลีเยฟ
เฮย์เดอร์ เอลลีเยฟ
Heydar Aliyev (พืชผล).jpg
ประธานาธิบดีคนที่ 3 ของอาเซอร์ไบจาน
ดำรงตำแหน่ง
10 ตุลาคม 2536 – 31 ตุลาคม 2546
รักษาการ: 24 มิถุนายน – 10 ตุลาคม 2536
นายกรัฐมนตรีSurat Huseynov
Fuad Guliyev
Artur Rasizade
Ilham Aliyev
ก่อนหน้าAbulfaz Elchibey
ประสบความสำเร็จโดยอิลฮัม อาลีเยฟ
ประธานรัฐสภา
ดำรงตำแหน่ง
15 มิถุนายน 2536 – 5 พฤศจิกายน 2536
ประธานAbulfaz Elchibey
ตัวเอง
นายกรัฐมนตรีSurat Huseynov
Fuad Guliyev
ก่อนหน้าIsa Gambar
ประสบความสำเร็จโดยRasul Guliyev
รองนายกรัฐมนตรีคนแรกของสหภาพโซเวียต
ดำรงตำแหน่ง
24 พฤศจิกายน 2525 – 23 ตุลาคม 2530
ประธานVasili Kuznetsov (แสดง)
Yuri Andropov
Vasili Kuznetsov (แสดง)
Konstantin Chernenko
Vasili Kuznetsov (แสดง)
Andrei Gromyko
พรีเมียร์Nikolai Tikhonov
Nikolai Ryzhkov
ก่อนหน้าIvan Arkhipov
ประสบความสำเร็จโดยAndrei Gromyko
สมาชิกเต็มรูปแบบของPolitburo ครั้งที่ 26 , 27
ดำรงตำแหน่ง
22 พฤศจิกายน 2525 – 21 ตุลาคม 2530
เลขานุการเอกของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งประเทศอาเซอร์ไบจาน
ดำรงตำแหน่ง
14 กรกฎาคม 2512 – 3 ธันวาคม 2525
ก่อนหน้าเวลี อาคุนดอฟ
ประสบความสำเร็จโดยคัมราน บาจิรอฟ
สมาชิกผู้สมัครของวันที่ 25 , 26 Politburo
ดำรงตำแหน่ง
5 มีนาคม 2519 – 22 พฤศจิกายน 2525
ประธานสภาสูงสุดของสาธารณรัฐปกครองตนเองนาคีชีวัน
ดำรงตำแหน่ง
17 พฤศจิกายน 2533 – 9 ตุลาคม 2536
ก่อนหน้าตำแหน่งที่จัดตั้งขึ้น
ประสบความสำเร็จโดยVasif Talibov
ข้อมูลส่วนตัว
เกิด
Heydar Alirza oğlu Aliyev

( 1923-05-10 )10 พฤษภาคม 1923
Nakhchivan , Azerbaijan SSR , Transcaucasian SFSR , สหภาพโซเวียต
เสียชีวิต12 ธันวาคม 2003 (2003-12-12)(อายุ 80)
คลีฟแลนด์ , โอไฮโอ , สหรัฐอเมริกา
สัญชาติอาเซอร์ไบจาน
พรรคการเมืองพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหภาพโซเวียต (พ.ศ. 2488-2534)
พรรคอาเซอร์ไบจานใหม่ (พ.ศ. 2535-2546) [1]
คู่สมรสZarifa Aliyeva
เด็กเซวิลอาลิเยวา
อิลฮัม อาลีเยฟ
โรงเรียนเก่ามหาวิทยาลัยแห่งรัฐบากู
รางวัลฮีโร่ของ Socialist Labour medal.svg ฮีโร่ของ Socialist Labour medal.svg
ลายเซ็น
การรับราชการทหาร
ความจงรักภักดี สหภาพโซเวียต
สาขา/บริการKGBของอาเซอร์ไบจาน SSR
ปีแห่งการบริการค.ศ. 1941–1969
อันดับพล.ต

Heydar Alirza Oglu Aliyev ( อาเซอร์ไบจาน : HeydərƏlirzaoğluƏliyev , IPA:  [hejdærælirzɑoɣluælijef] ; รัสเซีย : ГейдарАлиевичАлиев , romanizedGeydárAlíyevich Aliyev , IPA:  [ɡʲɪjdarɐlʲijɪvɪtɕɐlʲiʲɪf] ; 10 พฤษภาคม 1923 [2] - 12 ธันวาคม 2546) เป็นนักการเมืองอาเซอร์ไบจันซึ่งดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีคนที่สามของอาเซอร์ไบจานตั้งแต่ตุลาคม 2536 ถึงตุลาคม 2546 ในฐานะประธานาธิบดีแห่งชาติ เขามีอำนาจตามรัฐธรรมนูญ แต่อิทธิพลของเขาที่มีต่อการเมืองอาเซอร์ไบจันเริ่มขึ้นเมื่อหลายปีก่อน เมื่อยังเป็นชายหนุ่ม เขาได้เข้าร่วมกับคณะกรรมการความมั่นคงแห่งรัฐของอาเซอร์ไบจาน SSR People's for State Security (NKGB) และก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งพลตรีอย่างรวดเร็ว

ระบอบการปกครองของ Aliyev ในอาเซอร์ไบจานได้รับการอธิบายว่าเผด็จการ[3] [4] [5] [6] [7] [8]เผด็จการ[9] [10] [11] [12]และปราบปราม [13]เขาวิ่งไปที่รัฐตำรวจมือหนักที่การเลือกตั้งถูกหลอกลวงและผู้ไม่เห็นด้วยถูกกดขี่ [14] [15]

อาชีพในยุคโซเวียต

ชีวิตในวัยเด็ก

ตามที่เว็บไซต์ของเขาเขาเกิดในNakhchivan เมืองหลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนสอนศาสนา Nakhchivan จากปี 1939 ถึง 1941 Aliyev เข้าเรียนที่สถาบันอุตสาหกรรมอาเซอร์ไบจาน (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยน้ำมันและอุตสาหกรรมแห่งรัฐอาเซอร์ไบจาน ) ซึ่งเขาศึกษาด้านสถาปัตยกรรม ในปี พ.ศ. 2492 และ พ.ศ. 2493 เขาเรียนที่โรงเรียนมัธยมกระทรวงความมั่นคงแห่งรัฐของสหภาพโซเวียตในเลนินกราด ชีวประวัติอย่างเป็นทางการของ Aliyev ยังระบุด้วยว่าเขาเรียนที่Baku State Universityสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาในประวัติศาสตร์ในปี 2500 [16]ตามที่นักข่าวชาวอเมริกันPete Earleyกล่าว Aliyev เข้าเรียนที่ Ministry of State Security Academy ในLeningradเป็นครั้งแรกและสำเร็จการศึกษาในปี 2487 [17 ]นอกจากนี้ เขายังได้เข้าเรียนหลักสูตรการพัฒนาวิชาชีพพนักงานอาวุโสที่Dzerzhinsky Higher School of the KGBในมอสโกในปี 1966 [18]

ในปี 1948 [19] เขาแต่งงานกับZarifa Aliyeva . เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2498 ลูกสาวของพวกเขา Sevil Aliyeva เกิด วันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2504 อิลฮัมบุตรชายของพวกเขาได้ถือกำเนิดขึ้น Zarifa Aliyeva เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในปี 1985

ช่วงต้นอาชีพ

Heydar บนบริการที่กรมเอกสารเก่าของประชาชนพลาธิการกิจการภายในของNakhchivan สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตตนเอง 1941-1944 ก่อนที่จะได้รับการแต่งตั้งไปที่หัวของกรมสามัญของสภาประชาชน Commissars ของNakhchivan ASSR เอช Aliyev เข้าร่วมอาเซอร์ไบจาน SSR พลาธิการประชาชนเพื่อความมั่นคงแห่งรัฐ (NKGB) ในปี 1944 เขาดำเนินการที่จะกลายเป็นหัวหน้าแผนกของคณะกรรมการความมั่นคงแห่งรัฐอาเซอร์ไบจาน SSRในปี 1950 หลังจากที่เขาจบการศึกษาจากเจ้าหน้าที่อาวุโสของโรงเรียนการฝึกอบรมของสหภาพโซเวียตคณะกรรมการความมั่นคงแห่งรัฐ [18]ในปี พ.ศ. 2497 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิรูปรัฐบาล NKGB กลายเป็นที่รู้จักในนามคณะกรรมการความมั่นคงแห่งรัฐหรือเคจีบี Aliyev ลุกขึ้นอย่างรวดเร็วผ่านตำแหน่ง KGB กลายเป็นรองประธานของอาเซอร์ไบจัน KGBในปี 1964 เป็นประธานในปี 1967 และในที่สุดก็ถึงตำแหน่งนายพลตรี (20) [21]

ความเป็นผู้นำของโซเวียตอาเซอร์ไบจาน

Aliyev ได้รับเลือกเป็นเลขาธิการคนแรกของคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์อาเซอร์ไบจานในการประชุมเต็มคณะที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2512 ท่ามกลางการรณรงค์ต่อต้านการทุจริตของสหภาพโซเวียต[18] [22] [23]อาลีเยฟก้าวหน้าไปบ้างในการต่อสู้กับการทุจริต: มีคนจำนวนมากถูกตัดสินจำคุก; และในปี 1975 ห้าโรงงานและฟาร์มส่วนรวมผู้จัดการถูกตัดสินประหารชีวิตสำหรับความเสียหายขั้นต้น [24]ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 Aliyev ได้ห้ามไม่ให้ลูกหลานของบุคลากรทางกฎหมายบางคนเข้าเรียนในโรงเรียนกฎหมายของสาธารณรัฐ ในความพยายามที่จะควบคุมชนชั้นสูงที่ดำรงอยู่ด้วยตนเองโดยอาศัยการทุจริต ในปี 1977 เขาได้ไปเยือนอิหร่าน[25]

ในช่วงระยะเวลาของการเป็นผู้นำของเขาโซเวียตอาเซอร์ไบจาน, ความพยายาม Aliyev นำไปสู่การเพิ่มขึ้นอย่างมากในทางเศรษฐกิจสังคมและวัฒนธรรมที่อัตราการเจริญเติบโตในอาเซอร์ไบจาน SSR [26] Aliyev อาจกลายเป็นผู้นำที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในสาธารณรัฐเพิ่มรายละเอียดของสาธารณรัฐด้อยโอกาสและสม่ำเสมอส่งเสริม Azerbaijanis ที่จะโพสต์อาวุโส[27] [28]

เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 1982, ยูริ Andropovเลื่อนตำแหน่ง Aliyev จากผู้สมัครสมาชิกเต็มรูปแบบของโซเวียต Politburo [29]และได้รับการแต่งตั้งให้เขาโพสต์ของรองประธานคนแรกของสภารัฐมนตรีของสหภาพโซเวียต , [30]รับผิดชอบสำหรับการขนส่งและบริการสังคม Aliyev จึงบรรลุตำแหน่งสูงสุดเท่าที่เคยมีมาถึงโดยอาเซอร์ไบจานในสหภาพโซเวียต [31]

Aliyev ถูกบังคับให้ลาออกจากตำแหน่งนี้ในปี 1987 ท่ามกลางข้อกล่าวหาการทุจริตทำกับเขาโดยMikhail Gorbachev [31]อย่างไรก็ตาม รายงานของ CIA ระบุว่า Heydar Aliyev กลายเป็นรองประธานคนแรกของคณะรัฐมนตรีของสหภาพโซเวียตและเป็นสมาชิก Politburo เต็มรูปแบบซึ่งให้คำมั่นต่อสาธารณชนว่าจะต่อสู้กับการทุจริต บุคลากรหลักของรัฐที่เป็นอิสระ และเศรษฐกิจของสหภาพโซเวียตจากการติดสินบน [32]มีบันทึกไว้ในรายงานว่าเพื่อนร่วมงานของเขาเข้าใจความตั้งใจของเขาที่จะจัดการกับการทุจริตอย่างรุนแรง และความมุ่งมั่นของเขาในการต่อต้านการทุจริตกลายเป็นเครื่องหมายการค้าของเขาในสหภาพโซเวียต (32)

จาก KGB สู่ผู้นำอาเซอร์ไบจาน SSR

Aliyev ในชุด KGB ของเขา
Aliyev ระหว่างการเยือนฟาร์มรวมของรัฐในยุค 70

ในฐานะหัวหน้าสาขาของ KGB ในอาเซอร์ไบจาน Aliyev ดำเนินการรณรงค์ต่อต้านการทุจริต [33] [34] [35]หลังจากการรณรงค์ เขาก็กลายเป็นผู้นำที่ไม่มีปัญหาของอาเซอร์ไบจาน Aliyev กลายเป็นสมาชิกของผู้สมัคร (Non-Voting) ของโซเวียตPolitburoในปี 1976 เขาวิ่งตำแหน่งนี้จนถึงเดือนธันวาคม 1982 เมื่อยูริ Andropovเขาเลื่อนไปยังสำนักงานของรองประธานคนแรกของคณะรัฐมนตรี [33]เฮย์ดาร์ อาลิเยฟยังทำหน้าที่ในสภารัฐมนตรีของสหภาพโซเวียตในฐานะรองประธานคนแรกในปี 2517-2522 [18]

ดาวของเขาจางหายไปตามนัดของเขาในปี 1985 ภายใต้Mikhail Gorbachev มุมมองทางการเมืองของเขากลายเป็นเรื่องที่ต้องรับผิดต่อเขาในยุคของเปเรสทรอยก้าแต่เขายังคงใช้อำนาจมหาศาลในอาเซอร์ไบจาน [36] [37]

การล่มสลายและการประดิษฐ์ใหม่

หลังจากการบังคับเกษียณอายุในปี 2530 อาลีเยฟยังคงอยู่ในมอสโกจนถึงปี 2533 เขาประสบภาวะหัวใจวายในช่วงเวลานี้ Aliyev ต่อต้านการปราบปรามของทหารโซเวียตในเดือนมกราคม 2533 ในบากูซึ่งเกิดขึ้นภายหลังความขัดแย้งเกี่ยวกับเมืองนากอร์โน-คาราบาคห์ตั้งแต่ปี 2531 ระหว่างอาเซอร์ไบจาน SSRและอาร์เมเนีย [1]

เกือบจะทันทีหลังจากการปรากฏตัวของประชาชนในกรุงมอสโก , Aliyev ซ้ายมอสโกบ้านเกิดของเขาNakhchivanที่นี่ Aliyev สร้างตัวเองขึ้นมาใหม่ในฐานะชาตินิยมสายกลาง เขาได้รับเลือกเข้าสู่สภาสูงสุดของอาเซอร์ไบจาน SSR ในบากูในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2533 [1]ภายใต้แรงกดดันและการวิพากษ์วิจารณ์จากกลุ่มที่เชื่อมโยงกับศัตรูของเขา ผู้นำโซเวียตอาเซอร์ไบจานAyaz Mutallibov ในขณะนั้น อาลีเยฟกลับมาที่นาคีชีวานอีกครั้ง ได้รับเลือกเป็นประธานสูงสุดของสาธารณรัฐปกครองตนเองนาคีชีวานในสหภาพโซเวียตในปี 2534 เขาลาออกจากพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหภาพโซเวียตในปีเดียวกันนั้น[1]

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2534 เมื่อสหภาพโซเวียตหยุดดำรงอยู่และอาเซอร์ไบจานก็กลายเป็นรัฐเอกราชอย่างเป็นทางการ แม้ว่าอาลีเยฟประธานาธิบดีของมูตัลลิบอฟจะปกครองนาคีชีวานอย่างอิสระ ในช่วงต้น 1992 ถูกทำเครื่องหมายโดยความรุนแรงที่เพิ่มขึ้นในครั้งแรกที่คาราบาคห์สงครามกับการล่มสลายของชูชะเมืองอาเซอร์ไบจันประชากรสุดท้ายในคาราบาคห์เหตุการณ์เหล่านี้ส่งผลให้การลาออกของ Mutallibov และเพิ่มขึ้นตามมาสู่อำนาจของอาเซอร์ไบจานทั่วหน้านำโดยอาบูลฟาซเอลช บีย์ ในช่วงหนึ่งปีที่ Elchibey อยู่ในอำนาจ Aliyev ยังคงปกครองNakhchivanต่อไปโดยไม่ต้องอยู่ใต้บังคับบัญชารัฐบาลอย่างเป็นทางการในบากู ความพยายามของแนวหน้ายอดนิยมรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยIsgandar Hamidovที่บังคับโค่นล้ม Aliyev ในเมือง Nakhchivan ถูกกองกำลังติดอาวุธในท้องถิ่นขัดขวางที่สนามบินภูมิภาค ในช่วงเวลาเดียวกัน Aliyev ได้เจรจาข้อตกลงหยุดยิงใน Nakhchivan อย่างอิสระกับLevon Ter-Petrossianประธานาธิบดีอาร์เมเนียในขณะนั้น

Heydar Aliyev ได้รับเลือกให้เป็นผู้นำของNew Azerbaijan Partyในการประชุมที่จัดที่Nakhchivanเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 1992 [18]

ในเดือนพฤษภาคม–มิถุนายน 2536 เมื่อรัฐบาลอาเซอร์ไบจานใกล้จะเกิดสงครามกลางเมืองและต้องเผชิญกับอันตรายจากการสูญเสียเอกราช ชาวอาเซอร์ไบจานเรียกร้องให้เฮดาร์ อาลีเยฟขึ้นสู่อำนาจ และ จากนั้นผู้นำของอาเซอร์ไบจานจำเป็นต้องเชิญ Heydar Aliyev ไปที่ Baku อย่างเป็นทางการ ที่ 24 มิถุนายน 1993 ท่ามกลางความก้าวหน้าของกองกำลังกบฏภายใต้สุราษฏร์ Huseynovควบคุมต่อบากู 's, Elchibey หนีออกจากเมืองไปยังหมู่บ้านพื้นเมืองของเขา Keleki ในNakhchivanก่อนหน้านี้ เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2536 อาลีเยฟได้รับเลือกเป็นประธานสมัชชาแห่งชาติอาเซอร์ไบจานและหลังจากการหลบหนีของเอลชิเบย์ เขาก็เข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีชั่วคราวด้วย[38]ในเดือนสิงหาคมปี 1993 Elchibey ถูกปลดออกจากตำแหน่งประธานาธิบดีของเขาโดยการลงประชามติทั่วประเทศและในเดือนตุลาคมปี 1993 Aliyev ได้รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีของประเทศอาเซอร์ไบจาน ในเดือนพฤษภาคม 1994 Aliyev ได้ทำข้อตกลงหยุดยิงซึ่งมีผลใช้บังคับจนถึงสงคราม Nagorno-Karabakh ครั้งที่สองในปี 2020

ตำแหน่งประธานาธิบดี

Aliyev ในระหว่างการเข้ารับตำแหน่ง

ที่ 3 ตุลาคม 1993 เป็นผลมาจากการลงคะแนนทั่วประเทศ , Heydar บนได้รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน [39]ที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2541 ได้รวบรวมการเลือกตั้งผ่านอย่างแข็งขันของประชากร 77 เปอร์เซ็นต์ของคะแนนเสียง เขาได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานอีกครั้ง [40]เฮย์ดาร์ อาลิเยฟ ยินยอมให้เสนอชื่อเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีในการเลือกตั้งประธานาธิบดี 15 ตุลาคม 2546 ละทิ้งการทำงานในการเลือกตั้งที่เกี่ยวข้องกับปัญหาสุขภาพ [18]

พิธีเปิด

วันที่ 10 ตุลาคม 1993 Heydar บนปฏิญาณที่สามประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานในพิธีที่จัดขึ้นในสาธารณรัฐพระราชวัง ในระหว่างพิธีเขากล่าวว่า: [41]

การเสริมสร้างความเป็นอิสระของรัฐ การสร้างโครงสร้างที่เป็นอิสระของรัฐ คุณลักษณะ การรับรองความปลอดภัย บูรณภาพแห่งดินแดน และอำนาจอธิปไตยของอาเซอร์ไบจานที่ช่วยประเทศยุติสงคราม ปรับปรุงสวัสดิภาพของประชาชน สร้างเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับชีวิตและการทำงานของพวกเขา ทิศทางพื้นฐานในกิจกรรมของฉันในฐานะประธานาธิบดีและฉันจะทำให้ดีที่สุดเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย ... วางมือบนรัฐธรรมนูญแห่งอาเซอร์ไบจานฉันสาบานว่าจะอุทิศความรู้ประสบการณ์ความพยายามในการทำความดีของชาวอาเซอร์ไบจานเพื่ออาเซอร์ไบจาน .

พิธีสาบานตนของประธานาธิบดีอาลีเยฟสำหรับสมัยที่ 2 เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2541 ที่ทำเนียบสาธารณรัฐ [42] การเข้ารับตำแหน่งใกล้เคียงกับการเฉลิมฉลองวันประกาศอิสรภาพเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม [43]หลังจากให้คำสาบาน Heydar Aliyev กล่าวสุนทรพจน์และประกาศว่าภักดีต่อคำสาบานของเขาอีกครั้ง: [44]

ต่อหน้าคุณ ต่อหน้าชาวอาเซอร์ไบจานทั้งหมด ฉันได้สาบานโดยวางมือบนรัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน และในอัลกุรอานอันศักดิ์สิทธิ์ ฉันขอประกาศว่าฉันจะจงรักภักดีต่อคำสาบานนี้เสมอ และจนถึงบั้นปลายชีวิตของฉัน รับใช้อาเซอร์ไบจานพื้นเมืองของเรา ชาติของเรา และประชาชนของเราอย่างแท้จริง

นโยบายภายในประเทศ

การปฏิรูปรัฐธรรมนูญ

Heydar Aliyev รวบรวมคณะกรรมการรัฐธรรมนูญในเดือนมิถุนายน 2538 เพื่อแทนที่รัฐธรรมนูญ SSR ของอาเซอร์ไบจานปี 1978 ร่างแรกพร้อมสำหรับการอภิปรายสาธารณะในเดือนตุลาคม[45]และฉบับสุดท้ายประกอบด้วย 5 บท 12 ส่วนและ 147 บทความ ได้รับการยืนยันตามผลการลงประชามติที่ได้รับความนิยมซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2538 [46]เป็นผลให้ มีการแบ่งแยกอำนาจออกเป็น 3 ฝ่าย: ฝ่ายนิติบัญญัติ ( Milli Majlis ) ฝ่ายบริหาร ( ประธาน ) และฝ่ายตุลาการ (ศาล) [47]

Aliyev ปัญหาการแก้ไขรัฐธรรมนูญของอาเซอร์ไบจานในเดือนมิถุนายนปี 2002 ก่อนที่จะแก้ไขรัฐธรรมนูญของอาเซอร์ไบจานได้รับการอนุมัติเป็นผลของการลงประชามติที่เกิดขึ้นในเดือนสิงหาคมปี 2002 ดังนั้นการแก้ไข 39 23 บทความของรัฐธรรมนูญของอาเซอร์ไบจานได้ทำ การเลือกตั้งแบบบัญชีรายชื่อตามสัดส่วนของรัฐสภาถูกยกเลิก โอนอำนาจประธานาธิบดีให้นายกรัฐมนตรีแทนประธานMilli Majlisในกรณีที่ยืนยันการลาออกของประธานาธิบดี ส่วนใหญ่ธรรมดาเป็นที่ต้องการในขั้นตอนการคำนวณผลการเลือกตั้งประธานาธิบดี ประชาชนศาลและผู้ตรวจการแผ่นดินของอาเซอร์ไบจานได้รับสิทธิที่จะอุทธรณ์โดยตรงต่อศาลรัฐธรรมนูญของอาเซอร์ไบจาน[48] [49]

การยกเลิกโทษประหารชีวิต

Heydar Aliyev ขอให้ยกเลิกโทษประหารชีวิตเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 1998 ในสุนทรพจน์ของเขาที่ส่งถึงMilli Majlisนั้น Aliyev กล่าวว่า: "ฉันเชื่อว่าการยกเลิกโทษประหารชีวิตเป็นขั้นตอนสำคัญในการทำให้นโยบายความยุติธรรมทางอาญามีมนุษยธรรม ยิ่งไปกว่านั้น เป็นขั้นตอนสำคัญในการปฏิรูประบบกฎหมายโดยรวม โดยคำนึงถึงข้อเท็จจริงทั้งหมด ข้าพเจ้าขอเสนอร่างกฎหมายว่าด้วยการแก้ไขและเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา กระบวนการทางอาญา และประมวลกฎหมายแรงงานแก้ไขของสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานเกี่ยวกับ การยกเลิกโทษประหารชีวิตในสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานตามมาตรา 96 ของรัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานสำหรับการอภิปราย” [50]Milli Majlis อนุมัติร่างกฎหมายดังกล่าว ดังนั้น เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 1998 กฎหมายว่าด้วยการแก้ไขเพิ่มเติมและเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา กระบวนการทางอาญา และประมวลกฎหมายแรงงานด้านการแก้ไขของสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานเกี่ยวกับการขจัดโทษประหารชีวิตในสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน ได้ถูกนำมาใช้ . [51]เป็นผลให้โทษประหารชีวิตถูกแทนที่ด้วยการจำคุกตลอดชีวิต [52] [53]

อาเซอร์ไบจานเข้าร่วม “พิธีสารเลือกรับฉบับที่สองของกติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง โดยมุ่งเป้าไปที่การยกเลิกโทษประหารชีวิต” เมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2542 [54]

การจัดตั้งสถาบันผู้ตรวจการแผ่นดิน

Heydar Aliyev ได้ออกพระราชกฤษฎีกาเรื่อง "มาตรการเพื่อประกันสิทธิมนุษยชนและสิทธิพลเมืองและเสรีภาพ" เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2541 โครงการของรัฐเรื่อง "การคุ้มครองสิทธิมนุษยชน" ได้รับการยืนยันโดยคำสั่งประธานาธิบดีลงวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2541 [55] [56]ผู้ตรวจการแผ่นดิน สถาบันในอาเซอร์ไบจานก่อตั้งขึ้นตามโครงการของรัฐและข้อผูกพันก่อนCoE [55]ตามกฎหมายรัฐธรรมนูญ "ในคณะกรรมาธิการเพื่อสิทธิมนุษยชน (ผู้ตรวจการแผ่นดิน) แห่งสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน" รับรองเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 2544 [57]และพระราชกฤษฎีกาของประธานาธิบดีลงวันที่ 5 มีนาคม 2545 ว่าด้วยการบังคับใช้กฎหมายฉบับนี้[56] เอลมิรา ซูเลย์มาโนวาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นคณะกรรมาธิการเพื่อสิทธิมนุษยชน (Ombudsman) จากผู้ได้รับการเสนอชื่อ 3 คนซึ่งต่อมาได้รับการร้องขอจากประธานาธิบดี Heydar Aliyev ตามการตัดสินใจครั้งที่ 362 ของMilli Majlisเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2545 [58] [59]

การปฏิรูปไร่นาและที่ดิน

การปฏิรูปเกษตรกรรมที่ดำเนินการในช่วงตำแหน่งประธานาธิบดีของ Heydar Aliyev สามารถแบ่งออกเป็น 2 ขั้นตอน:

  • พ.ศ. 2538-2540 - ในระยะแรก ฐานกฎหมายสำหรับภาคเกษตรกรรมได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่โดยใช้เอกสารทางกฎหมายจำนวนหนึ่ง การแปรรูปเกษตรกรรมของอาเซอร์ไบจานด้วยการละลายฟาร์มแบบกลุ่มและของรัฐเป็นศูนย์กลางของกฎหมายเหล่านี้[60]เป็นกฎหมายว่าด้วย "พื้นฐานของการปฏิรูปเกษตรกรรม" (18 กุมภาพันธ์ 2538); [61] “การปฏิรูปฟาร์มของรัฐและส่วนรวม” (18 กุมภาพันธ์ 2538); [62] “การปฏิรูปที่ดิน” (16 กรกฎาคม 2539) [63]เมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2540 Heydar Aliyev ได้ออกพระราชกฤษฎีกาว่าด้วย "การอนุมัติเอกสารทางกฎหมายบางประการที่รับประกันการดำเนินการของการปฏิรูปเกษตรกรรม" คณะกรรมาธิการแห่งรัฐว่าด้วยการปฏิรูปเกษตรกรรมก่อตั้งขึ้นโดยพระราชกฤษฎีกาของ Heydar Aliyev ลงวันที่ 2 มีนาคม 2538 [64] [65]
  • พ.ศ. 2541-2544 - ในระยะที่สอง ความสนใจหลักคือการสนับสนุนหลังการแปรรูปและขจัดอุปสรรคของระบบราชการเพื่อให้การปฏิรูปเหล่านี้มีประสิทธิภาพมากขึ้น กระทรวงเกษตรได้รับการจัดระเบียบใหม่โดยคำสั่งประธานาธิบดีลงวันที่ 6 มิถุนายน 2541 (การให้สัตยาบันรูปปั้นในกระทรวงเกษตร) [66]กฎหมายว่าด้วย "ที่ดินของรัฐ การตรวจสอบที่ดินและโครงสร้าง" (22 ธันวาคม 2541), [67]พระราชกฤษฎีกาว่าด้วย "การเช่าที่ดิน" (12 มีนาคม 2542), [68]กฎหมายว่าด้วย "ตลาดที่ดิน" (7 พฤษภาคม 2542) [69]ถูกนำมาใช้นอกจากนี้ประมวลกฎหมายที่ดินของสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจันได้รับการอนุมัติโดยกฎหมายว่าด้วย "การอนุมัติประมวลกฎหมายที่ดิน แห่งสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน” [70]ลงวันที่ 25 มิถุนายน 2542 [60]

นโยบายต่างประเทศ

การประชุมระหว่าง Heydar Aliyev, Vladimir PutinและRobert Kocharyanในเครมลินเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2544

ในช่วงที่เป็นประธานาธิบดีของ Heydar Aliyev นโยบายต่างประเทศของอาเซอร์ไบจานได้รับการสร้างขึ้นใหม่และเปลี่ยนเป็นนโยบายที่สมดุล ความสัมพันธ์ทวิภาคีระหว่างอาเซอร์ไบจานกับประเทศอื่น ๆ รวมถึงการร่วมมือกับองค์กรระหว่างประเทศเริ่มลึกซึ้งขึ้น [71]

  • ความสัมพันธ์กับสหประชาชาติอาเซอร์ไบจานเริ่มส่วนร่วมอย่างแข็งขันในองค์กรระหว่างประเทศเช่นสหประชาชาติ Heydar Aliyev เข้าร่วมการประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติสมัยที่ 49 ในปี 1994 ในการประชุมพิเศษของUN GA ที่อุทิศให้กับการครบรอบ 50 ปีขององค์การสหประชาชาติในเดือนตุลาคม 1995 [72]เขารับตำแหน่งอดีตเลขาธิการ UN Boutros Boutros-Ghaliในเดือนตุลาคม 1994 ที่เมืองบากู H.Aliyev พบกับKofi Annanระหว่างการเดินทางไปสหรัฐอเมริกาในเดือนกรกฎาคม 1997 [73] Heydar Aliyev กล่าวถึงการประชุมสุดยอดแห่งสหัสวรรษของUN จัดขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2543 ซึ่งเขากล่าวถึงอาร์เมเนียรุกรานนากอร์โน-คาราบาคห์และภูมิภาคใกล้เคียง มติของสหประชาชาติ ( 822 , 853 , 874 , 884 ) เรียกร้องให้ถอนกองกำลังอาร์เมเนียออกจากดินแดนอาเซอร์ไบจันที่ถูกยึดครองอย่างไม่มีเงื่อนไข [74]หลังจากการโจมตี 11 กันยายน , อาเซอร์ไบจานได้เข้าร่วมรัฐบาลต่อต้านการก่อการร้ายของสหประชาชาติและให้ความร่วมมือกับสำนักงานคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการก่อการร้ายและการลงโทษของคณะกรรมการสหประชาชาติ SC ในเดือนตุลาคม 2544 อาเซอร์ไบจานเข้าร่วมอนุสัญญาระหว่างประเทศเพื่อการปราบปรามการให้เงินสนับสนุนการก่อการร้ายที่รับรองโดยUN SCในปี 2542 [73]
  • ความสัมพันธ์กับนาโต้เอกสารกรอบความร่วมมือเพื่อสันติภาพ ( PfP ) ได้รับการลงนามเพื่อเพิ่มความร่วมมือด้านความปลอดภัยและการป้องกันประเทศกับNATOเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 1994 [75] Aliyev อนุมัติเอกสารการนำเสนอPfPเมื่อวันที่ 19 เมษายน 1996 ในเดือนพฤศจิกายน 1997 อาเซอร์ไบจานเข้าร่วมกระบวนการวางแผนและทบทวนPfP . [76] อาเซอร์ไบจานกลายเป็นสมาชิกสมทบเนื่องจากการตัดสินใจของNATO PAในเดือนพฤศจิกายน[77]
  • ความสัมพันธ์กับสหภาพยุโรปข้อตกลงหุ้นส่วนและความร่วมมือมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2542 ซึ่งลงนามในลักเซมเบิร์กระหว่างสหภาพยุโรปและสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานเกี่ยวกับความร่วมมือในด้านการค้า การลงทุน เศรษฐกิจ กฎหมาย วัฒนธรรม การย้ายถิ่นฐานและการป้องกันที่ผิดกฎหมาย การค้าเมื่อวันที่ 22 เมษายน 1996 อาเซอร์ไบจานได้รับความช่วยเหลือจากสหภาพยุโรปสำหรับการปฏิรูปเศรษฐกิจในประเทศผ่านTACISและTRACECAโปรแกรม[78]การประชุมนานาชาติ“ การฟื้นฟูเส้นทางสายไหมประวัติศาสตร์” จัดขึ้นที่บากูเมื่อวันที่ 8 กันยายน 2541 โดยได้รับการสนับสนุนจาก EU TACISและTRACECAโปรแกรมตามความคิดริเริ่มของประธานาธิบดี Heydar Aliyev และEduard Shevardnadze ในภายหลัง[79]
  • ความสัมพันธ์กับสภายุโรป อาเซอร์ไบจานเข้าร่วมในฐานะแขกรับเชิญพิเศษที่สภายุโรปเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2539 ดังนั้นจึงได้มีการลงมติและการดำเนินการทางกฎหมายจำนวนหนึ่งในปี พ.ศ. 2539-2544 เพื่อปรับปรุงระบบกฎหมายของอาเซอร์ไบจานให้เป็นไปตามข้อกำหนดของมาตรฐานยุโรปและสากล กฎ. เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2543 แนะนำให้อาเซอร์ไบจานเข้าสู่CoEในฐานะสมาชิกเต็มรูปแบบในเซสชั่นของPACEและอาเซอร์ไบจานกลายเป็นสมาชิกเต็มตัวของCoEเมื่อวันที่ 17 มกราคมโดยมีพิธีอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2554 [80]คำสั่งของประธานาธิบดี "ในการดำเนินการตามมาตรการของโครงการความร่วมมือระหว่างสภายุโรปและสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน" (8 กรกฎาคม 2539), [81] "ในมาตรการความร่วมมือที่ลึกซึ้งระหว่างสภายุโรปและสาธารณรัฐ ของอาเซอร์ไบจาน" ลงวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2541 "ในมาตรการขยายความร่วมมือระหว่างอาเซอร์ไบจานและ CoE เพื่อปกป้องผลประโยชน์ของสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานในสภายุโรป" [81]ลงวันที่ 14 พฤษภาคม 2542 ได้รับการรับรองโดย Heydar Aliyev [82]
  • ความสัมพันธ์กับรัสเซีย Heydar Aliyev ให้ความสำคัญกับการสร้างความสัมพันธ์อันอบอุ่นกับรัสเซียมากกว่าผู้นำอาเซอร์ไบจานคนก่อน เขากล่าวในสุนทรพจน์ของเขาที่Milli Majlisเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2536 หลังจากได้รับเลือกให้เป็นหัวหน้ารัฐสภาแห่งอาเซอร์ไบจาน : [83] "รัสเซีย เพื่อนบ้านทางเหนือของเรา เป็นรัฐที่กว้างใหญ่อย่างแน่นอน ไม่ต้องสงสัยเลย ความสัมพันธ์บนพื้นฐานของหลักการที่เป็นอิสระระหว่างอาเซอร์ไบจานและรัสเซียจะต้องดีกว่า กว้างกว่า และมีผลมากกว่า" [84]ข้อตกลงว่าด้วยมิตรภาพ ความร่วมมือ และความมั่นคงร่วมกันระหว่างรัสเซียและอาเซอร์ไบจานลงนามเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 1997 [85]Heydar Aliyev เดินทางไปรัสเซียครั้งแรกอย่างเป็นทางการในฐานะประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานในเดือนกรกฎาคม 1997 ตามคำเชิญของประธานาธิบดีรัสเซีย Boris Yeltsin ความสัมพันธ์กับรัสเซียพัฒนาต่อไปผ่านการเจรจาของ Aliyev-Putin ในระหว่างการเยือนทวิภาคี ( Vladimir Putinไปเยือนอาเซอร์ไบจานในปี 2544 และ Heydar Aliyev ได้ไปเยือนรัสเซียในปี 2545) [83]ข้อตกลงเกี่ยวกับ "สถานะและหลักการที่เป็นประโยชน์ของสถานีที่ตั้งสถานีวิทยุกาบาลา", "ข้อตกลงความร่วมมือทางเศรษฐกิจระยะยาวระหว่างสหพันธรัฐรัสเซียและสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานจนถึงปี พ.ศ. 2553" รวมถึง "การประกาศร่วมกันของประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย นายวลาดิมีร์ ปูติน และประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน นายเฮดาร์ อาลิเยฟ” ได้ลงนามในการประชุมครั้งหลัง[86]
  • ความสัมพันธ์กับสหรัฐอเมริกาการสร้างความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นและพัฒนาความร่วมมือกับสหรัฐอเมริกาเป็นหนึ่งในทิศทางหลักของนโยบายต่างประเทศของอดีตประธานาธิบดีอาเซอร์ไบจาน Heydar Aliyev เขากล่าวในสุนทรพจน์ของเขาเกี่ยวกับประเด็นนี้ว่า “ความสัมพันธ์ระหว่างอาเซอร์ไบจานกับสหรัฐฯ มีความสำคัญ เนื่องจากเราจำเป็นต้องเรียนรู้ประชาธิปไตย วัฒนธรรม ความสำเร็จของตะวันตก เพื่อให้ได้ประโยชน์จากพวกเขา เพื่อใช้และประยุกต์ใช้ในอาเซอร์ไบจาน ในเรื่องนี้สหรัฐอเมริกาเป็นประเทศพิเศษสำหรับเรา" [87]ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศเริ่มแข็งแกร่งขึ้นหลังจากมีการลงนามสัญญาน้ำมันระหว่างกันอันเป็นผลมาจากกลยุทธ์ด้านน้ำมันของ Heydar Aliyev Heydar Aliyev ได้เยี่ยมชมอย่างเป็นทางการครั้งแรกของเขา ไปสหรัฐอเมริกาและพบกับประธานาธิบดีบิล คลินตันเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2540 พวกเขาได้ลงนามในแถลงการณ์ร่วมเกี่ยวกับความสัมพันธ์ในอนาคตระหว่างสหรัฐอเมริกาและอาเซอร์ไบจานในด้านการป้องกันและการทหาร ระหว่างการเดินทางครั้งนี้ (27 กรกฎาคม-5 สิงหาคม 1997) แถลงการณ์เกี่ยวกับเจตจำนงของการเจรจาทวิภาคีระหว่างสหรัฐฯ และอาเซอร์ไบจานเกี่ยวกับประเด็นด้านพลังงาน ข้อตกลงทั่วไประหว่างรัฐบาลของสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจัน ธนาคารแห่งชาติ และการส่งออกของสหรัฐฯ ลงนามธนาคารนำเข้าส่งเสริมโครงการ นอกจากนี้ มีการลงนามข้อตกลง 4 ฉบับเกี่ยวกับการพัฒนาและการแบ่งปันการผลิตสำหรับภาคอาเซอร์ไบจันของทะเลแคสเปียน[87] Heydar Aliyev ออกคำสั่งเรื่อง "มาตรการขยายความสัมพันธ์หุ้นส่วนระหว่างสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานและสหรัฐอเมริกา" เมื่อวันที่ 2 กันยายน 1997 หลังจากการเยือน[88]อาเซอร์ไบจานเข้าร่วมกลุ่มพันธมิตรต่อต้านการก่อการร้ายระหว่างประเทศของสหรัฐฯ หลังการโจมตี 11 กันยายน[89]และส่งกองกำลังทหารไปยังอัฟกานิสถาน [90]การแก้ไขพระราชบัญญัติการสนับสนุนเสรีภาพได้รับการรับรองในปี 2545 (24 ตุลาคม) โดยวุฒิสภาสหรัฐเพื่อให้ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาสละสิทธิ์มาตรา 907 ชั่วคราวซึ่งเคยห้ามไม่ให้ส่งออกการสนับสนุนทางการเงินหรือด้านมนุษยธรรมไปยังอาเซอร์ไบจาน [91]

กลยุทธ์น้ำมัน

เส้นทางท่อส่งน้ำมัน

Heydar บนใช้ศักยภาพน้ำมันอาเซอร์ไบจานเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาที่ประเทศของเขาต้องเผชิญหลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียตโดยการดึงดูดการลงทุนจากต่างประเทศเข้ามาในอาเซอร์ไบจานหลังจากการเจรจาหลายครั้งเกิดขึ้นในบากูอิสตันบูลและฮูสตันเป็นเวลาหนึ่งปี[92] [93] “ข้อตกลงเกี่ยวกับการพัฒนาร่วมและการแบ่งปันการผลิตสำหรับทุ่งอาเซอร์ไบจานและชีรัก และส่วนน้ำลึกของทุ่งกุนาชลีในอาเซอร์ไบจาน ภาคของทะเลสาบแคสเปียน” ได้ลงนามในบากูวันที่ 20 กันยายนปี 1994 โดยรัฐบาลของอาเซอร์ไบจานและกลุ่ม 11 บริษัท น้ำมันจาก 6 ประเทศ (ที่สหรัฐอเมริกา , สหราชอาณาจักร , รัสเซีย, นอร์เวย์ , ตุรกี , ซาอุดีอาระเบีย ) ต่อหน้า Heydar Aliyev [94] [95]

กองทุนน้ำมันแห่งรัฐอาเซอร์ไบจานก่อตั้งขึ้นโดยพระราชกฤษฎีกาประธานาธิบดีของ Heydar Aliyev ในเดือนธันวาคม 2542 เพื่อรวบรวมรายได้ที่ได้รับจากกำไรจากน้ำมันโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อจัดหาเงินทุนสำหรับโครงการเพื่อสังคมและเศรษฐกิจ[96]เป็นผลมาจากกลยุทธ์ด้านน้ำมันที่พัฒนาโดย Heydar Aliyev น้ำมันอาเซอร์ไบจันถูกวางแผนให้ขนส่งผ่านเส้นทางต่างๆ เช่น Baku-Supsa, BTC เป็นต้น[93]เพื่อส่งออกน้ำมันอาเซอร์ไบจันไปยังตลาดยุโรป ประธานาธิบดีของ อาเซอร์ไบจานจอร์เจียและตุรกีตกลงกันในการสร้างบากูทบิลิซี-Ceyhanท่อในปี 1998 ในอังการาพิธีวางศิลาฤกษ์ของBTCเกิดขึ้นในเดือนกันยายน 2545 โดยมีส่วนร่วมของ Heydar Aliyevหื Necdet Sezerและเอ็ดเวิร์ดเชฟเวิร์ดนาซี [97] [98] [99]

ในการส่งออกน้ำมันดิบอาเซอร์ไบจันไปยังท่าเรือโนโวรอสซีสค์ของรัสเซียได้รับการตัดสินโดยสัญญาที่ลงนามในมอสโกเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2539 [100] [99] การขนส่งน้ำมันผ่านเส้นทางนี้เกิดขึ้นได้ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2540 [101] การจัดตั้งทางเลือกบากู Supsaเส้นทางก็ตกลงกันวันที่ 8 มีนาคม 1996 โดย Heydar บนและเอ็ดเวิร์ดเชฟเวิร์ดนาซี เส้นทางนี้เริ่มดำเนินการในเดือนเมษายน 2542 [102] [103]

ความตายและผู้สืบทอด

สุขภาพ Aliyev เริ่มที่จะล้มเหลวในปี 1999 เมื่อเขามีความสำคัญบายพาสหัวใจการดำเนินงานในประเทศสหรัฐอเมริกาที่คลีฟแลนด์คลินิก หลังจากที่เขามีต่อมลูกหมากการผ่าตัดและไส้เลื่อนการดำเนินงาน เขาล้มป่วยขณะกล่าวสุนทรพจน์ทางโทรทัศน์สดในเดือนเมษายน พ.ศ. 2546 เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม อาลีเยฟเดินทางกลับสหรัฐอเมริกาเพื่อรักษาภาวะหัวใจล้มเหลวและปัญหาไต เขาลาออกจากตำแหน่งประธานาธิบดีเมื่อต้นเดือนตุลาคม 2546 และแต่งตั้งอิลแฮมลูกชายของเขาเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีเพียงคนเดียวของพรรค เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2546 ประธานาธิบดี Heydar Aliyev เสียชีวิตที่คลีฟแลนด์คลินิก [104]เขาถูกฝังอยู่ที่ตรอกเกียรติยศ สุสานในบากู

Ilham AliyevลูกชายของHeydar Aliyevชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีที่เป็นการฉ้อโกงเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2546 ผู้สังเกตการณ์ระหว่างประเทศวิพากษ์วิจารณ์การแข่งขันว่าต่ำกว่ามาตรฐานที่คาดไว้ [105] การถ่ายโอนอำนาจนี้กลายเป็นกรณีแรกของการสืบทอดตำแหน่งระดับสูงในอดีตสหภาพโซเวียต [16]

เกียรติยศ

รูปปั้นของ Aliyev ในเบลเกรด

ตลอดชีวิตของเขา Aliyev ได้รับคำสั่งและเหรียญรางวัลมากมายจากรัฐ รางวัลระดับนานาชาติ ได้รับเลือกเป็นแพทย์ที่มีเกียรติของมหาวิทยาลัยในหลายประเทศ รวมถึงOrder of Leninสี่ครั้งOrder of the Red Starหนึ่งครั้ง และHero of the Socialist Labourสองครั้ง ที่ 27 มีนาคมปี 1997 ในเคียฟ , ยูเครน , Aliyev ได้รับรางวัลสูงสุดของยูเครน, ยาโรสลาฟ Mudryการสั่งซื้อและวันที่ 13 เมษายนปี 1999 ตุรกี 's เกียรติสูงสุดสันติภาพพรีเมี่ยมของAtatürkสั่งซื้อ เมื่อวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2546 เขาได้รับเลือกให้เป็นศาสตราจารย์และเป็นสมาชิกผู้มีอำนาจของ Academy of Safety of the Russian Federationและต่อมาได้รับรางวัล Premium ของ YV Andropov เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2546 เขาได้รับเครื่องอิสริยาภรณ์นักบุญแอนดรูว์อัครสาวกผู้ได้รับสมญานามว่าเป็นคนแรก—รางวัลสูงสุดของรัสเซีย [2] [107]รูปปั้นของ Heydar Aliyev ได้รับการเปิดเผยในสวนสาธารณะ Tašmajdanในกรุงเบลเกรดซึ่งการปรับปรุงใหม่ได้รับความช่วยเหลือจากรัฐบาลอาเซอร์ไบจัน 2 ล้านยูโร (2.9 ล้านเหรียญสหรัฐ) [108]

รายการเกียรติยศและรางวัลทั้งหมด

สหภาพโซเวียต
อื่น

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

  1. อรรถเป็น c d โรเจอร์ อีสต์ ริชาร์ด เจ. โธมัส Profiles of People in Power: The World's Government Leaders , เลดจ์, 2003, ISBN  1-85743-126-X , p. 32
  2. ^ a b "ชีวประวัติของ Heydar Aliyev" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2007-09-13 . สืบค้นเมื่อ2007-08-11 .
  3. ^ The Two Faces of Azerbaijan's Mr. Aliyev // The New York Times , ม.ค. 11, 2015
  4. ^ ฮานส์ สลอมป์ . ยุโรป ประวัติการเมือง: สหายอเมริกันกับการเมืองยุโรป: สหายอเมริกันกับการเมืองยุโรป ABC-CLIO, 2011. ISBN 0-313-39181-5 , 9780313391811. P.672 
  5. ^ Francoise Companjen ลาสซโล Maracz, Lia Versteegh สำรวจคอเคซัสในศตวรรษที่ 21: บทความเกี่ยวกับวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และการเมืองในบริบทแบบไดนามิก สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอัมสเตอร์ดัม 2011. ISBN 90-8964-183-1 , 9789089641830. P.121 
  6. ^ โทมัลทซ์ อาเซอร์ไบจานไดอารี่: การผจญภัยของนักข่าวอันธพาลในน้ำมันที่อุดมไปด้วยสงครามฉีกขาดสาธารณรัฐหลังโซเวียต ME Sharpe, 1999. ISBN 0-7656-0244-X , 9780765602442. หน้า66 
  7. ^ เอลิซาเบธ เพรชท์ . อาเซอร์ไบจานในเงามืดของเผด็จการ //มูลนิธิ Jarl Hjalmarson, 2012
  8. ^ В турецком учебнике Гейдар Алиев представлен как диктатор เก็บถาวร 2017-08-20 ที่ Wayback Machine // Сontact.az 2013 Февраль 09 « ВизданнойвТурцииучебнике ‘Конституционноеправа’ длястудентовуниверситетовбывшийпрезидентАзербайджанаГейдарАлиев назван ‘диктатором’ » (สำเนา )
  9. ^ การเพิ่มขึ้นของผู้นำบุตรคมชัดอาเซอร์ไบจานวิกฤติ //วอชิงตันโพสต์ 9 สิงหาคม 2546
  10. ^ เดวิดเจเครเมอและริชาร์ดเคา์ลาริช ถึงเวลาที่สหรัฐอเมริกาจะต้องดำเนินการกับอาเซอร์ไบจาน // Washington Post , กันยายน 8, 2016
  11. ^ Svante E. Cornell การทำให้เป็นประชาธิปไตยล้มเหลวในอาเซอร์ไบจาน // Journal of Democracy 12.2 (2001) 118—131
  12. ^ БорисовНиколайАлександрович Институционализацияинститутапрезидентстваиперспективыконсолидацииполитическихрежимов// «Полития» .- 2011-№ 4 (63) .- С.93-103 « Ихотяэтагипотезаещёнуждаетсявдополнительной проверке , уместнопредположить, чтовэтихгосударствахсостояласьавторитарнаяконсолидация, причемважнейшимеёфакторомбылинститутпрезидентстваи самиличностипрезидентов (СапармуратНиязов, ЭмомалиРахмон, НурсултанНазарбаев, ГейдарАлиев) »
  13. ^ สารานุกรมบริแทนนิกา . เฮดาร์ อาลีเยฟ .

    นักการเมืองอาเซอร์ไบจันผู้ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้มีอำนาจมากที่สุดในอาเซอร์ไบจานมานานกว่า 30 ปีในฐานะรองประธาน (2507-67) และประธาน (2510-2512) ของ KGB ระดับภูมิภาคในฐานะเลขานุการ (2512-30) ของพรรคคอมมิวนิสต์ แห่งอาเซอร์ไบจาน และตั้งแต่ปี 2536 ในฐานะประธานาธิบดีผู้กดขี่และเผด็จการของอาเซอร์ไบจานอิสระ

  14. ^ "ไฮดาร์ อาลีเยฟ ปรมาจารย์แห่งคอเคซัส" . นักเศรษฐศาสตร์ . 2000-08-31. ISSN 0013-0613 . สืบค้นเมื่อ2017-09-03 .  “มีเสถียรภาพ เพราะนายอาลีเยฟเป็นยุทธวิธีที่เฉียบแหลมซึ่งบริหารรัฐตำรวจมือหนัก ผู้นำฝ่ายค้านที่ปฏิเสธที่จะเข้าร่วมจะถูกจำคุก ถูกเนรเทศหรือถูกรังแก การเลือกตั้งถูกหลอกลวง สื่อปิดปากเงียบ”
  15. ^ Kucera โจชัว (2008-05-20) "การเดินทางในอดีตสหภาพโซเวียต" . กระดานชนวน ISSN 1091-2339 . สืบค้นเมื่อ2017-09-03 . 
  16. ^ "ชีวประวัติ" . ศูนย์เฮดาร์ อาลีเยสืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2558 .
  17. ^ เอิร์ลลีย์ พีท (2008) สหาย J: ความลับบอกเล่าของรัสเซียโท Spy ในอเมริกาหลังจากการสิ้นสุดของสงครามเย็น หนังสือเพนกวิน . NS. 200. ISBN 9781101207673.
  18. อรรถa b c d e f "Heydar Alirza oglu Aliyev" . en.president.az . สืบค้นเมื่อ2018-02-28 .
  19. ^ "รำลึกถึง Zarifa Aliyeva - ภรรยา แม่ นักวิทยาศาสตร์" . อาเซอร์นิวส์. 28 เมษายน 2558 . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2020 .
  20. ^ "มูลนิธิ Heydar Aliyev - ชีวประวัติ" . heydar-aliyev-foundation.org สืบค้นเมื่อ2017-04-01 .
  21. ^ Nikolaij Nor-Mesek โวล์ฟกัง Rieper สภากลาโหมแห่งสหภาพโซเวียต , Institut für Sowjet-Studien, 1984, p. 9
  22. ^ ริชาร์ด Sakwa การเมืองในมุมมองของสหภาพโซเวียต , เลดจ์, 1998, ISBN 0-415-16992-5 , p. 71 
  23. ไม่มีแหล่งที่มาดังกล่าว หรือหลักฐานใดๆ ที่อ้างว่าอาคุนดอฟทุจริต! ขอแสดงความนับถือสักนิด! เบอร์นาร์ด แอนโธนี่ คุก. ยุโรปตั้งแต่ 2488: สารานุกรม , Taylor & Francis, 2001, ISBN 0-8153-4057-5 , p. 70 
  24. เจมส์ สจ๊วต โอลสัน. พจนานุกรมชาติพันธุ์วิทยาของจักรวรรดิรัสเซียและโซเวียต , Greenwood Press, 1994, ISBN 0-313-27497-5 , p. 71 
  25. หลุยส์ ไอ. เชลลีย์. การรักษาสังคมโซเวียต: วิวัฒนาการของการควบคุมของรัฐ , เลดจ์ 1996, ISBN 0-415-10469-6 , p. 88 
  26. ^ คริสเตียน Schmidt-HAUER Gorbachev: เส้นทางสู่อำนาจ , IB Tauris, 1986, ISBN 1-85043-015-2 , p. 205 
  27. โธมัส เดอ วาล. สวนดำ: อาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานผ่านสันติภาพและสงคราม , NYU Press, 2003, ISBN 0-8147-1945-7 , p. 134 
  28. ฮาโรลด์ เจมส์ เพอร์กิน . The Third Revolution: Professional Elites in the Modern World , เลดจ์, 1996, ISBN 0-415-14337-3 , p. 134 
  29. ^ อเล็กซานเดฮอปกินส์ McDannald The Americana Annual: สารานุกรมเหตุการณ์ปัจจุบัน , Americana Corporation, 1983, p. 524
  30. มาร์ติน แมคคอลีย์. ใครเป็นใครในรัสเซียตั้งแต่ 1900 , Routledge, 1997, ISBN 0-415-13898-1 , p. 13 
  31. อรรถเป็น โรเจอร์ อีสต์, ริชาร์ด โธมัส, อลัน จอห์น เดย์ พจนานุกรมการเมืองและเศรษฐกิจของยุโรปตะวันออก , Routledge, 2002, ISBN 1-85743-063-8 , p. 34 
  32. ^ "ซีไอเอรายงานเกี่ยวกับ Geydar Aliev: บทบาทใหม่ของเขาในสหภาพโซเวียตคณะรัฐมนตรี" (PDF) 24 มกราคม 2554.
  33. อรรถเป็น เพอร์กิน, ฮาโรลด์ เจมส์ (1996). การปฏิวัติที่สาม: ชนชั้นสูงระดับมืออาชีพในโลกสมัยใหม่ เลดจ์ น.  204 . ISBN 0415143373.
  34. ^ บล็อก อลัน เอ. (1997). ปรมาจารย์แห่งสวรรค์: บทร้อยกรอง . ผู้เผยแพร่ธุรกรรม NS. 325. ISBN 1560009713.
  35. ^ Azadian เอดมันด์วาย (2000) ประวัติความเป็นมาในการย้าย: การเข้าชมการสัมภาษณ์และบทความเกี่ยวกับปัญหาอาร์เมเนีย สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งรัฐเวย์น NS. 67. ISBN 0814329160.
  36. ^ EurasiaNet Eurasia Insight - อาเซอร์ไบจาน: ชีวประวัติของผู้ล่วงลับอดีตประธานาธิบดี Heidar Aliyev
  37. The Gorbachev Prospect โดย George Soros เล่มที่ 36 หมายเลข 9 1 มิถุนายน 1989 The New York Review of Books
  38. ^ สหรัฐอเมริกาหอสมุดแห่งชาติประเทศศึกษาอาเซอร์ไบจาน - รัฐประหารของมิถุนายน 1993
  39. ^ มูลนิธินานาชาติว่าด้วยระบบการเลือกตั้ง (เมษายน 2537) "การเลือกตั้งวันนี้". เลือกตั้งวันนี้ . 4 (หมายเลข 2-3): 28. ISSN 1073-6719 . 
  40. ^ "คู่มือการเลือกตั้ง IFES | การเลือกตั้ง: อาเซอร์ไบจาน Pres 11 ต.ค. 2541" . www.electionguide.org . สืบค้นเมื่อ2018-02-28 .
  41. ^ "เปิดคำพูดของประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน Heydar บน - บากู 'รีพับลิกัน' พระราชวัง 10 ตุลาคม 1993" lib.aliyev-heritage.org . สืบค้นเมื่อ2018-04-09 .
  42. ^ "การเลือกตั้งประธานาธิบดีในอาเซอร์ไบจาน" . อาเซอร์ไบจาน อินเตอร์เนชั่นแนล . ฤดูหนาว 1998 (6.4): 12–13
  43. ^ "ประวัติความเป็นมาของเอกสาร "สุนทรพจน์ของประธานาธิบดีอาเซอร์ไบจัน Heydar Aliyev ในพิธีเปิดงาน (18 ตุลาคม 2541) " " . lib.aliyev-heritage.org . สืบค้นเมื่อ2018-04-09 .
  44. ^ "คำพูดของอาเซอร์ไบจันประธานาธิบดี Heydar บนในพิธีเปิดของเขา - 18 ตุลาคม 1998" lib.aliyev-heritage.org . สืบค้นเมื่อ2018-04-09 .
  45. ^ โรเบิร์ตเอลกี้โซเฟีย Moestrup (2016) กึ่งประธานาธิบดีในคอเคซัสและเอเชียกลาง . พัลเกรฟ มักมิลลัน. NS. 98. ISBN 978-1-137-38780-6.
  46. ^ Svante E. Cornell (2015). อาเซอร์ไบจานตั้งแต่ประกาศอิสรภาพ . เลดจ์ น. 90–91. ISBN 9780765630025.
  47. ^ "อย่างเป็นทางการเว็บไซต์ของประธานาธิบดีของประเทศอาเซอร์ไบจาน - สาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน»รัฐธรรมนูญ" en.president.az . สืบค้นเมื่อ2018-03-17 .
  48. เครือข่ายการบริหารรัฐกิจแห่งสหประชาชาติ. สหประชาชาติในการขนส่ง 2003: รายงานระดับประเทศอาเซอร์ไบจาน (PDF)
  49. ^ "การตัดสินใจของคณะกรรมการการเลือกตั้งกลางของสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานกับผลของการลงประชามติเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2002 เพื่อแก้ไขให้รัฐธรรมนูญของสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน" www.e-qanun.az . สืบค้นเมื่อ2018-03-17 .
  50. ^ "ที่อยู่ของประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน Heydar บนเพื่อ Milli ลิสเกี่ยวกับการยกเลิกโทษประหารในสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน" lib.aliyevheritage.org . สืบค้นเมื่อ2018-03-19 .
  51. ^ "อาเซอร์ไบจานRespublikasında Olum cəzasınınยกเลิกโพolunmasıiləəlaqədarอาเซอร์ไบจานRespublikasınınCinayət, Cinayət-Prosessual və Islah-ƏməkMəcəllələrinədəyişikliklərvəəlavələredilməsihaqqında" www.e-qanun.az . สืบค้นเมื่อ2018-03-19 .
  52. ^ "การลงโทษเมืองหลวงถูกแบนในอาเซอร์ไบจาน" . เจมส์ทาวน์. สืบค้นเมื่อ2018-03-19 .
  53. ^ "การยกเลิกโทษประหารชีวิตและการลงโทษทางเลือกในภาคใต้คอเคซัส: อาร์เมเนียอาเซอร์ไบจานและจอร์เจีย" (PDF)
  54. ^ "สนธิสัญญาการเก็บสหประชาชาติ - สองพิธีสารเลือกรับของกติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมืองเพื่อยกเลิกโทษประหาร" สืบค้นเมื่อ2018-03-19 .
  55. ^ a b "สิทธิมนุษยชน" . www.mfa.gov.az . สืบค้นเมื่อ2018-03-23 .
  56. ^ a b "ประวัติการก่อตั้งสถาบัน" . www.ombudsman.gov.az (ในอาเซอร์ไบจาน) สืบค้นเมื่อ2018-03-23 .
  57. ^ "พื้นฐานทางกฎหมายของกิจกรรมของคณะกรรมาธิการ" . สืบค้นเมื่อ2018-03-23 .
  58. ^ "การตัดสินใจของ Milli Majlis เกี่ยวกับการเลือกตั้งข้าราชการ" . www.ombudsman.gov.az สืบค้นเมื่อ2018-03-23 .
  59. ^ "กรรมาธิการ" . www.ombudsman.gov.az สืบค้นเมื่อ2018-03-23 .
  60. a b Zvi Lerman, David Sedik (2010). การเปลี่ยนชนบทในอาเซอร์ไบจาน สหรัฐอเมริกา: หนังสือเล็กซิงตัน. หน้า 75–80. ISBN 9780739143186.
  61. ^ "กฎหมายว่าด้วยการปฏิรูปเกษตรกรรมของสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน" . www.e-qanun.az . สืบค้นเมื่อ2018-04-09 .
  62. ^ "กฎหมายแห่งสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานว่าด้วยการปฏิรูปฟาร์มของรัฐและส่วนรวม" . www.e-qanun.az . สืบค้นเมื่อ2018-04-09 .
  63. ^ "กฎหมายของสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานว่าด้วยการปฏิรูปที่ดิน" . ทรัพย์สินของรัฐคณะกรรมการประเด็นของสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน สืบค้นเมื่อ2018-04-09 .
  64. ^ ซีเอ็ม ฮันน์ (2003). Postsocialist การเกษตรคำถาม: อสังหาริมทรัพย์สัมพันธ์และสภาพชนบท LIT แวร์ลาก มุนสเตอร์ NS. 239. ISBN 9783825865320.
  65. ^ "พระราชกฤษฎีกาของประธานาธิบดีอาเซอร์ไบจานว่าด้วยการจัดตั้งคณะกรรมาธิการแห่งรัฐว่าด้วยการปฏิรูปเกษตรกรรม" . www.e-qanun.az . สืบค้นเมื่อ2018-04-09 .
  66. ^ "พระราชกำหนดการบริหารราชการของประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานในการให้สัตยาบันของอนุสาวรีย์เทพีในกระทรวงเกษตร" www.e-qanun.az - กระทรวงยุติธรรมของสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน - ฐานอิเล็กทรอนิกส์เดียวของการกระทำทางกฎหมายเชิงบรรทัดฐานของอาเซอร์ไบจาน(ในอาเซอร์ไบจาน) สืบค้นเมื่อ2018-04-09 .
  67. ^ "กฎหมายว่าด้วยที่ดินของรัฐ การตรวจสอบที่ดิน และโครงสร้าง" . www.emdk.gov.az (ในอาเซอร์ไบจาน) สืบค้นเมื่อ2018-04-09 .
  68. ^ "พระราชกฤษฎีกาเช่าที่ดิน" . www.e-qanun.az . สืบค้นเมื่อ2018-04-09 .
  69. ^ "กฎหมายตลาดที่ดิน" . www.e-qanun.az . สืบค้นเมื่อ2018-04-09 .
  70. ^ "ประมวลกฎหมายที่ดินของสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน" . www.e-qanun.az . สืบค้นเมื่อ2018-04-09 .
  71. ^ Akyildiz, เซล (2014/01/18) "นโยบายความสมดุลของอาเซอร์ไบจานในยุค Heydar Aliyev (ระหว่าง 2536-2538) - Akademik Perspektif" . อคาเดมิก เพอร์สเป็กติฟ. สืบค้นเมื่อ2018-02-28 .
  72. ^ "อาเซอร์ไบจาน - ความสัมพันธ์ของสหประชาชาติ" . mfa.gov.az (ในอาเซอร์ไบจาน) สืบค้นเมื่อ2018-02-28 .
  73. a b "อาเซอร์ไบจัน - ความสัมพันธ์ของสหประชาชาติ" . lib.aliyevheritage.org . สืบค้นเมื่อ2018-02-28 .
  74. ^ "คำพูดของประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานที่ประชุมสุดยอดแห่งสหัสวรรษในนิวยอร์ก - 7 กันยายน 2000" lib.aliyev-heritage.org . สืบค้นเมื่อ2018-02-28 .
  75. ^ "ภาพรวมของพันธมิตรอาเซอร์ไบจาน-นาโต้" . nato-pfp.mfa.gov.az เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2019-11-02 . สืบค้นเมื่อ2018-02-28 .
  76. ^ "เหตุการณ์สำคัญแห่งความร่วมมืออาเซอร์ไบจาน-นาโต" . nato-pfp.mfa.gov.az เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2019-11-02 . สืบค้นเมื่อ2018-02-28 .
  77. ^ อาเซอร์ไบจาน-นาโต้ 15 ปีแห่งการเป็นหุ้นส่วน (PDF) . ภารกิจของอาเซอร์ไบจานต่อ NATO
  78. ^ "อาเซอร์ไบจานและสหภาพยุโรป" . www.mfa.gov.az . สืบค้นเมื่อ2018-03-23 .
  79. ^ "ความคิดริเริ่มบากู" . www.traceca-org.org . สืบค้นเมื่อ2018-03-23 .
  80. ^ "ประวัติเอกสาร 'คำพูดของประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน Heydar บนในพิธีอันศักดิ์สิทธิ์ของการรับสมัครของสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานสภายุโรป (25 มกราคม 2001, Strasbourg) ' " lib.aliyevheritage.org . สืบค้นเมื่อ2018-04-09 .
  81. ^ a b "อาเซอร์ไบจาน - สภายุโรป" . lib.aliyevheritage.org . สืบค้นเมื่อ2018-04-09 .
  82. ^ อาเซอร์ไบจานและสภายุโรป (PDF) . บากู: สภาการสนับสนุนของรัฐต่อองค์กรพัฒนาเอกชนภายใต้ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน 2552. ISBN  978-9952-442-26-7.
  83. ^ a b "ความสัมพันธ์อาเซอร์ไบจาน-รัสเซีย" . Heydar บนเฮอริเทจ - ห้องสมุดออนไลน์ระหว่างประเทศ(ในอาเซอร์ไบจาน) สืบค้นเมื่อ2018-05-01 .
  84. ^ "สุนทรพจน์ของ Heydar Aliyev ประธานสภาสูงสุดโซเวียตแห่งสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน ในการประชุมรัฐสภา - 15 มิถุนายน 1993" . Heydar บนเฮอริเทจ - ห้องสมุดออนไลน์นานาชาติ สืบค้นเมื่อ2018-05-01 .
  85. ^ "ความสัมพันธ์อาเซอร์ไบจาน-รัสเซีย" . moscow.mfa.gov.az (ในอาเซอร์ไบจัน) . สืบค้นเมื่อ2018-05-01 .
  86. ^ Aslanli, Araz (ฤดูใบไม้ร่วง 2010) "ความสัมพันธ์อาเซอร์ไบจาน - รัสเซีย: กลยุทธ์นโยบายต่างประเทศของอาเซอร์ไบจานเปลี่ยนไปหรือไม่" (PDF) . ตุรกีไตรมาสนโยบาย 9 : 137–145.
  87. a b "การเยือนอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน Heydar Aliyev สู่สหรัฐอเมริกา (27 กรกฎาคม - 6 สิงหาคม 1997)" . Heydar บนเฮอริเทจ - ห้องสมุดออนไลน์นานาชาติ สืบค้นเมื่อ2018-05-01 .
  88. ^ "สั่งประธานาธิบดีมาตรการในการขยายความสัมพันธ์ร่วมมือระหว่างสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานและสหรัฐอเมริกา" กระทรวงยุติธรรมของอาเซอร์ไบจาน - ฐานข้อมูลทางอินเทอร์เน็ตของการกระทำทางกฎหมายเชิงบรรทัดฐาน (ในอาเซอร์ไบจัน) . สืบค้นเมื่อ2018-05-01 .
  89. ^ PME โวลเทน; บี. ทาเชฟ สหพันธ์ (2007). การสร้างความปลอดภัยและความมั่นคงในพื้นที่กว้างทะเลสีดำ: การเมืองระหว่างประเทศและ New และประชาธิปไตยที่เกิดขึ้นใหม่ ไอโอเอส กด NS. 163. ISBN 9781607502593.
  90. ^ รูปแบบของการก่อการร้ายทั่วโลก 2002 กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกา เมษายน 2546 น. 28.
  91. ^ https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/PLAW-107publ115/html/PLAW-107publ115.htm [ เปล่า URL ]
  92. ^ นัส Sagheb และ Masoud Javadi (ฤดูหนาว 1994) "สัญญาแห่งศตวรรษ" ของอาเซอร์ไบจานได้ลงนามกับ Western Oil Consortium ในที่สุด นานาชาติอาเซอร์ไบจาน : 26–28, 65.
  93. ^ a b "กลยุทธ์ด้านน้ำมันของอาเซอร์ไบจาน" . ศูนย์วิจัยมรดก Heydar บนของ สืบค้นเมื่อ2019-02-14 .
  94. ^ "Azeri-Chirag-Deepwater Gunashli | การดำเนินงานและโครงการ | แคสเปี้ยน" . bp.com . สืบค้นเมื่อ2019-02-14 .
  95. ^ "ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ทั่วไปของ 'สัญญาแห่งศตวรรษ' " Heydar Aliyevs มรดกศูนย์วิจัย สืบค้นเมื่อ2019-02-14 .
  96. ^ "ประวัติกองทุนน้ำมันแห่งรัฐอาเซอร์ไบจาน" . กองทุนน้ำมันเชื้อเพลิงของรัฐของประเทศอาเซอร์ไบจาน สืบค้นเมื่อ2019-02-14 .
  97. ^ "เส้นเวลาของบากู ทบิลิซี ซีฮาน (BTC)" . www.socarmidstream.az . สืบค้นเมื่อ2019-02-14 .
  98. ^ หอสมุดประธานาธิบดีแห่งอาเซอร์ไบจาน "Əsrin müqaviləsi"nə gedən yol (PDF) . NS. 24.
  99. ^ a b หอสมุดประธานาธิบดีแห่งอาเซอร์ไบจาน เศรษฐกิจของอาเซอร์ไบจาน (PDF) . NS. 24.
  100. ^ "İlkin neftin Rusiya ərazisi vasitəsilə nəqli haqqında sazişlərin imzalanması mərasimində Azərbaycan Respublikasının Prezidenti Heydər Əliyevin nitqi" . Heydar Aliyevs มรดกศูนย์วิจัย สืบค้นเมื่อ2019-02-14 .
  101. ^ "Kreml.org | Маршруты транспортировки азербайджанской нефти - источник политических разногласий на мена на мена мена мена менона менонаты транспортировки азербайджанской нефти - источник политических разногласий на мена мена менона мена менона меном . www.kreml.org . สืบค้นเมื่อ2019-02-14 .
  102. ^ "เส้นทางการขนส่งของน้ำมันอาเซอร์ไบจัน (บากู-โนโวรอสซีสค์, บากู-ซุปซา)" . www . อาเซอร์ไบจาน. az สืบค้นเมื่อ2019-02-14 .
  103. ^ ราฟาเอล คันดิโยติ (2012). ท่อ: ไหลน้ำมันและน้ำมันดิบการเมือง NS. 165. ISBN 9781848858398.
  104. ^ จีนหนังสือพิมพ์เดลินิวอาเซอร์ไบจาน Geidar Aliev ตายที่ 80 เผยแพร่เมื่อ 16 ธันวาคม 2546
  105. ^ "อาเซอร์ไบจาน: การเลือกตั้งประธานาธิบดี พ.ศ. 2546" . สิทธิมนุษยชนดู . 2546-10-13. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2020-10-20 . สืบค้นเมื่อ2020-10-21 .
  106. ^ วิทยุเสรียุโรปอาเซอร์ไบจาน: การยืนยัน Ilham Aliev ณ พรีเมียร์จะทำให้ประธานในครอบครัว เขียนโดย Askold Krushelnycky เผยแพร่เมื่อ 4 สิงหาคม 2546
  107. เม็กซิโกซิตี้ รื้อรูปปั้นอาลีเยฟ
  108. ^ https://www.rferl.org/a/belgrade_erects_statue_to_ex-azerbaijani_president/24229017.html [ เปล่า URL ]
  109. ^ "Dostluk İlişkilerineKatkının Altin Sembolü: Devlet ได้ Cumhuriyet Nişanları (ภาษาตุรกี) - เงินสมทบทองสัญลักษณ์ของความสัมพันธ์ที่เป็นมิตร: รัฐและสาธารณรัฐคำสั่งซื้อ" ฮาเบอร์เลอร์.คอม กุมภาพันธ์ 2013 . สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2558 .
  110. ^ "อาเซอร์ไบจาน Prezidenti HeydərƏliyevinTürkiyədə layiq görüldüyü "Dədə Qorqud", "İnsanhaqları" mükafatlarının "İpək Yolu" vaqfinin fəxriüzvü diplomunun vəmükafatınıntəqdimetməmərasimindəçıxışı" "Heydar บนเฮอริเทจ" ห้องสมุดออนไลน์นานาชาติ สืบค้นเมื่อ2019-04-03 .
  111. ^ "Atatürk Uluslararasi BarışÖdülü - AYK" www.ayk.gov.tr . สืบค้นเมื่อ2020-06-25 .
  112. ^ "ИзбеседыПрезидентаАзербайджанскойРеспубликиГейдараАлиевас делегациейЧувашскойРеспублики , возглавляемойПрезидентомВсечувашскогообщественно-культурногоцентра, председателемкомиссииповсечувашскимнациональнымпремиямимениИ.Я.Яковлева, народнымписателем, академикомМишшиЮхмой" "Heydar บนเฮอริเทจ" ห้องสมุดออนไลน์นานาชาติ สืบค้นเมื่อ2019-04-03 .
  113. ^ "ความสัมพันธ์อาเซอร์ไบจัน-ฝรั่งเศส" . "Heydar บนเฮอริเทจ" ห้องสมุดออนไลน์นานาชาติ สืบค้นเมื่อ2019-04-03 .
  114. ^ "อาเซอร์ไบจานRespublikasının Prezidenti HeydərƏliyevinUkraynanınMüdafiə Naziri, Ordu Generali Aleksandr Kuzmuk və "Qızılเรื่อง" BeynəlxalqAçıqMəşhurluq Reytinqinin BAS direktorluğununsədri Dmitri Akimov iləgörüşdəsöhbəti" "Heydar บนเฮอริเทจ" ห้องสมุดออนไลน์นานาชาติ สืบค้นเมื่อ2019-04-03 .

ลิงค์ภายนอก

ตำแหน่งพรรคการเมือง
นำโดย
Vali Akhundov
เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์อาเซอร์ไบจาน ค.ศ.
1969–1982
ประสบความสำเร็จโดย
Kamran Bagirov
สำนักงานการเมือง
นำหน้าโดย
none
ประธานรัฐสภา Nakhchivan
2534-2536
ประสบความสำเร็จโดย
Vasif Talibov
นำโดย
Abulfaz Elchibey
ประธานาธิบดีแห่งอาเซอร์ไบจาน
2536-2546
ประสบความสำเร็จโดย
Ilham Aliyev